ESPAÑA, NÚMERO 151 NOVIEMBRE 2007 CAMBIANDO EL ESTILO DE VIDA DE LAS PERSONAS ES ES E ES ES ES ES ES ES ES ES ES E E E E E ES ES ES ES E ES ES E ES S ES ES S ES E ES S S S E ES S S SPA PA P PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA PA A PA P PA PA A A P PA PA P A A PA P A A P PA A PA P PA P PA PAÑA ÑA ÑA Ñ ÑA ÑA ÑA ÑA ÑA ÑA ÑA ÑA ÑA ÑA ÑA ÑA A A A ÑA A A A Ñ ÑA ÑA A ÑA ÑA ÑA A Ñ ÑA Ñ ÑA ÑA ÑA Ñ ÑA Ñ Ñ Ñ ÑA Ñ ÑA A A, , , , , , , NÚME E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E ME E E E E ERO RO RO O 1 1 151 51 51 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 51 1 1 1 1 1 1 1 NO NO NO NO NO NO NO NO N NO NO NO NO NO O O NO NO NO NO N N NO NO NO NO N NO O O O O O O O NO O NO NOVI VI VI VI VI VI VI VI VI VI VI V V VI VI VI VI VI I V VI I VI V V V VI VI V EM EM E EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM EM M M EM E EM E EM M M M M EM M E EM M M M EM M EMB B BR BR B B B B B B B B B B B B B B B B B B B E E E E 2 20 20 20 0 0 0 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 20 20 0 0 0 0 20 20 007 07 07 HERBALIFE Today Ayuda a tus clientes a alcanzar sus objetivos de control de peso Construye tu negocio de Nutrición Externa con nuestras gamas de productos faciales Programa Casa Herbalife: cuidando de los niños de Rusia
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ESPAÑA, NÚMERO 151NOVIEMBRE 2007
C A M B I A N D O E L E S T I L O D E V I D A D E L A S P E R S O N A S
ESESEESESESESESESESESESEEEEEESESESESEESESEESSESESSESEESSSSEESSSSPAPAPPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAPAAPAPPAPAAAPPAPAPAAPAPAAPPAAPAPPAPPAPAÑAÑAÑAÑÑAÑAÑAÑAÑAÑAÑAÑAÑAÑAÑAÑAAAAÑAAAAÑÑAÑAAÑAÑAÑAAÑÑAÑÑAÑAÑAÑÑAÑÑÑÑAÑÑAAA,,,, ,,,,,, NÚMEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEMEEEEEEROROROO 1 11515151111111111111111111111111111111111511111111NONONONONONONONONNONONONONOOONONONONONNNONONONONNOOOOOOOONOONONOVIVIVIVIVIVIVIVIVIVIVIVVVIVIVIVIVIIVVIIVIVVVVIVIV EMEMEEMEMEMEMEMEMEMEMEMEMEMEMEMEMEMEMEMEMMMEMEEMEEMMMMMEMMEEMMMMEMMEMBBBRBRBBBBBBBBBBBBBBBBBBB EE E E 2202020000000200000000000002020000020200070707
HERBALIFEToday
Ayuda a tus clientes a alcanzar sus objetivos de control de peso
Construye tu negocio de Nutrición Externa con nuestras gamas de productos faciales
Programa Casa Herbalife: cuidando de los niños de Rusia
Principal empresa de control
de peso y nutrición
• Amplia gama de productos
• Combinamos lo mejor de la naturaleza y la ciencia
• Ingredientes de gran calidad
• Credibilidad y liderazgo científico
• Control de peso, suplementos alimenticios y productos
para el cuidado de la salud
• Plan de compensaciones líder de mercado
• Desarrollo personal y reconocimiento
• 65 países y 26 años de experiencia
• Más de 1,6 millones de Distribuidores Independientes
• Cotización en la Bolsa de Valores de Nueva York
• Miembro de la Asociación de Venta Directa
Quiénes somosHerbalife brinda una oportunidad de mejorar
la nutrición y la situación fi nanciera.
Referencias relevantesHerbalife se fundó sobre la fi losofía de que la pasión y el trabajo duro son los factores clave del éxito.
Nuestro Fundador, Mark Hughes (1956-2000), y el fi lósofo empresarial Jim Rohn, han motivado a
miles de personas a comprometerse para alcanzar sus máximos objetivos. Han inspirado a personas
de todo tipo para cambiar la vida de los demás, empezando por la suya propia.
“ Primero tu salud, después, tus fi nanzas.”
Mark Hughes (1956-2000)
“ No digas: “Si pudiera, lo haría” Di: “Si puedo hacerlo, lo haré”
Jim Rohn
“ Preocúpate más por los demás y los demás se preocuparán por ti.”
Mark Hughes (1956-2000)
“ El éxito no es magia ni misterio. El éxito es la consecuencia natural de la aplicación coherente de unos fundamentos básicos.”
Jim Rohn
“ Lo único que limita tu éxito es tu propia imaginación y tu esfuerzo.”
Mark Hughes (1956-2000)
“ Todos podemos escoger. Podemos ganarnos la vida, o podemos diseñar nuestra vida.”
Jim Rohn
7 13
Según la Organización Mundial de
la Salud hay aproximadamente 1,6
billones de adultos con sobrepeso
en el mundo. Por eso, nuestro papel
al ayudar a los demás a controlar
su peso mientras les enseñamos
la importancia de la nutrición y el
ejercicio habitual a largo plazo, es
más importante que nunca. Esta
edición de Herbalife Today se
centra en productos y cambios de
estilo de vida que pueden contribuir
al éxito en el control de peso.
Nuestra gama de productos de
Control de Peso, desarrollados
por científicos expertos, incluye
algunos de nuestros productos
más vendidos, con Fórmula 1 como
estrella central. Estos productos
permiten a las personas controlar
su peso sin privar al organismo de
los nutrientes más importantes.
Además, el apoyo que les ofreces
a tus clientes, sin duda alguna, les
ayudará a alcanzar su bienestar sin
que suponga una lucha. El artículo
de la página 12 habla de reclutar
personas que hayan alcanzado
el éxito en el control de peso
utilizando productos Herbalife®…
¡generalmente están deseando
compartir sus historias de éxito con
otros, cada uno es un “producto de
los productos”!
¡Bienvenido!
5 | aquí y allíLas últimas noticias de Herbalife.
6 | hechos al alcance de tu mano
• Tu objetivo: 1,6 billones de personas con sobrepeso...
• El Índice Glucémico.
8 | construyendo negocioConstruye tu negocio de
Nutrición Externa con las gamas
de productos faciales Herbalife®.
10 | pregúntanos sobreProductos para el
control de peso.
12 | construyendo negocioConvierte a los clientes de control
de peso en Distribuidores.
13 | historia de éxitoSarah-Jane Jones, del Reino
Unido, lleva un estilo de vida
activo ahora que ha descubierto
el placer del ejercicio y
la nutrición saludable.
14 | volvamos a tiTus cartas. ¿Tienes una
pregunta candente que quieres
hacer? ¿Quieres compartir tu
historia? Entonces escríbenos.
