HERBALIFE Today ESPAÑA. NÚMERO 153 PRIEMER TRIMESTRE 2008 CAMBIANDO EL ESTILO DE VIDA DE LAS PERSONAS Nueva herramienta de venta al por menor: Soluciones Nutricionales Personalizadas ¡Ya está aquí el nuevo IBP! El trabajo duro ha merecido la pena para los miembros del Chairman’s Club, Fernando y Judith Rancel.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
HERBALIFETodayESPAÑA. NÚMERO 153
PRIEMER TRIMESTRE 2008
C A M B I A N D O E L E S T I L O D E V I D A D E L A S P E R S O N A S
Nueva herramienta de venta al por menor: Soluciones Nutricionales Personalizadas
¡Ya está aquí
el nuevo IBP!El trabajo duro ha merecido la pena para los miembros
del Chairman’s Club, Fernando y Judith Rancel.
Referencias relevantesHerbalife se fundó sobre la fi losofía de que la pasión y el trabajo duro son los factores clave del éxito.
Nuestro Fundador, Mark Hughes (1956-2000), y el fi lósofo empresarial Jim Rohn, han motivado a
miles de personas a comprometerse para alcanzar sus máximos objetivos. Han inspirado a personas
de todo tipo para cambiar la vida de los demás, empezando por la suya propia.
“ Primero tu salud, después, tus fi nanzas.”
Mark Hughes (1956-2000)
“ No digas: “Si pudiera, lo haría” Di: “Si puedo hacerlo, lo haré”
Jim Rohn
“ Preocúpate más por los demás y los demás se preocuparán por ti.”
Mark Hughes (1956-2000)
“ El éxito no es magia ni misterio. El éxito es la consecuencia natural de la aplicación coherente de unos fundamentos básicos.”
Jim Rohn
“ Lo único que limita tu éxito es tu propia imaginación y tu esfuerzo.”
Mark Hughes (1956-2000)
“ Todos podemos escoger. Podemos ganarnos la vida, o podemos diseñar nuestra vida.”
Jim Rohn
Toda la información de esta carta era correcta en el momento de su publicación.
carta del Director Ejecutivo
Michael O. Johnson
Estimado Equipo Herbalife:
Si preguntáis a cualquier Distribuidor de Herbalife que trabaje en este negocio, os dirá que todos los
métodos de operaciones diarios pueden ser un camino hacia el Equipo del Presidente. ¿Qué hace
que un método, y no otro, funcione para una persona? Lo habéis adivinado: la constancia.
Citando a Mark Hughes, “Sé constante. Sé constante en ser constante. Una y otra vez.”
Si lo pensáis, tiene mucho sentido. Si alguien controla su peso y no quiere recuperarlo, tiene que ser
constante. Si se va a poner en forma, debe hacer ejercicio constantemente. Si quiere ahorrar dinero,
debe economizar constantemente. Y si vais a tener éxito en vuestro negocio Herbalife, tenéis que
ser constantes al perseguir vuestros objetivos.
La constancia desempeña un papel clave en todos los aspectos de vuestro negocio. Si sois constantes
en vuestros esfuerzos de venta al por menor, venderéis más productos nutricionales Herbalife
que cambian el estilo de vida de las personas. Cuando sois constantes en vuestros esfuerzos de
reclutamiento, traéis más gente a la empresa, y construís vuestro negocio con mayor éxito. Cuando
mantenéis constantemente vuestra línea descendente, podéis realizar un trabajo mejor a la hora de
mantener a la gente en vuestra empresa y construir un negocio de éxito a largo plazo.
La constancia equilibra vuestro negocio, y también le da alas para que crezca. La constancia os
proporciona un plan de actuación que podéis utilizar una y otra vez.
Así que trazad un plan y ponedlo en práctica… ¡de forma constante!
Herbalife Today Priemer trimestre 2008 3
5 15
¡Bienvenido!Bienvenidos a la primera edición
t r imestra l de Herbal i fe Today
Magazine, que te mantiene informado
de las últimas noticias Herbalife,
incluyendo consejos para construir
negocio, la información de productos
y las noticias de eventos locales
futuros o que ya han tenido lugar.
En esta edición de Herbalife Today
comentaremos la inspiración de las
increíbles historias de algunos de
nuestros miembros más importantes
del Chairman’s Club. Para Enrique
Varela y Chela Mier de México,
2007 es un año que no van a olvidar
jamás: esta pareja de incansables
trabajadores fueron anunciados como
los primeros Distribuidores en haber
conseguido el nivel de 70K en el
plan de marketing, ¡y también se les
nombró primeros Distribuidores del
mundo! Los miembros del Chairman’s
Club, Fernando y Judith Rancel, dejan
ver un éxito mayor en América. Lee
las historias de estas dedicadas
parejas en las páginas 12 y 13.
Para asegurarnos de que estamos
siempre a la cabeza y de que
p r o p o r c i o n a m o s a n u e s t r o s
Distribuidores los consejos más
precisos e informativos, hemos
actualizado nuestro IBP (International
Business Pack – Paquete Internacional
de Negocio) que viene ahora con un
DVD de nuevo diseño, “Soluciones
Nutricionales Personalizadas”, una
herramienta de venta al por menor
que destaca a los Distribuidores y
clientes que ofrecen posibles consejos
para un estilo de vida saludable de
manera visualmente convincente.
