INDIA SHAM TAK 23 OCTOBER 2014

·¤ôÜ·¤æÌæ

’Œ¸˜œ◊ÊŸ Á¡‹ ∑‘§ πʪ⁄Uʪ…∏ ◊¥„È∞ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸπÈÁ»§ÿÊ Áfl÷ʪ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∞∑§-ŒÙ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UË’z} •ÊÃ¥∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U fl•Êß߸«Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§¥Œ˝ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥–•÷Ë Ã∑§ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ ÿ„ ÷Ë ‚È⁄UʪÁ◊‹ „Ò¥ Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§M§¬ ◊¥ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ˇÊ◊ÃÊ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥©Ÿ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ ⁄U„ „Ò¥– πÈÁ»§ÿÊ ¡Ê¥ø∑§Ë øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ê •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ ¡◊ÊÃ-©‹-◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ’¥ªÊ‹ ◊¥ z} ∞‚

∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò ¡„Ê¥•Êß߸«Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊÕÊ– Á‚»§¸ ◊ÈÁ‡Ê¸ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ∞‚ yx ∑‘§¥Œ˝„ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ¡Ê¥ø ∞¡¥‚Ë (∞Ÿ•Êß∞) ∑§Ù◊ÈÁ‡Ê¸ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§Ë◊ÊÚ«˜ÿÍ‹ „ÙŸ ∑§Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò–¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ øŸŸ Ÿ Á‚»§¸ ’ʥNjʌ‡ÊË •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔŸ

∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÙŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë’ÁÀ∑§ ß‚Ÿ ∑§È¿ ◊Á„‹Ê ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ÙÁ»§ŒÊÿËŸ „◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸÿÈQ§∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ∑§Ë „Ò–

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

fl·¸ — z •¢∑§ {y ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄UUUUwx •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

ÎèÂæßÜè-ÂêÁæ ×éãêÌü ß ×ãæˆ×Ø∑§ÊÁø∑§ •◊ÊflSÿÊ ◊¥ ¬˝ŒÙ· ∑§Ê‹ ∞fl¥ •œ¸⁄UÊÁòÊ √ÿÊÁ¬ŸË „Ù ÃÙ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ÁŒŸÁfl‡Ê· ¬˝‡ÊSà ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ fl·¸ ∑§ÊÁø∑§ ∑§ÎcáÊ ¬ˇÊ ∑§Ë •◊ÊflSÿÊ wx •ÄU≈UÍ’⁄U,ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù •◊ÊflSÿÊ ⁄UÊÁòÊ w|.w|.wv Ã∑§ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ŒË¬Êfl‹Ë ÿÙª Áfl·∑§È¥÷ fl∑§⁄UáÊ øÃÈc¬ÊŒ ¬⁄U „Ò– ¡Ù √ÿʬÊ⁄U˪áÊ ‚È’„ •¬Ÿ ¬˝ÁÃDÊŸ ◊¥ ¬Í¡Ÿ-•ø¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈ÷ ∑§Ê øıÉÊÁ«∏ÿÊ ‚È’„ {.w}.ÆÆ ‚ }.xÆ Ã∑§ „ÙŸ ‚ ©ûÊ◊ ‚◊ÿ „Ò–

‡ÊÈ÷ ∑§Ê øıÉÊÁ«∏ÿÊ — ‚È’„ {.w}.ÆÆ ‚ }.xÆ Ã∑§ø⁄U ∑§Ê øıÉÊÁ«∏ÿÊ — vv.v} ‚ ŒÙ¬„⁄U v.yw Ã∑§ (ø⁄U ◊¥ ‹ˇ◊ˬ͡Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–) ‹Ê÷ ∑§Ê øıÉÊÁ«∏ÿÊ — ŒÙ¬„⁄U v.yw ‚ x.Æ{ Ã∑§ •◊Îà ∑§Ê øıÉÊÁ«∏ÿÊ — ŒÙ¬„⁄U x.Æ{ ‚ y.xÆ Ã∑§ ¬Í¡Ÿ •àÿ¥Ã ‡ÊÈ÷ „Ò– ©¬⁄UÙQ§ øıÉÊÁ«∏ÿÊ

÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò–

ƒæÚU ÂÚU ÂêÁÙ ·¤æ âÕâð ŸæðD ×éãêÌü ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬Í¡Ÿ ‡ÊÊ◊ z.y~ ‚ |.yv Ã∑§ ‡ÊÈ÷ øıÉÊÁ«∏ÿÊ-◊· ‹ÇŸ ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¡Ù ÁSÕ⁄U ŸflÊ¥‡Ê ◊¥ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ z.y~ ‚ z.zw Ã∑§ flη÷ ŸflÊ¥‡Ê „Ò–‡ÊÊ◊ {.v{ ‚ {.w{ Ã∑§ ◊· ‹ÇŸ Á‚¥„ ŸflÊ¥‡Ê „Ò– ‡ÊÊ◊ {.zÆ ‚ |.ÆÆ Ã∑§ ◊· ‹ÇŸ flÎÁp∑§ ŸflÊ¥‡Ê ◊¥ ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‡ÊÊ◊ |.vz ‚ flη÷ ‹ÇŸ „Ò Á»§⁄U |.w} ‚ |.x| Ã∑§ flη÷ ‹ÇŸ ∑§È¥÷ ŸflÊ¥‡Ê „Ò– ◊„ÊÁŸÁ‡ÊÕ∑§Ê‹ ~.z} ‚ ‹ªªÊ fl ◊äÿ⁄UÊÁòÊ ’ÊŒ wy.ww ¬⁄U ‚◊Ê# „٪ʖ ß‚ ‚◊ÿÊflÁœ ◊¥

ÃÊ¥ÁòÊ∑§, ◊¥òÊ ‚ÊœŸÊ ‚»§‹ „ÙÃË „Ò–

¥ß·¤æàæ âê¿ÙæºË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬Í⁄‘U

º‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ߢÁ«UÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÷Ë „U·Ù¸À‹Ê‚ ‚◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ wy flwz •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•fl∑§Ê‡Ê ⁄„UªÊ– •ª‹Ê •¢∑§ w{•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „U٪ʖ

√ÿflSÕʬ∑§

Õ´»æÜ ×ð´ z} ¥æÌ´·¤èçàæçßÚU ãôÙð ·Ô¤ âéÚUæ»

çßàßæâ âæÚ¢U» çטæ ׇÇUÜ‚ßæçÜØÚU ¿¢ÕÜ â¢Öæ»

Á�×ê

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§ËŒËflÊ‹Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÿÊòÊÊ ‚ ¬Ífl¸¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U‚ ‚¥ÉÊ·¸ Áfl⁄UÊ◊ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ∑§⁄Uà „È∞ ÿ„Ê¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ‚Ë◊Ê ¬⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë–’Ë∞‚∞»§ Ÿ ÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË»§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê ¡’⁄UŒSà ¡flÊ’ÁŒÿÊ–

∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’‹Ù¥Ÿ ‚Ê¥’Ê Á¡‹ ∑‘§ ⁄UÊ◊ª…∏ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ë◊Ê ‚È⁄UˇÊÊ ’‹[’Ë∞‚∞»§] ∑§Ë øıÁ∑§ÿÙ¥ ¬⁄U •∑§Ê⁄UáÊ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ‡ÊÈM§

∑§⁄U ŒË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ mÊ⁄UÊ‚È’„ ~ ’¡∑§⁄U yÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥•ÊÚ≈UÙ◊ÒÁ≈U∑§ •ı⁄U ¿Ù≈U„ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿʪÿÊ– Á¡‚∑§Ê ’Ë∞‚∞»§ mÊ⁄UÊ¡’⁄UŒSà ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

⁄UÊ◊ª…∏ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ »§ÊÿÁ⁄U¥ª •’’¥Œ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ¡ê◊ÍÁ¡‹ ∑‘§ •Ê⁄U∞‚ ¬È⁄UÊ ∑‘§

