Top Banner
-TAMO B Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS (&H*y f Julio de 194 3. _>" IMF. MODERNA - P«rí$, 134 Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante t i n a l Sintonía*- Campanadas. ff Canciones y Danzas. Vari os. DI s e o s . 8*15 ti Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. 8*3o ti Danzas típicas. Varios. Discos. 4o ti Guis comercial. 45 if Boletín informativo religioso. Locutor. 8*5o i Música religiosa. Varios. Discos. 9*~ II Fin de emisión. 12' ISedlodta Sintonía.- Campanadas. ii SERVICIO METEOROLÓGICO MACIOKAL. w Boletín informativo de la playa. Locutor. 12'o5 II Cascanueces" Sulte de Tschaiwsky, por Orq. Sinfónica de la Radio de Londres. Var^" os. Di s e o s . 12» 3o H Valses de Chopin, por el pianista Alfredo Cortot. Varios. Di s e o s . 12 «55 II Boletín informativo. Locutor. 13'o5 II Fragmentos de "Los Claveles", Serrano. Di s e o s . 13*25 II Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. i i ! ! 13*45 ti Gula comercial. i i ! ! 14 *~ Sobremesa Hora exacta.- Santoral d e l d i a . l4'ol ti des rimadas, por José Andrés de Prada. Prada. Prada. 14'o5 ii Actuación d e l a O r q u e s t a DORIüí y s u v o c a l i s t a Vilmar. Var 4 os. Humana. 14*30 ti La canción d e l d i a , p o r Alberto Rochi. Al piano Maestros Oliva y Cunill. Rochl El mismo 14*35 ii Guia comercial. 14*40 ii Actuación del tenor Juan José Marq uez. Al piano Maestro Oliva, c Varios. Humana. 15* ~ ti Guia comercial. 15*o3 ii Comentario d e l d i a "Dias y hechos" Locutor. 15»o5 ti Danzas. Varios. Discos. 15*10 ii RADIO-FÉMIiíA, á cargo de Mercedes Fortuny. Locutora. 15*3o ii Disco del Radioyente. 16*~ ii Fin de emi s i ó n . 18*— Tarde* Slntonia.- Campanadas. ti Teatro lírico español: Fragmentos ie "Doña Francisquita. Vives. Discos. 19* H Danzas de actualidad. Varios. Discos. 19*15 II Guia comercial. 19*2o « Continuación: Danzas de actualidad , Varios. Discos.
20

Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

Apr 10, 2018

Download

Documents

vanque
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

-TAMO B

Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS

(&H*yf

Julio de 194 3. • _ > " I M F . MODERNA - P«rí$, 134

Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante

8« — t i n a l S i n t o n í a * - Campanadas . ff C a n c i o n e s y D a n z a s . Var i o s . DI s e o s .

8*15 ti E m i s i ó n l o c a l de l a Red E s p a ñ o l a de R a d i o d i f u s i ó n .

8*3o ti Danzas t í p i c a s . V a r i o s . D i s c o s . 8» 4o ti Guis c o m e r c i a l . 8» 45 if B o l e t í n i n f o r m a t i v o r e l i g i o s o . L o c u t o r . 8*5o i Mús ica r e l i g i o s a . V a r i o s . D i s c o s .

9 * ~ II F i n de e m i s i ó n .

1 2 ' — ISed lod ta S i n t o n í a . - Campanadas . ii SERVICIO METEOROLÓGICO MACIOKAL. w B o l e t í n i n f o r m a t i v o de l a p l a y a . L o c u t o r .

1 2 ' o 5 II C a s c a n u e c e s " S u l t e de T s c h a i w s k y , p o r Orq . S i n f ó n i c a de l a R a d i o de L o n d r e s . Var^" o s . Di s e o s .

12» 3o H V a l s e s de C h o p i n , p o r e l p i a n i s t a A l f r e d o C o r t o t . V a r i o s . Di s e o s .

12 «55 II B o l e t í n i n f o r m a t i v o . L o c u t o r .

1 3 ' o 5 II F r a g m e n t o s de "Los C l a v e l e s " , S e r r a n o . Di s e o s .

13*25 II E m i s i ó n l o c a l de l a Red E s p a ñ o l a de R a d i o d i f u s i ó n .

• i i !

! 13*45 ti Gula c o m e r c i a l .

• i i !

!

14 * ~ Sobremesa Hora e x a c t a . - S a n t o r a l d e l d i a . l 4 ' o l ti

d e s r i m a d a s , p o r J o s é A n d r é s de P r a d a . P r a d a . P r a d a .

1 4 ' o 5 ii A c t u a c i ó n de l a O r q u e s t a DORIüí y su v o c a l i s t a V i l m a r . Var 4 o s . Humana.

14*30 ti La c a n c i ó n d e l d i a , p o r A l b e r t o R o c h i . Al p i a n o M a e s t r o s O l i v a y

C u n i l l . R o c h l E l mismo

14*35 ii Guia c o m e r c i a l . 14*40 ii A c t u a c i ó n d e l t e n o r J u a n J o s é Marq u e z .

Al p i a n o M a e s t r o O l i v a , c V a r i o s . Humana.

15* ~ ti Guia c o m e r c i a l . •

15*o3 ii C o m e n t a r i o d e l d i a " D i a s y h e c h o s " L o c u t o r .

15»o5 ti D a n z a s . V a r i o s . D i s c o s . 15*10 ii RADIO-FÉMIiíA, á c a r g o de M e r c e d e s

F o r t u n y . L o c u t o r a .

15*3o ii D i s c o d e l R a d i o y e n t e . 1 6 * ~ ii F i n de emi s i ó n .

1 8 * — Tarde* S l n t o n i a . - Campanadas . ti T e a t r o l í r i c o e s p a ñ o l : F r a g m e n t o s i e

"Doña F r a n c i s q u i t a . V i v e s . D i s c o s .

19* — H Danzas de a c t u a l i d a d . V a r i o s . D i s c o s . 19*15 II Guia c o m e r c i a l . 19*2o « C o n t i n u a c i ó n : Danzas de a c t u a l i d a d , V a r i o s . D i s c o s .

