istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav ...gs.elaba.lt/object/elaba:6099420/6099420.pdf135 istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav) universiteto bibliotekoje

133

Ac­ta humanitaric­a universitatis Saulensis.T.16(2013).133–147.ISSN1822-7309

S t a s y s T U M Ė N A SŠiaulių universitetas

Kol slepiama tiesa, tol neįmanoma kurti ateities.Ellen Cassedy

Pagrindinės są­vokos: holokaustas, žydų gelbėtojai, istorinė tiesa, anketos, išei­vija.

ĮvadasNorsnuoAntrojopasauliniokaropabaigosprabėgobeveikseptyniosdešimtys

metų,holokaustotematebėraaktuali,skaudiirkontroversiškaiaptarinėjamadėlto,kadčia susikertaholokaustovykdytojų, talkininkų interesai ir tų,kuriekarometais,rizikuodamisavogyvybe,žydus,savovalstybėsbendrapiliečius,slėpė,sau-gojo.Istorikų,politologųsiekis–istorinėstiesospaieškos.Įšiossritiestyrinėjimuspo1990m.aktyviaiįsitraukėLietuvosgyventojųgenocidoirrezistencijostyrimocentro(toliau–LGGRTC)specialistai,atskirimokslininkai,tatemapaskelbęne-mažai publikacijų. Iš jųminėtinosLGGRTC išleistos knygos:Su adata širdyje (sud.Buvusiųgetoirkoncentracijosstovyklųkaliniųsąjunga)(2003,2008),Her-mano Kruko Paskutinės Lietuvos Jeruzalės dienos: Vilniaus geto ir stovyklų kro­nikos, 1939–1944 (2004), Išgelbėję pasaulį... Žydų gelbėjimas Lietuvoje, 1941–1944 (sud.D.Kuodytė irR.Stankevičius,2001),ArūnoBubnioThe Holoc­aust in Lithuania between 1941 and 1944(2005,2008,2011),Holokaustas Lietuvoje 1941–1944 m.(sud.A.Bubnys,2011).MinėtiniSolomonoAtamuko(1998),Sau-liausSužiedėlio(1999),GeniausProcutos(2002,2012),AlfonsoEidinto(2002)šiossritiestyrinėjimai.

Holokaustotemaplačiaiaptarinėjama(dauganksčiauneguLietuvoje)išeivi-joje.Vienaišpaskutiniųholokaustotemamūsųšalyjepasirodžiusiųknygų–Tie, kurie gelbėjo 1941–1944. Žydų gelbėjimas Lietuvoje(2003).Ši3500egz.tiražupasirodžiusiknyga–naujaisdokumentais,faktais1999m.Kanadoslietuviųžur-nalistųsąjungosVilniujeišleistųA. Gurevičiaus sąrašų(1999)papildymas.KaipteigianaujojoleidimoįžanginiožodžioautoriusProcuta,„šiknyga–paminklastiems,kurierizikuodamisavoirsavošeimosnariųgyvybėmisgelbėjopasmerk-tusžydus, ir tiems,kuriesurinko,užrašėir ištyrėšiųkilniųžmoniųdarbus,kadjųpasiaukojimoliudijimasišliktųateitieskartoms“(P r o c u t a 2013,5).Procuta,remdamasisgarsausDidžiosiosBritanijostyrinėtojoMartinoGilbertodarbuosepa-teiktaholokaustoaukųgelbėtojųskaičiavimometodika,teigia,kadLietuvapagal

istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav) universiteto bibliotekoje

134

Stasys Tumėnas

Pasauliotautųteisuoliųskaičių(jaistituluotaper800asmenų),pagalžydųgelbėto-jųskaičiųyraantravalstybėEuropojepoOlandijos.LenkijačiaminimakaiptrečiairgerokailenkiaPrancūziją,Čekiją,Italiją.Manoma,kadLietuvoje1941–1944m.buvoslepiamanuo2500iki4000žydų(Ibid.,6–7).

Būtinasuvokti,kadestiduholokaustovertinimoaspektai.KaipteigiaRiman-tasStankevičius,„žydųžudyniųnaikinimoistorijosglaudžiaisusijusiosirsužy-dųgelbėjimoistorijųviešinimu,žydųgelbėtojųvardųpagarsinimu.Kaipesamestiprūsviešindamižudikusiržudyniųaukas,taipbūkimestiprūsirmatydamididįžmogiškumą“ (S t a n k e v i č i u s 2012, 16). Panašiai teigė pirmasisValstybinioVilniausGaonožydųmuziejausŽydųgelbėjimoiratminimoįamžinimoskyriausvedėjas,teigęs,kad„Lietuvaiirpatiemslietuviamsturibūtigarbėsreikalasparody-tipasauliui,kadjieištikrųjųyražydųgelbėtojųtauta“(Dienovidis1994).

