Top Banner
fl·¸ — x •¢∑§ v~Æ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 §üàßÚU×ðÚUðâæÍãñшØæ»è Ÿß¸ ÁŒÑË– flËflË•Ê߸¬Ë „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ıŒ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë ‹Ÿ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ ¬Ífl¸ flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄UøË»§ ◊ʇʸ‹ ∞‚¬Ë àÿÊªË ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ fl„ ¡ÀŒË „Ë ∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄U ‚ ’Ê„⁄U •Ê ¡Ê∞¥ª– ß≈U‹Ë ∑§Ë •ªSÃÊflS≈U‹Ò¥« ‚ vw „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ x{ÆÆ ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑‘§ ‚ıŒ ◊¥ x{w ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë πÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ (‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U¥Á÷∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∞ÿ⁄UøË»§ ◊ʇʸ‹ àÿÊªË •ı⁄U Œ‚ •ãÿ ∑§Ù ‡ÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò– Øéßæ¥ô´ ÂÚU Õð¥âÚU ÚUæãéÜ ·¤è ÌæÁÂôàæè ‹πŸ™§– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÒΔ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ •◊ΔË ‚◊à ‚◊Íø ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ù Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ’Ëà ‚Êà fl·¸ ◊¥ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vy ‹Êπ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– •◊ΔË ◊¥ ÃÙ ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄U ∞∑§ ÁÄÊ߸ ⁄U„ ªß¸ „Ò– ÿ„ ÃSflË⁄U Ã’ „Ò ¡’ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ŒSÃ∑§ ŒŸ flÊ‹Ê „Ò– Âæç·¤SÌæÙ×ð´ÎÚU»æã×ð´ çßSȤôÅU,¿æÚU×ÚUð,vwƒææØÜ Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ∞∑§ Œ⁄UªÊ„ ◊¥ „È∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ÁSÕà Œ⁄UªÊ„⁄U ¬Ë⁄U „Ê¡Ÿ ‡ÊÊ„ ◊¥ „È•Ê– ¡’ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U „È•Ê, ©‚ ‚◊ÿ Œ⁄UªÊ„ ◊¥ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ◊ı¡ÍŒ Õ– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¥æ×ÕÁÅUâðÂãÜðØêÂè°â׋ßØ âç×çÌ·¤èÕñÆ·¤¥æÁ Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚¥‚Œ ∑‘§ ÃËŸ ◊Ê„ Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ûÊÊM§…∏ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬˝ª ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „٪˖ ⁄U‹ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ „Ë ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÃÕÊ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx-vy ∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„ ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò– ‹ØêÁÕýèȤ çßçÎàææ •Ê¡ ¡’Á∑§ ⁄∂◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚∂ •¬ŸÊ ¬„∂Ê ⁄∂ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ∂Á∑§Ÿ ⁄∂ ’¡≈U ‚ ¬„∂ ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ ªÈ∂Ê’ª¢¡ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄ „È∞ „ÊŒ‚ Ÿ Á»§⁄ ⁄∂fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á∑§⁄Á∑§⁄Ë ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ⁄∂fl ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ•Ê¢ ¬⁄ ¬˝‡Ÿ Áøã„ ∂ªÊ∞ „Ò¢– •Ê¡ ‚È’„ ƒÊ„¢Ê ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ ªÈ∂Ê’ ª¢¡ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄ ¬ÒŒ∂ ∂Ê߸Ÿ ∑§˝Ê‚ ∑§⁄ ⁄„ ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ⁄∂ ‚ ∑§≈U∑§⁄ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ‚ ªÈS‚Ê∞ ∂ʪʢ ∞fl¢ ’ëøÊ¢ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ Ÿ ƒÊ„¢Ê ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¡◊∑§⁄ ’flÊ∂ ◊øÊ ÁŒƒÊÊ ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ƒÊ„¢Ê ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •Êª ∂ªÊ ŒË fl„Ë¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ⁄∂fl ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ‚ ÷Ë ¤Ê$«¬ „Ê ªß¸ Á¡‚◊¢ ŒÊ ⁄∂∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ÉÊʃÊ∂ „ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‚ÍøŸÊ „Ò Á»§∂„Ê∂ ⁄∂fl ¬ÈÁ∂‚ ∞fl¢ SÕÊŸËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ ’∂ Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ê ∑§Ê’Í ◊¢ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò ÃÕÊ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∂ªË •Êª ∑§Ê ÷Ë ’ȤÊÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ÅþðUÙãæÎâæ ∂Ê߸Ÿ ∑˝§ÊÚ‚ ∑§⁄à ‚◊ƒÊ ºÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ÖèǸUÙðÜ»æ§üSÅðUàæÙÂÚU¥æ»,ÚÔUÜßð·¤×èü·¤è×õÌ ÏôÙè Ùð ÚU¿æ §çÌãæâ, } çß·Ô¤ÅU âð ÁèÌè ÅUè× §´çÇØæ ¥æòSÅþðçÜØæ ÂÚU âÕâð ÕǸè ÁèÌ ¿ðóæ§ü ∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§ ’„Ã⁄UËŸ ŒÙ„⁄U ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U •ÁEŸ ∑§Ë ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù øÛÊ߸ ≈US≈U ◊¥ } Áfl∑‘§≈U ‚ œÍ‹ ø≈UÊ ŒË– Áfl∑‘§≈U ‚ Á◊‹Ë ÿ„ ¡Ëà ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù } Áfl∑‘§≈U ‚ ¬Ë≈UÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ’Ãı⁄U ∑§#ÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UŸ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§#ÊŸ ÷Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥– øÛÊ߸ ∑‘§ ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „È∞ ’ÊÚ«¸⁄U ªÊflS∑§⁄U ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ◊¡’ÊŸ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ ∑§Ë ’…∏à ‹ ‹Ë– ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥ ’ŸÊ∞ z|w ⁄UŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ wyv ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ê– ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ zÆ ⁄UŸ ∑‘§ ≈Uʪ¸≈U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ w Áfl∑‘§≈U ª¥flÊ ∑§⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ÁèÌ ·Ô¤ Åþð·¤ ÂÚU ÎõÇ¸è §´çÇØæ °ĨUâÂýðâ çÎ˶è ⁄∂ ◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚∂ Ÿ •Ê¡ flcʸ 2013- 14 ∑§ Á∂∞ ⁄∂ ’¡≈U ¬˝SÃÈà ∑§⁄à „È∞ ∑§ΔUÊ⁄ ∑§Œ◊ ©ΔUÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „È∞ •¬ŸÊ ⁄∂ ’¡≈U •Á÷÷ÊcÊáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ⁄∂fl ∑§Ê „⁄ ‚Ê∂ 24 „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê$« ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§ ø∂à ƒÊÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ◊¢ ß¡Ê»§Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò ⁄∂fl •¬Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÷⁄¬Ê߸ ∑§ Á∂∞ ∂ªÊÃÊ⁄ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò 11 ¬¢øflcÊ˸ƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ∂ˇƒÊ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„ „Ò– ÁfllÈÃË∑§⁄áÊ •œÍ⁄Ê „Ò ∞fl¢ ⁄∂fl ∑§ ŒÊ„⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸ „Ò– ⁄∂fl ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ß‚ flcʸ ÷Ë 24 „¡Ê⁄ ¿U— ‚ÊÒ ∑§⁄Ê$« Ã∑§ ¬„È¢ø ªƒÊÊ „Ò Á¡‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸÊ ¬„∂Ê ∂ˇƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ •ÊƒÊʪ Ÿ ⁄∂fl ∑§ Á∂∞ 5.19 ∂Êπ ∑§⁄Ê$« ∑§Ê ’¡≈U ⁄πÊ „Ò– Á¡‚‚ „◊ ⁄∂fl ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ∂Ê÷ ∑§Ë ¬≈U⁄Ë ¬⁄ ŒÊÒ$« ‚∑¢ª– Úð¶ ÕÁÅU ×ð¢ ç׶è Äæð âæñ»æÌ ¬Ë¬Ë≈UË ‚ ¡È≈UªÊ »¢§« ƒÊÊòÊË ‚È⁄ˇÊÊ ◊¡’Íà ∑§⁄¢ª ∑§Ê∑§Ê«∏U∑§⁄ Á¬òÊÊŒÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ¬⁄ „ÊªÊ ÁfløÊ⁄ ≈˛UŸ ¬˝Ê≈Ućʟ flÊÁŸ¸ª Á‚S≈U◊ ∂ÊªÍ „ÊªÊ ‚À»§ ¬˝Ê≈UćʂŸ ‚È⁄ˇÊÊ ŸËÁà ∂ÊªÍ „ÊªË 17 ¬È∂Ê¢ ∑§Ë Á»§⁄ ‚ „ÊªË ◊⁄ê◊à •ÁÇŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ »§ÊƒÊ⁄ Á«≈UÄ≈U⁄ ∂ª¢ª 6 Ÿ∞ ⁄∂ ŸË⁄ ’ÊÚ≈UÁ∂¢ª å∂Ê¢≈U ∂ª¢ª 60 Ÿ∞ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ •ÊŒ‡Ê¸ S≈U‡ÊŸ ’Ÿ¢ª ◊Èçà flÊ߸-»§Ê߸ Á‚S≈U◊ „ÊªÊ ∂ÊªÍ ⁄∂fl œÈ∂Ê߸ ∑§ Á∂∞ 10 Ÿß¸ ‹Ê¢Á«˛UÿÊ¢ øÈÁŸ¢ŒÊ ªÊÁ«ƒÊÊ¢ ◊¢ ∂ªªÊ •ŸÈ÷ÍÁà Á«é’Ê S≈U‡ÊŸÊ¢ ¬⁄ 179 ∞S∑§∂≈U⁄ ∞fl¢ 400 Ÿß¸ Á∂»˜§≈U ∂ª¢ªË¢ ’≈U⁄Ë øÁ∂à √„Ë∂ øƒÊ⁄ ∂ª¢ªË ߢ≈U⁄Ÿ≈U ’ÈÁ∑¢§ª ⁄Êà 12 ‚ •ª∂Ë ⁄Êà 11.30 Ã∑§ Á≈UÁ∑§≈U ’ÈÁ∑¢§ª ∑§ Á∂∞ •ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ßSÃÒ◊Ê∂ „ÊªÊ •Ê¡ÊŒË ∞Ä‚¬˝‚ ø∂ªË ‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÊ ◊¢ ⁄∂ ‚flÊÊ∞¢ ’$…UÊ߸ ¡Ê∞¢ªË •M§áÊÊø∂ ∑§Ê ⁄∂ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ ◊ÁáʬÈ⁄ Ã∑§ •’ ¡Ê∞ªË ⁄∂ Á⁄¡fl¸‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê߸«Ë ¡M§⁄Ë ⁄∂ ÷ÍÁ◊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ Á∂∞ 1000 ∑§⁄Ê$« •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ÃÊŸ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ ‚flÊ 1 Á◊ÁŸ≈U ◊ ’Ÿ¢ª 7200 ߸ Á≈UÁ∑§≈U ◊È¢’߸ ∂Ê∑§∂ ◊¢ ∞‚Ë Á«é’Ê ∂ªªÊ 2014 Ÿß¸ ∂Ê߸ŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ◊È¢’߸ ◊¢ 72 ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ◊¢ 18 Ÿß¸ ≈˛UŸ ø∂¢ªË ⁄ʃʒ⁄∂Ë ◊¢ ∂ªªË ⁄∂ √„Ë∂ »Ò§Ä≈˛UË S∑§˝’ ’ø∑§⁄ 4 „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏U ¡È≈UÊ∞¢ª flÒcáÊÊ ŒflË ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ≈˛UŸ ◊¢ Á◊∂ªË ¬ø˸ ⁄∂fl ߟ¡Ë¸ ◊ÒŸ¡◊¢≈U ∑¢§¬ŸË ’ŸªË ∑ȧ⁄ŸÍ∂ ◊¢ ⁄∂ »Ò§Ä≈˛UË ∂ªªË ∑§Ê∂Ê„Ê¢«Ë ◊¢ ◊Ê∂ªÊ«Ë »Ò§Ä≈˛UË ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊∂∑§⁄ ’Ÿª¢ S≈UÊÚ»§ ÄflÊ≈¸U⁄ Á◊‚⁄ÊŒ ◊¢ ’ŸªÊ ◊Ê≈U⁄Êß¸í« ◊Ò∑§ÁŸ∑§∂ å∂¢Ê≈U ×çã¶æ¥æ𢠷¤è âéÚÿææ ÂÚ ŠÄææÙ •Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ë øÊ⁄ Ÿß¸ ∑¢§¬ÁŸƒÊ¢Ê „Ê¢ªË ÃÒŸÊà ÃÕÊ ∂«Ë¡ S¬‡Ê∂ ªÊÁ«ƒÊÊ¢ Ÿ ∂«Ë¡ •Ê⁄¬Ë∞»§ S≈UÊÚ»§ ‚ÊÕ ø∂ªÊ– ÃÕÊ S≈U‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ¬⁄ ÷Ë ◊Á„∂Ê∞¢ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄„¢ ß‚∑§Ê ÷Ë ÅƒÊÊ∂ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê⁄¬Ë∞»§ ÷Ã˸ ◊¢ 10 ¬˝ÁÇÊà ◊Á„∂Ê ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË „ʪ˖ çÂÀU¶ðÎÚßæÁðâðÕɸæØæÚð¶ç·¤ÚæÄææ*ŁÄæ궰ÇÁðSÅU×ð¢ÅUâÚ¿æÁü ¶»ð»æ*×æ¶ÖæǸð×ð¢Â¢æ¿È¤èâÎè·¤èÕɸUæðˆÌÚèãæð»è*ÕÁÅU Öæá‡æ·ð¤¼õÚUæÙçßÂÿæèâ¼SØô´·¤æÁôÚU¼æÚUã¢U»æ×æ
8

INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

Mar 30, 2016

Download

Documents

INDIA SHAM TAK

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

fl·¸ — x •¢∑§ v~Æ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

§üàßÚU ×ðÚUð âæÍ ãñÑ ˆØæ»è

Ÿß¸ ÁŒÑË– flËflË•Ê߸¬Ë„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ıŒ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë ‹Ÿ ∑‘§•Ê⁄U٬٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ ¬Ífl¸flÊÿÈ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∞ÿ⁄UøË»§ ◊ʇʸ‹∞‚¬Ë àÿÊªË ∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ fl„¡ÀŒË „Ë ∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ∑‘§ Œı⁄U ‚’Ê„⁄U •Ê ¡Ê∞¥ª– ß≈U‹Ë ∑§Ë•ªSÃÊflS≈U‹Ò¥« ‚ vw „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥∑‘§ x{ÆÆ ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑‘§ ‚ıŒ ◊¥x{w ∑§⁄UÙ« L§¬ÿ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë πÊ∞¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¡Ê¥ø éÿÍ⁄UÙ(‚Ë’Ë•Ê߸) Ÿ •¬ŸË •Ê⁄U¥Á÷∑§¡Ê¥ø ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ∞ÿ⁄UøË»§ ◊ʇʸ‹àÿÊªË •ı⁄U Œ‚ •ãÿ ∑§Ù ‡ÊÁ◊‹Á∑§ÿÊ „Ò–

Øéßæ¥ô´ ÂÚU Õð¥âÚUÚUæãéÜ ·¤è ÌæÁÂôàæè‹πŸ™§– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË

∑§Ù ¬Ê≈U˸ ©¬ÊäÿˇÊ’ŸÊ∑§⁄U ÿÈflÊ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÒΔ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹∑‘§ ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ•◊ΔË ‚◊Ã

‚◊Íø ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ß‚∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ù Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ’ËÂÊà fl·¸ ◊¥ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§⁄UË’ vy ‹Êπ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë •Ê߸ „Ò– •◊ΔË ◊¥ ÃÙ‚ŒSÿ ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄U ∞∑§ ÁÄÊ߸ ⁄U„ªß¸ „Ò– ÿ„ ÃSflË⁄U Ã’ „Ò ¡’‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ŒSÃ∑§ ŒŸ flÊ‹Ê „Ò–

Âæç·¤SÌæÙ ×ð´ ÎÚU»æã ×ð´çßSȤôÅU, ¿æÚU ×ÚUð, vw ƒææØÜ

Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á‚¥œ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ∞∑§ Œ⁄UªÊ„ ◊¥ „È∞ ’◊ ÁflS»§Ù≈U◊¥ øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ∑§◊‚ ∑§◊ vw •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ÁflS»§Ù≈UÁ‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ÁSÕà Œ⁄UªÊ„⁄U ¬Ë⁄U „Ê¡Ÿ ‡ÊÊ„ ◊¥ „È•Ê–¡’ ÿ„ ÁflS»§Ù≈U „È•Ê, ©‚ ‚◊ÿŒ⁄UªÊ„ ◊¥ ’«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È ◊ı¡ÍŒÕ– ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹Á‡Ê∑§Ê⁄U¬È⁄U ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

¥æ× ÕÁÅU âð ÂãÜð ØêÂè° â׋ßØâç×çÌ ·¤è ÕñÆ·¤ ¥æÁ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚¥‚Œ ∑‘§ ÃËŸ ◊Ê„Ã∑§ ø‹Ÿ flÊ‹ ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ‚ûÊÊM§…∏ ªΔ’¥œŸ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬˝ª ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „٪˖ ⁄U‹’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§È¿ „ËÉÊ¥≈U ’ÊŒ ÃÕÊ ÁflûÊ fl·¸ wÆvx-vy∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚¬„‹ ÿ„ ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê߸ ªß¸ „Ò–

‹ØêÁ ÕýèȤ

çßçÎàææ

•Ê¡ ¡’Á∑§ ⁄∂◊¢òÊË ¬flŸ’¢‚∂ •¬ŸÊ ¬„∂Ê ⁄∂ ’¡≈U ¬‡Ê∑§⁄ ⁄„ „Ò¢ ∂Á∑§Ÿ ⁄∂ ’¡≈U ‚ ¬„∂ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ ªÈ∂Ê’ª¢¡ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ¬⁄ „È∞ „ÊŒ‚ Ÿ Á»§⁄ ⁄∂fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ë Á∑§⁄Á∑§⁄Ë ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ⁄∂fl ∑§Ë√ƒÊflSÕÊ•Ê¢ ¬⁄ ¬˝‡Ÿ Áøã„ ∂ªÊ∞ „Ò¢–

•Ê¡ ‚È’„ ƒÊ„¢Ê ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ªÈ∂Ê’ ª¢¡ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄ ¬ÒŒ∂∂Ê߸Ÿ ∑§˝Ê‚ ∑§⁄ ⁄„ ŒÊ ’ëøÊ¢ ∑§Ë ⁄∂‚ ∑§≈U∑§⁄ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ‚

ªÈS‚Ê∞ ∂ʪʢ ∞fl¢ ’ëøÊ¢ ∑§ ¬Á⁄¡ŸÊ¢Ÿ ƒÊ„¢Ê ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¡◊∑§⁄’flÊ∂ ◊øÊ ÁŒƒÊÊ ÃÕʬ˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ ƒÊ„¢Ê ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •Êª ∂ªÊ ŒË fl„Ë¢¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ë ⁄∂fl ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢‚ ÷Ë ¤Ê$«¬ „Ê ªß¸ Á¡‚◊¢ ŒÊ⁄∂∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ÉÊʃÊ∂ „ÊŸ ∑§Ë ÷Ë‚ÍøŸÊ „Ò Á»§∂„Ê∂ ⁄∂fl ¬ÈÁ∂‚ ∞fl¢SÕÊŸËƒÊ ¬ÈÁ∂‚ ’∂ Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ê∑§Ê’Í ◊¢ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ „Ò ÃÕÊ ⁄∂flS≈U‡ÊŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∂ªË •Êª ∑§Ê ÷˒ȤÊÊ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

ÅþðUÙ ãæÎâæ

∂Ê߸Ÿ ∑˝§ÊÚ‚ ∑§⁄à ‚◊ƒÊ

ºÙ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ÖèǸU Ùð Ü»æ§ü SÅðUàæÙ ÂÚU ¥æ», ÚÔUÜßð ·¤×èü ·¤è ×õÌ

ÏôÙè Ùð ÚU¿æ §çÌãæâ,} çß·Ô¤ÅU âðÁèÌè ÅUèק´çÇØæ

¥æòSÅþðçÜØæ ÂÚUâÕâð ÕǸè ÁèÌ

¿ðóæ§ü

∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ∑‘§’„Ã⁄UËŸ ŒÙ„⁄U ‡ÊÃ∑§ •ı⁄U ÁS¬Ÿ⁄U •Ê⁄U•ÁEŸ ∑§Ë ∑§Á⁄U‡◊Ê߸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù øÛÊ߸ ≈US≈U ◊¥ } Áfl∑‘§≈U

‚ œÍ‹ ø≈UÊ ŒË– Áfl∑‘§≈U ‚ Á◊‹Ë ÿ„¡Ëà ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ „Ò–

ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò

¡’ ÷Ê⁄Uà Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù }Áfl∑‘§≈U ‚ ¬Ë≈UÊ „Ò– ß‚Ë ∑‘§‚ÊÕ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË ’Ãı⁄U∑§#ÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡Ëà ÁŒ‹ÊŸ

∑‘§ ‚ÊÕ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄UŸ ’ŸÊŸflÊ‹ ∑§#ÊŸ ÷Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥–

øÛÊ߸ ∑‘§ ∞◊∞ ÁøŒ¥’⁄U◊ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „È∞’ÊÚ«¸⁄U ªÊflS∑§⁄U ≈˛ÊÚ»§Ë ∑‘§ ¬„‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥◊¡’ÊŸ Ÿ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ v-Æ ∑§Ë’…∏à ‹ ‹Ë– ÷Ê⁄Uà mÊ⁄UÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄UË ◊¥’ŸÊ∞ z|w ⁄UŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿʌ͂⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ wyv ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ê–◊„◊ÊŸ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ zÆ ⁄UŸ ∑‘§≈Uʪ¸≈U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ Ÿ w Áfl∑‘§≈Uª¥flÊ ∑§⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ÁèÌ ·Ô¤ Åþð·¤ ÂÚU ÎõÇ¸è §´çÇØæ °�UâÂýðâ

çÎ˶è

⁄∂ ◊¢òÊË ¬flŸ ’¢‚∂ Ÿ •Ê¡ flcʸ 2013-14 ∑§ Á∂∞ ⁄∂ ’¡≈U ¬˝SÃÈà ∑§⁄à „È∞ ∑§ΔUÊ⁄∑§Œ◊ ©ΔUÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„à „È∞ •¬ŸÊ ⁄∂ ’¡≈U•Á÷÷ÊcÊáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ©ã„ÊŸ ∑§„Ê Á∑§÷Ê⁄ÃËƒÊ ⁄∂fl ∑§Ê „⁄ ‚Ê∂ 24 „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê$« ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „Ê ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§ ø∂à ƒÊÊòÊË ‚ÈÁflœÊ•Ê¢◊¢ ß¡Ê»§Ê Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê ⁄„Ê „Ò ⁄∂fl •¬Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ë÷⁄¬Ê߸ ∑§ Á∂∞ ∂ªÊÃÊ⁄ ¬˝ƒÊÊ‚⁄à „Ò 11¬¢øflcÊ˸ƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ∂ˇƒÊ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄ Ÿ„Ë¢„Ê ¬Ê ⁄„ „Ò– ÁfllÈÃË∑§⁄áÊ •œÍ⁄Ê „Ò ∞fl¢ ⁄∂fl∑§ ŒÊ„⁄Ë∑§⁄áÊ ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Ê߸„Ò– ⁄∂fl ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ ß‚ flcʸ ÷Ë 24 „¡Ê⁄ ¿U— ‚ÊÒ∑§⁄Ê$« Ã∑§ ¬„È¢ø ªƒÊÊ „Ò Á¡‚‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸÊ¬„∂Ê ∂ˇƒÊ ƒÊÊ¡ŸÊ •ÊƒÊʪ Ÿ ⁄∂fl ∑§ Á∂∞5.19 ∂Êπ ∑§⁄Ê$« ∑§Ê ’¡≈U ⁄πÊ „Ò– Á¡‚‚ „◊⁄∂fl ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ∂Ê÷ ∑§Ë ¬≈U⁄Ë ¬⁄ ŒÊÒ$« ‚∑¢ª–

Úð¶ ÕÁÅU ×ð¢ ç׶è Äæð âæñ»æÌ ¬Ë¬Ë≈UË ‚ ¡È≈UªÊ »¢§«ƒÊÊòÊË ‚È⁄ˇÊÊ ◊¡’ÍÃ∑§⁄¢ª∑§Ê∑§Ê«∏U∑§⁄ Á¬òÊʌʂÁ◊Áà ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄‡ÊÊ¢ ¬⁄ „ʪÊÁfløÊ⁄≈˛UŸ ¬˝Ê≈Ućʟ flÊÁŸ¸ªÁ‚S≈U◊ ∂ÊªÍ „ʪʂÀ»§ ¬˝Ê≈UćʂŸ ‚È⁄ˇÊÊ ŸËÁÃ∂ÊªÍ „ʪË17 ¬È∂Ê¢ ∑§Ë Á»§⁄ ‚ „ÊªË ◊⁄ê◊ÕÁÇŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ »§ÊƒÊ⁄ Á«≈UÄ≈U⁄∂ª¢ª6 Ÿ∞ ⁄∂ ŸË⁄ ’ÊÚ≈UÁ∂¢ª å∂Ê¢≈U ∂ª¢ª60 Ÿ∞ ⁄∂fl S≈U‡ÊŸ •ÊŒ‡Ê¸ S≈U‡ÊŸ ’Ÿ¢ª◊Èçà flÊ߸-»§Ê߸ Á‚S≈U◊ „ÊªÊ ∂ʪÍ

