Auteur : Iram, Coll. Titre : (( Programme chilien :Note sur l'Institut de formation et de recherche en réforme agraire », 7 p. Editeur : IRAM, Paris Date : juin 1968 Institut de recherches et d'applications des méthodes de développement irarn 49, rue de la Glacière 7501 3 bris France Tél. : 33 1 44 08 67 67 Fax : 33 1 43 31 66 31 [email protected]www.iram-fr.org
8
Embed
irarnAuteur : Iram, Coll. Titre : (( Programme chilien :Note sur l'Institut de formation et de recherche en réforme agraire », 7 p. Editeur : IRAM, Paris Date : juin 1968 irarn Institut
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Auteur : Iram, Coll.
Titre : (( Programme chilien :Note sur l'Institut de formation et de recherche en réforme agraire », 7 p.
Editeur : IRAM, Paris
Date : juin 1968
Institut de recherches et d'applications des méthodes de développement
irarn 49, rue de la Glacière 7501 3 b r i s France Tél. : 33 1 44 08 67 67 Fax : 33 1 43 31 66 31 [email protected] www.iram-fr.org
PnstituL de R.ecJ~erctie d5!k.pp3.ice-kionsi
dee dbtùodes de J141ve1oi,~~em~r~9; (1B.43)
POUX ciiaiprendre le rais .de 1 P Z C I R ~ i lnstituto de ~a~aaj.iaciorl I? Investi.-
./. gwioa en ~iefima igraricr ) .%1 conviant de rapptti.er t t b s trribvqmeni l e oaàrc &E*&I~ de . .
la shfome ~ r d r e chiXierine, En 1962 L e premièi-a loi de rEfome @grciira avait. ,tsntd . .
de corriger le pul:i%ique %ricoic par un &ygrnmm!:. de soütiei aux ptits .DaJri':tiiteu& !
basg s u r 'le ark&.t. e t 1 [Ride t e c l ~ n i q u ~ . ' Ce pmgnti-xte &tait corxfi,P L 1 9&c&$!&;lE;bon& $e5-m11o ~ ~ ~ e ~ ~ ~ c i ~ ( I ~ ~ D A P ) criré B c e t eff!,:; ari 1962 en même trroipn que l'dncisnne,
. . . c d s e e de oolonisal;ion é t a i t t r~ i s f 'o rm&e en Cw.~~;r&~~ecsfgrmmarira. ( C C , ~ ~ L A ] I . ?crils..
deux son't des Offices autona~&ee dont Le, ld'llinfstra d e J.'A.g~J.cul.t.\~re osstna 1a P1';83.d0tl~i.;
COlUi e t 3illi)M an% le raie psincipinl danvis lkpp3.italtiaa. de la ndivello lui de réfo,m@
ble:rsire ( ni? 16 -640 ) , p r o h ~ ~ u k e le 2~ jjbiil1e.t j:3'5'7 xpsha avair E t c ' $x*E'sentLe au Csngrbn
en novembre 19b5. U'aprém vet to 3.s.F I9,mporttwe lie Aa progriç'-t;k prlv6e visde par la . ...
~iniitat;:ioa n'ers't pas i v a ~ u ~ e p ~ r Ba ~ 7 ' i ~ p e y f i c . ~ ~ MLI!.,~ Ba C R ~ O C ~ S C : de production, Den
"Q.bleu cs1j.t £%& dreesSes donnart; pour ch6i.q~t.e r(.~'Fon ?,@;beole 1'équivalen-l; en '7hqctaire C.
irribw.6 d.4 ~ C ~ R B ~ ' , Tailte .terre &quLvsïent . h plua - de tg .hn. . . de base e s t expxloprj. ke. ., _._ .._ _. ̂._ .
. O & n ~ ~ c ~ ~ ~ d ~ + ~ s r a e & c ' t g r ~ ~ , F ~ ~ a ~ a ~ ~ ILL^^. ' 311 e est ahar(lde de L ' eupmpri n-
ti.ah s t d.2 I fatdr:bu-t iur~ des t o . r s a ~ , de '1 o hnsl;srj..l.wt.kon dea' :i.oüvpoa\zrr attributairers e t de
18 tutel le Lecbnlqims et. &onalnique nur ce8 opQratii:ai~cj, IJBG ~ " . ? ~ i b u % d r c ~ aan-k gxoupbo "
en e'6i~eni;m~i-htrwq'1 pour w e pdriods trrnneiloixe dti m s m:\-,imm. 1, Oeaentamients C
o r e ~ t cisnc l a nouvelle o;r,:anisation de Xza vie kconoin.ique e t socfalz du "fundo"
Sonisiirne ) entre aon expropriation e t ear& at.kx.~'outscpn def in i t ive , 1: e s t conetiluc' en
Scroi6tG de hCf orne Agaire ( SAHA) en%re la. (:i)hA e t Isa attributairen (asentadbs) j &Ale-
E~Yl?&f~&~ciia&h.d~ ka ~ l ' I r u ~ t j ~ ~ ~ p ~ , k e , ~ ~ ~ ~ , g g ~ ~ ~ ~ q ~ ~ s < e a l ~ * est concernd L i . '
' , p u ?*:if le .qsct;eip agricole q;.d i n r e s t . pBa encore .tour:hi pm la. rtf::rne firiolbre,Ènviron
. . . . . . . . . . . . . ..; :ri.--.-.._ - - < - ..-- ......-....-. . ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . k;,'j , <,:bcjc) !. ~;;,r ,.. r kZa..!n .. wnf; sé.hair:la aat~tollemaxit par I r a ~ s h ~ . I ; t u ~ ~ ~ teahniqae e t 1.e cxCdit d e