Ve a la página 9 e infórmate del
relanzamiento del IBP y vuelve a la
página 5 para leer la introducción
de nues t ro DV D “S o luc iones
Nutricionales Personalizadas”.
Herbalife celebró otro año de éxitos
en 2007: conseguir rendimientos
máximos de ventas, recibir a
nuestro miembro número 1.000 del
Equipo Presidente, ver a Herbalife
en la camiseta de los futbolistas
de LA Galaxy y aumentar nuestro
número de mercados hasta un
impresionante 65. En 2008 puedes
esperar el lanzamiento de más
productos innovadores, algunos
eventos sensacionales y dar pasos
para incrementar los niveles del Plan
de Marketing. ¡Aspira a lo más alto,
céntrate y pon en práctica tu plan
de negocio para que este año sea el
más provechoso!
Vicepresidente Senior y Director General
para Europa, Oriente Medio y África
en este | número
3 | carta del Director EjecutivoUna nota personal de
Michael O. Johnson.
5 | datos al alcance de tu manoPresentación del DVD
“Soluciones Nutricionales
Personalizadas”.
6 | aquí y allíLas últimas noticias de Herbalife
8 | construyendo negocioConvierte a personas de
mediana edad en Distribuidores
9 | construyendo negocioPresentación… el nuevo
aspecto del IBP
10 | pregúntanos sobreProductos que sean
compatibles para las
personas de mediana edad
12 | construyendo negocioImpresiónate con las historias
de éxito de dos parejas que
trabajando llegaron a la
posición de Chairman’s Club.
14 | historia de éxitoA sus 70 años, la alemana
Margarethe Alaze representa
un excelente ejemplo de
alguien que saca el máximo
partido a su madurez.
15 | volvamos a tiTus cartas. ¿Quieres
compartir tu historia o
hacer una pregunta?
¡Entonces escríbenos!
16 | Triunfadores más importantes en Europa, Oriente Medio y África¿Quieres ver tu nombre
publicado? ¡Esfuérzate al
máximo y podrás aparecer
en estas páginas!
18 | Triunfadores de Europa, Medio Este y África¿Quieres ver tu nombre
publicado? ¡Esfuérzate al
máximo y podrás aparecer
en estas páginas!
22 | fotos¿Vas a Barcelona este
año? La fiebre por la
Extravaganza está creciendo
historia de | portadaEl trabajo duro ha merecido la pena para los miembros del
Chairman’s Club, Fernando y Judith Rancel.
¡Descarga Herbalife Today! Para acceder a ediciones actuales y pasadas: www.herbalifeww.com/todaymag_eu
Visita la revista virtual Herbalife Today haciendo click en el logo (como se muestra) del Suplemento Semanal.
¿Buscas una forma moderna y
estimulante de atraer nuevos clientes?
Hemos desarrollado una novedosa
herramienta de venta al por menor para
ayudarte con esto: ¡el DVD de Soluciones
Nutricionales Personalizadas!
Este impactante DVD proporcionará a
los clientes potenciales y existentes
conocimientos e información de
Herbalife como compañía (la primera
parte del DVD: “Descubre Herbalife”)
a la vez que les brinda la oportunidad
de conocer los productos Herbalife®. Se
facilita al espectador información clara
y concisa de la empresa, que destaca la
credibilidad de Herbalife como empresa
con más de 27 años de éxito. También
pueden “conocer” al Presidente del
Consejo de Administración y Director
Ejecutivo de Herbalife, Michael O.
Johnson, ver vídeos de algunos de los
eventos deportivos que patrocinamos,
e informarse sobre la misión de
Herbalife de fomentar el estilo de vida
activo y saludable.
Luigi Gratton, de nuestro Consejo
Asesor de Nutrición, presenta los
productos nutricionales principales,
“Nutrición Esencial”, de Herbalife®,
aportando un desglose de cómo
pueden ayudar a mantener estar
en forma cuando se combinan con
un estilo de vida activo y saludable.
Luigi adopta un enfoque personal,
refir iéndose a su experiencia y
conocimientos y aportando información
sobre los productos principales de
forma comprensible para todos los
espectadores. Incluso demuestra
lo sencillo que es hacer un batido
Fórmula 1 sobre la marcha o cómo
mezclar uno con su fruta favorita.
La sección “Soluciones Nutricionales
Personalizadas” es una sección
interactiva para los espectadores…
Esta sección se centra en nuestra
Rueda de Nutrición y permite que los
espectadores seleccionen cualquiera
de los segmentos sobre los que les
gustaría informarse (por ejemplo,
Nutrición Externa, Nutrición Objetiva…).
Más tarde se les presentará contenido
explicativo sobre los productos
relevantes clave, con testimonios
sobre productos de apoyo para
aumentar la autenticidad. Los clientes
y Distribuidores aportan consejos útiles
acerca de cómo llevar un estilo de
vida saludable y cómo los productos
Herbalife® sirven para ello. La mayor
diferencia en esta sección es que
los espectadores tienen realmente la
oportunidad de seleccionar qué sección
es más interesante en cuanto a sus
necesidades de bienestar personales.
¿Cómo puede ayudar a tu
negocio el DVD “Soluciones
Nutricionales Personalizadas”?
• Además de proporcionar a los
espectadores una experiencia
visual, el DVD ofrece consejos de
expertos con testimonios reales que
te ayudarán a construir la confianza
entre los clientes potenciales.