Įdiskusijasholokaustotemomis,siekdamiįrodyti,kadlietuviaibuvožydųgel-bėtojai,nuoAntrojopasauliniokaropabaigosJAVaktyviai ikišiol įsitraukdavolietuviaiišeiviai.Vienasištokių–Klivlendolietuvisdr.ViktorasStankus,paaki-nęs irpaskatinęs susipažinti šio straipsnioautorių sugretaKlivlendo įsikūrusioKento valstybinio universiteto archyvuose saugomu JonoRimašausko rinkiniu.Stankus,dabartinisKentouniversiteteveikiančiosLituanistinėsprogramospirmi-ninkas,daugdirboirbendradarbiavosuŽydųbendruomenėsfederacija,AmerikosžydųkomitetoKlivlendoskyriumi,rašytojuiirdisidentuiTomuiVenclovaisuorga-nizavopokalbįlaikraštyjeCleveland Jewish News, talkino rengiant Lietuvos amba-sadosdarbuotojamssusitikimussuAmerikosžydųkomitetovadovais.StankusirgarbėskonsulėOhajovalstijojeIngridaBublysgarsiamIzraeliopolitikuiNatanuiSharanskiui(kalėjusiamvienamesovietųkalėjimekartusulietuviudisidentuVik-toruPetkumi)apibūdinolietuviųbendruomenėsveikląbendradarbiaujantsužydųorganizacijomisužlaisvęiržmogausteises.RengiantisLietuvąpriimtiįNATO,Stankusišsiuntėlaišką,raginantįpritartiLietuvosnarysteiNATO.Šįlaiškąpasi-rašėnetiklietuviųbendruomenė,betirAmerikoslenkųkongresasbeiAmerikosžydųkomitetas(Draugas2005m.gruodžio8d.).Tokiospastangosprisidedairprie tiesos ieškojimoholokausto temomis, tikėjimo,kad,pasakSharanskio,„netik,kadvisižmonėsyrasukurti lygūs,betkad<...>irvisostautosyrasukurtoslygios“(Ibid.).

JAV2012m.išskirtiniodėmesiosulaukėžurnalistės,holokaustotyrinėtojosLie-tuvojeEllenCasedyknygaWe Are Here. Memories of the Lithuanian Holoc­aust. Šiknygagreitai radoatsakąLietuvoje ir2013m.Vilniausknygųmugėjebuvopristatytas jos vertimas Mes esame čia (2013).Knygos autorė Lietuvą įvardijo„ŠiaurėsJeruzale“,oknygosturinys,kuriameLietuvosžydųistorija,jostragizmasperteikiamasperasmeninęprizmę,akcentuojapožiūriosvarbą,kaippatyslietuviaivertinakolaborantus,nusikaltėlius,gelbėtojusirsave.PristatydamasknygąbuvęsLietuvosprezidentasValdasAdamkuspabrėžė:„Šiiškalbingaknygapadėssuartė-ti,atvertiširdisirišnaujoatrastivieniemskitussavitarpiosupratimošviesoje.“

Vertimo į lietuvių kalbą laukia ir puikiai JAV įvertinta Julijos Šukys knygaEpistolophilia(2012),kuriojeaprašomasOnosŠimaitės,legendinėsmoters,gel-

135

istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav) universiteto bibliotekoje

bėjusiosžydųvaikusVilniausgete,gyvenimas,pateikiamijoslaiškai,dienoraščiųištraukos.

KentobibliotekosarchyvuoseyrasaugomiŠimaitės1953–1970metųdienoraš-čiai.Dienoraščiussudaro29knygos,iškuriųsunumeruotosiosnuo3iki13buvoparašytosIzraelyje,okitos–Paryžiuje.PoAntrojopasauliniokaroŠimaitėgyvenoParyžiuje,vėliaupersikėlėįIzraelįirsavoišgyvenimusaprašėdienoraščiuose.

Jonas rimašauskas – martirologijos studijų pradininkas išeivijojeStraipsnio tikslas – pristatytimažaikamLietuvoježinomą,Kentouniversite-

tobibliotekosSpecialiųjųrinkiniųirarchyvųskyriujesaugomąJonoRimašausko(1920–1972)rinkinį.Bibliotekoje jisyranuo1971m.kaupiamųAlbinoS.Tre-čioko, Juozo Stempužio, Prano Juro, Jokūbo Stuko, JuozoAngelaičio,VytautoLiškausko,MykoloVrembėsrinkinių(Tum ė n a s 2011,6–15).

Rimašausko rinkinys Kento bibliotekoje atsirado 1974 m. birželio 29 d.dr.JohnoF.Cadzowrūpesčiu.Jįsudaro„Klivlendolietuviųtremtiniųdraugijos“ir„Lietuviųtautinėsmartirologijosskyriaus“,kuriovedėjas(direktorius)buvoRi-mašauskas,medžiaga.

Rimašauskotyrimai–bandymasnetikreabilituoti lietuvius,bet iratskleisti,kadir tarpžydųbūtavisokiųžmonių.Tainevisiemspatiko.Natūralu,kadapieRimašauskąnebuvožinomasovietinėjeLietuvoje,betapmaudu,kadjisnėraprista-tytasnetlaisvojeLietuvojeišleistamedvitomiamebiografi­jųžinyneJAV lietuviai (2002).Matyt,taigalėjoatsitiktidėlto,kadnebuvožinomasRimašauskoarchyvasKento bibliotekoje, jo 1948–1952m. rengti rankraščiai nebuvo paskelbti, todėlliteratūros šaltiniuose dažnai būdavominimos Sofi­jos Lukauskaitės-Jasaitienės,L.Šmulkščio,AdolfoŠapokospavardėsaprašantžydųgelbėtojus.Kartaisspaudo-jeminimasIgnasVytenis,norsištikrųjųtaibuvoRimašauskoslapyvardis.