Page 2: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

RÁDtO BARCELONA (PÍ z

E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el VIERÜE3 dú23 J u l i o de 19 * . IMP. MODERNA - París, 134

H ora

19*30

2p'~ H

2oflo fi

2of15 w

2of2o \\

2of25 u

2o'35 H

2of4o n

2o'45 (i

21f — EOQ

21 f o5

21*25 21*3o

21*35

22* —

22»2 ?2 '3o 23* —

24 •——

Emis! on

Tarde,

ti

«

fi

ff

n ff

N

Título de la Sección o parte del programa Autores

Wagner.

Varaos.

V.Español

Álf 1 1 Varios.

Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Música WagnerTana, Boletín informativo. Coro Filarmónico de Londres. Los progresos científicos "TUBOS de RAYOS CATÓDICOS0, por el Inge­niero Manuel Vidal Español. Estrellas de la canc^ fon andaluza! Varaos. Guia comercial. Información deportiva, facilitada por la Agencia Alfil. Programa variado. Hora exacta.- SERVIOIC $B2BOa0lQI GICO BACIOMAL. Recital de poesias de Rubén Dari o por la Rapsoda Fina Rizo. Guia comercial. Cotizaciones de bolsa del día. Actuación del cantor Manuel Bianco), al piano Maestro Oliva» Recital de piano por Emilia Miret de Escuriet. Gu4a comercial. Rad4 o Nacional. Retransmisión desde la P'ergola d$ PISCINAS Y DEPORTES. Bailables á cargo del Quinteto puertas y Or­questa Los Rapsodad. F^n de emi sien,

Rubén Dario

Varios.

Varios.

—JC— X — A — .A.— A — J"v.— Á — -¿i.—-i.—-%.—A — A —

Varios.

Ejecutante

Discos. Locutor. Di seos.

El mismo. Discos.

Locutor. Ir seos.

Humana.

Humana.

Humana.

Humana.

Page 3: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

(mWJ

PiiOGRAka 1)¿ ^BADIO BARCELONA" E : A . J . - 1 jf^ttj!^ SOCIEDAD ESPAÍOLA DE RADIODIFUSIÓN ffé/0^^&

V i e r n e s , 23 de «julio de 1943

8 h . - Y S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA '^DE BARCELONAEAJ-1, a l s e r v i c i o de España y de su Cau­

d i l l o F ranco . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenos d ^ a s . Sa ­ludo a F r a n c o . A r r i b a España*

- Ycsmpanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

- XCanc"* ones y d a n z a s : (Di scos )

8ha5yCONECTAM03 CON LA RED E5PAS0LA DE ¿t ADIÓ DI FUSIÓN, PARA A JWBAlíSlIII IB LA ELISIOS LOCAL DE BARCELONA.

8h#30)¿CABAN VDE3. DE OÍR LA IKÍSíOB LOCAL DE BARCELONA DE LA ' RED SSPAÍÍOLA ¡j± EUDlOBXPÜSiCaf.

lanzas t í p i c a s : ( D i s c o s ) .

8h.4C^Guía c o m e r c i a l .

8h .45y\Bole t ín i n f o r m a t i v o r e l i g i o s o .

8 h . 5 0 A ú s i c a r e l i g i o s a : (Di scos ) \JfW -•' \ s

9h.-¥ Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despedimos de ustedes hasta las doce, »t Dioa quiere. Se­ñores radioyentes, muy ouenoe d'as. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Pran co. Arriba España.

1 2 h . ™ / § 1 n t o n < a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE * BARCELONA EAJ31, a l s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o

F ranco . Señores r a d i o y e n t e s , muy ouenos d ^ a s . Saludo i. F r a n c o . Arr*oa España .

- Campanadas desde l a C a t e d r a l .

- ¿¿¿VICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

- B o l e t í n i n f o r m a t i v o de l a p l a y a .

12h .05 ^Cascanueces 1 1 S u i t e de Tsehaikowsky, por Orques t a S i n f ó ­n i c a de l a xtadio de L o n d r e s : (D i scos )

12h.3pi^Valses de Chopin, p o r e l p i a n i s t a A l f r edo O o r t o t : (D i scos )

12h .55 b o l e t í n i n f o r m a t i v o .

13h.05* Fragmentos de "Loa Claveles*1 de S e r r a n o : (D i scos )

13h.*£c0HECTAK0S 001 LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA ttt

Page 4: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

T f i

I I -

T TRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELOKA.

13h.45 ACABAN VDES. DE O l í LA EMISIÓN LOCAL DE &ütG£I*QirÁ DS U. RED ESPASCIA DE RADIODIFUSIÓN.

- Danzas: (Discos)

13h.55 Su/a c o m e r c i a l ,

1 4 h . - ^ 1 l o r a e x a c t a . S a n t o r a l d e l d ' a .

I 4 h . 0 3 jja t a l d^a como h o y . . . . " Efemér ides ramada, p o r José An-•> d r é s de F r a d s ;

(Texto hoja aparte)

14h.05 Ac tuac ión de l a Orques ta DGRIN y su v o c a l i s t a V^lmar:

Despreocupado" , fox - B a l l e s t e r . " C e l o s " , Danzón - F l o r e s . / "por t u amor*1, Fox l e n t o - Dor^n ( D i r e c t o : de l a Orq . ) " S o l l o z o s " , Fox l e n t o - p a l o s . *te.is p e n a s " , paeodoble - Urmeneta.

1 4 h . 3 Ó > ^ a canc ión d e l d<a" f por ALBERTO HCCHI. Al p i ano Maes­t r o s 01-tva y C u n i l l :

14h . 3$b£u*a J tomerc i a l .

x 14h.4S^Actuacn" qn d e l teñen? Juan José Márquez. Al p iano Maest ro

CUCsíüL Programa S e r r a n o : ^

JpfLa Dolorosa" f'La alegr'a del Datallón"

^*Xos claveles" os de Aragón".