⁄∂fl œÈ∂Ê߸ ∑§ Á∂∞10 Ÿß¸ ‹Ê¢Á«˛UÿÊ¢

øÈÁŸ¢ŒÊ ªÊÁ«ƒÊÊ¢ ◊¢∂ªªÊ •ŸÈ÷ÍÁà Á«é’Ê

S≈U‡ÊŸÊ¢ ¬⁄ 179∞S∑§∂≈U⁄ ∞fl¢ 400 Ÿß¸

Á∂»˜§≈U ∂ª¢ªË¢’ ≈ U ⁄ Ë

øÁ∂à √„Ë∂ øƒÊ⁄∂ª¢ªË

ß ¢ ≈ U ⁄ Ÿ ≈ U’ÈÁ∑¢§ª ⁄Êà 12 ‚

•ª∂Ë ⁄Êà 11.30Ã∑§

Á≈UÁ∑§≈U ’ÈÁ∑¢§ª ∑§ Á∂∞•ÊœÊ⁄ ∑§Ê«¸ ∑§Ê ßSÃÒ◊Ê∂ „ÊªÊ•Ê¡ÊŒË ∞Ä‚¬˝‚ ø∂ªË‚Ë◊ÊflÃ˸ ˇÊòÊÊ ◊¢ ⁄∂ ‚flÊÊ∞¢ ’$…UÊ߸ ¡Ê∞¢ªË•M§áÊÊø∂ ∑§Ê ⁄∂ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ƒÊÊ◊ÁáʬÈ⁄ Ã∑§ •’ ¡Ê∞ªË ⁄∂Á⁄¡fl¸‡ÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê߸«Ë ¡M§⁄Ë⁄∂ ÷ÍÁ◊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄áÊ ∑§ Á∂∞ 1000 ∑§⁄Ê$«

•Ê⁄ˇÊáÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’ÃÊŸ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚ ‚flÊ1 Á◊ÁŸ≈U ◊ ’Ÿ¢ª 7200 ߸ Á≈UÁ∑§≈U◊È¢’߸ ∂Ê∑§∂ ◊¢ ∞‚Ë Á«é’Ê ∂ªªÊ2014 Ÿß¸ ∂Ê߸ŸÊ¢ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl◊È¢’߸ ◊¢ 72 ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ◊¢ 18 Ÿß¸ ≈˛UŸø∂¢ªË⁄ʃʒ⁄∂Ë ◊¢ ∂ªªË ⁄∂ √„Ë∂ »Ò§Ä≈˛UËS∑§˝’ ’ø∑§⁄ 4 „¡Ê⁄ ∑§⁄Ê«∏U ¡È≈UÊ∞¢ªflÒcáÊÊ ŒflË ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ≈˛UŸ ◊¢ Á◊∂ªË ¬ø˸⁄∂fl ߟ¡Ë¸ ◊ÒŸ¡◊¢≈U ∑¢§¬ŸË ’ŸªË∑ȧ⁄ŸÍ∂ ◊¢ ⁄∂ »Ò§Ä≈˛UË ∂ªªË∑§Ê∂Ê„Ê¢«Ë ◊¢ ◊Ê∂ªÊ«Ë »Ò§Ä≈˛UËÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ‚ÊÕ Á◊∂∑§⁄ ’Ÿª¢ S≈UÊÚ»§ ÄflÊ≈¸U⁄Á◊‚⁄ÊŒ ◊¢ ’ŸªÊ ◊Ê≈U⁄Êß¸í« ◊Ò∑§ÁŸ∑§∂ å∂¢Ê≈U

×çã¶æ¥æ𢠷¤è âéÚÿææ ÂÚ ŠÄææÙ•Ê⁄¬Ë∞»§ ∑§Ë øÊ⁄ Ÿß¸ ∑¢§¬ÁŸƒÊ¢Ê „Ê¢ªË

ÃÒŸÊà ÃÕÊ ∂«Ë¡ S¬‡Ê∂ ªÊÁ«ƒÊÊ¢ Ÿ ∂«Ë¡•Ê⁄¬Ë∞»§ S≈UÊÚ»§ ‚ÊÕ ø∂ªÊ– ÃÕÊ S≈U‡ÊŸ¬Á⁄‚⁄ ¬⁄ ÷Ë ◊Á„∂Ê∞¢ ‚È⁄ÁˇÊà ⁄„¢ ß‚∑§Ê ÷ËŃÊÊ∂ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê⁄¬Ë∞»§ ÷Ã˸ ◊¢ 10¬˝ÁÇÊà ◊Á„∂Ê ∑§Á◊¸ƒÊÊ¢ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË „ʪ˖

çÂÀU¶ð ÎÚßæÁð âð ÕɸæØæ Úð¶ ç·¤ÚæÄææ * �Äæê¶ °ÇÁðSÅU×ð¢ÅU âÚ¿æÁü¶»ð»æ * ×æ¶ÖæÇð ×ð¢ Â¢æ¿ È¤èâÎè ·¤è ÕɸUæð ÌÚè ãæð»è * ÕÁÅU

Öæá‡æ ·ð¤ ¼õÚUæÙ çßÂÿæè â¼SØô´ ·¤æ ÁôÚU¼æÚU ã¢U»æ×æ

Page 2: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

ÎçÌÄææ

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ª⁄Ë’Ê¢, Á∑§‚ÊŸÊ¢fl ‚fl¸„Ê⁄Ê flª¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄„Ò– ◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Ÿ‚¢Ã, ◊„ʬÈM§cÊÊ¢ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ fl Á‚mÊ¢ÃÊ¢¬⁄ ø∂∑§⁄ •¢ÁÃ◊ ¿UÊ⁄ ¬⁄ π«∏U „⁄flª¸ ∑§ ∂ʪʢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢⁄π∑§⁄ •Ÿ∑§ ¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄˃ÊÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸ „Ò– Á¡‚‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê

Áfl∑§Ê‚ „Ê ⁄„Ê „Ò– fl„Ë¢ Áfl¬ˇÊË Œ∂Ê¢∑§ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ ¬≈U ◊¢ ŒŒ¸ „Ê ⁄„Ê „Ò–©Äà ©Œ˜ªÊ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¢òÊË∞fl¢ ⁄ÊíƒÊ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ Á¡∂Ê‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë ◊ʃÊÊÁ‚¢„ Ÿ ¬˝Œ‡Ê√ƒÊÊ¬Ë ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ Äà ‚¢Ã ⁄ÁflŒÊ‚¡ƒÊ¢ÃË ∑§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄ ‚◊„Ê¡Ÿ‚ê¬∑¸§ ƒÊÊòÊÊ ∑§ Ÿª⁄ ◊á«∂mÊ⁄Ê „Á⁄¡Ÿ ’SÃË ÷Êá«⁄Ë »§Ê≈U∑§ ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ

∑§ M§¬ ◊¢ ‚ê’ÊÁœÃ ∑§⁄à „ÈƒÊ √ƒÊÄÃÁ∑§ƒÊ– ◊ʃÊÊÁ‚¢„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§ãŒ˝∑§Ë ƒÊͬË∞ ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê •Ê∞ ÁŒŸ’$…UÊ߸ ¡Ê ⁄„Ë ◊¢„ªÊ߸ fl ÷˝c≈UÊøÊ⁄ ‚Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ª⁄Ë’ ¡ŸÃÊ òÊSà „ÊøÈ∑§Ë „Ò– „◊¢ ‚¢ªÁΔUà „Ê∑§⁄ •ÊªÊ◊Ë•Ê◊ øÈŸÊflÊ¢ ◊¢ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ¬ÈŸ—÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÊŸÊ „Ò–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

¥¢¿Ü»§∑§Ë⁄UË ◊¥ ÷Ë ◊È¤Ê ∑§Ù ◊Ê¥ªŸ ◊¥ ‡Ê◊¸ •ÊÃË „Ò ‚flÊ‹Ë „Ù∑‘§ ◊Ȥʂ „ÊÕ »Ò§‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ

“◊π◊Í⁄U” Œ„‹flË

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔU - ®~ywz| -ywv|x

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØÁ÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊÃéÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

ÎçÌÄææ

Á¡∂ ◊¢ ¬ŒSÕ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢∑§◊¸øÊ⁄Ë ßß ◊¡’Íà „Ê ª∞ „Ò¢ Á∑§ fl•¬Ÿ •œËŸSÕ •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§•ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄Ÿ ‚ ªÈ⁄¡ ∑§⁄ÄҢ– ÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄áÊ •÷Ë ŒπŸ ∑§ÊÁ◊∂Ê ¡’ ÃËŸ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ∑§∂Ä≈U⁄ Ÿ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄à „È∞ Ÿª⁄ ∑§•¢Œ⁄ ‚ ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ∂ªÊƒÊÊ ÕÊ– ß‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ∂Á∑§Ÿ ¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ Ÿ ∑§∂Ä≈U⁄ ∑§•ÊŒ‡Ê ∑§Ê Œ⁄Á∑§ŸÊ⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ– ÷Ê⁄ËflÊ„Ÿ ⁄Ê¡ÊŸÊ ÁŒŸ „Ê øÊ„ ⁄Êà ’⁄Ê’⁄÷Ë«∏U÷Ê«∏U flÊ∂ ˇÊòÊ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„ „Ò¢–∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑§ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄ˬÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ê Ÿ „Ê– ©ã„¢ ÷Ë „Ò∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë•ÊŒ‡Ê ∑§Ê ©‚ ¬Ê∂Ÿ ∑§⁄ÊŸ ◊¢ ‚◊ƒÊ∂ªÃÊ „Ò–

◊Ê∂Í◊ „Ê Á∑§ ŒÁÃÊÊ ‡Ê„⁄ ∑§’ËøÊ¢ ’Ëø ‚ S≈U≈U „Êßfl ÁŸ∑§∂Ê „ÒÁ¡‚‚ ƒÊ„Ê¢ ÷Ê⁄Ë flÊ„Ÿ (≈˛U∑§,«ê»§⁄, ∑˝§Ÿ) •ÊÁŒ ÁŸ∑§∂à „Ò¢¢–Á¡‚‚ Á‚Áfl∂ ∂Êߟ øÈ¢ªË ‚Á‚Áfl∂ ∂Êߟ ÕÊŸ Ã∑§ „⁄ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ∞¢ „ÊÃË „Ò¢– ߟ◊¢ ‚∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞¢ ÃÊ ∞‚Ë „Ò¢ ¡Ê ’„ŒŒŒ¸ŸÊ∑§ ÕË¢– Á¬¿U∂ ∞∑§ flcʸ ◊¢∑§⁄Ë’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ∂ʪ ‚«∏U∑§

ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ S≈U≈U „Êßfl ¬⁄πà◊ „Ê øÈ∑§ „Ò¢– Á¡Ÿ◊¢ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ∞∑§ „çà ¬Ífl¸ ∑§Ë „Ò Á¡‚◊¢¬ËÃÊê’⁄Ê ¬ËΔU ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁfllÈÃÁfl÷ʪ ∑§ ≈˛U∑§ Ÿ ∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ê∑ȧø∂ ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ß∂Ê¡∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÊÒà „Ê øÈ∑§Ë „Ò–

¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ øãŒ˝‡Êπ⁄‚Ê∂¢∑§Ë Ÿ ∞∑§ ¬˝ÁÃflŒŸ ÃÒƒÊÊ⁄∑§⁄Ê∑§⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄23 »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ∑§∂Ä≈U⁄ ¡Ë¬Ë∑§’Ë⁄¬¢ÕË Ÿ ∞‚¬Ë ‚Ê∂¢∑§Ë ∑§¬˝ÁÃflŒŸ ∑§Ê ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ∂à „È∞‚È’„ •ÊΔU ’¡ ‚ ⁄Êà •ÊΔU ’¡ Ã∑§÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê ‡Ê„⁄ ◊¢ ¬˝fl‡Ê¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ– „Ò⁄ÊŸË „Ò Á∑§ ß‚•ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê∂Ÿ ¬ÈÁ∂‚ Áfl÷ʪ ŸŸ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ–

§â綰 ãñ ÁM¤Úè‡Ê„⁄ ∑§ √ƒÊSÃÃ◊ ß‚ ⁄Ê« ¬⁄

∑§∂Ä≈U⁄ ‚Ê„’ ∑§Ê ’¢ª∂Ê, ∞‚¬Ë‚Ê„’ ∑§Ê ’¢ª∂Ê, ∞∞‚¬Ë ’¢ª∂Ê,flŸ◊á«∂ÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ê ’¢ª∂Ê,∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ©lʪ Áfl÷ʪ, •ŸÊ◊ƒÊ•ÊüÊ◊, ∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ, ãƒÊʃÊÊ∂ƒÊÃÕÊ S∑ͧ∂ •ÊÁŒ „Ò ∞‚Ë ¡ª„ „Ò¢ ¡„Ê¢„¡Ê⁄Ê¢ ∂ʪʢ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ⁄„ÃÊ „Ò–πÊ‚ ’Êà ƒÊ„ „Ò ß‚ ⁄Ê« ∑§ ◊äƒÊÁ‚f üÊË ¬ËÃÊê’⁄Ê ¬ËΔU ◊¢ÁŒ⁄ „Ò ¡„Ê¢‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§ •ÁÃÁ⁄Äà „¡Ê⁄Ê¢ ∂ʪ¬ËÃÊê’⁄Ê ◊Ê¢ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞•Êà „Ò¢– ƒÊ„ ˇÊòÊ ‚flʸÁœ∑§ ÷Ë«∏U÷Ê«∏UflÊ∂Ê „Ò– ∞‚ ◊¢ ÷Ê⁄Ë flÊ„Ÿ ƒÊ„Ê¢ ‚ÁŸ∑§∂à „Ò¢ ¡Ê ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ’ŸÃ „Ò¢–

ÅþðUçȤ·¤ Âéç¶â çÁ�×ðÎæÚ

‡Ê„⁄ ◊¢ ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§ Á∂∞‚’‚ íƒÊÊŒÊ ƒÊÊÃʃÊÊà ¬ÈÁ∂‚ „Ò–’◊-’◊ ◊„ÊŒfl, ⁄Ê¡ª$…U øÊÒ⁄Ê„Ê•ÊÒ⁄ Á‚Áfl∂ ∂Êߟ øÈ¢ªË ¬⁄ƒÊÊÃʃÊÊà ∑§◊¸øÊ⁄Ë ÃÒŸÊà ÃÊ ⁄„à „Ò¢∂Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ăÊÊ ◊¡’Í⁄ „Ò Á∑§ fl÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§Ê •¢Œ⁄ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ʌà „Ò¢– ƒÊ„ Á‚∂Á‚∂Ê ∂¢’ ‚◊ƒÊ ‚ø∂Ê •Ê ⁄„Ê „Ò– ¬Ò‚ ∑§ ∂ŸŒŸ ∑§øÄ∑§⁄ ◊¢ ∞∑§ ƒÊÊÃʃÊÊà ∑§◊˸•¬ŸË ¡ÊŸ ÷Ë ªflÊ øÈ∑§Ê „Ò–’Êfl¡ÍŒ ƒÊÊÃʃÊÊà ∑§◊¸øÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ¬⁄Á∑§‚Ë ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§Ë ’¢ÁŒ‡Ê Ÿ„Ë¢„Ò–

§Ù·¤æ ·¤ãÙæ ãñ∑§∂Ä≈U⁄ Ÿ •ÊŒ‡Ê ¬ÊÁ⁄à Á∑§ƒÊÊ

ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ©‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê Á∑˝§ƒÊÊãflƒÊŸ¬ÈÁ∂‚ •œËˇÊ∑§ ∑§Ê ∑§⁄flÊŸÊ „Ò– fl„„Ë ÃƒÊ ∑§⁄¢ª Á∑§‚Ë ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑§¬˝fl‡Ê ∑§Ê ∑Ò§‚ ⁄Ê∑§Ê ¡Ê∞–

‚È⁄‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ•¬⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ŒÁÃÊÊ

Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ©‚∑§¬Ê∂Ÿ ◊¢ ‚◊ƒÊ ∂ªÃÊ „Ò– œË⁄-œË⁄ƒÊ„ √ƒÊflSÕÊ ‚„Ë …¢Uª ‚ ø∂Ÿ∂ªªË–

øãŒ˝‡Êπ⁄ ‚Ê∂¢∑§Ë∞‚¬Ë, ŒÁÃÊÊ

ßçÚcÆU ¥çÖÖæcæ·¤ Ùð ·¤è Úð¶ ÕÁÅU ×ð¢ ÎçÌÄææ·¤æð ¥çÌçÚ�Ì ÅðþUÙæ𢠷ð¤ ãæËÅU ·¤è ×梻

ŒÁÃÊÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ∞fl¢ flÁ⁄cΔU •Á÷÷ÊcÊ∑§ ≈UË∞Ÿ øÃÈfl¸ŒË Ÿ⁄∂ ’¡≈U ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄ ⁄∂fl ◊¢òÊÊ∂ƒÊ fl ⁄∂ ’Ê«¸ ∑§Ê äƒÊÊŸ•Ê∑§Ácʸà ∑§⁄Êà „È∞ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŒÁÃÊÊ Á¡∂Ê ◊ÈŃÊÊ∂ƒÊ ∑§Ê⁄Ê¡œÊŸË ÷ʬÊ∂ ‚ ‚◊ÈÁøà ∑§ŸÁÄ≈UÁfl≈UË ŒŸ „ÃÈ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ‚ ¬˝Ê⁄¢÷ „ÊŸflÊ∂Ë ‡ÊÃÊéŒË, „’Ë’ª¢¡, üÊËœÊ◊ fl ©í¡ƒÊŸË, Á¿¢UŒflÊ«∏UÊ ‚ŒÎ‡ƒÊ ≈˛UÊŸÊ¢ ∑§Ê¬˝Ê⁄¢Á÷∑§ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ŒÁÃÊÊ ◊¢ „ÊÀ≈U ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞– ÌȬ⁄ʢà ‚øπ¢«, ◊¢ª∂Ê,Á„◊‚ʪ⁄, ∑§⁄∂Ê ∑§Ê ÷Ë „ÊÀ≈U ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞– ©ã„Ê¢Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ∑§⁄ ◊Ê¢ª ∑§ËÁ∑§ ÁŒŸÊ⁄Ê ⁄Ê« ∑§˝ÊÁ‚¢ª ¬⁄ Ãà∑§Ê∂ •Êfl⁄Á’˝¡ ’ŸÊƒÊÊ ¡Ê∞– Á¡‚ ¬⁄ ŒÊ ¬òÊÊ¢∑§Ë •∑§Ê∂ ◊ÎàƒÊÈ „Ê øÈ∑§Ë „Ò •ÊÒ⁄ ’«∏UË ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ◊ÊŸfl •ÊÒ⁄ ¬‡ÊÈ ∑§Ê∂ ∑§ªÊ∂ ◊¢ ‚◊Ê øÈ∑§ „Ò¢– Á¡‚∑§Ê äƒÊÊŸ ◊¢ ⁄πà „È∞ ߟ ◊Ê¢ªÊ¢ ¬⁄ ªÊÒ⁄ Á∑§ƒÊÊ¡ÊŸÊ ©Áøà „Ò–

Îæ¢ÌÚð ·¤æð çÂÌëàææ𷤌ÁÃÊÊ– ¬òÊ∑§Ê⁄ ‚¢¡ƒÊ ŒÊ¢Ã⁄ ∑§ Á¬ÃÊ ◊„‡Ê ŒÊ¢Ã⁄ ∑§Ê ∂¢’Ë ’Ë◊Ê⁄Ë ∑§

’ÊŒ ÁŸœŸ „Ê ªƒÊÊ– fl„ •¬Ÿ ¬Ë¿U ÷⁄Ê ¬Í⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ ¿UÊ«∏U ª∞– SÕʟ˃ʬòÊ∑§Ê⁄Ê¢ Ÿ ’ÒΔU∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§⁄ SflªË¸ƒÊ ŒÊ¢Ã⁄ ∑§Ê •¬Ÿ üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸ÃÁ∑§∞– ©Ÿ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ƒÊÊòÊÊ ◊¢ ‡Ê„⁄ ∑§ √ƒÊʬÊ⁄Ë, ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ, ¬òÊ∑§Ê⁄,¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞ •ÊÒ⁄ ‡ÊÊ∑§ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊÊ–

Áæçã¢â¢ ·ð¤ ÕñÙÚ Ì¶ð Õñ¶»æǸUè ÎæñǸU 28 ·¤æðŒÁÃÊÊ– ¡ÊªÊ Á„㌠‚¢ªΔUŸ ∑§ Ãàflʜʟ ◊¢ ª˝Ê◊ ¬∂ÊÕ⁄ ◊¢ ’Ò∂ªÊÁ«∏UƒÊÊ¢

∑§Ë ŒÊÒ«∏U ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á¡‚◊¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 100 ‚ 150’Ò∂ªÊÁ«∏UƒÊÊ¢ •ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „Ò, ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ Á¡∂ ∑§ •∂ÊflÊ ¤ÊÊÚ¢‚Ë,Á‡Êfl¬È⁄Ë, ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄, Á÷á«, ∂Á∂ìÈ⁄ ∑§ •∂ÊflÊ SÕÊŸËƒÊ ¬˝ÁÃÊÊªË ÷Ë ÷ʪ∂ª¢– ß‚ ŒÊÒ«∏U ◊¢ ¬˝Õ◊ ¬ÈM§S∑§Ê⁄, „Ë⁄Ê „Êá«Ê ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§∂, ÁmÃËƒÊ ¬ÈM§S∑§Ê⁄Á»˝§¡, •ÊÒ⁄ ÃË‚⁄Ê ¬ÈM§S∑§Ê⁄ ∑§∂⁄ ≈UË.√„Ë. ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚÷Ë ¬˝ÁÃÊÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ê∞∑§ ‚ÊàflŸÊ ¬ÈM§S∑§Ê⁄ ÁŒƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ– ß‚ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ÊƒÊÊ¡∑§ ⁄Ê◊∑ȧ◊Ê⁄ƒÊÊŒfl Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∞fl¢ ‚¢⁄ˇÊ∑§ ¡ÊªÊ Á„㌠‚¢ªΔUŸ∑§ ⁄Êc≈˛UËƒÊ •äƒÊˇÊ ŒÊ◊ÊŒ⁄ Á‚¢„ ƒÊÊŒfl „Ê¢ª– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ ‚¢øÊ∂∑§ ¬˝Œ‡Ê•äƒÊˇÊ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªΔUŸ •◊Ê∂ ⁄Êflà Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÂȒ„ 10 ’¡ ‚ ∂Ê∑§ªËà ªÊÁƒÊ∑§Ê •ŸÈ⁄ÊœÊ ŒÊ¢ªË ∑§ ∂Ê∑§ªËÃÊ¢ ‚ „ʪ˖Á¡‚◊¢ ∑§◊ ‚ ∑§◊ 5 ‚ 7 „¡Ê⁄ ∂ʪʢ ∑§Ë ÷Ë«∏U „ÊªË ÕË–

â¢Ì ÚñÎæâ ·¤è ·¤ÍÙè âð ÂýÖæçßÌ ãê¢ÑƒæÙàØææ× çâ¢ã çÁ¶æ ·¤æ¡»ýðâ ·¤æÄææü¶Äæ ÂÚ ×Ùæ§ü â¢Ì ÚçßÎæâ ÁÄæ¢Ìè

ŒÁÃÊÊ– •Ê¡ ÷Ë ‚¢Ã ⁄Ҍʂ ∑§ ©¬Œ‡Ê ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§ÀƒÊÊáÊ ÃÕÊ ©àÕÊŸ∑§ Á∂∞ •àƒÊÁœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¢ ©ã„Ê¢Ÿ •¬Ÿ •Êø⁄áÊ ÃÕÊ √ƒÊfl„Ê⁄ ‚ ƒÊ„¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ Á∑§ ◊ŸÈcƒÊ •¬Ÿ ¡ã◊ ÃÕÊ √ƒÊfl‚ÊƒÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ◊„ÊŸŸ„Ë¢ „ÊÃÊ „Ò, ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑§Ë üÊcΔUÃÊ, ‚◊Ê¡ ∑§ Á„à ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ¬˝Á⁄à ∑§ÊƒÊ¸ÃÕÊ ‚Œ˜√ƒÊfl„Ê⁄ ¡Ò‚ªÈáÊ „Ë ◊ŸÈcƒÊ ∑§Ê◊„ÊŸ ’ŸÊŸ ◊¢‚„ʃÊ∑§ „Êà „Ò¢, ßã„Ë¢ªÈáÊÊ¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚¢Ã⁄Ҍʂ ∑§Ê •¬Ÿ ‚◊ƒÊ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¢•àƒÊÁœ∑§ ‚ê◊ÊŸÁ◊∂Ê •ÊÒ⁄ ß‚Ë ∑§Ê⁄áÊ•Ê¡ ÷Ë ∂ʪ ©ã„¢üÊfʬÍfl¸∑§ S◊⁄áÊ ÃÕÊ Ÿ◊Ÿ ∑§⁄à „Ò¢– ©Ÿ∑§ ŒÊ„ ””¡ÊÁà ¡ÊÁà ◊¢ ¡ÊÃË „Ò,¡Ê ∑§ÃŸ ∑§ ¬ÊÖ ⁄Ҍʂ ◊ŸÈcƒÊ Ÿ ¡È«∏U ‚∑§, ¡’ Ã∑§ ¡ÊÁà Ÿ ¡ÊÖ–““ Ÿ◊È¤Ê •àƒÊÁœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ƒÊÊ– ©Äà ÁfløÊ⁄ Á¡∂Ê ∑§ÊÚ¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ‚¢Ã ⁄ÁflŒÊ‚ ¡ƒÊ¢ÃË ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ÉÊŸcƒÊÊ◊ Á‚¢„Ÿ √ƒÊÄà Á∑§ƒÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ∑§⁄ ⁄„Ë¢ üÊË◊ÃË ™§cÊÊ ŸÊ„⁄ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ fl SflƒÊ¢ ◊œÈ⁄ ÃÕÊ ÷ÁÄìÍáʸ ÷¡ŸÊ¢ ∑§Ë ⁄øŸÊ ∑§⁄Ã Õ •ÊÒ⁄ ©ã„¢÷ÊflÁfl÷Ê⁄ „Ê∑§⁄ ‚ÈŸÊÃ Õ ©Ÿ∑§Ê ÁflcflÊ‚ ÕÊ Á∑§ ⁄Ê◊, ∑ΧcáÊ, ∑§⁄Ë◊, ⁄ÊÉÊfl•ÊÁŒ ‚’ ∞∑§ „Ë ¬⁄◊cfl⁄ ∑§ ÁflÁflœ ŸÊ◊ „Ò¢, flŒ, ¬È⁄ÊáÊ, ∑ȧ⁄ÊŸ •ÊÁŒ ª˝ãÕÊ¢◊¢ ∞∑§ „Ë ¬⁄◊cfl⁄ ∑§Ê ªÈáʪʟ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U·¤¶ð�ÅUÚ ·ð¤ ¥æÎðàæ ·¤æð ç·¤Äææ ÎÚ ç·¤ÙæÚÙãè¢ ãæð Úãæ ¥æÎðàæ ·¤æ Âæ¶Ù