ArtūrasBubnysrašo,kadkunigasAlfonsasLipniūnasirRimašauskas,kalėjękartuŠtuthofe,rinkokaliniųprisiminimus,tačiauteigia,kadjųsurinktosmedžia-goslikimasnežinomas(B u b n y s 2005b,420).Anušauskas,2008m.pristatyda-masRimašauskoknygąŽydų gelbėtojai(2008),teigia,kadŠapokosarchyverastorankraščio,kuriameaptariamiskaudžiausilietuviųiržydųsantykiai,autoriusyrabuvęsŠtuthofokalinys,antisovietinės irantinacinės rezistencijosdalyvisRima-šauskas(A n u š a u s k a s 2008,5).

KadRimašauskasdaugmetųsudarinėjožydųgelbėtojųsąrašus,pripažįsta irStankevičius,pristatydamasknygąTie, kurie gelbėjo 1941–1944. Žydų gelbėjimas Lietuvoje:„ŠįkartąsavonaujausiuleidiniuLGGRTCpasirinkoįdomųderinį–An-tanoGurevičiausirJonoRimašauskosudarytusžydųgelbėtojųsąrašus...“(S t a n -k e v i č i u s 2012,18).

Taigigalimakonstatuoti,kadpodaugmetų išaiškėja tiesa, jogdidžiumaRi-mašauskosurinktosmedžiagos(anketos)yrasaugomaKentouniversitetoarchy-vuose,oįŠapokosarchyvąpatekobeautoriauspavardėsperduotijorankraštiniaitekstai,dalisiškuriųvėliauišspausdintiknygojeŽydų gelbėtojai.

136

Stasys Tumėnas

Rimašauskasbuvosuimtas1943m.kovo17d.KunigasStasysYlaknygojeŽmonės ir žvėrys...(1951)rašo,kad1943m.kovo26d.įŠtuthofąatvežtiBalysSruoga,VytautasTumėnas,AlgirdasTumėnas,JonasNoreika,AlfonsasLipniūnasirJonasRimašauskas.Rimašauskasgavokalinio21333numerį.Išvisotųmetųkovo25–26d.įŠtuthofąpateko46inteligentai,iškuriųperpirmąsiaspenkiassa-vaites9mirė.Galibūti,jogkunigąLipniūnąirRimašauskąišgelbėjotai,kadjiebuvopaskirtidirbtipašte,onesunkausfi­ziniodarbo(įdomu,kadrašytojasSruogadirbo„Raportųskyriuje“).Panašiusdarbusstovyklojedirbusiemskaliniamsbuvosuteiktastariamas„garbėskalinių“statusas,apsaugojęsnuomirties.

termino samprataRimašauskasbenepirmasistarplietuviųpradėjovartotimartirologijosterminą.

Lot. martyrologium–kankiniųkatalogas(TŽŽ461),anglųk.vartojamasžodispas­sional – martirologija, angl. martyr–kankinys,-ė,kentėtojas,-a.

Kankinių katalogas:1.katalikųbažnyčiosliturgijosknyga,kuriojetrumpaiap-rašomoskrikščioniųkankiniųistorijos;2.kančių,persekiojimų,pvz.,hitlerininkųžiaurumoaukų,istorijos,persekiotųasmenųsąrašai(Ibid.,2008).

PoetasMarcelijusMartinaitis,kalbėdamasapielietuviųmartirologiją,pastebi,kadpokarioLietuvojebuvodaugPilėnusprimenančiųistorijų,kai„paskutinęaki-mirkąstribųužkluptipartizanaibunkeriuosesusisprogdindavogranatomis,oso-vietinisrežimaslabiauneigyvųjųbijojomirusiųjų,žuvusiųjų,jųpačiųmindytojų,kuriųmasiniolaidojimovietastaipkruopščiaislėpė.Buvostengiamasiištrintijųvardus,datas,su jaissusijusius įvykius,nesmirusiejigali liudyti teisingiausiai“(M a r t i n a i t i s,prieigainternete:www.bernardinai.lt,žiūrėta2009-10-30).

Rimašauskoįkurtas Tautinėsmartirologijosskyrius(TheLithuanianNationalMartirologyDicision)pokaroVokietijoje,onuo1949m.–JAVrinkopersekiotų,deportuotų,ištremtų,įkalintųstovyklose,naciųžiaurumoaukųsąrašus,gyvųliudi-ninkųprisiminimus.

kento archyvų medžiagaKento bibliotekos archyvuose saugomi ypač svarbūs dokumentai –Lietuvių

tautinėsmartirologijosskyriausparengtosanketos,įkuriasatsakėtūkstančiaires-pondentų.Minėtinoskeliosanketųrūšys.

