Top Banner
IDEALARC ® DC-400 L I N C O L N E L E C T R I C 3 Ans de garantie Pièces & Main d'œuvre P E R F O R M A N C E P L U S P R O T E C T I O N S S O O U U D D A A G G E E S S E E M M I I - - A A U U T T O O M M A A T T I I Q Q U U E E F F i i l l F F o o u u r r r r é é a a v v e e c c o o u u s s a a n n s s g g a a z z M M I I G G - - M M A A G G S S o o u u d d a a g g e e s s o o u u s s f f l l u u x x D D E E C C O O U U P P A A G G E E A A R R C C - - A A I I R R S S O O U U D D A A G G E E M M A A N N U U E E L L E E l l e e c c t t r r o o d d e e e e n n r r o o b b é é e e S S o o u u d d a a g g e e T T I I G G S S O O U U D D A A G G E E A A U U T T O O M M A A T T I I Q Q U U E E S S o o u u s s f f l l u u x x e e n n p p o o u u d d r r e e F F i i l l f f o o u u r r r r é é a a v v e e c c o o u u s s a a n n s s g g a a z z M M I I G G - - M M A A G G Générateur de soudage multiprocédé.
4

IDEALARC DC-400 · 2012-11-05 · IDEALARC ® DC-400 L I N C O L N E E T R 3 C Ans de garantie Pièces & Main d'œuvre P E R F O R M A N CE P L U S P R O T E C T I O N SOO U D AG

Aug 04, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: IDEALARC DC-400 · 2012-11-05 · IDEALARC ® DC-400 L I N C O L N E E T R 3 C Ans de garantie Pièces & Main d'œuvre P E R F O R M A N CE P L U S P R O T E C T I O N SOO U D AG

IDEALARC ® DC-400LI

NCO

LN ELECTRIC3

Ans de garantie

Pièces &Main d'œuvre

PE

RFO

RMANCE PLUS PROTE

CTI

ON

SSSS OOOO UUUU DDDDAAAAGGGG EEEE SSSS EEEE MMMM IIII ---- AAAAUUUU TTTT OOOO MMMM AAAATTTT IIII QQQQ UUUU EEEEFFFF iiii llll FFFF oooo uuuu rrrr rrrr éééé aaaavvvv eeee cccc oooo uuuu ssss aaaa nnnn ssss gggg aaaa zzzzMMMM IIII GGGG ---- MMMM AAAAGGGGSSSS oooo uuuu dddd aaaa gggg eeee ssss oooo uuuu ssss ffff llll uuuu xxxx

DDDD EEEE CCCC OOOO UUUU PPPPAAAAGGGG EEEE AAAA RRRR CCCC ---- AAAA IIII RRRR

SSSS OOOO UUUU DDDDAAAAGGGG EEEE MMMM AAAA NNNN UUUU EEEE LLLLEEEE llll eeee cccc tttt rrrr oooo dddd eeee eeee nnnn rrrr oooo bbbb éééé eeeeSSSS oooo uuuu dddd aaaa gggg eeee TTTT IIII GGGG

SSSS OOOO UUUU DDDDAAAAGGGG EEEE AAAAUUUU TTTT OOOO MMMM AAAATTTT IIII QQQQ UUUU EEEESSSS oooo uuuu ssss ffff llll uuuu xxxx eeee nnnn pppp oooo uuuu dddd rrrr eeeeFFFF iiii llll ffff oooo uuuu rrrr rrrr éééé aaaavvvv eeee cccc oooo uuuu ssss aaaa nnnn ssss gggg aaaa zzzzMMMM IIII GGGG ---- MMMM AAAAGGGG

Générateur de soudage multiprocédé.

Page 2: IDEALARC DC-400 · 2012-11-05 · IDEALARC ® DC-400 L I N C O L N E E T R 3 C Ans de garantie Pièces & Main d'œuvre P E R F O R M A N CE P L U S P R O T E C T I O N SOO U D AG

AVANTAGESLINCOLN

IDEALARC® DC-400

Le DC400 est un générateur multi-procédé de courant de soudage,avec une d’excellente dynamiqued’arc, que ce soit en procédé ten-sion constante (courbe plate) ou enprocédé courant constant (courbeplongeante).

Il est entièrement thyristorisé,réglable de façon continue sur toutesa gamme de courant de soudage àpartir d’un même potentiomètre. Ilest équipé d’un sélecteur de modesde soudage qui permet de choisir lecourant le mieux adapté au procédéde soudage utilisé.

Le DC400 est conçu pour tous lesprocédés de soudage à l’arc : sou-dage en procédés MIG/MAG, filfourré avec ou sans gaz de protec-tion, arc submergé dans les limitesdes capacités de la machine. Il esten outre conçu pour le soudagemanuel à l’électrode enrobée et lesoudage TIG. Le DC400 peut êtreutilisé pour le découpage arc-air jus-qu’à un diamètre de 8 mm.

