14 · 1 Inhaltsverzeichnis Seite Han ® K 3/0 ............................................................................................... 14.4 Han ® K 3/2 ............................................................................................... 14.6 Gehäuse für Han ® K 3/0, Han ® K 3/2....................................................... 14.8 Han ® HC Modular 250 ............................................................................. 14.11 Gehäuse für Han ® HC Modular 250 ........................................................ 14.13 Han ® HC Modular 350 ............................................................................. 14.23 Gehäuse für Han ® HC Modular 350 ........................................................ 14.27 Han ® M Gehäuse für Han ® HC Modular 350 ........................................... 14.44 Han ® HC Modular 650 ............................................................................. 14.47 Gehäuse für Han ® HC Modular 650 ........................................................ 14.50 Han ® 24 HPR EasyCon ........................................................................... 14.57 Han ® 24 HPR EasyCon - Zubehör........................................................... 14.67 Han ® 48 HPR ........................................................................................... 14.68 Han HC Modular Han ® HC-Modular
75
Embed
Han HC-Modular - harting.com · Elektrische Daten nach DIN EN 61984 200 A 1.150/2.000 V 8 kV 3 Bemessungsstrom 200 A Bemessungsspannung Lei-ter-Erde 1150 V ... EN 50124-1 Hinweise
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
14·1
Inhaltsverzeichnis Seite
Han® K 3/0 ............................................................................................... 14.4
Han® K 3/2 ............................................................................................... 14.6
Gehäuse für Han® K 3/0, Han® K 3/2 ....................................................... 14.8
Han® HC Modular 250 ............................................................................. 14.11
Gehäuse für Han® HC Modular 250 ........................................................ 14.13
Han® HC Modular 350 ............................................................................. 14.23
Gehäuse für Han® HC Modular 350 ........................................................ 14.27
Han® M Gehäuse für Han® HC Modular 350 ........................................... 14.44
Han® HC Modular 650 ............................................................................. 14.47
Gehäuse für Han® HC Modular 650 ........................................................ 14.50
MontageanleitungGrundlagen der Axialschraubtechnik siehe Kapitel 00
Schritt 1: Der Durchmesser der Außenisolation des Ka-bels darf 19,5 mm nicht überschreiten.Kabel auf 19 mm abisolieren.
Kabel durch das Tüllengehäuse führen.
Schritt 2: Den Han® HC-Kontakt auf das Kabelende drücken und mit Drehmomentschlüssel ein Drehmo-ment gemäß Tabelle 1 aufbringen. Alle Kabellitzen müssen vollständig in die Kontaktkammer eingebracht werden. Während der Montage das Kabel gleichzeitig mit dem Kontakt festhalten, um axiale Bewegungen und Torsion zu verhindern.
Schritt 3: Lochblech über die Isolierkörper führen.
Schritt 4: Halterahmen in die Sechskant-Struktur des HC-Kontaktes fügen und auf die Kodierung achten. Anschließend die Halterahmen mit dem Lochblech verschrauben.
Schritt 5: Kontaktpaket in das Tüllengehäuse einfüh-ren.
Schritt 6: Die vier Befestigungsschrauben M3 (Anzugs-drehmoment: 0,5 Nm) festziehen und Druckschraube der Kabelverschraubung gemäß Herstellerangaben fixieren.
Beim Zusammenbau des 4-poligen Halterahmen gel-ten folgende Anzugsdrehmomente:A = 0,5 NmB = 1,5 NmC = 0,25 Nm
14·3
Han HC Modular
Han® HC Modular 650
Montageanleitung
1. Leiter auf 23+2 mm abisolieren.
2. Leiter durch Kabelverschraubung und Gehäuse hindurchschieben und abisoliertes Ende in die An-schlussöffnung des Kontaktmodules stecken bis Isolation bündig am Kontakt anliegt.3. Mit einem Innensechskantschlüssel SW 8, der in die vorgesehene Bohrung an der Steckseite des Kontaktes eingeführt und bis in die Sechskantauf-nahme der Klemmschraube geschoben wird, die Klemmschraube im Uhrzeigersinn festdrehen.