Rimašauskoiniciatyva1948m.rugsėjo1d.buvopatvirtintos„ŽydųtautybėsasmenųglobosnaciųokupacijosmetaisLietuvojeanketos“(žr.1–2pav.).Rima-šauskas,kalbėdamasapiešiodidžiuliodarboparuošimopriežastis,rašė:„<...>pa-grindinėšiodarboparuošimopriežastisbuvota,kadnorėjauatremtižydųdaromuspakaltinimuslietuviųtautaidėlLietuvosžydųišžudymo.Antrojiaplinkybėbuvotaippatreikšmingairsvarbi–taipilnesnislietuviųtautosGolgotoskelioišryški-nimas,nesbetkurižydųakcijaLietuvoje,arpagaliaujųnaikinimas,yraglaudžiaisusijęsumūsųtautosvargaisirnelaimėmis“(R i m a š a u s k a s 2008,42).

Rimašauskas,rūpinęsisanketųapdorojimu,sisteminimu,rėmėsi1947m.Bu-vusiųpolitiniųkaliniųsąjungos išleistaanketa,kuribuvoplačiaipaskleista tarp

137

istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav) universiteto bibliotekoje

1 pav.ŽydųtautybėsasmenųglobosnaciųokupacijosmetaisLietuvojeanketa

138

Stasys Tumėnas

2 pav.ŽydųtautybėsasmenųglobosnaciųokupacijosmetaisLietuvojeanketa

139

istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav) universiteto bibliotekoje

Vokietijosstovyklosegyvenusiųlietuvių.Anketąsudarodvidalys.Pirmojojeat-skleidžiama,kaiplietuviaigelbėjožyduskarometais.Anketąsudaro7klausimai.

Anketoje „KąTamsta žinai apie žydų globąLietuvoje nacių okupacijos lai-kais?“respondentaiturėjotiksliainurodyti:1.Pavardę,vardąirgyvenamąjąvietąLietuvojeasmens,kurisyraglobojęsžydųtautybėsasmenis;2.Jeižinoma,tiksliainurodytiglobotųjųžydųtautybėsasmenųpavardesirjųgyvenamąsiasvietaspriešnaciamsokupuojantLietuvą;3.Iškuriogeto,kalėjimoarkurioskitosvietovėsmi-nėtasisžydųtautybėsasmuobuvoglobojamas;4.Kokiaparamabuvoteikiamaglo-botajam(buvoslepiamas,parūpintifi­ktyvūsdokumentai,globojaminepilnamečiaivaikai,teikiamasmaistas,slėptosirsaugotosžydųkultūrinėsvertybės);5.KurieasmenysirkokiubūduyranukentėjęnuonaciųužglobąirparamąžydųtautybėsasmenimsLietuvoje(buvosušaudyti,areštuoti,kalintiirpan.);6.ArTamstainėražinomapanašiųatsitikimų,ojeižinoma,prašomenurodytiglobojusiųarglobotųjųasmenųpavardes,gyvenamąsiasvietasLietuvoje,taippatirdabartiniumetuVokie-tijoje;7.Prašomanurodytižinomųfaktų,nepaminėtųanketoje.

Anketųautoriaisaugumosumetimaisatsakymųprašydavonepatvirtintiparašu,betakcentuota,kadatsakinėtireikialabaitiksliai,kruopščiai.

Anketųatsakymailiudija,kadnaciųokupacijosmetaisžydusgelbėjo,globojoįvairiųtautybių,luomų,profesijųasmenys:dvasininkai,mokytojai,inžinieriai.

PateiksiukeletąatsakymųišŠiaulių.Anketosrodo,kadŠiauliuoseirjųapylin-kėsežydusglobojo:

antanas kavaliauskas, gyvenęs Vilniaus g. ir slėpęs 6 žydų tautybės asmenis, kurių tarpe buvo 2 mažamečiai vaikai. Globotų žydų pavardės nežinomos;

Janina Jasimienė­Orvydaitė, gyv. Trakų g. 23, slėpė ir globojo gydytoją Peisa­c­hovičių, gyvenusį Šiauliuose, Basanavičiaus al.

Petras Bžeckis, liudas Beliunskas, Jonas Pilvinis ir A. ragauskas globojo ir šelpė 14 žydų tautybės asmenų, kurie dirbo Šiaulių fabrike „Batas“. Globojamų­jų tarpe buvo Komošas ir Potruc­has. Kitų pavardės nežinomos.

Daugkartųanketosekaipžydųgelbėtojaminimaponios s. (Z?) Jasaitienės pavardė,kuriglobojoJeruzalinskienę, Šiaulių žydų gimnazijos mokytojo žmoną su 2 berniukais – 6 ir 8 metų amžiaus, buvo nuvežta arkliais 60 km nuo Šiaulių į p. p. Jalovec­kių ūkį, o vėliau perkelta į kitą, dar saugesnę vietą prie Kuršėnų;

Petrovą Volodią, 12 metų berniuką (tėvas – rusų emigrantas iš Paryžiaus – mi­ręs. Motina žydė – Gurvičiūtė, Šiaulių vaistininko duktė), su motina buvo patalpin­ti Šiaulių žydų gethe. Kad išgelbėjus vaiką reikėjo jiems sudaryti stačiatikių metri­kus. Reikėjo net du kartus vykti į Kėdainius pas stačiatikių šventiką;

Kronaitę, inžinieriaus dukterį, kuri fiktyvių dokumentų pagalba buvo priglausta vieno mokytojo, gyvenusio prie Kužių, šeimoje.