Les dévidoirs de fil semi-automa-tiques utilisables avec le DC400sont: LN-542, LN-742, LN-10, LN-

23P, LN-25 et LN-27 et les têtes auto-matiques NA-3, NA-5 et NA-5R.

Le DC400 peut être équipé d’uninverseur multiprocédé 3 positions(en kit ou monté en usine) fixé àl’avant du poste. Il permet instanta-nément de passer d’un procédé desoudage semi-automatique ou auto-matique à un procédé manuel et dechanger la polarité, que ce soiten soudage semi-automatique ouautomatique.

• Le sélecteur de modes desoudage permet de sélectionner lecourant de soudage adapté au pro-cédé utilisé- Courbe plate (CV)-Secteur rouge:pour le soudage avec fil fourré avecou sans gaz, soudage MIG/MAG etsoudage sous flux.- Courbe plongeante (CC)-Secteurjaune: pour le soudage à l’électrodeenrobée et soudage TIG.• Commande l’effet de self : (ArcControl) Modifie par effet de pince-

ment d’arc les projections, la fluiditédu bain et le bombé du cordon. Laposition forte inductance donne un arc doux, la position

donne un arc plus pénétrant.• Commande de puissance d’arc :(Arc Force) (soudage TIG & électro-de). Pour les basse valeurs deréglage, l’arc est plus doux et l’inten-sité de court circuit plus basse.Pour les valeurs de réglage élevées,l’arc est plus dur et l’intensité decourt circuit plus élevée. • Commande de courant de soudage- Réglage continu de la tension d’arc(zone rouge)- Réglage continu du courant desoudage (zone jaune)• Inverseur de commande : à distan-ce/sur panneau/sur dévidoir.- A partir du panneau de commande- A partir du dévidoir ou de la com-mande à distance• Inverseur de courant de soudage.- En position haute, les bornes desoudage sont continuellement soustension (soudage à l’électrode).- En position basse, la tension auxbornes de soudage est commandéepar la gâchette de la torche• Inverseur 3 positions de mesurede tension d’arc.- Entre les bornes du générateur, lecâble de masse étant relié à la pola-rité + ou -.- Mesure très précise de la tensiond’arc à l’aide d’un fil de mesure reliéà la pièce à souder.

Page 3: IDEALARC DC-400 · 2012-11-05 · IDEALARC ® DC-400 L I N C O L N E E T R 3 C Ans de garantie Pièces & Main d'œuvre P E R F O R M A N CE P L U S P R O T E C T I O N SOO U D AG

COMMANDES & REGLAGES

• Ampéremètre analogique d’intensi-té de soudage.• Voltmètre analogique de tensiond’arc. • Lampe témoin de surchauffe inter-ne. S’éclaire lorsque a températureinterne de la machine devient exces-sive. • Bornes de soudage 1/4 de tour. • Prise rapide 14 broches pour lebranchement des dévidoirs(24V/42V) avec protection par dis-joncteur réarmable. • Prise rapide 6 broches pour lebranchement de la commande à dis-tance. • Contrôle thyristorisé du courant desoudage

• Circuit électronique thyristoriséassurant ne longue durée de viemême avec des applications àcaractères répétitif. • Un circuit électronique compenseles variations de tension du réseau etajuste automatiquement le courantde sortie, même lorsque la tensiondu réseau varie de +/-10%.• La hauteur réduite de la machinepermet l’empilage de 3 machinesavec un encombrement au sol mini-mum. • Panneaux latéraux facilementdémontables pour des interventionsrapides d’entretien. • Refroidissement pair air ventilé,avec protection thermostatique et

électronique contre les surcharges etles températures internes exces-sives. • Le redresseur et les bobinagessont revêtus d’un vernis qui les pro-tège contre l’humidité et les atmo-sphères corrosives.• Sortie auxiliaire 220 volts alternatifpour l’alimentation d’un refroidisseurà eau. • 3 ans de garantie pièces et main-d’oeuvre.• conforme aux normes et régle-mentations de la communauté euro-péenne. • Fabriqué conformément à un systè-me d’assurance qualité certifié ISO9002.

Sélecteur de modede soudage :• Mode tensionconstante• Mode courantconstant

Réglage de l’effet deself

Réglage de la puis-sance d’arc

Ampéremètre analo-gique d’intensité desoudage

Voltmètre analogiquede tension d’arc

Voyant de surchauffe

I n t e r r u p t e u rMarche/Arrêt

Réglage de la ten-sion d’arc en modetension constante(rouge) (Volts).Réglage du courantde soudage enmode courantconstant (jaune)(Ampères).

