Page 1
•Od 14. svibnja 2014. poslovanje NZZJZAŠ je certificirano od strane BUREAU VERITAS CROATIA prema normama ISO 9001 (CRO
19561Q/01) i ISO 14001 (CRO 19079E/01). Od srpnja 2016. Zavod ima certifikat OHSAS 18001 (CRO20199S).
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva zdravlja Klasa: UP/I-541-02/13-01/17, Ur. broj: 534-07-1-1-3-15-10 od 30. siječnja 2015.
godine.
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva poljoprivrede Klasa: UP/I-322-01/15-01/04, Ur.Broj: 525-10/1308-15-10 od 12. lipnja 2015.
godine.
•Ovlašteni laboratorij za ispitivanje vode prema Rješenju o ispunjenju posebnih uvjeta Ministarstva poljoprivrede, Klasa: 325-07/16-01/01, Ur.
broj: 525-12/0988-16-3 od 24. veljače 2016. godine.
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
ISPITNI IZVJEŠTAJ
24.10.2016.Datum:
Sven GrujićUzorkovao:
29.09.2016. 11:10Vrijeme uzorkovanja
UzorkovanoTip dostave:
Usluga mjerenja (bez mišljenja i ispravnosti)Razlog zahtjeva:
-traženi pokazateljiVrsta analize:
Vodotok Gliboki, lokacija G1/uzvodnoLokacija:
21.10.2016. 12:35Analiza završena:29.09.2016. 18:35Analiza započeta
29.09.2016. 18:30Vrijeme dostave:
POVRŠINSKE VODEVrsta uzorka:
Površinska vodaNaziv uzorka:
NARUDŽBENICA - Dopis br. PSO-200/16-KZ-119 od 09.09.2016. (tem.ponude broj: 81/16 od02.09.2016.) Klasa: 541-02/16-01/754; Urbroj:383-16-04 od 9.9.2016.
Broj ugovora:
381-5-1/3-16-06Ur. broj
541-02/16-01/754Klasa:
Za analitički broj: 051 07091/16
48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanacijuodlagališta otpada
Kupac
OPĆI PODACI
gosp. Nikola MartinagaPrisutna osoba
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, Hrvatska, 48314KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
1.Dostaviti:
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 1/5
Page 2
Analitički broj: 051 07091/16
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 2/5
Page 3
MDK⁺⁺⁺ maksimalno dozvoljena količina prema zakonskim propisima navedenim u ocjeni sukladnosti
* akreditirana metoda
F* metode u fleksibilnom području
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
24.10.2016.Datum:
Vrijeme dostave uzorka u laboratorij: 29.09.2016. 18:30
Naziv uzorka: Površinska voda
Kupac: PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, 48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije
Gupca 12
REZULTATI ISPITIVANJA
Za analitički broj: 051 07091/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
21.10.2016. 12:35Analiza završena:29.09.2016. 18:35Analiza započeta:
Laboratorij za pitke, površinske, bazenske i podzemne vode
7,8pH jedinica*HRN EN ISO 10523:2012Koncentracija H ⁺ iona
tv=20,2°c
478µS cm⁻¹*HRN EN 27888: 2008Elektrovodljivost
3,8mg L⁻¹ O₂*HRN EN ISO 8467:2001Kemijska potrošnja kisika
KPK(Mn)
2,0mg L⁻¹*DIN 38409, T2-H2-2:1987Ukupna suspendirana tvar
(105°C)
2,49mg L⁻¹ O₂HRN EN 1899-1:2004Biološka potrošnja kisika
(BPK ₅)
< 0,03mg L⁻¹ NO₂ F*
HRN EN ISO 10304-
1:2009; HRN EN ISO
10304-1:2009/Ispr.1:2012
Nitriti
< 40µg L⁻¹HRN ISO 11083:1998Krom VI
<2,0µg L⁻¹HRN EN ISO 6439:1998Fenol
1,40mg L⁻¹ NTitrimetrija/Ionska
kromatografija
HRN EN 25663:2008; HRN
EN ISO 10304-1:2009;
HRN EN ISO 10304-
1:2009/Ispr.1:2012
Ukupni dušik
0,023mg L⁻¹ PASTM,vol.31D 515:1977Ukupni fosfor
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
07.10.2016. 09:43Analiza završena:29.09.2016. 18:35Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
< 0,002mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Bakar
< 5,0µg L⁻¹ Zn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Cink
< 4,00µg L⁻¹ Ni F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Nikal
252µg L⁻¹ FeHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Željezo
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 3/5
Page 4
Analitički broj: 051 07091/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
07.10.2016. 09:43Analiza završena:29.09.2016. 18:35Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
< 2,0µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Olovo
< 0,2µg L⁻¹ Cd F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Kadmij
61,6µg L⁻¹ Mn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Mangan
< 0,100µg L⁻¹AAS*HRN EN ISO 12846:2012
mod.Živa
28,8µg L⁻¹ BaHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Barij
< 1µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Krom (Cr)
< 1,00µg L⁻¹HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Selen
7,20µg L⁻¹ As*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Arsen (As)
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
03.10.2016. 08:46Analiza završena:29.09.2016. 18:35Analiza započeta:
Laboratorij za plinsku kromatografiju i spektrometriju masa
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002BTEX
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Toluen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Etil-benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002o-m-p-Ksileni
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Stiren
< 2,0µg L⁻¹*SOP-17-053 ( 2.izdanje )
HRN ISO 11423-2:2002Ugljikovodici
GCMS analizom nije utvrđena prisutnost zasićenih ugljikovodika sa C10 do C28 atoma ugljika ( dekan, dodekan, tetradekan, heksadekan,
oktadekan, eikosan, dokosan, tetrakosan, heksakosan i oktakosan) uz granicu kvantifikacije metode od 2,0 µg/L za svaki pojedini spoj, kao ni
nižih C1 i C2 supstituenata Benzena ( Toluen, Etilbenzen i Ksilen) uz granicu kvantifikacije metode od 0,50 µg/L.
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 11:49Analiza završena:29.09.2016. 18:35Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
1600µg L⁻¹SM 20++th++Ed.,APHA,
AWWA, WEF 1998-5520
Teškohlapljive lipofilne tvari
(ukupna ulja i masti)
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 4/5
Page 5
Analitički broj: 051 07091/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 11:49Analiza završena:29.09.2016. 18:35Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
< 50µg L⁻¹*HRN EN ISO 9562:2008Adsorptivni organski
halogeni, AOX
Kraj izvještaja o ispitivanju
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 5/5
Page 7
•Od 14. svibnja 2014. poslovanje NZZJZAŠ je certificirano od strane BUREAU VERITAS CROATIA prema normama ISO 9001 (CRO
19561Q/01) i ISO 14001 (CRO 19079E/01). Od srpnja 2016. Zavod ima certifikat OHSAS 18001 (CRO20199S).