Anketoseužfi­ksuotafaktų,kadįžydųgelbėjimodarbąŠiauliuoseįsitraukdavovisaskolektyvas:

Šiaulių gethe buvo uždarytas advokatas Gečas su savo šeima. Tai visų gerbia­mas, aukštos doros ir kultūros žmogus. Buvo norima suorganizuoti jo pabėgimą iš getho. Tačiau jis tai priimti atsisakė, nes sakėsi getho gyventojams turįs skolų. Tą

140

Stasys Tumėnas

pačią dieną buvo padaryta rinkliava ir per porą valandų jam buvo įteikta 1200 RM. Tačiau pabėgimą iš getho nuolatos vilkino, kad pagaliau su savo šeima buvo nužudytas.

BeJasaitienės,kaipžydųgelbėtojosŠiauliuose,minimosžinomųšiauliečiųPe-liksoBugailiškio,Venclauskiųpavardės:

Bugailiškio pastangomis 1941 mt. liepos mėn. 16 d. iš Šiaulių kalėjimo buvo paleista į laisvę per 200 žydų, kurie buvo atsisakę vykti į gethą. Minėti žydai buvo areštuoti vokiečių SD pareigūnų.

Venc­lauskaitė Danutė globojo ir savo namuose slėpė 3 žydų tautybės asmenis, kurių tarpe buvo Razanskis, pasišalinęs iš vietos getho. Be to, Venc­lauskaitė teikė paramą Šiaulių miesto žydams, esantiems gethe.

Anketoseužfi­ksuotadaugfaktų,kadžyduskarometaisgelbėjoŠiauliųapskri-tieskunigai:

Kun. Teišerskis Jonas globojo ir savo namuose slėpė 3 žydų tautybės asmenis (Pašvitinys);

Kun. Radžius savo ir apylinkės tikinčiųjų namuose slėpė daugiau kaip 10 žydų tautybės asmenų, kurie įvairiomis progomis buvo pasišalinę iš vietos bei Šiaulių žydų gethų (Žeimelis);

Kužių parapijos klebonas visą nac­ių okupac­ijos metą globojo ir slėpė du žydų tautybės gydytojus, kurių pavardės nežinomos (Kužiai);

Kun. Kleiba, vietos parapijos klebonas, slėpė ir globojo 4 mažamečius žydų tautybės vaikus (Kuršiai, Šiaulių aps.).

Tokiųpavyzdžių,iliustruojančiųžydųgelbėjimofaktus,galimaminėtišimtus.Antrojianketasusijusisuskaudžiausiaislietuviųiržydųsantykiais.Šiaanketa

Rimašauskasnorėjoatremtikaltinimustų,kuriežydųnaikinimukaltinovisuslietu-vius.YpačkontroversiškaivertintaLietuvosžydų,gyvenusiųamerikiečiųzonoje,1947m.balandžio14–15d.suvažiavimoMiunchenerezoliucijaapielietuviųtau-toskaltędėlLietuvosžydųišžudymo,kuriojekategoriškaiteigta,kad„visilietuviųtautossluoksniai(valdininkai,ūkininkai,amatininkai,darbininkaiirinteligentai)sunaciųžudikaisaktyviaidalyvavožydųišžudyme,ypatingaiprovincijoje“(R i -m a š a u s k a s 2008,45).Anketasiektaparodytižydų„laikysenąpirmosiosbol-ševikųokupacijoslaikotarpiu“.

Antrojojeanketojerespondentaiturėjonurodytipavardesžydųtautybėsasme-nų,kuriekenkėLietuvosvalstybeiirlietuviųtautai(šnipinėjimas,partiškumas);beto,turėjonurodytiasmenis,kurieLietuvojenukentėjonuožydųtautybėsasmenųirkokiubūdu(įskųstiNKVD,kalinti,nužudyti,išvežtiįRusijosgilumą,NKVDtardytojožydotardytiirkankinti,dalyvavoperlietuviųišvežimąirt.t.);reikėjonurodytiiržydųtautybėsasmenųtarnavimoNKVD,komisariatuosefaktus,darbąkomunistųpartijosCK,bendradarbiavimąsugestapu.

Rimašauskas,suprasdamasatsakomybę,patsasmeniškai1948–1950m.tiksli-no,papildėanketosepateiktąmedžiagą,susitikosukeliaisšimtaisasmenų.Deja,plačiau susipažinti su anketomisKento archyvuose šių eilučių autoriui kol kasnepavyko.

