INFORMATIKA HORVÁT NYELVEN

Informatika horvát nyelven középszint — gyakorlati vizsga 1721

EMBERI ERŐFORRÁSOK MINISZTÉRIUMA

Név: ........................................................... osztály:......

INFORMATIKA HORVÁT NYELVEN

KÖZÉPSZINTŰ GYAKORLATI VIZSGA

2019. május 16. 8:00

Időtartam: 225 perc

Beadott dokumentumok Piszkozati pótlapok száma Beadott fájlok száma

A beadott fájlok neve

ÉR

ET

TS

ÉG

I V

IZS

GA

• 2

01

9.

má

jus

16

.

Informatika horvát nyelven középszint

1721 gyakorlati vizsga 2 / 12 2019. május 16.

Név: ........................................................... osztály:......



Név: ........................................................... osztály:......

Važne informacije

Za rješavanje praktičnog dijela ispita na raspolaganju Vam stoji 225 minuta.

Na ispitu je dozvoljena uporaba slijedećih pomagala: računalo određeno za kandidata, papir, kemijska olovka, obična olovka, ravnalo, žigom ovjereni list za bilješke.

Na unutrašnjim stranama ispitnog lista za bilješke mogu se zapisivati bilješke koje se na kraju ispita moraju predati, ali se njihov sadržaj neće vrednovati.

Redoslijed rješavanja zadataka je proizvoljan.

Skrećemo pozornost na često (svakih 10 minuta) spremanje i bezuvjetno preporučujemo spremanje u svakom slučaju, prije nego što počnete raditi na nekom drugom zadatku.

Vaš ispitni zadatak trebate spremiti u ispitnu mapu, koja nosi vaše ime! Provjerite, da li je gore navedena mapa dostupna, ako ne, javite to dežurnom učitelju još na početku ispita!

Vaše radove spremajte u ispitnu mapu, na kraju provjerite da li su sva rješenja u određenoj, pravoj mapi, jer će se vrednovati samo ta rješenja! Provjerite da li se datoteke koje predajete mogu čitati, jer datoteke koje se ne mogu otvoriti, ne mogu ni vrednovati!

Izvorne datoteke ćete naći u ispitnoj mapi.

U slučaju onih programa koji ne podržavaju mjernu jedinicu cm, možete se poslužiti pretvaranjem gdje je 1 cm = 40 piksela.

Predlažemo, da zadatke pročitate do kraja, te nakon toga rješavajte jedan po jedan dio zadatka!

Ukoliko sa računalom imate tehničkih problema, obratite se učitelju! O obraćanju i ustanovljenoj grešci potrebno je napisati zapisnik. Ispit će se produžiti za trajanje izgubljenog vremena. Ukoliko greška ipak nije u računalu, učitelj ispravljač je dužan pri vrednovanju uzeti u obzir opis slučaja u zapisniku. (Sistem administrator ne smije pružiti pomoć pri rješavanju testa.)

Na kraju ispita, na prvoj strani ispitnog lista navedite broj i imena vaših izrađenih i predanih datoteka, koje se nalaze u ispitnoj mapi i njenim podmapama. Nemojte napustiti ispitno mjesto dok to ne obavite i dok ne predočite dežurnom učitelju!



Név: ........................................................... osztály:......

1. Oživljavanje U ovom zadatku, na temelju opisa i uzorka, trebate izraditi dvostranični informacijski letak

o oživljavanju (reanimaciji). Za izradu informacijskog letka upotrijebite tekstualnu datoteku szoveg.txt, koji je UTF-8 koda, odnosno fotografije egyszemely.jpg, kompresszio.jpg, lelegeztetes1.jpg, lelegeztetes2.jpg! Tekst izvora teksta, szoveg.txt trebate upotpuniti tablicom i tekstom fusnote.

1. Uz pomoć programa za obradu teksta, u osnovnom formatu istog, načinite dokument pod imenom elsosegely tako, da upotrijebite priložene izvorne tekstove i uzorke! U gotovom dokumentu ne smije biti suvišnih razmaka i praznih odlomaka!

2. Neka je dokument okomitog usmjerenja, a veličina papira A4! Sve četiri margine podesite na vrijednost od 1,5 cm!

3. Osim naslova, neka je u cijelom dokumentu (podrazumijevajući i fusnotu, kao i tablicu) tip fonta Times New Roman (Nimbus Roman), a veličina fonta 13 točaka!

4. Vrijednost razmaka redova, osim u podnožju, neka je u cijelom dokumentu 1,1 red (110%)! Gdje zadatak ne raspolaže drugačije, tamo prije i nakon odlomaka ne treba biti razmaka!