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva zdravlja Klasa: UP/I-541-02/13-01/17, Ur. broj: 534-07-1-1-3-15-10 od 30. siječnja 2015.
godine.
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva poljoprivrede Klasa: UP/I-322-01/15-01/04, Ur.Broj: 525-10/1308-15-10 od 12. lipnja 2015.
godine.
•Ovlašteni laboratorij za ispitivanje vode prema Rješenju o ispunjenju posebnih uvjeta Ministarstva poljoprivrede, Klasa: 325-07/16-01/01, Ur.
broj: 525-12/0988-16-3 od 24. veljače 2016. godine.
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
ISPITNI IZVJEŠTAJ
24.10.2016.Datum:
Sven GrujićUzorkovao:
29.09.2016. 11:25Vrijeme uzorkovanja
UzorkovanoTip dostave:
Usluga mjerenja (bez mišljenja i ispravnosti)Razlog zahtjeva:
-traženi pokazateljiVrsta analize:
Vodotok Gliboki, lokacija G2/nizvodnoLokacija:
21.10.2016. 12:35Analiza završena:29.09.2016. 18:40Analiza započeta
29.09.2016. 18:30Vrijeme dostave:
POVRŠINSKE VODEVrsta uzorka:
Površinska vodaNaziv uzorka:
NARUDŽBENICA - Dopis br. PSO-200/16-KZ-119 od 09.09.2016. (tem.ponude broj: 81/16 od02.09.2016.) Klasa: 541-02/16-01/754; Urbroj:383-16-04 od 9.9.2016.
Broj ugovora:
381-5-1/3-16-06Ur. broj
541-02/16-01/754Klasa:
Za analitički broj: 051 07092/16
48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanacijuodlagališta otpada
Kupac
OPĆI PODACI
gosp. Nikola MartinagaPrisutna osoba
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, Hrvatska, 48314KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
1.Dostaviti:
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 1/5
Page 8
Analitički broj: 051 07092/16
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 2/5
Page 9
MDK⁺⁺⁺ maksimalno dozvoljena količina prema zakonskim propisima navedenim u ocjeni sukladnosti
* akreditirana metoda
F* metode u fleksibilnom području
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
24.10.2016.Datum:
Vrijeme dostave uzorka u laboratorij: 29.09.2016. 18:30
Naziv uzorka: Površinska voda
Kupac: PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, 48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije
Gupca 12
REZULTATI ISPITIVANJA
Za analitički broj: 051 07092/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
21.10.2016. 12:35Analiza završena:29.09.2016. 18:40Analiza započeta:
Laboratorij za pitke, površinske, bazenske i podzemne vode
7,9pH jedinica*HRN EN ISO 10523:2012Koncentracija H ⁺ iona
tv=20,1°c
510µS cm⁻¹*HRN EN 27888: 2008Elektrovodljivost
3,4mg L⁻¹ O₂*HRN EN ISO 8467:2001Kemijska potrošnja kisika
KPK(Mn)
2,0mg L⁻¹*DIN 38409, T2-H2-2:1987Ukupna suspendirana tvar
(105°C)
0,69mg L⁻¹ O₂HRN EN 1899-1:2004Biološka potrošnja kisika
(BPK ₅)
< 0,03mg L⁻¹ NO₂ F*
HRN EN ISO 10304-
1:2009; HRN EN ISO
10304-1:2009/Ispr.1:2012
Nitriti
< 40µg L⁻¹HRN ISO 11083:1998Krom VI
<2,0µg L⁻¹HRN EN ISO 6439:1998Fenol
0,94mg L⁻¹ NTitrimetrija/Ionska
kromatografija
HRN EN 25663:2008; HRN
EN ISO 10304-1:2009;
HRN EN ISO 10304-
1:2009/Ispr.1:2012
Ukupni dušik
0,008mg L⁻¹ PASTM,vol.31D 515:1977Ukupni fosfor
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
07.10.2016. 09:46Analiza završena:29.09.2016. 18:40Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
< 0,002mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Bakar
< 5,0µg L⁻¹ Zn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Cink
< 4,00µg L⁻¹ Ni F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Nikal
143µg L⁻¹ FeHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Željezo
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 3/5
Page 10
Analitički broj: 051 07092/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
07.10.2016. 09:46Analiza završena:29.09.2016. 18:40Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
< 2,0µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Olovo
< 0,2µg L⁻¹ Cd F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Kadmij
16µg L⁻¹ Mn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Mangan
< 0,100µg L⁻¹AAS*HRN EN ISO 12846:2012
mod.Živa
33,5µg L⁻¹ BaHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Barij
< 1µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Krom (Cr)
< 1,00µg L⁻¹HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Selen
6,58µg L⁻¹ As*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Arsen (As)
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
03.10.2016. 08:46Analiza završena:29.09.2016. 18:40Analiza započeta:
Laboratorij za plinsku kromatografiju i spektrometriju masa
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002BTEX
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Toluen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Etil-benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002o-m-p-Ksileni
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Stiren
< 2,0µg L⁻¹*SOP-17-053 ( 2.izdanje )
HRN ISO 11423-2:2002Ugljikovodici
GCMS analizom nije utvrđena prisutnost zasićenih ugljikovodika sa C10 do C28 atoma ugljika ( dekan, dodekan, tetradekan, heksadekan,
oktadekan, eikosan, dokosan, tetrakosan, heksakosan i oktakosan) uz granicu kvantifikacije metode od 2,0 µg/L za svaki pojedini spoj, kao ni
nižih C1 i C2 supstituenata Benzena ( Toluen, Etilbenzen i Ksilen) uz granicu kvantifikacije metode od 0,50 µg/L.
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 11:53Analiza završena:29.09.2016. 18:40Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
2620µg L⁻¹SM 20++th++Ed.,APHA,
AWWA, WEF 1998-5520
Teškohlapljive lipofilne tvari
(ukupna ulja i masti)
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 4/5
Page 11
Analitički broj: 051 07092/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 11:53Analiza završena:29.09.2016. 18:40Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
< 50µg L⁻¹*HRN EN ISO 9562:2008Adsorptivni organski
halogeni, AOX
Kraj izvještaja o ispitivanju
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 5/5
Page 13
•Od 14. svibnja 2014. poslovanje NZZJZAŠ je certificirano od strane BUREAU VERITAS CROATIA prema normama ISO 9001 (CRO
19561Q/01) i ISO 14001 (CRO 19079E/01). Od srpnja 2016. Zavod ima certifikat OHSAS 18001 (CRO20199S).
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva zdravlja Klasa: UP/I-541-02/13-01/17, Ur. broj: 534-07-1-1-3-15-10 od 30. siječnja 2015.
godine.