141

istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav) universiteto bibliotekoje

Išeivijosistorijątyrinėjantiemsistorikams,kalbininkamslabaivertingosirki-tosRimašauskorinkinyjeKentouniversitetesaugomos„AnketosapieAmerikoslietuviųsuteiktąpagalbąlietuviamstremtiniamsDPstovykloseEuropojeiratvy-kusįJAV“(žr.3–4pav.).AnketoserespondentainurodoįAmerikąatvykusiųšei-mosnariųvardus,pavardes,atvykimodatas,išvardijaasmenis,kuriepadėjo,kaipgalėjo(affidavitai,darbogarantijos,butogarantijos,įvairiossiuntos,prieglobstisatvykus, suteikimas ar suradimas darbo).

Išanketųaiškėjaatvykusiųjųšeiminėpadėtis,ekonominėsituacija.Responden-taiturėjonurodytidoleriųsumą,kuriajieįvertinogautasišAmerikoslietuviųverty-besEuropojeiratvykęįJAV.Anketųanalizėrodo,kadpiniginėparamabuvolabaiįvairi.Vienasrespondentasnurodėgavęstik2dolerius,PetrasBielinissužmonaNatalijanurodogavętik10dolerių,bet„gavędarboirbutogarantiją“.Dažniausiaiatvykėliainurodogavę50dolerių(viena4žmoniųšeima),100,200,300dolerių.

Tikvienasrespondentas,41m.Teofi­liusJanulevičius,atvykęssu27m.žmonaAlbinair4metųsūnumiArvydu,nurodė,kadAmerikoslietuviųparamosvertė–1000dolerių,betčiapatpridūrė,kadtaibrolisjįtaipapdovanojęs:„<...>brolisatvykoįNewYorkuostąirparsigabeno...“

Anketoseatsispindi,kiek,kokioamžiausasmenųatvyko,kokieyragiminystėsryšiai, iškokiųstovyklųEuropoje jieatvyko(Augsburgo,Brėmeno,Bambergo,Hanau,Hanoverio,Rėgensburgo,Miuncheno,Štutgarto,Zalcburgo,Liubeko).

Nurodydami„KuriuobūduištiestapagalbosrankaEuropojearatvykusįJAV“,respondentaidažniausiaiminitokiąpagalbą:affidavitai(angl.affidavit – duoti pa-rodymąprisiekusarbaraštiškai);siuntiniai, buto garantijos, darbo garantijos, ap­rūpinimas drabužiais, pagalba surandant butą ir darbą, maisto siuntinių ir 20 dolerių, nupirktas kostiumas, marškiniai, pirmą mėnesį dalytasi butu ir iš dalies maistu, maistu ir drabužiais, duoti 20 dolerių, nupirkta drabužių.

Kalbininkams,tyrinėjantiemslietuviųkalbosraidąišeivijoje,įdomiaipateikia-mosįJAVatvykusiųlietuviųirparamąsuteikusiųJAVjauseniaigyvenančiųlie-tuviųpavardžiųparalelės,skirtumai.ŠtaiVladasPeleckasrašo:„Galkiekkeistaiatrodomanogiminiųpavardės,tuodaugiau,kadyranelietuviškos.Labaigaila,betmanogiminėsyrasulenkėjęirsaveskaitolenkais.Norsšiaipyralabaigeriirmandaugpadėjo.Betašmanausavokailionekeist.Lietuviugimiau,lietuviuirmirsiu“(minimosjogiminėspavardėsMonachJerry,MonachMary).

142

Stasys Tumėnas

3 pav.AnketaapieAmerikoslietuviųsuteiktąpagalbąlietuviamstremtiniams DPstovykloseEuropojeiratvykusįJAV

143

istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav) universiteto bibliotekoje

4 pav.AnketaapieAmerikoslietuviųsuteiktąpagalbąlietuviams tremtiniamsDPstovykloseEuropojeiratvykusįJAV

144

Stasys Tumėnas

išvadosJAVKentovalstybiniouniversitetoSpecialiųjųrinkiniųirarchyvųskyriujesau-

gomas JonoRimašausko rinkinys – neįkainojamas šaltinisLietuvos istorikams,tyrinėjantiemsantisovietinės irantinacinėsrezistencijos istoriją, lietuvių iržydųsantykius Antrojo pasaulinio karo metais.

Kento bibliotekoje saugomos Rimašausko kauptos anketos patvirtino faktą,kadpačiosanketosyra išsaugotos,oŠapokosarchyverastiRimašauskotekstai,2008m.išspausdintiLietuvoje,yratųtekstųatsiradimotiriamojimedžiaga,liudi-janti,kadtūkstančiailietuviųAntrojopasauliniokarometaisgelbėjo,globojožydųtautybėsasmenis.Autentiškitometoliudininkųatsakymaiįanketųklausimusliu-dija,kadžydųnaikinimasirglobasusijęirsulietuviųtautosnelaimėmis.Svarbu,kadšiosproblemosbūtųaptartoskuoobjektyviau.

Lietuvosistorikams,politologamsreikiaaktyviaiįsitrauktiįJAVesančiųlitu-anistiniųarchyvųstudijavimą,nesjuoseyragausybėmedžiagos,leidžiančiosap-rašytilietuviųišeiviųemigracijosraidą,politiniogyvenimoistoriją,santykiussukitomistautomis,persikėlimoįJAVaplinkybes.