15h.—^Gu'a comercial

15h»03 Comentar io d e l d ' a "Días y h e h h o s " . ^

15h.05 fianzas: (Discos).

15h.1Q*EAD70-FELINA, a cargo de Mercedes Fortuny: (Texto hoja aparte)

15h.30^)isco del radioyente.

16h.- Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despedimos de ustedes hasta las seis, s* Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPA­ÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EKISORA DE BARCELONA EAJ-1. Salu do a Franco. Arriba España.

Page 5: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

(^L%\fl

l 8 h . ~ S>TÍton<a.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE Í Í Á D I O D I F Ü S I O Ü , EkxSpnA )E BAECELOHA E A J - 1 , a l s e r v i c i o de España

d i l i o F r a n c o . S e ñ o r e s rad*cey r i t e s , muy ouei S a l u d o a F r a n c o . A r r i b a E s p a ñ a .

J^ t i ampanadas d e s d e l a C a t e d r a l d e B a r c e l o n a .

¿ V f e a t r o l í r i c o E s p a ñ o l : F r a g m e n t e s de "Doña F r a n c i s q u i -xa" de V i v e s : ( D i s c o s )

I 9 h » ~ ^ í ) a n z a s de a c t u a l i d a d : ( D i s c o s )

1 9 h . l 5 < ^ í u í a c o m e r c i a l .

1 9 h * 2 Q ^ t J o n t i n u a c i ó n : Danzas de a c t u a l i d a d : ( D i s c o s ) .

19h.3?WQNECTAMOS COK LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANSMITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

2 0 h . — CACABAN VDES. DE OlB LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE ,A RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN,

"""^Música w a g n e r ^ a n a : ( D i s c o s ) ,

2 0 h l l o W o l e t < n i n f o r m a t i v o .

2Ch.l£)*3í)ro F i l a r m ó n i c o de L o n d r e s : ( D i s c o s )

2 0 h . 2 0 ^ í b s p r o g r e s o s c i e n t í f i c o s " , p»*mkjJf rs>gJhcUEtf "TUBOS ^ I ) E RAYOS CATÓDICOS", p o r e l i n g e n i e r o Manuel V i d a l E s -

p a ñ o . (_ t ^ g U ^ Í ^ L C I ^ A Í ^ ^ )

2 Q h . 2 ! > j v £ s t r e l l a s de l a C a n c i ó n a n d a l u z a : ( D i s c o s )

2 0 h , 3 Í f l 3 u í a c o m e r c i a l .

2 0 h . 4 d V £ a f o r m a c i ó n d e p o r t i v a , f a c i l i t a d a p o r l a A g e n c i a A l f i l .

2 0 h . 4 ^ P l , o g r a m a v a r i a d o : ( D i s c o s )

2 1 f c . ~ \ ü o r a e x a c t a . S e r v i c i o M e t e o r o l ó g i c o N a c i o n a l .

2 1 h . 0 5 R e c i t a l de p o e s í a s de Rubén Da r*o , p o r l a r a p s o d a F i n a R i z o : ¿ £ f „ L o s m o t i v o s d e l I O D O "

J ^ * C u e n t o a Margar-* t a " ¿£« S o n a t i n a " ^ l a r o s a n i ñ a "

2 1 h . comerc^ a l .

2 1 h . 3 0 \ C o t i zac* e n e s de o o l s a d e l d í a .

2 1 h . 3 5 A c t u a c i ó n d e l c a n t o r Manuel B l a n c o , a l p ^ a n o M a e s t r o 0 -l W a í ^

J^Sollozos" - Palos.

(continua pag. sgte.)

Page 6: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

*«Hn£Í p r imer amor" - B u t t i -i****«"^fcp"*sp $ 1 l e g a r 1 a " - £ . Í W W I I J^úx/vuc€>

«

O h - l a - l a Bmrm* - Bernard Hi ld» . S1 yo f u e r a KeyM - G i r a l .

2 2 h . — R e c i t a l de p*ano po r Emi l i a Mi re t de E s c u r l e t :

/««Tercer tiempo Sonata en Fa Jtenor" - Bee thoven , ^ N o c t u r n o en MI Bemol" - Chopin. yf^Cuento de l a Jung la" - í s ^ r e t . ^SpRoveleta en Fa S o s t e n i d o Menor11 - Schumamu

22ju2S^GSi?a comerc i a l •#«&

22h. 3C COÍN'ECTAMOS COH LA RED ESPAÑOLA LE BADIODIPÜSIOB, PARA RETRANSMITIR LA E l i 51 Oís DE RADIO NACIONAL.

23h.-- )^ÍA¥Alí VDES. DE OLi LA IMISIOB DE RADIO NACIONAL.

ransmis^ón desde l a Pé rgo la de PISCISAS Y DlPOfifíS. B a i l a b l e s a cargo d e l Qu in t e to P u e r t a s y Orques ta Los R a p a d a s .

¿4h.—y'Damos p o r t e rminada n u e s t r a em 4 s ión y nos despedimos de u s t e d e s h a s t a l a s ocho, s i - Dios q u i e r e . Señores r a ­d i o y e n t e s , muy üuenas noches . SOCIEDAD ESPAÑOLA DE _tÁ-D I C D I F Ü S I C A , EMISORA DE 8AB.CELQKA EAJ-1 . Saludo a Pran c o . A r r i b a España .

Page 7: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 8 . — H / VIERNES 23 JUL

CAUCIONBS Y DANZAS

CREACIONES DE LOLA CABELLO"

609) P C

5 * Y TIENE QUS LLORAR" Rumba t a n g u i l l o de U l e c i a . PALIO DE FLORES" Pasodob le , con g r a n a d i n a s y fan-d a n g u i l l o s , de Montes.

POR ORQUESTA DELION

4 5 5 ; p BE 3.-->C'SI SUPIERAS ESTUDIANTE» de Demon 4.-$C!ES UNA DAMA DE HONOR" de Demon.