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva poljoprivrede Klasa: UP/I-322-01/15-01/04, Ur.Broj: 525-10/1308-15-10 od 12. lipnja 2015.
godine.
•Ovlašteni laboratorij za ispitivanje vode prema Rješenju o ispunjenju posebnih uvjeta Ministarstva poljoprivrede, Klasa: 325-07/16-01/01, Ur.
broj: 525-12/0988-16-3 od 24. veljače 2016. godine.
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
ISPITNI IZVJEŠTAJ
24.10.2016.Datum:
Sven GrujićUzorkovao:
29.09.2016. 15:30Vrijeme uzorkovanja
UzorkovanoTip dostave:
Usluga mjerenja (bez mišljenja i ispravnosti)Razlog zahtjeva:
-traženi pokazateljiVrsta analize:
Piezometar, P-2Lokacija:
21.10.2016. 12:35Analiza završena:29.09.2016. 18:42Analiza započeta
29.09.2016. 18:30Vrijeme dostave:
PODZEMNE VODEVrsta uzorka:
Podzemna vodaNaziv uzorka:
NARUDŽBENICA - Dopis br. PSO-200/16-KZ-119 od 09.09.2016. (tem.ponude broj: 81/16 od02.09.2016.) Klasa: 541-02/16-01/754; Urbroj:383-16-04 od 9.9.2016.
Broj ugovora:
381-5-1/3-16-06Ur. broj
541-02/16-01/754Klasa:
Za analitički broj: 051 07093/16
48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanacijuodlagališta otpada
Kupac
OPĆI PODACI
gosp. Nikola MartinagaPrisutna osoba
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, Hrvatska, 48314KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
1.Dostaviti:
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 1/5
Page 14
Analitički broj: 051 07093/16
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 2/5
Page 15
MDK⁺⁺⁺ maksimalno dozvoljena količina prema zakonskim propisima navedenim u ocjeni sukladnosti
* akreditirana metoda
F* metode u fleksibilnom području
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
24.10.2016.Datum:
Vrijeme dostave uzorka u laboratorij: 29.09.2016. 18:30
Naziv uzorka: Podzemna voda
Kupac: PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, 48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije
Gupca 12
REZULTATI ISPITIVANJA
Za analitički broj: 051 07093/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
21.10.2016. 12:35Analiza završena:29.09.2016. 18:42Analiza započeta:
Laboratorij za pitke, površinske, bazenske i podzemne vode
7,3pH jedinica*HRN EN ISO 10523:2012Koncentracija H ⁺ iona
tv=20,4°c
504µS cm⁻¹*HRN EN 27888: 2008Elektrovodljivost
1,7mg L⁻¹ O₂*HRN EN ISO 8467:2001Kemijska potrošnja kisika
KPK(Mn)
1,0mg L⁻¹*DIN 38409, T2-H2-2:1987Ukupna suspendirana tvar
(105°C)
1,30mg L⁻¹ O₂HRN EN 1899-1:2004Biološka potrošnja kisika
(BPK ₅)
< 0,03mg L⁻¹ NO₂ F*
HRN EN ISO 10304-
1:2009; HRN EN ISO
10304-1:2009/Ispr.1:2012
Nitriti
< 40µg L⁻¹HRN ISO 11083:1998Krom VI
<2,0µg L⁻¹HRN EN ISO 6439:1998Fenol
0,60mg L⁻¹ NTitrimetrija/Ionska
kromatografija
HRN EN 25663:2008; HRN
EN ISO 10304-1:2009;
HRN EN ISO 10304-
1:2009/Ispr.1:2012
Ukupni dušik
0,003mg L⁻¹ PASTM,vol.31D 515:1977Ukupni fosfor
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
30.09.2016. 13:28Analiza završena:29.09.2016. 18:42Analiza započeta:
Odsjek za sanitarnu tehniku
5m-Razina podzemne vode
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
07.10.2016. 09:48Analiza završena:29.09.2016. 18:42Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
< 0,002mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Bakar
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 3/5
Page 16
Analitički broj: 051 07093/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
07.10.2016. 09:48Analiza završena:29.09.2016. 18:42Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
226µg L⁻¹ Zn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Cink
< 4,00µg L⁻¹ Ni F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Nikal
2260µg L⁻¹ FeHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Željezo
< 2,0µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Olovo
< 0,2µg L⁻¹ Cd F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Kadmij
358µg L⁻¹ Mn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Mangan
< 0,100µg L⁻¹AAS*HRN EN ISO 12846:2012
mod.Živa
46,1µg L⁻¹ BaHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Barij
< 1µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Krom (Cr)
< 1,00µg L⁻¹HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Selen
16,6µg L⁻¹ As*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Arsen (As)
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
03.10.2016. 08:47Analiza završena:29.09.2016. 18:42Analiza započeta:
Laboratorij za plinsku kromatografiju i spektrometriju masa
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002BTEX
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Toluen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Etil-benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002o-m-p-Ksileni
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Stiren
< 2,0µg L⁻¹*SOP-17-053 ( 2.izdanje )
HRN ISO 11423-2:2002Ugljikovodici
GCMS analizom nije utvrđena prisutnost zasićenih ugljikovodika sa C10 do C28 atoma ugljika ( dekan, dodekan, tetradekan, heksadekan,
oktadekan, eikosan, dokosan, tetrakosan, heksakosan i oktakosan) uz granicu kvantifikacije metode od 2,0 µg/L za svaki pojedini spoj, kao ni
nižih C1 i C2 supstituenata Benzena ( Toluen, Etilbenzen i Ksilen) uz granicu kvantifikacije metode od 0,50 µg/L.
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 12:02Analiza završena:29.09.2016. 18:42Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
2910µg L⁻¹SM 20++th++Ed.,APHA,
AWWA, WEF 1998-5520
Teškohlapljive lipofilne tvari
(ukupna ulja i masti)
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 4/5
Page 17
Analitički broj: 051 07093/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 12:02Analiza završena:29.09.2016. 18:42Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
< 50µg L⁻¹*HRN EN ISO 9562:2008Adsorptivni organski
halogeni, AOX
Kraj izvještaja o ispitivanju
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 5/5
Page 19
•Od 14. svibnja 2014. poslovanje NZZJZAŠ je certificirano od strane BUREAU VERITAS CROATIA prema normama ISO 9001 (CRO
19561Q/01) i ISO 14001 (CRO 19079E/01). Od srpnja 2016. Zavod ima certifikat OHSAS 18001 (CRO20199S).
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva zdravlja Klasa: UP/I-541-02/13-01/17, Ur. broj: 534-07-1-1-3-15-10 od 30. siječnja 2015.
godine.
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva poljoprivrede Klasa: UP/I-322-01/15-01/04, Ur.Broj: 525-10/1308-15-10 od 12. lipnja 2015.
godine.