Akivaizdu,kadLietuvojemažaižinomairaprašytaRimašausko,tautinėsmar-tirologijospradininkopokariu,asmenybė.Rimašauskasvisąsavogyvenimąpa-skyrėistorinėstiesospaieškoms,kadobjektyviaibūtųvertinamiirpersekiotieji,deportuotieji,įkalintiejistovyklose,nukankintieji,irtie,kurieprietokiųveiksmųprisidėjo.Rimašauskogyvenimopavyzdysliudija,kadįistorijosprocesusreikiažvelgtiplačiau,juosišryškintistengiantisneinterpretuoti,oremtisautentiškaisliu-dininkųpasakojimais,kurieirparodo,pasakRamašausko,gerosarblogosvaliossaitaistautos,žmonėssusiję.

ArchyvinėmedžiagaKentobibliotekojeparodė,kadsvarbiausiayravertintojo,tyrėjopožiūrisįtyrinėjimųlauką,svarbu,kaiplietuviaipatysvertinanusikaltėlius,gelbėtojusirsave.Tiktadagalimatikėtisrastiistorinętiesą.

ŠaltiniaiM a r t i n a i t i s, www.bernardinai.lt.Žiūrėta2009-10-30.NaudotasiKentouniversitetoSpecialiųjųrinkiniųirarchyvųmedžiaga.Žiūrėta2011m.

birželį.

literatūraA. Gurevičiaus sąrašai(spaudaiparengėA.Martinionis),Vilnius:Protėviųkardas,1999.A n u š a u s k a s 2008–ArvydasAnušauskas, „Įžanginis žodis“,Žydų gelbėtojai, 5–7,

Vilnius:Versusaureus.A t am u k a s 1998–SolomonasAtamukas,Lietuvos žydų kelias: nuo XIV a. iki XX a. pa­

baigos,Vilnius:Almalittera.B u b n y s 2005,2008,2011–ArūnasBubnys,The Holoc­aust in Lithuania betwen 1941

and 1944,Vilnius:LGGRTC.B u b n y s 2005b–ArūnasBubnys,„Štuthofokoncentracijosstovyklairlietuviai“,Lietu­-

vių katalikų mokslo akademijos metraštis,Vilnius,t.27,415–422.

145

istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav) universiteto bibliotekoje

B u b n y s 2011–ArūnasBubnys(sud.),Holokaustas Lietuvoje 1941–1944 m.,Vilnius:LGGRTC.

C a s e d y 2013–EllenCasedy,Mes esame čia,Kaunas:Obuolys.Dienovidis,1994,nr.46,Vilnius.Draugas2005m.gruodžio8d.,Čikaga.E i d i n t a s 2002–AlfonsasEidintas,Žydai, lietuviai ir holokaustas,Vilnius:Vaga.Gyvybę ir duoną nešančios rankos(sud.M.ErenburgasirV.Sakaitė),1998,Vilnius.Išgelbėję pasaulį... Žydų gelbėjimas Lietuvoje, 1941–1944,sud.D.Kuodytė,R.Stankevi-

čius,2001,Vilnius:LGGRTC.Y l a 1951–StasysYla,Žmonės ir žvėrys: Kac­eto pergyvenimai, Putnam. JAV lietuviai 2002,t.2,Vilnius:Moksloirenciklopedijųleidybosinstitutas.K r u k 2004–HermanKruk,Paskutinės Lietuvos Jeruzalės dienos. Vilniaus geto ir stovyk­

lų kronikos, 1939–1944,Vilnius:LGGRTC.P r o c u t a 2002–GeniusProcuta,„Apiegelbėtojųsąrašusirkaipmesteisūs“,Kultūros

barai, 11, Vilnius. P r o c u t a 2012–GeniusProcuta,„A.Gurevičiausžydųgelbėtojųsąrašų“antrajamlei-

dimui“,Tie, kurie gelbėjo 1941–1944. Žydų gelbėjimas Lietuvoje,Vilnius:LGGRTC,5–9.

R i m a š a u s k a s 2008–JonasRimašauskas,Žydų gelbėtojai,Vilnius:Versusaureus.Š u k y s 2012 – Julija Šukys, Epistolophilia. Writing the Life of Ona Šimaitė,University

ofNebraskaPress.S a k a i t ė 2002–ViktorijaSakaitė,„Lietuvosdvasininkai–žydųgelbėtojai“,Genoc­idas

ir rezistenc­ija, 2. S t a n k e v i č i u s 2012–RimantasStankevičius,„Nepaskelbtųšventųjųsąrašai,arbanau-

jasismaldininkoleidimas“,Tie, kurie gelbėjo 1941–1944. Žydų gelbėjimas Lietuvoje, Vilnius:LGGRTC,15–21.

Su adata širdyje 2003,2008–Getųirkoncentracijosstovyklųkaliniųatsiminimai,sud.Buvusiųgetoirkoncentracijosstovyklųkaliniųsąjunga,Vilnius.

S u ž i e d ė l i s 1999–SauliusSužiedėlis,„Lietuvoskatalikųbažnyčiairholokaustaskaipistoriniųtyrimųobjektas“,LKMA metraštis,Vilnius,t.XIV,135–152.