‚’-‚ÄU≈U⁄U •⁄UÁŸÿÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’‹Ù¥ Ÿ ‚È’„ vÆ’¡∑§⁄U vÆ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË wx •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’Ê…∏¬˝÷ÊÁflÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŒËflÊ‹Ë ◊ŸÊ∞¥ª–

×ôÎè ·¤è ·¤à×èÚU Øæ˜ææ âð ÂãÜð Âæ·¤Ùð çȤÚU ·¤è Ùæ Âæ·¤ ãÚU·¤Ì

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uwx •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvy

¥¢¿Ü„flÊ ÷Ë ‚ÊÕ •ª⁄ Œ ÃÊ ∞Ã⁄Ê$¡ „Ò ÄƒÊÊ◊ÈπÊÁ∂»§Ã „Ë ‚„Ë ‚ÊÕ øÊ„ÃÊ „Ò Áø⁄Ê$ª

ªÊÁfl㌠ªÈ∂‡ÊŸ

Øéß·¤ ÂÚU ·¤Å÷UÅUð âð ȤæØÚU, ¿æÚU ÂÚU ×æ×Üæ ÎÁü Á‡Êfl¬È⁄UË– ∑§Ê‹Ê⁄U‚ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∞∑§

ÿÈfl∑§ ¬⁄U ∑§≈˜U≈U ‚ »§Êÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ∑ȧ¿U ¿U⁄‘¸U ÿÈfl∑§ ∑§ ∑¥§äÊ◊¥ ‹ª ª∞ •ÊÒ⁄U fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ ÁflflÊŒÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄U•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÷ÊŒÁfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ xyv, w~y, xx{, xy ∑§ ÄUì˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊÁ‹∑§ Á‚¥„U¬ÈòÊ ªÈM§ø⁄UáÊ Á‚¥„U Á‚Äπ ©U◊˝ yz fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ŸÃflÊ‚ ∑§‹ ‡ÊÊ◊•¬ŸË ’ÊßU∑§ ‚ ªÊ¥fl ∑§ ’Ê„U⁄U ÁSÕà ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ÕÊÃ÷Ë •Ê⁄UÊ¬Ë •◊Ë⁄U ¬¥¡Ê’Ë, ¬⁄U◊Ê ⁄UÊflÃ, Á‚⁄UŸÊ◊ ⁄UÊflÃ, •¥ªÃ ⁄UÊflß ©U‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§≈˜U≈U ‚ »§Êÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚∑ȧ¿U ¿U⁄‘¸U ◊ÊÁ‹∑§ Á‚¥„U ∑§ ∑¥§äÊ ◊¥ ‹ª ª∞ •ÊÒ⁄U fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ–ÉÊÊÿ‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ËøÁflflÊŒ „È•Ê ÕÊ– Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ÕÊŸ ◊¥ ∑˝§Ê‚ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „ÈU•Ê– ßU‚Ë◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊ¬Ë ©U‚ ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U∑§‹ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê ¡Ê¥ø◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU–

çßléÌ âŒÜæ§ü ·Ô¤ çÜ° yz ·¤×ü¿æçÚUØô´ ·¤è ÌñÙæÌè ŒÁÃÿÊ– ŒÁÃÿÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ù ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ ∑§Ù ©à‚Ê„ fl

©◊¥ª ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁfllÈà ◊¥«‹ Ÿ yz ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∑§Ù ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ ‹∞ yz∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë „Ò– ߟ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸflÊ⁄U‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÁfllÈà ‚å‹Ê߸◊¥ ∑§Ù߸ ’ÊœÊ •Ê ⁄U„Ë „Ù Ã٠ߟ Ÿê’⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ÊÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò– ‚„Êÿ∑§ ÿ¥òÊË •ŸË‡Ê ⁄UÊ¡¬Íà Ÿª⁄UËÿ ˇÊòÊ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù’Ê. Ÿ¥. }vÆxvÆzyz~, •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ŒÁÃÿÊ ∑‘§ Á‹∞‚„Êÿ∑§ ÿ¥òÊË ’Î¡ãŒ˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ ◊Ù’. Ÿ¥. }~}~{{Æ~~w, ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈UÁ‚Áfl‹ ‹Ê߸Ÿ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ fl◊ʸ ◊Ù’Ê. Ÿ¥. ~|vxxÆ}~vÆ,Δ¥«Ë ‚«∏∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ŒË¬ •ª˝flÊ‹ ◊Ù’Ê. Ÿ¥. ~}w{~vzyvÆ,©ŸÊfl ⁄UÙ«∏, ÷Êá«⁄U ⁄UÙ«∏ ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹Ÿ ⁄UÊ¡ ∞fl¥ Δ¥«Ë ‚«∏∑§ ˇÊòÊ∑‘§ Á‹∞ ªÙ¬‡Ê ©¬ÊäÿÊÿ ∑§Ù ~yÆ{~Æw}}Æ ¬⁄U ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄UÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–

SÍæ§ü ßæÚU´çÅUØô´ ·¤è ç»ÚU�ÌæÚUè ÂÚU ƒæôçá̧üÙæ× ÚUæçàæ ×ð´ â´àæôÏÙ

ŒÁÃÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ üÊË •Ê⁄U¬Ë Á‚¥„ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‹ ∑‘§ SÕÊ߸ flÊ⁄U¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË „ÃÈ z „¡Ê⁄U ∞fl¥ x „¡Ê⁄UM§¬ÿ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡Ù SÕÊ߸ flÊ⁄U¥≈UË Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò ©ã„¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ‡Ê· SÕÊ߸ flÊ⁄U¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ¬⁄U ÉÊÙÁ·Ã߸ŸÊ◊ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄Uà „È∞ z „¡Ê⁄U ∞fl¥ x „¡Ê⁄U ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U •’zÆÆ M§¬ÿ ∑§Ê ߸ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

â´ÁØ-¥ç×Ìæ Ùð ·¤è ÂèÌæ�ÕÚUæ ÂèÆ ÂÚU ÂêÁæ-¥¿üÙæ ŒÁÃÿÊ– •◊ΔË ∑‘§ ’„øÁø¸Ã ◊„Ê⁄UÊ¡Ê ∞fl¥ •.÷Ê.ˇÊÁòÊÿ ◊„Ê‚÷Ê

∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚¥¡ÿ Á‚¥„ ∞fl¥ •Á◊ÃÊ Á‚¥„ ŸŒÙ¬„⁄U w ’¡ ŒÁÃÿÊ ¬ËÃÊê’⁄UÊ ¬ËΔ ¬„È¥ø ∑§⁄U ◊ÊÚ¥ ¬ËÃÊê’⁄UÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§Ë– ◊ÊÚ¥ œÍ◊ÊflÃË ¡ÿ¥ÃË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ „ÃȬ„È¥øŸÊ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¬Í¡Ÿ •Êø¸ŸÊ ÿÈflʬȡÊ⁄UË •ÛÊÍ •¥ª‹ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊÁòÊÿ ‚◊Ê¡∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ¬⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– SflʪÃ∑§Ãʸ•Ù¥ ◊¥ˇÊÁòÊÿ ◊„Ê‚÷Ê ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË ⁄UÁfl ΔÊ∑§È⁄U, Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÁflãŒ˝ ¬⁄U◊Ê⁄U,ÿÈflÊ Ÿª⁄U •äÿˇÊ ¿Ù≈U⁄UÊ¡Ê ’„ÊŒÈ⁄U ¡Í, Á⁄U¥∑§Í ’ÈãŒ‹Ê ‚¥÷ʪËÿ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ŒSÿ, •í¡Í ⁄UÊ¡Ê ¬⁄U◊Ê⁄U ∞fl¥ ¬Ífl¸ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ÿÈQ§ ‚Áøfl‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á‚¥„ ’ÈãŒ‹Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬˝◊Èπ „Ò–