çß·¤æâ M¤Âè ÂýÎðàæ âÚ·¤æÚ ·¤è ÄææðÁÙæ¥æ𢠷¤æð ƒæÚ-ƒæÚ Âã颿氢 Ñ ×æÄææçâ¢ã¥ŠÄææ·¤ ¥æÁ ·¤Úð¢»ðâé¢ÎÚ·¤æ¢Ç ·¤æ ÂæÆUŒÁÃÊÊ– •¬ŸË ÁflÁ÷㟠◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê

∂∑§⁄ Á¬¿U∂ ∞∑§ ‚åÃÊ„ ‚ •ŸÊ◊ƒÊ•ÊüÊ◊ ¬⁄ „«∏UÃÊ∂ ¬⁄ ø∂ ⁄„ •äƒÊʬ∑§‚¢ƒÊÈÄà ◊Êøʸ ‚¢ÉÊcʸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSƒÊ◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ øÊ⁄ ’¡ •ŸÊ◊ƒÊ•ÊüÊ◊ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ‚Œ’ÈÁf ŒŸ ∑§ Á∂∞‚È¢Œ⁄∑§Ê¢« ∑§ ¬ÊΔU ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄¢ª–’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ’Ê߸∑§ ⁄Ò∂Ë ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ „ʪʖ28 »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê •äƒÊʬ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ‚ÊÕ∂∑§⁄ ∑Ò¢«∂ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê∂¢ª– ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ê¬ËÃÊê’⁄Ê ¬ËΔU ¬⁄ ¤ÊÊ«∏UÍ ∂ªÊ∑§⁄ ‚Ê»§‚»§Ê߸ ∑§⁄¢ª ÃÕÊ ŒÊ ◊Êø¸ ∑§Ê •äƒÊʬ∑§•¬Ÿ ’ëøÊ¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ ‚«∏U∑§ ¬⁄ ÷Ëπ◊Ê¢ª∑§⁄ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ∑§Ê ⁄Ê„Ã ∑§ÊcÊ ∑§ Á∂∞⁄ÊÁ‡Ê ÷¡¢ª– „«∏UÃÊ∂ ◊¢ •‡ÊÊ∑§ ¬È⁄Ë,÷ªflà ŒÊ¢ªË, ŸË⁄¡ üÊËflÊSÃfl, •⁄Áfl¢Œ‚Ä‚ŸÊ, ⁄ÁflãŒ˝ ŒÊ¢ªË, ’˝¡‡Ê Á◊üÊÊ, ∂⁄¢ª‚„ÊƒÊ ∑ȧ¡Í⁄, ’‚¢Ã ‡Ê◊ʸ, ⁄Ê∑§‡Ê Á¡ªŸƒÊÊ,ÁflŸÊŒ ‚ÊŸË, ¬⁄◊ÊŸ¢Œ «Ê¢«, ŒflãŒ˝üÊËflÊSÃfl, Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄ ƒÊÊŒfl, ’‚Ë⁄◊Ê„ê◊Œ, flË⁄ãŒ˝ ¬Ê¢«, ‚È⁄‡Ê ¬˝¡Ê¬ÁÃ,’∂⁄Ê◊ ‚ÍòÊ∑§Ê⁄ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢–

ÎçÌÄææ

øÊ⁄ ‚Ê∂ ¬„∂ øÈŸÊfl ∑§ ‚◊ƒÊ„◊Ê⁄ ÁflœÊƒÊ∑§ fl ¬˝Œ‡Ê ∑§ SflÊSâƒÊ◊¢òÊË Ÿ⁄ÊàÃ◊ „⁄ ‚÷Ê „⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢∞∑§ „Ë ’Êà ∑§⁄Ã Õ Á∑§ •’ ŒÁÃÊʇʄ⁄ ©«∏UÊŸ ÷⁄ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ŸÊ⁄Ê ÁŒƒÊÊÕÊ Á∑§ ©«∏UÊŸ ÷⁄ÃÊ ŒÁÃÊÊ– ∂Á∑§Ÿ•Ê¡ „Ê∂Êà ∞‚ „Ê ª∞ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§ŸÊ⁄ ©«ÊŸ ÷⁄à ŒÁÃÊÊ ∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§∂ªß¸ „Ò– •’ ŒÁÃÊÊ ‡Ê„⁄ ©«∏UÊŸ Ÿ„Ë¢’ÁÀ∑§ ¡’ ÷⁄ÃÊ ŒÁÃÊÊ ’ŸÊ ªƒÊÊ „Ò–Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑§fl∂ ÷˝c≈UÊøÊ⁄Ë

∂ʪ •¬ŸË ¡’ ÷⁄ ⁄„ „Ò¢– ©Äà ’ÊÕʡ ª˝Ê◊ •ÊªÊ⁄Ê ¬„ÈÚø ¡Ÿ-¡Êª⁄áʃÊÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§©¬ÊäƒÊˇÊ fl ƒÊÊòÊÊ ∑§ ‚¢ƒÊÊ¡∑§ ◊È⁄Ê⁄Ë∂Ê∂ ªÈåÃÊ Ÿ ∑§„Ë– ©Ÿ∑§Ë ƒÊÊòÊÊ •Ê¡ª˝Ê◊ •ÊªÊÒ⁄Ê ∑§ •∂ÊflÊ Á¬‚Ÿ⁄Ë ∑§Ë◊«ß¸ƒÊÊ ÷Ë ªß¸– •¬Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§Á¡‚ ŸÊ⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË Ÿ∂ʪʢ ‚ flÊ≈U ◊Ê¢ª Õ •’ ©‚ ŸÊ⁄ ∑§Ë„flÊ ÁŸ∑§∂ ªß¸ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∂ʪ⁄Ê„È∂ ªÊ¢œË fl üÊË◊¢Ã íƒÊÊÁÃ⁄ÊÁŒàƒÊÁ‚¢ÁœƒÊÊ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚Ê¢ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Á◊∂’È¢Œ∂㛮 ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄Ë

◊ÊòÊÊ ◊¢ ’Œ⁄flÊ≈U ∑§⁄ ⁄„ „Ò– •¬Ÿ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ŒÁÃÊÊ ‡Ê„⁄ ∑§Ë „Ê∂Ã∞‚ „Ê ªß¸ „Ò Á∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê ƒÊ„Ê¢ ¬⁄◊¡ŒÍ⁄ ‚ ’Í⁄Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ •Ê¡ SflÊSâƒÊ ◊¢òÊË ∑§’œÈflÊ ◊¡ŒÍ⁄ ’Ÿ∑§⁄ ⁄„ ª∞ „Ò– ‡Ê„⁄∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑§fl∂ ¤ÊÍΔUËÃÊ⁄Ë»§ ∑§⁄Ÿ flÊ∂Ê ∑§Ê „Ë Áfl∑§Ê‚ „Ê⁄„Ê „Ò–

¡Ê ∂ʪ ©Ÿ∑§Ë ø◊øÊ Áª⁄Ë ∑§⁄Ã„Ò fl„ ∂ÊπÊ¢ ∑§⁄Ê«Ê¢ ∑§ ’„Ê⁄ ãƒÊÊ⁄ ∑§⁄⁄„ „Ò– •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑§Ê∂Ê÷ Ÿ„Ë¢ ¬„ÈÚø ⁄„Ê „Ò–

©Ç¸UæÙ ÖÚÌæ ÎçÌÄææ ·ð¤ ÙæÚð ·¤è çÙ·¤¶ »§ü ãßæ-×éÚæÚè »éŒÌæ

Page 3: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê¡¬Ê‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë flªÊ¸¢ ∑§Á∂∞ ¡Ÿ∑§ÀƒÊÊáÊ∑§Ê⁄Ë ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÊ¢ fl Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§ Á∂∞ ÷Ë •Ÿ∑§ ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ߸ ªß¸„Ò– ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë πÃË ∑§Ê ∂Ê÷ ∑§Êœ¢œÊ ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢òÊË mÊ⁄Ê•Ÿ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„ „Ò– Á∑§‚ÊŸÊ¢∑§ Á„à ∑§ Á∂∞ •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ‚⁄Ê∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ßÃŸË ƒÊÊ¡ŸÊ∞¢ Ÿ„Ë¢ ’ÃÊ߸

ªß¸ „Ò–¢ Á¡ÃŸË Á¬¿U∂ 8 ‚Ê∂Ê¢ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ’ŸÊ߸ ªß¸ „Ò– ƒÊ„ ÁfløÊ⁄•Ê¡ ÷ÊÊ⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ª˝Ê◊ËáÊ ◊¢ ‚¢Ã ⁄ÁflŒÊ‚ ŒÊ‚ ¡Ë ∑§Ë¡ƒÊ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊¢«∂ SÃ⁄ ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¢ ’Ë¡ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§ ¬Ífl¸•äƒÊˇÊ üÊË ◊„ãŒ˝ ƒÊÊŒfl Ÿ √ƒÊÄÃÁ∑§∞–

‚ßæç¶ÄæÚ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê „À∂Ê ’Ê∂ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë¬Ê∂ πÊ∂ •Á÷ƒÊÊŸ ∑§ •¢Ã¸ªÃ ‡Ê„⁄Á¡∂Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ Œ‡Ê¸ŸÁ‚¢„ ∞«. ∑§ ◊ÈŃÊÊÁÃâƒÊ ◊¢ é∂ÊÚ∑§∑¢§Êª˝‚ ∑§◊≈UË 5 ∑§ •äƒÊˇÊ ¬˝◊ÊŒ ¬Ê«∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ ⁄◊‡Ê•ª˝flÊ∂, ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê◊¢òÊË ∞fl¢ Á¡∂Ê‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄Ë •‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ, ¬ÊcʸŒ ∞fl¢◊„Ê◊¢òÊË üÊË◊ÃË ∑ȧ‚È◊ ‡Ê◊ʸ, ◊„Ê◊¢òÊË∂ÃË»§ πÊ¢ ◊À∂Í, üÊË◊ÃË ∑§◊∂‡Ê∑§ÊÒ⁄fl, ‚È⁄ãŒ˝ Á‚¢„ ¬⁄◊Ê⁄ øëøÍ, üÊË◊ÃË‚ÈŸËÃÊ ÃÊÒ◊⁄, üÊË◊ÃË ◊ËŸÍ ¬Á⁄„Ê⁄,üÊË◊ÃË ◊ʃÊÊ ©S◊ÊŸË, ‡Ê¢∑§⁄ ªÊ’⁄Ê,¬¢∑§¡ ‡Ê◊ʸ, ∑§ Áfl‡Ê· •ÊÁÃâƒÊ ◊¢ ‚Ä≈U⁄∑˝§◊Ê¢∑§ 45 ∑§ •äƒÊˇÊ ⁄Áfl ªÈåÃÊ ∑§ŸÃÎàfl ◊¢ ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Êª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§•Ê√„ÊŸ ¬⁄ é∂ÊÚ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË 5 ∑§Ãàflʜʟ ◊¢ Áfl‡ÊÊ∂ œ⁄ŸÊ ¡ƒÊãŒ˝ª¢¡øÊÒ⁄Ê„ ¬⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– œ⁄ŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê‚¢øÊ∂Ÿ ◊„ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞fl¢ •Ê÷Ê⁄

⁄Ê◊ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á◊üÊÊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ– œ⁄Ÿ ∑§◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§Êª˝˝‚ ∑§◊≈UË∑§ •äƒÊˇÊ «ÊÚ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„ ∞« Ÿ œ⁄Ÿ ∑§Ê‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ߟ 10 ‚Ê∂Ê ◊¢ ¡ŸÃÊ ∑§‚ÊÕ ¿U∂ ∑§¬≈U œÊπÊ Á∑§ƒÊÊ „Ò Á’¡∂Ë,¬ÊŸË, ‚$«∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ„Ò, ‚È⁄ˇÊÊ ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ∑§Ê Á’ªÊ$«Ÿ flÊ∂Ê ∑§Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ÁŒƒÊÊ „Ò–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸÙ¥ ◊¥’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ ¬˝◊Èπ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -âÅUôçÚUØæ ·¤Çð

◊ʜ٪¥¡ ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ œÙ∑§‹¬È⁄UÊ ◊¥‚^Ê ‹ªflÊà „È∞ ∑§Ù∑§ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ •ı⁄UªÊ¥œË ◊ÊÁ∑§¸≈U ‚ •‡ÊÙ∑§ ŸÊÕ •ı⁄U ‚⁄U‹ÊªÙÿ‹ ÃÕÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊ‚◊¥«Ë ‚◊ÈÛÊË ¬%Ë ‚⁄U◊Ÿ ∑§Ù Œ’ÙøÊ – ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚‹ª÷ª ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ∑§Œ•ı⁄U ‚^ ∑§Ë ¬Áø¸ÿÊ¥ ¡# ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò –

ÙæßæçÜ»¸ Õ‘¿è ·¤ô ÀðÇ¸æ ¬«∏Êfl ∑‘§ ‹ˇÊ◊áÊ ¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë

∞∑§ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ù Á∑§‡ÊŸ ’‚Ù«Ÿ ¿«∏Ÿ ∑§Ë ŸËÿà ‚ „ÊÕ ¬∑§« Á‹ÿÊ –¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

ßæãÙ ·¤è ÅUP¤ÚU âðâæØç·¤Ü ¿æÜ·¤ ·¤è ×õÌ

„¡Ë⁄UÊ ∑‘§ ÿÊŒfl œ◊¸∑§Ê¥≈U ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê◊⁄UÙ« ¬⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„ ’Ê’Í Á‚¥„ ¬≈U‹∑§Ù ∞∑§ •ôÊÊà flÊ„Ÿ Ÿ ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ Á¡‚‚©Ÿ∑§Ë ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ◊ıà „Ù ªÿË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

»æÜè »ÜôÁ-×æÚUÂèÅU „¡Ë⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‡Ê◊‡ÊÊŸ ⁄UÙ« ŸÎÁ‚¥„

Ÿª⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ◊„‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ë „Ò Á∑§ ‡ÿÊ◊ ¡Ë ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë ªŒÊ߸ ¬È⁄UÊŸ ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ∑§⁄Uà „È∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë •ı⁄U¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

ÀéÚUè Üð·¤ÚU ƒæê×Ìð ç»ÚU�UÌæÚU ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ »§Í≈UË ’Ò⁄U∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¥ÁŒÇœ

•flSÕÊ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„ ‚Ù’⁄UŸ ¡Ê≈Ufl ÁŸflÊ‚ËÁŸ’È•Ê ¬È⁄UÊ •ı⁄U „È⁄UÊfl‹Ë ∑§‹Ê⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ‚„⁄UflË⁄U ÿÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„Ÿ¬È⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏∑§⁄UËʇÊË ‹Ë ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ¿È⁄UË’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê◊¸˜‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ ÄÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è Ï×·¤è Îè ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ÕÊŸ ◊¥ ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê ’⁄UΔÊ

¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬ËÿÍ· ∑§È◊Ê⁄U ÁŸflʂ˕ʪ⁄UÊ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ „Ò Á∑§ ’Ê߸∑§ ‚flÊ⁄UŒÙ •ôÊÊà ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ©‚ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃ „È∞¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË –¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

3ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

×ãUæÙ»ÚUflÙ ◊⁄U ’ÊŒ ⁄UÙà „Ò¥ •’ ©Ÿ‚ ∑§Ù߸ ¬Í¥¿Á∑§ ¬„‹ Á∑§‚Á‹∞ ŸÊ⁄UÊ¡ Õ, •’ ◊„⁄UflÊ „Ù

“ÃÊÁ‹’” ’ʪ¬ÃË

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

àæãUÚU ß ¥¢¿Ü ·¤è ¹ÕÚÔ´UÂëcÆU { ÂÚU Öè ¼ð¹ð´

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙÕæðÇü ÂÚèÿææ ·¤è ÌñÄææÚè ×ð¢

¶»ð Õ‘¿æ𢠷¤æð ÂÚðàææÙè

×ð¢ÅUèÙð¢â ·¤æ ÎÎü

‚ßæç¶ÄæÚ

◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ÁfllÈÃÁflÃ⁄áÊ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄ʇʄ⁄÷⁄ ◊¢ ߟ ÁŒŸÊ¢ÁfllÈà ∑§Á’∂Ê¢ ∑§◊¢≈UËŸ¢‚ ∑§ Á∂∞Á’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò Á¡‚∑§ ø∂Çʄ⁄ ∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ÉÊ¢≈UÊ¢ Á’¡∂Ë ∑§ Œ‡Ê¸ŸŸ„Ë¢ „Ê ⁄„ „Ò¢ ∞Ò‚ ◊¢ ’Ê«¸ ¬⁄ˡÊÊ•Ê¢∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ◊¢ ¡È≈U ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ÊπÊ‚Ê ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë „Ò Áfl‡ÊcÊ∑§⁄Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ⁄Êà ∑§ ‚◊ƒÊ Á’¡∂Ë∑§≈UÊÒÃË „Ê ⁄„Ë „Ò fl„¢Ê ’ëøÊ¢ ∑§Ë¬$…UÊ߸ øÊÒ¬≈U „Ê ⁄„Ë „Ò–

◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ÁfllÈà ÁflÃ⁄áÊ ∑¢§¬ŸËŸ ߟ ÁŒŸÊ¢ ‡Ê„⁄ ∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ÁfllÈà ∂Ê߸ŸÊ¢ ∑§ ‚ÈŒÎ$…UË∑§⁄áÊ ∞fl¢¬Êfl⁄ S≈U‡ÊŸÊ¢ ◊¢ ◊¢≈UËŸ¢‚ ∑§ ø∂ÃÁ’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò–Á’¡∂Ë ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ƒÊÍ¢ ÃÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄Á’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄ ŒË ¡ÊÃË „Ò ∂Á∑§Ÿ∑§ß¸ ’Ê⁄ Á’ŸÊ ’ÃÊ∞ ÷Ë Á’¡∂Ë∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄ ŒË ¡ÊÃË „Ò ∞Ò‚ ◊¢ ∂ʪʢ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË „Ò πÊ‚∑§⁄Á’¡∂Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ø∂Ÿ flÊ∂ ∑§Ê◊∑§≈UÊÒÃË ∑§ ø∂à πÊ‚Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¢

¬„¢Èø ⁄„ „Ò¢ fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë•Ê⁄ ◊Êø¸ ∑§ ◊„ËŸ ◊¢„ÊŸ flÊ∂Ë ’Ê«¸¬⁄ˡÊÊ•Ê¢ ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë∑§⁄ ⁄„ ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ÊπÊ‚Ê ¬⁄‡ÊÊŸË „Ê ⁄„Ë„Ò– πÊ‚∑§⁄ Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¢◊¢ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ƒÊ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑§Á’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË „ÊÃË „Ò©Ÿ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ’ëøÊ¢ ∑§Ê

πÊ‚Ë ¬⁄‡ÊÊŸË „ÊÃË „Ò ÃÕÊ •¢œ⁄ ∑§Ëø∂à ©Ÿ∑§Ë ¬$…UÊ߸ ¬⁄ ÷Ë •‚⁄¬$«ÃÊ „Ò–

»×èü àæéM¤ ãæðÌð ãè ÕÉðU»æ·¤ÅUæñÌè ·¤æ â×Äæ

Á’¡∂Ë ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ∂Ê߸Ÿ◊¢≈UËŸ¢‚ ∞fl¢ ÁfllÈà ‚ÈŒÎ$…UË∑§⁄áÊ ∑§Á∂∞ ªÁ◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ‚ÊÕ „ËÁ’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ‚◊ƒÊ ’$…UÊ ÁŒƒÊÊ¡Ê∞ªÊ–

‚ÍòÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ •÷Ë ‡Ê„⁄ ◊¢ 2‚ 3 ÉÊ¢≈U Á’¡∂Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë„Ò ∂Á∑§Ÿ ªÁ◊¸ƒÊÊ¢ ∑§ ◊„ËŸ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§ ‚ÊÕ „Ë ß‚ ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê‚◊ƒÊ ’$…U∑§⁄ 4 ‚ 6 ÉÊ¢≈U „Ê ¡Ê∞ªÊÁ¡‚∑§ ø∂à ∂ʪʢ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë¬⁄‡ÊÊŸË ©ΔUÊŸË ¬$«ªË–

×é�Äæ×¢ æè ÌèÍü ÎàæüÙ ÄææðÁÙæ

çÁÜð ·¤è Âæ¡¿ßè ÌèÍüÎàæüÙSÂðàæÜ ÅþðUÙ ÚßæÙæ

‚ßæçÜÄæÚ

““◊ÈŃÊ◊¢òÊË ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ƒÊÊ¡ŸÊ““ ∑§ Äà Á¡‹ ∑§Ë¬Ê°øflË ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ S¬‡Ê‹ ≈˛UŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ⁄flÊŸÊ „È߸–ß‚ ≈˛UŸ ◊¢ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Á¡‹ ∑§ 312 ’ȡȪÊZ ‚Á„ÃÇflÊÁ‹ƒÊ⁄-ø¢’‹ ‚¢÷ʪ ∑§ 979 ’ȡȪ¸ ÃËÕ¸ƒÊÊòÊË ¬ÁflòÊ⁄Ê◊E⁄◊˜ ÃËÕ¸ ∑§ Á‹ƒÊ ª∞ „Ò¢– ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ S≈U‡ÊŸ ¬⁄ ªÎ„⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË üÊË ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á‚„ ∑ȧ‡ÊflÊ„,⁄ÊíƒÊ ‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ üÊË◊ÃË◊ʃÊÊ Á‚„ ∞fl¢ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ ‚Á„à •ãƒÊ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ Ÿ ‚÷Ë ÃËÕ¸ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ƒÊÊ –

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄ üÊË ¬Ë Ÿ⁄„Á⁄ , •¬⁄ ∑§‹Ä≈U⁄üÊË ‚ÃãŒ˝ Á‚„ fl üÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ fl◊ʸ, ‚¢ƒÊÈÄà ∑§‹Ä≈U⁄üÊË◊ÃË ‡ÊÈÁøÁS◊ÃÊ ‚Ä‚ŸÊ fl üÊË •ŸÈ⁄ʪ ‚Ä‚ŸÊ,Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ üÊË «Ë «Ë ‡Ê◊ʸ, üÊË ⁄Ê◊ÁŸflÊ‚ Á‚∑§⁄flÊ⁄ flüÊË •ÁŸ‹ ⁄ÊÉÊfl, •œËˇÊ∑§ ÷Í-•Á÷‹π üÊË ∞‚ flˬ˝‚ÊŒ fl üÊË •‡ÊÊ∑§ øÊÒ„ÊŸ ‚Á„à Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •ãƒÊflÁ⁄cΔU •Áœ∑§Ê⁄Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

⁄Ê◊E⁄◊ ¡Ê ⁄„Ë ““◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ S¬‡Ê‹

≈˛UŸ““‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ‹ª÷ª ¬ÊÒŸ 11 ’¡ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ⁄‹flS≈U‡ÊŸ ‚ ⁄flÊŸÊ „È߸– ⁄Ê◊E⁄◊˜ ªß¸ ƒÊ„ S¬‡Ê‹ ≈˛UŸ 2 ◊Êø¸∑§Ê flʬ‚ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ‹ÊÒ≈UªË– ÁflÁŒÃ „Ê ◊ÈŃÊ◊¢òÊË ÃËÕ¸Œ‡Ê¸Ÿ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ Äà ⁄Ê◊E⁄◊ ÃËÕ¸ ¡Ê ⁄„Ë ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Á¡‹∑§Ë ƒÊ„ ŒÍ‚⁄Ë ÃËÕ¸ Œ‡Ê¸Ÿ S¬‡Ê‹ ≈˛UŸ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ªÃ31 ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ê ÷Ë ⁄Ê◊E⁄◊ ∑§ Á‹ƒÊ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Á¡‹ ∑§400 ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄ S¬‡Ê‹ ≈˛UŸ ªß¸ ÕË–

ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ÃËÕ¸ƒÊÊÁòʃÊÊ¢ ∑§ ‚„ƒÊʪ ∑§ Á‹ƒÊ ‚¢÷ʪ ‚∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄Ë fl ‚È⁄ˇÊÊ∑§◊˸ ≈˛UŸ ◊¢ ª∞ „Ò¢–ß‚ ’Ê⁄ ∑§Ë ÃËÕ¸ƒÊÊòÊÊ ◊¢ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ Á¡‹ ∑§ 312 ∞fl¢ ø¢’‹‚¢÷ʪ ∑§ ◊È⁄ÒŸÊ Á¡‹ ∑§ 300, ‡ƒÊʬÈ⁄ ∑§ 105 fl Á÷á«Á¡‹ ∑§ ‹ª÷ª 262 ’ȡȪ¸ ÃËÕ¸ƒÊÊòÊÊ ¬⁄ ª∞ „Ò¢–

