Top Banner
Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology Section 9.1 The Commercial Kitchen Section 9.2 Receiving and Storage Equipment Section 9.3 Preparation and Cooking Equipment Section 9.4 Holding and Service Equipment
71

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology Section 9.1 The Commercial Kitchen Section.

Dec 22, 2015

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1

Contents

Chapter 9 Equipment and Technology

Section 9.1 The Commercial Kitchen

Section 9.2 Receiving and Storage Equipment

Section 9.3 Preparation and Cooking Equipment

Section 9.4 Holding and Service Equipment

Page 2: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

2

• A commercial kitchen is divided into work stations.

• Once the work stations have been identified, the cooking line is set up.

• The kitchen setup will determine the work flow.

Section 9.1 The Commercial Kitchen

Page 3: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

3

Content Vocabulary Academic Vocabularywork station

work section

work flow

cooking line

island

mise en place

work simplification

range of motion

efficient

mode

Page 4: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

4

• A commercial kitchen layout is based on:

• type of establishment; amount of available space; menu items; number of meals to be served

Professional Kitchen Work Flow

Page 5: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

5

• The commercial kitchen is divided into work stations.

• Work stations may belong to more than one work section.

Professional Kitchen Work Flow

work stationA work area that contains the necessary tools and equipment to prepare certain types of foods.

work sectionSimilar work stations are grouped into larger work areas.

Page 6: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

6

Professional Kitchen Work FlowList the work stations that can be found under each work section.

Beverage Section Hot beverage station, cold beverage station

Garde Manger Section Salad station, cold platter station, sandwich station

Short Order Section Broiler station, griddle station, fry station

Work Section Work Stations

Hot Foods Section Broiler station, fry station, griddle station, sauté station, dry heat station, steam station

Page 7: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

7

• The layout of the kitchen has a direct effect on the work flow.

• Once the cooking line is set up its arrangement determines where equipment and storage areas can be placed.

Professional Kitchen Work Flow

cooking lineThe arrangement of kitchen equipment.

work flowThe orderly movement of food and staff through the kitchen.

Page 8: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

8

• Cooking line arrangements include: • Single, straight-line

Professional Kitchen Work Flow

Page 9: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

9

• Cooking line arrangements include: • L-shaped

Professional Kitchen Work Flow

Page 10: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

10

• Cooking line arrangements include: • U-shaped

Professional Kitchen Work Flow

Page 11: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

11

• Cooking line arrangements include: • parallel, back-to back

Professional Kitchen Work Flow

Page 12: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

12

• Cooking line arrangements include: • parallel, face-to face

Professional Kitchen Work Flow

Page 13: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

13

• To effectively perform mise en place, use work simplification techniques involving the use of food, time, energy, and personnel.

Professional Kitchen Work Flow

mise en placeAssembly of all the necessary ingredients, equipment, tools, and serving pieces to prepare food.

work simplificationTo perform a task in the most efficient way possible.

Page 14: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

14

• Receiving equipment helps foodservice professionals check and enter received food and supplies.

• Storage equipment provides space and temperature control to store food.

Section 9.2 Receiving and Storage Equipment

Page 15: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

15

Content Vocabulary Academic Vocabularypurchase order

invoice

receiving record

platform scale

counter scale

portion scale

dolly

lowboy

quantity

note

Page 16: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

16

• Receiving Food Shipments• Check purchase order against

actual shipment• Check invoice for accuracy

The Receiving Area

purchase orderA document asking a supplier to ship supplies at a predetermined price.

invoiceA bill from a supplier for providing goods or services.

Page 17: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

17

• Receiving Food Shipments• Inspect food items for quality• Complete a receiving record• Move food items to the

appropriate storage area

The Receiving Area

receiving recordA numbered record of everything received during a particular day.

Page 18: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

18

• Most operations use receiving equipment including scales, thermometers, and dollies.

• Food can be stored in refrigerators or freezers, on shelves, or in storage bins and containers.

The Receiving Area

dollyA small wheeled cart.

Page 19: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

19

• When purchasing equipment, consider: • type of restaurant• budget• space available• planned menu items

The Receiving Area

What other factors do you think are important to consider when purchasing equipment?

Page 20: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

20

• Preparation equipment is used to perform a variety of tasks including shredding, grating, grinding, and slicing.

• Cooking equipment includes ranges, ovens, and steamers.

Section 9.3 Preparation and Cooking Equipment

Page 21: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

21

Content Vocabulary Academic Vocabularyconduction

convection

radiation

microwave

pilot light

recondition

volume

refer

Page 22: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

22

• Mixers, food processors, and slicers are common types of preparation equipment.