•Ovlašteni laboratorij za ispitivanje vode prema Rješenju o ispunjenju posebnih uvjeta Ministarstva poljoprivrede, Klasa: 325-07/16-01/01, Ur.
broj: 525-12/0988-16-3 od 24. veljače 2016. godine.
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
ISPITNI IZVJEŠTAJ
24.10.2016.Datum:
Sven GrujićUzorkovao:
29.09.2016. 14:00Vrijeme uzorkovanja
UzorkovanoTip dostave:
Usluga mjerenja (bez mišljenja i ispravnosti)Razlog zahtjeva:
-traženi pokazateljiVrsta analize:
Piezometar, P-3Lokacija:
21.10.2016. 12:35Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta
29.09.2016. 18:30Vrijeme dostave:
PODZEMNE VODEVrsta uzorka:
Podzemna vodaNaziv uzorka:
NARUDŽBENICA - Dopis br. PSO-200/16-KZ-119 od 09.09.2016. (tem.ponude broj: 81/16 od02.09.2016.) Klasa: 541-02/16-01/754; Urbroj:383-16-04 od 9.9.2016.
Broj ugovora:
381-5-1/3-16-06Ur. broj
541-02/16-01/754Klasa:
Za analitički broj: 051 07094/16
48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanacijuodlagališta otpada
Kupac
OPĆI PODACI
gosp. Nikola MartinagaPrisutna osoba
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, Hrvatska, 48314KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
1.Dostaviti:
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 1/5
Page 20
Analitički broj: 051 07094/16
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 2/5
Page 21
MDK⁺⁺⁺ maksimalno dozvoljena količina prema zakonskim propisima navedenim u ocjeni sukladnosti
* akreditirana metoda
F* metode u fleksibilnom području
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
24.10.2016.Datum:
Vrijeme dostave uzorka u laboratorij: 29.09.2016. 18:30
Naziv uzorka: Podzemna voda
Kupac: PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, 48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije
Gupca 12
REZULTATI ISPITIVANJA
Za analitički broj: 051 07094/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
21.10.2016. 12:35Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za pitke, površinske, bazenske i podzemne vode
7,3pH jedinica*HRN EN ISO 10523:2012Koncentracija H ⁺ iona
tv=20,5°c
503µS cm⁻¹*HRN EN 27888: 2008Elektrovodljivost
4,2mg L⁻¹ O₂*HRN EN ISO 8467:2001Kemijska potrošnja kisika
KPK(Mn)
1,6mg L⁻¹*DIN 38409, T2-H2-2:1987Ukupna suspendirana tvar
(105°C)
1,11mg L⁻¹ O₂HRN EN 1899-1:2004Biološka potrošnja kisika
(BPK ₅)
< 0,03mg L⁻¹ NO₂ F*
HRN EN ISO 10304-
1:2009; HRN EN ISO
10304-1:2009/Ispr.1:2012
Nitriti
< 40µg L⁻¹HRN ISO 11083:1998Krom VI
<2,0µg L⁻¹HRN EN ISO 6439:1998Fenol
0,70mg L⁻¹ NTitrimetrija/Ionska
kromatografija
HRN EN 25663:2008; HRN
EN ISO 10304-1:2009;
HRN EN ISO 10304-
1:2009/Ispr.1:2012
Ukupni dušik
0,003mg L⁻¹ PASTM,vol.31D 515:1977Ukupni fosfor
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
30.09.2016. 13:28Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Odsjek za sanitarnu tehniku
2,85m-Razina podzemne vode
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
13.10.2016. 10:26Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
< 0,002mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Bakar
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 3/5
Page 22
Analitički broj: 051 07094/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
13.10.2016. 10:26Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
773µg L⁻¹ Zn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Cink
< 4,00µg L⁻¹ Ni F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Nikal
1920µg L⁻¹ FeHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Željezo
3,3µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Olovo
0,23µg L⁻¹ Cd F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Kadmij
190µg L⁻¹ Mn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Mangan
< 0,100µg L⁻¹AAS*HRN EN ISO 12846:2012
mod.Živa
47,3µg L⁻¹ Ba F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Barij
< 1µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Krom (Cr)
< 1,00µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Selen
18,8µg L⁻¹ As*ISO 17378-2:2014Arsen (As)
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
03.10.2016. 08:48Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za plinsku kromatografiju i spektrometriju masa
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002BTEX
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Toluen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Etil-benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002o-m-p-Ksileni
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Stiren
< 2,0µg L⁻¹*SOP-17-053 ( 2.izdanje )
HRN ISO 11423-2:2002Ugljikovodici
GCMS analizom nije utvrđena prisutnost zasićenih ugljikovodika sa C10 do C28 atoma ugljika ( dekan, dodekan, tetradekan, heksadekan,
oktadekan, eikosan, dokosan, tetrakosan, heksakosan i oktakosan) uz granicu kvantifikacije metode od 2,0 µg/L za svaki pojedini spoj, kao ni
nižih C1 i C2 supstituenata Benzena ( Toluen, Etilbenzen i Ksilen) uz granicu kvantifikacije metode od 0,50 µg/L.
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 12:02Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
1740µg L⁻¹SM 20++th++Ed.,APHA,
AWWA, WEF 1998-5520
Teškohlapljive lipofilne tvari
(ukupna ulja i masti)
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 4/5
Page 23
Analitički broj: 051 07094/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 12:02Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
< 50µg L⁻¹*HRN EN ISO 9562:2008Adsorptivni organski
halogeni, AOX
Kraj izvještaja o ispitivanju
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 5/5
Page 25
•Od 14. svibnja 2014. poslovanje NZZJZAŠ je certificirano od strane BUREAU VERITAS CROATIA prema normama ISO 9001 (CRO
19561Q/01) i ISO 14001 (CRO 19079E/01). Od srpnja 2016. Zavod ima certifikat OHSAS 18001 (CRO20199S).
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva zdravlja Klasa: UP/I-541-02/13-01/17, Ur. broj: 534-07-1-1-3-15-10 od 30. siječnja 2015.
godine.
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva poljoprivrede Klasa: UP/I-322-01/15-01/04, Ur.Broj: 525-10/1308-15-10 od 12. lipnja 2015.
godine.
•Ovlašteni laboratorij za ispitivanje vode prema Rješenju o ispunjenju posebnih uvjeta Ministarstva poljoprivrede, Klasa: 325-07/16-01/01, Ur.
broj: 525-12/0988-16-3 od 24. veljače 2016. godine.