ÃËÕ¸ ƒÊÊòÊÊ ∑§ Á‹ƒÊ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ⁄‹fl S≈U‡ÊŸ ¬„È°øŸ ¬⁄’ȡȪÊZ ∑§Ê ¬Í⁄ •ÊŒ⁄ ÷Êfl fl ¬Èc¬Ê„Ê⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊˃ÊSflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ’ȡȪÊZ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹ƒÊ ⁄‹flS≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ Ÿ¢.-4 ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ¬á«Ê‹ ‹ªÊƒÊʪƒÊÊ ÕÊ Á¡‚◊¢ „⁄ ’ÊªË ∑§ Á„‚Ê’ ‚ ∑§Ê©á≈U⁄ ’ŸÊ∞ ª∞Õ–

≈ÍU≈UË ‚«∏U∑¢§, ª¢ŒªË ∑§ …U⁄, Á»§⁄U ÷Ë•Ÿ∑§ ∑§⁄ ∂ªÊƒÊ—«UÊÚ. º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U°·¤ ·¤ÚæðǸU âð ¥çÏ·¤ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤æÄææðü¢ ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ

‚ßæç¶ÄæÚ

¡’-¡’ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸÃË „Ò– ¬˝Œ‡Ê∑§ ‚ÊÕ „Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ª¢ªÊ ’„ÃË „Ò÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∞‚-∞‚ Áfl∑§Ê‚∑§ ∑§ÊƒÊ¸ „ÈƒÊ Á¡‚∑§Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ÕË–ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ ‚Ëfl¡ Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‚ÈœÊ⁄Ÿ ◊¢ ∞fl¢ ‡Ê„⁄ ∑§Ë¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§ Á∂ƒÊ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§À¬ŸÊ÷Ë Ÿ„Ë¢ ∑§Ë ÕË ∂Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ß‚∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– Á¬¿U∂ ∑ȧ¿U flcÊʸ¢ ◊¢ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‡Ê„⁄ Ÿ Áfl∑§Ê‚∑§ Ÿ∞ •ÊƒÊÊ◊ ⁄ø „Ò– ©ÄÃÊ‡ÊƒÊ ∑§ ÁfløÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ ◊¢òÊË üÊË •ŸÍ¬ Á◊üÊÊ Ÿ flÊ«¸ 18, 19 ∞fl¢

59 ◊¢ ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ∑§⁄Ê∞ ¡Ê ⁄„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊÊ¢¸ ∑§ ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊Ê¢ ◊¢ √ƒÊÄà Á∑§∞– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ◊„ʬÊÒ⁄ üÊË◊ÃË‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ Ÿ ‡Ê„⁄ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬˝ÁÃ’mÃÊ ∑§ÊŒÊ„⁄ʃÊÊ ÃÕÊ ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷Ë flʫʸ ◊¢ ◊Í∂÷Íà ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ë©¬∂éœÃÊ ∑§Ê •¬ŸË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ ’ÃÊà „È∞Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ªÁà ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊Ê¢ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ‚÷ʬÁà üÊË ’Î¡ãŒ˝ Á‚¢„ ¡ÊŒÊÒŸ, ÷Ê¡¬Ê Á¡∂ÊäƒÊˇÊ üÊËflŒ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∞◊•Ê߸‚Ë ‚ŒSƒÊ üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê ‡Ê◊ʸ,¬ÊcʸŒ üÊË ◊„‡Ê ªÈåÃÊ, ÁŸª◊ʃÊÈÄà üÊË flŒ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Á„ÕãƒÊ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà ⁄„– flÊ«¸ 18 ∑§ ŒËŸŒƒÊÊ∂ Ÿª⁄◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ÁŸª◊ ÁŸÁœ ‚ ∂ª÷ª 52 ∂Êπ50 „¡Ê⁄ L§¬∞ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊƒÊʸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–

»ýæ×è‡ææ𢠷¤æð ÕÌæ°¢ âÚ·¤æÚ ·¤è ÙèçÌÄææ¢ Ñ ×ãð‹Îý ÄææÎß

Page 4: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

Çæò. ÚUð‡æé·¤æ ÙñØÚU⁄Uà ∑‘§ ¬«∏Ù‚Ë ◊ÈÀ∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ÃÊÁ‹’ʟˇÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ fl„Ê¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U Ã⁄U„

∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë flÙ÷ÿÊfl„ ⁄UÊà ÕË Á¡‚∑§Ê ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ‚fl⁄UÊ ©ã„¥ ÁŒπÊ߸Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ wÆÆv ◊¥ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ‚◊Ê# „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ãÿ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ÁSÕÁÃÕÙ«∏Ë-‚Ë ’Œ‹Ë ¡M§⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ „⁄U ‚Ê‹ ‚Ò∑§«∏Ù¥◊Á„‹Ê∞¥ Œ„ √ÿʬÊ⁄U ∑‘§ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥–¬Œ¸ ∑‘§ ¬Ë¿ ø‹ ⁄U„ ß‚ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ª‹Ë ∑§Ê ∑§Ù߸∑§ÙŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ¡„Ê¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ¡ËflŸ ¡ËŸ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‹ ‚∑‘§¥– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ SflÃ¥òÊ ◊ÊŸflËÿ•Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑§Ë •äÿˇÊ ‚Ë◊Ê ‚◊⁄U ◊ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§Œ„ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÁflE√ÿÊ¬Ë ¡Ê‹ „Ò– „⁄U ‚Ê‹ ß‚œ¥œ ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ wÆ ‹Êπ ‹Ùª •Êà „Ò¥–•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ÷Ë ß‚‚ •¿ÍÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ß‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷¡Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’ÊÃ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ–

‚◊⁄U ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ„◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà „Ò– ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ’«∏ˇÊÁ◊¥¸ŒªË •ı⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄UÃÁ∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ʪ ¡Êÿ ÿÊ Á»§⁄U ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ‹ª, Œ„√ÿʬÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ’„Èà ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò–

◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ÿıŸ-‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ’ÃÊŸÊÿÊ ∑§„ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË, ∑‘§fl‹ ‡Ê◊¸ ÿÊ ŒÊ◊Ÿ ¬⁄U ŒÊ$ª∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë «⁄U „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ßí¡Ã ‹È≈UŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË¡ÊÿªË– fl„ •Êª ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ª⁄UË’Ë,SÕÊŸËÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ∞¥ •ı⁄U ‚’‚ ’…∏∑§⁄U ∑§÷Ë Ÿ πà◊„ÙŸ flÊ‹ ÿÈh „Ò¥– ’Ê‹ ÁflflÊ„ •ı⁄U ¡’⁄UŒSÃË ∑§Ë‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ÷Ë Áfl‡Ê· ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ œ¥œ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ‹ª÷ª }v ¬˝ÁÇÊË«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË v} fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ‚ ¬„‹ „Ë „٪߸ ÕË •ı⁄U ߟ◊¥ ‚ zÆ ¬˝ÁÇÊà ÃÙ vz fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ‚ ¬„‹ „Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ø‹Ë ªß¸– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¤Êª«∏Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¡’⁄UŒSÃˇÊÊŒË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „Ò– ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ù ÁŒÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ„ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê œ¥œÊ ∞∑§ √ÿÁQ§∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ê •ÁSÃàfl„ÙÃÊ „Ò– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ fl ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚Ë◊ʬÊ⁄U ÷¡Ÿ∑‘§ Á‹ÿ Œ‹Ê‹ ¤ÊÍΔ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •ı⁄U ¬⁄UÁ◊≈U ’«∏Ë•Ê‚ÊŸË ‚ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸ø¥Œ L§¬ÿÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹ •¬ŸË •Ê¥π¥ ’¥Œ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥–•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò Á¡‚ „⁄U ‚◊ÿÃÊÁ‹’ÊŸ ‚ ‹«Ÿ∏Ê ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ Ÿÿ•»§ªÊŸË ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ÷Œ÷Êfl

∑§Ù ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ©ã„¥¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¡ fl„Ê¥ ‚¥‚Œ ◊¥ wz¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà „Ò¥ („Ê‹Ê¥Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ÿ„ ‚¬ŸÊ •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥„È•Ê „Ò)– ‹Á∑§Ÿ ‚ëøÊ߸ •àÿ¥Ã ∑§«∏flË,ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ •ı⁄U Áø¥ÃŸËÿ „Ò– ÿ„Ê¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§Á‹∞ ¡ËŸÊ ŒÈEÊ⁄U „Ò– •Ê¡ ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ fl‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ÿıŸ æ˜ˇÊ„‚Ê ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞•Êà◊„àÿÊ ¡Ò‚ ÷ÿÊfl„ ∑§Œ◊ ÷Ë ©ΔÊŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U„Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ ‚ø ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§’’¸⁄UÃʬÍáʸ ⁄UflÒÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ı⁄U ⁄UÙ≈UË ŒŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ÁflE ∑‘§ ª⁄UË’◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–

â∑§flÊŒË ⁄¢ª ∑§Ë Œ∂Ë∂Ê¢ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ •Êâ∑§Ë „◊∂ Ÿ πÍŸ ‚ ∂Ê∂ ß’Ê⁄Ã

Á∂π ŒË „Ò– 23 ÁŸŒÊ¸cÊÊ¢ ∑§Ë ¡ÊŸ¢ ªß¸¢ •ÊÒ⁄ 100 ¡ËflŸ-◊ÎàƒÊÈ ∑§ ¤Ê◊∂ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ◊¢ ß‚∑§ ¬„∂ 25•ªSà 2007 ◊¢ ÷Ë ß‚Ë ÁŒ∂‚ÈπŸª⁄ ∑§ ªÊ∑ȧ∂ øÊ≈U÷¢«Ê⁄ ¬⁄ •Êâ∑§Ë „◊∂Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò– ß‚◊¢ 42 ∂ʪ ◊Ê⁄ª∞ Õ– ÁflS»§Ê≈U ∑§ Ã⁄Ë∑§ ‚ ƒÊ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑§ ƒÊ„„⁄∑§Ã •Êâ∑§Ë ‚¢ªΔUŸ ߢÁ«ƒÊŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ë „Ê ‚∑§ÃË„Ò– ∂Á∑§Ÿ ƒÊ„Ê¢ „Ò⁄ÊŸË ß‚ ’Êà ¬⁄ „Ò Á∑§ ß‚ ’◊ ÁflS»§Ê≈U∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ŒÊ ÁŒŸ ¬„∂ πÈÁ»§ƒÊÊ fl ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ∑§ÊÁ◊∂ ªß¸ ÕË– •Ê¢œ˝¬˝Œ‡Ê ‚◊à Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§Ê‚Ã∑¸§ÃÊ ’⁄ß ∑§Ë Á„ŒÊƒÊà Œ ŒË ªß¸ ÕË, ’Êfl¡ÍŒ ‚È⁄ˇÊÊ◊¢ ßÃŸË ’$«Ë øÍ∑§ „Ê ªß¸ ? ¡ÊÁ„⁄ „Ò, „◊Ê⁄Ë πÈÁ»§ƒÊÊ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ◊¢ ¬ƒÊʸåà ÃÊ∂◊∂ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ¡’Á∑§ ß‚Ë ∑§◊Ë∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Ÿ¡Á⁄ƒÊ ‚ ⁄Êc≈UËƒÊ ¡Ê¢ø ∞¡¢‚Ë, ◊‚∂Ÿ∞Ÿ•Ê߸∞ fl¡ÍŒ ◊¢ ∂Ê߸ ªß¸ ÕË– ß‚ „◊∂ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄¡L§⁄Ë „Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ∂ •¬Ÿ ˇÊÈŒ˝ SflÊÕʸ¢ ‚©¬⁄ ©ΔU∑§⁄ ”⁄Êc≈UËƒÊ •Êâ∑§ ⁄ÊœË ∑¢Œ˝“ ƒÊÊŸË ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ß‚Ë ’¡≈U ‚òÊ ◊¢ ¬ÊÁ⁄à ∑§⁄Ê∞¢, Á¡‚‚ •Êâ∑§ËªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ¬⁄ •¢¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ‚ ¬„∂ „Ë •¢∑ȧ‡Ê∂ªÊƒÊÊ ¡Ê ‚∑§–

∑¢Œ˝ËƒÊ ªÎ„◊¢òÊË ‚ȇÊË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê¢Œ Ÿ ◊¢¡Í⁄ Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬„∂ „Ë ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë •Ê øÈ∑§Ë ÕË Á∑§•Êâ∑§flÊŒË ª¢÷Ë⁄ flÊ⁄ŒÊà ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¢– ’Êfl¡ÍŒ „⁄∑§Ã∑§Ê Ÿ ⁄Ê∑§ ¬ÊŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ÂŒË∑§ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄Ë ‚È⁄ˇÊÊ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ¬ÈÁ∂‚ ¡flÊ’Œ„Ë ‚ ’Á»§∑§˝ „Ò¢– ©Ÿ◊¢¬⁄S¬⁄ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄ ‚Ê◊¢¡SƒÊ ∑§Ê ÷Ë ¡’⁄ŒSà •÷Êfl „Ò–‚◊ÊŸ ¬Œ, üÊáÊË •ÊÒ⁄ flß◊ÊŸ „ÊŸ ∑§ ߟ∑§ •„¢∑§Ê⁄ ÷ˬ⁄S¬⁄ ≈U∑§⁄Ê∑§⁄ ‚ëøÊ߸ ∑§Ê ≈UÊ∂Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄à „Ò¢– ƒÊ„Ëfl¡„ „Ò Á∑§ ∞Ÿ•Ê߸∞ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊÊ¢ ∑§ •Êâ∑§ ⁄ÊœË ŒSÃÊ¢ ∑§’Ëø ≈U∑§⁄Êfl ∑§ „Ê∂Êà ¬ÒŒÊ „Êà ⁄„à „Ò¢– ß‚ËÁ∂∞ „◊Ê⁄

ƒÊ„Ê¢ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ÉÊ≈UŸ ‚ ¬„∂ ∑§Ê’Í Ÿ„Ë¢ ¬ÊƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚ Áfl‚¢ªÁà ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂„Ê¡ ‚ „Ë ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§ÊŸÍŸ •ÁSÃàfl ◊¢ ∂ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ∑§ß¸ ⁄ÊíƒÊ‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ ∑§ Áfl⁄Êœ ∑§⁄Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„ ∂¢Á’à ÁflœƒÊ∑§∑§ÊŸÍŸË L§¬ Ÿ„Ë¢ ∂ ¬Ê ⁄„Ê „Ò– πÊ‚ÃÊÒ⁄ ‚ ªÒ⁄ ∑§Ê¢ª˝‚Ë‚⁄∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ê •‡Ê¢∑§Ê „Ò Á∑§ ªÈåÃø⁄ éƒÊÍ⁄Ê ∑§ ◊ÊÄà ’ŸŸflÊ∂Ë ß‚ ‚¢SÕÊ ∑§Ê ∑¢Œ˝ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë Ã⁄„ŒÈL§¬ƒÊʪ ∑§⁄ ‚∑§ÃË „Ò– ƒÊ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ƒÊ„ ‡Ê¢∑§Ê ÷Ë∞∑§Œ◊ ÁŸ⁄ÊœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò, ’Êfl¡ÍŒ ∞‚Ë ∞∑§ ‚¢SÕÊ ∑§Êflø¸Sfl ◊¢ ∂ÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄à „Ò, ¡Ê ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§, ˇÊòÊ˃Ê,‚Ê¢¬˝ŒÊÁƒÊ∑§ •ÊÒ⁄ ¡ÊÃËƒÊ ‚¢∑§ËáʸÃÊ•Ê¢ ‚ ©¬⁄ ©ΔU∑§⁄ ∑§Ê◊∑§⁄–

Œ⁄•‚∂ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ¬˝ÊL§¬ ¬Ífl¸ ªÎ„◊¢òÊˬË.Áø¢Œ’⁄◊˜ Ÿ •◊Á⁄∑§Ê ∑§ •Êâ∑§-⁄ÊœË ŒSà ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë∑§Ê •äƒÊƒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ– ªÊƒÊÊ, •◊Á⁄∑§Ê◊¢ 9/11 ∑§ „◊∂ ∑§ ¬„∂ fl„Ê¢ ∑§Ë ∞»§’Ë•Ê߸, ‚Ë•Ê߸∞

•ÊÒ⁄ ¬¢≈UʪŸ ¡Ò‚Ë Ã◊Ê◊ ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ •Êâ∑§Ë„◊∂ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ÕË¢, ∂Á∑§Ÿ ߟ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑§Ê ‚ʤÊÊŸ ∑§⁄ ¬ÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊¢ fl „◊∂ ∑§Ê ⁄Ê∑§Ÿ ◊¢ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄„Ë¢–ß‚ „◊∂ ∑§Ë ¡Ê¢ø „ÃÈ ªÁΔUà •ÊƒÊʪ Ÿ •¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸U ◊¢πÈÁ»§ƒÊÊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄Ë ∑§Ê πÈ∂Ê‚Ê ∑§⁄à „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ Ã◊Ê◊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ◊¢ ÃÊ∂◊∂ Ÿ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ƒÊ„ ÉÊ≈UŸÊÉÊ≈UË– ‚ÊÕ „Ë •ÊƒÊʪ Ÿ ∞∑§ ∞‚Ë ‚¢SÕÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê‚ȤÊÊfl ÁŒƒÊÊ ¡Ê Á∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê◊∂Ê¢ ‚ ¡È$«Ë ÁflÁ÷ãŸ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ∑§ ’Ëø ‚◊ãflƒÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄ ‚∑§– ß‚Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ê •◊Á⁄∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢”Ÿ‡ÊŸ∂ ∑§Ê©¢≈U⁄ ≈U⁄⁄Á⁄í◊ ∞¡¢‚Ë ;∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ëf 2004 ◊¢fl¡ÍŒ ◊¢ ∂Ê߸ ªß¸– ß‚ fl„Ê¢ ∑§Ë ªÈåÃø⁄ ‚¢SÕÊ ‚Ë•Ê߸∞ ‚•∂ª ⁄πÊ ªƒÊÊ– ß‚∑§Ê ÁŸŒ‡Ê∑§ ¬ÎÕ∑§ ‚ ’ŸÊ∑§⁄ ß‚‚Ëœ ⁄Êc≈U¬Áà ∑§ •œËŸ ⁄πÊ ªƒÊÊ– ’ÊŒ ◊¢ ß‚ •Êâ∑§⁄ÊœË ∑§ÊŸÍŸ ∑§ Äà ◊ÊãƒÊÃÊ ÷Ë Œ ŒË ªß¸–ÁøŒ¢’⁄◊˜ Ÿ ß‚•äƒÊƒÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê •ŸÈ∑§⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢ Á∑§ƒÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚, ªÒ⁄ ∑§ÊŸÍŸËªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ⁄Ê∑§ÕÊ◊ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§ Äà ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄∑§ ß‚∑§Ê ◊‚ÊÒŒÊ ÷Ë ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ƒÊÊ–∂Á∑§Ÿ ß‚ SflâòÊ ∞¡¢‚Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ’¡ÊƒÊ ªÈåÃø⁄ éƒÊÍ⁄Ê ∑§•œËŸ ⁄πŸ ∑§Ë ÷Í∂ ∑§⁄ ŒË– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∑§„Ë¢÷Ë SflâòÊ L§¬ ‚ Ã∂ʇÊË ∂Ÿ, ‚¢ÁŒÇœ √ƒÊÁÄà ∑§Ê Á„⁄Ê‚Ã◊¢ ∂Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê¬ÁàáŸ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ¡éà ∑§⁄Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄

÷Ë Œ ÁŒ∞– ß‚∑§ ’ÊŒ ¡’ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄ ‚„◊Áà ∑§ Á∂∞¬˝Ê¢ÃÊ¢ ∑§ ◊ÈŃÊ◊¢ÁòʃÊÊ¢ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ’È∂Ê߸ ªß¸ ÃÊ ≈U∑§⁄Êfl ∑§„Ê∂Êà ’Ÿ ª∞– ß‚∑§Ë ŒÊ ¬˝◊Èπ fl¡„¢ ⁄„Ë¢, ∞∑§ ÃÊ•Ê߸’Ë ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ©ÃŸ •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢, Á¡ÃŸ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞, ¡’Á∑§ ß‚ •Ê߸’Ë ∑§ •œËŸ ⁄π¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ŒÍ‚⁄, ‚¢ÁflœÊŸ ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ √ƒÊflSÕÊ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ÁflcÊƒÊ „Ò– ß‚Á∂∞ ß‚ „SÃˇÊ¬ ∑§Ê ‚¢ÁflœÊŸ ∑§‚ÊÕ Áπ∂flÊ$« ◊ÊŸÊ ªƒÊÊ– ∞∑§ Ã⁄„ ‚ ⁄ÊíƒÊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§ÊŒ¡Ê¸ ÷Ë ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê Œ ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ– Á∂„Ê¡Ê ◊ÈŃÊ◊¢ÁòʃÊÊ¢◊¢ ƒÊ„ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬ÒŒÊ „ÊŸÊ ‚„¡ „Ò Á∑§ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê ƒÊ•Áœ∑§Ê⁄ Á◊∂ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∂ʪʢ ∑§•Êâ∑§flÊÁŒƒÊÊ¢ ‚ ‚¢’¢œ ¡Ê$«∑§⁄ ©ã„¢ ŸÊ„∑§ ¬⁄‡ÊÊŸ Á∑§∞¡ÊŸ ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê ø∂ ÁŸ∑§∂ªÊ– ¡ÊÁ„⁄ „Ò ¬Ë. Áø¢Œ’⁄◊˜∑§Ë 2008 ◊¢ ◊È’¢ß¸ ◊¢ „È∞ •Êâ∑§flÊŒË „◊∂ ∑§ ¬Á⁄¬˝ˇƒÊ◊¢ •Êâ∑§flÊŒ ‚ ◊È∑§Ê’∂Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ⁄Êc≈UËƒÊ SÃ⁄ ¬⁄∞∑§ ‚ʤÊÊ ∑§ÊŸÍŸË …UÊ¢øÊ flø¸Sfl ◊¢ ∂ÊŸ ∑§Ë ¬Á⁄∑§À¬ŸÊ¡ã◊Ë ÕË, fl„ ÁfløÊ⁄ ‡ÊÒ‡ÊflÊSÕÊ ◊¢ „Ë œŸ⁄ʇÊʃÊË „Ê ªƒÊÊ–‚ȇÊË∂ ∑ȧ◊Ê⁄ Á‡Ê¢Œ ß‚ ÁfløÊ⁄ ∑§Ê •Êª ’$…UÊ ¬Ê∞¢ª, ©Ÿ‚ƒÊ„ ©ê◊ËŒ ∑§◊ „Ë „Ò–

Œ⁄•‚∂ ß‚ ¬Í⁄ ◊Ê◊∂ ◊¢ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ⁄„Ë–‚⁄∑§Ê⁄ ◊ÈŃÊ◊¢ÁòʃÊÊ¢ ∑§ ‚◊ˇÊ ƒÊ„ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ ¬Ê߸ Á∑§∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∂Ê∑§⁄ fl„ ăÊÊ •ŸÍΔUÊ •ÊÒ⁄ ∑§Ê⁄ª⁄ ∑§ÊŸÍŸË©¬ÊƒÊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ƒÊ„ ÷Ë ¡ÃʃÊÊÕÊ Á∑§ fl„ ¬ÈÁ∂‚ ’∂Ê¢ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ‚¢⁄øŸÊ ◊¢ ÷Ë ’Œ∂ÊfløÊ„ÃË „Ò– ߟ◊¢ ‚Ë◊Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’∂ •ÊÒ⁄ •Ê⁄ÁˇÊà ¬ÈÁ∂‚ ’∂‡ÊÊÁ◊∂ „Ò¢– ß‚∑§ ¬„∂ ∑¢Œ˝ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ê ÷Ë fl¡ÍŒ ◊¢ ∂ÊøÈ∑§Ê ÕÊ–

∂Á∑§Ÿ ∞Ÿ•Ê߸∞ ∑§Ë •Êâ∑§flÊŒ ‚ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ë •÷ËÃ∑§ ∑§Ê߸ ‚ÊÕ¸∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¢ •Ê߸– ß‚ flÄà Ÿ⁄ãŒ˝◊ÊŒË Ÿ ∑§$«Ê L§π •¬ŸÊà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∑¢Œ˝ ⁄ÊíƒÊ ∑§÷ËÃ⁄ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑§˝ƒÊÊ ∑§Ê •Êª ’$…UÊ ⁄„Ê„Ò– ߟ ’Œ∂ÊflÊ¢ ‚ ƒÊ„ •Ê‡Ê¢∑§Ê ¬ÒŒÊ „ÊŸÊ ∂ÊÁ¡◊Ë „Ò Á∑§∑§„Ë¢ ∑¢Œ˝ ƒÊ„ ÃÊ Ÿ„Ë¢ øÊ„ÃÊ Á∑§ Á¡‚ Ã⁄„ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§ÊßSÃ◊Ê∂ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ „ÁÕƒÊÊ⁄ ∑§ L§¬ ◊¢ ∑§⁄ÃÊ „Ò, ©‚∑§Ëfl„Ë ◊¢‡ÊÊ ßŸ ’∂Ê¢ •ÊÒ⁄ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë ∑§Ê ∂∑§⁄ ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ ?ăÊÊ¢Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¬Ê‚ •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ‚‡ÊSòÊ ’∂ •ÊÒ⁄Áfl‡ÊcÊÊÁœ∑§Ê⁄ ∑§ÊŸÍŸ ÃÕÊ ‚ŸÊ „Ë ∞‚Ë ßS¬ÊÃË ÃÊ∑§Ã¢ „Ò¢,¡Ê •Êâ∑§flÊŒ, ◊Ê•ÊflÊŒ, ŸÄ‚∂flÊŒ •ÊÒ⁄ ∑§‡◊Ë⁄ ¡Ò‚•ÊâÁ⁄∑§ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ ¡È$« ◊‚∂Ê¢ ‚ ¡Í¤Ê ⁄„ „Ò¢– ’„⁄„Ê∂’$…Uà •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ∑§Ê’Í ◊¢ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ƒÊÁŒ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë•◊Á⁄∑§Ê ∑§Ë Ḡ¬⁄ ÷Ê⁄à ◊¢ ∂ʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ ƒÊ„ ©ê◊ËŒ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ƒÊ„ πÈÁ»§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¢Á‚ƒÊÊ¢ ◊¢‚◊ãflƒÊ ÷Ë ’ŸÊ ∂ªÊ •ÊÒ⁄ •Êâ∑§flÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¢Ÿ∑§∂ ÷Ë «Ê∂ ŒªÊ– ∂Á∑§Ÿ ß‚ •◊∂ ◊¢ ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞∑¢Œ˝ ∑§Ê ‚Ê»§ ŒÎÁc≈U •ÊÒ⁄ ¬Ê⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ •¬ŸÊŸË „ʪ˖