Dabei den Leiter in axialer Richtung in Position halten. Die Klemmschraube muss mit dem vorge-schriebenen Anzugsmoment, das vom Leiterquer-schnitt abhängig ist, angezogen werden.
4. Sind alle Module angeklemmt, werden diese mit 2 Halterahmen im Gehäuse montiert (Anzugsmo-ment der Befestigungsschrauben = 0,5 Nm). Dazu sind die Module an der Außenseite mit 2 paral-lelen Rippen (verbunden durch einen Quersteg) versehen. Zwischen diese Rippen wird der 1polige Halterahmen gesteckt. Der Quersteg muss in die Aussparung des Halterahmens eintauchen.Die 2poligen Halterahmen werden über die Rip-pen gestülpt (siehe Skizze). Die Köpfe der M3-Befestigungsschrauben der Halterahmen müssen dabei in Richtung Steckseite der Module zeigen. Jedes Modul kann in 90°-Schritten verdreht mon-tiert werden.
Dieses kann zur Erzeugung unterschiedlicher Co-dierungen ausgenutzt werden. Es ist darauf zu achten, dass die Module des entsprechenden Ge-gensteckverbinders in gleicher Position angeord-net sind, sonst ist ein Stecken nicht möglich.
5. Nach der Montage der Module im Gehäuse kann das Anzugsmoment der Klemmschrauben gegebenenfalls überprüft und korrigiert werden (Nachziehen der Klemmschraube).
6. Generell ist bei der Endmontage der Kabelver-schraubung darauf zu achten, dass anbauseitig bei der Kabelverlegung und nach Anbringung ei-ner Zugentlastung keine Querkräfte auf das Kon-taktsystem wirken.
A - Klemmschraube, B - Tüllengehäuse, C - Anschluss-öffnung, D - Halterahmen, E - Befestigungsschrauben, F - parallele Rippen mit Quersteg, G - Anbaugehäuse,
14·4
Merkmale• Der ideale Steckverbinder für Übertragungen hoher Ströme
auf engstem Raum• Die geraden und gewinkelten Ausführungen bieten Möglich-
keiten für nahezu jeden Einsatzfall• Die gewinkelten Ausführungen bieten platzsparende 90°-Ka-
belführung
Technische KennwerteKontaktanzahl 3Elektrische Daten nach DIN EN 61984
Bemessungsstoßspannung 8 kVVerschmutzungsgrad 3Bemessungsstrom nach UL 200 ABemessungsstrom nach CSA 160 ABemessungsspannung nach UL 600 VBemessungsspannung nach CSA
600 V
Isolationswiderstand ≥1010 ΩDurchgangswiderstand ≤0,2 mΩGrenztemperatur -40 ... +125 °CBrennbarkeitsklasse nach UL 94
V-0
Steckzyklen ≥500Werkstoff Einsatz PolycarbonatFarbe Einsatz RAL 7032 (kieselgrau)Werkstoff Kontakte Kupferlegierung
DeratingDerating DiagrammDie Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht inter-mittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenz-temperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach IEC 60512-5-2
Betri
ebss
trom
(A)
Umgebungstemperatur (°C)① Leiterquerschnitt 35 mm² ② Leiterquerschnitt 50 mm² ③ Leiterquerschnitt 70 mm²
Normen und ZulassungenEN 60664-1IEC 61984UL 1977 ECBT2.E235076
,
HinweiseAchtung! Nur in Verbindung mit Spezialgehäusen Han® 24 HPR verwendbar!
Hinweis zur Verwendung der AxialschraubtechnikDie in dem Katalog angegebenen Leiterquerschnitte beziehen sich auf den geometrischen Querschnitt des eingesetzten Kabels bzw. der Leitung.