çÁÜð ·Ô¤ â×SÌ ¥çÏ·¤æÚUè °ß´ ·¤×ü¿æçÚUØô´·Ô¤ ¥ß·¤æàæ ÂýçÌÕ´çÏÌ

Á‡Êfl¬È⁄UË– Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ •Ê◊ ÁŸflʸøŸ ◊Ê„ Ÿflê’⁄U wÆvy ◊¥•ÊÿÙª ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË⁄UÊ¡Ëfl ŒÈ’ mÊ⁄UÊ ÁŸflʸøŸ ∑§Ù ŒÎÁCªÃ ⁄Uπà „È∞ Á¡‹Ê Á‡Êfl¬È⁄UË ∑‘§ ‚◊SÇÊÊ‚∑§Ëÿ ∞fl¥ •œ¸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •fl∑§Ê‡ÊÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê SflË∑§ÎÁÃÿÊ¥ ◊ÊòÊ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà Á‡Êfl¬È⁄UË mÊ⁄UÊ „Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê wz ∑§ÙÁ‡Êfl¬È⁄UË– Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ •Ê◊ ÁŸflʸøŸ wÆvy ∑§Ù ŒÎÁCªÃ ⁄UπÃ

„È∞ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ, ‹¥Á’à øÊ‹ÊŸ, ‹¥Á’à flÊ⁄U¥≈U, ‹¥Á’à Á¡‹Ê’Œ⁄UÁ¬¿‹ Æz fl·Ù¥¸ ◊¥ øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬⁄UÊœ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∞fl¥‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊Ìʟ ∑‘§ãŒ˝ ’‹Ÿ⁄UÁflÀ≈UË •ÊÁŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á¡‹ ∑‘§‚◊Sà ⁄UÊ¡Sfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∞fl¥∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê wz •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvy ∑§Ù ŒÙ¬„⁄U x.xÆ ’¡ ∑§‹ÄU≈˛≈U ‚÷Ê∑§ˇÊ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚ

ÎçÌØæ

Á‡ÊˇÊÊ ¡ã◊ ‚ „Ë ‚’∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸË¡ÊÃË „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ‚ „Ë ∑§ß¸ ◊¥Á¡‹Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄U πÈ‹Ã „Ò–¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬ŸÊ∞∑§ •‹ª ⁄UÙ«∏ ◊Ò¬ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ ∑§◊⁄UÊ⁄UË◊¥ ©fÊÁ≈Uà ÿ„ ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥∑§Ù ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‚ıªÊà „Ò– ß‚‚ ¬Ífl¸ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥∑§Ù } ‚ vÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ŒÍ⁄UË Ãÿ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË ÕË– •’ fl •¬Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ „Ë ß¥≈U⁄U∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª– ÿ„ ’Êà ¬˝Œ‡Ê ∑‘§SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊ Ÿ ª˝Ê◊ ∑§◊⁄UÊ⁄UË ◊¥Á¡‹ ∑‘§ xwfl¥ ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ∑‘§ ‚◊ÿ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ◊ŸÊà „È∞ •¬Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§⁄U ‡Êà ¬˝ÁÇÊÕ¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊¥òÊË ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§ß¸ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞

•ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ– Á¡Ÿ◊¥ ∑§Á¬‹œÊ⁄UÊ ∑§Í¬,⁄Uʇʟ, ’ˬË∞‹ ∑§Ê«¸ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊÿ¥ ◊ı¡ÍŒ ÕË–◊¥òÊË ¡Ë Ÿ ◊¥ø ‚ „Ë ©Ÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬«∏∑§⁄U ª˝Ê◊∑‘§ ‚Áøfl üÊË ’Î¡ãŒ˝ Á◊üÊÊ ‚ ∑§Á¬‹œÊ⁄UÊ ∑§Í¬ ∑§Ê

¬Íáʸ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÍÚ¿Ê– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥◊ı¡ÍŒ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË üÊË ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl∑§Ù •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷ËÁŒ∞–

z{ ‹Êπ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ’Ÿ ⁄U„ „Êÿ⁄U‚∑‘§á«˛Ë÷flŸ ∑§Ù ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ∑‘§¡Ë ‡ÊÈÄU‹Ê ∑§Ù ÁŒÿ– ©Ÿ‚ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ÷flŸ ¡Ÿfl⁄UË wÆvz Ã∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Êÿ–Á¡‚‚ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U ‚ÈÁflœÊÿ¥ ¬˝Ê# „Ù‚∑‘§– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù üÊË ¡ªŒË‡Ê ÿÊŒfl fl üÊË ÁflÁ¬ŸªÙSflÊ◊Ë Ÿ ÷Ë ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ∑§ÎcáÊÊ∑§È‡ÊflÊ„Ê, üÊË◊ÃË ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UË fl◊ʸ, üÊË ⁄UÊ∑‘§‡Ê ÷ʪ¸fl,üÊË flË⁄UãŒ˝ ¬Êá«, üÊË ¬˝‡Êʥà …¥ªÈ‹Ê üÊË ⁄U◊‡Ê ŸÊ„⁄U,üÊË ¡ËÃÍ ∑§◊Á⁄UÿÊ, üÊË ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê, üÊË ◊È∑‘§‡Ê ÿÊŒfl,üÊË ÷Í⁄U øıœ⁄UË, R§Ê¥Áà ÿÊŒfl, œ◊¸ãŒ˝ ¬⁄U◊Ê⁄U, üÊËŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ‚⁄U¬¥ø, üÊË flË⁄UãŒ˝ Á◊üÊÊ, üÊË ⁄UÊ¡Í ‹ÙœË, üÊË⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‹ÙœË, üÊË üÊË‹Ê‹ ‚Á„à •ãÿ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœªáÊ, ªáÊ◊Êãÿ¡Ÿ ∞fl¥ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê‚◊Sà S≈UÊÚ» ©¬ÁSÕà ⁄U„Ê– •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚¥∑§È‹¬˝ÊøÊÿ¸ ‚¥∑§È‹ ∑‘§ãŒ˝ ¡ı„Á⁄UÿÊ üÊË ‚ÈŸË‹ ‡ÊÈÄU‹Ê mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

SßæS‰Ø ×´˜æè ·¤è ÎèÂæßÜè ·¤è âõ»æÌ ·¤×ÚUæÚUè ·¤ô çÁÜð ·¤æ xwßð §´ÅUÚU ·¤æòÜðÁ ·¤æ àæéÖæÚU´Ö

SßæS‰Ø ×´ æè Çæò. ÙÚUô�æ× ç×Ÿæ ¥æÁ çßçÖóæ ·¤æØüR¤×ô´ ×ð ©ÂçSÍÌ ãô´»ð ŒÁÃÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹Ù∑§ SflÊSâÿ ∞fl¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ, •ÊÿÈ· ◊¥òÊË «ÊÚ. Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊ ∑§Ê

•Ê¡ wx •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvy ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „Ù¥ª– ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U SflÊSâÿ◊¥òÊË «ÊÚ Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊ wx •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvy ∑§Ù ¬˝Ê× vÆ ’¡ «’⁄UÊ ‚ ŒÁÃÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ¬˝Ê×vÆ.xÆ ’¡ ŒÁÃÿÊ ÁŸflÊ‚ •Êª◊Ÿ •ı⁄U •Ê◊¡Ÿ ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U¥ª– ¬˝Ê× vv ’¡ ª˝Ê◊ ’„ÊŒÈ⁄U¬È⁄U ◊¥ ߥ≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡∑‘§ ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ ŒÁÃÿÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬˝◊Èπ¡ŸÙ¥ ‚ ÷¥≈U ∑§⁄U¥ª– ŒÙ¬„⁄U v.xÆ ’¡ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ‚◊ÿ •Ê⁄UÁˇÊà ⁄U„ªÊ– ‚Êÿ¥ x.xÆ ’¡ ’ǪËπÊŸÊ ŒÁÃÿÊ ◊¥ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§ÊÚ◊ŸÊ ŒŸ „ÃÈ Ÿª⁄U‚¥¬∑§¸ „ÃÈ ÁŸ∑§‹¥ª– ‚Êÿ¥ z ’¡ üÊË ∑§≈UÊ⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ŒË¬Êfl‹Ë Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ‚Êÿ¥ z.xÆ’¡ ŒÁÃÿÊ ‚ «’⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U¥ª– ‚Êÿ¥ {.xÆ ’¡ «’⁄UÊ ÁŸflÊ‚ •Êª◊Ÿ ‚◊ÿ •Ê⁄UÁˇÊÖ ⁄UÊÁòÊ ~’¡ «’⁄UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ◊„Ê‹ˇ◊Ë ◊„Ùà‚fl ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– ⁄UÊÁòÊ ÁflüÊÊ◊ «’⁄UÊ ◊¥ ∑§⁄U¥ª–