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
ISPITNI IZVJEŠTAJ
24.10.2016.Datum:
Sven GrujićUzorkovao:
29.09.2016. 12:30Vrijeme uzorkovanja
UzorkovanoTip dostave:
Usluga mjerenja (bez mišljenja i ispravnosti)Razlog zahtjeva:
-traženi pokazateljiVrsta analize:
Piezometar, P-4Lokacija:
21.10.2016. 12:36Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta
29.09.2016. 18:30Vrijeme dostave:
PODZEMNE VODEVrsta uzorka:
Podzemna vodaNaziv uzorka:
NARUDŽBENICA - Dopis br. PSO-200/16-KZ-119 od 09.09.2016. (tem.ponude broj: 81/16 od02.09.2016.) Klasa: 541-02/16-01/754; Urbroj:383-16-04 od 9.9.2016.
Broj ugovora:
381-5-1/3-16-06Ur. broj
541-02/16-01/754Klasa:
Za analitički broj: 051 07095/16
48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanacijuodlagališta otpada
Kupac
OPĆI PODACI
gosp. Nikola MartinagaPrisutna osoba
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, Hrvatska, 48314KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
1.Dostaviti:
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 1/5
Page 26
Analitički broj: 051 07095/16
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 2/5
Page 27
MDK⁺⁺⁺ maksimalno dozvoljena količina prema zakonskim propisima navedenim u ocjeni sukladnosti
* akreditirana metoda
F* metode u fleksibilnom području
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
24.10.2016.Datum:
Vrijeme dostave uzorka u laboratorij: 29.09.2016. 18:30
Naziv uzorka: Podzemna voda
Kupac: PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, 48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije
Gupca 12
REZULTATI ISPITIVANJA
Za analitički broj: 051 07095/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
21.10.2016. 12:36Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za pitke, površinske, bazenske i podzemne vode
7,1pH jedinica*HRN EN ISO 10523:2012Koncentracija H ⁺ iona
tv=20,5°c
615µS cm⁻¹*HRN EN 27888: 2008Elektrovodljivost
2,5mg L⁻¹ O₂*HRN EN ISO 8467:2001Kemijska potrošnja kisika
KPK(Mn)
10,0mg L⁻¹*DIN 38409, T2-H2-2:1987Ukupna suspendirana tvar
(105°C)
0,80mg L⁻¹ O₂HRN EN 1899-1:2004Biološka potrošnja kisika
(BPK ₅)
< 0,03mg L⁻¹ NO₂ F*
HRN EN ISO 10304-
1:2009; HRN EN ISO
10304-1:2009/Ispr.1:2012
Nitriti
< 40µg L⁻¹HRN ISO 11083:1998Krom VI
<2,0µg L⁻¹HRN EN ISO 6439:1998Fenol
0,96mg L⁻¹ NTitrimetrija/Ionska
kromatografija
HRN EN 25663:2008; HRN
EN ISO 10304-1:2009;
HRN EN ISO 10304-
1:2009/Ispr.1:2012
Ukupni dušik
< 0,003mg L⁻¹ PASTM,vol.31D 515:1977Ukupni fosfor
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
30.09.2016. 13:28Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Odsjek za sanitarnu tehniku
3,85m-Razina podzemne vode
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
10.10.2016. 14:37Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
< 0,002mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Bakar
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 3/5
Page 28
Analitički broj: 051 07095/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
10.10.2016. 14:37Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
1390µg L⁻¹ Zn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Cink
< 4,00µg L⁻¹ Ni F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Nikal
5950µg L⁻¹ FeHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Željezo
8,6µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Olovo
0,85µg L⁻¹ Cd F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Kadmij
585µg L⁻¹ Mn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Mangan
< 0,100µg L⁻¹AAS*HRN EN ISO 12846:2012
mod.Živa
67µg L⁻¹ BaHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Barij
< 1µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Krom (Cr)
< 1,00µg L⁻¹HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Selen
14,8µg L⁻¹ As*ISO 17378-2:2014Arsen (As)
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
03.10.2016. 08:48Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za plinsku kromatografiju i spektrometriju masa
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002BTEX
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Toluen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Etil-benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002o-m-p-Ksileni
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Stiren
< 2,0µg L⁻¹*SOP-17-053 ( 2.izdanje )
HRN ISO 11423-2:2002Ugljikovodici
GCMS analizom nije utvrđena prisutnost zasićenih ugljikovodika sa C10 do C28 atoma ugljika ( dekan, dodekan, tetradekan, heksadekan,
oktadekan, eikosan, dokosan, tetrakosan, heksakosan i oktakosan) uz granicu kvantifikacije metode od 2,0 µg/L za svaki pojedini spoj, kao ni
nižih C1 i C2 supstituenata Benzena ( Toluen, Etilbenzen i Ksilen) uz granicu kvantifikacije metode od 0,50 µg/L.
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 12:03Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
1880µg L⁻¹SM 20++th++Ed.,APHA,
AWWA, WEF 1998-5520
Teškohlapljive lipofilne tvari
(ukupna ulja i masti)
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 4/5
Page 29
Analitički broj: 051 07095/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 12:03Analiza završena:29.09.2016. 18:45Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
< 50µg L⁻¹*HRN EN ISO 9562:2008Adsorptivni organski
halogeni, AOX
Kraj izvještaja o ispitivanju
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 5/5
Page 31
•Od 14. svibnja 2014. poslovanje NZZJZAŠ je certificirano od strane BUREAU VERITAS CROATIA prema normama ISO 9001 (CRO
19561Q/01) i ISO 14001 (CRO 19079E/01). Od srpnja 2016. Zavod ima certifikat OHSAS 18001 (CRO20199S).
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva zdravlja Klasa: UP/I-541-02/13-01/17, Ur. broj: 534-07-1-1-3-15-10 od 30. siječnja 2015.
godine.
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva poljoprivrede Klasa: UP/I-322-01/15-01/04, Ur.Broj: 525-10/1308-15-10 od 12. lipnja 2015.
godine.
•Ovlašteni laboratorij za ispitivanje vode prema Rješenju o ispunjenju posebnih uvjeta Ministarstva poljoprivrede, Klasa: 325-07/16-01/01, Ur.
broj: 525-12/0988-16-3 od 24. veljače 2016. godine.
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
ISPITNI IZVJEŠTAJ
24.10.2016.Datum:
Sven GrujićUzorkovao:
29.09.2016. 13:00Vrijeme uzorkovanja
UzorkovanoTip dostave:
Usluga mjerenja (bez mišljenja i ispravnosti)Razlog zahtjeva:
-traženi pokazateljiVrsta analize:
Piezometar, P-5Lokacija:
21.10.2016. 12:36Analiza završena:29.09.2016. 18:46Analiza započeta
29.09.2016. 18:30Vrijeme dostave:
PODZEMNE VODEVrsta uzorka:
Podzemna vodaNaziv uzorka:
NARUDŽBENICA - Dopis br. PSO-200/16-KZ-119 od 09.09.2016. (tem.ponude broj: 81/16 od02.09.2016.) Klasa: 541-02/16-01/754; Urbroj:383-16-04 od 9.9.2016.
