Introduction Elementary I course - Dutch Jan.-March 2011 Piet Meijer IT&C, Dutch for Foreigners.

IntroductionIntroduction Elementary I course - DutchElementary I course - Dutch

Jan.-March Jan.-March 2011 2011

Piet MeijerPiet MeijerIT&C, Dutch for ForeignersIT&C, Dutch for Foreigners

Courses & levelsCourses & levels

CEF-levelsCEF-levels Intensive NT2 Intensive NT2 coursescourses

Non-intensive NT2- Non-intensive NT2- coursescourses

0 - A2 Beginners course (5 weeks)

Elementary 1 (7 weeks)Elementary 1 (7 weeks)

Elementary 2 (7 weeks)Elementary 2 (7 weeks)

A2 – B1A2 – B1 Intermediate course (5 weeks)

Intermediate 1 (7 weeks)Intermediate 1 (7 weeks)

Intermediate 2 (7 weeks)Intermediate 2 (7 weeks)

B1 – B2 \ C1B1 – B2 \ C1 Advanced course (4 weeks)

NT2- CNT2- Course programourse program (4 x / year)(4 x / year)

Non-intensive Non-intensive NT2- coursesNT2- courses

When?When? Other start datesOther start dates

Elementary 1 Elementary 1

wm1115wm1115

Elementary 2 Elementary 2

wm1116wm1116

Jan. 31, 2011Jan. 31, 2011

March 31, 2011March 31, 2011

March 31, 2011March 31, 2011

Sept. 2011Sept. 2011

Intermediate 1 Intermediate 1

wm1117wm1117

Intermediate 2Intermediate 2

Sept. 2011Sept. 2011

Nov. 2011Nov. 2011

Nov. 2011Nov. 2011

Jan. 2012Jan. 2012

Enrollment procedure Enrollment procedure for others than Msc/exch.-stud.:for others than Msc/exch.-stud.:

You are already enrolled !You are already enrolled !Timetable was sent to you this week.Timetable was sent to you this week.

If not so: you are on the waiting list; If not so: you are on the waiting list; wait for an email (end of first course week). wait for an email (end of first course week).

Enrollment procedure Enrollment procedure for Msc/exch.-stud.:for Msc/exch.-stud.:

Step 1: Introduction test Jan. 26 Step 1: Introduction test Jan. 26 Obligatory for Msc and Exch.-students

ContentContent ch. 1- 2 of the course book “Nederlands voor buitenlanders” 3th edition

Materials: website www.nt2online.nl/demoles

Format: listening test (dictation), min. score both texts 80%, min. score both texts 80%

Needed:Needed: Take your headphones with you Take your headphones with you

Date Date : : Wednesday Wednesday Jan. 26, Jan. 26, computer computer room B, fac. TBM, 1 room B, fac. TBM, 1stst floor floor

For students with surnames starting with A – G: 17.45 hrs. For students with surnames starting with A – G: 17.45 hrs. For students with surnames starting with H – O : 18.15 hrs.For students with surnames starting with H – O : 18.15 hrs.For students with surnames starting with P – Z: 18.45 hrs.For students with surnames starting with P – Z: 18.45 hrs.

Results: Next day (Thursday Jan. 27) 10:00 on Blackboard (wm1115 Q3)Results: Next day (Thursday Jan. 27) 10:00 on Blackboard (wm1115 Q3)

If score for both texts 80% or more? If score for both texts 80% or more? ► ► Enroll via Blackboard from 10 AMEnroll via Blackboard from 10 AM

Timetable also on BlackboardEnroll in group that suits you best (first Enroll in group that suits you best (first

come, come, first served)first served)

If all groups are full?If all groups are full? Place in next course (March 31, 2011) Place in next course (March 31, 2011) guaranteed.guaranteed.

If Score <80 %? ► ► No enrollment allowed, 2No enrollment allowed, 2 options:options: 1 Do self-study and concluding test of the

course, or 2 Sit the next Admission test in March.

Enrollment Step 2

Course materials Course materials Elementary I & II courseElementary I & II course

•Text bookText book ((44thth edit edit.):.): “ “Nederlands voor buitenlandersNederlands voor buitenlanders. . De Delftse methodeDe Delftse methode ”” + 2 audiocd’s + cdrom (all included + 2 audiocd’s + cdrom (all included € 59,90€ 59,90))

Content text book:Content text book:

• GrammarGrammar• 43 Texts43 Texts• 43 word lists (additional 43 word lists (additional word lists on word lists on http://www.nt2.nl/delftse_methodehttp://www.nt2.nl/delftse_methode))• 43 Texts with blanks43 Texts with blanks• 43 exercises43 exercises

•Optional:Optional: •Exercise bookExercise book: : ““Nederlands voor Nederlands voor buitenlanders. buitenlanders. Oefenboek”Oefenboek”

3 / 4 exercises for each 3 / 4 exercises for each chapter +chapter +

cdrom: dialog trainercdrom: dialog trainer

How to study?How to study?

Study goal:

understand a spoken text without help.

Study method:

Study the text initially with all the help tools,Then, step by step, with fewer tools

How to study? The cd-rom.How to study? The cd-rom.