×æÙßèØ ¿ðãÚUæ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È߸ ÃÙ«»∏§Ù«∏ •ı⁄U

ß‚ ’„ÊŸ ¬Í⁄U ’¥Œ ∑§Ù ª‹Ã Δ„⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– flÒ‚¬„‹Ë ◊ø’Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò Á∑§ ’¥Œ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ Á‹∞•ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ù– ß‚ ’Ê⁄U ŸÙ∞«Ê◊¥ „È߸ ÃÙ«»∏§Ù«∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ß‚◊¥ ∞∑§ •ı⁄U •ÊÿÊ◊ Œ ÁŒÿÊ„Ò– ∞‚ÙøÒ◊ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ „Ò Á∑§ ŒÙ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‡Ê∑§Ù ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ŒÙ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ø¬Ã ‹ªË „Ò–•Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊœÊ⁄U ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ȡȪ¸ÿÊòÊË ¬⁄U‡ÊÊŸ „È∞, S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ’ëø Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê∞, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ¡ÊŸ ◊¥ ÁŒP§Ã „È߸ •ı⁄U ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÃŸ ⁄UÙªË •ı⁄Uª÷¸flÃË ◊Á„‹Ê∞¥ ’„Ê‹ „È∞– ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ’¥Œ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ„È߸ Á„¥‚Ê •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á∑§∞ ª∞ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ‚„Ë Ÿ„Ë¥Δ„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ‹Êπ ≈U∑‘§ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§•ÊÁπ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ªΔŸ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥? fl •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë•ÊflÊ¡ Á∑§‚ Ã⁄U„ ©ΔÊ∞¥? •¬Ÿ ŒÈπ-ŒŒ¸ ∑§Ù fl Á∑§‚ Ã⁄U„•Á÷√ÿQ§ ∑§⁄U¥?¡’ Ã∑§ ß‚ •ÊÿÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ’¥Œ •ı⁄U’¥Œ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ŒπÊ-¬⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ, Ã’ Ã∑§ ß‚ ¬Í⁄U◊‚‹ ∑§Ù ‚¥¬ÍáʸÃÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U Œ‚ ◊Ê¥ª¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¬„‹Ë ŒÙ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ •‚„◊à „Ù– ’…∏ÃË ◊„¥ªÊ߸ ‚ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ŸÊ⁄UÊ¡ªË „Ò– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄UŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©‚ ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞–∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ •Ê©≈U‚ÙÁ‚¥¸ª ∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ’¥ŒÁ∑§ÿÊ ¡Êÿ •ı⁄U •SÕÊÿË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷Ã˸ ’¥Œ „Ù–Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ flQ§ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U SÕÊÿËŸı∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄U Ÿ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ¬⁄U •‚⁄U «Ê‹Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿß‚∑§Ê ÿ„ ÷Ë ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ SÕÊÿË •ÊœÊ⁄U ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ’߸◊ÊŸ •ı⁄U •Ê‹‚Ë „Ë Õ– •ª⁄U∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ©ÛÊÁà „Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „ÙÃË– ‹Á∑§Ÿ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ¡Ò‚ „Ë ’„Ÿ ‹ªË, •◊Á⁄U∑§Ë „Êÿ⁄U •ı⁄U»§Êÿ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù „◊Ê⁄UË •Õ¸√ÿSÕÊ Ÿ ÁflŒ‡ÊË Œ’Êfl ◊¥SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã SflË∑§Ê⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ–

¬˝◊ÊŒ ÷ʪ¸fl∂π∑§ Á¬˝¢≈U •ÊÒ⁄ß∂Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«ƒÊÊ ‚¡È«∏U flÁ⁄cΔU ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ò –

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U w{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�Ø•‚àÿ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬ÊÃ∑§-¬È¢¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊Sà ‚àÿ∑§◊ÙZ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ‚àÿ „ÒU–

flÊÀ◊ËÁ∑§

¥æÌ¢·¤ßæÎÑ ·¤Ç¸ðU ·¤æÙêÙè ©ÂæÄææ𢠷¤è ÁL¤ÚÌÁøŒ¢’⁄◊˜ Ÿ ß‚ •äƒÊƒÊŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê

•ŸÈ∑§⁄áÊ ÷Ê⁄à ◊¢ Á∑§ƒÊÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ∞Ÿ‚Ë≈UË‚Ë∑§Ê ªΔUŸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚, ªÒ⁄

∑§ÊŸÍŸË ªÁÃÁflÁœƒÊÊ¢ ⁄Ê∑§ÕÊ◊ •ÁœÁŸƒÊ◊ ∑§Ã„à ∞∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑§⁄∑§ß‚∑§Ê ◊‚ÊÒŒÊ ÷Ë ÃÒƒÊÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ Á∑§ƒÊÊ–

∂Á∑§Ÿ ß‚ SflâòÊ ∞¡¢‚Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ’¡ÊƒÊªÈåÃø⁄ éƒÊÍ⁄Ê ∑§ •œËŸ ⁄πŸ ∑§Ë ÷Í∂ ∑§⁄ŒË– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢ ∑§„Ë¢ ÷Ë SflâòÊ

L§¬ ‚ Ã∂ʇÊË ∂Ÿ, ‚¢ÁŒÇœ √ƒÊÁÄà ∑§ÊÁ„⁄Ê‚Ã ◊¢ ∂Ÿ •ÊÒ⁄ •Ê¬ÁàáŸ∑§ ‚Ê◊ª˝Ë

¡éà ∑§⁄Ÿ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ÷Ë Œ ÁŒ∞–

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù

“ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - [email protected]

ÂæÆ·¤ ×´¿ ÏæðÙè Ùð çιæÄææ Î×

◊„ÊŒƒÊ,øÒãŸß¸ ≈ÒUS≈U ◊¢ ≈UË◊ ߢÁ«ƒÊÊ Á»§⁄ ‚ œË⁄-œË⁄ •¬Ÿ

⁄¢ª ◊¢ •ÊÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò ÃÕÊ ÷∂ „Ë ‚ÁøŸ âŒÈ∂∑§⁄ •¬Ÿ‡ÊÃ∑§ ‚ øÍ∑§ ª∞ „Ê¢ ∂Á∑§Ÿ ¬„∂ Áfl⁄Ê≈U ∑§Ê„∂Ë Á»§⁄œÊŸË Ÿ «’∂ ‡ÊÃ∑§ ∂ªÊ∑§⁄ øÒãŸß¸ ≈ÒUS≈U ◊¢ •¬ŸÊŒ◊π◊ ÁŒπʃÊÊ „Ò– •’ ŒπŸÊ ƒÊ„ „ÊªÊ Á∑§ œÊŸË ∑§Ë‚»§∂ÃÊ ∑§Ê ƒÊ„ ŒÊÒ⁄ •Êª ÷Ë ¡Ê⁄Ë ⁄„ÃÊ „Ò ƒÊÊ ≈UË◊ ߢÁ«ƒÊÊ∑§Ê Á»§⁄ ⁄‚ÊÃ∂ ◊¢ Áª⁄ªË–

◊ŸËcÊ •ª˝flÊ∂, Á÷á«

¥æ

•∑§∂ „Ë •ÊŸÊ,•∑§∂ „Ë ¡ÊŸÊ–

∑§◊ʸ¢ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ,ƒÊÊŒ¢ ¿UÊ$« ¬ÊŸÊ–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÁèßÙ

àæôá‡æ ·Ô¤ ÁæÜ ×ð ¥È¤»æÙ ×çãÜæ°´Öæ

Page 5: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

zÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

¥¢¿Ü„ÁaÿÊ° „Ò¥ ∑§ß¸ Á‹¬≈UË „È߸ ¡¥¡Ë⁄UÙ¥ ‚ Á‹∞ ¡Êà „Ò¥ ¡ŸÊ¡Ê ÁÃ⁄U ŒËflÊŸ ∑§Ê

»§ÊŸË

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‡Êÿ⁄U ◊Ê∑¸§≈U fl flÊÿŒÊ√ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U

¡ªÃ ‚ ‚¥’¥hU

âæŠæÙæ ·¤æ×æðçÇUÅUè’˝Ê∑§‚¸ Á‡Êfl¬È⁄UË

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U—- ‡ÊËË ¡ÒãÊ ◊Ê’Ê.~{}zvw{{w~ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~}w{|z}{vw

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

‡ÊÊŒË, ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‹Ê߸≈U «U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∞fl¢«UË.¡. ∑§ •ÊÚ«U¸⁄U Á‹∞ ¡Êà „UÒ–

Âýæð. ãUçÚU¥æð× ·é¤àæßæãU◊Ê’Ê.~~~xw}xx~}

}vÆxzvzzyz ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥- «UÊÚ.∞.∑§.Á◊üÊÊ ¡Ë ∑§‚Ê◊Ÿ, ŸË‹ª⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, Á‡Êfl¬È⁄UË (◊.¬˝.)

×æ¡ ÕèÁæâÙ Üæ§üÅUÇUð·¤æðÚUðàæÙ

vx.v

w.vw

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U )

v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ

¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹,

ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’,’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë•ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄Uÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò

ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü,ÁèßæÁè �UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-{wÆxzw~

SßÌ´ æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß.ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

v}.v

w.v

w

‚¥SÕÊ/ N.G.O./≈˛S≈U ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ, œÊ⁄UÊ w|, •ÊÚÁ«≈U,◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊ÊãÿÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl∑§Ê‚◊ÊãÿÃÊ, VTP ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∞fl¥ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Êÿ¸ „ÃÈ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

¥çÂüÌ ÈÔ¤çâçÜÅUè âðÅUÚU x|, ãÿÍ π«Ê¬Áà ∑§ÊÚ‹ÙŸË, »§Í‹’ʪ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊Ù’Ê߸‹ - ~yÆ{~}~zv~,Æ|zv-wyz{ww{

N.G.O./ ≈˛S≈U

�¸UÜñÅU, Ç÷ØéÂÜð�Uâ, ×·¤æÙ,Îê·¤æÙ, ŒÜæòÅU, ·¤ëçá Öêç×,

Ȥæ×ü ãæò©â ·Ô¤ ·ý¤Ø -çß·ý¤ØãðÌé â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ -

ÂýæòÂÅUèü ãðËÂÜæ§Ù âçßüâ

×ôÕæ§üÜ - ®~4wzv-v|z}v, ®~x®w®y{w|y

v~-w-

vx

SAHYOG GARDENàææÎè -ÂæÅUèü ¥õÚU ¥‹Ø àæéÖ ·¤æØô´ü ·Ô¤ çÜ° Õé·¤ ·¤ÚUð´

ÂÌæ-ÌæÙâðÙ Ù»ÚU ÂéÜ ·Ô¤ Âæâ, ‚ßæçÜØÚU, ×ôÕæ§üÜ - ~x®vv®®xxw

wx-w-

vx

v~-w-

vx

a place of celebration ¹æ⠥淤áü‡æ

* ·¤æȤè ÕÇ¸æ ¥õÚU âé‹ÎÚU ÂçÚUâÚU

* Âæç·¤ü» ·¤è âéÚUçÿæÌ ÃØßSÍæ

çàæßÂéÚUè

‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •ª˝áÊËÿM§¬ ‚ ∑§Êÿ¸⁄Uà ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ÷Ê⁄UÃÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ‡ÊÊπÊ Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ë fl·¸wÆvx-vy ∑§ Á‹∞ ŸflËŸ •äÿˇÊ,‚Áøfl fl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ „UÃÈ ªÃ ÁŒfl‚SÕÊŸËÿ ªÊ∑ȧ‹◊˜ ◊ÒÁ⁄U¡ „UÊ©U‚, ⁄UÊ¡Ê‹ÊÚ¡ ∑§ ¬Ê‚, ¬˝Êÿfl≈U ’‚ S≈ÒUá«U ∑§‚Ê◊Ÿ ¿UòÊË ⁄UÊ«U ¬⁄U ∞∑§ ’ÒΔU∑§(øÈŸÊflˬ˝Á∑˝§ÿÊ) ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§«UÊÚ.√„UË.∑§.¡ÒŸ ∑§ ‚◊ˇÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë Ÿß¸U≈UË◊ ◊¥ Ÿ∞ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Áflÿ¡¡ÒŸ (¬Ê⁄Uπ), ‚Áøfl „U◊¥Ã •Ê¤ÊÊ fl∑§Ê·ÊäÿˇÊ „UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ ªÈ#Ê(’ÊÚ’Ë)∑§ÊøÈŸÊ ªÿÊ– •¬Ÿ ◊ŸÊŸÿŸ ¬⁄U •äÿˇÊÁfl¡ÿ ¡ÒŸ (¬Ê⁄Uπ)Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚◊Ê¡‚flÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ŒÊÁÿàfl ◊ȤÊ

‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ „ÒU ÁŸÁpà M§¬ ‚ ©U‚ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ◊Ò¥ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄UÁŸflʸ„U ∑§⁄U ‚∑Í¥§ªÊ, ßU‚∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ „U⁄U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿªáÊ ∑§Ê ‚„Uÿʪ¬˝Ê# „UʪÊ,∞‚Ë •Ê‡ÊÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ú¥ÍU–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿ∞ ‚Áøfl „U◊¥Ã •Ê¤ÊÊfl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ „UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ ªÈ#Ê Ÿ ÷Ë •¬Ÿ¬ŒËÿ ŒÊÁÿàfl ∑§ ¬˝Áà ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¥¬ª∞ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê „U⁄U ‚¥÷fl¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚∑§ Á‹∞¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚÷Ë ‚„Uÿʪ˪áÊ „U◊¥ •¬ŸÊ‚ÊÕ Œ¥ª¥ ÿ„Ë •¬ˇÊÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚¬Á⁄U·Œ ∑§ Ÿ∞ •äÿˇÊ Áfl¡ÿ ¡ÒŸ,‚Áøfl „U◊¥Ã •Ê¤ÊÊ fl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ ∑§Á‹∞ øÈŸ ª∞ „UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ ªÈ#Ê ∑§Ê ¬Á⁄U·Œ∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ Œ∑§⁄U ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§Ê•ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU–

÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ •äÿˇÊ ’Ÿ Áfl¡ÿ ¬Ê⁄Uπ,‚Áøfl „U◊¥Ã •Ê¤ÊÊ fl ∑§Ê·ÊäÿˇÊ „UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ ªÈ#Ê

çàæßÂéÚUè

◊.¬˝. ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª∑§Ë àflÁ⁄Uà ÁflfløŸÊ ∞fl¥ ãÿÊÿ Áfl‡Êÿ∑§Ù ‹∑§⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ÁŸÁ‡øÃM§¬ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§©¬ÿÙªË •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸËÿ ¬„‹ „Ò ©Q§’Êà ◊.¬˝. ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑‘§mÊ⁄UÊ ß‚ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ã≈˛Ù‹ M§◊◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Á¡‹ÊäÊˇʕÊ⁄U.∑‘§. ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ë – ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ∑‘§ M§¬ ◊ ß‚ ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Áfl‡Êÿ ¬⁄U¬˝∑§Êÿ «Ê‹Ã „Èÿ üÊË ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§àflÁ⁄Uà ãÿÊÿ ◊ÊŸfl ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò•ı⁄U ãÿÊÿ àflÁ⁄Uà ∞fl¥ ‚È‹÷ „ÙŸÊøÊÁ„ÿ ‹Á∑§Ÿ ÁflfløŸÊ ∑‘§ „⁄U SÃ⁄U ¬⁄UªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ ÷Ë •Êflcÿ∑§„Ò ◊.¬˝.◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑‘§ mÊ⁄UÊàflÁ⁄Uà ÁflfløŸÊ ∞fl¥ ãÿÊÿ ◊ÊŸfl ∑§Ê•Áœ∑§Ê⁄U Áfl‡Êÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚‚¥ªÙcΔË ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Á¡‹ÊäÊË‡Ê •Ê⁄U.∑‘§. ¡ÒŸ∑§Êÿ¸∑˝˝§◊ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§Á‡Êfl¬È⁄UË •Ê⁄U.¬Ë. Á‚¥„ ÃÕÊ Á«å≈UË∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ ŸÙ«‹ •Êڻ˂⁄U ∑‘§.•Ê⁄U.øÙ∑§Ë∑§⁄U ∞fl¥ ∞‚.«Ë.•Ù.¬Ë. Á‡Êfl¬È⁄UË«ÊÚ.‚¥¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹,

•Ê⁄U.‚Ë.∞‹.¡Ê≈Ufl, •Ê‹Ù∑§ ∞◊ߥŒıÁ⁄UÿÊ ∞fl¥ üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ¬Êá«ÿ ∑‘§mÊ⁄UÊ mˬ ¬˝í¡fl‹Ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ –•¬Ÿ Sflʪà ÷Ê·áÊ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÚª¸ŸÊß¡⁄U ÃÕÊ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U•ÊÿÙª ∑‘§ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§•Ê‹Ù∑§ ∞◊. ßãŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ¥ ß‚∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ÁflfløŸÊ ◊ Áfl‹ê’•ı⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ãÿÊÿ ◊¥ Á◊‹ŸflÊ‹Ë Œ⁄UË ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊÿ¥ ©à¬ÛÊ „ÙÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã•Ê◊ ¡Ÿ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ‚ Áfl‡flÊ‚ ©ΔÃÊ

„Ò •ı⁄U ’Ê⁄U √ÿÁQ§ ∑§ÊŸÍŸ „ÊÕ ◊ ÷Ë‹ ‹ÃÊ „Ò ©ã„ÙŸ àflÁ⁄Uà ÁflfløŸÊ ÃÕÊãÿÊÿ Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U‚ ¬˝∑§Ê· «Ê‹Ê– •äÿˇÊË ©Œ’ÙœŸ ◊

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Á·fl¬È⁄UË üÊË •Ê⁄U.¬Ë.Á‚„ Ÿ¥ •ÊÿÙª ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÿÙª ∑§Ë¬„‹ ¬⁄U ∞‚ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ¡Ù Á∑§∑§ÊŸÍŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄Uà „©Ÿ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ß∑§≈UΔÊ ∑§⁄U∑‘§Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ©Ÿ∑§Ë √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§∑§ÁΔŸÊ߸ÿÊ •ı⁄U ‚ȤÊÊfl àflÁ⁄UÃÁflfløŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿ ªÿ„Ò ©‚∑‘§ ÁŸÁcøà „Ë ’« ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬Á⁄UáÊÊ◊ •Êÿª ©ã„ÙŸ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„ÊÁ∑§ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸R§◊Ù ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •Êflcÿ∑§ „Òß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚»‹ ‚¥øÊ‹Ÿ∞‚.«Ë.•Ù.¬Ë. «ÊÚ ‚¥¡ÿ •ª˝flÊ‹ ∑‘§mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷ËÁflfløŸÊ àflÁ⁄Uà ∑Ò§‚ „Ù ß‚∑§Ù •ë¿©ŒÊ„⁄UáÊÙ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ ªÿÊ –

×æÙß ¥çÏ·¤æÚU ¥æØô» ·¤è ÂãÜ ©ÂØô»è °ß´ âÚUæãÙèØ Ñ ·¤Üð�UÅUÚˆßçÚUÌ çßßð¿Ùæ °ß´ ‹ØæØ ×æÙß ¥çŠæ·¤æÚU ¥æØæð» ÂÚU ¥æŠææçÚUÌ âð×èÙæÚU ¥æØæðçÁÌ

ÚUæCþèØ ÖýCUæ¿æÚU ©U‹×êÜÙ âç×çÌ Ù𷤋Øæ çßßæãU ×ð´ çÎØæ âãUØæð»

Á‡Êfl¬È⁄UË– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’Ëà ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ‚ÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë •o£Ë‹ „U⁄U∑§ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U•‡ÊÊ÷ŸËÿ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ •Ê„Uà ¬ÈÁòÊÿÊ¥ Ÿ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßUã„¥U ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ ‚¥÷˝Ê¥Ãfl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U (•Ê‡ÊÊ ß¥U¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª) ∑§Ë ‚ȬȌªË¸ ∑§Ë– øÍ¥Á∑§ ◊„UãŒ˝ Sflÿ¥ ¬ÈÁòÊÿÊ¥ ∑§ÊªÊŒ ‹Ÿ ∑§Ê ßUë¿ÈU∑§ ÕßU‚Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚◊ˇÊ¬„È¥Uø ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ËÁ«∏Ã’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑È¥§.¬Í¡Ê fl ∑È¥§.ŒË¬Ê‚ÊŸË Ÿ Sflÿ¥ ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U ∑§‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ë ⁄U¡Ê◊¥ŒË ŒË •ÊÒ⁄UßUŸ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ªÃ ÁŒfl‚Á¡‹Ê ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ‡ÊÊŒË ‚¥¬ÛÊ∑§⁄UÊ߸U ªß¸UU– Á¡‚◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ©Uã◊Í‹Ÿ ‚Á◊à ∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ªÈ#Ê fl ‚Áøfl ‚¥¡ÿ•flSÕË Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl •‡ÊÊ∑§ ‚◊˝Ê≈U fl ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‹Á‹Ã ◊ÈŒª‹ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U‚flÊ ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚„U÷ÊªË ’ŸÃ „ÈU∞ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒÊ Á»˝§¡ ÁflflÊ„U ‚Ê◊ª˝Ë „UÃÈ ¬˝ŒÊŸÁ∑§∞– ßU‚ ‚„Uÿʪ ∑§ ¬˝Áà ‚¥⁄UˇÊ∑§ ◊„UãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ÷Ë ‚Á◊Áà ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ªΔUŸ ∑§ ∑§ÊÿÊZ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– ‚flÊ ∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ∑§.∑§.ŒÈ’, Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¥òÊË ∞◊.¬Ë.⁄UÊ¡Ÿ,SflÊSâÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË «UÊÚ.∞.∑§.Á◊üÊÊ, ‚„U-‚Áøfl ⁄UÊ¡Í (ÇflÊ‹)ÿÊŒfl, ◊ÁáÊ∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ, ⁄U‡ÊËŒ πÊŸ, ‚ÁøŸ ªÈ#Ê,ŒË¬∑§ Á◊ûÊ‹ (ΔUÊ∑ȧ⁄U¡Ë Á¬˝¥≈U‚¸), Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U(⁄UÊ¡Í)‡Ê◊ʸ,Á¡ÃãŒ˝ ¬Êá«U, ‚¥¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑ȧãŒ,◊ŸË· ªÈ#Ê, ªÊÒ⁄Ufl „UÁ⁄UÃflÊ‹, •‡Ê⁄U»§ ∑ȧ⁄‘¸U‡ÊË, ∑§◊‹ ‡ÊÊÄÿ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

Page 6: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

çßçßÏÄUÿÙ¥ ÷Ë«∏ ‹ªÊ߸ „Ò ◊È¤Ê Œπ∑‘§ ’ÃÊ’ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ Ã◊ʇÊÊ „Ò Ã«»∏§ŸÊ Á◊⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê

‹Ë◊

çßÁØÂéÚU

ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¥ π‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ Ÿ„UM§ ÿÈflÊ∑§ãŒ˝ ‚¥ªΔUŸ ‡ÿʬÈ⁄U mUÊ⁄UÊ Á‡ÊflÊ¥‡Ê ÿÈfl∑§◊á«U‹ Áfl¡ÿ¬È⁄U ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ π‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Áfl¡ÿ¬È⁄U∑§ ¬˝„U‹ÊŒ ª˝Ê©Uá«U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸UÁ¡‚◊¥ ˇÊòÊ ∑§Ë 5 ≈UË◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã πÊ-πÊ, ∑§’aUË,’ÊÚ‹ËflÊ‹ •ÊÁŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¥ •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§’«˜U«Uˬ˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Áfl¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ⁄U„UË ÃÕÊ ©U¬Áfl¡ÃÊ ª‚flÊŸË ∑§Ë ≈UË◊⁄U„UË fl„UË¥ πÊ-πÊ ◊¥ Áfl¡ÿ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊∞fl¥ ©U¬Áfl¡ÃÊ ªÊ¥„U⁄UÊ ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„UË ÃÕÊ’ÊÚ‹ËflÊ‹ ◊¥ ª‚flÊŸË ∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÃÊ∞fl¥ ©U¬Áfl¡ÃÊ ’⁄UÊ¥∑§‹Ê ∑§Ë ≈UË◊ ⁄U„UË–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U 100,200 ∞fl¥ 400 ◊Ë≈U⁄U∑§Ë ŒÊÒ«U ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– ‚÷ËÁfl¡ÃÊ ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥

¬ÈM§c∑Χà ¬Ífl¸ Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ¬⁄UˡÊËà äÊÊ∑§«U, ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§Ë fl‹‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ÿ¬È⁄U¬Ë≈UË•Ê߸U ⁄UÊ◊‹πŸ äÊÊ∑§«U mUÊ⁄UÊ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Á‡ÊflÊ¥‡Ê ÿÈfl∑§ ◊á«U‹

Áfl¡ÿ¬È⁄U ∑§ ‚Áøfl „U◊¥Ã ‡Ê◊ʸ ŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§Ë•äÿˇÊ ∑ȧ. ¬˝ôÊÊ ‡Ê◊ʸ, „UÁ⁄U•Ê◊ fl◊ʸ,‡ÊÈ÷◊ ◊ÈŒª‹, ◊ÊŸÍ ‡Ê◊ʸ, flŒÊ¥Ã äÊÊ∑§«U,‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË, ◊È∑§‡Ê Á◊ûÊ‹, ◊„UãŒ˝‡Ê◊ʸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Áfl¡ÿ¬È⁄U ◊¥ π‹ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ∞¢ •ÊÿÊÁ¡Ã‚ßæçÜØÚU