POR TEJADA Y SU ORQUESTA — « — — — • « ^ — — ^ — — • • I ! • •• — — — — — — —

89) P BS 5 . - ^ « M I MORENA" Pasodob le , de i^eoz. 6 . - ^ " E N UN CARMÍN" Pasodoble de Leoz.

LAS 8.30 H.)

DANZAS TÍPICAS

280)

250)

BDR ENRIQUE R0DRI*MUR Y ORQUESTA TÍPICA ARO-ENTINA.

P T 7 . V,"TRISTE RECUERDO" Tango, "de Bdda lo . 8.^"DESPRECIARTE ES LO MEJOR" Tango, de Bdda lo .

POR QUINTETO TROPICAL

P T 9.-^C"LOS ESTRAGOS DE LA MODA" Corr ido de F e r r e r . 10.-4<"AQUI m EL RANCHO CHICO" Corrido de La redo .

U L Á S 8.50 H.)

MÚSICA RELIGIOSA

15) G SE 11 -X. POR MARTA* EGGERTH

VI ¡ARIA" de S c h u b e r t . l l o a r a )

POR TITO SCHLPA

11) G C 12. - ^

VS M4RIA" de Sciiipa» ( I c a r s j

SJLO DE ÓRGANO9 por Coomette ,

S) G I 1 3 . ~ "TOCCATA" de B o e l m a n . ( l c a r a )

* * * * * *

Page 8: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

(zstífñy *

PROGRATvlA DE DISCOS A l a s 1 2 . — ] . VIJIRKSS 23 JULIO

SINFÓNICO Y SOLOS DE ¿TATO

' CA3QAITUSCAS SUITS DE TSCEAIK0.7SKY, POR üRQUESm SINFÓNICA DE LA RADIO DE LONDRES.

24) G s l . -y*" íOber tura m i n i a t u r a " 2.—•!*Danza á r a b e "

25; G S 3 . — "Danza ch ina" "Danza r u s a " 4 . — ^Danza de l hada Grajea" Danza de l o s m i r l i t o n e s "

26) G S 5 . — "llarcha" 6 . - - Í "Vals"

¥A1SES DE CHOPIN por e l p i a n i s t a Alf redo C o r t o t .

90) G I 7 . -^"VALS IV- 7 UN DO SOSTENIDO NAYOR" 8 .— "VALS m 8 M LA BSKOL 1AY0R"

91) G I 9 .— \"VAL3 N2 9 m LA BLMCL NAYOR" lü . - - J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR"

MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOLA por Orq. S infónica de Kadrid»

40) G SE l l % r - ' , ^ \ PROCESIÓN DEL ROCÍO" de T u r i n a . ( 2ca ra s )

52) P SE 1 2 . p * E L SOMBRERO DI TN^S PICOS" Danza f i n a l , d e F a l l a .

!J< 2jí 3*C JjC 3)C JjC 3|C

Page 9: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

/23/*/V3) f

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 13 ,05 H. VIERTES 23 J

FRAGMMTOS DE "LOS CLAVELES" DE SERRANO

INTSHPR,!;?"iSf Amparo Romo, Amparo A l b i a c h , V icen te Simón,

t e n o r cómicojé/Éjájájí, Coro y O r q u e s t a .

1/9-* "Dice que se v a . . . " 2.~-r t t D u e t o ' f

3 . - H ^ T e n g a muy buenos d i a s . . . 4 . - - íé t e importa que no ven® ft

5 . - ^ " I n t e r m e d i o * 6 . - ^ " M u j e r e s "

7 # —v«?por que vuelve la ca ra? 8 . - V . " F i n a l "

HEMOS RADIADO FRAG. de "LOS CLAVELES» de Se r rano

(A LAS 13 .45 H.)

DANZAS

p c 9 . -1 0 . -

p B 1 1 . -1 2 . -

por Luis Sagi V e l a .

TU NO SABES (JUB ES AMAR" Fox, de J o s é M- Arozamena. 'CUANDO SE VA LA LUNA" F o m e n t o , de José Ma arozamena

p o r ü r q . P l a n t a c i ó n .

r \ f fSL TROMFETA DE JUGUETE11 Fox, de S c o t t . - J t í s i I.IE NIüGAS TU AMOR" de muer tas por Laca .

Po r Orq. Glenn M i l l a r .

P B 1 3 . - ^ " S I B f f R B FI1L" de R a i n g e r . 14. —X"PAJAR0S AZULES A LA LUZ DE LA LUNA" de Rainger

* * * * * * * * * *

Page 10: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

(&}*!&) PROGRAIA DE DISCOS

A l a s 1 4 . 0 5 H. VIERNES 23 JU

PROGRAMA ESPAÑOL • - • - - — - • i i i i ni

• -. V0ÜS5 gtJE NO VOLVERLOS A OÍR; LOIA CAJS

609) P C I . - - "Y TI:!l"E v¿UK LLORAR" R u m b a - t a g u i l l o de Montes^ 2 . - - "PALIO DE SteSJES" p a s o d o b l e con g r a n a d i n a s y f a n ­

dan © x i l l o . acomp. de ürq. .

459) P C 3 , — "QJJE TAJA" P a s o d o b l e con f a n d a n g u i l l o de Monte • #

4 . — Tííl SOMBRERO" P a s o d o b l e de Montea,,

482) P C 5 * — "LA RENEGA" Cambra de r e g a z a . 6#— "JUERGA YLM&WGk" de Monte» .

LAS 14* 40 Em)

SUPLANTO

FRAGSiaJTOS DE ZARZUELAS

POR EKILIO VMDRBLL¿

9) G Z ? • - - "Agü i t a que v a s a l mar" de "LOS DE ARAGÓN" &e S e r r a n a 8 . - "LOS DE ARAGÓN" de S e r r a n o .