TŽŽ 2005 – Tarptautinių žodžių žodynas,Vilnius:Almalittera.Tie, kurie gelbėjo 1941–1944. Žydų gelbėjimas Lietuvoje,Vilnius:LGGRTC.T u m ė n a s 2011–StasysTumėnas, „Lituanistiniai rinkiniaiKento (JAV)universiteto

bibliotekoje“,Gimtasai kraštas,Kaunas:Žiemgalosleidykla.

146

Stasys Tumėnas

stasys tumėnas

istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav) universiteto bibliotekoje

S a n t r a u k a

Pagrindinės są­vokos: holokaustas, žydų gelbėtojai, istorinė tiesa, anketos, išeivija.

StraipsnyjepristatomasJAVKentovalstybiniouniversitetoSpecialiųjųrinkiniųirar-chyvųskyriujesaugomasJonoRimašausko(1920–1972)rinkinys.

RimašauskasLietuvos visuomenei labiau žinomas tik pastaraisiaismetais, kai buvopaskelbta,kadjisyraAdolfoŠapokosarchyverastųtekstųapiežydųgelbėtojusautorius.TietekstaiiržydųgelbėtojųAntrojopasauliniokarometaisLietuvojesąrašaibuvoišspaus-dinti2008m.knygojeŽydų gelbėtojai.Šiosknygostiriamojimedžiaga(anketos)saugomaKentouniversitetoarchyvuose.

Rimašauskas,antisovietinėsirantinacinėsrezistencijosdalyvis,Štuthofokoncentraci-josstovyklosbelaisvis,pokaroįkūrėTautinėsmartirologijosskyriųirikigyvenimopabai-gosrinkodeportuotų,persekiotų,įkalintųstovyklose,naciųžiaurumoaukųsąrašus,gyvųliudininkųprisiminimus,kuriesaugomiKentoarchyvuose.

Straipsnyjeaptariamos1948m.patvirtintos„Žydųtautybėsasmenųglobosnaciųoku-pacijosmetaisLietuvojeanketos“,paliudijusios,kadšimtaiLietuvosinteligentų,kunigų,mokytojų,gydytojųkarometaisglobojoirgelbėjožydųtautybėsasmenis.Pateikiamikon-kretūsžydųgelbėtojųpavyzdžiaiišŠiauliųapskrities.

Aptariama ir antroji anketa „Anketos apieAmerikos lietuvių suteiktą pagalbą lietu-viamstremtiniamsDPstovykloseiratvykusįJAV“,kurisvarbimokslininkams,tyrinėjan-tiemslietuviųemigracijosraidą,lietuviųkalbosraidąišeivijojeJAV.

Archyvinėsmedžiagos,esančiosKentouniversitetoarchyvuose,analizėparodė,kokssvarbusturibūtityrėjopožiūrisįtyrinėjimolauką,kuriamesusikertanuskriaustiejiirskriau-dikai,baudėjaiirgelbėtojai.

stasys tumėnas

Historical testimonies of Jonas rimašauskas’ Collection in the library archives of kent university, usa

S u m m a r y

keywords: Holoc­aust, resc­uers of Jews, historic­al truth, Diaspora.

ThepaperintroducesJonasRimašauskas’(1920–1972)collectionofdocumentskeptintheDepartmentofSpecialCollectionsandArchivesofKentStateUniversity,USA.

J.RimašauskasbecamefamiliartoLithuaniansocietyinrecentyearsafterannouncingthathewastheauthorofrecordsonJewrescuingnowkeptinA.Šapoka’sarchive.The

147

istorijos liudijimai Jono rimašausko archyve kento (Jav) universiteto bibliotekoje

recordsaboutandlistsofJewrescuersinLithuaniaduringWorldWarIIwerepublishedinabook“Žydųgelbėtojai”(RescuersofJews)in2008.QuestionnairesurveymaterialiskeptinthearchivesofKentUniversity.

J. Rimašauskas, participant of the anti-Soviet and anti-tsarist resistancemovement,prisoner of Stutthof concentration camp, after the war set up a division of LithuanianMartyrologyandallhislifemadeuplistsofthedeportees,persecuted,imprisoned,senttocamps,victimsoftheNaziregime,recordedmemoriesofwitnessestotheHolocaust.

ThepaperdiscussesthequestionnaireAssisting Persons of the Jewish Nationality in Lithuania during the Nazi Oc­c­upation(approvedin1948).ThecollectedmaterialevidencesthathundredsoftheLithuanianintelligentsia,priests,teachers,doctorshelpedtosaveJewsduringthewar,casesofrescueofJewsinŠiauliaiCountyareprovided.MaterialofthesecondquestionnaireSupporting Lithuanian Displac­ed Persons in Camps and Refugees in the USA is important for researcherswho investigate thedevelopmentofLithuanianemigration.

AnalysisofthematerialkeptinthearchivesofKentUniversityisimportantforresearcherswhodealwithwartimeissues,victims,perpetrators,rescuersintheHolocaust.

S t a s y s T U M Ė N A SLietuvių kalbotyros ir komunikac­ijos katedra

Šiaulių universitetasP. Višinskio g. 38

LT­76352, Šiauliai[[email protected]]