Broj ugovora:
381-5-1/3-16-06Ur. broj
541-02/16-01/754Klasa:
Za analitički broj: 051 07096/16
48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanacijuodlagališta otpada
Kupac
OPĆI PODACI
gosp. Nikola MartinagaPrisutna osoba
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, Hrvatska, 48314KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
1.Dostaviti:
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 1/5
Page 32
Analitički broj: 051 07096/16
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 2/5
Page 33
MDK⁺⁺⁺ maksimalno dozvoljena količina prema zakonskim propisima navedenim u ocjeni sukladnosti
* akreditirana metoda
F* metode u fleksibilnom području
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
24.10.2016.Datum:
Vrijeme dostave uzorka u laboratorij: 29.09.2016. 18:30
Naziv uzorka: Podzemna voda
Kupac: PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, 48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije
Gupca 12
REZULTATI ISPITIVANJA
Za analitički broj: 051 07096/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
21.10.2016. 12:36Analiza završena:29.09.2016. 18:46Analiza započeta:
Laboratorij za pitke, površinske, bazenske i podzemne vode
7,1pH jedinica*HRN EN ISO 10523:2012Koncentracija H ⁺ iona
tv=20,7°c
616µS cm⁻¹*HRN EN 27888: 2008Elektrovodljivost
3,7mg L⁻¹ O₂*HRN EN ISO 8467:2001Kemijska potrošnja kisika
KPK(Mn)
10,0mg L⁻¹*DIN 38409, T2-H2-2:1987Ukupna suspendirana tvar
(105°C)
0,33mg L⁻¹ O₂HRN EN 1899-1:2004Biološka potrošnja kisika
(BPK ₅)
< 0,03mg L⁻¹ NO₂ F*
HRN EN ISO 10304-
1:2009; HRN EN ISO
10304-1:2009/Ispr.1:2012
Nitriti
< 40µg L⁻¹HRN ISO 11083:1998Krom VI
<2,0µg L⁻¹HRN EN ISO 6439:1998Fenol
0,56mg L⁻¹ NTitrimetrija/Ionska
kromatografija
HRN EN 25663:2008; HRN
EN ISO 10304-1:2009;
HRN EN ISO 10304-
1:2009/Ispr.1:2012
Ukupni dušik
< 0,003mg L⁻¹ PASTM,vol.31D 515:1977Ukupni fosfor
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
30.09.2016. 13:29Analiza završena:29.09.2016. 18:46Analiza započeta:
Odsjek za sanitarnu tehniku
2,37m-Razina podzemne vode
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
07.10.2016. 09:52Analiza završena:29.09.2016. 18:46Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
< 0,002mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Bakar
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 3/5
Page 34
Analitički broj: 051 07096/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
07.10.2016. 09:52Analiza završena:29.09.2016. 18:46Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
1245µg L⁻¹ Zn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Cink
< 4,00µg L⁻¹ Ni F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Nikal
7610µg L⁻¹ FeHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Željezo
3,4µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Olovo
0,4µg L⁻¹ Cd F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Kadmij
593µg L⁻¹ Mn F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Mangan
< 0,100µg L⁻¹AAS*HRN EN ISO 12846:2012
mod.Živa
67,4µg L⁻¹ BaHRN EN ISO 17294-
1,2:2008Barij
< 1µg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Krom (Cr)
1,28µg L⁻¹HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Selen
20,1µg L⁻¹ As*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Arsen (As)
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
03.10.2016. 08:49Analiza završena:29.09.2016. 18:46Analiza započeta:
Laboratorij za plinsku kromatografiju i spektrometriju masa
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002BTEX
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Toluen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Etil-benzen
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002o-m-p-Ksileni
< 0,50µg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Stiren
< 2,0µg L⁻¹*SOP-17-053 ( 2.izdanje )
HRN ISO 11423-2:2002Ugljikovodici
GCMS analizom nije utvrđena prisutnost zasićenih ugljikovodika sa C10 do C28 atoma ugljika ( dekan, dodekan, tetradekan, heksadekan,
oktadekan, eikosan, dokosan, tetrakosan, heksakosan i oktakosan) uz granicu kvantifikacije metode od 2,0 µg/L za svaki pojedini spoj, kao ni
nižih C1 i C2 supstituenata Benzena ( Toluen, Etilbenzen i Ksilen) uz granicu kvantifikacije metode od 0,50 µg/L.
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 12:03Analiza završena:29.09.2016. 18:46Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
960µg L⁻¹SM 20++th++Ed.,APHA,
AWWA, WEF 1998-5520
Teškohlapljive lipofilne tvari
(ukupna ulja i masti)
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 4/5
Page 35
Analitički broj: 051 07096/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
05.10.2016. 12:03Analiza završena:29.09.2016. 18:46Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
< 50µg L⁻¹*HRN EN ISO 9562:2008Adsorptivni organski
halogeni, AOX
Kraj izvještaja o ispitivanju
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 5/5
Page 37
•Od 14. svibnja 2014. poslovanje NZZJZAŠ je certificirano od strane BUREAU VERITAS CROATIA prema normama ISO 9001 (CRO
19561Q/01) i ISO 14001 (CRO 19079E/01). Od srpnja 2016. Zavod ima certifikat OHSAS 18001 (CRO20199S).
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva zdravlja Klasa: UP/I-541-02/13-01/17, Ur. broj: 534-07-1-1-3-15-10 od 30. siječnja 2015.
godine.
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva poljoprivrede Klasa: UP/I-322-01/15-01/04, Ur.Broj: 525-10/1308-15-10 od 12. lipnja 2015.
godine.
•Ovlašteni laboratorij za ispitivanje vode prema Rješenju o ispunjenju posebnih uvjeta Ministarstva poljoprivrede, Klasa: 325-07/16-01/01, Ur.
broj: 525-12/0988-16-3 od 24. veljače 2016. godine.
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
ISPITNI IZVJEŠTAJ
18.10.2016.Datum:
Po Zavodu/Kuzel, HalambekUzorkovao:
NARUDŽBENICA - Dopis br. PSO-200/16-KZ-119 od 09.09.2016.