• Una vez haya visto el DVD, el
espectador puede prestárselo a un
amigo o familiar para que puedan
tener acceso instantáneo a la
información sobre Herbalife, lo que
representa más oportunidades de
venta para ti…
• En la práctica lista que acompaña
al DVD el espectador puede marcar
los productos que quiere probar
o comentar contigo, así que ya
tendrás una idea de los productos
que les interesan.
• En e l f u tu ro , e l DVD puede
emplearse como herramienta de
venta cruzada y sugerida cuando
el cliente haya obtenido resultados
tras haber visto el DVD y haber
utilizado los productos.
El DVD de Soluciones Nutricionales
Personalizadas es una herramienta
de venta al por menor que no puede
pasarse por alto; es una forma
moderna y profesional de atraer a
clientes de manera convincente e
interactiva. ¡Puede fomentar estilos
de v ida más sa ludab les ent re
los espectadores y puede hacer
maravillas por tu negocio!
DVD “Soluciones Nutricionales Personalizadas
Ref. #9449 (unidad)
Ref. #9451 (paquete de 10)
hechos | al alcance de tu mano
La herramienta de venta al por menor con una diferencia: el DVD “Soluciones Nutricionales Personalizadas”.
NUEVO
Herbalife Today Priemer trimestre 2008 5
Tómate un minuto para pensar…
Cierra los ojos y visualízate dentro de
10 años. ¿Qué estás haciendo? Si no
se te ocurre nada, no te preocupes:
¡mucha gente no tiene ni idea de lo
que quiere! Este artículo te ayudará a
pensar seriamente acerca de lo que
podrías conseguir en los próximos 3,
5 y diez años, planificando tu éxito
por escrito.
Paso 1: escribe cuál es tu sueño
Necesitas saber hacia donde te diriges
antes de ponerte en marcha Por
ejemplo, piensa lo siguiente: ¿quieres
cambiar de casa, ampliar tu hogar o
tu familia, comprar un coche nuevo,
disfrutar con frecuencia de vacaciones
de lujo, inscribirte en un curso de
formación especializada, comprarte
el último equipo informático? Y ¿qué
tal si pones en marcha un Plan de
Marketing? ¿qué nivel pretendes
alcanzar? Tanto si tu objetivo es grande
como si es pequeño, necesitarás
identificar aquello que te motiva
para trabajar duro y alcanzar el éxito.
Recuerda que a medida que crece tu
negocio, tus ganancias también lo
harán…así que observa como crece
tu Plan de Marketing. Pero, nada de
esto ocurrirá hasta que decidas lo que
REALMENTE quieres.
Paso 2 – Revisa el año anterior
Ahora que sabes hacia dónde te
diriges, sería bueno revisar donde “has
estado” e introducir algunos cambios
que te ayudarán a encaminarte hacia
el éxito. Este proceso implica ser
autocrítico, alejarse de uno mismo y
analizar los hábitos empresariales del
día a día. Investiga tu actitud, tu gestión
del tiempo, compromiso y motivación.
¿Qué es lo que haces con éxito y qué
es lo que podrías mejorar?
Para alcanzar tus metas, debes
introducir esos cambios positivos.
Por ejemplo:
• Escribe un plan mensual: fíjate
unas metas y revisa tu progreso
cada semana.
• Gest iona las reuniones y las
p r e s e n t a c i o n e s d e f o r m a
más eficaz: crea una agenda
estructurada (¡y síguela!)
• Dedica más tiempo a aumentar
tu línea descendente: aumenta el
tamaño de tu organización y tus
ingresos también aumentarán.
• Revisa tus Métodos Diarios de
Operaciones (Control de peso,
Plan Total, Clubes de Nutrición,
Evaluaciones de Bienestar…);
concentra tu tiempo y tus energía en
aquellos que mejor te funcionen.
• Dedica más tiempo a tu línea
descendente y sé el líder que
neces i tan; apóya les y nutre
vuestras relaciones.
• Pide contactos referidos: cada
cliente tiene una larga lista de
amigos y famil iares que son
posibles nuevos cl ientes ¡no
seas tímido! A ellos también les
encantarán los productos.
Paso 3 – Redacta tu plan de negocios
Has analizado tus métodos actuales
y has identificado qué cambios son
necesarios introducir, ahora estás
preparado para redactar un plan
de negocio.
Trata de establecer metas realistas,
como el número de clientes a los
que quieres prestar servicio de
forma regular, los productos que más
esperas vender, o los Métodos Diarios
de Operaciones que utilizarás para
alcanzar tus objetivos. A partir de las
notas que realizaste en el Paso 1 (que
detallaban lo que te gustaría obtener
de tu negocio), puedes identificar lo
que necesitas hacer cada año para
alcanzar tus metas.
Mantén un plan sencillo con
el cual sea fácil trabajar, y
– sé claro con respecto a tus metas
y a la dirección de tu negocio
– i m p o n t e a c t i v i d a d e s ,
responsabilidades y objetivos
semanales específicos
– haz que tus ob je t i vos sean
alcanzables y establece hitos y
plazos realistas
– r e v i s a y a c t u a l i z a t u p l a n
mensualmente.
Finalmente, ¿qué está haciendo
tu línea descendente?
También necesitan tener un sueño, así
que motívales y ayúdales a escribir
un plan de negocios; hacedlo juntos
y disfrutad.
Recuerda… si no logras planificarte,
planificas tu fracaso. ¡Escribe HOY tu
plan de negocios!