Innensechskant (SW 5) siehe Kapitel 90
Han HC Modular
Han® K 3/0
14·5
BezeichnungLeiterquer-schnitt (mm²)
Artikelnummer Maßzeichnung (Maße in mm)Stift Buchse
Bemessungsstoßspannung 8 kVVerschmutzungsgrad 3Elektrische Daten, Steuerung 16 A 400 V 6 kV 3Bemessungsstrom Steuerung 16 ABemessungsspannung Steu-erung
400 V
Bemessungsstoßspannung Steuerung
6 kV
Verschmutzungsgrad Steue-rung
3
Bemessungsstrom nach UL 200 ABemessungsstrom nach UL Steuerung
16 A
Bemessungsstrom nach CSA 160 ABemessungsstrom nach CSA Steuerung
16 A
Bemessungsspannung nach UL 600 VBemessungsspannung nach UL Steuerung
600 V
Bemessungsspannung nach CSA
600 V
Bemessungsspannung nach CSA Steuerung
600 V
Isolationswiderstand ≥1010 ΩGrenztemperatur -40 ... +125 °CBrennbarkeitsklasse nach UL 94
V-0
Steckzyklen ≥500Werkstoff Einsatz PolycarbonatFarbe Einsatz RAL 7032 (kieselgrau)Werkstoff Kontakte Kupferlegierung
DeratingDerating DiagrammDie Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht inter-mittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenz-temperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach IEC 60512-5-2
Betri
ebss
trom
(A)
Umgebungstemperatur (°C)① Leiterquerschnitt 35 mm² ② Leiterquerschnitt 50 mm² ③ Leiterquerschnitt 70 mm²
Normen und ZulassungenEN 60664-1IEC 61984UL 1977 ECBT2.E235076
,
HinweiseAchtung! Nur in Verbindung mit Spezialgehäusen Han® 24 HPR verwendbar!
Hinweis zur Verwendung der AxialschraubtechnikDie in dem Katalog angegebenen Leiterquerschnitte beziehen sich auf den geometrischen Querschnitt des eingesetzten Kabels bzw. der Leitung.
Innensechskant (SW 5) siehe Kapitel 90
Innensechskant (SW 4) für PE-Kontakt siehe Kapitel 90
Han HC Modular
Han® K 3/2
14·7
BezeichnungLeiterquer-schnitt (mm²)
Artikelnummer Maßzeichnung (Maße in mm)Stift Buchse
Merkmale• Gehäuse für den rauen Außeneinsatz• Metallgehäuse mit hohem Korrosionsschutz• Korrosionsbeständigkeit ASTM B117-09 (500 h)• hervorragende EMV-Eigenschaften• Schraubverriegelung M6• Einsatzgebiet: für elektrische Schnittstellen an Fahrzeugen
etc., erhöhte klimatische Anforderungen oder Nassbereiche sowie für empfindliche Schnittstellen, die geschirmt werden müssen
Merkmale• Kontakte für feinadrige Leitungen und Kabel• Niedrige Steck-und Ziehkräfte• Passend für die Gehäusebaureihe HPR®
Technische KennwerteElektrische Daten nach DIN EN 61984
250 A 2.000 V 12 kV 3
Bemessungsstrom 250 ABemessungsspannung 2000 VBemessungsstoßspannung 12 kVVerschmutzungsgrad 3Isolationswiderstand ≥1010 ΩDurchgangswiderstand ≤0,3 mΩGrenztemperatur -40 ... +125 °CBrennbarkeitsklasse nach UL 94
V-0
Steckzyklen ≥500Werkstoff Einsatz PolycarbonatFarbe Einsatz RAL 7032 (kieselgrau)Werkstoff Kontakte Kupferlegierung
DeratingDerating DiagrammDie Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht inter-mittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenz-temperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach IEC 60512-5-2
Betri
ebss
trom
(A)
Umgebungstemperatur (°C)① Leiterquerschnitt 35 mm² ② Leiterquerschnitt 50 mm² ③ Leiterquerschnitt 70 mm² bestückt mit jeweils 4 Kontakten im Han® 24 HPR
Normen und ZulassungenEN 60664-1IEC 61984EN 50124-1
Weitere technische Informationen (z.B. Anzahl der Crimpungen oder Crimpposition) siehe eCatalogue
Crimpwerkzeuge siehe Kapitel 90
Hinweis zur Verwendung der CrimptechnikDie in dem Katalog angegebenen Leiterquerschnitte beziehen sich auf den geometrischen Querschnitt des eingesetzten Kabels bzw. der Leitung.