Á‡Êfl¬È⁄UË– ¬ŒÙÛÊÁà ‚ ¬„‹Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§ „ÙŸ¡Ê ⁄U„ ÿÈÁQ§ÿÈQ§∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U∑§◊¸øÊ⁄UË ◊Ùøʸ ‚¥ÉÊ Ÿ •Ê¡ww.vÆ.wÆvy ∑§Ù ¬Ù„⁄UË ÁflœÊÿ∑§¬˝„‹ÊŒ ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù ôÊʬŸ ‚ı¥¬Ê–ôÊʬŸ ◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊Ùøʸ Ÿ Á‹πÊÁ∑§ ◊.¬˝. ‡ÊÊ‚Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ÷٬ʋ ∑‘§ S¬C •ÊŒ‡Ê „Ò¥ Á∑§ fl·¸◊ ŒÙ ’Ê⁄U ¬ŒÙÛÊÁà „ÃÍ «Ë¬Ë‚Ë∑§Ë ¡Êÿ– ‹Á∑§Ÿ Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹

◊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ßŸ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§∑§◊¸øÊ⁄UË ◊Ùøʸ ∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§Á‹ÿ flÊäÿ „ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ôÊʬŸ‹Ã ‚◊ÿ ¬Ù„⁄UË ÁflœÊÿ∑§¬˝„‹ÊŒ ÷Ê⁄UÃË Ÿ Á¡‹ÊÁ‡ÊˇÊÊÁœ∑§⁄UË ‚ ◊Ù’Ê߸‹ ¬⁄U øøʸ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈÁQ§ÿÈQ§∑§⁄UáÊ‚ ¬„‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ •äÿʬ∑§Ù¥∑‘§ ¬˝◊هʟ Á∑§ÿ ¡Êÿ ÄUÿÙÁ∑§

¡’ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê „Ò¥ ÃÙ¬˝◊هʟ ‚¥ê’œË •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¥ •äÿʬ∑§Ù¥ ∑‘§¬ŒÙÛÊÁà Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸŸËÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË¡Ë ‚ ‹∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊË flÁ¡‹ÊœË‡Ê ◊„ÙŒÿ ∑§Ù•flªÃ ∑§⁄UÊ©¥ªÊ – •ı⁄U∑§„Ê Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∞fl¥∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥∑‘§ ÁŸŒÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊Òøı’Ë‚ ÉÊá≈U ÃÒÿÊ⁄U „ÍÚ–ôÊʬŸ ◊ ¬˝◊ÈπM§¬ ‚∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§

Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á¬¬‹ıŒÊ,⁄UÊ¡¬òÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∞◊ ∑‘§‡Ê◊ʸ, •äÿʬ∑§ ‚¥ÁflŒÊ ‚¥ÉÊ ‚⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‚«∏ÒÿÊ, F„⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË,œ◊¸ãŒ˝ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ⁄U‡ÊËŒπÊ¥Ÿ ‚ÊÁ’⁄U, ◊Ÿ◊Ù„Ÿ ¡Ê≈Ufl,•⁄UÁfl㌠‚⁄UÒÿÊ, Á‡Êfl¬È⁄UË Ã„‚Ë‹•äÿˇÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, ◊„‡Ê ‡Ê◊ʸÁ‚⁄U‚ıŒ, ‚¥¡ÿ ÷ʪ¸fl, ⁄UÁflãŒ˝ÃÙ◊⁄U •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚©¬ÁSÕà Ֆ

ØéçQ¤ØéQ¤·¤ÚU‡æ ·¤ô Üð·¤ÚU ·¤×ü¿æÚUè ×ô¿æü Ùð ÂôãÚUè çßÏæØ·¤ ·¤ô

ØéçQ¤ØéQ¤·¤ÚU‡æ âð ÂãÜð çàæÿæ·¤ô´·Ô¤ ãô Âý×ôàæÙÑ ÖæÚUÌèØ

×é�Ø×´ æè ÌèÍüÎàæüÙØôÁÙæ´Ì»üÌ ÚUæ×ðEÚU×÷

Áæ°»è çßàæðá ÅþðÙçàæßÂéÚUè

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃËÕ¸Œ‡Ê¸ŸÿÙ¡ŸÊãê¸Ã vÆ Ÿflê’⁄U ∑§ÙÁ‡Êfl¬È⁄UË ‚ Áfl‡Ê· ⁄U‹ ÿÊòÊÊ w{ÆÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊ◊E⁄U◊˜ ∑‘§Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „ÙªË •ı⁄U vz Ÿflê’⁄UwÆvy ∑‘§ ◊äÿ flʬ‚ •Ê∞ªË–•ÊflŒ∑§ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ÁÃÁÕ xÆ •ÄU≈UÍ’⁄U wÆvy „Ò–©¬‚¥øÊ‹∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿÁfl÷ʪ ∞ø.•Ê⁄U.fl◊ʸ Ÿ ‚÷Ë¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∞fl¥Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Ã„‚Ë‹ ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò

çàæßÂéÚè

‡ÊÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ•‡ÊÊ∑§Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ÿʪʂŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ÊÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚¥÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§ yv ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ÷ʪ ‹∑§⁄U’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ Á◊ŸË, ¡ÍÁŸÿ⁄U,‚ËÁŸÿ⁄U, ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ≈UË◊Ê¥ Ÿ ‚÷Ë‚¥÷ʪʥ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§Ê ¬¿UÊ«∏ ∑§⁄U‚flʸìÊ •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– Áfl¡ÿˬ˝ÁÃÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ wv ªÊÀ«U ◊«U‹ ¬˝Ê#∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚¥÷ʪ ∑§Ê ªÊÒ⁄UflÊÁãflÃÁ∑§ÿÊ–

ªÊÀ«U ◊Ò«U‹ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹¿UÊòÊ ∑˝§◊‡Ê— Á◊ŸË flª¸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ªª¸, ‚ʪ⁄U ‚ÊŸË, Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊflÃ,⁄UÊ¡Ëfl ¬ÊΔU∑§, ‚¥¡ÿ ‡ÊÊÄÿ, ⁄UÊ„ÈU‹⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, •ŸÈ¡ •Ê¤ÊÊ, ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸◊¥ •ÁŸ‹ äÊÊ∑§«∏, •Á◊à ‚ÊŸË,ÁŸÁπ‹ ‚ÒŸ, ŸËÃ‡Ê •Ê¤ÊÊ, ∑È¥§¡Á’„UÊ⁄UË, •Á◊à ªÈ#Ê, ‚ÈŸË‹ ‡ÊÊÄÿ,‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ‚ ⁄UÊ¡‡Ê ⁄UÊflÃ,•¥Á∑§Ã ‚ÊŸË, ¬flŸ ’ÉÊ‹, ŒflãŒ˝Á‚¥„U ÿÊŒfl, ŒË¬∑§ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ‚Êfl⁄UŸÿÊŒfl–