Echa una ojeada a nuestros
Consejos para Hacer Pedidos,
que te ayudarán a sacar el
máximo partido de nuestro
servicio de pedidos.
15 | triunfadores mundiales¿Quieres ver tu nombre
publicado? ¡Esfuérzate al
máximo y podrás aparecer
en estas páginas!
18 | fotos
• Una aproximación al programa Casa Herbalife en Rusia.
• Algunas imágenes inspiradoras de los últimos eventos en la región.
en este | número
Además de nues t ras gamas
de Nutr ición Interna, nuestra
gama de productos de Nutrición
Externa, como NouriFusion ® y
Skin Activator™, ayudan también a
nuestros clientes a estar y sentirse
saludables. El artículo que comienza
en la página 8 habla de cómo
aumentar tus ventas de Nutrición
Externa. Presenta una valiosa
tabla sobre el cuidado de la piel
que compara algunos de nuestros
productos y gamas de productos
para ayudarte a recomendar los
más adecuados.
Juntos, con nuestra misión conjunta
de mejorar la vida de las personas
de todo e l mundo, podemos
continuar marcando la diferencia.
historia de | portadaLa Distribuidora del Reino Unido Sarah-Jane Jones (a la derecha) y sus amigos se enorgullecen de formar parte del Equipo Herbalife.
WynneVicepresidente Superior y Director General para Europa, Oriente Medio y África
¡Descarga Herbalife Today! Para números presentes y pasados: www.herbalifeww.com/todaymag_eu
Echa un vistazo a la revista virtual Herbalife Today haciendo clic en el logotipo (según se muestra) de tu Resumen Semanal de Noticias Herbalife.
Imágenes representativas – los productos que aparecen en Herbalife Today pueden variar dependiendo del país.
Un cuarto de siglo después de que Mark Hughes fundara Herbalife y
se convirtiera en su primer Distribuidor, su visión original de cambiar
la vida de las personas es más sólida que nunca. Usa los Productos,
Lleva el Pin y Habla con la gente – Usa, Lleva, Habla. Siguiendo la filosofía
de Mark, más de un millón de Distribuidores Independientes de Herbalife han
mejorado su salud y su libertad financiera. Cómo dijo Mark: “Lo único que
limita tu éxito es tu propia imaginación y tu esfuerzo”.
Mark Hughes 1956-2000
hechos | al alcance de tu mano
Probablemente conocieras Herbalife porque necesitabas controlar tu peso o estabas preocupado por tu estilo de vida poco saludable. Lo que has aprendido a lo largo del camino se quedará contigo el resto de tu vida, ayudándote a mantenerte saludable y, con suerte, haciendo que disfrutes de la vida aún más.
Saber cómo mantener el cuerpo en forma y saludable es algo que deberíamos aprender todos, pero las estadísticas de la OMS indican que aproximadamente un tercio de la población mundial tiene que hacer grandes esfuerzos por mantenerse saludable y en forma. Las siguientes estadísticas y recomendaciones de la OMS brindan una información de gran utilidad para tu negocio. Estos hechos te servirán de gran ayuda para abordar este problema global, informando a los demás e introduciéndoles en un estilo de vida saludable. Sigue nuestro proceso de cinco pasos y observa cómo crece tu negocio.
Problemas coronarios: Las causas más importantes de problemas coronarios son una dieta no saludable, la inactividad física y el tabaco. Son los llamados “factores de riesgo modificables”.
Se pueden reducir estos riesgos practicando actividad física de modo regular, evitando el fumar o ser fumador pasivo, optando por una dieta rica en frutas y verduras y evitando alimentos con alto contenido en grasas saturadas, azúcares y sal, manteniendo además un peso saludable.
Diabetes: Para prevenir la diabetes “tipo 2”, la OMS recomienda :
• Llegar a un peso saludable y mantenerlo
• Mantenerse físicamente activo – al menos 30 minutos de actividad regular de intensidad moderada la mayoría de los días. Para controlar el peso es necesario realizar más ejercicio.
Fuente: Organización Mundial de la Salud
Paso 1: Motivación
Ayuda a tus clientes a darse cuenta de que los cambios que realicen en su estilo de vida les ayudarán a acercarse al placer y alejarse del dolor. Pero… ¿cómo se motiva a una persona para que realice grandes cambios en su vida? En primer lugar, sé consciente del lenguaje que utilizas, por ejemplo, evita lenguaje negativo basado en el “miedo” y tácticas que les asusten. En su lugar, opta siempre por un lenguaje positivo, por ejemplo: “¿Te gustaría disfrutar de una vida más saludable?” No es necesario practicar técnicas de venta agresivas, tan solo comparte los hechos y vende los beneficios del
bienestar físico a largo plazo...
Paso 2: Educación
• Aléjate del dolor…
Nuestro mensaje es sencillo: “lo que entra, sale.” Una dieta no equilibrada puede sustituirse por una dieta saludable. Conoces la fórmula del éxito, así que comparte tu experiencia
con tantas personas como puedas.
Paso 3: Productos
Una vez que hayas explicado los principios de una dieta equilibrada y saludable habrás asentado las bases. Ahora podrás diseñar un programa de control de peso personalizado que proporcionará resultados: ayuda a tu cliente a escoger los productos
adecuados a sus necesidades.
Paso 4: Recompensas
• Hacia el placer…
Una vez que alcanzas un hito, te mereces una recompensa, por ejemplo, “cuando pierda tres kilos disfrutaré un día en un spa por el esfuerzo realizado.” Ayuda a tus clientes a definir sus objetivos y recompensas, averigua sus motivaciones, háblales en su mismo lenguaje y haz que el
proceso sea divertido.
Paso 4: Actividad
No es ningún secreto: el ejercicio de intensidad moderada a diario es un factor clave para conseguir y mantener una buena salud. Desgraciadamente, muchas personas se resisten a hacer ejercicio… es posible que necesiten una motivación extra que les aleje de sus dolorosos recuerdos en el gimnasio y haciendo footing. Sugiéreles un paseo en un día soleado, un partido de fútbol en el parque, bailar una canción bonita… siempre hay un tipo de ejercicio para cada uno. El deporte no sólo es esencial para nuestra salud a largo plazo, además sube el ánimo, y una vez que se acostumbren se alegrarán de que les
hayas convencido.
Paso 5: Recomendaciones
No temas pedir recomendaciones: teniendo en cuenta que una de cada tres personas en el mundo se esfuerza por combatir su exceso de peso, todo el mundo conoce a alguien que necesita mejorar su salud.
Tu objetivo: 1,6 billones de personas con sobrepesoSegún la Organización Mundial de la Salud (OMS),
aproximadamente 1,6 billones de adultos de todo
el mundo padecen sobrepeso.
Esto supone una gran oportunidad ¿no crees?
Comparte los hechos y vende los beneficios
del bienestar físico a largo plazo.
6 Herbalife Today Noviembre 2007
hechos | al alcance de tu mano
El Índice Glucémico:Cómo escoger los carbohidratos de forma sabia.