Han HC Modular
Han® HC Modular 250
14·
12
BezeichnungLeiterquer-schnitt (mm²)
Artikelnummer Maßzeichnung (Maße in mm)Stift Buchse
Merkmale• Gehäuse für den rauen Außeneinsatz• Metallgehäuse mit hohem Korrosionsschutz• Korrosionsbeständigkeit ASTM B117-09 (500 h)• hervorragende EMV-Eigenschaften• Schraubverriegelung M6• Einsatzgebiet: für elektrische Schnittstellen an Fahrzeugen
etc., erhöhte klimatische Anforderungen oder Nassbereiche sowie für empfindliche Schnittstellen, die geschirmt werden müssen
Bezeichnung Kabeleingang ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Halterahmen, für Stifteinsätze, 3x Han® HC Modular 250, Lieferumfang:4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25,4 x Sperrkantscheibe SK S6
09 11 000 9931
Anzugsdrehmoment Befestigungsschraube M6: 10 Nm
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 3x Han® HC Modular 250, Lieferumfang:4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25,4 x Sperrkantscheibe SK S6
09 11 000 9932
Anzugsdrehmoment Befestigungsschraube M6: 10 Nm
Han HC Modular
Gehäuse für Han® HC Modular 250 enlarged Baugröße 24 B
Bezeichnung Kabeleingang ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Halterahmen, für Stifteinsätze, 4x Han® HC Modular 250, Lieferumfang:4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25,4 x Sperrkantscheibe SK S6
09 11 000 9927
Anzugsdrehmoment Befestigungsschrauben M6: 10 Nm
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 4x Han® HC Modular 250, Lieferumfang:4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25,4 x Sperrkantscheibe SK S6
09 11 000 9928
Anzugsdrehmoment Befestigungsschrauben M6: 10 Nm
Han HC Modular
Gehäuse für Han® HC Modular 250 enlarged Baugröße 24 B
Steckzyklen ≥500Werkstoff Einsatz Polycarbonat, PolyamidFarbe Einsatz RAL 7032 (kieselgrau)Werkstoff Kontakte Kupferlegierung
DeratingDerating DiagrammDie Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht inter-mittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenz-temperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach IEC 60512-5-2
Crimpanschluss
Betri
ebss
trom
(A)
Umgebungstemperatur (°C)① Leiterquerschnitt 35 mm² ② Leiterquerschnitt 50 mm² ③ Leiterquerschnitt 70 mm² ④ Leiterquerschnitt 95 mm² ⑤ Leiterquerschnitt 120 mm² bestückt mit jeweils 3 Kontakten im Han® 24 HPR
DeratingAxialschraubanschlussSchraubanschluss
Betri
ebss
trom
(A)
Umgebungstemperatur (°C)① Leiterquerschnitt 50 mm² ② Leiterquerschnitt 70 mm² ③ Leiterquerschnitt 95 mm² ④ Leiterquerschnitt 120 mm² bestückt mit jeweils 3 Kontakten im Han® 24 HPR
Normen und ZulassungenEN 60664-1IEC 61984
,
HinweiseElektrische Daten von 350 A 4000 V 18 kV 3 nur unter Ver-wendung des Sechskant-Zwischenstutzens und der HARTING Kabelverschraubung, damit die Luft- und Kriechstrecken einge-halten werden.