fl„UË¥ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ∑§Ë ÃËŸ≈UË◊Ê¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ ¬˝Ê#∑§⁄U wv Á‚Àfl⁄U ◊Ò«U‹ „UÊ¥Á‚‹ ∑§⁄U‹ÊÒ≈U wv Á‚Àfl⁄U ◊Ò«U‹ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ¿UÊòÊÊÿ¥ ∑ȧ. Á‚ÿÊ ∑ȧ‡ÊflÊ„U,∑ȧ. •¥¡‹Ë ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ∑ȧ. Á‡ÊflʟˇÊ◊ʸ, ∑ȧ. Á¬˝ÿ¥∑§Ê Á‡Êfl„U⁄‘U, ∑ȧ.‚ÊŸÊ‹Ë ¬Á⁄U„UÊ⁄U, ∑ȧ. ∑¥§øŸ ‡Ê◊ʸ,∑ȧ. ÷ÊflŸÊ ‡ÊÊÄÿ, ¡ÍÁŸÿ⁄U flª¸ ‚∑ȧ. ø¥ø‹ ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ∑ȧ. •Ê∑ΧÁÃ⁄UÊflÃ, ∑ȧ. ‚ÈŸÒŸÊ ¡Ê≈Ufl, ∑ȧ. ◊ʟʇÊ◊ʸ, ∑ȧ. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË, ∑ȧ. fl·Ê¸’ÉÊ‹, ∑ȧ.M§’Ë øÊÒäÊ⁄UË, ‚ËÁŸÿ⁄Uflª¸ ‚ ∑ȧ. ŒÈª¸‡Ê ‹π⁄UÊ, ∑ȧ.•¥Á∑§ÃÊ ¬Ê⁄UʇÊ⁄U, ∑ȧ. ◊ÊÁŸ∑§Ê¬ÊΔU∑§, ∑ȧ. •Ê⁄U¡Í ’ÊŸÊ, ∑ȧ. ◊ÉÊÊ‚ÊŸË, ∑ȧ. Á‡ÊflÊŸË ‡ÊÊÄÿ, ∑ȧ.‚»§Ê‹Ë ‡Ê◊ʸ „ÒU–

×´»Ü× ·ð¤‹Îý ÀUæ˜ææð´ Ùð ÁèÌð w®»æðËÇU ß wv çâËßÚU ×ðÇUÜ

¼èÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚUâÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

ÏèÚU çâ´ãÌô×ÚU

ßçÚUD ÖæÁÂæ ÙðÌæ /Âêßü ©ÂæŠØÿæ‚ßæçÜØÚU ÃØæÂæÚU ×ðÜæ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ

¼èÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚUâÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

¥L¤‡æ çâ´ãÌô×ÚU

¥ŠØÿæ×Âý ÚUæ’Ø âã·¤æÚUè â´ƒæ

¼èÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚ Ù»Ú ßæçâÄææ𢷤æð ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

»ÁÚæÁ çâ¢ãçâ·¤ÚßæÚ

Âêßü çßÏæÄæ·¤, âé×æ߶è

flÁ⁄cΔU ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ,Á¡∂Ê-◊È⁄ÒŸÊ

¼èÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚUâÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

çßßð·¤ ÙæÚUæ؇æàæðÁßÜ·¤ÚU

Âêßü ×ãUæÂõÚU‚ßæçÜØÚU

¼èÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚUâÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

âÌèàæ çâ¢ãUçâ·¤ÚUßæÚUÂêßü Âæáü¼ °ß¢ ßçÚUcÆU ©UÂæŠØÿæ

ÖæÁÂæ çÁÜæ ‚ßæçÜØÚU

¼èÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚUâÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

·ð¤.Âè. çâ¢ãUÖ¼õçÚUØæßçÚUcÆU ÖæÁÂæ ÙðÌæ

çÖ‡ÇU (×.Âý.)

¼èÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚUâÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

â´Áèß çâ´ã·é¤àæßæã (â´Áê)Âêßü çÁÜæ ´¿æØÌ

¥ŠØÿæ çÖ´Ç

¼èÂæßÜè ·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚUâÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

ÁØ çâ´ã·¤éàæßæã

Âêßü ¥ŠØÿæ âæÇæ

·¤Üð�ÅUÚU Ùð çßÌçÚUÌ ·¤è Âýæð âæãUÙ ÚUæçàæ Á‡Êfl¬È⁄UË

ÁŸ—‡ÊQ§¡Ÿ ÁflflÊ„ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË⁄UÊ¡Ëfl ŒÈ’ Ÿ ∞∑§ Œê¬ÁüÊ ∑§Ù wz „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ê ø∑§ ‚Á„à ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊÿ Á∑§∞– ÁŸ—‡ÊQ§¡Ÿ ÁflflÊ„¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà üÊË Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ’ÊÕ◊ ¬ÈòÊ üÊË ’Ê‹Á∑§‡ÊŸÁŸflÊ‚Ë ◊„‹‚⁄UÊÿ ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿ üÊË◊ÃË ‚¥¡Í ’ÊÕ◊ ¬ÈòÊË üÊË’Ê’Í‹Ê‹ ’ÊÕ◊ ÁŸflÊ‚Ë ¿ÊflŸË ∑§Ù≈UÊ ‚ Æ} ◊߸ wÆvy ∑§Ù ÁflflÊ„∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ŒÈ’ Ÿ •Ê¡ Á¡‹ÊœË‡Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥wz „¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ø∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬˝ŒÊÿÁ∑§∞– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞«Ë∞◊ üÊË ¡«.ÿÍ.‡Êπ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿÁfl÷ʪ ∑‘§ ©¬‚¥øÊ‹∑§ üÊË ∞ø.•Ê⁄U.fl◊ʸ ‚Á„à •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ©¬ÁSÕà Ֆ

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uwx •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvy

׊ØÂý¼ðàæ◊à ’ŸÊ•Ù ÿ ∑§Ê¥ø ∑‘§ Á⁄U‡Ã≈UÍ≈U ¡Êÿª •Ê¡∏◊ÊŸ ‚

$Á‚ÿÊ ‚øŒfl

‚ßæçÜØÚU

ŒË¬Êfl‹Ë àÿı„Ê⁄U ªÈL§flÊ⁄U wx •ÄU≈UÍ’⁄U∑§Ù •¥ø‹ ◊¥ œÍ◊œÊ◊ •ı⁄U „·Ù¸ÑÊ‚ ‚◊ŸªÊ– flÒ‚ ŒË¬Ùà‚fl œŸÃ⁄U‚ ‚ ‡ÊÈL§ „ÙªÿÊ „Ò •ı⁄U ‚◊ÍøÊ ‡Ê„⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ¡ª◊ª„Ò– ‹ÙªÙ¥ Ÿ •Ê¡ ÷Ë ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ¡◊∑§⁄U

π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë– fl„Ë¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¿Ù≈UˌˬÊfl‹Ë ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ¬˝÷Êà ¤ÊÊ Ÿ ◊ÈÁQ§œÊ◊Ù¥ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U ¬È⁄UπÙ¥∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∞¥– ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃËÃàfl ÁflÉŸ Ÿ«Ê‹ Œ¥, ß‚Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ’¥ŒÙ’Sà Á∑§∞ „È∞ „Ò¥–