•¥ª˝¡Ë ∑‘§ ≈UË •ˇÊ⁄U ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ËwÆ ‚ wz πÍÁ≈UÿÊ¥ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ‹ªÊ∑§⁄UøŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ßÁÑÿÙ¥ ‚ ’øÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ πÍÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U ¬ˇÊË’ÒΔà „Ò¥ ¡Ù ßÁÑÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§ÙπÊ∑§⁄U ŸC ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– »§‹Ã— ßÁÑÿÙ¥‚ »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ’øÊfl „ÙÃÊ „Ò– ’Œ‹Ã„È∞ ◊ı‚◊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ãÿ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ ’øÊfl ∑‘§Á‹ÿ ÷Ë ‚Ê◊Áÿ∑§ ‚‹Ê„ ŒË „Ò–

©¬‚¥øÊ‹∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ üÊË •Ê⁄U ∑‘§ ŒËÁˇÊà ŸÁ∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË „Ò Á∑§ ÿÁŒ øŸ∑‘§ πà ◊¥ ¬˝Áà flª¸ ◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÃËŸ‚ •Áœ∑§ ßÁÑÿÊ¥ ÁŒπÊ߸ Œ¥ ÃÙ∞Ÿ¬Ë√„Ë flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ŒflÊ ∑§ÊvÆÆ ∞‹ ߸ ¬˝Áà ∞∑§«∏ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚Á¿«∏∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë

¬˝∑§Ê⁄U ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ≈˛Êÿ¡Ù»§ÊÚ‚ ŒflÊ xÆ Á◊‹Ë ‹Ë≈U⁄U ¬˝ÁÃvz ‹Ë≈U⁄U ¬ê¬ ∑‘§ ◊ÊŸ ‚ Á¿«∏∑§Êfl∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿÁŒ øŸ ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥¬ıœÙ¥ ∑‘§ ‚ÍπŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê ⁄U„Ë „ÙÃÙ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò Á∑§ ¡„Ê°

∑‘§ ¬ıœ ‚Íπ ⁄U„ „Ò¥ ©Ÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§ÊÚ¬⁄U•ÊÚÄU‚ËÄU‹Ù⁄UÊß« w ª˝Ê◊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U S¬˝ ¬ê¬ ∑§Ê ŸÙ¡‹…∏Ë‹Ê ∑§⁄U ¡◊ËŸ ‚ Á‚¥øŸ ∑§⁄U¥ •ÕflÊÁ»§⁄U ∑§Êfl¸ã«ÊÁ¡◊ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ŒflÊ xª˝Ê◊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ë Á‚¥øÊ߸ ∑§⁄U¥–

Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ª„Í° ∑§Ë »§‚‹∑§Ù ÷Ë ‚ÍπŸ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ

©¬ÿÙªË ‚‹Ê„ Á¡‹ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥∑§Ù ŒË „Ò– Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Á¡ŸπÃÙ¥ ◊¥ ª„Í° ∑‘§ ¬ıœ ¬Ë‹ ¬«∏∑§⁄U ‚Íπ⁄U„ „Ù¥, ©Ÿ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ©πÊ«∏∑§⁄U Œπ¥–ÿÁŒ ‚Íπ „È∞ ¬ıœÙ¥ ◊¥ ◊Ê„Ù ∑§Ë≈UÁŒπÊ߸ Œ ÃÙ ÄU‹⁄UÙ¬Êÿ⁄UË»§ÊÚ‚∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË ŒflÊ w ‚ w.z ‹Ë≈U⁄U ¬˝ÁÄÒÄU≈Uÿ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–ß‚∑§Ê ‚„Ë Ã⁄UË∑§Ê „Ò Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ ¬ÊŸË∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ Œ¥– ß‚∑‘§ Á‹ÿ ¡‹ SòÊÙÃ∑‘§ ¬Ê‚ ŒflÊ ∑‘§ ∑§¥≈UŸ⁄U ◊¥ ¿Œ∑§⁄UÁ‚¥øÊ߸ ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ ’Í°Œ-’Í°Œ ≈U¬∑§Ê∑§⁄UπÃÙ¥ ◊¥ ¬„È°øÊÿ¥–

•⁄U„⁄U (ÃÈ•⁄U) ∑§Ë Œ⁄U ‚ ¬∑§ŸflÊ‹Ë Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸•fl‡ÿ ⁄Uπ¥– ÿÁŒ •⁄U„⁄U ◊¥ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê¬˝∑§Ù¬ πÊ‚∑§⁄U »§‹Ë ¿Œ∑§ ⁄UÙªÁŒπÊ߸ Œ, ÃÙ Á`§‹ÊÚŸ»§ÊÚ‚ ∑§Ë «…∏‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝Áà „ÒÄU≈Uÿ⁄U ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

¹êçÅUØæ´ »æɸ·¤ÚU §ç„Øô´ âð Õ¿æØð´ ¿Ùð ·¤è ȤâÜ

ç·¤âæÙô´ ·¤ôâæ×çØ·¤ âÜæã

âãæÚæ �Äæê àææò ׊Äæ ÂýÎðàæ×ð¢ çßSÌæÚ ãðÌé ÌñÄææÚ

ÖæðÂæ¶

©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê, ⁄Ê¡SÕÊŸ, Á’„Ê⁄,¤ÊÊ⁄π¢«, ©ûÊ⁄Ê¢ø∂, ÁŒÀ∂Ë •ÊÒ⁄∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ◊¢ ‚»§∂ÃʬÍfl¸∑§ ÄflÊÁ∂≈UË©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ë ∂Ê¢Áø¢ª ∑§ ’ÊŒ ‚„Ê⁄Ê ÄƒÊ͇ÊÊÚ¬ ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ •¬Ÿ •Ê¬⁄‡ÊŸ∂Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò–

‚„Ê⁄Ê ß¢Á«ƒÊÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ¡Ê ÷Ê⁄Ã∑§Ê ¬˝◊Èπ √ƒÊÊfl‚ÊÁƒÊ∑§ ‚¢SÕÊŸ „Ò, 15•ªSà 2012 ∑§Ê ”‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬“∑§ ∂Ê¢ø ∑§ ‚ÊÕ »§ÊS≈U ◊ÍÁfl¢ª ∑¢§íƒÊÍ◊⁄ªÈ«˜‚ (∞»§∞◊‚Ë¡Ë) •ÊÒ⁄ ÄflÊÁ∂≈UË∑¢§íƒÊÍ◊⁄ ◊ø¢¸«Êß¡ Á⁄≈U∂ ‚Ä≈U⁄ ◊¢¬˝fl‡Ê ∑§⁄ øÈ∑§Ê „Ò–

‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬ ∑§Ë SÕʬŸÊÁ◊∂Êfl≈U◊ÈÄÃ, ©ëø ◊ÊŸ∑§ƒÊÈÄà 100—ÄflÊÁ∂≈UË ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê ÷Ê⁄à ∑§ŸÊªÁ⁄∑§Ê¢ ∑§Ê ©Áøà ◊ÍÀƒÊ ¬⁄ ÷ÊíƒÊ¬ŒÊÕ¸ (S≈U¬À‚ •ÊÒ⁄ ¬˝Ê‚S« »Í§«)•ãƒÊ (¬‚¸Ÿ∂ ∑§ƒÊ⁄ ∞fl¢ „Ê◊ ∑§ƒÊ⁄),•Ê◊ ‚Ê◊ÊŸ, ∑¢§íƒÊÍ◊⁄ «˜ƒÊÍ⁄’À‚ ∞fl¢∂Êß»§S≈UÊß∂ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê ŒŸ ∑§©Œ˜Œ‡ƒÊ ‚ ∑§Ë ªƒÊË–

¬˝Õ◊ ø⁄áÊ ◊¢ ‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬ Ÿ•¬Ÿ ÁflÁ‡Êc≈U Á⁄≈U∂ ◊ÊÚ«∂ ∑§ Á∂∞øƒÊÁŸÃ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ ¬ÊƒÊ∂≈U ¬˝Ê¡Ä≈Uø∂ʃÊÊ •ÊÒ⁄ ©‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ª˝Ê„∑§Ê¢ ‚÷⁄¬Í⁄ ‚◊Õ¸Ÿ Á◊∂Ê ÃÕÊ ∞Ä‚Ä∂ÍÁ‚fl

Á⁄≈U∂‚¸ Ÿ ÁŒÀ∂Ë ∞fl¢ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄ ◊¢•¬Ÿ »È§≈UÁ¬˝¢≈˜U‚ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò–

‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬ Á◊∂Êfl≈U ∑§Áπ∂Ê»§ ¡¢ª ◊¢ ‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬ ∑§Á◊∂Êfl≈U◊ÈÄÃ, ©ëø ◊ÊŸ∑§ƒÊÈÄà 100—ÄflÊÁ∂≈UË ∑¢§íƒÊÍ◊⁄ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê •¬ŸË»˝¢øÊß¡Ë/∞Ä‚Ä∂ÍÁ‚fl Á⁄≈U∂⁄ ∑§ M§¬◊¢ ‚Á∑˝§ƒÊ ‚„ƒÊÊªË ’Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ’ø∑§⁄ß‚◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê◊¢ÁòÊÃ∑§⁄ÃË „Ò– ∞∑§ Ã⁄»§ ÃÊ •Ê¬Á◊∂Êfl≈U◊ÈÄÃ, ◊ÊŸ∑§ƒÊÈÄà 100—ÄflÊÁ∂≈UË ∑¢§íƒÊÍ◊⁄ ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê •¬ŸŒ‡ÊflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê Œ∑§⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÊ∑§⁄¢ª, fl„Ë¢ ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬∑§ »˝¢øÊß¡Ë/∞Ä‚Ä∂ÍÁ‚fl S≈UÊ⁄ ∑§mÊ⁄Ê ‚◊ÈÁøà •ÊƒÊ ¬˝Êåà ∑§⁄ ‚∑¢ª, flÊ÷Ë ’„Èà ∑§◊ ÁŸfl‡Ê ∑§ mÊ⁄Ê–

‚„Ê⁄Ê ÄƒÊÍ ‡ÊÊÚ¬ mÊ⁄Ê 3 »§ÊÚ◊¸≈˜U‚300, 400 ∞fl¢ 500 flª¸»§Ë≈UˇÊòÊ»§∂ ¬⁄ ∂Ê¢ø Á∑§ƒÊ ªƒÊ∞Ä‚Ä∂ÍÁ‚fl »˝¢øÊß¡Ë Á⁄≈U∂ ∑§ÊƒÊÍŸË∑§ ◊ÊÚ«∂ „Ò– ¬˝àƒÊ∑§ »˝¢øÊß¡Ë∂Ê¢ø Á∑§ƒÊ ª∞ ∞Ä‚Ä∂ÍÁ‚fl Á⁄≈U∂‚¸∑§Ê 100— Á◊∂Ê≈Ufl◊ÈÄÃ, ©ëø◊ÊŸ∑§ƒÊÈÄà ÄflÊÁ∂≈UË ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§Ê ¡Ê188 ƒÊÍÁŸ≈U ©à¬ÊŒÊ¢ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬∂霄Ң •ÊÒ⁄ 200 S≈UÊÚ∑§ ∑§ËÁ¬¢ª ƒÊÍÁŸ≈˜U‚;ÒôÊãf ∑§Ê S≈UÊ⁄ mÊ⁄Ê ’ø ¡Ê ‚∑¢ª, ∑§Ë¬Í⁄Ë ⁄¢¡ ŒË ¡ÊƒÊªË–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– •ôÊÿ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ¬„Ê«∏ „Ë Ÿ„Ë¥Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù Œπà „Ò¥ fl„ ◊Ҍʟ ∑‘§ Á∑§‚ËÁŸflÊ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥. ¬„Ê«∏ ∑§Ê „ÙŸÊ ©ã„¥ fl„ŒÎÁC ŒÃÊ „Ò Á¡‚‚ fl„ ߟ ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë‚͡◊ÃÊ •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈UÃÊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„¡ ¬Êà „Ò¥.©Ÿ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥∑§‹Ÿ „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC©¬‹Áéœ „Ò. flÁ⁄UD ∑§Áfl ◊¥ª‹‡Ê «’⁄UÊ‹ Ÿ ÁflE¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ê‹ Ÿ¥’⁄U v} ∑‘§ •ÊÁ«≈UÙÁ⁄Uÿ◊◊¥ ÁflªÃ | »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Œπ∏‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬„‹ ‚≈U ∑‘§ “¬ÈSÃ∑§ ¬˝fl‡Ê”∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§„Ë.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¡ÿ ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥∑§‹Ÿ “ߟ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ıŸ ªÊÿªÊ” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ◊¥ª‹‡Ê«’⁄UÊ‹ Ÿ, Áfl◊‹ øãŒ˝ ¬Ê¥«ÿ ∑§Ë ‚¥S◊⁄UáÊ ¬ÈSÃ∑§ “߸ ߸‹Ê„Êé’ÊŒ „Ò ÷߸ÿÊ” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ¬¥∑§¡ Á’C Ÿ

ÃÕÊ ‡Êê÷È ÿÊŒfl ∑‘§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥∑§‹Ÿ “ŸÿÊ ∞∑§•ÊÅÿÊŸ” ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ø¥ø‹ øı„ÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’Ù‹Ã „È∞ ø¥ø‹ øı„ÊŸ Ÿ Œπ∏‹¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „È∞©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ’«∏ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚¥¡Ê‹ ◊¥ »§¥‚Á„¥ŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ •ı⁄U ¡Ÿ¬ˇÊœ⁄U¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊¥ø ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ Œπ∏‹•¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁŸ÷Ê∞ªÊ.

“ߟ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§ıŸ ªÊ∞ªÊ” ‚Á„Uà ¿U„U ¬ÈSÃ∑¥§ Áfl◊ÙÁøÃ

∑Ò§Á‹»§ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ’Ò¥≈U◊fl≈U øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑‘§◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ⁄UÙ¥«Ê M§¡Ë–

ÖæÚUÌ ×ð Üæò‹¿ ãé¥æ�Üñ·¤ÕðÚUè ÁðÇU-v®

Ù§ü ç΄è

é‹Ò∑§’⁄UË Ÿ •¬Ÿ Ÿ∞ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ é‹Ò∑§’⁄UË vÆ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ÊS◊Ê≈U¸»§ÙŸ ZvÆ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÊÚãø ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à yx,y~Æ L§¬∞ „Ò–

xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù é‹Ò∑§’⁄UË Ÿ BBvÆ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ w S◊Ê≈U¸»§ÙŸ ZvÆ•ı⁄U QvÆ ∑§Ù ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ÁŒŸ é‹Ò∑§’⁄UË »§ÙŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸËÁ⁄U‚ø¸ ߟ ◊هʟ ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ ∑§⁄U é‹Ò∑§’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

é‹Ò∑§’⁄UË •¬Ÿ ß‚ Ÿ∞ •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ∑‘§ ‚„Ê⁄U ∞¬‹ ∑‘§ •Ê߸•Ù∞‚•ı⁄U ªÍª‹ ∑‘§ ∞¥«˛ÊÚÿ« ∑§Ù ≈UP§⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– é‹Ò∑§’⁄UË ZvÆ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ •‹ª „Ò– é‹Ò∑§’⁄UËŸ ZvÆ ◊¥ Ÿ∞ ÿÍ¡⁄U ߥ≈U⁄U»‘§‚ ∑‘§‚ÊÕ ’«∏Ë ≈UøSR§ËŸ ŒË „Ò– ‚Êß¡•ı⁄U «Êÿ◊¥‡ÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„∞∑§ ∑§ÊÚê¬ÒÄU≈U Á«flÊß‚ „Ò– y.w ߥø∑§Ë SR§ËŸ •Ê߸»§ÙŸ z ∑§Ë „Ë Ã⁄U„„Ò, ◊ª⁄U ’«∏Ë SR§ËŸ flÊ‹ ∞¥«˛ÊÚÿ«˜‚∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê»§Ë ¿Ù≈UË „Ò– ÿ„ ÷Ëß‚∑§Ë πÍ’Ë „Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¿Ù≈U ‚Êß¡ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ∑§Ê»§Ë •≈˛ÒÁÄU≈UflÁŒπÃÊ „Ò– ‚Êß¡ ¿Ù≈UÊ „Ò, ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ÿ„ ‹Êßfl fl≈U ÷Ë „٪ʖ

ŒÍ‚⁄U „Ê߸ ∞¥« »§Ùã‚ ‚ •‹ª ß‚∑§Ë ’ÊÚ«Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ‚ ’ŸË „Ò– ’Êfl¡ÍŒß‚∑‘§ •¬ŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á»§ÁŸÁ‡Ê¥ª ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ∞¥«˛ÊÚÿ«˜‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚SÃÊŸ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– ß‚∑§Ê ∑Ò§◊⁄UÊ } ◊ªÊÁ¬ÄU‚‹ „Ò •ı⁄U Á¬B§⁄U Á⁄U¡ÊÚÀÿ͇ʟ „Ò vw}Æ& |{} Á¬ÄU‚‹– ÿ„ ∞∑§ ◊ÁÀ≈U-≈UÊÁS∑§¥ª »§ÙŸ „Ò– é‹Ò∑§’⁄UË ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ß‚∑§Ê •ÊÚ¬⁄UÁ≈U¥ª Á‚S≈U◊ ∞∑§ •‹ª •ŸÈ÷fl ŒÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ∞∑§ Á’À∑§È‹ ŸÿÊ≈Uø ∑§Ë-’Ù«¸ •ı⁄U »§ÊS≈U ’˝Ê©¡⁄U „Ò– ŒÍ‚⁄U „Ê߸ ∞¥« »§Ùã‚ ‚ •‹ª ß‚∑§Ë’ÊÚ«Ë å‹ÊÁS≈U∑§ ‚ ’ŸË „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ •¬ŸË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á»§ÁŸÁ‡Ê¥ª ∑§Ë fl¡„‚ ÿ„ ∞¥«˛ÊÚÿ«˜‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚SÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ–

Âóææ ·Ô¤ çß·¤æâ ·Ô¤ çÜ° ÙØð ãèÚUð ·¤è ÎÚU·¤æÚU(ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª)

¬È⁄UÊŸ •ÊŒÃŸ π∏Ã⁄UŸÊ∑§ ‹Ùª ß‚Ë ¡Á⁄Uÿ ‚ ◊Ê‹Ê◊Ê‹ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ – ∞‚‹Ùª ß‚ œ¥œ ◊¥ ∑§ÍŒ ⁄U„ ŸıÁ‚ÁπÿÙ¥ ∑§Ù Œ◊ ŒŸ (◊ŸÙ’‹ ’…∏ÊŸ) ©ã„¥ ¿È¬ÊŸ,⁄U‚Œ •ı⁄U „ÁÕÿÊ⁄U ¬„ÈøÊŸ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË ◊ŒŒªÊ⁄U „Ùà „Ò¥ – ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ •¬⁄UÊœ ∑‘§¬˝Áà ’…∏ ⁄U„Ê ‹ªÊfl, ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ¿òÊ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚ ∑§◊¸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ ∑§ÊÁfl·ÿ ’Ÿ ªÿ „Ò¥ – ÄUM§⁄U •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ªflÊ„Ë ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ (∞∑§Êœ ◊Ê◊‹∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U) ‚¡Ê Ÿ„Ë¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃË „Ò– •‡ÊÙ∑§ flË⁄U ÁflR§◊ Á‚¥„ ©»§¸ ÷ÒÿÊ⁄UÊ¡Ê ¡Ò‚ ‡ÊÊÁÃ⁄U •¬⁄UÊœË ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥ ¡Ù ŒÙ ’Ê⁄U ÿ„Ê° ∑‘§ ¬fl߸ ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ‚ ÁflœÊÿ∑§ ⁄U„ øÈ∑‘§ „Ò¥ – ’„⁄U„Ê‹ ∞∑§ ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ◊Ê◊‹ ◊¥ ߟ ÁŒŸÙ¥¡‹ ◊¥ „Ò¥ – ¬Í⁄UË „Ê¥«Ë ∑§Ë ¬⁄Uπ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ê ∞∑§ øÊfl‹ ∑§Ê»§Ë „ÙÃÊ „Ò,ÿ„Ê° ÃÙ Á’‹Êà Á‹π ªÿÙ „Ò– Á»§‹„Ê‹ ÃÙ ¬ÛÊÊ ∑§Ù ∞∑§ ∞‚ „Ë⁄U ∑§Ê ߥáÊ⁄U„Ò ¡Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ ÷⁄U ¬Í⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •‹π ¡ªÊ∑§⁄Uÿ„Ê° ∑‘§ ª⁄UË’ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‡ÊÙ·áÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹Êÿ– ∑§÷Ë ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ¿òÊ‚Ê‹∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄U„ ¬ÛÊÊ, Á¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÙÿ¸ªÊÕÊ ªÊ°fl ªÊ°fl ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ’«∏ øÊfl ‚ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò, fl„Ë ÿÙhÊ•Ù¥ ∑§Ë Áfl¡ÿË ÷ÍÁ◊, ¬ı »§≈UŸ ∑§Ë ‹ÊÁ‹◊Ê ’Ÿ Á∑§‚ËŸÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬È¥¡ ∑§Ë ⁄UÊ„ Œπ ⁄U„Ë „Ò, ¡Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŸÿË ‚È’„ ’Ÿ ¡Êÿ–

Ù§ü ç΄è

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UË ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ‚¡Í¤Ê ⁄U„Ë Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∞ÿ⁄U‹Êßã‚ ∑§ËÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ©«ÊŸÙ¥ ¬⁄UÃà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–∑‘§ãŒ˝Ëÿ ŸÊª⁄UÁfl◊ÊŸŸ ◊¥òÊË •Á¡Ã Á‚¥„ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§

Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄U ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •⁄U‚ ‚ ’¥Œ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ ©«ÊŸ¥ ‚¥øÊÁ‹Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ©‚∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U flÊÁ¬‚Á‹ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ŸÊª⁄U Áfl◊ÊŸŸ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ߟ◊ʪ⁄U ¬⁄U „flÊ߸ ‚flÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U fl·¸ wÆÆ} ‚ wÆvv ∑‘§’Ëø ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ç·¤´»çȤàæÚU ·¤è ©Ç¸æÙô´ ÂÚUâÚU·¤æÚU Ùð Ü»æ§ü ÚUô·¤

Page 7: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

Ȥè¿ÚU•‚⁄U Ÿ ¬ÍÁ¿∞ ‚Ê∑§Ë ∑§Ë ◊Sà •Ê°πÙ¥ ∑§Ê •’ ŒÁπÿ Á∑§ ∑§Ù߸ „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U ’Ê∑§Ë „Ò

’ÃÊ’ •¡Ë◊Ê’ÊŒË

ÕæòÜèßéÇU

·ñ¤´âÚU ·Ô¤ çÜ°ã×æÚUè ÁèßÙàæñÜè

Öè çÁ�×ðÎæÚU’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸòÊË Á‡ÊÀ¬Ê ‡Ê^Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ’…∏à ◊Ê◊‹Ù¥

∑§Ë fl¡„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë „Ò–yÆ fl·Ë¸ÿÊ Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ “∑Ò§¥‚⁄U ∞« ∞¥« Á⁄U‚ø¸ »§Ê©¥«Ò‡ÊŸ” ∑‘§ ∞∑§

∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§¥‚⁄U ∞∑§ •Ê◊ ’Ë◊Ê⁄UË ’Ÿ ªß¸ „Ò–¬„‹ „◊ ÕÊÿ⁄UÊÚß« •ı⁄U ◊œÈ◊„ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸÃ Õ ‹Á∑§Ÿ•’ ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ „⁄U ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§ ∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏à „Ò– ÿ„ ’„Èà ÷ÿÊfl„ „Ò •ı⁄U◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ „◊Ê⁄UË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „⁄U Ã⁄U»§ ¬˝ŒÍ·áÊ „Ò– „◊ ⁄U‚ÊÿŸ Á◊ÁüÊà •ı⁄U π⁄UÊ’÷Ù¡Ÿ ‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ „Ò– ◊⁄UÊ ‹ÙªÙ¥‚ •Êª˝„ „Ò Á∑§ fl SflSÕ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ SflSÕ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •¬ŸÊ∞¥–

Á‡ÊÀ¬Ê Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑Ò§¥‚⁄U ¬ËÁ«∏à ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊÿÊ–

Èý¤èÇæ ç´ÅUô ·¤æ ÕæòÜèßéÇ·Ô¤ ÂýçÌ ©×Ǹæ Âýð×

»§˝Ë«Ê Á¬¥≈UÙ Ÿ S◊‹«ÊÚª Á◊Á‹ÿŸÿ⁄U ∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ëœ„ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ê L§π Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ¬⁄U ∑§È¿ Á»§À◊¥ ∑§Ë– ∑§È¿ ’ÊÚ‹ËflÈ«ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ Ÿ »§˝Ë«Ê ∑§Ù •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ‹ŸÊ øÊ„Ê, ‹Á∑§Ÿ »§˝Ë«Ê ∑§Ë•¡Ë’Ùª⁄UË’ ‡ÊÃÙ¥¸ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ »§˝Ë«Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ◊¥ „Ë ÷‹Ê߸ ‚◊¤ÊË– ‡ÊÊÿŒ»§˝Ë«Ê Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ •’ fl ’ÊÚ‹ËflÈ«∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑‘§ ¡ı„⁄U ÁŒπÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥–

π’⁄U „Ò Á∑§ »§˝Ë«Ê ∑§Ë ∑§È¿ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„Ë „Ò–ÁflR§◊ÊÁŒàÿ ◊Ù≈UflÊŸ ∑§Ë ÁSR§å≈U ©ã„¥ ¬‚¥Œ ÷Ë •Ê߸ „Ò •ı⁄U ‚’ ∑§È¿ ΔË∑§⁄U„Ê ÃÙ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Á»§À◊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ÚUæÁð‹Îý çâ´ã Ï淤Ǹ