Hinweis zur Verwendung der AxialschraubtechnikDie in dem Katalog angegebenen Leiterquerschnitte beziehen sich auf den geometrischen Querschnitt des eingesetzten Kabels bzw. der Leitung.
Innensechskant (SW 5) siehe Kapitel 90
Weitere technische Informationen (z.B. Anzahl der Crimpungen oder Crimpposition) siehe eCatalogue
Crimpwerkzeuge siehe Kapitel 90
Hinweis zur Verwendung der CrimptechnikDie in dem Katalog angegebenen Leiterquerschnitte beziehen sich auf den geometrischen Querschnitt des eingesetzten Kabels bzw. der Leitung.
Han HC Modular
Han® HC Modular 350
14·
24
BezeichnungLeiterquer-schnitt (mm²)
Artikelnummer Maßzeichnung (Maße in mm)Stift Buchse
Merkmale• Gehäuse für den rauen Außeneinsatz• Metallgehäuse mit hohem Korrosionsschutz• Korrosionsbeständigkeit ASTM B117-09 (500 h)• hervorragende EMV-Eigenschaften• Schraubverriegelung M6• Einsatzgebiet: für elektrische Schnittstellen an Fahrzeugen
etc., erhöhte klimatische Anforderungen oder Nassbereiche sowie für empfindliche Schnittstellen, die geschirmt werden müssen
Halterahmen, für Stifteinsätze, 3x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 3x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25
Benötigtes Anbaugehäuse 09 40 024 0368 nicht enthalten, muss separat be-stellt werden
3x M32 19 40 024 0968
Montagerahmen, Han® HPR, Gewinde M6
09 40 000 9904
Montageausschnitt
Halterahmen, für Stifteinsätze, 3x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25
Bezeichnung Kabeleingang ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 3x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25
Halterahmen, für Stifteinsätze, 4x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35,4 x Schrumpfschlauch
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 4x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35,4 x Schrumpfschlauch
Bezeichnung Kabeleingang ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Halterahmen, für Stifteinsätze, 4x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35,4 x Schrumpfschlauch
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 4x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35,4 x Schrumpfschlauch
Steckzyklen ≥500Werkstoff Einsatz Polycarbonat, PolyamidFarbe Einsatz RAL 7032 (kieselgrau)Werkstoff Kontakte Kupferlegierung
DeratingDerating DiagrammDie Strombelastbarkeit von Steckverbindern wird durch die thermische Belastbarkeit der Werkstoffe der Kontaktelemente einschließlich Anschlüsse und der Isolierteile begrenzt. Die Derating-Kurve gilt daher für Ströme, die dauernd, nicht inter-mittierend, durch jedes Kontaktelement der Steckverbindung gleichzeitig fließen dürfen, ohne dass die obere zulässige Grenz-temperatur überschritten wird. Mess- und Prüfverfahren nach IEC 60512-5-2
Hinweis zur Verwendung der AxialschraubtechnikDie in dem Katalog angegebenen Leiterquerschnitte beziehen sich auf den geometrischen Querschnitt des eingesetzten Kabels bzw. der Leitung.
Innensechskant (SW 8) siehe Kapitel 90
Weitere technische Informationen (z.B. Anzahl der Crimpungen oder Crimpposition) siehe eCatalogue
Crimpwerkzeuge siehe Kapitel 90
Hinweis zur Verwendung der CrimptechnikDie in dem Katalog angegebenen Leiterquerschnitte beziehen sich auf den geometrischen Querschnitt des eingesetzten Kabels bzw. der Leitung.