How to study?How to study?

How to study?How to study?

How to study?How to study?

www.delftsemethodeonline.nl > > les 1 and 2 (les 1 and 2 (demo) demo)

http://www.nt2online.nl/delftsemethode/index.phphttp://www.nt2online.nl/delftsemethode/index.php3rd editon

www.dm.tudelft.nl

The lessonsThe lessons• lessons are mainly devoted to conversation

• only Dutch, from day 1 onwards

• conversation on topics in the text

• knowledge of the text is indispensable!

• after each class: listening test on computer in computer room

The daily listening testsThe daily listening tests

• Computers tests in TBM comp.room 1st floor after your class ( see timetable). No books allowed!

• Listening test about every text; you need to pass for each text.

• Bring your own headphones (Limited number of Headphones available)

The daily listening testsThe daily listening testsProcedure:

1 login (username: TBM-LANG201-460, password Welkom01)

2 Select from Menu/Start: 1. ‘Groene boek’

3. listen to a part of the text

4 type the words you heard – feedback: ..x.. words are correct

5 after ca. 10 sentences: total result in % Result 80 % or more: click on “verder” for test 2. Result less than 80%: stop.

The final gradesThe final grades

Composed of:

•3 homework tests during the course

• listening skills: tests on computer, on each text

• speaking skills

• writing skills: 2 assignments

• attendance

If total result ≥ 7, concluding test not obligatory

The concluding testThe concluding test

For whom? 1) For those who obtained < 7 2) For those who want to improve their grades.

Which format?

The final test is ___ text with blanks. You have ___ fill in the missing word. All sentences are from ___ text book. It is a paper & pencil ____.

Minimum result? 75 % correct words

What next? Good result → register for for next course, Elementary II Poor result → resit the test

March …, 17.45-18.45

GroupsLessons on Mondays/Tuesdays and Thursdays

groupgroup conversation roomroom listening test roomroom

Elem 1 aElem 1 a Mo & Thu: 16.45-Mo & Thu: 16.45-17.4517.45

InHollandInHolland

4.924.92

17.45-18.1517.45-18.15

Fac. TBM,Fac. TBM,

Computer-Computer-

room B,room B,

11stst floor floor

Elem 1 bElem 1 b Mo + Wedns.Mo + Wedns.

Thu: 18.00-19.00Thu: 18.00-19.00

TBM, room TBM, room E/JE/J

18.45-19.1518.45-19.15

19.00-19.3019.00-19.30

Elem 1 cElem 1 c Mo: 20.15-21.15Mo: 20.15-21.15

Thu: 19.00-20.00Thu: 19.00-20.00

TBM, room TBM, room E/JE/J

19.45-20.1519.45-20.15

18.30-19.0018.30-19.00

Elem 1 dElem 1 d Tuesday & Thursday Tuesday & Thursday 17.00-18.0017.00-18.00

TBM G/ITBM G/I 18.00-18.3018.00-18.30

Elem 1 eElem 1 e Tuesday & Thursday Tuesday & Thursday 19.15-20.1519.15-20.15

TBM G/ITBM G/I 18.45-19.1518.45-19.15

Elem 1 fElem 1 f Monday & Thursday Monday & Thursday 19.00-20.0019.00-20.00

IH IH 4.87/TBM F4.87/TBM F

18.30-19.0018.30-19.00

Elem 1 gElem 1 g Monday & Thursday Monday & Thursday 18.00-19.0018.00-19.00

TBM TBM b14.70b14.70

19.00-19.3019.00-19.30

Elem 1 hElem 1 h Tuesday & Thursday Tuesday & Thursday 18.15-19.15.0018.15-19.15.00

TBM G/ITBM G/I 17.45-18.1517.45-18.15

Locations: TBM or InHolland:Locations: TBM or InHolland:

Jaffalaan 5

Homework schedule (7 week course)

Day Homework Groene Boek

Monday /Maandag

1,2,3

Thursday /Donderdag

4, 5

Maandag 6, 7

Donderdag 8 *test 1 1 t/m 7

Maandag 9, 10

Donderdag 1 **Writing assignment I

Maandag 12, 13

Donderdag 14 *test 2 8 t/m 13

Donderdag 15

Maandag 16 **Writing assignment I

Donderdag 17, 18

Maandag 19 *test 3 14 t/m 18

Donderdag 20

Maandag 21 GRADES made known!

Eventually final test :GB 1 t/m 21

INTRODUCTION TEST Wednesday Oct. 27, 17.45-20.00, fac. TBM comp.-room BWednesday Oct. 27, 17.45-20.00, fac. TBM comp.-room B

• obligatory for Msc and Exch.-students, • not for those who pay themselves and for Phd-ers

• format: listening test (dictation)

• homework: ch. 1 and 2 of the course book “Nederlands voor buitenlanders (buy the book / use our website) 3rd edition

• publication result and enrollment for Msc/Exch: Thursday Oct. 28 10.00 AM, wm 1115 Q2, Blackboard; only students who score at least 80% (first come, first served). If poor result: self-study possible (with a final test) or do the next introductory test.