‚◊Ê¡ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÈM§ÁÃ? Á¡‚‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§, ¬˝àÿ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ë πÊÁÃ⁄Uª◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë πȇÊË-πȇÊËÁ◊DÊŸ ’ŸÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§¡¸ ◊¥ «Í’¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÿÊ ◊Îà „È߸ √ÿÁQ§ ∑§Ë •Êà◊ ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ŒÎ…∏ ‚¥∑§À¬∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë Á∑§∞ ªÿ ß‚Ë ¬⁄U∞∑§ √ÿ¥ª „Ò–

∞∑§ ªÊ¥fl ÕÊ Á¡‚◊¥ ø¥Œ øÊ⁄U ÿʬʥø ‹Ùª „Ë ∑§ˇÊÊ ¬… Á‹π Õ ©Ÿ◊‚ „Ë ∞∑§ ÕÊ ◊Ÿ‚ÈπÊ „◊‡ÊÊ ‚◊Ê¡‚ÈœÊ⁄U, ª˝Ê◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚ÙøÊ∑§⁄UÃÊ ÕÊ¥ •ı⁄U ©‚Ÿ ª˝Ê◊ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ÷Ë ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥◊ÎàÿÈ ÷Ù¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ß‚ ∑§ÈM§Áà ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙÁ∑§ ß‚◊¥ Á‚flÊÿ •¬√ÿÿ ∑‘§ ∑§È¿ ÷ËŸ„Ë– •Ù⁄U ©‚Ÿ ¬… Á‹π ‹ÙªÙ ∑§ÙÁflEÊ‚ ◊¥ Á‹ÿÊ øÊ⁄UÙ ŒÙSà ÃÒÿÊ⁄U „Ùªÿ •ı⁄U •¬Ÿ Sfl¡ŸÙ ∑‘§ ◊ÎàÿÈ „ÙŸ¬⁄U ◊ÎàÿÈ ÷Ù¡ ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚◊ πÊ߸¬⁄U¥ÃÈ ŒÈ¸÷ÊÇÿfl‡Ê ‚’‚ ¬„‹ ◊Ÿ‚ÈπÊ∑§Ê Á¬ÃÊ „Ë ’Ë◊Ê⁄U ¬« ªÿÊ •Ù⁄U’Ë◊Ê⁄U „ÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ÃÙ ◊Ÿ‚ÈπÊ•¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ’Ù‹Ê ŒπÙ Á¬ÃÊ¡Ë ◊ҕʬ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ŒflÊ-ŒÊM§ ◊¥ ∑§Ù߸∑§◊Ë Ÿ„Ë ⁄U„Ÿ ŒÍ¥ªÊ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ‚flÊ ◊¥∞∑§ ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ ¬⁄U¥ÃÈ „Ê¥ •Ê¬∑§Ë ◊ÎàÿȬpÊà ◊ÎàÿÈ ÷Ù¡ Ÿ„Ë ∑§M§¥ªÊ Á¬ÃÊ ¡ÙÁ∑§ •¥ÁÃ◊ ÉÊ«ËÿÊ¥ ÁªŸ ⁄U„Ê ÕÊ ’Ù‹Ê¡Ò‚Ë Ã⁄UË ◊¡Ë¸ ’≈UÊ πÈ‡Ê ⁄U„ŸÊ •ı⁄U•¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ‹∑§⁄U ªŒ¸Ÿ ∞∑§ Ã⁄U»‹È…∑§Ê ŒË ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ê Á¬ÃÊ∑§Ê‹∑§flÁ‹Ã „Ù ªÿÊ •ı⁄U ‚Ê⁄U ªÊ¥fl∑‘§ ‹Ùª ß∑§nÊ „ÙŸ ‹ª •ı⁄U •¥ÁÃ◊Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËÿÊ¥„ÙŸ ‹ªË ‚’‚ ¬„‹ ‚Ȫ¥ÁœÃ•ª⁄U’ûÊË ¡‹Ê߸ ªß¸ •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U∞∑§ …ªøË ⁄Uπ∑§⁄U ∑§È¿ ∑§á« ∑§Ù•Êª ‹ªË ŒË– Á»⁄U ’Ê¥‚ ∑§Ê¥‚ ∑‘§Áß∑‘§ •Ù⁄U ‚»‘§Œ ∑§»Ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ◊ÎàÿÈ ¬pÊà ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ •Ê ªÿÊ •ı⁄U◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§„È߸ ◊Ÿ‚ÈπÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ’„ÈÃŒÈπË ÕÊ •ı⁄U Œ„Ê« ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÙÃÊ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚Ùø ⁄U„ÊÕÊ Á∑§ ◊Ò •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ÷Ë Ÿ„Ë

∑§⁄U ¬ÊÿÊ •ı⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ◊È¤Ê ¿Ù«∑§⁄Uø‹ ªÿ ßß ◊ „Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ‹Ùª øøʸ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ¡Ë◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë πÃ, ◊∑§ÊŸ,’Ò‹ ‚’ ∑§È¿ ¿Ù«∑§⁄U ªÿ „Ò ÄUÿÊ∑§◊Ë „Ò Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§Ë øøʸ∞ „Ù ⁄U„ËÕË ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ŒÈπ ∑§◊ „¥‚Ë ◊¡Ê∑§ ∑§Ê◊Ê„ı‹ íÿÊŒÊ ÕÊ ß‚‚ ‡Êʥà ¡ª„„¥‚Ë ◊¡Ê∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ∑§„Ê¥„Ù ‚∑§ÃË „Ò Á»⁄U ‚’ ‹Ùª »È‚¸Ã ◊¥Á◊‹ „Ù ‹ı≈Uà flQ§ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹Ùª◊Ÿ‚ÈπÊ ‚ ’Ù‹ Á∑§ Œπ ÷Ê߸ Á¬ÃÊ∑§Ê πø¸ (◊ÎÍàÿÈ ÷Ù¡) •ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò•ı⁄U ªM§«∏ ¬È⁄UÊáÊ ÷Ë ¬…flÊŸÊ ÄUÿÙ Á∑§¬¥Á«ÃÙ Ÿ (•¬Ÿ œ¥œ SflM§¬) ªM§«¬È⁄UÊáÊ ¬…flÊŸ ‚ ∞fl¥ ¬¥Á«ÃÙ ∑§Ù◊ŸøÊ„Ê ŒÊŸ ŒŸ ‚ ÷Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸’ÃÊÿÊ „Ò– ÃË‚⁄U ÁŒŸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∞fl¥ª˝Ê◊flÊ‚Ë »Í‹ øÈŸŸ ‹ªÃÙ ⁄UÊSà ◊¥ ∞∑§ªÊ¥fl flÊ‹Ê ¡Ù Á∑§ ΔΔª¥flÊ⁄U fl Á’ŸÊ ¬…Ê Á‹πÊÕÊ πË‚ ÁŸ¬Ù⁄Uà „È∞ ◊Ÿ‚ÈπÊ ‚’Ù‹Ê Á∑§ ◊Ÿ‚ÈπÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê πø¸ ∞Ò‚Ê∑§⁄UŸÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ŸÊ„È•Ê „Ù ÄUÿÙ Á∑§ Ã⁄U ÃÙ ∞∑§ „Ë Á¬ÃÊÕÊ (‡ÊÊÿŒ ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ∑‘§ Œ‚ Á¬ÃÊ„Ù–) ÿÁŒ ¬Ò‚ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù ÃÙ Ã⁄U’Ò‹ ◊Ò π⁄UËŒ ‹Í¥ªÊ (ÄUÿÙ Á∑§ ’Ù‹ŸflÊ‹ ∑‘§ ’Ò‹ ◊⁄U ªÿ Õ) ©‚ ’Ò‹Ù∑§Ë ‚Åà ¡M§⁄Uà ÕË ŒÍ‚⁄UÊ ’Ù‹Ê Ã⁄U»‹Ê¥ πà ∑§Ù ◊Ò π⁄UËŒ ‹¥ÍªÊ ÃË‚⁄UÊ’Ù‹Ê ◊Ò Ã⁄UË ¬Ê≈Uı⁄U ‹ ‹Í¥ªÊ •Ù⁄U ß‚Ã⁄U„ •¬ŸË-•¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊Ÿ‚ÈπÊ Á∑§ øË¡Ù¥ ∑§Ë »⁄U◊Êß‡Ê ∑§⁄UŸ‹ªÒ– ◊Ÿ‚ÈπÊ ŒÈπË ◊Ÿ ‚ øȬøʬ‚’ ∑§È¿ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„Ê ©‚∑‘§ ¬… Á‹πŒÙSà øȬøʬ ‚ÈŸÃ ø‹ ¡Ê ⁄U„ Õ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ◊ »Í‹ øÈŸŸ ‹ª ÃÙ ∞∑§ªÊ¥fl flÊ‹Ê ’Ù‹Ê Á◊‹ ªÿË ””…Ê¥…””∑§Ë „aË Á◊‹ ªÿË ∞∑§ ’Ù‹Ê ŒÊ¥ÃÁ◊‹ ªÿÊ Œπ ◊Ÿ‚ÈπÊ ÃÍ •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑‘§ (◊ÎàÿÈ ÷Ù¡) πø¸ ◊¥ ’ʋ͇ÊÊ„Ë¡M§⁄U ’ŸflÊŸÊ ÄUÿÙ Á∑§ ©ã„’ʋ͇ÊÊ„Ë íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ ÕË ∞∑§ ’Ù‹Ê¡‹’Ë ’ŸflÊŸÊ Á»⁄U •ÊflÊ¡ •ÊÿË‹««È ’ŸflÊŸÊ Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§ËÁ◊ΔÊ߸ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¡Ò‚Ë Á¡‚∑§Ë ¬‚¥ŒflÒ‚Ê „Ë ŸÊ◊ ’Ù‹ ¡Ê ⁄U„ Õ ¬⁄U¥ÃÈ◊Ÿ‚ÈπÊ ’øÊ⁄UÊ øȬ ÕÊ »Í‹ øÈŸŸ ∑‘§

’ÊŒ Ÿ„Ê œÙ∑§⁄U flʬ‚ •Êÿ ÃÙ ªÊ¥fl∑‘§ ’Ëø •ÕÊ߸ ¬⁄U ’ÒΔ ªÿ ‚’ ’Ù‹øÈ∑‘§ Õ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ë’Ê⁄UË ÕË ‚Ù ◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Ê ÷Ê߸•Ê¬Ÿ ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑‘§ ◊ÎàÿÈ ÷Ù¡ ∑‘§ ’Ê⁄U¡Ù ÁfløÊ⁄U ⁄Uπ „Ò fl„ Sflʪà ÿÙÇÿ „Ò◊Ò •Ê¬Ÿ ¡Ò‚Ê ’Ù‹Ê flÒ‚Ê „Ë ∑§⁄UŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Í¥ ÃÙ ¡Ù ¬… Á‹π ŒÙSà ÕÃÙ ©ã„ÙŸ •Ê¥π Ã⁄UÒ⁄U ‹Ë ’Ù‹ ‚Ê‹Ê„◊‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¡’ •¬ŸË ’Ê⁄UË•ÊÿË ÃÙ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ ◊Ÿ‚ÈπÊŸ ©Ÿ∑§Ù ∑§È¿ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U øȬ ∑§⁄UÊÁŒÿÊ •ı⁄U ◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Ê ∞∑§ ∑§Êª¡‹Ê•Ù ¬… Á‹π ŒÙSà ∞∑§ ∑§Êª¡ ‹•Êÿ •ı⁄U ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿ•ŸÈ‚Ê⁄U πÊŸ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§Ë Á◊ΔÊ߸ÿÙ¥ ∞¥fl ‚é¡ËÿÙ¥∑‘§ ŸÊ◊ ’ÃÊÿ ªÿ Ã’ ◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Êß‚ ‚ÍøË ◊ ∞∑§ ∑§◊Ë ⁄U„ ªÿË „Ò ‚’

ªÊ¥flflÊ‹ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã„Ù∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U

∑§Ê ◊È¥„ ŒπŸ ‹ª•ı⁄U πÈ‚⁄U »È‚⁄U ∑§⁄UŸ

‹ª Á∑§ ÄUÿÊ ∑§◊Ë ⁄U„ ªÿË „Ò Ã’◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Ê ß‚◊¥ •Ê¬ ‹ÙªÙ ∑‘§»‹„Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„Ë Á‹πÊ ÄUÿÙÁ∑§ ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑‘§ ◊ÎàÿÈ÷Ù¡ ∑‘§ ÁŒŸ∑§È¿ ‹ÙªÙ ∑§Ê ©¬flÊ‚ ÷Ë „ÙªÊ Á»⁄UÄUÿÊ ÕÊ Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑‘§ »‹ ∞¥fl ◊flÊ∑§Ë Á◊ΔÊ߸ÿÊ¥ Á‹πË ªÿË ÿ ‚’Á‹π∑§⁄U ∑§Êª¡ ∑‘§ ŸËø ÕÙ«Ë ¡ª„¿Ù«∑§⁄U ◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Ê •’ ‚’ªÊ¥flflÊ‹ ß‚ ¬⁄U ””•¥ªÍΔÊ”” ‹ªÊ ŒÙªÊ¥fl flÊ‹ ÃÙ ’øÊ⁄U ‚Ëœ ‚ÊŒ fl÷Ù‹ ÷Ê‹ ‹Ùª Õ ‚’Ÿ ””•¥ªÍΔÊ””‹ªÊ ÁŒÿÊ ◊Ÿ‚ÈπÊ ©Q§ ∑§Êª¡ ∑§Ù‹∑§⁄U •¬Ÿ ’ëøÙ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Á⁄UmÊ⁄UÊ⁄UflÊŸÊ „Ù ªÿÊ Œ‚ ÁŒŸ „Ù ªÿ◊Ÿ‚ÈπÊ Ÿ„Ë •ÊÿÊ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§ËÁønË ‚◊Sà ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊•ÊÿË ©‚◊¥ ◊Ÿ‚ÈπÊ Ÿ ‚’∑§Ù øÍ‹‚ ÁŸ◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬ ÃÙ•Êÿª¥ „Ë ‚ÊÕ „Ë ‚◊Sà Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Êfl •Ê¬∑‘§ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’ÃÊÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄U‚Ù߸ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊÿË „Ò Á¡‚∑§Ê πøʸ ¬¥«Ê¡Ë ‚ ‹ Á‹ÿÊ „Ò ‚Ù ¡ÊŸŸÊ ¡Ë–•Ê¬ ‚’ „Á⁄UmÊ⁄U ¬œÊ⁄UŸÊ ¡Ë ‚’ª¥ÊflflÊ‹ •¥øÁ÷à „Ù∑§⁄U ⁄U„ ªÿ‚Ê‹Ê ’ø ªÿÊ ÄUÿÙ Á∑§ „Á⁄UmÊ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÿªÊ „⁄U ¡ª„

ªÊ¥fl ◊¥ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ë øøʸ ÕË◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ ŒÙSà πÈ‡Ê Õ Á∑§ flÊ„⁄U◊Ÿ‚ÈπÊ Ÿ ÄUÿÊ ÁŒ◊ʪ ‹ªÊÿÊ „Ò–

Ã⁄U„ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊Ÿ‚ÈπÊ ªÊ¥flflʬ‚ •ÊÿÊ ÃÙ øı¬Ê‹ ¬⁄U ‚’ªÊ¥flflÊ‹ ß∑§nÊ „Ù ªÿ •ı⁄U •Ê¬‚ ◊¥øøʸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ‚Ê‹ ∑§Ê ’ʬ ◊⁄UªÿÊ ◊È¤Ê ’Ò‹ Ÿ„Ë Á◊‹ ÃÙ ∑§Ù߸¡◊ËŸ ŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ù∑§Ù‚ ⁄U„Ê ÕÊ ∞∑§ ªÊ¥flflÊ‹Ê ÃÙ •¬Ÿ¬«Ù‚Ë ‚ ’Ù‹Ê Á∑§ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ê ’ʬ◊⁄UÊ •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ∑§¡Ê¸ ÷Ë Ÿ„Ë „È•ÊÃÙ ∑§È¿ ÿÈÁQ§ ‹ªÊ߸ ¡Êÿ •Ù⁄U ’Ù‹ÊŒπ ◊Ÿ‚ÈπÊ ÃÍŸ •¬Ÿ ’ʬ ∑§Ê πø¸(◊ÎàÿÈ ÷Ù¡) ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù Ÿ„ËÁ∑§ÿÊ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë ªÊ¥flflÊ‹Ù ∑§Ù „Ë∑§È¿ Áπ‹Ê Œ Ã⁄U ’ʬ ∑§Ù ◊ÈÁQ§ Á◊‹¡ÊflªË Á»⁄U ÷Ë ¡’ ◊Ÿ‚ÈπÊ Ÿ„ˬ‚Ë¡Ê ÃÙ ŒÍ‚⁄UÊ ªÊ¥flflÊ‹Ê ’Ù‹Ê ø‹ªÊ¥flflÊ‹Ù ∑§Ù ŸÊ ‚„Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù∑§Ù „Ë ∑§È¿ Áπ‹Ê Œ ‚Ê‹Ê ∑§È¿ ÃÙ∑§≈UÒªÊ ’ʬ ∑‘§ ◊⁄UŸ ¬⁄U ∑§È¿ ÷Ë πø¸Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ •’ ◊Ÿ‚ÈπÊ ’Ù‹Ê Œπ٪ʥflflÊ‹ ÷Ê߸ÿÙ •Ê¬Ÿ ◊È¤Ê ¡Ò‚Ê•ÊŒ‡Ê Á‹π∑§⁄U fl ‚„Ë ””•¥ªÍΔÊ””‹ªÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ◊ÒŸ flÒ‚Ê „Ë „Á⁄UmÊ⁄U◊¥ ’ŸÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ªflÊ„ ∑‘§ M§¬ ◊¥¬¥«Ê¡Ë ◊ı¡ÍŒ „Ò •ı⁄U •Ê¬ πÊŸ Ÿ„Ë•Êÿ •Ù⁄U ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ª¥ªÊ ¡Ë ◊¡Ëfl¡¥ÃÈ•Ù ∑§Ù Áπ‹ÊŸÊ ¬«Ê ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ¬Ò‚Ê ’∑§Ê⁄U ø‹Ê ªÿÊ ’‹ŒflÊ Ÿ ¡Ù¡ª„ ∑§Êª¡ ¬⁄U πÊ‹Ë ¿Ù« ŒË ÕË©‚◊¥ Á‹π ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ „◊ª˝Ê◊flÊ‚Ë ÿÁŒ „Á⁄UmÊ⁄U ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§’ʬ ∑§Ë πø¸ ∑§Ë ⁄U‚Ù߸ ◊ Ÿ„Ë πÊŸªÿ ÃÙ ¬Í⁄UÊ πøʸ „◊ ªÊ¥fl flÊ‹ Œª•ı⁄U „◊ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÙªŒπ ÷߸ÿÊ ◊Ò ◊Ÿ‚ÈπÊ ÃÈ◊ ¬⁄U ŒÊflÊ∑§M§¥ªÊ ßÃŸÊ ‚ÈŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ¥flflÊ‹‚÷Ë ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊ Áª⁄U ¬«•ı⁄U „ÊÕ ¡Ù«∑§⁄U ’Ù‹ ÃÈ •¬Ÿ’ʬ ∑§Ê πø¸ ÷‹ „Ë ◊à ∑§⁄U ¬⁄U„◊ ¬⁄U ŒÊflÊ ◊à ∑§⁄U ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ŒÙSÃÙ Ÿ ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑§Ù ∑§¥œ ¬⁄UÁ’ΔÊ∑§⁄U ¬Í⁄U ªÊ¥fl ◊ ÉÊÈ◊ÊÿÊ •ı⁄U¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ÿ‚ÈπÊ Ÿ ÷ËÁø‹◊ ∑§Ê ‹¥’Ê ‚È≈U≈UÊ ‹ªÊÿÊ •Ù⁄U•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ œÈ¥• ∑‘§ ¿Ñ „flÊ ◊¥ ©«ÊÁŒÿ ◊ÊŸÙ Áfl¡ÿ ¬ÃÊ∑§Ê ‹„⁄UÊ⁄U„Ë„Ù– ßÁÃüÊË ◊Ÿ‚ÈπÊ ∑‘§ ’ʬ ∑§Ê ◊ÎàÿÈ÷Ù¡–

““◊ÎàÿÈ ÷Ù¡””

√ÿ¢Çÿ

ÂêÁæ ÂýâæÎ

Á‡Êfl ÷ªflÊŸ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ¡Ê∞¥ª... ∞‚Ê Ÿ„Ë¥∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞... ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞... ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§‚’‚ íÿÊŒÊ ªÈS‚ flÊ‹ ÷ªflÊŸ „Ò¥?... ‚’ Œπ ⁄U„„Ò¥... •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃË ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U.. ∞∑§◊¥ÁŒ⁄U ¬„‹ „Ë „Ò ÉÊ⁄U ◊¥.. ß‚Á‹∞ ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„Ê¥ „Ë⁄UπÊ „Ò ÃÈê„Ê⁄U Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ...ŒπÙ ‚«∏∑§ ¬⁄Uø‹Ã ◊¥, Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ŸÊ◊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÙ... πÍ’ ∑§Î¬Ê⁄U„ªË Á‡Êfl¡Ë ∑§Ë... ¡ÿ ÷Ù‹ ‡Ê¥∑§⁄U... •’ ŒÙ’Ê⁄UÊ◊à ∑§„ŸÊ ß‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ’ÊÖ ∑§„ ∑§⁄U ◊⁄UˇÊÈ÷Áø¥Ã∑§¬«∏Ù‚Ÿ Ÿ ◊⁄UÊ ªÊ‹ Õ¬Õ¬ÊÿÊ •ı⁄U ∞‚◊ÈS∑§È⁄UÊ߸¥ ◊ÊŸÙ ◊⁄U ©hÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë mÊ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ πÙ‹ÁŒ∞ „Ò¥– ◊Ò¥ ¡flÊ’ ◊¥ ⁄UÙÃÊ ‚Ê ◊È¥„ ’ŸÊ ∑§⁄U ◊ÈS∑§È⁄UÊŒË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ ◊¥ÁŒ⁄U ¬⁄U ¬Ò⁄U Ÿ ¬«∏,∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ’øà ’øÊà •¬Ÿ çU‹Ò≈U ◊¥ ÉÊÈ‚Ë–

Œ⁄U•‚‹ ¬«∏Ù‚Ÿ Ÿ ◊⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ◊Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§∑§Ê»§Ë ÁŸ∑§≈U ’«∏ ‚ S≈UÒ¥« ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê

⁄Uπ ŒË ÕË– •ÊÃ-¡Êà ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ¬Ò⁄U ‹ª‚∑§ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ‚¥÷fl× ’øÊ ÷Ë ⁄U„ÃÊ ÃÙ ¬Ò⁄U¬⁄U øÙ≈U ÃÙ ‹ªÃË „Ë– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÙ‹Ÿ‚ ¬„‹ ◊Ò¥Ÿ ¬«∏Ù‚Ÿ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ê∑§⁄U flSÃÈÁSÕÁ ©ã„¥ flÊÁ∑§»§ ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„Ê ÕÊ– ’Œ‹ ◊¥ Á‡Êfl÷ªflÊŸ ∑‘§ ∑§Ù¬ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ Ÿ ’ŸÙ ∑§Ë ◊ËΔËøÃÊflŸË ◊È¤Ê Œ ŒË ªß¸– ◊È¤Ê ÿÊŒ „Ù •ÊÿÊ, ∑§⁄UË’«…∏ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ê ’ÊÚê’ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ∞∑§ ∑‘§‚ ◊¥»Ò§‚‹Ê– ∑§Ù≈U¸ Ÿ flS≈U ŒÊŒ⁄U ◊¥ ∞∑§ „Ê©Á‚¥ª‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ •flÒœ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Á«◊ÊÚÁ‹‡ÊŸ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê‚ÈŸÊà „È∞ ∑§„Ê ÕÊ- •ª⁄U •Ê¬ ߸E⁄U ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ Ÿ ‹¥– ¡ÁS≈U‚◊¡Í◊ŒÊ⁄U Ÿ ∑§„Ê ÕÊ- •ª⁄U ‹Ùª ∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏à ⁄U„¥ª ÃÙ ÷ªflÊŸπÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË „⁄U∑§Ã Á∑§∞ Á’ŸÊ÷ªflÊŸ ∑§Ù πÈ‡Ê ∑§Á⁄U∞– ◊Ò¥ ¬«∏Ù‚Ÿ ∑§Ù flÒœ-•flÒœ∑§Ê ÄUÿÊ ôÊÊŸ ŒÃË, ©Ÿ∑§Ë ©◊˝ •ı⁄U •ÊSÕÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹⁄Uπà „È∞ ∑§È¿ ÁŒŸ Ã∑§ ∞‚ „Ë ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ’øÃ

(•ı⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ≈U∑§⁄UÊà „È∞) ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ÃË ⁄U„Ë– Á»§⁄U∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ◊⁄U ÉÊ⁄∏ •Ê߸¥ ∞∑§ ’ȡȪ¸ ◊Á„‹Ê ∑§Ù∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã „È߸ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ©ΔÊ ∑§⁄U •Êª‚⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ– •ı⁄U, ¬«∏Ù‚Ÿ ‚ Á»§⁄U Á⁄U`§S≈U ∑§Ë •ı⁄U∑§„Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ ÃÙ „⁄U ¡ª„ „Ò Ÿ •Ê¥≈UË– ∞‚ ÄUÿÊ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ù– ¬⁄U fl„ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù ªß¸¥ •ı⁄U ◊⁄U á∏ ¡È∑§Ê◊ •ı⁄U ∑§È¿ ÁŒŸ¬„‹ „È∞ ’ÈπÊ⁄U ∑‘§ ¬Ë¿ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ∑§Ù¬ ’ÃÊŸ‹ªË¥– ◊È¤Ê ŒÈ÷ʸÇÿ‡ÊÊ‹Ë ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ πÍ’ ŸÊ⁄UÊ¡„È߸¥ •ı⁄U •Êª ∑§ß¸ ◊„ËŸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– Ê߸ øÊ¥‚,•’ ◊Ò¥ ©‚ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ߸E⁄U ∑‘§ •flÒœ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄Uÿ„Ë ‚ÙøÃË „Í¥ Á∑§ „◊ Ÿ Ã٠߸E⁄U ∑§Ù „Ë ßí¡Ã’Å‡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚∑‘§ ’ŸÊ∞ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Œ˝∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ’ŸË ‚«∏∑§, ¬Ê∑§¸,◊Ù„Ñ ◊¥ ◊¥ÁŒ⁄U-◊ÁS¡Œ-ªÈL§mÊ⁄U ’ŸÊ ŒŸÊ ÿÊ ¬«∏¬ıœÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒŸÊ... ∑§„Ê¥∑§Ë •ÊSÕÊ „Ò!