Han HC Modular
Han® HC Modular 650
14·
48
BezeichnungLeiterquer-schnitt (mm²)
Artikelnummer Maßzeichnung (Maße in mm)Stift Buchse
Merkmale• Gehäuse für den rauen Außeneinsatz• Metallgehäuse mit hohem Korrosionsschutz• Korrosionsbeständigkeit ASTM B117-09 (500 h)• hervorragende EMV-Eigenschaften• Schraubverriegelung M6• Einsatzgebiet: für elektrische Schnittstellen an Fahrzeugen
etc., erhöhte klimatische Anforderungen oder Nassbereiche sowie für empfindliche Schnittstellen, die geschirmt werden müssen
Halterahmen, für Stifteinsätze, 3x Han® HC Modular 650, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 3x Han® HC Modular 650, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35
Bezeichnung KabeleingangVerschrau-bungsgröße Artikelnummer
Maßzeichnung (Maße in mm)
Halterahmen, für Stifteinsätze, 3x Han® HC Modular 650, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 3x Han® HC Modular 650, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35
Merkmale• Gehäuse für erhöhte EMV-Anforderungen• Geteiltes Tüllen- und Sockelgehäuse für eine einfache Konfek-
tionierung• Variable Einbaumöglichkeiten durch separate Montagebleche• Externer PE-Anschluss am Tüllen- und Sockelgehäuse• Idealer Motorsteckverbinder für die Bahntechnik• Sichere und sichtbare Auflage des Schirmgeflechtes bei ge-
Bezeichnung Kabeleingang ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Halterahmen, für Stifteinsätze, 4x Han® HC Modular 250, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 4x Han® HC Modular 250, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25
Bezeichnung Kabeleingang ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Halterahmen, für Stifteinsätze, 4x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:2 x Abstandsbolzen (SW 7),4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Schrumpfschlauch
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 4x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:2 x Abstandsbolzen (SW 7),4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Schrumpfschlauch
Halterahmen, für Stifteinsätze, 3x Han® HC Modular 650, Lieferumfang:2 x Abstandsbolzen (SW 7),2 x M4 Schraube,2 x Sperrkantscheibe SK S4,2 x M4 Senkschraube
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 3x Han® HC Modular 650, Lieferumfang:2 x Abstandsbolzen (SW 7),2 x M4 Schraube,2 x Sperrkantscheibe SK S4,2 x M4 Senkschraube
Bezeichnung Kabeleingang ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Han-Modular® , Halterahmen, für bis zu 8 Einzelmodule, Bedruckung A … H, Lieferumfang:2 x M4/M5 Abstandsbolzen (SW 7),2 x M5/M6 Abstandsbolzen (SW 7),4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4
Han-Modular® , Halterahmen, für bis zu 8 Einzelmodule, Bedruckung a … h, Lieferumfang:2 x M4/M5 Abstandsbolzen (SW 7),2 x M5/M6 Abstandsbolzen (SW 7),4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4
Bezeichnung ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Han® HPR , Anbaugehäuse, enlarged
09 40 024 0368
Montagerahmen, Han® HPR, Gewinde M6
09 40 000 9955
Halterahmen, für Stifteinsätze, 4x Han® HC Modular 250, Lieferumfang:4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25,4 x Sperrkantscheibe SK S6
09 11 000 9927
Anzugsdrehmoment Befestigungsschrauben M6: 10 Nm
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 4x Han® HC Modular 250, Lieferumfang:4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25,4 x Sperrkantscheibe SK S6
09 11 000 9928
Anzugsdrehmoment Befestigungsschrauben M6: 10 Nm
Han HC Modular
Han® 24 HPR EasyCon - enlarged Baugröße 24 B
Gehäuse für den rauen AußeneinsatzSchraubverriegelung