5. Osim kod naslova, tablica i fusnota, odlomci trebaju biti obostrano poravnani! 6. Prvi i zadnji naslov izradite s fontom, veličine 20 točaka i smanjenim velikim slovima!

Pozadina neka im je u cijeloj širini blijedo siva, kao što je na uzorku! Ispred i iza oba naslova postavite razmak od 6 točaka!

7. Uz skraćenicu „BLS“ odredite fusnotu sa sljedećim tekstom: „BLS = Basic Life Support“! 8. Dio teksta ispod prvog naslova, kao što je na uzorku, pretvorite u numerirani popis! Brojevi

redova neka počnu na 0,5, a tekstovi na 1 cm! U rečenici nakon numeriranog popisa, boju fonta za brojeve „30“ i „2“ podesite na crvenu boju RGB(255, 50, 0) koda!

9. Podnaslove izradite fontom veličine 16 točaka, plave boje, a razmak proširenja među znakovima neka je 2 točke! Ispred ovih naslova postavite razmak od 6 točaka!

10. Postavite fotografije na njihova mjesta prema uzorku! Fotografijama razmjerno promijenite visinu na 4 cm! Svaka se fotografija treba ravnati uz desnu marginu!

11. Dio teksta na kraju informacijskog letka izradite prema uzorku i dolje navedenom opisu! a. Dio teksta postavite u dva stupca, obratite pozornost na prijelome stupaca! b. Neka fontovi u odlomcima zadanog i određenog sadržaja budu podebljanog

stila! c. Odgovarajući dio prvog stupca pretvorite u popis! d. Za Grafičku oznaku popisa koristite simbol „○“! Početak grafičkih oznaka neka

bude kod margine! 12. Na uzorku viđenom mjestu, izradite u sredinu postavljenu tablicu, tankog obruba sa 3 stupca

i 5 redaka! Stupci trebaju biti 4 cm široki! Na uzorku navedeni način spojite ćelije prvog reda, odnosno donje dvije ćelije prvog i drugog stupca! U tablicu utipkajte tekstove koji su na uzorku! Sve tekstove podesite vodoravno, prema na uzorku! U dvije spojene ćelije zadnjeg reda, tekst postavite okomito u sredinu!



Név: ........................................................... osztály:......

13. Na početak odlomka ispod tablice, umetnite jedan simbol škara! Od škara do desne margine, uz pomoću tabulatora postavite isprekidanu crtu! Ispod crte učitajte tekst prema uzorku! Prije i nakon odlomka, koji sadrži škare postavite razmak od 12 točaka!

14. U dokumentu primijenite automatsko rastavljanje!

Uzorak za zadatak Oživljavanje:

40 bodova



Név: ........................................................... osztály:......

2. KOSA Kosa ima važnu ulogu u zaštiti glave. U isto vrijeme, iz estetskih razloga, ljudi drže važnim

zdravu i lijepu kosu. Izradite web stranicu o zanimljivostima vezanim za kosu. Pored izrade web stranice, u tijeku

rješavanja zadatka trebate napraviti i jednu sliku.

Tekst stranice ćete naći u hajforras.txt fajlu, koji je UTF-8 koda. Fotografije potrebite za rješavanje zadatka: fej.png i szerkezet.jpg. U tijeku korištenja fotografija obratite pozornost, da se one ispravno pojavljuju i nakon premještanja ispitne mape! 1. Sliku 800x300 piksela, koja se pojavljuje na vrhu web stranice, izradite na temelju uzorka

i opisa! Sliku spremite pod imenom cim.png! 2. Boja pozadine neka je bijela! Na nju, smeđom bojom RGB(185, 122, 87) koda, nacrtajte

pravokutnik zaobljenih uglova i proizvoljnih debljina crta tako, da u obzir uzmete preostale dijelove slike koje ćete još morati postaviti u pravokutnik! Pravokutnik mora biti što veći, ali ne smije viriti izvan slike!

3. Dva primjerka fotografije fej.png postavite na crtež prema uzorku i iste prebojite u gore zadanu smeđu boju!

4. Na sredinu crteža - kao što je na uzorku - napišite fontom sans serif (slova bez stopala) i već zadanom smeđom bojom, tekst „Kosa“! Uz korištenje iste veličine fonta, ali sivom bojom RGB(195, 195, 195) koda, slova riječi „Kosa“ smjestite ispod prethodnog natpisa okomito i pomjerano u desno! Neka se slova djelomično pokrivaju! Visina dvaju tekstova neka bude najmanje polovina visine slike, ali ne smije prelaziti njen okvir!