Dokument naručitelja:
29.09.2016. 11:30Vrijeme uzorkovanja
UzorkovanoTip dostave:
Kvaliteta (ispravnost i mišljenje)Razlog zahtjeva:
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. - otpadna voda, okno K1aLokacija:
13.10.2016. 15:32Analiza završena:29.09.2016. 18:16Analiza započeta
29.09.2016. 18:00Vrijeme dostave:
OTPADNE VODEVrsta uzorka:
otpadna vodaNaziv uzorka:
381-5-1/3-16-05Ur. broj
541-02/16-01/754Klasa:
Za analitički broj: 05102 1709/16
48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanacijuodlagališta otpada
Kupac
OPĆI PODACI
gosp. Nikola MartinagaPrisutna osoba
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, Hrvatska, 48314KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
1.Dostaviti:
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 1/5
Page 38
Analitički broj: 05102 1709/16
IZJAVA O SUKLADNOSTI:
Rezultati analize otpadne vode PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada uzete na oknu K1a
pokazuju da ove vode ne ispunjavaju uvjete propisane "Pravilnikom o graničnim vrijednostima emisija otpadnih voda" (N.N.
80/13.) i "Pravilnikom o izmjenama i dopunama Pravilnika o graničnim vrijednostima emisija otpadnih voda" (N.N. 43/14,
27/15 i 03/16), zbog povećane koncentracije organske tvari (KPK i BPK 5), ukupne suspendirane tvari, amonija i ukupnog
dušika.
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 2/5
Page 39
MDK⁺⁺⁺ maksimalno dozvoljena količina prema zakonskim propisima navedenim u ocjeni sukladnosti
* akreditirana metoda
F* metode u fleksibilnom području
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
18.10.2016.Datum:
Vrijeme dostave uzorka u laboratorij: 29.09.2016. 18:00
Naziv uzorka: otpadna voda
Kupac: PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, 48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije
Gupca 12
REZULTATI ISPITIVANJA
Za analitički broj: 05102 1709/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
29.09.2016. 18:26Analiza završena:29.09.2016. 18:16Analiza započeta:
Terenski podaci, Odjel za vode
11:30 h--Vrijeme uzorkovanja
29.09.2016.--Datum uzorkovanja
okno K1a--Mjesto uzimanja uzorka
≤ 3020,1ºC*DIN 38404-T4:1976Temperatura vode
6,5 - 98,5pH jedinicaHRN EN ISO 10523:2012Koncentracija H ⁺ iona
Tv=23,0 °C
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
13.10.2016. 15:32Analiza završena:29.09.2016. 18:16Analiza započeta:
Laboratorij za otpadne vode
≤ 1254080mg L⁻¹ O₂*DIN 38409, T41:1980Kemijska potrošnja kisika
KPK(Cr)
≤ 351000mg L⁻¹*DIN 38409, T2-H2-2:1987Ukupna suspendirana tvar
(105°C)
≤ 25426mg L⁻¹ O₂HRN EN 1899-1:2004Biološka potrošnja kisika
(BPK ₅)
≤ 10,02mg L⁻¹ N*HRN EN 26777:1998Nitriti
≤ 10203,13mg L⁻¹ NDIN 38406:1983Amonij
≤ 0,1< 0,04mg L⁻¹HRN ISO 11083:1998Krom VI
≤ 0,10,083mg L⁻¹HRN EN ISO 6439:1998Ukupni fenoli
≤ 15327,34mg L⁻¹ N
HRN EN 25663:2008; HRN
EN 26777:1998; SM 21th
Ed. 2005.4500-NO₃⁻B
Ukupni dušik
≤ 21,82mg L⁻¹ PASTM,vol.31D 515:1977Ukupni fosfor
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 3/5
Page 40
Analitički broj: 05102 1709/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
12.10.2016. 14:40Analiza završena:29.09.2016. 18:16Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
≤ 0,5< 0,05mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Bakar
≤ 20,07mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Cink
≤ 0,5< 0,06mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Nikal
≤ 21,95mg L⁻¹HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Željezo
≤ 0,5< 0,05mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Olovo
≤ 0,1< 0,03mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Kadmij
≤ 20,15mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Mangan
≤ 0,10,030mg L⁻¹*ISO 17378-2:2014Arsen
≤ 0,01< 0,001mg L⁻¹AAS*HRN EN ISO 12846:2012
mod.Živa
≤ 5< 0,16mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Barij
≤ 0,02< 0,01mg L⁻¹HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Selen
≤ 0,5< 0,34mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Ukupni krom
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
03.10.2016. 08:53Analiza završena:29.09.2016. 18:16Analiza započeta:
Laboratorij za plinsku kromatografiju i spektrometriju masa
≤ 0,1< 0,005mg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Lakohlapljivi aromatski
ugljikovodici (BTX)
≤ 0,1< 0,005mg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Benzen
<0,005mg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Toluen
< 0,005mg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Etil-benzen
<0,005mg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002o-m-p-Ksileni
< 0,005mg L⁻¹HRN ISO 11423-2:2002Stiren
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
04.10.2016. 09:01Analiza završena:29.09.2016. 18:16Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
≤ 209,01mg L⁻¹SM 20++th++Ed.,APHA,
AWWA, WEF 1998-5520
Teškohlapljive lipofilne tvari
(ukupna ulja i masti)
≤ 10< 0,5mg L⁻¹*Skalar Methods Oil in water
SOP-60-058 (Izdanje 01)Ukupni ugljikovodici
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 4/5
Page 41
Analitički broj: 05102 1709/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
04.10.2016. 09:01Analiza završena:29.09.2016. 18:16Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
≤ 0,50,11mg L⁻¹*HRN EN ISO 9562:2008Adsorptivni organski
halogeni, AOX
Kraj izvještaja o ispitivanju
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 5/5
Page 43
•Od 14. svibnja 2014. poslovanje NZZJZAŠ je certificirano od strane BUREAU VERITAS CROATIA prema normama ISO 9001 (CRO
19561Q/01) i ISO 14001 (CRO 19079E/01). Od srpnja 2016. Zavod ima certifikat OHSAS 18001 (CRO20199S).
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva zdravlja Klasa: UP/I-541-02/13-01/17, Ur. broj: 534-07-1-1-3-15-10 od 30. siječnja 2015.
godine.
•Službeni laboratorij prema Rješenju Ministarstva poljoprivrede Klasa: UP/I-322-01/15-01/04, Ur.Broj: 525-10/1308-15-10 od 12. lipnja 2015.
godine.
•Ovlašteni laboratorij za ispitivanje vode prema Rješenju o ispunjenju posebnih uvjeta Ministarstva poljoprivrede, Klasa: 325-07/16-01/01, Ur.
broj: 525-12/0988-16-3 od 24. veljače 2016. godine.
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
ISPITNI IZVJEŠTAJ
18.10.2016.Datum:
Po Zavodu/Kuzel, HalambekUzorkovao:
NARUDŽBENICA - Dopis br. PSO-200/16-KZ-119 od 09.09.2016.