56) P Z 9 . - - "Rorsanza de "LA VITTERA DE ANSO" de M a r t í n e z V a l l s ( l c a r a )

88) P Z 1 0 . - " C a b a l l e r o de a l t o p l u m e r o " de "LUISA FERNANDA" de a r e n o T o r r o b a . (con Ange l e s u t t e i n )

MÚSICA DE BRETÓN

DOS FRAC4HNT0S DE"IA VERBENA DE LA PALO!A" — — — — — — — — — i » i i " • ii — i — — — ii i i »i m i i • n • ni ii — i — ii • — — —

POR BANUÁ I.IUNICIPAL DE I.ADRID.

15 )B i sG S 1 1 . — ^ P r e l u d i o " 1 2 . — " S o l e a r e s - D u o de R i t a y J u l i á n y S e g u i d i l l a s "

POR BANDA MUNICIPAL DE MADRID

14) G SB 1 3 . — WSH LA ALHAMBRA" d e B r e t ó n . ( 2 c a r a s )

15) G SE 1 4 . — "POLO GITANO" de B r e t ó n , ( l c a r a )

(A .AS 1 5 . 0 5 H. )

DANZAS

POR I.AHUEL GOZALBO CON LLORÉIS

30^) P T 1 5 . — "DE MÉJICO LLEGO EL AMOR" V a l s de Se i amina r e l i a . 1 6 . — "LA HIGUERA" C o r r i d o de "DE MÉJICO LLEGO EL AMOR" d e

N o r i e g a .

^F ^F ^F *^ ^n ^F ^F ^n

Page 11: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

DISCO D2L RADIOYENTE %

A l a s 15.30 H. VIERNES 23 JULIO

713) P B V 1 . — "SECRETO" Bolero de Acuña, por Orq. P l a n t a c i ó n .

Disco s o l i c i t a d o por Andrés .y su herniana.

26) G S^N5.-- " I n t e r m e d i o " de "LA BODA DS LUIS ALONSO" de Giménez.

por Brq. H i s p á n i c a .

Disco s o l i c i t a d o por s r a . S o r i a n o .

" " X 3 - " " MLA LEYENDA MSL BESO" P r e l u d i o " de Soutulfco y Y e r t .

por o rq . H i s p á n i c a .

Disco s o l i c i t a d o por J o s é M~ G u i l e r a . 42) G IG 4 L A "EL ANILLO DE HIERRO" P r e l u d i o , de Marqués, por Sex­

t e t o A l b é n i z .

Disco s o l i c i t a d o p o r s r a . Varel&ji

74) G IP 5 p > "SUEfíO DS A1.10R" de L i s z t . por v/ihelni Backaus ,

Bisco s o l i c i t a d o por M i l a g r i t o s #

174) p o 6¿^y- " s e r e n a t a de A r l e q u í n " de "LOS r AYA SOS" de L e o n c a v a l l o . \J por T i to Sch ipa .

Disco s o l i c i t a d o por Angel ina c a s c a n t i n j í .

710) P B é.— "SOLO POR T I " Fox, de l a l p e r n por Rafael ííedina y su ü r q .

Disco s o l i c i t a d o p o r M o n t s e r r a t . F u e s t é .

* * * * * * %

Page 12: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

(13I+W3J * 2

PROGRAMA DE DISCOS A LAS 1 8 . ~ H. VIERNES 23 JULIO 1 9 4 3 .

TEATRO LÍRICO ESPAÑOL.

"DOÍÍA FRANCISaUITA"

DE VIVES

FRACS!H:IOS POR LOS ARTISTAS; F e l i s a H e r r e r o , S . P . C a r p i ó , C r i s a n -

t a B l a s c o , G a b r i e l O l a i z o l a , E m i l i o

v e n d r e l l , t e n o r cómico , c o r o s y orq ,

(16 c a r a s )

ACToU^- de l a c a r a n* 1 a l a n^ 7 .

"3<£- w * ,f M 8 w M " 1 3 .

-X 3» " ti ti H ^ 4 H n tt I B #

ACABAMOS DE RADIAR FRAG. DE LA ZARZUEIA DEL MIRO. VIVES.

"DOÍÍA FRANCISQUITA»

* * * * * * * * *

Page 13: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

BRCGRAIA DE DISCOS A l a s 1 9 . — H.

DANZAS DE ACTUALIDAD

(&fofo) & VIERNES 23

RIÑA CELI Y ORQUESTA PLANTACIÓN '

676) p B 1.--^FRANQUEZA" F o x , de S a l i n a , 2.--^PBESAME MUCHO" F o x l e í t o de V e l á z q u e z

711) P B

707) P B

PORALB^TO ROCHI CON LA ORO.. MARTIN'D K ^A BOSA

£ . - - m B I TU Y YO" Fox, d e R u i z . 9 2.--< rWNA" F o x l e n t o , de c e r g o l i .

POR JOSÉ PUERTAS Y SU SEXTETO

3 . —^(piTMO EN LAS CUERDAS" Fox, de P u e r t a s . 4.—JCUKA MELODÍA SENTIMENTAL" F o x l e n t o , de P u e r t a s .

MÚSICA D3, COMPOSITOR

AUGUSTO AL GÜERO

661) P B

POR RAFAEL MEDINA Y SU ORQUESTA

7 . —^PRESENTÍ!JUSTO" f o x l e n t o . 8.—V»SOÍ!!AR OTRA VEZ" F o x l e n t o .

CREACIONES DE LA ORQUE STA BIZARROS

662) p B 9.—>*«LA POiCA DEL CANDIL" P o l c a h u m o r í s t i c a don r / c 10.—r\"HAY Q.US REÍR" Marcha de l a r i s a , con r / c . c o r

Mjuar te to Vocal urpheus .

* * * * * * ¥ *

Page 14: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

fyl/Wj It /

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 20 .— H. VIERTES 23

Ü5ICA WAGNERIANA

27) G Wg l . - ^ r t F r a g a i e n t o s d e l ac to t e r c e r o de "LOS MAESTROS CAMTO

RES DE NUREMBSRG" ' - • • H - i • ni - •' ..«i i i i

MAk> a l f i n l l e g a Elena r a d i a n t e como e l Sol de mi d icha" por Schumanjí, M e l c i o r , s c o r r , pena , V i -l l i a m s y o r q . S in fón ica de ^ o n d r e s . ( 2 c a r a s ;

POR

(A .LAS 20.15 H.)