La energía de liberación lenta ayuda a reducir
el hambre y evita la insana costumbre de picar
antes de las comidas.
Buenas noticias para los deportistas:
los carbohidratos con IG bajo
pueden ayudar a prolongar la
resistencia física, mientras que los
carbohidratos con IG alto ayudan a la
recuperación posterior al ejercicio.
(Fuente: “The GI Factor (El factor IG)” por Leeds, Brand Miller, Foster-Powell & Colagiuri).
Los alimentos con un IG alto
incluyen el azúcar, el maíz, las
patatas blancas, el pan blanco, la
calabaza y los alimentos con IG
bajo incluyen manzanas, repollo,
fresas, fibra de arroz, cerezas,
lentejas, uvas y granos de soja. Para
obtener una lista completa de los
valores de IG de los alimentos visita:
www.glycemicindex.com, que
es uno de los recursos referentes
al IG más completos que existen
en Internet.
Los carbohidratos suelen clasificarse
en “simples” o “complejos”. Los
complejos son aquellos que liberan su
energía lentamente y los simples son
los que la liberan de forma rápida. Esta
división es importante para cualquiera
que siga un programa de control de
peso, ya que la energía de liberación
lenta ayuda a reducir la sensación de
hambre y a evitar picotear aperitivos
poco recomendables.
Desde que David Jenkins, de la
Universidad de Toronto, lo ideó
en 1981, el Índice Glucémico (IG)
ha sido punto de referencia como
forma de clasificar los carbohidratos
por la velocidad a la que aumentan
los niveles de azúcar en sangre
(respuesta glucémica). Las comidas
con un “IG elevado” se convierten en
azúcar rápidamente, provocando picos
y caídas de azúcar en sangre que
conducen a cambios de humor y un
aumento de peso. Los alimentos con
un IG bajo se convierten en azúcar de
forma gradual, liberando la energía de
forma estable, ayudando así a reducir
el apetito y controlar el peso...
Hay que tener en cuenta que el IG de
los alimentos puede verse afectado
por numerosos factores, como
por ejemplo,
• el procesado – cuanto más se
cocina un alimento y cuanto más
pequeño se trocea, más alto es
su IG;
• al madurar la fruta se incrementa
el valor de su IG;
• la variedad de fruta o verdura (por
ejemplo: manzana para cocinar y
manzanas de postre);
• mezclar alimentos con IG alto y
con IG bajo produce valores de
IG moderados, y
• el ritmo al que una persona digiere
los alimentos varía durante el día.
Los ritmos de digestión difieren de
una persona a otra.
Así que, aunque el IG puede ser una
guía útil a la hora de elegir alimentos,
resulta difícil calcular de forma
precisa el IG de un alimento. Además,
en 1983 se llevó a cabo una nueva
investigación acerca de los valores
del IG al compararlos con los valores
originales de David Jenkins, y se
comprobó que diferían.
Recientemente, se ha introducido
un nuevo s i s t ema de med ida
conocido como Carga Glucémica
que ha sido popularizado por Walter
Willett y sus colegas de la escuela
de Salud Pública de Harvard. Este
concepto considera que la respuesta
glucémica del organismo depende
tanto del tipo COMO de la cantidad de
carbohidratos consumidos, y sugiere
que las personas pueden controlar su
respuesta glucémica consumiendo
alimentos bajos en IG y/o restringiendo
la ingesta de carbohidratos.
Además hay que tener en cuenta que
por desgracia, ningún sistema tiene
en cuenta las calorías ni el contenido
graso de los alimentos, que para
algunos alimentos con IG bajo como
los cacahuetes, es elevado.
Ayuda a los clientes que buscan
controlar su peso a escoger alimentos
que satisfagan su apetito y reduzcan
la sensación de hambre escogiendo
los que tienen alto contenido en
nutrientes y el mínimo de calorías
posible. Cuanto más fácil se lo pongas
a tus clientes, más altas serán sus
probabilidades de éxito.
Herbalife Today Noviembre 2007 7
construyendo | negocio
Construye tu negocio de Nutrición Externa con las gamas de productos faciales Herbalife
®.
Debido a que nuestra gama de
Nutrición Externa continúa ampliándose
para cubrir las necesidades en
continua evolución de los clientes,
podría resultarte complicado decidir
qué productos recomiendas a cada
persona, especialmente con respecto
a los de la gama facial. Y teniendo en
cuenta que muchos mercados han
lanzado ya la gama de cuidado facial
Skin Activator™ y que otros lo harán
pronto, ahora es un buen momento
para examinar nuestras gamas de
productos de Nutrición Externa para ver
cómo encajan unas con otras. El gráfico
de la página siguiente recoge una
selección de productos y tratamientos
para el cuidado de la piel.
Cuando recomiendes un
producto, las preguntas que
deberás hacerte son:
• ¿Cuáles son las necesidades
del cliente? ¿Qué es lo que le
preocupa de su piel?
• ¿Cuáles son las necesidades del
tipo de piel de tu cliente?
• ¿Cuál es el tratamiento que sigue
actualmente tu cliente y cómo
podemos mejorarlo?
Esto debería permitirte recomendar
tratamientos y productos para el
cuidado de la piel que ayuden a tu
cliente a obtener una Nutrición Externa
inteligente. Siempre hay una solución
para cada cliente, aquí tenemos
algunos ejemplos:
• Los clientes de grupos de edad
jóvenes generalmente tendrán
un tipo de piel de normal a grasa
o seca. La gama NouriFusion®
que proporciona protección
básica combinada con vitaminas
antioxidantes A, C y E.
• Si las preocupaciones de tu cliente
son una piel apagada y llena de
impurezas, la gama Radiant C™,
enriquecida con vitamina C le
ayudará a reavivar y refrescar la
piel para que tenga un aspecto
más saludable.
• Si tu cliente busca aumentar su
gama de cuidado facial general
o necesita centrarse en un área
específica, podrías recomendarle la
gama objetiva de Skin Activator™.
• Si un cliente desea ampliar el
cuidado de su piel a todo el
cuerpo, podría probar la gama de
Cuidado Corporal.
• Además, también podrá conseguir
un pelo reluciente: las propiedades
suavizantes y balsámicas del aloe
vera hacen que la gama Herbal
Aloe sea adecuada para casi todos
los tipos de cabello.
Una pregunta sobre cuidado de
la piel puede abrirte la puerta
a una relación comercial…
Uno de los mejores métodos de venta de
cuidado facial es ofrecer una consulta
sobre cuidado de la piel gratuita. Por
ejemplo, en la primera visita que hagas
a un posible cliente o como parte del
Plan Total o la Evaluación de Bienestar
Físico. Sea cual sea el método que
emplees, ten en cuenta lo siguiente:
• En lugar de centrarte en la venta,
considera tu primera visita a un
cliente como un primer paso para
establecer una relación, de esta
manera, se sentirá más inclinado a
escuchar y aprender acerca de los
productos Herbalife®. Realizar una
consulta de cuidado facial gratuita
y un seguimiento te permitirá
establecer una relación con el cliente
y le animará a ser fiel a la marca.
• Los conceptos Plan Total y
Evaluación de Bienestar Físico
consisten en ofrecer citas gratuitas
para entender las necesidades
del cliente y aconsejarle acerca
de las gamas de productos
Herbalife®, desde las de Nutrición
Interna y Nutrición Externa hasta
la oportunidad de negocio. Dichos
métodos pueden lograr que tus
clientes te recomienden a otros.
Cuando lleves a cabo una consulta
de cuidado de la piel, ten en cuenta
estos consejos de la Distribuidora del
Equipo Internacional del Presidente
en Francia, Cathy Muller, que ha
conseguido numerosas ventas en
Nutrición Externa:
Parte 1.
• Ofrece a los clientes una breve
presentación de la empresa y
de los productos Herbalife® y
menciona los servicios gratuitos
que ofrecemos, por ejemplo, las
consultas de cuidado de la piel
o las Evaluaciones de Bienestar.
Después, determina el tipo de piel
del cliente y sus necesidades /
preocupaciones específicas.
Puedes mostrarle al cliente los
diferentes productos disponibles y
enseñarle cómo se utilizan.
(Nota: los productos sólo pueden aplicarse
directamente si el cliente lo solicita*.)
• Si el cliente acepta que le apliques
los productos directamente,
comprueba que tienes las manos
limpias; después limpia la mitad del
cutis del cliente con NouriFusion®
Crema Limpiadora y aplícale la
Mascarilla Purificante NouriFusion® .
• Una vez que la mascarilla haya
reposado 10 minutos, elimínala y
utiliza un Tónico NouriFusion®.
• Después, aplica el Gel Contorno de
Ojos NouriFusion® en el contorno
de un ojo. Luego, la Limpiadora
Exfoliante Facial Diaria Radiant C™.
• Por último, aplica la Crema de Día
NouriFusion® en el rostro y la Crema
de Noche NouriFusion® en la mano.
• Ofrece a tu cliente un espejo y si le
gusta el resultado obtenido con los
productos, puedes sugerirle que
se aplique los productos en el otro
lado del cutis.
Parte 2.
• El cliente debería aplicarse los
productos en el mismo orden que tú.
• Una vez que se haya aplicado la
Mascarilla Purificante NouriFusion®,
tendrás 10 minutos de espera.
Ofrécele una hoja de papel y un
bolígrafo y dile: “Te agradecería
que escribieses los nombres de
los conocidos a los que crees que
les gustaría una consulta facial
gratuita.” Y debería ponerte en
contacto con estas personas.
• Muestra todos los productos que
has utilizado a tu cliente y pídele
su opinión. Probablemente no
necesitarás recomendarle nada, ya
que, en ese momento, los clientes
ya habrán decidido lo que les gusta
y tan sólo te preguntarán el precio.
• Tras la consulta, menciona que
también ofreces Evaluaciones de
Bienestar o Consultas de Cuidado
Facial Anti-edad gratuitas.
• Transcurridos unos días, llama
al cliente y pregúntale qué tal se
adapta a los productos y si desea
pedir algo más.
Este método le funcionó a Cathy
Muller y también podría funcionarte a
ti. ¡Observa cómo crece tu negocio de
Nutrición Externa!
* Asegúrate de que tu cliente acepta antes
de aplicarle cualquier producto en el cutis. Si
no desea que se le aplique ningún producto
el cutis, enséñales a aplicar los productos
probándotelos tú mismo.
8 Herbalife Today Noviembre 2007
Consulta de Cuidado
Facial Básica
Si tu cliente tiene menos de 30
años, es probable que no necesite
demasiados cuidados faciales, tan
sólo requerirán productos para
iluminar la piel apagada y cansada.
En este caso, los productos ideales se
encuentran en las gamas NouriFusion®
y Radiant C™, cuyos ejemplos se
proporcionan arriba en los consejos de
consulta (partes 1 y 2) o en el gráfico
de Nutrición Externa.
Consulta de Cuidado Facial
Anti-edad
Si tus clientes tienen alrededor de 35
años, se preocuparán probablemente
por los signos del envejecimiento
o se interesarán por los productos
anti-edad. Sugiéreles ampliar su
tratamiento y utilizar Skin Activator™.
Durante la consulta, sigue las partes 1
y 2 como se menciona más arriba con
las gamas NouriFusion® y Radiant C™
para limpiar y tonificar la piel en primer
lugar. No obstante, para los ojos, cutis,
labios o cuello, utiliza la nueva gama
objetiva de Skin Activator™.
Ahora podrás utilizar Skin Activator™
como parte de tus consultas faciales…
construyendo| negocio
Descubre los mejores productos de cuidado facial para tus necesidades específi casPreocupación por
el cuidado de la piel
Tratamiento de día Tratamiento de noche semanal
TIPO DE PIEL LIMPIA TONIFICA HIDRATA LIMPIEZA PROFUNDALIMPIA Y TONIFICA HIDRATA
PIEL NORMAL
A SECA
+ 18 AÑOS
PIEL NORMAL A
GRASA
+ 18 AÑOS
CUTIS APAGADO
Y CON
IMPERFECCIONES
+ 18 AÑOS
ARRUGAS Y
LÍNEAS DE
EXPRESIÓN
+ DE 35 AÑOS
NOURIFUSION®
LIMPIADORA
TRATAMIENTO
MULTIVITAMÍNICO
Normal a Seca
NOURIFUSION®
LIMPIADORA
TRATAMIENTO
MULTIVITAMÍNICO
Normal a Seca o Normal a Grasa
NOURIFUSION®
LIMPIADORA
TRATAMIENTO
MULTIVITAMÍNICO
Normal a Grasa
RADIANT C™
LIMPIADORA
EXFOLIANTE
FACIAL
NOURIFUSION®
TÓNICO
TRATAMIENTO
MULTIVITAMÍNICO
Normal a Seca o Normal a Grasa
NOURIFUSION®
TÓNICO
TRATAMIENTO
MULTIVITAMÍNICO
Normal a Seca o Normal a Grasa
NOURIFUSION®
TÓNICO
TRATAMIENTO
MULTIVITAMÍNICO
Normal a Grasa
NOURIFUSION®
TÓNICO
TRATAMIENTO
MULTIVITAMÍNICO
Normal a Seca
NOURIFUSION®
HIDRATANTE FPS 15
TRATAMIENTO
MULTIVITAMÍNICO
Normal a Seca
Y NOURIFUSION®
GEL CONTORNO DE OJOS
NOURIFUSION®
HIDRATANTE FPS 15
TRATAMIENTO
MULTIVITAMÍNICO
Normal a Grasa
Y NOURIFUSION®
GEL
CONTORNO DE OJOS
RADIANT C™
REVITALIZANTE DIARIO PARA LA PIELNOURIFUSION
®
HIDRATANTE FPS 15 TRATAMIENTO MULTIVITAMÍNICONormal a Seca o Normal a Grasa
Y NOURIFUSION®
GEL
CONTORNO DE OJOS
NOURIFUSION®
EXFOLIANTE Y MASCARILLA HIDRATANTE
NOURIFUSION®
EXFOLIANTE Y MASCARILLA PURIFICANTE
NOURIFUSION®
EXFOLIANTE Y MASCARILLA PURIFICANTE O MASCARILLA HIDRATANTE
NOURIFUSION®
EXFOLIANTE Y MASCARILLA PURIFICANTE O MASCARILLA HIDRATANTE
SKIN ACTIVATOR™
LOCIÓN DIARIA FPS15,
CREMA DE CUELLO Y
ESCOTE, CONTORNO
DE OJOS Y CONTORNO
DE LABIOS FPS15
SKIN ACTIVATOR™
CREMA REPARADORA DE NOCHE, CREMA DE CUELLO Y ESCOTE, CONTORNO DE OJOS Y REDEFINIDOR LABIAL FPS15
NOURIFUSION®
CREMA CONTORNO DE OJOS MULTIVITAMÍNICA Y CREMA DE NOCHE MULTIVITAMÍNICA.
NOURIFUSION®
CREMA CONTORNO DE OJOS MULTIVITAMÍNICA Y CREMA DE NOCHE MULTIVITAMÍNICA.
NOURIFUSION®
CREMA CONTORNO DE OJOS MULTIVITAMÍNICA Y CREMA DE NOCHE MULTIVITAMÍNICA.
IGUAL QUE EL TRATAMIENTO DE DÍA
IGUAL QUE EL TRATAMIENTO DE DÍA
IGUAL QUE EL TRATAMIENTO DE DÍA
IGUAL QUE EL TRATAMIENTO DE DÍA
Soluciones ObjetivasPIEL CANSADA
RADIANT C™
REVITALIZANTE FACIAL
Para una hidratación instantánea.
PARA UNA PIEL CON IMPERFECCIONES OJERAS Y BOLSAS PIEL DÉBIL Y SECA Y ARRUGAS LABIOS SECOS Y AGRIETADOS CUIDADO GENERAL DEL CUERPO CUIDADO DE CABELLO Y MANOS
HERBAL ALOE CREMA DE MANOS Y HERBAL ALOE CHAMPÚ Y ACONDICIONADOR DIARIO
Suaviza, refresca y retiene la hidratación.
RADIANT C™
REVITALIZANTE DIARIO PARA LA PIEL
Ayuda a alisar y refrescar.
NOURIFUSION®
GEL CONTORNO DE OJOS
Ayuda a mejorar el aspecto de las ojeras y reduce las bolsas de los ojos.
CREMA DE CUELLO Y ESCOTE SKIN ACTIVATOR
™
Ayuda a alisar y tonifi car la piel del escote y el cuello.
CONTORNO DE LABIOS FPS15 SKIN ACTIVATOR
™
Ayuda a minimizar la aparición de líneas de expresión y da a los labios un efecto voluminizador.
EXFOLIANTE CORPORAL Y CREMA REAFIRMANTE
Ayuda a suavizar alisar la piel mejorando la textura y el tono de la misma.
Herbalife Today Noviembre 2007 9
Productos para el control de peso.
PREGÚNTANOS sobre...
P. ¿Cuáles son las necesidades nutricionales de las personas que siguen programas de control de peso y cómo pueden ayudar los
productos principales Herbalife a cubrir esas necesidades?
R. Las comidas y aperitivos ricos en nutrientes ayudan a evitar el cansancio y las deficiencias nutritivas. Fórmula 1 Sustitutivo de una Comida es un excelente
conjunto equilibrado de nutrientes para una comida saludable. Sustituir dos comidas con deliciosos batidos y tomar una comida nutritiva cada día ayuda a
perder peso al mismo tiempo que sustituir una comida al día con un batido proporciona nutrición saludable y permite controlar el peso. Los batidos Fórmula 1
tienen menos de 220 calorías y contienen proteínas de soja que te ayudarán a sentirte satisfecho por más tiempo para evitar picar entre horas. El suplemento
Fórmula 2 Complemento Multivitamínico te aportará el 100% de las CDRs de vitaminas y minerales clave, mientras que Salvado y Hierbas ayuda al sistema
digestivo cuando se utiliza junto con Fórmula 1.
P. ¿Qué otros productos de la gama de Control de Peso benefician a personas con objetivos de control de peso?
R. Los programas con calorías controladas pueden hacer que una persona sienta la necesidad de un revitalizante o una ayuda para cumplir sus objetivos. Herbalife
posee una gama de productos de apoyo para ayudarte con esto:
• La Bebida Herbal Instantánea contiene hierbas como el extracto de té verde que proporcionan un “estímulo” junto con los beneficios de los nutrientes de
polifenol que tienen propiedades protectoras y antioxidantes y la cafeína. Esta bebida disponible en cuatro sabores puede tomarse caliente o fría.
• El Concentrado Herbal Aloe ofrece los beneficios balsámicos del aloe vera para impulsar la normal eliminación de toxinas del cuerpo. Este concentrado de
sabor suave añade un ligero toque al agua y te ayuda a beber los ocho vasos de agua diarios que se recomiendan.
• Barritas con Proteínas, un tentempié realmente saciante. Toma este tentempié con alto contenido proteínico para evitar picar algo con más calorías. Las
Barritas con Proteínas, disponibles en tres sabores, tienen un agradable sabor y vitamina B, importante para la eficaz producción de energía.
P. ¿Qué otros pasos pueden dar las personas que siguen programas de control de peso para mantener una buena salud además de
nutrir sus cuerpos con los productos Herbalife®?
R. Estas medidas extra ayudarán a tus clientes a alcanzar sus metas de control de peso con éxito:
• Proponte realizar al menos 30 minutos de ejercicio de intensidad moderada cada día. Esto equilibrará la energía que “sale” con la que “entra”.
• Bebe al menos dos litros de líquidos diarios para mantener tu cuerpo hidratado.
• Proponte llevar una dieta equilibrada y variada, rica en fibra, fruta y verduras que tienen alto contenido en vitaminas y minerales beneficiosos.
• Los alimentos con alcohol, azúcar y grasas deberán reducirse al mínimo. Muchos de ellos aportan “calorías vacías”, una gran cantidad de calorías con
pocos o ningún nutriente beneficioso.
• No fumes. Esto reducirá el riesgo de diversos problemas de salud, incluyendo tensión alta y problemas coronarios.
en | profundidad
10 Herbalife Today Noviembre 2007
¡siente la diferencia!
Una nutrición inteligente y equilibrada empieza
con Fórmula 1, Fórmula 2 y Salvado y Hierbas.
• Fórmula 1 bebida sustitutiva
de una comida para obtener
control de peso y una nutrición
saludable.