............. -...................... .......-.. . . .,.< .%.=.; \..i,-II. ..2.1...-. .....-i.CIT....-..Ri ...-.P.. . .....--...... y..--.-.-.......- :-, . .--, ..CI.".. .-",.W.. . . . . . . . !>,!,:$.:dl .,,. -. ?> 08.zbiar~ .g~ dir~:(?.t;$on de 1 "qic.ul'Ru.s:e, (~)irecclaxn. de .&ricuXf;u.ra y Paaca :, U 1 . U )
........ . ., . " , .> :; ,,.,- .:. .:. .= .. -- ..S....... q.. :.,.... ..:T.L, . . . . . -,.-. ............. ;_._>> .... ........... rim i d ' b trr t r ~ i ~ ~ ~ : ? a a + $ e en (si.) ,, e t . 8, Bc t iv i tç~
....-- >A.. ...-................. .. W.....--= _ . L . . _ V . ......... %....O....... .......:... :.........-......--..l--...... ............ .._II.<. ...-_ ........... .al ......... .....*.- A...............,. . . WH;L%SO~~~! POUF la r & o m l ~ o ~ ~ ~ x ~ et I-: d&?lo?lg@rrient ~.w.rd. tent cin Ca qui coracerxu $sr;
.... .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a %..............".. .. ..-.--,... .,.-.-.-...... ... ...... -.-.,.... -.." ..-... .......................... - ...*., ..-..*.-......-,..- ..,.." ?-.,...* -. L'ICI&\ o. k t 6 cir& en juin 2.364 p a r àe :tancement. d.'un projet ds recbercnb e t de.
.-. - s,-.-<"- ..-.. .- .-- - - .-., -.--.. *, * - ..- ,.-.-.-. .......:. .... .... ...... ...... .. . ...... ........................... ... ......... ........ ................. ..... . . foms.l;j.on pour Ita rdf orne agaire, (:on Jolntanisn.t p a r l e gouvernement ch i l i en e ti l.eqkxida .. ;. . - . . . ..._..._ v 1 ..-.l..l.. .. ,S..,-,.l," ,... ..>, <:,.,<.: . . . . .U. . . .r . . . . . !., .................... ..A... . . . . . . . . . . . . ..a.-. .n..r.i....n.. ........P. I . . . . . . . . . . . . .
npdoi i . . de. uirtions Unies avec la FAO { P C W X ~ PHUD - FE / 139 /CHI / RU .) . .... ................... ....,... . .. ...,....... .................... u..n.u.u.«i..i ........- .....rir.....nii..-. .." .*-.,.&. .. ..,.,. ,..% ...< r rvi.iii...rri.< . . . r i - . . . . . r i - . . . - r u - . . . < . >S..
L1'.XGIU 6 tW. t chsrgé de rLeriises me sCrie d'op6rxtians de formation el; de recherche. t ....,.............., .: : : . : : . . ' - : : - - 7 : - . . . :...: . . . . : . . - . "-- : . . ............. ....................
pI;ar~Jfïer,executer e t coordonnes den g m g r m o ~ gour former ti tous ].es nivea!ut. 1-e ..... . . . . . . . . . . . . .,.. ...... .......... ........................ ,...,i,n.....~r.rin.,,,,i r.i.ii.i ....... -..* .r<..ri --...r-?..~.-r.i..- Yrrr*r-Y.ç..r.-.ri".r...<..W.i.~..rc.. r...ir.
acrimoll. tecimique &.Lien ik la reforme egraixw. doime pert; planif ier, exacuter ut eoor-• .. _ ...................... ..- ...... >__. _.......... .._. ................................ *,"..... .....................II... C m... a..-. ................... -1.. 8.1-..... . ..a. ..a................................
d,oamer de^ progranmes de recherche et d' 6valuation de la réforme agraire d s autre ..........,............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .".Y .A.., . ....'..,,. ....- _. . a _ ..... .._..._ ........... - < _ .....-..-..- *. . . . . _- .......%.., ....,. . L
&agen iàre aham du jjmjet se d6roula de juin 1964 h juin 1968 ( e l l e se t e n i n e le 30 .:.;.=LT%.-. ws-s..>-. ~ I ~ - . m . - - . = - ~ ~ , - . . . ~ ? '-,n--x-V...*r.r=..L.%*.-.- .ri- 8 :, .. : . : . . . . . - . . . . . . . . . . "
juin 1968 j. Bana un pr.~,@~x,.$enips 7dq ,1964 B 1966 '5 le8 ae8ivtlÉr de lqICZRA furent . . -.-.-. - ...-.---U-.-.s.---.r ..--,- ..-- .-.. ---..- . ...,...-. ^ ...... -...--. .......< . . . . . . < . . . . . . .
ciae.vaut%e =des sur la recnercrie t détermination des prcablbi9es eseen'tiele des ~trizcturas . . . . . . . . . . . . . .
Wx-a:cres. 'En matiàre de formation i l ee P r ~ ~ ~ ~ U P a i t des repercussions de lo rkfons
%raire, s u r 16 dcSvelopperaent ~ocio-dconnmique, A partir de la mi 1966, devant luacodltl-