5. Izradite jednu web stranicu pod imenom haj.html! Osobine web stranice jednoliko podesite prema dolje navedenom:

− Pozadina stranice neka je bijela, a boja teksta crna!

− Veze (linkovi) prije upotrebe neka su smeđe boje(#B97A5A=RGB(185,122,87) koda), a u svim drugim stanjima sive boje ( #C3C3C3= RGB(195,195,195) koda)!

− Naslov koji će se pojaviti u adresnoj traci tražilice treba biti tekst „7 zanimljivosti”!

− Sav tekst stranice neka se pojavi tipom fonta Helvetica ili Arial!

6. Tekst za haj.html kopirajte iz hajforras.txt fajla! Tekst prelamajte tako, da odgovara konstrukciji teksta na uzorku!

7. Na početak stranice postavite cim.png sliku i podesite ju vodoravno u sredinu! Ukoliko sliku niste izradili, upotrijebite pot_cim.png datoteku!

8. Tekst naslova oblikujte stilom naslova 1, a podnaslove stilom naslova 2, slova (fontovi) neka se pojavljuju u zadanoj smeđoj boji! Podnaslove uredite kao ne numerirano nabrajanje!

9. Prvi odlomak nakon naslova uredite stilom fonta kurziv, a odlomak koji ga slijedi stilom fonta podebljano, kao što je prikazano na uzorku!

10. Na desnu stranu, pored 2. podnaslova postavite fotografiju szerkezet.jpg, lijeva i desna margina neka su 2 točke, te uz zadržavanje omjera smanjite veličinu slike na 300 piksela širine! Za alternativni (objašnjavajući) tekst postavite izraz „Folikula kose“, a fotografiju obrubite crtom debljine 1 točke!



Név: ........................................................... osztály:......

11. Izradite linkove za, nakon naslova, zarezom odvojene dijelove prvog odlomka. Linkovi trebaju upućivati na tri podnaslova unutar stranice! Ove podnaslove prethodno pretvorite u knjižne oznake (ciljne točke reference) prema dolje navedenim!

Tekst linka Mjesto knjižne oznake

„Koliko vlasi kose ima” „Koliko vlasi kose možemo naći na našoj glavi?”

„zašto opada” „Koliko dugo živi jedna vlas kose na našoj glavi?”

„kako raste?” „Koliko naraste jedna vlas kose?”

Uzorak za zadatak Kosa:

30 bodova



Név: ........................................................... osztály:......

3. Prvenstvo Najviši nivo prvenstvenog natjecanja mađarskog ženskog rukometa je NB 1 liga. To je

natjecanje koje se priređuje svake godine, a u nadmetanju sudjeluje 12 najboljih ženskih rukometnih ekipa. Prvenstvo se sastoji od prvog (temeljnog) dijela i doigravanja. Prvi dio ima 22 kola, gdje ekipe igraju kružni turnir, svatko sa svakim. Nakon toga slijedi doigravanje.

Tabulatorima raščlanjen alapszakasz.txt fajl, UTF-8 koda, sadrži podatke prvog (temeljnog) dijela prvenstva za 2015.-2016. godinu! Zadatak vam je, da na temelju podataka izradite tablicu koja prikazuje rezultate prvenstva. U tijeku rješavanja zadataka uzmite u obzir dolje navedena upozorenja!

• Pomoćne račune možete obavljati u AG stupcu ili od njega na desno. Ukoliko je moguće, u tijeku se rješavanja služite formulama, funkcijama i pozivanjima, da bi u slučaju izmjena osnovnih podataka također dobili željene podatke!

• Među parcijalnim zadacima ima takvih koji koriste rezultat jednog ranijeg zadatka. Ukoliko raniji parcijalni dio zadatka niste mogli u cijelosti riješiti, rezultat koristite u stanju u kakvom je, ili upišite jedan rezultat koji vam se čini moguć i s njim radite dalje! Tako i na ovaj dio zadatka možete dobiti bodove.

1. Započevši od ćelije A1, na radni list programa za tablično računanje učitajte tabulatorima raščlanjen alapszakasz.txt fajl. Vaš rad spremite pod imenom bajnoksag u osnovni format program za tablično računanje! Ćelije tabele u rasponu J2: AE13 sadrže rezultate svih ekipa za 22 kola prvog dijela prvenstva. U jednoj se danoj ćeliji nalazi slovo „P“, ukoliko je tim pobijedio na utakmici, „I“ slovo, ako je ekipa izgubila, a slovo „N“ ako je rezultat bio neriješen.