Bezeichnung ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Halterahmen, für Stifteinsätze, 3x Han® HC Modular 250, Lieferumfang:4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25,4 x Sperrkantscheibe SK S6
09 11 000 9931
Anzugsdrehmoment Befestigungsschraube M6: 10 Nm
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 3x Han® HC Modular 250, Lieferumfang:4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25,4 x Sperrkantscheibe SK S6
09 11 000 9932
Anzugsdrehmoment Befestigungsschraube M6: 10 Nm
Halterahmen, für Stifteinsätze, 3x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 3x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25
Bezeichnung ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Halterahmen, für Stifteinsätze, 4x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35,4 x Schrumpfschlauch
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 4x Han® HC Modular 350, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35,4 x Schrumpfschlauch
Halterahmen, für Stifteinsätze, 3x Han® HC Modular 650, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35
Halterahmen, für Buchseneinsätze, 3x Han® HC Modular 650, Lieferumfang:4 x M4 Schraube,4 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Sperrkantscheibe SK S6,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 35
Bezeichnung ArtikelnummerMaßzeichnung (Maße in mm)
Han-Modular® , Halterahmen, für bis zu 8 Einzelmodule, Bedruckung A … H, Lieferumfang:2 x M4 Schraube,2 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25,4 x Sperrkantscheibe SK S6
Han-Modular® , Halterahmen, für bis zu 8 Einzelmodule, Bedruckung a … h, Lieferumfang:2 x M4 Schraube,2 x Sperrkantscheibe SK S4,4 x Zylinderschraube M6 x 20,4 x Zylinderschraube M6 x 25,4 x Sperrkantscheibe SK S6
Merkmale• Gehäuse für den rauen Außeneinsatz• Metallgehäuse mit hohem Korrosionsschutz• Korrosionsbeständigkeit ASTM B117-09 (500 h)• hervorragende EMV-Eigenschaften• Vibrationssicher nach DIN EN 61373 Kategorie 1B (bei Ver-
wendung von Abstandsbolzen M6 auch Kategorie 2 möglich)
Innovative Hochstrom-Steckverbinderlösung für die Energieversorgung in Schienenfahrzeugen
Der zweigeteilte Han® 24HPR EasyCon mit seinem innovativen Schirmanschlusskonzept ist die ideale Lösung für die vielfältigen Leistungsanforderungen und dem schnell wechselnden Fahrspiel von Schienenfahrzeugen.Zum Einsatz kommen die bewährten Han® HC Modular 350A und 650A Crimp-Kontakte.
Quelle: Stadtwerke München
Montageanleitung
1. Leiter auf 23+2 mm abisolieren.
2. Leiter durch Kabelverschraubung und Gehäuse hindurchschieben und abisoliertes Ende in die An-schlussöffnung des Kontaktmodules stecken bis Isolation bündig am Kontakt anliegt.3. Mit einem Innensechskantschlüssel SW 8, der in die vorgesehene Bohrung an der Steckseite des Kontaktes eingeführt und bis in die Sechskantauf-nahme der Klemmschraube geschoben wird, die Klemmschraube im Uhrzeigersinn festdrehen.
Dabei den Leiter in axialer Richtung in Position halten. Die Klemmschraube muss mit dem vorge-schriebenen Anzugsmoment, das vom Leiterquer-schnitt abhängig ist, angezogen werden.
4. Sind alle Module angeklemmt, werden diese mit 2 Halterahmen im Gehäuse montiert (Anzugsmo-ment der Befestigungsschrauben = 0,5 Nm). Dazu sind die Module an der Außenseite mit 2 paral-lelen Rippen (verbunden durch einen Quersteg) versehen. Zwischen diese Rippen wird der 1polige Halterahmen gesteckt. Der Quersteg muss in die Aussparung des Halterahmens eintauchen.Die 2poligen Halterahmen werden über die Rip-pen gestülpt (siehe Skizze). Die Köpfe der M3-Befestigungsschrauben der Halterahmen müssen dabei in Richtung Steckseite der Module zeigen. Jedes Modul kann in 90°-Schritten verdreht mon-tiert werden.