CORO FILARMÓNICO DE LONDBES

18) G Cr 2.—, 3 . —

r i e " de "irisA EN SOL MAYOR" de Schuber t . •LORIA IN EXCELSIS" de "MISA EN SOL MAYOR1» de

Schub e r t .

(A LAS 20.25H.)

ESTRELLAS DE LA CANCIÓN ANDALUZA : GLORIA FORTUNY.

622) P C 4.~^y'LAS ALMEMDRITAS" B u l e r i a s de Ledn, Qjeda y ^u i roga 5.-A( , ?SEno JUAN" t a n g u i l l o , de c a n t a b r a n a .

POR CONCHITA PIQUER

466)»P C 6.-$¿»UN HOMBRE CANTA Y UNA MUJER LLORA" de Cadenas.

7.-'V'» CARCELERAS DEL PUERTO" B u l e r i a s de Kos tazo .

(A U S 20.45H.)

CANCIONES TÍPICAS POR LOS BOCHEROS 620) P C 8.—V&SAL CON SAL" Canción t a l s v e r a n a de J o f r e .

9.-~!\fR0SA CANI" Pasodoble de V i n i c i o y o l i v a .

RITMOS MOJ P.NOS POR LUIS DU^UE Y SU ORQUESTA

660} P B 1 0 . — "NEPTUNOM F o x - f a s t , de Sub i r á .

POR LUÍ. ROVIRA Y SU ORQUESTA

tf " 1 1 . — "CAMPANAS DE AMOR" Fox, de Duque

DANZAS TÍPICAS POR LOS BOCHEROS

286) P T 12.—^CUBANAKAN" Bolero de E s c a r p e n t e r . 1 3 . - - V D A N Z 0 N C I T 0 CUBANO" Danzón de E c n e v a r r i e t a

T T «F 1 * T T T

Page 15: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

PROGRAMA DE DISCOS A l a s 21.20 H. 943

LOS Í-OIIH^TOS CULMINANTES DS LA OPERAS" LA ROMANZA DSL TMOR

76) p C l . ~ J * s u e f í o suave y c a s t o " de "DON PASCUALE" de D o n i z e t t i . ^ p o r Ti to S c h i p a . ( l c a r a )

138) P C 2 . - - "El a l t a r de Venus de "HORMA" de B e l l i n i , por Giacomo

L a u r i V o l p i .

Álbum c a r a l 4 3 . - " c a v a t i n a " de "FAUSTO" de Gounod, por V ^ z z a n i . ( l c a r a )

102)Bis 4 . - - " E l , s u e ñ o " de "MANON" de í l a s s e n e t , por T i to Sch ipa . (oteara)

87) P 0 5 . - - "Me s i e n t o v e n i r l a s l á g r i m a s " de "RIGOLETT0" de V e r d i . por Roberto D ' A l e s s i o . ( l c a r a )

104) G 0 6 . — "Romanza de l a f l o r " de "CARMEN" de B i z e t . p o r Antonio C o r t i s . ( l o a r a )

11) G Wg 7 . — "Lejos de t i " de "LOHKNGRIN" de Wagner, por Aure l i ano P e r t i l e . ( l c a r a )

154) G 0 8 .— "Q,ue he l ada inanec i ta" de "LA BOHÜME" de p u c c i n i , por Enr ique Car u s o . ( l c a r a )

SINFOriCO POPULAR

210) G S 9 . — "3L í.rüRCIELAGO" Ober tura de s t r a u s s , por Orq. S in fón i ca de M i n n e a p o l i s . ( 2 c a r a s )

153) P S 1 0 . — "SERENATA DE AMOR" de Waldau, por ü rq . Da j o s B e l a . ( l c a r a )

1 M ) P S 1 1 . — "SELECCIÓN DE VALSES" de D e l i b e s , por ü r q . Zíngara jUos Bohemios. ( 2 c a r a s )

* * * * * * *

Page 16: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

EN TAL DÍA COMO HOY.... 1878....^MÜERE EN MADRID DON HILARIÓN ESLAVA* Pródigas fueron siempre en artistas las tierras de NaTarra; de ellas salió un Gayarre9el prodigioso ruiseñor,de garganta de maravilla,y en ella rió la luz Don Hilarión Eslava, Su Tocación sacerdotak le lleva a dedicar su alma y su rida al sacerdocio,y en una misión tan noble y alta cual ía que fue elegida por él, encuantra una muy amplia materia en que a su inspiración dejar tender las alas. T compone el famoso "Miserere" que en Sevilla se canta cada Miércoles Santo,y hace música religiosa y profana y en una y otra logra gran renombre y merecida fama lo que le lleva a regir la capilla de la corte de España. Compositor magnifico,organista notable, violinista de alta escuela,se dedica a la didáctica y escribe su "Método de Solfeo" que quedó de «bllgada enseñanza en los Conservatorios. Su obra,difu8a y varia, es como un vivo ejemplo de trabajo de desvelo y constancia, pues,ni las decepciones que sufrió, ni el ver que se le ataca por sus métodos nuevos,ni el desvío a su obra y persona,nada le hace apartar de aquella senda que por si se trazara; y cuando,un dia,septuagenario,muere, al dar a Dios su alma, al hacer el examen de conciencia de su vida pasada, su rectitud y su bondad,su fe, y su labor didáctica, en la que puso todos sus amores, por si solas le bastan para morir tranquilo.Tal fue el celebre músico Don Hilarión Eslava, sacerdote ej emplar,compositor de justisima lama y sobre todo un propulsor de la mas herbosa enseñanza: la de la música,que es don divino, por ser cual luz del alma.

w*

Page 17: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

ty*/t?J &

Señora, señori ta* Va © dar p r inc ip io l a acc ión RadiofSmina, r e v i s t a para la mujer,

organizada por Kadio Barcelona, bajo la d i rección de la e s c r i t o r a i^rcedes Fortuny y patrocinada por lOTOAM POCH* Plaza de l a Universidad, 6»