߸E⁄U, Ã⁄U •flÒœ ÉÊ⁄U

Page 8: INDIA SHAM TAK 26 FEBRUARY 2013

‚ßæçÜØÚU

ÉÊ⁄U ◊¥ ‚÷Ë ‹Ùª ª„⁄UË ŸË¥Œ ◊¥‚Ùà ⁄U„ Ã÷Ë Œ’ ¬Ê°fl ¬„È¥ø øÙ⁄UÙ¥ ŸÉÊ⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑‘§ •‹◊Ê⁄UË∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∏Ê •ı⁄U fl„Ê¥ ⁄Uπ „¡Ê⁄UÙ¥L§¬ÿ ∑§Ë◊à ∑‘§ ¡fl⁄U •ı⁄U Ÿ∑§ŒË‚◊≈U ‹ ª∞ –ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê¬ÃÊ Ã’ ø‹Ê ¡’ fl ‚’⁄U ‚Ù∑§⁄U ©Δ

•ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ „È•ÊŒπÊ–

ÉÊ≈UŸÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ÉÊÊ‚◊¥«Ë ∑§Ë „Ò – ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„Ê°⁄U„Ÿ flÊ‹ „⁄UË ∑§È‡ÊflÊ„ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ⁄UÊà ∑§Ù πÊŸÊ πÊÿÊ •ı⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§≈UËflË Œπà ⁄U„ ,’ÊŒ ◊¥ ‚÷Ë ª„⁄UËŸË¥Œ ◊¥ ‚Ù ª∞ – ⁄UÊà ∑§Ù øÙ⁄U øȬ∑‘§‚ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ı⁄U •‹◊Ê⁄UË ∑§ÊÃÊ‹Ê ÃÙ«∏∑§⁄U ©‚◊¥ ‚ÙŸ -øÊ¥ŒË ∑‘§∑§Ë◊ÃË ¡fl⁄U •ı⁄U ’Ë‚ „¡Ê⁄UL§•Ù•ÿ Ÿ∑§Œ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ ª∞ – øÙ⁄U˪∞ ∑§È‹ ◊‡ÊM§∑§Ê ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬ÈÁ‹‚Ÿ øÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄U ’ÃÊÿË „Ò ¡’Á∑§•‚‹ ∑§Ë◊à ߂‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ •Áœ∑§’ÃÊÿË ªÿË „Ò –

ÉÊ⁄U flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊÃ’ ø‹Ê ¡’ fl ‚’⁄U ¡Êª •ı⁄U

•‹◊Ê⁄UË ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈UÍ≈UÊ „È•Ê •ı⁄U∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ Á’π⁄UÊ „È•Ê ŒπÊ –ß‚∑‘§ ’ÊŒ ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÕÊŸ ¬„È¥ø∑§⁄UÁ⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ –

‚ßæçÜØÚU

ߥŒ⁄Uª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •ÊŒ‡Ê¸∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò – ß‚∑‘§ ∑§é¡‚ ’«∏Ë ◊ÊòÊ ◊¥ S◊Ò∑§ •ı⁄U ’˝Ê©Ÿ‡ÊȪ⁄U ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò – ¬∑§« ª∞◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ◊à ¬øÊ‚ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ‚ •Áœ∑§ ’ÃÊÿË ªÿË „Ò –

¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߥŒ⁄Uª¥¡

ÕÊŸÊ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË Á∑§ ª¥«flÊ‹Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄U ‚ S◊Ò∑§•ı⁄U ’˝Ê©Ÿ ‡ÊȪ⁄U ¡Ò‚ ◊ÊŒ∑§ Œ˝√ÿÙ¥∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – ¬ÈÁ‹‚ Ÿß‚∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§Ë •ı⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U¬„È¥ø∑§⁄U •ÊÁflŒ πÊŸ ¬ÈòÊ ∑§ÑÍ ∑§Ù◊ı∑‘§ ‚ „Ë Œ’Ùø Á‹ÿÊ – ©‚∑‘§∑§é¡ ‚ z| ¬ÈÁ«ÿÊ S◊Ò∑§ •ı⁄U ’˝Ê©Ÿ‡ÊȪ⁄U ∑§Ë z~ ¬ÈÁ«∏ÿÊ° ¡# ∑§Ë¥ – ¬ÈÁ‹‚Ÿ ߟ∑§Ù ¡# ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù∞Ÿ«Ë¬Ë∞‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ [email protected] (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw{ »§⁄Ufl⁄UË wÆvx

çßçßÏ∑ȧ¿ ÃÙ flÒ‚ „Ë ⁄U¥ªÙ¥ ‹’-•Ù-L§π‚Ê⁄U ∑§Ë ’Êà •ı⁄U ∑ȧ¿ πÍŸ-∞-Á¡ª⁄U „◊ ÷Ë Á◊‹Ê ŒÃ

•Ê‹ •„◊Œ ‚ÈM§⁄U

ÙßÁæÌ ·¤æ àæßÌæ¶æÕ ç·¤ÚæÙð ç׶æ

ŒÁÃÊÊ– ∑§ÊÃflÊ∂Ë ˇÊòÊ ∑§ ∂Ê∂Ê ∑§ÃÊ∂ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ∞∑§-ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë Ÿfl¡ÊÃ’ëøË ∑§Ê ‡Êfl Á◊∂Ê– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ∑§S’Ê ’$«ÊÒŸË ÁŸflÊ‚Ë üÊË⁄Ê◊¬ÈòÊ ’ëøÍ Á∑ȧ‡ÊflÊ„Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄‡ÊÊ◊ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ∂Ê∂Ê ∑§ÃÊ∂ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ Ÿfl¡Êà ’ëøË ◊ÎÕflSÕÊ ◊¢ ¬$«Ë „Ò– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ‚ÍøŸÊ ¬⁄Ãà∑§Ê∂ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„È¢ø ∂Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ∑§é¡ ◊¢ ∂ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄◊Ê◊∂Ê ¡Ê¢ø ◊¢ Á∂ƒÊÊ „Ò– Ÿfl¡Êà ’ëøË∞∑§-ŒÊ ÁŒŸ ∑§Ë ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò–

·¤Ú¢ÅU ¶»Ùð âð Äæéß·¤ ·¤è ×æñÌŒÁÃÊÊ– ‚ÊŸÊÁª⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊

Ÿ¢Œ¬È⁄ ◊ÊÒ¡Ê ◊¢ ’Ê∂Á∑§‡ÊŸ ∑§ πà ¬⁄∞∑§ ƒÊÈfl∑§ ∑§Ë ∑§⁄¢≈U ∂ªŸ ‚ ◊ÊÒà „ʪ߸¢– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ πȇÊË⁄Ê◊ ¬ÈòÊ∂Ê∂ Á‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ◊È⁄ªflÊ¢¬Ë∞‚ ߢŒ⁄ª$…U Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒËÁ∑§ ∑§⁄Ÿ Á‚¢„ ¬ÈòÊ •Ê⁄¡Í ∑ȧ‡ÊflÊ„Ê(35) ÁŸflÊ‚Ë Ÿ¢Œ¬È⁄ ∑§Ë ’Ê∂Á∑§‡ÊŸ∑§ πà ◊¢ ∑§⁄¢≈U ∂ªŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸–¬ÈÁ∂‚ Ÿ ∂Ê‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¢ ∂∑§⁄¬Ë∞◊ ∑§ Á∂∞ ÷¡Ê •ÊÒ⁄ ◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄◊Ê◊∂Ê ¡Ê¢ø ◊¢ ∂ Á∂ƒÊÊ „Ò–

Æ¢UÇ âð ßëf ·¤è ×æñÌŒÁÃÊÊ– •Ã⁄≈UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ⁄ߪ$…U ◊ÊÃÊ

◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ ƒÊôÊ ‡ÊÊ∂Ê ◊¢ ∞∑§ flÎÁf ∑§Ë Œ⁄êƒÊÊŸË⁄ÊÁòÊ ◊¢ Δ¢U« ∂ªŸ ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬ÈòÊ ⁄Ê◊ø⁄Ÿ ¤ÊÊ¢ ÁŸflʂˤʢ«Ê ¬Ë∞‚ ∑§⁄Ò⁄Ê Á¡∂Ê Á‡Êfl¬È⁄Ë Ÿ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸∑§⁄Ê߸ Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄-‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄êƒÊÊŸË ⁄ÊÁòÊ◊¢ øÃÈ÷ȸ¡ ¬ÈòÊ ©Œ©⁄Ê◊ ¤ÊÊ¢ (65) ÁŸflʂˤʢ«Ê ¬Ë∞‚ ∑§⁄Ò⁄Ê ∑§Ë ƒÊôÊ ‡ÊÊ∂Ê ◊¢ Δ¢U« ∂ªŸ‚ ◊ÊÒà „Ê ªß¸–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊËÙ∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿʇÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞–ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò. °.·Ô¤. çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ )

÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

§‹ÎڻɸU

ßãŒ⁄ª$…U ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ◊Ê’Êß∂ ∑§ËŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ •Ê¡ ⁄Êà øÊ⁄Ê¢ Ÿ œÊflÊ ’Ê∂ÁŒƒÊÊ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¢ ‚ ∂ª÷ª ∂ÊπÊ¢ ∑§Ê◊Ê∂ øÊ⁄Ë „Ê ªƒÊÊ–

¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¡⁄Êà øÊ⁄Ê Ÿ •⁄ÁflãŒ˝ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ¬ÈòÊ„⁄Ë⁄Ê◊ ∑ȧ‡ÊflÊ„ ∑§Ë ◊Ê’Êß∂ ∑§Ë

ŒÈ∑§ÊŸ ßãŒ⁄ª$…U ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ πÈ∂Ë „Ò–Á¡‚ ¬⁄ ©‚∑§Ë ’È•Ê ∑§Ê ∂$«∑§Ê•Áπ∂‡Ê ∑ȧ‡ÊflÊ„ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊∑§∑§⁄™§•Ê, •ÊÒ⁄ ©‚∑§Ê Á◊SòÊË•flœ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ¡Ê≈Ufl ¬ÈòÊ ⁄Ê◊‚fl∑§¡Ê≈Ufl ÁŸflÊ‚Ë ∑ȧΔUÊÒ¢ŒÊ •ÊÒ⁄ ◊ŸÊ„⁄∑§áʸ ¬ÈòÊ ŸÊ⁄ʃÊáÊ ∑§áʸ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ ’ÒΔUÄҢ– 25 ÃÊ⁄Ëπ ∑§Ê ∑§⁄Ë’ ‚Ê$…U ‚ÊÃ’¡ ƒÊ ∂ʪ ŒÈ∑§ÊŸ ’¢Œ ∑§⁄∑§ ÉÊ⁄ ø∂

ªƒÊ •ÊÒ⁄ •ª∂Ë ‚È’„ ƒÊ 8 ’¡ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄ •ÊƒÊ ÃÊ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ÃÊ∂ªÊƒÊ’ Õ–

¡’ ßã„ÊŸ¢ ‡Ê≈U⁄ ©ΔUÊ ∑§⁄ ŒπÊ ÃÊ•ãŒ⁄ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¬Í⁄Ê Ã„‚Ÿ„‚ ÕÊ ÃÊߟ„ÊŸ¢ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ∑§Ë Á¡‚‚¬ÈÁ∂‚ •ÊƒÊË •ÊÒ⁄ ◊Ê◊∂ ¿UÊŸ’ËŸ∑§Ë– ¿UÊŸ’ËŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§⁄Ë’ 39◊Ê’Êß∂ ∂ª÷ª ∑§Ë◊à 80,000,5000 M§¬ƒÊ ∑§Ë ’Ò≈U⁄Ë, 10000M§¬ƒÊ ∑§Ë ’Ê™§ø⁄, Á⁄¬ƒÊÁ⁄¢ª ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ 25000 ∑§ ∂ª÷ª, 1∂Ò¬≈UÊÚ¬, 1 ßãfl≈¸U⁄, S≈U¬∂Ê߸¡⁄,flÍ»§⁄, ∂Ê¬Í Á‚◊¢ ©Ÿ∑§ ◊Ê’Êß∂ ÷Ë•ÊÒ⁄ ŸªŒË 11,000 M§¬ƒÊ ªÀ∂ÊÃÊ$«∑§⁄ ∂ ªƒÊ– ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ¡ÊÚø ∑§⁄∑§◊ª¸ ∑§ÊƒÊ◊ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ–

§Ù·¤æ ·¤ãÙæ ãñ¢◊Ò¢ ¡ÊÚ¢ø ∑§⁄∑§ ¡ÀŒ „Ë ß‚

◊Ê◊∂ ∑§Ê ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ∑§M§Ú¢ªÊ– øÊ⁄Ê¢ ∑§ËπÊ¡’ËŸ ∑§M§Ú¢ªÊ–

¬Ë.∑§. ‚Ê⁄SflÃ, ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ßãŒ⁄ª…∏U

§‹ÎڻɸU ÕæÁæÚ ×ð¢ ×æðÕæ§ü¶ ·¤è Îé·¤æÙ âð ¶æ¹æ𢠷¤è ¿æðÚè

‚ßæç¶ÄæÚ

◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êƒÊŸÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§’ÒŸ⁄ Ã∂ SÕÊŸËƒÊ »Í§∂’ʪ ª≈U ¬⁄ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ∑§ ⁄ʇʟ ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§Á∂∞ ‚fl¸ ∞fl¢ ∑¢‚⁄ ¬„ÊÁ«ƒÊÊ ¬⁄ ª⁄Ë’Ê¢∑§ •ÊflÊ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊¢Êª ¬⁄ ∑§Ë¡Ê ⁄„Ë ÷Íπ „$«ÃÊ∂ ŒÍ‚⁄ ÁŒŸ ÷Ë’ŒSÃÍ⁄ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ë ÃÕÊ •¢ÊŒÊ∂Ÿ∑§Ê⁄Ë

•¬ŸË ◊¢Êª ◊ÊŸ ¡ÊŸ Ã∑§ „$«ÃÊ∂ ‚©ΔUŸ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê »Í§∂’ʪ ¬⁄ „$«ÃÊ∂¬⁄ ’ÒΔU ª⁄Ë’Ê¢ ∞fl¢ •ÊflÊ‚„ËŸÊ¢ ∑§Ë‚¢ÅƒÊÊ •’ œË⁄-œË⁄ ’$…UÃË ¡Ê ⁄„Ë „Ò¬„∂ ÁŒŸ ¡„¢Ê ∞∑§ ‚Ò∑§$«Ê ∂ʪ„«ÃÊ∂ ¬⁄ ’ÒΔU Õ •Ê¡ ߟ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ’$…U∑§⁄ «$…U ‚Ò∑§$«Ê ∑§ ∑§⁄Ë’ ¬„¢Èøªß¸– ◊Ê∑§¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ÷ªflÊŸŒÊ‚ ‚¢ÊflÁ⁄ƒÊÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¢ „Ê ⁄„Ë ß‚„«ÃÊ∂ ¬⁄ ’ÒΔU ∂ʪʢ ∑§Ë ◊¢Êª „Ò Á∑§Ÿª⁄-ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ª⁄Ë’Ë ⁄πÊ ∑§ ŸËø¡ËflŸ ƒÊʬŸ ∑§⁄ ⁄„ ∂ʪʢ ∑§ ⁄ʇʟ∑§Ê«¸ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚fl¸ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§Ê ÃËfl˝ªÁà ‚ ¬Í⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ ∞fl¢ ∑¢‚⁄¬„ÊÁ«ƒÊÊ ¬⁄ ª⁄Ë’Ê¢ ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¬„∂ ©Ÿ∑§ ¤Êʬ$« Ÿ ÃÊ$«¡Ê∞¢ ∞fl¢ ©Ÿ∑§Ê¢ ÉÊ⁄ ‚ ’Œπ∂ Ÿ„Ë¢Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞–

ÎêâÚð çÎÙ Öè ÁæÚèÚãè Öê¹ ãǸUÌæÜ

·¤ÅUæðÚæ Ìæ¶ çSÍÌ ßèÚâæßÚ·¤Ú ·¤è ÂýçÌ×æÂÚ ç·¤Äææ ×æËÄææÂü‡æ

‚ßæç¶ÄæÚ

◊„ÊŸ SflâòÊÃÊ ‚ÒŸÊŸË ∞fl¢Œ‡Ê÷Äà flË⁄ ‚Êfl⁄ ∑§Ë ¡ƒÊ¢ÃË ¬⁄•Ê¡ Á„¢ŒÈ ◊„Ê‚÷Ê ∞fl¢ Áfl‡fl Á„¢ŒÈ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ∑§≈UÊ⁄Ê ÃÊ∂ÁSÕà flË⁄ ‚Êfl⁄∑§⁄ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄◊ÊÀƒÊʬ¸áÊ ∑§⁄ ©ã„¢ ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢©Ÿ∑§ ’ÃÊ∞ ⁄ÊSà ¬⁄ ø∂Ÿ ∑§Ê‚¢∑§À¬ Á∂ƒÊÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ Á„¢ŒÈ◊„Ê‚÷Ê ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ƒÊ„¢Ê∑§≈UÊ⁄Ê ÃÊ∂ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ∞∑§ ÁfløÊ⁄ªÊcΔUË ∑§Ê ÷Ë •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡„¢ÊflË⁄ ‚Êfl⁄∑§⁄ ∞fl¢ ©Ÿ∑§ ¡Ò‚ •ãƒÊ

‡Ê„ˌʢ mÊ⁄Ê ’ÃÊ∞ ª∞ Œ‡Ê÷ÁÄà ∑§◊ʪ¸ ¬⁄ ø∂Ÿ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ÷Ë Á∂ƒÊÊ–

‚ìÊ ⁄UÊc≈˛U÷Äà ÕSflÊâòÿ flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U

×æ·¤Âæ ·ð¤ ÕñÙÚ Ì¶ð ãæðÚãè ãñ ãǸUÌæ¶, ×çã¶æ°¢°ß¢ ÕéÁé»ü Öè àææç׶

ÚæàæÙ ·¤æÇü âßðü °ß¢»ÚèÕ ¥æßæâ àæèƒæýÕÙæÙð ·¤è ×¢æ»

‚ßæç¶ÄæÚ

¬Á‡ø◊Ë ÁflˇÊÊ÷ ∑§ ø∂à ŒÊ ÁŒŸ¬Ífl¸ ’ÊÁ⁄‡Ê ∞fl¢ •Ê∂ÊflÎÁcΔU ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬Í⁄©àÃ⁄ ÷Ê⁄à ‚Á„à ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄-ø¢’∂•¢ø∂ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ √ƒÊʬ∑§ ¬Á⁄fløŸŒπÊ ªƒÊÊ ÕÊ ÃÕÊ ∂ʪʢ ∑§Ê Á»§⁄ ‚‡ÊËà ∂„⁄ ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ∂Á∑§Ÿ ◊¢ª∂flÊ⁄ ‚ ◊ÊÒ‚◊ Ÿ Á»§⁄ ‚∑§⁄fl≈U ∂Ë „Ò ÃÕÊ Ãʬ◊ÊŸ œË⁄-œË⁄Á»§⁄ ‚ ’$…UÃÊ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò–

‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ ◊¢ Ãʬ◊ÊŸ Áª⁄Ÿ

‚ ∂ʪʢ ∑§Ê Δ¢U«Ë „flÊ•Ê¢ ∑§Ê •„‚Ê‚„È•Ê ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ‡ÊÊ◊ …U∂Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „ËÃʬ◊ÊŸ ◊¢ ’$…UÊàÃ⁄Ë „È߸ ÃÕÊ ∂ʪʢ ∑§Ê⁄Êà ◊¢ ª◊˸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „È•Ê ∞fl¢◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë ‚È’„ „ÊÃ-„Êà Ãʬ◊ÊŸ’$…UÃÊ ÁŒπÊ ÃÕÊ ŒÊ¬„⁄ „ÊÃ-„ÊÃÃʬ◊ÊŸ ◊¢ πÊ‚Ê flÎÁf „È߸ ÃÕÊ ∂ʪʢ∑§Ê Á»§⁄ ‚ ª◊˸ ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ê ⁄„Ê „Ò–◊ÊÒ‚◊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ¬Á‡ø◊ËÁflˇÊÊ÷ ∑§Ê •‚⁄ •’ œË⁄-œË⁄ ∑§◊„ÊÃÊ ÁŒπ ⁄„Ê „Ò Á¡‚∑§ ø∂à ◊ÊÒ‚◊◊¢ ƒÊ„ ’Œ∂Êfl ŒπŸ ∑§Ê Á◊∂ ⁄„Ê „Ò–

çÈ¤Ú Õζæ ×æñâ×,ÌæÂ×æÙ ×ð¢ ãé§ü ÕɸUUæð�æÚUè

ÂçÚUÁÙ âôÌð ÚUãð ¿ôÚUô¢Ùð ç·¤Øæ ãæÍ âæȸ¤

âôÙð-¿æ´Îè ·Ô¤ ÁðÕÚU ¥õÚU Ù·¤Îè â×ðÅU Üð »°

z® ãÁæÚU ·¤è S×ñ·¤ ¥õÚU Õýæ©Ù àæé»ÚU Á#

·¤‘¿è àæÚUæÕ Á# ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – ◊È⁄UÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

’ã‚ˬÈ⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U÷Ê⁄UË ◊ÊòÊ ◊¥ ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’ ¡# ∑§Ë –¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U’¥‚ˬÈ⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄Ufl„Ê¥ ‚ z} ‹Ë≈U⁄U ∑§ëøË ‡Ê⁄UÊ’Á¡‚∑§Ë ∑§Ë◊à ‹ª÷ª ÃËŸ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ’ÃÊÿË ªÿË „Ò ,’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë –¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ‚ ÁflcáÊÈ ÿÊŒflÁŸflÊ‚Ë •‹Ê¬È⁄UÊ ¡ı⁄UÊ Á¡‹Ê ◊È⁄UÒŸÊ∑§Ù ÷Ë ¬∑§«∏Ê Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ •Ê’∑§Ê⁄UË∞ÄU≈U ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ –

Îô Õæ§ü·¤ ¿ôÚUè ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – ‡Ê„⁄U ◊¥ •‹ª -•‹ª

ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŒÙ ’Ê߸∑§ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ÉÊÁ≈Uà „È߸ – ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ ‚Œ⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ‚øÙ⁄U ÷Ê⁄Uà Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ øÙ„‹ÊÁ¡‹Ê Á÷¥« ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹ ∞◊¬Ë Æ| ∞◊∞»§ wxxv •ı⁄U ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄Uß‹Ê∑‘§ ∑‘§ „ŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U ‚ ⁄UÁfl ∑§È◊Ê⁄U∑§Ë ’Ê߸∑§ ∞◊¬Ë Æ| ∞◊ ߸ wx}w ∑§Ù•ôÊÊà øÙ⁄U øÈ⁄UÊ ‹ ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë¬ÃÊ‚Ê¡Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

×¢Çè ·ð¤ ¥¢ÎÚ Ú¹ð ÅþU·¤ âð ÅUæÄæÚ ¶ð ©Ç¸ðU ¿æðÚÕâ ¥æñÚ ÅþU·¤ ÄæêçÙÄæÙ Ùð Îè ¥æ¢Îæð¶Ù ·¤ÚÙð ·¤è ¿ðÌæßÙè

ŒÁÃÊÊ– ªÀ∂Ê ◊¢«Ë ∑§ •¢Œ⁄ ⁄π ∞∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ê •ôÊÊà øÊ⁄Ê¢ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄-◊¢ª∂flÊ⁄∑§Ë Œ⁄êƒÊÊŸË ⁄ÊÁòÊ ◊¢ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ ’$«Ë „ÊÁ‚ƒÊÊ⁄Ë ‚ ≈˛U∑§ øÊ⁄Ë ∑§⁄ Á∂ƒÊ •ÊÒ⁄ ÷ʪª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ŒÊM§ª⁄ ∑§Ë ¬ÈÁ∂ƒÊÊ ÁŸflÊ‚Ë •ÊŸ¢Œ ¬ÈòÊ ªÊÁfl¢Œ ‡Ê⁄áÊ ŒÈ’ Ÿ¬ÈÁ∂‚ Á⁄¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ Á∑§ ‚Ê◊flÊ⁄-◊¢ª∂flÊ⁄ ∑§Ë Œ⁄êƒÊÊŸË ⁄ÊÁòÊ ◊¢ ⁄π ≈˛U∑§ ∑§˝◊Ê¢∑§∞◊¬Ë 07-¡Ë-2148 ∑§ ¬Ë¿U ∑§ ŒÊ ≈UʃÊ⁄ ◊ƒÊ S≈U¬ŸË ∑§ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ∂ ª∞ •ÊÒ⁄ ≈˛U∑§∑§ ŸËø ∂ªË S≈U¬ŸË ∑§Ê ŒÊŸÊ¢ ≈UʃÊ⁄Ê¢ ∑§Ë ¡ª„ ∂ªÊ ÁŒƒÊÊ Á¡‚‚ ≈˛U∑§ Ÿ ¬∂≈U–