2. U rasponu ćelija B2:D13 odredite pomoću funkcije ili jednadžbe, koliko je utakmica pojedina ekipa pobijedila, koliko je izgubila i koliko je utakmica odigrala neriješeno u 22 kola prvenstva!

3. Raspon ćelija E2:F13 sadrži broj postignutih i primljenih golova u 22 kola prvenstva. Odredite u rasponu ćelija G2:G13 razliku između postignutih i primljenih golova!

4. U ćelijama raspona H2:H13, odredite pomoću jednadžbe broj osvojenih bodova u 22 kola prvenstva! Za pobjedu se dodjeljuje 2 boda a za neriješen rezultat 1 bod.

5. U ćeliji C16 odredite, koliko su golova ekipe ukupno postigle u prvom dijelu prvenstva! 6. U ćeliji C17 odredite i funkcijom zaokružite na cijeli broj, koliko je u prosjeku postignuto

golova po utakmici! 7. Uredite ove podatke, u prvom redu na temelju broja bodova silazno! U slučaju istog broja

bodova uzima se u obzir veća gol - razlika. (U tijeku uređivanja obratite pozornost, da podaci koji pripadaju jedni drugima i poslije obrade ostanu zajedno.)

8. Poslije prvog dijela slijedi doigravanje. U njemu vodeća ekipa prvenstva igra sa 8. plasiranom, 2. plasirana sa 7. plasiranom, 3. sa 6. plasiranom a 4. sa 5. plasiranom. U osam predviđenih ćelija raspona B20:B30 primjenom kopirajuće jednadžbe odredite ekipe prvog kola doigravanja!

9. Na temelju uzorka i uputa, izradite trakasti grafikon na kojem su prikazani postignuti i primljeni golovi ekipa!

a. Grafikon postavite ispod podataka, od D stupca udesno, a ispod 15. retka! b. Trake grafikona koje prikazuju postignute golove neka su zelene boje, a trake

primljenih golova crvene boje!



Név: ........................................................... osztály:......

c. Neka grafikonu pripada legenda, koju trebate umetnuti ispod grafikona, u jednom redu!

d. Za naslov upišite: „Postignuti i primljeni golovi 2015. - 2016. g.”! 10. Uredite tablicu na temelju uputa i uzorka!

a. Širinu stupaca A:H tako odaberite da svi podaci budu čitki! Širina B:H stupaca neka je ista! Širina stupca J:AE neka je jednaka, što je moguće manja, ali da sadržaj bude čitak!

b. Pozadinu raspona ćelija A1:H1 i A19:C19, podesite na svjetlo sivu ispunu, a stil fonta na podebljano! Podešavanje naslova u tom rasponu izvršite na temelju uzorka!

c. Ćelije raspona A16:B16, A17:B17 i A19:C19, kao i odgovarajuće ćelije B i C stupca ispod 20 retka, spojite!

d. Primijenite vodoravno poravnanje u sredinu za raspon ćelija B2:H13, i J2:AE13, kao i u već spojenim ćelijama na dijelu doigravanja!

e. Načinite tablici obrub prema uzorku! Oko raspona ćelija A1:H13 primijenite deblju crtu, a između 1. i 2. reda neka je obrub dvostruk! Tanki obrub primijenite na rasponu ćelija A16:C17, kao i oko ćelija koje sadrže ekipe koje su dospjele u doigravanje!

Uzorak za zadatak Prvenstvo:

30 bodova



Név: ........................................................... osztály:......

4. Projiciranja U ovom zadatku istražujemo u kojim je kinima, i u kojim je terminima prikazan popularni

film na dan njegove premijere. U izvornim su datotekama na raspolaganju podaci najpoznatijih mađarskih kino dvorana, kao i vremenski termini prikazivanja filma za taj dan.

U izvornim su datotekama na raspolaganju podaci najpoznatijih mađarskih kino dvorana, kao i vremenski termini prikazivanja filma za taj dan.

1. Izradite bazu podataka pod imenom vetitesek! Priložene datoteke (eloadas.txt, mozi.txt) importirajte u bazu podataka, a ime tabele neka je istovjetno sa imenom datoteke! Datoteke su tabulatorom raščlanjeni, tekst fajlovi, kodirani UTF-8 kodom, a njihov prvi red sadrži imena polja. U tijeku izrade podesite odgovarajuće tipove, a po potrebi, napravite ključeve izradom novih polja!