Page 18: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

:* 8-ñor* : presentamos -.-: nuera colección de verano y piay^ja^^dereítfos- su y©lta.NoT6 3B Poch.Plaza Unive r s idad , t . LÍIÍBÍ^

Comentarios de- momento» La moda ^ #és**Ji T_r9 ahí una pt 3 bra que enc ie r re en s í todo un con. o de d i v i ^ l ^ f c ^ d o -

poderosa,aunque en ver , mise r i co rd iosa . La me^ se Impone^^mgeratáv y sus esclaVas obedecen sumisas,aun cuando su obediencia r e s u l t é extemporal

algunas veces» Tai e- t agedia a s ftue ..oes segui r ian paso paso la? evolucione lobosas a a sois o* , s i no se #puí era a e l l o

el Imperativo económico» "Quiero y no puedo11 ¿Mece decir el tímido j j de Las que siguen ds le^oe #L&s vaivenes de l a mod inalcanzable» -Quiero y no puedo ser e-eg*n t e . - s e lamentan o t r a s en íntimo comentario y en* casi í n t e g r a comprensión de su f racaso .

¡Ser elegante* Poca cosa piden» Alguien aseguraba*nSe nace el ite como se nace hermosa11» Pe: o nosotras podemos afirmar que e s t a de f i i n i c ión está. en contraposic ión con l a mujer moderna %ue a aprendido a ser 3uíi cien*emente constante para c rea rse un t i p o acorde coa l o que exige e l ritme ie l tiampo»

Si h^ce alguu tiempo el idea l de toda mujer era ser be l l a , en s i presente lo que se impone es la elegancia» En los últ imos años se na acentuado mas c-sramente cada vez, es te cambio o i nc l i nac ión y as í vemos que | .ora i n t e r e s a n t e es profusamente usada para señalar aujer que r d ic ienes de e legancia sugia . expl icable a t íacoid iu Una mujer concep­tuada como i n t e r e s a n t e , puede logra r .... éx i t o s que e b e l l a y pu l ida dama, y ningu mujer cambiarla su ulpo exót ico , rada in t ensa de sus re r~s ojos obl icuos o cualquier o t ro ¿actor , que pucdlmr mar e legante que l a adornara ,por La ba i lesa pe r f ec t a , o inexpres iva , de ana diosa pa-gana»*.

- i vefc sea. e^to debido q que con e l tiempo e l hombre ha i , o 1 ndO buscar la b e l l e z a , e n su esencia y no en su forma y, mas. s ens ib le s a i na-

chizo que emana del i n t e r i o r , saben v i b r a r mas hondamente por u _ t ln*e r e s a a t e y e l egan t e®* t e ¡ e sp i r i tua l , que - 1 . recios-- , pu l ida , y b e l l a e s -

tua v iv iente» De todas formas, bien f . ugr tufarnos > a s mujeres ber desplazado un poco de su s i t i a l a b e l l e z a , 3 qpis e3 mucho mas

f á c i l l l e g a r a ser muy elegante,<lue muy b e l l a » . . .

Acabamaoe M p un comentario momento»

Sección de be H e z Existen in f in idad de personas que afir,. no poder d ige r i r oien a menos

de beber una infusión ca l i en t e ispués de lae comidas.Esto e s , en efecto un háüivD excelente y recomendable.Pero lo que ya no es t n digno de alabanza, es l a e lecc ión para t a l objeto del cafa o e¿ té ,pues de toaos es eakido ¿os p r i n c i p i o s extraordinar iamente i r r i t a n t e s y exc i t an t e s que contienenty a i pensamos que,por lo g e n e r a l , l a s mujeres poseemos un organismo bastante i r r i ­t a b l e y exc i t ab l e por naturaleza,comprenderemos que e l bien que se gana po~ un . , r t e , e s neu t ra l i zado por él que se hace por o t ra - Pero ex i s t en , -..ali­ga radioyente,una i n f i n i de pli I 3 medicinales que calman lo s nervioa, que depuran l a sangre,que combaten l a nerviosidad,que renue epidermis, y que befcJ ^n infusión s a l l e n t e , benef ic ian netamente l a sa lud y l a b e l l e ­za femenina,s in que haya ninguna cont ra indicac ión parí e l l a s , y ¿ a se ­gurar que cuandp e l paladar se ha acostumbrado,se hacen tan Impreséindi&les, como lo puede ser e l o~af¿ cern un bebedor del mismo.

¿Se encuentra usted nerviosa? ¿Por la noche, le cues trabajo dormir?¿.Cual­quier f u t i l e z a la i r r i t a ? Pues entonces,haga lo s igu ien te :adqu ie ra en cua l ­quiera h e r b o r i s t e r í a l a s s igu ien te s p l an ta s medicii ísi»fellsa>tilo*¿fa^n l i a y un puñado de f l o r e s da ^ - i ^ r . o cien de hoj-as de naranJo>.¿ezc^

a l a dosis cuchaxadita pe 2?. grande .El pen3uLiento s i+vea t r ee o t r Le L - s en UJ Loéis de 60 gramos para un l i t r o

Y por u l t í m e l a e f icaz saponar ia *I*a &ejcr &aneri ie proceder es mezclar ¿ bien l a s t r e s h i e r b a oi t Las y luego pre. r l a infusión u t i l i z ando un ou-ch&ridit^ de por taza .S como eatimu~?n: .ole tomiixO,&-^t.. ..

l l c a ,4 /ando un^ infusión de igual maneri que las a n t e r i o r e s , p r e f i r i ó par:- endulzaajíPen todos los casos de i n f u s i o n e s , l a mié- 1 icar.

Page 19: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

te i'aé ni - ai ; r ioan siaj ^ f i í t e a j as Poch .? . , ¡J . re £ .