¡Plan de
ÉXITO
para 2008!
aquí | y allí
¿Dónde te gustaría estar en uno, tres, cinco o diez años?
6 Herbalife Today Priemer trimestre 2008
aquí | y allí
Herramientas de Negocio en Línea
Herramientas de
Negocio en Línea:
Nueva y mejorada,
¡ideal para ti!
A h o r a y a t e h a b r á s
familiarizado con la página
web Herramientas de Negocio
en Línea nueva y mejorada;
hemos mejorado la página
ten iendo en cuenta TUS
necesidades. Uti l iza esta
página web para descargar
folletos, hojas informativas,
pósteres, logotipos y más. La
nueva página ofrece funciones
de búsqueda muy avanzadas
que permiten teclear una
palabra clave o ut i l izar la
búsqueda por facetas para
loca l i zar exactamente lo
que busca, con iconos en
miniatura para representar
cada elemento.
Para comenzar, inicia sesión
en la página (util izando su
información de inicio de sesión
de Herbalife Central). Las
carpetas de fácil ubicación a
la derecha de la pantalla te
ayudarán a navegar por “Tus
Favoritos”, “Nuevos Productos”,
“Productos Estrella” y “Productos
Populares” con facilidad.
¿Qué hay de malo en explorar
la página web de Herramientas
de Negocio en Línea por ti
mismo para ver lo que puede
ofreceros a ti y a tu negocio?
Está disponible 24 horas.
Permanece atento y asegúrate
de no perderte el anuncio
oficial de la nueva página de
Herramientas de Negocio en
Línea en tu mercado.Imágenes representativas – los productos que aparecen en Herbalife Today pueden variar dependiendo del país.
nuestro | fundador
Un cuarto de siglo después de que Mark Hughes fundara Herbalife y
se convirtiera en su primer Distribuidor, su original visión acerca de
los cambios en la vida de las personas es más sólida que nunca. Usa
los Productos, lleva el pin y habla con la gente – Utiliza, lleva y habla.
Siguiendo la filosofía de Mark, más de un millón de Distribuidores
Independientes de Herbalife han cambiado a una vida más saludable y
su libertad financiera. Cómo dijo Mark “Lo único que limita tu éxito es
tu propia imaginación y tu esfuerzo”.
Mark Hughes 1956-2000
Las tres claves
Estos son los t res puntos que
consideramos claves. Se t ra ta
de nuestra dedicación a la hora
fomentar la venta al por menor, la
esponsorización y la fidelización.
Dirección de correo electrónico
actualizada
Visita www.herbalifecentral.com
hoy y actualiza tu dirección de correo
electrónico. Aprovéchate al máximo
de nuestro sistema de comunicación
por correo electrónico para asegurarte
de no perder información relevante
y actualizada. ¡Reserva un momento
para hacerlo todos los días!
Interrupción de la fabricación de
la Mezcla Proteica para Batidos
Pa ra con t i nua r a po y ándo te y
apoyando tus Métodos Diarios de
Funcionamiento, estamos evaluando
de forma continua las gamas de
productos de Herbalife® para identificar
tanto los productos que te ayudan
como aquellos que ya no ofrecen los
resultados deseados. Por ello, se ha
decidido interrumpir la producción de
Mezcla Proteica para Batidos (bote y
sobres) en toda Europa desde marzo
de 2008. Los elementos que ya no
fabricaremos son los siguientes:
• Mezcla Proteica para
Batidos (bote)
Vainilla #0285
Chocolate #0286
• Mezcla Proteica para
Batidos (14 sobres)
Vainilla #0287
Chocolate #0288
MyHerbalife.com: la página
única para Distribuidores
Tu vida como Distribuidor ahora es
más fácil gracias al relanzamiento
de www.myherbalife.com. Ahora
esta página es tu portal único para
encontrar información úti l para
Distribuidores; es tan sencillo como
iniciar sesión una vez para acceder
a gran cantidad de información para
apoyar las necesidades de tu negocio.
Además, la nueva página incluirá
también una versión renovada de
Pedidos a través de Internet.
La nueva página se introducirá en los
mercados a partir de finales del primer
trimestre del año, lo que significa que
en breve estará disponible en España.
Ayúdate y ayuda a tu negocio visitando
la página cuando se produzca su
lanzamiento.
Convierte a las “personas de mediana edad” en Distribuidores
Habla con tus clientes de mediana edad, personas con más de 50 años,
y verás despegar tu negocio. La Oportunidad de Negocio de Herbalife es
EXACTAMENTE lo que necesitan para ocupar todo ese tiempo libre.
Las personas de mediana edad pueden ser grandes Distribuidores, principalmente porque:
• Iniciar un negocio pequeño es
como encontrar una nueva afición,
¡la única diferencia reside en que
este negocio da dinero!
• No implica una inversión fuerte,
pueden implicarse en el negocio
tanto como quieran
• Las personas maduras suelen tener
menos reservas a la hora de hablar
con personas a las que no conocen
• Establecer redes de trabajo es la
excusa perfecta para avivar la llama
de amistades pasadas y conocer a
nuevas personas
• Las personas mayores suelen
disponer de más dinero extra que
gastar, y aprecian la calidad de
los productos.
• Las personas de mediana edad
apreciarán de inmedia to los
productos Herbalife® porque ayudan
a mantener un estilo de vida activo
y saludable.
• No importa nuestra edad, lo único
que necesitamos es un objetivo y
una pasión.