• You must follow proper safety precautions when you clean them.

Preparation Equipment

Page 23: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

23

Cooking Equipment

Gas Natural heat source that produces intense heat with a flame

Electricity Cooks food with intense heat, but may cook unevenly due to the type of cookware used

Induction Uses electricity to heat cookware by magnetic energy generated by coils under the stovetop

Describe the different types of heat sources.

Heat Source Description

Page 24: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

24

Cooking EquipmentDescribe the different types of heat sources.

Radiation Cooks food by transferring energy from the cooking equipment to the food

Microwave Invisible wave of energy that causes water molecules to rub against each other to produce heat

Light Generates heat when light energy comes into contact with food

Heat Source Description

Page 25: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

25

• Commercial sinks:• three-compartment sink• used to rinse, wash, and sanitize dishes

• Garbage disposals:• do not replace the need for a garbage can

• Commercial dishwashers:• multi-tank (carousel) or single-tank

Clean-Up Equipment

Page 26: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

26

• Holding equipment holds hot foods and maintains their temperature.

• Service equipment consists of all types of equipment for serving food to customers.

Section 9.4 Holding and Service Equipment

Page 27: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

27

Content Vocabulary Academic Vocabularysteam table

bain marie

proofing/holding cabinet

replenish

function

Page 28: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

28

• Holding equipment is designed to keep hot foods hot or cold foods cold before being served.

Holding Equipment

Page 29: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

29

• Holding equipment may include: • steam tables

Holding Equipment

steam tableA food warmer; keeps prepared foods warm in serving lines.

Page 30: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

30

• Holding equipment may include: • bain maries

Holding Equipment

bain marieWater bath used to keep foods such as sauces and soups warm.

Page 31: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

31

• Holding equipment may include: • proofing/holding cabinets

Holding Equipment

proofing/holding cabinetAlso called a proofer, a freestanding metal box on wheels that is temperature- and humidity-controlled.

Page 32: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

32

• Service equipment includes anything used to serve the customer, including hotel pans.

• Hotel pans come in a variety of sizes to quickly and easily serve buffet lines.

Service Equipment

Page 33: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

33

Chapter Summary

Section 9.1The Commercial Kitchen• Effective work flow allows the orderly movement

of food through the kitchen. • An efficient kitchen will include well-organized

work stations and work sections.

Page 34: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

34

Chapter Summary

Section 9.2Receiving and Storage Equipment• Storage equipment should be used to keep

foods fresh and organized until they are ready for use.

Page 35: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

35

Chapter Summary

Section 9.3Preparation and Cooking Equipment• Preparation equipment is used to• perform a variety of tasks including shredding,• grating, grinding, and slicing. • Cooking equipment includes ranges, ovens,

and steamers. • Equipment used for clean-up includes

commercial sinks and dishwashers.

Page 36: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

36

Chapter Summary

Section 9.4Holding and Service Equipment• Holding equipment keeps foods hot until they

are used. • Service equipment is used to serve customers

in the dining room, at the buffet, or at a catered function.

Page 37: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

37

ReviewReview

Start

Do you remember the vocabulary terms from this chapter? Use the following slides to check your knowledge of the definitions.

The slides in this section include both English and Spanish terms and definitions.

Page 38: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

38

Show Definition

A work area that contains the necessary tools and equipment to prepare certain types of foods.

Área de trabajo que contiene las herramientas y el equipo necesarios para preparar ciertos tipos de comida.

work station estación de trabajo

Page 39: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

39

Show Definition

Similar work stations are grouped into larger work areas.

Agrupación de estaciones de trabajo similares.

work section sección de trabajo

Page 40: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

40

Show Definition

The orderly movement of food and staff through the kitchen.

El movimiento organizado y harmónico de alimentos y personas por la cocina.

work flow flujo del trabajo

Page 41: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

41

Show Definition

The arrangement of kitchen equipment.

La disposición del equipo de cocina.

cooking line línea de cocina

Page 42: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

42

Show Definition

A kitchen counter or equipment arrangement that can be approached from all sides.

Mesa de cocina dispuesta de tal manera que se puede acceder desde todos los lados.

island isla de cocina

Page 43: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

43

Show Definition

Assembly of all the necessary ingredients, equipment, tools, and serving pieces to prepare food.

Conjunto de todos los ingredientes, equipos, herramientas y piezas para servir necesarios para preparar la comida.

mise en place mise en place (“todo en su lugar”)

Page 44: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

44

Show Definition

To perform a task in the most efficient way possible.

Llevar a cabo un trabajo de la manera mas eficiente posible.

work simplification simplificación deltrabajo

Page 45: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

45

Show Definition

Using the fewest body movements without unnecessary stress or strain.