Tablice: eloadas (id, moziid, kezdes, szinkron, szabad)

id identifikator prikazivanja filma (brojač), to je ključ moziid identifikator kina (broj) kezdes termin početka prikazivanja filma (vrijeme) szinkron sinkroniziranost filma (tekst)

Vrijednosti mogu biti magyar szinkronnal, (na hrvatskom jeziku: mađarskim sinkronom), eredeti nyelven, (na hrvatskom jeziku: na orginalnom jeziku) ili magyar felirattal, (na hrvatskom jeziku: mađarskim titlom).

szabad da li se još može dobiti ulaznica za projekciju filma (logički) mozi (id, nev, irszam, varos, cim)

id identifikacija kina (broj), to je ključ nev ime kina (tekst), nema kina sa identičnim imenom irszam dio poštanskog broja adresa kina (tekst) varos grad u kojem je kino (tekst) cim adresa kina (tekst)

Kod rješavanja sljedećih zadataka upite i izvješća spremite pod imenom koje je navedeno u zagradi! Obratite pozornost, da u upitima sudjeluju samo točno željena polja, a suvišna polja nemojte prikazati! 2. Načinite upit, koji će izlistati ime i grad kina, gdje naziv kina sadrži dio riječi „art“! Popis

neka je prikazan u sortiranom abecednom redoslijedu imena gradova! (2art) 3. Izradite upit koji će nam dati, skupa sa imenom i adresom kina, vrijeme početka onih

debrecinskih projekcija, na koje se još mogu dobiti karte. (3debrecen)



Név: ........................................................... osztály:......

4. Izradite upit koji će dati ona imena kina, u kojima onog dana film projiciraju najviše puta! Ukoliko ima više takvih kina, dovoljno je da prikažete samo jedno.(4max)

5. Pomoću upita napravite popis imena onih kina, u kojima se toga dana više puta vrši projekcija filma sa magyar felirattal (na hrvatskom jeziku: mađarskim titlom)! (5felirattal)

6. Izradite upit čiji ispis sadrži imena kina i gradova, u kojima se na taj dan vrši projekcija sa „magyar szinkronnal“, (na hrvatskom jeziku: mađarskim sinkronom) i „magyar felirattal“, (na hrvatskom jeziku: mađarskim titlom)! U popisu se svako kino smije pojaviti samo jednom! (6vegyes)

7. Izradite upit za svaki grad, o kinima koja prikazuju film, te o broju projekcija kino dvorana! Popis kina prikažite tako, da budu grupirana prema gradovima! Prikaz glava stupaca i naslova izvješća neka je izrađen tako, da odgovara dolje navedenom uzorku! Ostale karakteristike izvješća slobodno odaberite sami. Izvješće pripremite upitom! (7osszesites)

Izvor: 1. Oživljavanje https://oktatas.mentok.hu/mod/resource/view.php?id=339 Utolsó letöltés: 2017.szeptember

2. Kosa https://www.shareicon.net/data/128x128/2015/11/14/671814_people_512x512.png Utolsó letöltés: 2017. november 4. http://www.hazipatika.com/eletmod/egeszseges_szepseg/cikkek/7_erdekesseg_amit_jo_tudni_a_hajrol/20141104122516 Utolsó letöltés: 2017. november 4. http://cms.sulinet.hu/get/d/f0f2461d-617a-45f5-b055-e270a6323963/1/7/b/Large/175-4.JPG Utolsó letöltés: 2017. november 4. http://images.all-free-download.com/images/graphiclarge/creative_man_and_woman_silhouettes_vector_set_542443.jpg Utolsó letöltés: 2017. november 4.

3. Prvenstvo http://www.eredmenyek.com/kezilabda/magyarorszag/nb-i-noi-2015-2016/tabella/ Utolsó letöltés: 2017.november

20 bodova



Név: ........................................................... osztály:......

broj bodova maksimalan osvojeni

Obrada teksta 1. Oživljavanje 40

Prezentacija, grafika i izrada web stranica 2. Kosa 30

Program za tablično računanje 3. Prvenstvo 30

Program za obradu podataka 4. Projiciranja 20

Bodovi praktičnog dijela ispita 120

nadnevak učitelj ispravljač __________________________________________________________________________

pontszáma egész számra kerekítve

elért programba beírt

Szövegszerkesztés Prezentáció, grafika és weblapkészítés Táblázatkezelés Adatbázis-kezelés

dátum dátum

javító tanár jegyző

INFORMATIKA HORVÁT NYELVEN

Documents