Así que, deber ías buscar
clientes de mediana edad y
mostrarles cómo construimos
nuestro maravilloso negocio;
¡te necesitan!
En primer lugar debes averiguar
lo que motiva a cada persona de
mediana edad a la que te aproximes:
¿les vendrían bien unos ingresos
extra? ¿O valorarían la diversión de
conocer y relacionarse con nuevas
personas? Cuando hayas averiguado
lo que les motiva, tendrás una visión
bastante clara de cómo presentar la
Oportunidad de Negocio de Herbalife.
Ahora comparte la sencillez del éxito y las herramientas del negocio:
• ¡Cuéntales TU historia de éxito!
• Muéstrales fotografías de tu “antes
y después” e impresiónales con
impactos visuales
• Mantén la sencillez del concepto con
Usa, Lleva, Habla; cualquiera puede
seguir este enfoque de éxito global
• Ejemplifica cómo una pequeña
acción cada día puede construir
un excelente negocio
• Pregúntales cuánto les gustaría
ganar y calcula las ventas necesarias
para alcanzar su cifra objetivo; y por
supuesto, ¡no existe ningún límite!
• Explícales el poder del boca a boca:
habla a cinco personas, que a su
vez hablarán con otras cinco y que
a su vez hablarán con… En breve
tu negocio prosperará.
• Venta al por menor y reclutamiento:
explícales cómo duplicar el negocio
de forma sencilla y que estarás
ahí para apoyarles durante todo
el camino.
Vamos, pregunta:
“¿te gustaría compartir una maravillosa
gama de productos diseñados para
mejorar y mantener tu bienestar?
¿Te gustaría ganar un dinero extra
ayudando a las personas como tú
a sentirse mejor? Esta increíble
Oportunidad de Negocio es sencilla,
divertida y gratificante; ¿estás listo
para iniciar tu propio negocio?”
Explica a las personas de mediana
edad más perspicaces que Herbalife
es un l íder en invest igac ión y
desarrollo de productos que lanza
productos nuevos y apasionantes de
forma periódica. Menciónales nuestros
eventos nacionales y nuestros
inspiradores seminarios de formación,
así como los excelentes materiales
educativos y promocionales a los que
tendrán acceso para garantizar que se
mantienen bien informados acerca de
la industria y, por supuesto, acerca de
nuestro extraordinario éxito global en
65 países hasta ahora.
Los mejores consejos:
• Comienza por
confeccionar una lista
que sorprenda a tus
clientes de mediana
edad con los posibles
clientes que ya conocen
• Promociónalo como un
negocio SIN ESTRÉS
centrándote en el
factor diversión y en
los aspectos sociales
• Convence a la “brigada
del café de la mañana”
para que sustituyan
ese café por batidos
sabrosos y nutritivos
• Anima a las personas
de mediana edad a
ser un producto de los
productos - saludables y
llenos de energía - implica
a cada uno de ellos
diseñando un programa
que se ajuste a sus
necesidades individuales
construyendo | negocio
8 Herbalife Today Priemer trimestre 2008
Presentando… el NUEVO LOOK del
Paquete Internacional de Negocio¿Recuerdas la primera vez que te
inscribiste como Distribuidor de
Herbalife? Probablemente sentiste un
cúmulo de emociones: nerviosismo,
miedo, confusión, desconcierto;
¿cambiaron esos sentimientos cuando
recibiste tu Paquete Internacional de
Negocio (IBP)? Con un poco de suerte
tus emociones se inclinaron más hacia
el entusiasmo y el optimismo.
El IBP se ha renovado recientemente
para garant izar que cubre las
n e c e s i d a d e s d e l o s n u e v o s
Distribuidores de hoy en día; si
tu mercado aún no dispone de la
nueva versión, sigue leyendo, ya
que dispondrás de él muy pronto.
A continuación os proporcionamos un
resumen de lo que se ha introducido o
mejorado para realzar las experiencias
de tus nuevos Distribuidores.
• Ahora los contenidos del IBP se
almacenan en una bolsa con la
marca de Herbalife. El Distribuidor
puede utilizar esta moderna bolsa a
diario cuando se encuentre fuera y
esto supondrá una forma genial de
promocionar la marca, extender la
curiosidad y hacer surgir preguntas
dondequiera que vaya.
• Los contenidos del IBP (dentro de la
bolsa) también se han actualizado:
– Productos esenciales de nutrición
de Herbalife®,
– Bebida Herbal Instantánea
Thermojetics®,
– Nuevo DVD de So luc iones
Nutricionales Personalizadas
(como se detalla en la página 5)
– literatura sobre los productos
principales
– información convincente para
informar tanto a los clientes
como a los Distribuidores acerca
de los productos principales de
Herbalife® y de cómo pueden
ayudar a conseguir un estilo de
vida activo y saludable.
Esta versión actualizada del IBP
dará la bienvenida a quienes se
incorporen al Herbalife del que hoy
disfrutamos, es decir, a una empresa
exitosa con productos probados con
base científica y una oportunidad de
negocio con un plan de retribuciones
líder en el sector.