CE 8:

£3/ ? /

ev~ a.*

a l l o a r a r i LimoBn.CL ¡>rigii ufa Alvares

ron timj " t e unos g i s r t d

» « «

w ^ : 1 í a cuu~

oo ix i en*

0 3 L¿ -. fc

ata acud i r si j . - a qu ie ro que

~ in : 5 B\ . _ .• ' . Coitos r e , a p rop io 13 3 é s t a , >rió .En ¿1 ¡ . ; „ ío

n a d i e , y a au vi - # . . . . ; sopeso y fangosa , pope* t o qye evo un . ' * n s g r u z r : íe e r a Brnc.Anter: c e r r a r , q u i s o c í r c í o -

*e [ Lo-, y s a l i ó • . a t a xa o Ja 3 apa reo íd un ser : a r r i n Q S sobre ur ; : o&a-

alráfc u e r t a coa o a r i t ..Lo- uto jSa que v e s t í a , b pobreza j; y a] ver BUS p i e s i/f e r e t i n a ee a x t r e a a o i o

I 3na?ndo - . Cal*ú , s i un d ía v i a r s a au .. j i t a a *. .

- ¿ I r e s t ú , q u 1 ,n i 7 5 -*Siysefioi j lo JU . ^ es - *seo« A f e r e s i n aub3 apon >4ptve biao

.¿te ... : L ... *go ,ea la . y f r í o que orudc t o .

Dea- a t a n t e , una fuoeo i t i a ..A. mendiga y huér , p i len - . . ' e- o r i n o y p r o t e c c i ó n de i ' e r e -sin?. y su H i t -

¡on ^ w z o r s .

U > kX w

r í a , a l : jo ¿JH-ido su^satám _ o ,m

vi .e - a n i ñ a

Ac Liar a i cu > t i t u •Li • * ,or ig in£U ..a Ufa Alvares*

16 - l i o f ' ,v moa a r a d i - r „.sco í . -- . . .

Señora : - jes y ¿ o n a d a r o s , : ¿ o r e a modelos., loé i rj - cipa* . v é ­da le 3 Pooiwí aa . , , 6 .

Corra ú • A MUGÍ. - . Lár i Supongo q e i e spueé de e su íhí i ye r , i i ab r¿ u s t e d o i -

- tr&b&j uyo. E3 -: ba£o JU€ - ,& cá -o p o s i b l e or s a t i s f a c e r ^u^ 3os;e^ o. Le 1) 3 ¿qu r j ^ a de r -

0 u t r- o de

vengo d i c i ando

5n,puea affibos,sst4n bien.Aún tengo po l a r nu? an ' b p r i o r e s , qu vi do . La. s- iy 003 ie«

C o n s u l t o r i o famenino í ' A n t o r í a . P Le re S i e n t a no ¡ r conté ft ,o< se ,..^

con f recu- ,que e ¿:en-~- - a l o o n t e a t a r so lo por r a d i o . oona\ÉL-•Asi ,qu a no C0¿^

. .A buen d a p i l a t o r i o puade h a b a r l o de a s t a fpwis rsu] - ^, . mos; Í3 i n c , 1 0 g 03 y po l ro de ! ,10 g 03-Hsg ana

p a s t a con a e t o e onen taa y aífua t i b i ? . , y se lo - m a l s i t i o a e s e a -,por pequeñas frr coionea.A i o s ou . r o o 30 minutoa le puaat l a p a s -

t ,3e qu i t r anj bonándose b i e n y e^ ve^^oX h^br : ' raoiáo»Da|ipuaa se da con v a s e l i n a bá. o g i i e e r o ^ a d a de a lmidón,paxa oalfflar a l paqueflo e ¿ -cozo^ qu . 1 barsa«Qu - ^us g r a t a s o rde - i s s .

P- •- "Enriqv. _ Alvarez .Bar a lom El cu. e r o ' q u e d ice t i e n e » a t a d , a a í co.u^ aaaa e r u p c i o n e s y gr n i t o *

que con ^- m o r t i f i c a n , p u a d e acabar con a l l ó e A l o g r a n d o un xoszxo so y i s r o i o p e l - en poco t i - ,tomando baños a u l f u í o s o a y g sarinar-

B pr ia 3,di^a^>.v^ 50 g rados de f l o r de azuf re -. ¿O ^iwro3 de sgua .Esuos baños aon magní f icos y s o r p r e n d e n t e s , en caso . sífeie La s s -

: 3 pruri-DO.Los b :ños g l i c s r i a io^ pueda pre^ e los l^aoienáp iaervir bro je agua,150 gramos áa g l i p a x i n a y 50 gramos ue t i _ om-

t o * d u r a n t e c inco minutóa*Se r e t i r i go y se d i luye z an - a bañera ,* iendo apsroxia i te anos ¿»0 l i t r o s le sgu oa l ié - • . ^ , q ^ e . s a t >] tan e s c a s a U g l i o a r i n ,pu p lea i loa bs¿íoa s u l f u r o s o s q^e

- he rece - . R e c i o s mJ . a a f e c t a , s s a l u d o s i

Señor a: ve u e a t r a s c r e a c i o n e s ehaquetaa e^ i 3 ,ve3wiaos 8porTi3, abr í .os e n t r e í .po.Novedades PQcb#Plaaa u n i v e r s i a d a , © .

Page 20: Guía-índice o pro^áVf^ara^C^/' VXBíMS Julio 3. · ... G I 9.— \"VAL2 9 m3 N LA BLMCL NAYOR" lü.--J^VAL3 NI 10 M SI IÍENOR" MÚSICA SINFÓNICA ESPAÑOL porA Orq. Sinfónica

/ (n\*M) ** SfÁoTa, s e ñ o r i t a : Hornos terminado por hoy l áe s t r a Sección Radiofámina, r e v i s t a pera

l a mujer, d i r i g i d a por l a I s o r í t o r a Merce­des Fortiffiy y pa t roc inada por ; CV^AIKS POÜH. Plaza de la Universidad, 6, casa que re o cmend amo s muy especialmente a l a s enflo­r a s .