Inverseur de com-mande de courantde soudage :•Panneau de comd.

ou•Dévidoir ou comd.à distance

Inverseur :•Courant de souda-ge aux bornes

ou•Courant de souda-ge commandé pargâchette de torche.

Sortie 115V pouréquipement anciens

Disjoncteurs réar-mables des circuits24V, 42V, 115Volts.

Borne de soudagenégative 1/4 de tour.

Sortie 14 brochesd’alimentation desdévidoirs alimentésen 24 & 42 volts.

Inverseur 3 positionsde mesure de ten-sion d’arc.

Prise 6 broches pourcommande à distance

Borne de soudagepositive 1/4 de tour.

REFERENCE A COMMANDER

Machine

Idealarc DC-400

Alimentation

230/400 volts alternatifcourant triphasé50 et 60 Hertz

Référence à commander

K1309-17

Note

Livré sans câble d’ali-mentation

Page 4: IDEALARC DC-400 · 2012-11-05 · IDEALARC ® DC-400 L I N C O L N E E T R 3 C Ans de garantie Pièces & Main d'œuvre P E R F O R M A N CE P L U S P R O T E C T I O N SOO U D AG

CARACTERISTIQUES TECHNIQUESPuissance

Puissance nominale 400A/36V/100%

Autres puissances 450A/38V/60%500A/40V/50%

Gamme du courant de soudageValeur minimum 60A/12V mode CV*Valeur minimum 60A/22V modes CC**Valeur maximum 500A/42V modes CV & CC

Tension à vide max. 54V en mode CC45,5V en mode CVI***

Puissances auxiliaires 24V pour alimentation dévidoir(monophasé alternatif 42V pour alimentation dévidoir50/60Hz) 115V pour alimentation dévidoir(bornier)

220V pour alimentation refroidisseur à eau

Alimentation (alternative - triphasée)

Tension nominale d’alimentation 230V / 400V

Intensité absorbée à la puissance nominale 77A / 45A

Puissance absorbée à 400A de sortie 31 KVA

Divers Classe d’isolation IEC 974-1 FIndice de protection IEC529 IP23Dimensions(mm) 700x561x813Poids (Kg) 215

CV* = mode Tension Constante, CC** = mode Courant ConstantCVI*** = Le mode CVI (Constant Voltage Innershield = Tension Constante en mode Innershield) absorbe davantage de courant que lesmodes CV (tension constante) ou CC ( courant constant).

LINCOLN ELECTRIC FRANCESiège social : avenue Franklin Roosevelt - B.P. 214

76121 LE GRAND QUEVILLY CedexTél. : 02 32 11 40 40Fax : 02 32 11 40 11

Usine - Direction - Centre Service Client

N.V. LINCOLN SMITWELD BELGIUM S.A. Avenue Paul Gilson Laan 470 B - 1620 Drogenbos

Tél.: 011 32 2 3770071 BELGIQUE Fax : 011 32 2 3781877

FE3.1006 Idealarc DC400 Aout 99 ALC

Pour toute information complémentaire,

contactez notre représentant régional.

Note: LINCOLN ELECTRIC FRANCE se réserve le droit demodifier sans préavis les caractéristiques des produits pré-sentés dans ce catalogue. Leur description ne peut, enaucun cas, revêtir un caractère contractuel

DEVIDOIRS SEMI-AUTO & TETES AUTOMATIQUES RECOMMANDEES• Dévidoirs semi-automatiques recommandés : LN-542, LN-742, LN-23P, LN-25, LN-27. • Têtes automatiques recommandées : Tête NA-3, Tête NA-5 et Tête NA-5R.

OPTIONS & ACCESSOIRESK799-1-O Coffret haute fréquence avec contacteur. Ilfournit la haute fréquence pour l’amorçage de l’arc enmode TIG.

K804-1E Inverseur multiprocédé. Fixé à l’avant duposte, il comporte un inverseur 3 positions qui permetinstantanément de passer d’un procédé de soudagesemi-automatique ou automatique à un procédémanuel. Il permet aussi de changer la polarité en sou-dage semi-auto. ou automatique.

K841 Chariot atelier 4 roues avec porte-accessoire (2 bouteilles de gaz ou une bouteille de gaz et un refroi-disseur Magnum à eau K873-1).

K873-1 Refroidisseur à eau MAGNUM 10-I. A la capa-cité de refroidir une torche MIG-MAG, à 350A et à100% de facteur de marche.

K10019 Chariot chantier 3 roues.

K10081 Chariot atelier 4 roues.

K10095-1-10M, -15M, -30M, -45M. Commande à dis-tance 1 potentiomètre, branchement par prise rapide.

K10124-1-15M, -30M, -45M. Commande à distance 2potentiomètres, branchement par prise rapide.