Procura estar disponible para responder
cualquier pregunta que le surja a
un nuevo Distribuidor, pero tenga
por seguro que una vez que hayan
explorado su IBP, se sentirán optimistas,
llenos de confianza y preparados para
aprovechar al máximo la Oportunidad
de Negocio de Herbalife®
Paquete Internacional de Negocio
#5000 (individual)
#4999 (6 por el precio de 5)
construyendo | negocio
Herbalife Today Priemer trimestre 2008 9
en | profundidad
PREGÚNTANOS sobre…
Productos que se ajusten a las personas saludables de mediana edad
P ¿Cuáles son las necesidades nutricionales de las personas de 50 años o más y cómo pueden ayudar los productos principales de Herbalife
a cubrir esas necesidades?
R. A medida que nos hacemos mayores, nuestro cuerpo cambia y ello afecta a nuestras necesidades físicas y nutricionales. Los principales productos de
Herbalife, Fórmula 1 Sustitutivo de una Comida y Alimento Completo, Fórmula 2 Complemento Multivitamínico y Salvado y Hierbas, conforman los pilares
básicos de la buena nutrición, complementan tu dieta diaria y optimizan tu ingesta nutricional.
Fórmula 1 contiene la combinación justa de ingredientes para una comida saludable. Contiene proteínas de soja, que es conocida por sus muchos beneficios
nutricionales. Además Fórmula 1 tiene un alto contenido en fibra, que te ayuda a realizar una digestión sana. También posee un alto contenido en vitaminas
y minerales para ayudarte a consumir la Cantidad Diaria Recomendada [CDR].
P. ¿Qué otros productos podría utilizar para obtener un apoyo adicional a mis necesidades objetivas?
R. A medida que maduramos una de las principales preocupaciones es la salud del aparato digestivo. Existen algunos pasos sencillos que puedes poner en
práctica para ayudarte en este objetivo: come 5 piezas de fruta y verdura y fomenta la ingesta de alimentos ricos en fibra, como los integrales, y trata de
beber dos litros de agua diarios. Si te resulta difícil beber la cantidad necesaria de agua, prueba a añadir Herbal Aloe Concentrado. La Bebida Herbal Aloe
de Herbalife contiene gel de Aloe Vera que mima tu aparato digestivo y ayuda al cuerpo a autolimpiarse.
Las tabletas de Fibra es otro de los productos que puede ayudar a tu sistema digestivo. Estas tabletas contienen diversas formas de fibra dietética que añadida
a la ingesta de fibra procedente de otras fuentes, te ayuda a hacer la digestión al mismo tiempo que ayuda al cuerpo a eliminar residuos.
Nunca es demasiado tarde para introducir cambios en tu dieta diaria para mantenerte más saludable, así que reduce tu consumo de sal, azúcar y
grasas saturadas y aumenta tu consumo de ácidos grasos omega 3. Una de las fuentes más ricas en estos fantásticos ácidos grasos es el pescado;
desafortunadamente este alimento no le gusta a todo el mundo, así que es posible que te resulte difícil ingerir las dos o tres raciones de pescado recomendadas
a la semana. Por eso las tabletas Herbalifeline® son un complemento ideal para tu dieta diaria.
P. ¿Qué otros pasos pueden dar las personas de mediana edad para mantener una buena salud además de nutrir sus cuerpos con los productos Herbalife®?
R. Además de mantener una dieta variada y equilibrada con suplementos alimenticios cuando sea necesario, trata de mantenerte físicamente activo. Permanecer
activo no se refiere sólo al ejercicio como correr o ir al gimnasio, también puede referirse a actividades diarias como al senderismo, el ciclismo, la jardinería,
o subir las escaleras. Introduce pequeños cambios en tu dieta diaria y en tu rutina de actividad y aprovéchate de sus beneficios.
en dos sabores: Vainilla #2654 o Cookies & Cream #2658.
NUEVO
Enrique Varela y Graciela Mier:Conseguir el nivel 70 K
construyendo | negocio
Herbalife se complace en felicitar
a Enrique Varela y Graciela Mier
de Zacatecas, México. No sólo han
alcanzado uno de los más altos
niveles del Plan de Marketing sino
que continúan rompiendo record de
clasificación, siendo los primeros
Distribuidores en alcanzar nuestro
nuevo nivel 70 K desde su anuncio
en la Extravaganza.
Como profesores, tanto Enrique como
Graciela han dedicado su vida a
ayudar a los demás. Enrique trabajó
como director y profesor del Instituto
Tecnológico y de Estudios Superiores
de Monterrey (ITESM) y Graciela ha
sido profesora en la universidad. Pero
hoy en día, pueden ayudar a personas
de todo el mundo compartiendo las
oportunidades para alcanzar el mayor
bienestar y la mayor independencia
financiera que Herbalife puede ofrecer.
Para ellos, el apoyo a su organización
siempre ha sido una prioridad, y
al hacerlo han disfrutado de un
gran éxito con su propio negocio.
“Siempre nos esforzamos para ayudar
a nuestra organización a alcanzar
sus aspiraciones” recuerda Graciela.
“Y, a cambio, ellos nos ayudaron a
tener éxito.”
Pioneros del Club de Nutrición
Gracias a su visión, Enrique y Graciela
encontraron el modo de acercarse a
un mayor número de personas en
menor tiempo y con un coste menor
estableciendo los servicios del Club
de Nutrición de Herbalife®. El principal
objetivo de sus clubes era obtener
clientes permanentes y satisfechos
al mismo tiempo que extendían los
beneficios de un estilo de vida activo y
saludable y de una buena nutrición.