Vainilla #0141
Chocolate #0142
Fresa #0143
Fruta Tropical #0144
Cappuccino #1171
Cookies & Cream #0146
• Fórmula 2 te ayudará a alcanzar
el 100% de las CDRSs de
vitaminas y minerales claves si la
utilizas junto con la Fórmula 1 y
Salvado y Hierbas. #3122
• Salvado y Hierbas mejora la
salud de tu sistema digestivo si lo
utilizas junto con la Fórmula 1 y la
Fórmula 2.#3114
…y en tu peso y forma ideales
imaginaque estás en tu
mejor momento…bien alimentado, más saludable, preparado para todo
Has invertido tiempo en explicarles cómo funcionan los programas de control de peso y cómo funcionan los productos, les has apoyado los primeros meses, has contestado a sus preguntas, les has animado y has compartido tus conocimientos. Ahora puedes darles más de lo que nunca soñaron, la oportunidad de llevar su propio negocio Herbalife® y ayudar a otros a conseguir cosas maravillosas.
Cada cl iente es un Distr ibuidor potencial, pero los más lógicos son los que han alcanzado sus objetivos de peso, y aquellos que están llenos de agradecimiento por los resultados obtenidos; ellos conocen la diferencia que suponen los productos, ellos CONOCEN el trabajo así que no pierdas el tiempo: ¡apela a su entusiasmo!
Este es uno de los motivos por el cual es tan importante mantenerse en contacto con todos los clientes, seguir sus progresos y escuchar hasta el momento en el que puedas decir: “Serías un Distribuidor fantástico, eres un ejemplo perfecto para los demás, una historia de éxito viviente” Y sabes mucho acerca
de los productos Herbalife® - ahora déjame mostrarte lo fácil que es llevar un negocio haciendo a las personas tan felices como lo eres tú. ¿Quién podría rechazar una oferta así?
La planificación es importante: cuando tu cliente esté más entusiasmado sabrás que ha llegado el momento de hablar de negocios.
¡Vende simplicidad!
Muchas personas desechan la idea de llevar un negocio porque piensan que sería demasiado complicado. Herbalife no podría ser más sencillo con su filosofía “Usa, Lleva, Habla”:
• Usa los productos
• Lleva el pin
• Habla acerca de los productos Herbalife® y de la oportunidad de negocio
Se trata de compartir experiencias p o s i t i v a s y a y u d a r a o t r o s a experimentar un cambio positivo.
Si un nuevo Distribuidor potencial pregunta “¿A quién debo dirigirme?” “¿Cómo me acerco a los demás?”
La respuesta más sencilla es: “Dirígete a gente como tú: cualquiera que quiera perder peso o que tenga un objetivo específico de bienestar. Cuéntales lo orgulloso que estás de tus logros y cómo los conseguiste, conserva algunas fotos de tu antes y tu después y alucina a la gente con el impacto visual. ¿No es eso lo que te impresionó a ti cuando te hablaron de Herbalife?”
Las histor ias de éxi to son una he r ramien ta c la ve : i nc re íb les fotografías del antes y el después e historias enternecedoras escritas por personas reales cuyas vidas han cambiado,¡todo ello gracias a los productos Herbalife®!
Renueva los éxitos pasados
No olvides acudir a las tarjetas de registro de tus clientes y llamar o visitar a los antiguos clientes de control de peso, comprueba su estatus actual; ¿han mantenido su peso? Si obtienes un “SÍ” rotundo, ofréceles la oportunidad de ayudar a otros a conseguir lo mismo llevando su propio negocio de éxito Herbalife®.
construyendo | negocio
Los mejores consejos:
• La Oportunidad de Negocio
es ideal para clientes que
actualmente buscan un
programa de control de peso
– acércate a ellos cuando
estén en su mejor momento
y llenos de entusiasmo por
los productos. Anímales
a compartir lo que han
descubierto y a ayudar a otras
personas a sentirse lo más
saludable posible.
• Pide permiso y coloca posters
en los centros comerciales de
la comunidad, en las ventanas
de los comercios y otros
lugares públicos similares:
“¿Te gustaría ganar dinero al
mismo tiempo que controlas
tu peso? Descubre cómo,
llámame ahora”.
• Mantén unas técnicas de
reclutamiento simples, utilizar
historias de éxito junto con la
filosofía “Usar, Llevar, Hablar”
puede convertir a cualquier
clase de persona en un
Distribuidor con éxito.
Convierte a los clientes de control de peso en Distribuidores.¿Buscas reclutar a más gente?
Acude a tus clientes de control
de peso pasados y presentes
12 Herbalife Today Noviembre 2007
#0141
Con demasiada frecuencia nos encontramos con personas
que sólo pueden calificarse como “montañas que escalar”
cuando se trata de los desafíos a los que se enfrentan.
La historia de Sarah Jane es la verdadera historia de
una joven y valiente mujer que estaba desesperada por
controlar su peso y cambiar su vida a mejor...
“Vivo en Kettering, Inglaterra, con mis dos hijos. Hace siete
años, mi sobrepeso me causaba muchas incomodidades.
Al sentirme tan horriblemente infeliz y descontenta con mi
físico, carecía de motivación y no tenía ningún tipo de vida
social. Lo que es más, tenía dos niños en los que pensar,
así que me sentía en la necesidad de ponerme en forma…
en más de un sentido.
La llamada que me hizo reaccionar tuvo lugar en el año
2000, cuando me vi en un circuito cerrado de televisión de
una tienda en la que trabajaba en esos momentos: lo único
que podía ver era una masa sin formas. Entonces decidí que
tenía que perder peso y ponerme en forma, por mí y por
mis hijos. Quería que la gente me viera de nuevo en lugar
de seguir llevando una vida aislada.
Recordaba que mi madre había utilizado un producto para
ayudarla a perder peso en los 80, pero no recordé cuál
era hasta que vi una mujer en el gimnasio tomando el
Fórmula 1. Entonces comencé un programa personalizado
Herbalife®, junto con comidas saludables, gran cantidad de
agua y actividad física. Gradualmente fui notando el efecto
positivo, mi figura estaba cambiando y también me sentía
mejor psíquicamente. Me prometí a mí misma adelgazar
aún más y llevar una vida aún más sana.
A finales de 2003 sentía que había logrado controlar mi
peso y estaba alucinada con mi figura. Los batidos de
Fórmula 1 me parecieron facilísimos de preparar y mi
Preparador Físico personal me dio directrices y consejos a
lo largo de todo el programa. Los batidos Fórmula 1 pueden
ayudar a cualquiera con un compromiso por conseguir un
estilo de vida más saludable
Hoy en día he llegado a mi peso y figura ideales y me siento
genial. Ahora llevo un estilo de vida mucho más saludable
y me he convertido en Distribuidora: mi propia historia de
éxito inspira y motiva verdaderamente a mis clientes. Tengo
pasión por el fitness y hago ejercicio de forma regular.
¡Incluso he competido en el triatlón de Londres! Convertirme
en una Distribuidora con éxito me ha proporcionado una
nueva red social. Estoy viviendo una vida que nunca pensé
que sería posible tener”
Sarah Jane Jones, Equipo Mundial, Reino Unido
“ Los batidos Fórmula 1 pueden
ayudar a cualquiera con un
compromiso por conseguir un
estilo de vida más saludable”
Cómo lograrlo
• Durante la dieta, recuerda
las consecuencias positivas
del control de tu peso, como
la mejora de tu imagen,
la salud, y el aumento de
energía. Estos factores te
mantendrán motivado.
• Elige una actividad física
que te guste, y practícala.
No sólo te sentirás genial
después de hacer ejercicio,
además impulsarás tu
metabolismo (el ritmo al que
tu cuerpo quema calorías) y
tonificarás tus músculos.
• No olvides hidratar tu
cuerpo con al menos ocho
vasos de agua al día; esta
cantidad podría aumentar en
climas cálidos o si practicas
ejercicio enérgicamente.
Estos resultados no son típicos necesariamente. Los resultados individuales podrían variar.
El Programa Herbalife®
puede ayudar a adelgazar o controlar el peso como parte de una dieta controlada.
historia | de éxito
Herbalife Today Noviembre 2007 13
¿Tienes alguna pregunta candente que te gustaría responder o una historia de Herbalife que te gustaría compartir? Queremos escucharte, así que escribe tus cartas por e-mail a [email protected]. Por favor asegúrate de que incluyes tu nombre, nacionalidad y nivel en la parte superior de tu e-mail. En este número, Herbalife contesta una pregunta acerca de Fórmula 1 y aconseja algunas páginas web relacionadas con la nutrición.
volvamos | a ti
tus cartas...
Me gustaría poder decir le a los clientes por qué Fórmula 1 constituye una comida saludable ¿podríais ayudarme?
Georgie Sánchez, Supervisora,
Reino Unido
Herbalife responde: De acuerdo con las normativas de la UE, todos los batidos de Fórmula 1, cuando se mezclan con 250ml de leche semidesnatada contienen c a n t i d a d e s s u f i c i e n t e s d e proteínas, carbohidratos, grasas y micronutrientes, con cantidades limitadas de sal y azúcar para cumplir los criterios de “sustitutivo de una comida”. Calificar a Fórmula 1 como sustitutivo de una comida para controlar el peso y obtener una nutrición saludable abre a Herbalife la puerta a los clientes que desean mantener a raya su peso así como a aquellos que desean utilizar Fórmula 1 como una comida saludable.
Hay mucha información nutricional en Internet hoy en día, tanta que no termino de aclararme. ¿Dónde puedo acudir para obtener más información acerca de la nutrición equilibrada y los suplementos dietéticos?
Michael Hill, Distribuidor, Reino Unido
Herbalife responde: Regístrate en la web de la Alianza Internacional de Asociaciones Dietéticas y de Suplementos alimenticios (IADSA): www.iadsa.org, que ofrece soporte científi co acerca de suplementos alimenticios. También podrías visitar la web estadounidense del Consejo de Nutrición Responsable: www.crnusa.org
Carta del Mes
Herbalife Today se reserva el derecho de editar vuestras cartas. Sentimos no poder responder a vuestras cartas personalmente.
Aquí tienes algunos consejos
rápidos para ahorrar tiempo
cuando hagas el pedido:
• Ten tu Número de Identificación Herbalife preparado para cuando respondan tu llamada.
• Especifica para qué mes es el encargo (en caso de que surja una situación de Mes Dual)
• Ten los números de identificación de tu Patrocinador y Supervisor a mano.
• Especifica el descuento del pedido.
• Prepara los números de referencia y las cantidades antes de pedir.
• Indica el modo y la dirección de entrega (incluyendo el código postal)
• Debes saber el número de teléfono de la dirección de envío.
• Ten a mano los datos de la tarjeta de crédito preparados (si pagas de esa manera).
• Ten papel y bolígrafo preparados para tomar nota del número de pedido y otros detalles relevantes.
• En la medida de lo posible, no esperes a fin de mes, haz tu pedido entre los días 5 y 25.
C/ Velázquez, 149 28002 Madrid; Avda. Madrid 200-202 08028 Barcelona
Copias promocionales en la red:
Puedes encargar artículos de alta calidad impresos en la red y que te los lleven a la puerta de tu casa. Regístrate en: www.printbydemand.com
consejos | para hacer
vuestros pedidos
14 Herbalife Today Noviembre 2007
…a los nuevos miembros del Equipo TAB que han califi cado en agosto de 2007.
EQUIPO DE EXPANSIÓN GLOBALEQUIPO MILLONARIOEQUIPO DEL PRESIDENTE
triunfadores | mundiales
¡felicidades!
Camarillo, Nella
Chen, Xiaoxin
Resende Milagros, Lilian
Rodriguez Garza, Lily
Saldaña Garcia, Martin
Wacharapark, Siranee
Wu, Yu Geng
Yap, Ligia
Barradas, MarceloCarvajal Monrroy, JimmyCataño Velasquez, ClaraCisneros Ferreyros, LuisCobos, Segundo Cubas, ThamaraEscamilla Vela, Lilia Fernandes, Pedro Guo, Jing Liu Hong, Yan Wang Kerlidou, MarieLeiva Inga, LidaLopez, MaribelMartinez Castillo, Ana Meza Hernandez, RobertoMilagres, DanielMuñoz Reynoso, Jose Muriel, MarthaNewlands, NatashaPetts, TatresaPradubkul, EakachaiQi, Hai Yan Qiang, Dan Zhong Ramirez Garcia, Liliana Rey Balarezo, RoxannaRodrigues, Maria Roldan, Liliana Rousseau, NicolasRuiz Robledo, AliciaRutsman, IdaShuang, Jian Lou Takk, Amanjit KaurTropae, SiripornWei, Yan Zhao Ya, Jun SunYa, Ming Chen Yan, Xia Yu Yang, Qian Yang, Zhi Yu, MichelleZhang, Xi Ping Zhen, Ying Bu Zuñiga Palomino, Julissa
Gomez Sanchez, OmaweGoncalves, RenatoGoncalves, SandraGonzalez, JoseGonzalez, MariaGonzalez, Maria Del CarmenGonzalez, Maria DoloresGonzalez, Mauro Gonzalez Bermudo, Maria &Martin, Jorge Margarito
Zhu, HuiwenZingarelli, SilvanaZito Feijoo, IgnacioZubieta, PacesaZuñiga-Alonso, Maria
Herbalife Today Noviembre 2007 17
Mientras nos centramos en los
logros del programa Casa Herbalife
en Europa, Oriente Medio y África,
observaremos más de cerca el
programa establecido en Rusia.
En mayo de 2007, la Herbal i fe
Family Foundation (HFF) estableció
un programa Casa Herbalife en el
orfanato de Udelnaya, a las afueras
de Moscú, Rusia. El propósito de la
HFF para todos los programas Casa
Herbalife es proporcionar nutrición a
los niños necesitados trabajando con
Organizaciones sin ánimo de lucro.
El orfanato de Udelnaya es un colegio
internado para niños entre 11 y 18
años que son huérfanos o fueron
abandonados por sus padres. Además
de proporcionarles una educación, el
orfanato enseña habilidades prácticas
como carpintería, cocina, costura y
trabajo para integrar a los niños en
la sociedad y hacer que finalmente
se independicen.
