Ìȯ‚·Óφ˙„ÁÂÈÓ†‰Î¯Ú Directions for Use Special Adult Kit Cgtwbfkmysq rjvgktrn lkz dphjcks[ Bycnherwbz r gjkmpjdfyb/ Û¯ÂÚ‰†„˜ÈÙ Û¯ÂÚ‰†„˜ÈÙ ±±Ø∞≤†•††È¯È‡Ó‰†ÒÂÙ„†∫‰ÒÙ„‰†•††Ô‰Î†‰˘Ó†∫ÈÏËÈ‚È„†ÌÂÏȈ†•††Û¯ÂÚ‰†„˜ÈÙ؉¯·Ò‰†ÛچȢچ˜Ù‰†•††Ó¢Ú·†˙ȘÂÂÈ˘†˙¯Â˘˜˙†ÌȷˆÈÚ
31
Embed
Ìȯ‚·Óφ˙„ÁÂÈÓ†‰Î¯Ú · Ìȯ‚·Óφ˙„ÁÂÈÓ†‰Î¯Ú Special Adult Kit Directions for Use Cgtwbfkmysq rjvgktrn lkz dphjcks[Bycnherwbz r gjkmpjdfyb
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Rjvgktrn ghtlyfpyfxty lkz pfobnsls[fntkmys[ gentq> hnf b ukfp jn[bvbxtcrb[ b ,bjkjubxtcrb[ dtotcnd>gentv cjplfybz cdth[lfdktybz d gjkjcnbvfcrb c gjvjom/ lde[ djpleiys[ yfcjcjd>ghjgecrf/ob[ d ytt jnabkmnhjdfyysqdjple[. Rjvgktrn ghtlyfpyfxty lkzdphjcks[ b gjlhjcnrjd> rjnjhst yt vjuengjkmpjdfnmcz j,sxysv ghjnbdjufpjv.
This system is intended to protect the user’sairways, mouth and eyes against chemical andbiological agents by generating an overpressurein the head cover cavity using two fans thatdraw filtered air into it. The system is intendedfor use by adults and teenagers who cannotwear regular protective masks.
Ambient air is drawn in by the two fans, and is run through the filters into the hood cavity. Theclean air fills the hood, generating a pressure that prevents the inflow of contaminated air.
Green or pink syringe (1 mg) for over the ageof 60.
White or yellow syringe (2 mg) for the age of8-60.
Turn on the fans bypressing the rough sideof the red operatingbuttons.
2
˙ÓÈȘ†ÁÂÙÓ‰†„ˆ·¨˙ÈÓÚÙ†„Á†„·†˙¯ˆÈ
È˘Ó†‰˙‡†ÛÂÏ˘˙Ó†ÏÚ†ÌÈÁÂÙÓ‰ÆÌ˙ÏÚÙ‰†¯˘Ù‡Ï
C,jre yf yfcjcf[bvttncz jlyjhfpjdfzvfnthxfnfz xtrf. Xnj,sgjlujnjdbnm yfcjcs rhf,jnt> ghtldfhbntkmyjcktletn bpdktxm bp yb[jlyjhfpjde/ vfnthxfne/xtre.There are disposablefabric clips on thesides of the fans.Remove them fromboth to allow them tooperate.
1
ÏÚÂÙ†‡Ï†ÁÂÙÓ
ÏÚÂÙ†ÁÂÙÓ
11
Fan operationGhbdtltybt yfcjcf d ltqcndbt
Ensure the fan is on bymaking sure that theplus (+) sign in thetransparent windowhas disappeared, a lowhum is emitted fromthe fan, and bychecking for airemerging from the fanwith your hand.
Tighten the headbandby twisting the knobon the back of yourneck.
9
15
¯‡Âˆ‰†˙Úˆ¯†˙‡†˜„‰È„È≠ÏÚ†˙ÈËÒχ‰
‰È˙ˆ˜†È˘†˙ÎÈ˘Ó„Ú†¨ÌÈ„‚ÂÓ†ÌÈÂÂÈÎÏ
Ɖ‡ÏÓ†‰Á†‰Ó‡˙‰ÏƉ„ÈÓ‰†ÏÚ†̄ ˙Ȇ̃ „‰Ï†Ôȇ
Gjlujybnt'kfcnbxysq itqysqhtvtym vfcrb>hfcnzyed tuj rjywsd ghjnbdjgjkj;ystcnjhjys> ljjoeotybzrjvajhnf. Ytcktletn pfnzubdfnmckbirjv neuj.
Tighten the elasticneckband by pullingits two ends inopposite directionsuntil a good,comfortable fit isachieved. Do nottighten the neckbandexcessively.