Incluso hoy, 18 años después de poner
en marcha su negocio Herbalife, tanto
Enrique como Graciela conservan la
misma pasión y entusiasmo que
tuvieron desde el comienzo. “Desde
que empezamos este negocio,
Graciela y yo nunca hemos vuelto
la vista atrás” declara Enrique. “En
nuestra opinión, las oportunidades de
éxito con Herbalife nunca terminan”*
El nivel de ingresos corresponde a las personas que aparecen y no son garantía de los ingresos que podrías alcanzar, ni son usuales.
El nivel de ingresos dependerá de diversos factores, como tus capacidades empresariales y el esfuerzo y tiempo que dediques al negocio.
12 Herbalife Today Priemer trimestre 2008
construyendo | negocio
Fernando “Nani” Rancel cree que ser
el primero implica allanar el camino a
los demás. Nani ha creado un negocio
con gran éxito en toda América del
Sur y América Central, tan exitoso que
fue el primer Distribuidor en alcanzar
el estatus de Chairman´s Club en
los mercados hispanohablantes de
América del Sur.
Nani continúa utilizando las mismas
estrategias que implantó hace 17
años cuando inició su negocio. Un
atributo clave para el crecimiento de
esta organización es su objetivo de
promocionar el uso de productos por
parte de sus clientes. Nani declara:
“Centramos nuestros esfuerzos en la
venta al por menor, la esponsorización
y la fidelización. Siempre tenemos
una buena actitud y trabajar juntos
supone una gran diferencia para todos
nosotros.” Esta idea básica del uso de
productos, así como de los esfuerzos
de esponsorización y fidelización, y
el trabajo en equipo, son los pilares
demostrados para una organización
con éxito.
Los equipos unificados de América
Central y América del Sur organizan
cuatro eventos anuales, dos centrados
en los royalties y dos para formación
básica, que impulsan la conservación
y el crecimiento de su organización
en un entorno de respeto mutuo y de
altos niveles éticos. “Hace diez años
sólo asistían 30 Supervisores; en
septiembre, asistió todo un ejército
de Supervisores”
El mayor apoyo de Nani es el amor
de su esposa, Judith, que cuida de
sus cinco hijos y dirige su negocio
Herbal i fe . No importa cuántos
sacrificios personales ha hecho
Nani por su negocio, siempre ha
tenido tiempo para estar ahí en cada
momento especial de la vida de
nuestros cinco hijos.
Para Nani y Judith, Herbalife es una
forma de vida y aceptan con humildad
estar entre el impresionante grupo
de Distribuidores que han alcanzado
el nivel del Chairman´s Club. Nani y
Judith creen que el mejor modo de
alcanzar el éxito en una organización
es el trabajo en equipo. “Observamos
cómo las personas se desarrollan
como l íderes y e l lo ace lera e l
crecimiento de nuestra región” dice
Nani. “Y tan sólo es el comienzo.”
Fernando ‘Nani’ y Judith RancelPrimeros miembros del Chairman´s Club en Venezuela
El nivel de ingresos corresponde a las personas que aparecen y no son garantía de los ingresos que podrías alcanzar, ni son usuales.
El nivel de ingresos dependerá de diversos factores, como tus capacidades empresariales y el esfuerzo y tiempo que dediques al negocio.
• Predica con el ejemplo.
• Mantente comprometido.
• Trabaja en equipo.
• Conserva los
conceptos básicos.
• Trabaja en sincronización
con el calendario de
eventos anual.
• ¡Bebe batidos Fórmula 1
cada día!
“Hace diez años sólo
asistían 30 Supervisores;
en septiembre, asistió todo
un ejército de Supervisores”
Los consejos | de Nani
Herbalife Today Priemer trimestre 2008 13
#0242
#0025
#3122
#0141
Antes de introducir los productos Herbalife® en su vida, Margarethe
Alaze se sentía cansada y débil con frecuencia; tras haber pasado
tiempo en el hospital estaba deseando hacer todo lo posible para
sentirse mejor, por lo que la nutrición desempeñaba un papel
fundamental. Utilizando los productos esenciales, así como los
productos específi cos de la gama de Nutrición Objetiva, Margarethe
comenzó pronto a llevar un estilo de vida más saludable y activo.
Sus 70 años de edad no le supusieron un reto, Margarethe es un
excelente ejemplo de alguien que disfruta de una madurez saludable.
“Antes de descubrir los productos Herbalife®, me sentía cansada y débil, no tenía
un motivo para estar activa porque me faltaba energía”. Estaba muy delgada
y me sentía un tanto agotada. En diciembre de 2005 descubrí los productos
Herbalife® y comencé a utilizarlos, aunque era algo reacia… Previamente había
estado en el hospital, por lo que desarrollé mi interés por mejorar mi estado de
forma a través de una buena nutrición y un estilo de vida saludables.
Empecé a consumir Fórmula 1, Sustitutivo de una Comida y Alimento Completo,
junto con Salvado y Hierbas y Herbal Aloe Concentrado. Desde entonces
he introducido otros productos en mi programa, entre otros las tabletas de
Herbalifeline®, y Fórmula 2 Complemento Multivitamínico. Para mí, es importante
tomar por las mañanas mi ración de Herbal Aloe Concentrado cuando tomo mis
complementos. Ahora suelo tomar dos o tres Batidos de Fórmula 1 cada día para
aportar a mi cuerpo una nutrición saludable y para ayudar a controlar mi peso.