©à‚flÙ¥ ∑§Ê ©à‚fl ŒË¬Êfl‹Ë ¬fl¸ wx•ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù ◊ŸªÊ– œŸÃ⁄U‚ ‚ ‡ÊÈL§ „È∞ŒË¬Ùà‚fl ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ©à‚Ê„ „Ò–’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¿Ù≈UË ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ∑§⁄U ŒË¬∑§ ¡‹Ê∞¥– ß‚‚ ¬Ífl¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ•Ê¡ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë–‹ÙªÙ¥ Ÿ Áfl‡Ê·∑§⁄U ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë‚Ê◊ª˝Ë ‚Á„à •ãÿ ‚Ê¡Ù ‚Ê◊ÊŸ π⁄Uˌʖ•Ê¡ ŒË∞, „Ê≈U, ‹ˇ◊Ë ¡Ë ∑§Ê ¬ÛÊÊ, ◊Ù⁄U ¬¥π,πË‹, ’ÃʇÊ, ¤ÊÊ«∏Í, M§ß¸ ‚Á„à •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ŒπË ªß¸–ÁŒŸ÷⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ê ¬Í¡Ê ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ËŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„Ê– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊÁ◊ΔÊ߸, ¬ΔÊ •ı⁄U ◊flÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÷˪˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ©◊«∏Ë– ßœ⁄U ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ¿Ù≈UË ŒË¬Êfl‹Ë ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ©¬ÊäÿˇÊ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ Ÿ ¬È⁄UπÙ¥ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ–‚Ê¥‚Œ ¬˝÷Êà ¤ÊÊ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ fl ÷Ê¡¬Ê߸ÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŒÙ ◊ÈÁQ§œÊ◊Ù¥ ¬⁄U ¬„È¥ø •ı⁄U¬È⁄UπÙ¥ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ŒË¬∑§ ¡‹Ê∞¥– fl„Ë¥ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ù Œπà „È∞ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ’…∏Ê ŒË „Ò– ‡Ê„⁄U ∑‘§◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ÃÒŸÊà ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ª‡Ã ÷Ë ’…∏Ê ŒË ªß¸ „Ò–

ÎèÂæßÜè ¥æÁ, Á×·¤ÚU ãé§ü ¹ÚUèÎÎæÚUè

‚ßæçÜØÚU

flÊ«¸ R§◊Ê¥∑§ vy ∑‘§ •¥Ãª¸Ã‹ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ |Æ ‹Êπ M§¬ÿ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •Ê¡ˇÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ ¡ÿ÷ÊŸ Á‚¥„ ¬flÒÿÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬Ê·¸Œ ÁŸÁœ ‚’ŸÊÿ ªÿ ‚flÊŸª⁄U ¬Ê∑§¸ ∑‘§ ¬Ë¿¬ÈÁ‹‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ◊„ʬı⁄U‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê, ‚÷ʬÁà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„¡ÊŒıŸ, ÷Ê¡¬Ê Á¡‹ÊäÿˇÊ •÷ÿøıœ⁄UË, ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸Œ ◊◊ÃÊ ª¡ãŒ˝⁄UÊΔı⁄U, ¬Ê·¸ŒªáÊ ÁŒŸ‡Ê Á‚∑§⁄UflÊ⁄U,⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ, flÁ⁄UD ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§‚¥ÃÙ· ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ÷Ë ©¬ÁSÕà Ֆ߂ •fl‚⁄U ¬⁄U ˇÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§¡ÿ÷ÊŸ Á‚¥„ ¬flÒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò ÃÕÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U‡Ê„⁄U ◊¥ ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÷⁄U¬Í⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë ªß¸ „Ò–ß‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚«∏∑‘§¥øı«∏Ë ∞fl¥ √ÿflÁSÕà „Ù ªß¸ „Ò–◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ⁄U„

Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ R§◊ ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ÁŸª◊mÊ⁄UÊ •àÿÁœ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿªÿ „Ò ÃÕÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ù ’«∏Ë-’«∏Ë‚ıªÊÃ¥ ŒË ªß¸ „Ò– ˇÊòÊ ◊¥ ŒÙ ¬ÊŸË ∑§Ë≈U¥Á∑§ÿÊ¥ ∞fl¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ‹Ê߸ŸÙ¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑‘§ ¬Ê‚ ’ŸË¬ÈÁ‹ÿÊ ∑§Ê ÷Ë øı«∏Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ¡ÊŸÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ •÷ÿ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§‡Ê„⁄U ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ∞fl¥ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ¡Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ¡Ê ⁄U„ „Ò fl„ ∑§Ê»§Ë ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „Ò ÃÕÊß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë•àÿÊÁœ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË ¡Ù Á∑§¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U flÁ⁄UD¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ‚¥ÃÙ· Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ˇÊòÊ ∑§Ê»§Ë ’«∏Ê ˇÊòÊ „Ò ÃÕÊÿ„Ê¥ ¡Ÿ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ Á‹ÿ ¬ÈÁ‹‚‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ãŒ˝ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ ¡Ù Á∑§•Ê¡ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „◊‡ÊÊ ÿ„Ë ¬˝ÿÊ‚ ⁄U„ÃÊ„Ò Á∑§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ „⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∞fl¥√ÿflSÕÊ ’ŸË ⁄U„–

ÂéçÜâ âãæØÌæ ·Ô¤‹Îý ·¤æ Üô·¤æÂü‡æ

ßæÇü xx ×ð çß·¤æâ ·¤æØôü ·¤æ Öêç×ÂêÁÙflÊ«¸ R§◊Ê¥∑§ xx ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‹ª÷ª w~ ‹Êπ M§¬ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸

∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •Ê¡ ˇÊòÊËÿ ÁflœÊÿ∑§ ¡ÿ÷ÊŸ Á‚¥„ ¬flÒÿÊ, ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ •÷ÿ øıœ⁄UË, ‚÷ʬÁà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ ∞fl¥ ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸Œ«ÊÚ. •¥¡‹Ë ⁄UÊÿ¡ÊŒÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– flÊ«¸ R§◊Ê¥∑§ xx ∑‘§ •¥Ãª¸Ã åÿÊ™§flÊ‹Ë ª‹Ë ◊¥ vÆ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚Ë.‚Ë. ⁄UÙ« ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „Ë⁄UÊ÷ÍÁ◊ÿÊ ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ÁSÕà ∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ë’Ê©á«˛Ë’ÊÚ‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‹ª÷ª v~ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ„Ò– ߟ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •Ê¡ •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U «ÊÚ. ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄UÊÿ¡ÊŒÊ, ¬å¬Í ’⁄UıŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§È‡ÊflÊ„, ’ÊÚ’Ë…Ù«Ë, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§È‡ÊflÊ„, ‚È⁄U‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚Á„à •Ÿ∑§ ˇÊòÊËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ªáÊ©¬ÁSÕà Ֆ

âð·¤‡Ç ÕÅUæçÜØÙ ×ð âǸ·¤çÙ×æü‡æ ·¤æ Öêç×ÂêÁÙ â�Âóæ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‚∑§á« ’≈UÊÁ‹ÿŸ ◊¥ •Ê¡ vy ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚’ŸŸ flÊ‹Ë‚«∏∑§ ∑§Ê÷ Í Á ◊ ¬ Í ¡ Ÿ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊʪÈ#Ê mÊ⁄UÊ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ‹ª÷ª {Æ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚‹P§«π∏ÊŸ ¬È‹∑‘§ ¬Ê‚ ‚«∏∑§ «Êê’⁄UË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ •ãÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– ‚∑§á« ’≈UÊÁ‹ÿŸ ˇÊòÊ ◊¥ vy ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊mÊ⁄UÊ xÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑§Ê÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •Ê¡ ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚÷ʬÁà ’Ρ㌠Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ, •Ê߸.¡Ë. •Ê⁄U.∞‚. ◊ËáÊÊ, vyflË¥ fl≈UÊÁ‹ÿŸ∑‘§ ∑§◊Êá«¥≈U ∑§È◊Ê⁄U ‚ı⁄U÷, vxflË¥ fl≈UÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ ∑§◊Êá«¥≈U •ÁŸ‹◊„E⁄UË, ‚∑§á« ’≈UÊÁ‹ÿŸ ∑‘§ ∑§◊Êá«¥≈U ¬ÈM§·ÙûÊ◊ ‡Ê◊ʸ ‚Á„à •Ÿ∑§•Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ•ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‹P§«π∏ÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥‹ª÷ª {Æ ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ‚«∏∑§ «Êê’⁄UË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ¬ÊŸË ∑§Ë‹Ê߸Ÿ «Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ fl •ãÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ •Ê¡ ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê ∞fl¥ •ãÿ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

çÙ»× ÂçÚUáÎ ·¤è ÕñÆ·¤ â�ÂóæÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÁŸª◊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ •Ê¡ •¬⁄UÊã„ ¬Á⁄U·Œ ‚÷ʪÊ⁄U

◊¥ ‚÷ʬÁà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸–’ÒΔ∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÙªË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ÁŸÿÁ◊ÃË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸ ÃÕÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ªÿ–¬Á⁄U·Œ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’ÒΔ∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ŒÒÁŸ∑§flß ÷ÙªË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊ÃË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ãÿÍŸÃ◊ flß◊ÊŸ +◊¥„ªÊ߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸– øøʸ ©¬⁄Uʥà ÁŸª◊ÊÿÈQ§ •¡ÿ ªÈ#ÊmÊ⁄UÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÁŸª◊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÁŸª◊ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ÁŸáʸÿ∑§Ù ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò ÃÕÊ „◊ ÷Ë øÊ„Ã „Ò Á∑§ ŒÒÁŸ∑§ flß ÷ÙªË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊ÃË∑§⁄UáÊ „Ò ß‚ ÁŸáʸÿ ∑§Ê ÁflÁœ‚êflà ∞fl¥ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©Q§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÁŸŒ¸‡Ê ¬˝Ê# „Ùà „Ë©Q§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ ¬pÊà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸmÊ⁄UÊ ’ÒΔ∑§ ‚◊ÊÁ# ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ë «’⁄UÊÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ «∑Ò§ÃË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊà „È∞ ¿„ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù œ⁄UŒ’ÙøÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏ ª∞•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ „ÁÕÿÊ⁄U ÷Ë’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ¬∑§«∏ ª∞•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ◊ÈπÁ’⁄U ¡Á⁄Uÿ ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë ÕË Á∑§ ◊ª⁄UÙ⁄UÊ ∑‘§ ¡¥ª‹ ◊¥∑§È¿ „ÁÕÿÊ⁄U’¥Œ ’Œ◊Ê‡Ê Œπ ª∞„Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U‚ ’ÃÊ∞ ª∞ SÕÊŸ ŒÿÊ⁄UÊ◊ ’é’Ê

∑§Ë ŸÁ⁄UÿÊ ¬Ù‹Ê’Ê߸ ∑§Ê ¡¥ª‹◊ª⁄Uı⁄UÊ ∑‘§ „Ê⁄U ◊¥ ŒÁ’‡Ê Œ∑§⁄U fl„Ê¥¬⁄U ∞∑§òÊ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ‹‹∑§Ê⁄UÊ–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹‹∑§Ê⁄U ‚ÈŸ ∞∑§òÊ’Œ◊Ê‡Ê ßœ⁄U ©œ⁄U ÷ʪŸ ‹ª–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U •Ê‡ÊË· ©»§¸•Ê‡ÊÍ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ xÆ fl·¸ÁŸflÊ‚Ë ªÑÊ ◊¥«Ë ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄UÊ¡ËflŸª⁄U ŒÁÃÿÊ, •ÁflŸÊ‡Ê ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊÁfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ wz fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊÷ı⁄UË ÕÊŸÊ øËŸÙ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ¿Ù≈UÍ©»§¸ ¬˝◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§È‡ÊflÊ„ ¬ÈòÊ÷ªflÊŸ Á‚¥„ ∑§È‡ÊflÊ„ wz ÁŸflÊ‚Ë

flÊ«¸ Ÿ¥’⁄U w ⁄UÊ◊ª…∏ «’⁄UÊ, ÁR§‡Ê©»§¸ Á∑§‡ÊŸ ¡Ê≈Ufl ¬ÈòÊ ‚È⁄U‡Ê ¡Ê≈UflwÆ fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ª‹Ë Ÿ¥’⁄U ¿„ ◊Ë≈U◊Ê∑‘§¸≈U «’⁄UÊ, Á≈U¥ªÍ ©»§¸ ÁflŸÙŒ∑§Ù‹Ë ¬ÈòÊ „⁄U¬˝‚ÊŒ ∑§Ù‹Ë xÆ fl·¸ÁŸflÊ‚Ë ª‹Ë Ÿ¥’⁄U ŒÙ ◊Ë≈U ◊Ê∑‘§¸≈U«’⁄UÊ •ı⁄U ŒË¬∑§ ¡Ù‡ÊË ©»§¸ ◊Ȫ˸¬ÈòÊ ŸÊÕÍ⁄UÊ◊ ¡Ù‡ÊË wz fl·¸ ÁŸflʂˇÊÊ⁄UŒÊ Á’ÁÀ«¥ª ∑‘§ ¬Ë¿ ªÈ#Ê ¬È⁄UÊ«’⁄UÊ ∑§Ù œ⁄U Œ’ÙøÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ÃËŸ Œ‡ÊË ∑§≈U≈U xvz ’Ù⁄U, Á¡¥ŒÊ∑§Ê⁄UÃÍ‚, ∞∑§ ËflÊ⁄U, ¿È⁄UË, ∞∑§‹ÊΔË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¬Ífl¸ ◊¥ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÙ⁄UË, ◊Ê⁄U¬Ë≈U,‹Í≈U, „àÿÊ, flÊ„Ÿ øÙ⁄UË •ÊÁŒ ∑‘§◊Ê◊‹¥ Œ¡¸ Á∑§∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ¬∑§«∏ ª∞ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ ∞∑§ ’Êß∑§øÙ⁄UË ∑§Ë, ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ ‹Í≈UŸÊSflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁflÁ÷Ûʕʬ⁄UÊÁœ∑§ œÊ⁄UÊ•Ù¥ vv-vx∞◊¬Ë«Ë¬Ë∑‘§ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Ç·ñ¤Ìè ·¤è ØôÁÙæ ÕÙæÌð Àã ¥æÚUôÂè ÎÕô¿ð ×ãæÂõÚU, çÙ»×æØéQ¤,âÖæÂçÌ Ùð Îè ÎèÂæßÜè

·¤è àæéÖ·¤æ×Ùæ°´

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊʪÈ#Ê, ÁŸª◊ÊÿÈQ§ •¡ÿ ªÈ#Ê ∞fl¥‚÷ʬÁà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¡ÊŒıŸ Ÿ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ŒË¬Ùà‚fl ∑‘§ ¬fl¸ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË „Ò¥–◊„ʬı⁄U Ÿ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ „·Ù¸ÑÊ‚∑‘§ ‚ÊÕ ŒË¬Ùà‚fl ¬fl¸ ◊ŸÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§Ë „Ò– ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊÊ ªÈ#ÊŸ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ¬fl¸ ‚÷ˇʄ⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‚Èπ-‚◊ÎÁf‹Êÿ ÃÕÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁÃÃËfl˝ „Ù– ‚÷ʬÁà ’Î¡ãŒ˝ Á‚¥„¡ÊŒıŸ Ÿ ‡Ê„⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§ÙŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „Èÿ∑§„Ê Á∑§ ŒË¬Êfl‹Ë ∑§Ê ÿ„ ¬fl¸‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹Êÿ–

ÖæðÂæÜ

÷٬ʋ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ¬ÈL§· •Ê⁄UÁˇÊà „Ùà „Ë •’ ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥¡Ù⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥–’Ë¡¬Ë •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Á¡‹Ê•äÿˇÊÙ¥ ‚Á„à ∑§ß¸ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑§ËŒÊflŒÊ⁄UË ‚ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ „Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ¥ª‹ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê ◊„ʬı⁄U ¬Œ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥◊„ʬı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë≈U •Ê⁄UÁˇÊà „ÙŸ ∑‘§’ÊŒ •’ ’Ë¡¬Ë •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ∑§ß¸ŸÃÊ ‚ÁR§ÿ „Ù ª∞ „Ò¥ Á¡‚‚ •’ ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ߟ ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§ß¸ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ÃÙ •¬Ÿ.•¬Ÿ•Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù Ÿ Á◊ΔÊ߸ ’Ê¥≈UË ’ÁÀ∑§•Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ¬ÈL§· ∑§Ê ∞‹ÊŸ„Ùà „Ë ¡Ëà ¡Ò‚Ê ¡‡Ÿ ÷Ë ◊ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ’Ë¡¬Ë ◊¥

ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’„Èà íÿÊŒÊ ‹¥’Ë„ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ◊¥÷Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê◊„ʬı⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ÃÊ∑§ÃflÊ⁄U „٪ʖŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ë¡¬Ë Á¡‹Ê •äÿˇÊ•Ê‹Ù∑§ ‡Ê◊ʸ, ¬Ífl¸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ÷ªflÊŸŒÊ‚ ‚’ŸÊŸË, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ ªÈ^Í fl äÊ˝ÈflŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„‚Á„à ∑§È¿ flÁ⁄UD ¬Ê·¸Œ ÷Ë „Ò¥– •Ê‹Ù∑§‡Ê◊ʸ Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷٬ʋ©ûÊ⁄U ‚ Á≈U∑§≈U ◊Ê¥ªÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Ã’©ã„¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ ŸÃÊ ∑§Ù fl„Ê¥ ‚©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ÕÊ–•’ ◊„ʬı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë≈U •Ê⁄UÁˇÊÄٟ ‚ ©Ÿ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ‚’‚ ◊¡’ÍÃ◊ÊŸË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙœËπ◊ ∑‘§ ‹Ùª ÷Ë ‚ÁR§ÿ „Ù ª∞ „Ò¥– fl∞∑§ ’Ê⁄U ÷٬ʋ ©ûÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U‚ øÈŸÊfl ‹«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl „Ê⁄Uª∞ Õ– ŒÍ‚⁄U ŒÊflŒÊ⁄UË „Ò ¬Ífl¸ Á¡‹Ê

•äÿˇÊ •ı⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ‡ÊÁQ§ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ¡Ê∑§⁄U flʬ‚ ’Ë¡¬Ë ◊¥ ‹ı≈U÷ªflÊŸŒÊ‚ ‚’ŸÊŸË ∑§Ë „Ò– fl wÆÆy◊¥ ◊„ʬı⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄UÃ’ ◊„¡ ‚Ê…∏ ¿„ „¡Ê⁄U flÙ≈U ‚ „Ê⁄UÕ– ©‚ ‚◊ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥Ÿ ¡◊∑§⁄U ‚¥œ◊Ê⁄UË ∑§Ë ÕË– ªÈ^Í ÷ÒÿÊÁflœÊÿ∑§ fl ÁŸª◊ •äÿˇÊ ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥äÊ˝ÈflŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ ∑§Ê ‡Ê„‹Ê ◊‚ÍŒ„àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ŸÊ◊ •ÊŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl¬⁄U Áfl¬⁄UËà •‚⁄U ¬«∏Ê •ı⁄U ©ã„¥ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê–•ãÿ ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ ’Ê‹‚πÊ fl ¬Ê·¸Œ∑§ÎcáÊ◊Ù„Ÿ ‚ÙŸË ◊ÈÛÊ ÷ÒÿÊ •ı⁄U ©Ÿ‚¡Ò‚ ∑§È¿ •ãÿ ¬Ê·¸Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ◊„ʬı⁄U ¬˝àÿʇÊË∑§Ê¥≈UÙ¥ ∑§Ê ÃÊ¡ ¡Ò‚Ê „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ „Ê‹„Ë ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà „Ê⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

◊„ʬı⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÙÁπ◊ íÿÊŒÊ „Ò–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ŒÊflŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ flÁ⁄UDŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ •ÊŸ ‡ÊÈM§ „Ù ª∞ „Ò¥–ߟ◊¥ ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ‚È⁄U‡Ê ¬øı⁄UË π◊‚ ¬Ífl¸ ◊„ʬı⁄U ‚ÈŸË‹ ‚ÍŒ fl Ÿª⁄UÁŸª◊ •äÿˇÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê Á◊üÊÊ ¬˝◊Èπ „Ò¥–fl„Ë¥ Á¡‹Ê ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ¬Ë‚ˇÊ◊ʸ ÷Ë Á≈U∑§≈U ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë •Ê‡ÊÊ¥ÁflÄҥ–

ÁflÁŒ‡ÊÊ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl wÆÆ~ ∑‘§’ÊŒ ÁŸc∑§ÊÁ‚à „È∞ ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë‹¥’ ‚◊ÿ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ◊¥ flʬ‚Ë „È߸ „Ò¡’Á∑§ ß‚ ’Ëø ©Ÿ∑‘§ ’Ë¡¬Ë ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •≈U∑§‹¥ ‹ªÊ߸ ªß¸¥–©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊfl ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝àÿʇÊË ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U∑§ß¸ ’Ê⁄U ø‹Ê •ı⁄U •≈U∑§‹¥ ÷Ë ‹ªÊ߸¥ªß¸¥ ©Ÿ∑§Ë flʬ‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝àÿʇÊË’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ◊ª⁄U øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ fl¬Ê≈U˸ ◊¥ ‹ı≈U– •’ ©Ÿ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË◊„ʬı⁄U ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U „Ò¥–

¥æÚUÿæ‡æ ãUæðÌð ãUè ×ãæÂõÚU ·Ô¤ çÜ° ·¤§üU ÁÌæÙð Ü»ð ÎæßðÎæÚUè·Ô¤ÚUßæ ¥õÚU ·¤çÜØæâôÌ ·Ô¤ Á´»Üô´ ×ð ÎèÂæßÜè ·ð¤ ÕæÎ ãUæð»æ âßðü

÷ʬʋ– ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ∑‘§⁄UflÊ •ı⁄U ∑§Á‹ÿÊ‚Ùà ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞’ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§¥¡⁄Ufl‡ÊŸ ¡ÙŸ ∑§Ê ‚fl¸ ŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË „Ò∞Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ∑§¥¡⁄Ufl‡ÊŸ ¡ÙŸ ◊¥ „Ù ⁄U„ •ÁÃR§◊áÊ ∑§Ù ÁøÁã„à Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§¥¡⁄Ufl‡ÊŸ ¡ÙŸ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊÃʬʟ˂ ‹∑§⁄U ∑‘§⁄UflÊ ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ •’ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÉÊÍ◊ŸÊ ‚„¡ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ÷٬ʋ »Ê⁄US≈U ‚Á∑§¸‹ ◊¥⁄UÊÃÊ¬ÊŸË ‚ ∑‘§⁄UflÊ Ã∑§ ∑§Ê ¡È«∏Ê Ã∑§⁄UË’Ÿ }ÆÆ „ÄU≈Uÿ⁄U ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê „Ò– ß‚◊¥ ’ÊÉÊ∞ ’ÊÁÉÊŸ •ı⁄U ŒÙ ‡ÊÊfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë øËË, ŸË‹ªÊÿ, ¡¥ª‹Ë Á’ÑË, ÷Ê‹Í ‚Á„à •ãÿ flãÿ¬˝ÊáÊË ÷Ë „Ò¥– ’ÊÉÊ •ı⁄U ’ÊÁÉÊŸ ∑‘§ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∞ÁÄU≈Ufl„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ªSà wÆvv ◊¥ ∑‘§⁄UflÊ ∑§Ù ∑§¥¡⁄Ufl‡ÊŸ ¡ÙŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Áfl÷ʪ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡Ê ÕÊ–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

yÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ªÈL§flÊ⁄Uwx •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvy

⢼ðàæ◊È⁄UÊŒ ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË „È߸ „Ò •’ ¡Ê∑§⁄U Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ⁄U‹ ◊⁄U ‡Ê„⁄U ‚ ªÈ¡⁄UŸ ‹ªË

•ÃÈ‹ •¡ŸflË

D76433