Que usa la menor cantidad de movimientos del cuerpo, sin estrés o tensión innecesaria.

range of motion amplitud demovimiento

Page 46: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

46

Show Definition

A document asking a supplier to ship supplies at a predetermined price.

Un documento en el cual se le pide a un proveedor enviar suministros a un precio predeterminado.

purchase order orden de compra

Page 47: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

47

Show Definition

A bill from a supplier for providing goods or services.

Cuenta de un proveedor por el suministro de bienes y servicios.

invoice factura

Page 48: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

48

Show Definition

A numbered record of everything received during a particular day.

Anotar los números de todo lo que se recibe en un día en particular.

receiving record registro de lo recibido

Page 49: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

49

Show Definition

A scale with a platform to hold large or heavy items to be weighed.

Una balanza con una plataforma que aguanta artículos grandes o pesados para pesar.

platform scale balanza con plataforma

Page 50: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

50

Show Definition

A scale with a platform small enough to be placed on a counter.

Una balanza con una superficie lo suficientemente pequeña para ser colocada en un mostrador.

counter scale balanza de mostrador

Page 51: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

51

Show Definition

A scale that weighs portions.

Una balanza que pesa las porciones.

portion scale balanza de porción

Page 52: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

52

Show Definition

A small wheeled cart. Un pequeño carrito con ruedas.

dolly diablito (carretillo deruedas)

Page 53: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

53

Show Definition

A half-size refrigerator that fits under the counter in a work station.

Un refrigerador de tamaño mediano que cabe debajo del mostrador de una estación de trabajo.

lowboy refrigerador mediano

Page 54: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

54

Show Definition

Heats food by direct contact between a hot surface and the food.

Calienta los alimentos por el contacto directo entre una superficie caliente y la comida.

conduction conducción

Page 55: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

55

Show Definition

A process in which the liquid closest to the bottom of the pan is heated and rises to the top.

Un proceso en el que el líquido que se encuentra en el fondo del sartén se calienta y asciende hasta la superficie.

convection convección

Page 56: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

56

Show Definition

Heats food by transmitting heat energy through air waves.

Calienta la comida mediante la transmisión de energía térmica a través de ondas.

radiation radiación

Page 57: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

57

Show Definition

An invisible wave of energy that causes water molecules to rub against each other and produce the heat that cooks food.

Ondas de energía invisible que hacen que las moléculas de agua se froten una contra otra y que produzcan el calor que cocina los alimentos.

microwave microondas

Page 58: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

58

Show Definition

A continuously burning flame that lights the burner when you turn on the range.

Una llama continua que enciende el quemador al encender la estufa.

pilot light luz piloto

Page 59: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

59

Show Definition

To coat a griddle or skillet in oil so that foods will not stick to it.

Cubrir una plancha o sartén en aceite de manera que los alimentos no se pegan.

recondition reacondicionar

Page 60: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

60

Show Definition

A food warmer; keeps prepared foods warm in serving lines.

Un calentador de alimentos; mantiene caliente los alimentos en los mostradores.

steam table mesón de vapor

Page 61: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

61

Show Definition

Water bath used to keep foods such as sauces and soups warm.

Un método que se usa un baño de agua para mantener calientes los alimentos, como salsas y sopas.

bain marie bain marie

Page 62: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

62

Show Definition

Also called a proofer, a freestanding metal box on wheels that is temperature- and humidity-controlled.

También se denomina proofer, una caja metálica independiente con ruedas que se puede controlar su temperatura y humedad.

proofing/holding hornillo para cabinet esponjamiento

Page 63: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

63

Show Definition

Productive. Productivo.

efficient eficiente

Page 64: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

64

Show Definition

Functioning arrangement. Disposición para el funcionamiento.

mode modo

Page 65: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

65

Show Definition

Amount. Monto.

quantity cantidad

Page 66: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

66

Show Definition

To make a record of. Llevar un registro.

note anotar

Page 67: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

67

Show Definition

Amount; the space occupied by substance.

Cantidad; el espacio que ocupa una sustancia.

volume volumen

Page 68: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

68

Show Definition

Reread briefly. Volver a leer brevemente.

refer consultar

Page 69: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

69

Show Definition

Restock. Volver a abastecer.

replenish reponer

Page 70: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology

Chapter 9 Equipment and Technology

70

Show Definition

An event. Un evento.

function función

Page 71: Glencoe Culinary Essentials Chapter 9 Equipment and Technology 1 Contents Chapter 9 Equipment and Technology  Section 9.1 The Commercial Kitchen  Section.

End of

Chapter 9Equipment and Technology