How can you tell you have but the systemon correctly?Fan in operation - Plus sign has disappearedFan humsAir can be felt leaving the fanMask does not mist up
Dcnfdmnt nhe,jxrelkz gbnmz d ,enskrec ;blrjcnm/.Nhe,jxrf ljk;yfghjybryenm lj lyf,enskrb.
Insert the end of thetube all the way to thebottom of the drinkingbottle.
3
Ï˘†‰ÒÎÓ‰†˙‡†¯Ò‰‰ÈÈ˙˘‰†̇ ¯ÂȈ†̄ ·ÈÁ
ƉÎÈÒÓ·˘
Cybvbnt rhsire cgtht[jlybrf yfvfcrt> r rjnjhjveghbrhtgkztncznhe,jxrf lkz gbnmz.
Remove the lid of thedrinking tubeconnection on themask.
1
18
‰ÈÈ˙˘‰†˙ÏÂÚÙ
˙ÂȄȉ†È˙˘†˙‡†ıÁÏÆÂÊφÂʆ̇ ȯÂȈ‰†Êίӷ
Á˙Ù†‰Ê†ÔÙ‡·Êίӷ†ÈˆӉ†ÌÂ˙Ò˘‰
Æ˙ȯÂȈ‰
Cdtlbnt dvtcnt ldthexrb> yf[jlzobtczgjchtlbyt nhe,jxrb.Rkfgfy>yf[jlzobqcz dwtynht nhe,jxrb>jnrhjtncz.Press the two handlesin the center of thetube together. Thisopens a valve in thecenter of the tube.
A. Let go of the valve handles.B. Remove the end of the tube from the liquid.C. Remove the tube from the drinking device.D. Close the lid of the drinking tube connection
The syringe is a first-aid device in the case of nerve gas intoxication.The syringe in the kit is an individual one and is suited to the user’s age:For the age of 8-60: A white or yellow syringe (2 mg).For over 60 years of age: A green or pink syringe (1 mg).
26
˜¯ÊÓ‰
A. Blurring of vision and aching eyes.B. Watery eyes.C. Increased nasal secretion.D. Increased secretion of saliva.E. Chest tightness.F. Nausea and vomiting.G. Tremors throughout the body.H. Involuntary excretions.
Dybvfybt% djpvj;yj> xnj jn Dfc gjnht,etncz jrfpfnm gjvjom gjcnhflfdibv - ltnzv bkb gj;bksv k/lzv> rjnjhstyt d cjcnjzybb cfvjcnjzntkmyj ghbvtybnm ighbw. Lkz jrfpfybz gjvjob lheubv k/lzv bcgjkmpeqnt njkmrj ighbw>yf[jlzobqcz d pfobnyjv rjvgktrnt gjcnhflfdituj.Attention!! You may be required to help children or adults who have been intoxicated and whoare unable to inject themselves. Only use the syringe in the victim’s kit.
Tighten the fabric ofyour clothing againstyour thigh. Theinjection will go intothe outer front thighmuscle. There is noneed to removeclothing, because thesyringe penetratesclothing.
3
29
Ighbw The syringe
˜¯ÊÓ‰†˙‡†¯‡˘‰≥†Í˘Ó·†‰Ê†·ˆÓ·
¯ÓÂÁ‰˘†È„Ά¨˙ÂÈ˘ÆÛ‚φ¯Â„ÁÈ
Lth;bnt ighbw dnfrjv gjkj;tybb dntxtybt 3 ctreyl>xnj,s dtotcndjghjybrkj d jhufybpv.
Leave the syringe inthis position for 3seconds for the agentto enter your body.
Gjvybnt - lheujuj ighbwf e Dfc ytn.D ckexft ytj,[jlbvjcnb> j,hfnbntcm pf rjycekmnfwbtq r dhfxe gj ntktajye bkb kbxyj.
◆ Keep the syringe away from children.◆ Avoid playing with the syringe.◆ Make sure you do not use the syringe unnecessarily (without signs of chemical agent
intoxication).Remember – you do not have an alternative syringe.If need be, call for or seek medical attention.
Dct crfpfyyjt d lfyyjq bycnherwbb jnyjcbncz d hfdyjq cntgtyb r ve;xbyfv b ;tyobyfv.D erfpfybz[> rfcf/ob[cz ltntq> gjlhfpevtdf/ncz rfr vfkmxbrb> nfr b ltdjxrb. J,hfotybtd ve;crjv hjlt cke;bn njkmrj d wtkz[ elj,cndf.
The content of this brochure is intended for both men and women, and where relevant, bothboys and girls.