Dieses kann zur Erzeugung unterschiedlicher Co-dierungen ausgenutzt werden. Es ist darauf zu achten, dass die Module des entsprechenden Ge-gensteckverbinders in gleicher Position angeord-net sind, sonst ist ein Stecken nicht möglich.
5. Nach der Montage der Module im Gehäuse kann das Anzugsmoment der Klemmschrauben gegebenenfalls überprüft und korrigiert werden (Nachziehen der Klemmschraube).
6. Generell ist bei der Endmontage der Kabelver-schraubung darauf zu achten, dass anbauseitig bei der Kabelverlegung und nach Anbringung ei-ner Zugentlastung keine Querkräfte auf das Kon-taktsystem wirken.
A - Klemmschraube, B - Tüllengehäuse, C - Anschluss-öffnung, D - Halterahmen, E - Befestigungsschrauben, F - parallele Rippen mit Quersteg, G - Anbaugehäuse,
Innovative Hochstrom-Steckverbinderlösung für die Energieversorgung in Schienenfahrzeugen
Der zweigeteilte Han® 24HPR EasyCon mit seinem innovativen Schirmanschlusskonzept ist die ideale Lösung für die vielfältigen Leistungsanforderungen und dem schnell wechselnden Fahrspiel von Schienenfahrzeugen.Zum Einsatz kommen die bewährten Han® HC Modular 350A und 650A Crimp-Kontakte.
Quelle: Stadtwerke München
Montageanleitung
1. Leiter auf 23+2 mm abisolieren.
2. Leiter durch Kabelverschraubung und Gehäuse hindurchschieben und abisoliertes Ende in die An-schlussöffnung des Kontaktmodules stecken bis Isolation bündig am Kontakt anliegt.3. Mit einem Innensechskantschlüssel SW 8, der in die vorgesehene Bohrung an der Steckseite des Kontaktes eingeführt und bis in die Sechskantauf-nahme der Klemmschraube geschoben wird, die Klemmschraube im Uhrzeigersinn festdrehen.
Dabei den Leiter in axialer Richtung in Position halten. Die Klemmschraube muss mit dem vorge-schriebenen Anzugsmoment, das vom Leiterquer-schnitt abhängig ist, angezogen werden.
4. Sind alle Module angeklemmt, werden diese mit 2 Halterahmen im Gehäuse montiert (Anzugsmo-ment der Befestigungsschrauben = 0,5 Nm). Dazu sind die Module an der Außenseite mit 2 paral-lelen Rippen (verbunden durch einen Quersteg) versehen. Zwischen diese Rippen wird der 1polige Halterahmen gesteckt. Der Quersteg muss in die Aussparung des Halterahmens eintauchen.Die 2poligen Halterahmen werden über die Rip-pen gestülpt (siehe Skizze). Die Köpfe der M3-Befestigungsschrauben der Halterahmen müssen dabei in Richtung Steckseite der Module zeigen. Jedes Modul kann in 90°-Schritten verdreht mon-tiert werden.
Dieses kann zur Erzeugung unterschiedlicher Co-dierungen ausgenutzt werden. Es ist darauf zu achten, dass die Module des entsprechenden Ge-gensteckverbinders in gleicher Position angeord-net sind, sonst ist ein Stecken nicht möglich.
5. Nach der Montage der Module im Gehäuse kann das Anzugsmoment der Klemmschrauben gegebenenfalls überprüft und korrigiert werden (Nachziehen der Klemmschraube).
6. Generell ist bei der Endmontage der Kabelver-schraubung darauf zu achten, dass anbauseitig bei der Kabelverlegung und nach Anbringung ei-ner Zugentlastung keine Querkräfte auf das Kon-taktsystem wirken.
A - Klemmschraube, B - Tüllengehäuse, C - Anschluss-öffnung, D - Halterahmen, E - Befestigungsschrauben, F - parallele Rippen mit Quersteg, G - Anbaugehäuse,