Dokument naručitelja:
29.09.2016. 12:30Vrijeme uzorkovanja
UzorkovanoTip dostave:
Kvaliteta (ispravnost i mišljenje)Razlog zahtjeva:
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. - otpadna voda, okno K1bLokacija:
13.10.2016. 15:34Analiza završena:29.09.2016. 18:37Analiza započeta
29.09.2016. 18:30Vrijeme dostave:
OTPADNE VODEVrsta uzorka:
otpadna vodaNaziv uzorka:
381-5-1/3-16-05Ur. broj
541-02/16-01/754Klasa:
Za analitički broj: 05102 1710/16
48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanacijuodlagališta otpada
Kupac
OPĆI PODACI
gosp. Nikola MartinagaPrisutna osoba
PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, Hrvatska, 48314KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije Gupca 12
1.Dostaviti:
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 1/5
Page 44
Analitički broj: 05102 1710/16
IZJAVA O SUKLADNOSTI:
Rezultati analize otpadne vode PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada uzete na oknu K1b
pokazuju da ove vode ne ispunjavaju uvjete propisane "Pravilnikom o graničnim vrijednostima emisija otpadnih voda" (N.N.
80/13.) i "Pravilnikom o izmjenama i dopunama Pravilnika o graničnim vrijednostima emisija otpadnih voda" (N.N. 43/14,
27/15 i 03/16), zbog povećane koncentracije organske tvari (KPK i BPK 5), ukupne suspendirane tvari, amonija, ukupnog
dušika i ukupnog fosfora.
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisomovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 2/5
Page 45
MDK⁺⁺⁺ maksimalno dozvoljena količina prema zakonskim propisima navedenim u ocjeni sukladnosti
* akreditirana metoda
F* metode u fleksibilnom području
www.stampar.hr
Tel. 01/4696 212, Fax. 01/4678 018
Mirogojska cesta 16, Zagreb
Služba za zaštitu okoliša i zdravstvenu ekologiju
Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
18.10.2016.Datum:
Vrijeme dostave uzorka u laboratorij: 29.09.2016. 18:30
Naziv uzorka: otpadna voda
Kupac: PIŠKORNICA -sanacijsko odlagalište d.o.o. za sanaciju odlagališta otpada, 48314 KOPRIVNIČKI IVANEC, Matije
Gupca 12
REZULTATI ISPITIVANJA
Za analitički broj: 05102 1710/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
29.09.2016. 18:43Analiza završena:29.09.2016. 18:37Analiza započeta:
Terenski podaci, Odjel za vode
12:30 h--Vrijeme uzorkovanja
29.09.2016.--Datum uzorkovanja
okno K1b--Mjesto uzimanja uzorka
≤ 3017,9ºC*DIN 38404-T4:1976Temperatura vode
6,5 - 98,3pH jedinicaHRN EN ISO 10523:2012Koncentracija H ⁺ iona
Tv=23,2 °C
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
13.10.2016. 15:34Analiza završena:29.09.2016. 18:37Analiza započeta:
Laboratorij za otpadne vode
≤ 1252310mg L⁻¹ O₂*DIN 38409, T41:1980Kemijska potrošnja kisika
KPK(Cr)
≤ 35210mg L⁻¹*DIN 38409, T2-H2-2:1987Ukupna suspendirana tvar
(105°C)
≤ 25140mg L⁻¹ O₂HRN EN 1899-1:2004Biološka potrošnja kisika
(BPK ₅)
≤ 10,01mg L⁻¹ N*HRN EN 26777:1998Nitriti
≤ 10207,73mg L⁻¹ NDIN 38406:1983Amonij
≤ 0,1< 0,04mg L⁻¹HRN ISO 11083:1998Krom VI
≤ 0,10,054mg L⁻¹HRN EN ISO 6439:1998Ukupni fenoli
≤ 15338,75mg L⁻¹ N
HRN EN 25663:2008; HRN
EN 26777:1998; SM 21th
Ed. 2005.4500-NO₃⁻B
Ukupni dušik
≤ 22,47mg L⁻¹ PASTM,vol.31D 515:1977Ukupni fosfor
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 3/5
Page 46
Analitički broj: 05102 1710/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
12.10.2016. 14:42Analiza završena:29.09.2016. 18:37Analiza započeta:
Laboratorij za atomsku spektroskopiju i spektometriju masa
≤ 0,5< 0,05mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Bakar
≤ 2< 0,05mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Cink
≤ 0,50,06mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Nikal
≤ 21,97mg L⁻¹HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Željezo
≤ 0,5< 0,05mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Olovo
≤ 0,1< 0,03mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Kadmij
≤ 20,28mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Mangan
≤ 0,10,030mg L⁻¹*ISO 17378-2:2014Arsen
≤ 0,010,003mg L⁻¹AAS*HRN EN ISO 12846:2012
mod.Živa
≤ 50,21mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Barij
≤ 0,020,01mg L⁻¹HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Selen
≤ 0,50,31mg L⁻¹ F*HRN EN ISO 17294-
1,2:2008Ukupni krom
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
03.10.2016. 08:52Analiza završena:29.09.2016. 18:37Analiza započeta:
Laboratorij za plinsku kromatografiju i spektrometriju masa
≤ 0,1< 0,005mg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Lakohlapljivi aromatski
ugljikovodici (BTX)
≤ 0,1< 0,005mg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Benzen
<0,005mg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Toluen
< 0,005mg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002Etil-benzen
<0,005mg L⁻¹*HRN ISO 11423-2:2002o-m-p-Ksileni
< 0,005mg L⁻¹HRN ISO 11423-2:2002Stiren
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
04.10.2016. 09:02Analiza završena:29.09.2016. 18:37Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
≤ 205,68mg L⁻¹SM 20++th++Ed.,APHA,
AWWA, WEF 1998-5520
Teškohlapljive lipofilne tvari
(ukupna ulja i masti)
≤ 10< 0,5mg L⁻¹*Skalar Methods Oil in water
SOP-60-058 (Izdanje 01)Ukupni ugljikovodici
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 4/5
Page 47
Analitički broj: 05102 1710/16
MDK⁺⁺⁺RezultatMjerna jedinicaTehnika ispitivanjaMetodaNaziv analize
04.10.2016. 09:02Analiza završena:29.09.2016. 18:37Analiza započeta:
Laboratorij za tlo i otpad
≤ 0,50,11mg L⁻¹*HRN EN ISO 9562:2008Adsorptivni organski
halogeni, AOX
Kraj izvještaja o ispitivanju
dr. sc. Sonja Tolić dipl. ing.
Voditeljica Odjela
Rezultati se odnose isključivo na analizirani uzorak i ne smiju se koristiti u reklamne svrhe. Faksimil je autentičan s originalnim potpisom
ovlaštene osobe.
Nastavni zavod za javno zdravstvo "Dr. Andrija Štampar"Odjel za zdravstvenu ispravnost i kvalitetu voda
O 5.10-1 Izdanje 02 Strana 5/5