Para comenzar este programa
Casa Herbal i fe , los empleados
de Herbalife y los considerados y
entusiastas Distribuidores locales
hicieron donaciones personales
para proporcionar a la escuela del
Orfanato ropa, material de papelería
e higiene personal y utensilios básicos
de cocina. En el evento de la Escuela
del Equipo Mundial de Rusia en Yalta,
los Distribuidores pudieron comprar
productos de artesanía realizados por
los niños. Los beneficios de las ventas
se destinaron al Orfanato, donde los
niños recibieron nuevos materiales
para continuar con sus creativos
productos artesanales.
Más recientemente, los Distribuidores
organizaron una fiesta mejicana e
invitaron a los niños mayores a asistir;
esta fiesta fue todo un éxito y todos
los asistentes lo pasaron en grande.
Coincidiendo con el lanzamiento del
programa, la HFF realizó una generosa
donación que resultó extremadamente
útil para mejorar las instalaciones de
la cocina del Orfanato, lo cual resulta
vital cuando se trata de proporcionar
a los niños alimentos nutritivos y
completos cada día.
Los distribuidores están dispuestos
a recaudar fondos para continuar
apoyando a las organizaciones
caritativas; la comunicación regular
entre Herbalife Rusia y los responsables
del Orfanato de Udelnaya ayuda a
asegurar que los fondos donados
se invierten en las provisiones más
necesarias en ese momento. Los
fondos adicionales de los Distribuidores
y clientes de Herbalife ayudarán a cubrir
los costes de los alimentos saludables
para los niños, así como los muebles,
ropas e instalaciones deportivas, así
que, seguid apoyando el programa
Casa Herbalife.
Casa Herbalifefoto | matón
Programa Casa Herbalife: conseguir resultados REALES...un vistazo más amplio al programa en Rusia
La Herbalife Family Foundation (HFF)
ayuda a niños necesitados a superar los
desafíos más básicos en la vida, como
escapar de la pobreza, el hambre y el
abuso, así como a recibir los cuidados
médicos y la educación adecuados.
En 2005, la HFF se enorgulleció de
presentar Casa Herbalife, un programa
para proporcionar comidas nutritivas y
saludables mediante la hermanación
con organ izac iones benéf icas
existentes que ayudan a los niños.
Para aprender cómo puedes apoyar la HFF, visita Herbalifefamilyfoundation.org
18 Herbalife Today Noviembre 2007
¡El Equipo Herbal i fe se ha desplegado por toda la región para entrar en acción!
En Mun ich , A l eman ia , Herbalife fue el patrocinador de nutrición de la carrera de mountain bike de 24 horas en la que compitieron 1500 ciclistas.
Una vez más, Herbal i fe fue el patrocinador oficial de nutrición del Triatlón* M i c h e l o b U LT R A ™ d e Londres que tuvo lugar el 4 y el 5 de agosto. Alrededor de 200 Distribuidores del Reino Unido participaron, además de gran número de empleados, y se ofreció a los visitantes la oportunidad de probar muestras de productos Herbal i fe® en un stand.
En Portugal, los Distribuidores de Herbalife apoyaron al equipo de Futsal portugués (fútbol sala con 5 jugadores). En el Maratón Futsal de Beja celebrado en julio, los miembros del equipo disfrutaron de batidos Fórmula 1 entre los partidos y utilizaron tabletas de Guaraná y bebidas energéticas Liftoff™ para mejorar su rendimiento.
* Michelob ULTRA™ es una marca de Anheuser- Busch Anheuser-Busch no tiene ningún tipo de conexión con Herbalife y no promociona sus productos.
Alrededor de 1500 ciclistas participaron en la carrera mountain bike de 24 horas impulsada por Herbalife.
El Equipo Herbalife participa en la alimentación de la carrera mountain bike de 24 horas de duración en Alemania.
Seguidores del Equipo Herbalife en el evento.
Un mar verde de seguidores del Equipo Herbalife El stand de Herbalife de la expo atrae a los visitantes.
Triatletas del Equipo Herbalife en marcha.
Eventos Recientesfoto | matón
El Equipo Herbalife en Acción en eventos recientes de toda la región
Izquierda: Sarah-Jane Jones se enorgullece de formar parte del Equipo Herbalife.
Fecha País/Ciudad Conferenciante
2-4 Nov Fin de semana de Desarrollo del Liderazgo (AU, AL, SZ) Filderstadt (Stuttgart), Alemania –
4-11 Nov Vacaciones en Rusia y Escuelas del Equipo Mundial Ruso e Israelí y Mini Extravaganza Eilat, Israel –
9-11 Nov Fin de Semana de Desarrollo del Liderazgo Grecia David Bevan y Jane Clark
9-11 Nov Fin de Semana de Desarrollo del Liderazgo/ Torneo del Círculo del Fundador Sun City, Sudáfrica Geri Cvitanovich
16-18 Nov Escuela del Equipo Mundial/Torneo del Círculo del Fundador (Holanda, RU y Países Nórdicos) Dublín, República de Irlanda Geri Cvitanovich
16-18 Nov Escuela del Equipo Mundial Estambul, Turquía Stephan Gratziani
23-25 Nov Escuela del Equipo Mundial España y Portugal Granada, España Stephan Gratziani y Nani Rancel
23-24 Nov Torneo del Círculo del Fundador Varsovia, Polonia Geri Cvitanovich
25-Nov Torneo del Círculo del Fundador Budapest, Hungría Geri Cvitanovich
Varios STS en toda la Región Región de EMEA Varios
Código del Proyecto 2235
Herbalife International España, S.A.
C/ Velázquez, 149 28002 Madrid España. Impreso en R.U.
Todos los productos y nombres de empresas que llevan en su nombre ® o ™ son marcas registradas o pendientes de registrar de Herbalife Corporation Ltd. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación, ni de ninguna otra publicación de Herbalife International se podrá reproducir ni copiar ya sea por medios impresos, audio o vídeo, sin el consentimiento por escrito de Herbalife International.
Errores y Omisiones Previstos.
Las declaraciones contenidas en el presente documento, remitidas por clientes de Herbalife, y por Distribuidores Independientes de Herbalife no se podrán utilizar para vender ninguno de los productos de Herbalife.
Los usos y propósitos de los productos de Herbalife se tratan en detalle en la bibliografía de los productos de Herbalife utilizada oficialmente por la Compañía y constituyen las únicas
declaraciones que se podrán utilizar para la venta de los productos de Herbalife. En ningún caso las opiniones de usuarios o Distribuidores Independientes de Herbalife deberán interpretarse como una declaración de que los productos de Herbalife se puedan utilizar para otros usos distintos a los establecidos en la documentación y etiquetas de los productos de Herbalife.
Los productos de Herbalife te pueden ayudar a controlar el peso únicamente como parte de una dieta restringida en calorías.
Las cifras correspondientes a los ingresos contempladas en este Boletín no representan ingresos automáticos. Los ingresos reales dependerán del tiempo y esfuerzo que le dediques a tu negocio.