Creo que son, junto con Fórmula 3 Suplemento de Proteínas Personalizado, una
importante fuente de proteínas, algo muy útil para mí, dado que soy vegetariana.
Diariamente tomo mucha fruta y verduras variadas.
Hoy estoy orgullosa de decir que vivo de forma saludable, y que llevo un
estilo de vida activo, ¡aunque tenga 70 años! Me gusta mantenerme activa
desde la mañana hasta la tarde haciendo footing, caminando, nadando y
montando en bicicleta. También disfruto con la jardinería, manteniendo
una casa grande y jugando con mis nietos. Varios miembros de mi familia
disfrutan ahora también de los productos Herbalife® para apoyar su nuevo
estilo de vida saludable y activo.”
historia | de éxito
Margarethe Alaze – Equipo Mundial, Alemania
“ ¡Estoy disfrutando de
un estilo de vida activo y
saludable a los 70 años!”
Estos resultados no son necesariamente típicos. Los resultados individuales podrían variar.
El Programa Herbalife® puede ayudar a controlar el peso como parte de una dieta controlada.
• Un Batido de Fórmula 1 hace que una buena comida ligera no te sobrecargue; añade una parte de Fórmula 3 Suplemento de Proteínas Personalizado para aumentar tu ingesta de proteínas.
• Cambia el café de la mañana por un vaso de agua con Herbal Aloe Concentrado para comenzar el día de forma refrescante.
CÓMO LOGRARLO
14 Herbalife Today Priemer trimestre 2008
volvamos | a ti
tus cartas…Mi nombre es Ivan Wolf y soy de la
República Checa. He estado utilizando
los productos Herbalife® desde 2002.
¡No puedo imaginarme un desayuno
sin un Batido de Fórmula 1! Con 21
años no me interesaba el deporte,
pero en diciembre de 2006 empecé
a p rac t i ca r P i l a t es y a hace r
ejercicio en el gimnasio. Tomo
Fórmula 1, Fórmula 3 Suplemento
de Proteínas Personalizado, tabletas
de Thermo Complete®, Herbalifeline®
y de Guaraná. ¡Es absolutamente
asombroso lo bien que me siento
ahora! Empecé a utilizar productos
para demostrarle a mi madre (una
persona muy cansada en aquella
época) que una nutrición saludable
puede hacerte sentir mucho mejor.
Como consecuencia, ¡se convirtió en
Distribuidora de Herbalife!
Quiero dar las gracias a Herbalife, ya
que desde que consumo productos
Herbalife® ¡me siento genial!
Ivan WolfRepública Checa
Herbalife Today se reserva el derecho de editar vuestras cartas. Sentimos no poder responder a vuestras cartas personalmente.
Estos resultados no son necesariamente típicos. Los resultados individuales podrían variar.
El Programa Herbalife® puede ayudar a adelgazar o controlar el peso como parte de una dieta controlada.
Espero con ansia cada edición de Herbalife Today. Las leo todas por orden para aprender cosas nuevas e inspirarme con los testimonios. La revista me proporciona consejos útiles para mejorar mi negocio. Cuando ya he leído cada ejemplar, lo pongo a disposición de los miembros de mi Club de Nutrición, que han leído con interés tanto la revista como los Comentarios Inspiradores de los Clientes. De esta manera, mis clientes han comprendido que Herbalife es una empresa
estupenda. Siempre se quedan impresionados por la relación de la revista con sus Distribuidores, y por el hecho de que Herbalife trabaja para ayudar a los niños necesitados de todo el mundo.
¡Me gustaría elogiar a los responsables de la revista!
Maja LehmannEquipo GET, Alemania
Me llamo Peter Dimitriou y vivo en
Lárnaca, Chipre. A la edad de 14 años
comencé a practicar ciclismo.
Durante muchos años, uno de mis
sueños fue recorrer la distancia entre
Grecia y Rusia en mi bicicleta. Un amigo
me presentó los productos Herbalife®
y una vez empecé a consumirlos
percibí una enorme diferencia: ¡un
mejor rendimiento y ningún deseo
de abandonar mi deporte favorito! El
pasado agosto, gracias a una dieta
variada y equilibrada reforzada por
los productos Herbalife® (Fórmula 1,
Fórmula 3 y la Bebida Instantánea
de Hierbas Thermojetics®), conseguí
realizar mi sueño y fui en bicicleta
desde Tesalónica hasta Rusia. No
puedo describir mis sentimientos de
satisfacción. ¡Gracias Herbalife por
haber entrado en mi vida!
Peter DimitriouSupervisor, Chipre
Aquí tienes algunos consejos rápidos para ahorrar tiempo cuando hagas el pedido:
• Ten tu Número de Identificación Herbalife preparado para cuando respondan tu llamada.
• Especifica para qué mes es el encargo (en caso de que surja una situación de Mes Dual)
• Ten los números de identificación de tu Patrocinador y Supervisor a mano.
• Especifica el descuento del pedido.
• Prepara los números de referencia y las cantidades antes de pedir.
• Indica el modo y la dirección de entrega (incluyendo el código postal)
• Debes saber el número de teléfono de la dirección de envío.
• Ten a mano los datos de la tarjeta de crédito preparados (si pagas de esa manera).
• Ten papel y bolígrafo preparados para tomar nota del número de pedido y otros detalles relevantes.
• En la medida de lo posible, no esperes a fin de mes, haz tu pedido entre los días 5 y 25.
Dispones de los siguientes servicios para hacer los pedidos: