Given at the hands of dr. Narendra Jadhav, Member, Planning … Ratna2011.pdf · 2018. 10. 20. · 26 Given at the hands of dr. Narendra Jadhav, Member, Planning commission, New delhi.

26

Given at the hands of dr. Narendra Jadhav, Member, Planning commission, New delhi. received by Bhavarlal H. Jain

27

&& _mZnÍm &&AmXaUr` amO_mÝ` amOlr nX²_lr S>m°. ^dabmbOr {hambmbOr O¡Z VWm Amnë`m gdmªMo "^mD$',A§~amVrb Vmè`m§Mr JUVr H$aUo H$R>rU,gmJa Obme`mMm R>md KoU§hr AeŠ`...AJXr VgM§ Amnë`m H$V¥©ËdmM§ dU©Z EH$m

_mZnÍmmV eãXm§H$sV H$aUogwÕm AdKS> Amho, OJX²{d»`mV ^maVr` CÚmoJnVr EdT>rM Amnbr AmoiI Zmhr. eoVr, _mVr, Obg§nÎmr, eoVH$ar, {ZgJm©da àM§S> ào_ H$aUmao, {ZgJm©Mo g§dY©Z d OVZ H$aUmao, eoVH$è`m§À`m {hVmgmR>r àJVr-g_¥ÕrgmR>r {OdmnmS> à`ËZ H$aUmao, OÝ_^y_r-H$_©^y_r{df`r H¥${Verb H¥$VkVm ~miJUmao EH$ Agm_mÝ` ì`pŠV_Îd `m X¥îQ>rZo Amåhr g‘ñV OiJmdH$a AmnUmg Anyd© AmZ§XmZo, H¥$VmW©VoZo, gÝ_mZnyd©H$ ho _mZnÍm ~hmb H$arV AmhmoV.Ooìhm {dÚobm {dZ`mMr, gmYZobm gmVË`mMr, {dMmambm AmMmamMr, lÕobm ~w{ÕMr, gm_Ï`m©bm g§`_mMr, H$V¥©Ëdmbm XmV¥ÎdmMr, g_¥Õrbm g_mYmZmMr, gwImbm em§VrMr, g§H$ënmbm {gÕrMr, gm¡§X`m©bm em{bZVoMr Am{U à{VîRo>bm godoMr gmW-g§JV bm^Vo VoìhmM ^mD$ AmnUmgmaIm H¥$Vk "^y{_nwÍm' KS>Vmo.AqOR>çmÀ`m nm`Ï`mer Agboë`m OiJmd {OëømVrb dmH$moX `oWo 12 {S>g|~a 1937 bm Amnbm OÝ_ Pmbm. AmB© Jm¡am~mB© Am{U dS>rb {hambmbOtÀ`m g§ñH$ma{eXmoarMm Amnë`m OS>UKS>UrV _moR>m dmQ>m Amho. Vgo amOñWmZmVrb OmoYnya-AmJmobmB© ho Amnë`m nyd©Om§Mo _yi IoSo>Jmd, na§Vw 115 dfmªnmgyZ Amnë`m ghm {nT>çm§M ZmV dmH$moXer-OiJmder åhUOoM§ _hmamîQ´>mer-_amR>rer Owibo Vo H$m`_MoM! Amnë`m g_mOmV éOboë`m "gmdH$mar'À`m AmS>diUmZo OmÊ`mnojm eoVr CËnmXZm§À`m IaoXr-{dH«$rÛmao Amnë`m dmS>d{S>bm§Zr gMmoQ>rÀ`m gai _mJm©Zo OmÊ`mMr Z¡{VH$Vm, gmYZey{MVm, àm_m{UH$Vm A§Jr ~miJbr - {VM Amnë`mVhr KÅ> g§ñH$m{aV Pmbr.Amnbo àmW{_H$ {ejU dmH$moXbm d nwTo> OiJmd ZJanm{bHo$À`mM emim Z§. 3 _Ü`o Pmbo. ~r.H$m°_. Am{U EbEb.~r. `m nXì`m AmnU _w§~B©V OmdyZ KoVë`m. {ejU nyU© Pmë`mda AmnU OiJmdr naVbmV. d{H$brV C_oXdmar gwê$ Ho$br. àIa AmË_{dœmg, VoOñdr VH©$~wÕr, AMyH$ {ZU©` j_Vm bm^boë`m AmnUmg emgZmÀ`m ñnYm© narjoV Ydb `e àmßV Pmbo, amOnÍmrV A{YH$mar åhUyZ Amnbr Zo_UyH$ Pmbr. `mdoir d{H$br, ZmoH$ar H$r AmUIr H$mhr `m {dMmamV AgVm§Zm Amnë`m gdmªÀ`m {hVmgmR>r PQ>Umè`m A{e{jV AmB©Zo "Amnë`m Hw$Qw§>~, AmgnmgÀ`m _mUgm§~amo~aM new-njr, {H$S>m-_w§Jr `m§Mhr nmoQ> ^aob Ago H$mhr Var H$a§.' Ago

_mJ©Xe©Z Ho$bo, Ë`mVyZM nwTo> ì`dgm`mMm _mJ© MmoImiV Amnbo Am`wî`M AmnU ¶m gdmªZm g_{n©V Ho$bo.VrZ {nT>çm§Mo g§{MV Agboë`m \$ŠV 7,000/- én`m§da AmnU ì`dgm`mbm àma§^ Ho$bm. am°Ho$b-Ho$amogrZ-H«w$S> Am°B©b EOÝgr KoD$Z bmoS>JmS>rÛmao am°Ho$b {dH«$s gwê$ Ho$br. Z§Va AmnU> eoVr ì`dgm`mer {ZJS>rV ~r-{~`mUo, IVo, {H$Q>H$ZmeHo$, Q´>°>ŠQ>a, _moQ>agm`H$b, nrìhrgr nmB©n AmXr 65 H§$nÝ`m§À`m EOÝgrOÛmao eoVr d eoVH$è`m§Mr godm gwê$ Ho$br. am°Ho$bMo ^md ~OoQ>Z§Va EH$X_ Am^mimbm {^S>ë`mZ§Va A\$mQ> Z\$m H$_mdÊ`mMr g§Yr AgVm§Zmhr AmnU OwÝ`mM ^mdmZo J«mhH$m§Zm am°Ho$b {dH$bo. Aem "gMmoQ>r'À`m ^ŠH$_ nm`mda C^mabobr Amnbr ì`mdgm{`H$ Zr{V_Îmm AmO AmnUmbm {dœ{d»`mV ñVamda KoD$Z Jobr `mMm Amåhmbm {deof A{^_mZ dmQ>Vmo. "_moR>m _mUyg' ~ZÊ`mnojmhr "Mm§Jbm _mUyg' hmoÊ`mg AmnU Zoh_rM _hÎd XoV AmbmV. {eñV~Õ H$m`©g§ñH¥$Vr Am{U g§ñH$maàYmZ AmMaU `mVrb "g_g_m g§`moJ' AmnU gmYbm. Amnë`m AZw^dm§Mr hr {eXmoar AZoH$m§Zm {XemXe©H$ R>aVo.^mD$, Amnbm CÚmoJ OiJmdmV gwê$ Pmbm, gObm, \w$bbm, {dñVmabm, gmh{OH$M OiJmdmV nm`m^yV gw{dYm§Mm {dH$mg Ë`m_wio Pmbm. BVa gmhmæ`^yV CÚmoJm§Mm nm`m Ë`mVyZ aMbm Jobm. OiJmd hrM H$_©^y_r _mZyZ Amnë`m ì`dgm`mMm dQ>d¥j C^m H$aV eoVr-eoVH$ar `m§À`mer ~m§{YbH$r amIV, nmÊ`mÀ`m ì`dñWmnZmMo V§Ím AmË_gmV H$ê$Z BVam§Zm Ë`m~m~VMo _mJ©Xe©Z CnbãY H$ê$Z XoV XoV Amnbr dmQ>Mmb Omo_XmanUo gwê$ Pmbr. AmnU dmH$moXÀ`m eoVrV Ë`mdoir am~yZ Ë`mVrb AS>rAS>MUtMm, H$amì`m bmJUmè`m gwYmaUm§Mm AZw^dmË_H$ Aä`mg Ho$bm. H$R>moa n{al_, l_à{VîR>m, gÎd²erb OrdZì`dhmamMm nm`m aMbm Jobm Vmo `mM H$mimV. H¥$fr g§~§{YV CÚmoJm§_Ü`o nnoZ, nrìhrgr nmB©n, {R>~H$ qgMZ, pñªàH$ba, \$ià{H«$`m, Anma§nm{aH$ D$Om© AmXr CËnmXZm§Mr amîQ´>>r` nmVirda Zìho Va OmJ{VH$ nmVirda H$rVu AmO nmohmoMbr AgyZ ZdZdrZ {jVrOo H$m~rO H$aUo AI§S>nUo gwê$M Amho. AmO OiJmdmVyZ 162 nojm A{YH$ Xoem§_Ü`o Amnë`m CËnmXZm§Mr {Z`m©V hmoVo. Ad¿`m 49 dfmªÀ`m ì¶mdgm{¶H$ H$ma{H$XuV AmnU ñdH$V¥©Ëdmda 4000 H$moQ>tnojm A{YH$ CbmT>mbrMm nëbm JmR>bm. BVa CÚmoJ ì`dgm`m§à_mUo Ho$di Zâ`mgmR>r ì`dgm` ho C{ÔîQ> Z Ro>dVm AmnU eoVr, eoVH$è`m§À`m g_¥ÕrVyZ J«m_rU {dH$mg gmYV n`m©daU ajH$ ì`dgm`m§Mr _m{bH$mM C^mabr. Aem Amnë`m gm_m{OH$ CÚmoOH$VoÀ`m à{VH¥$Vr OJ^amV {R>H${R>H$mUr BVa bmoH$ dm g§ñWm§Ûmao EImÚm MidirÀ`m ñdê$nmV C^maë`m Omì`mV, VoìhmM gmè`m _mZdOmVrÀ`m H$ë`mUmgmo~VM n`m©daUmMohr g§dY©Z hmoB©b. `m AZwf§JmZoM A_o{aHo$Vrb hmdS©> {~PZog ñHy$bZo, Amnë`m H$m`m©Mm gImob Aä`mg gwê$ Ho$bm Amho. OiJmdmVrb Amnë`mgma»`m gÝ_mZZr` ZmJ{aH$mÀ`m H$m`m©Mr

Aer XIb EH$m OmJ{VH$ g§ñWoZo g§nyU© OJmÀ`m H$ë`mUmgmR>r {dMmamV KoU§ hr Amåhm OiJmddm{g`m§À`m X¥îQ>rZo A{^_mZmñnX ~m~ R>aVo."XoIUo Vo hmV Á`m§Zm {Z{_©VrMo S>mohio& _§JbmZo J§Ybobo gw§XamMo gmohio&&XoIUr Vr nmdbo Or Ü`mgn§Wo MmbVr& dmid§Q>mVyZgwÕm ñdpñVnX²_o ao{IVr&&'AmOMo OJà{gÕ "O¡Z {hëg' åhUOo VoìhmMo EH$ ~aS> _miamZ, Zm nmUr Zm gmdbr. nU AmO AmnU `m g§nyU© n{agamMmM H$m`mnmbQ> Ho$bm Amho. åhUyZM O¡Z {hëgbm AmO Hw$Ur "Z§XZdZ' åhUVo Va Hw$Ur "H¥${fn§T>ar', Va Hw$Ur "ñdJ©^y_r', "Vnmo^y_r' Am{U AmnUmbm "^{JaW', "^y{_XyV', "H$_©`moJr', "Vnñdr', "ñdßZdoS>m', "{H$_`mJma' Aem ZmZm{dY§ CnmYr ~hmb H$ê$ bmJbo. "H¥${fñVd Ü`o`mgmR>r amÍm§{XZ Vmo Ü`mg Ordmbm' `m CŠVrà_mUo AmnU OJbmV, H$U-H$U {PObmV Ë`mVyZ ho Anma d¡^d {Z_m©U Pmbo. "gmW©H$ H$ê$ `m OÝ_mMo, én nmbQy> dgw§YaoMo' ho Amnbo OrdZ-bú`M Pmbo Amho!^mD$, gdmªJ gw§Xa {Z{_©VrMo daXmZ Amnë`mbm bm^bobo AgyZ AË`§V AmìhmZmË_H$ àH$ën `eñdr H$ê$Z XmI{dÊ`mMr O~aXñV {OÔ, {MH$mQ>r Amnë`m R>m`r Amho. H$R>moa n{al_, nmaXe©H$Vm, àm_m{UH$nUm hr OrdZ_yë`o Amnë`m Am`wî`mMm _w»` nm`mM AmhoV. gX²gX²{ddoH$erbVm d Mm{aÍ`g§nÝÝmVm, H¥$VkVm Am{U {dZ_«Vm `mMo jUmojUr Xe©Z Amnë`m ì`pŠV_ÎdmVyZ hmoVo. AmnU nmÊ`mÀ`m W|~mMo _moVr H$ê$Z, _mVrVyZ _moVr {nH$dÊ`mMo V§Ím `oWrb ~iramOm§À`m R>m`r éOdbo. `m_wioM Amnbo ZoV¥Ëd bm^bobr O¡Z B{aJoeZ {gñQ>råg {b. hr H§$nZr AmO{_Vrg {R>~H$ Am{U nmB©nm§À`m EH${ÍmV CËnmXZmV, {Q>í`wH$ëMa Ho$ir amonm§À`m {Z{_©VrV Am{U Am§~m \$ià{H«$`oVhr OJmV àW_ H«$_m§H$mMr CËnmXH$ R>abr Amho. `m{edm` H$m§Xm d ^mOrnmbm à{H«$`ogmR>r Vr OJmV {Vgè`m ñWmZr Amho. Amnë`m _mJ©Xe©ZmImbr H¥${fg§~§YrV AmYw{ZH$ V§ÍmkmZmÀ`m g§emoYZ, {dH$mg d àgmamgmR>r OJmVrb 24 hyZ A{YH$ H¥$fr {dÚmnrR>m§gmo~V Amnë`m O¡Z B{aJoeZMo H$m`© gwê$ Amho. Ë`mH${aVm OJmÀ`m Am{U ^maVmÀ`m H$mZmH$monè`mVyZ AZoH$ CÚmoOH$, {dÛmZ, emñÍmk, ì`mnmar, eoVH$ar, V§Ímk Xadfu hOmam|À`m g§»`oZo OiJmdmV `oVmV.^mD$, AmnU gwê$ Ho$boë`m CÚmoOH$r` ^amarVyZ XoemV 11 Va {dXoem§_Ü`o 13 Ago EHy$U 24 H$maImZo C^mabo Jobo. Varhr Amnbo _w»` H$m`m©b` d O¡Z n{admamMm a{hdmg hm OiJmdmVM Amho. `mVyZM OiJmdH$am§er Agbobm {Oìhmù`mMm, ào_mMm, __ÎdmMm YmJm H$m`_M KÅ> am{hbm. OiJmdmVë`m Xa Mma Kam§n¡H$r EH$mMm Amnë`m CÚmoJmer `m-Zm Ë`m ZmË`mZo g§~§Y `oVmoM. BWë`m AW©H$maUmda, ~mOmanoRo>Vrb CbmT>mbrda, n`m©`mZo OiJmdmVrb {dH$mgmda Amnë`m CÚmoJmMm à^md Amho.{ZgJm©Zo, eoVr-_mVrZo, g_mOmZo, OÝ_^y_r-H$_©^y_rZo-ImZXoemZo

30

28

Amnë`mbm Oo {Xbo Amho, Ë`mMr H¥$VkVoZo naV\o$S> H$am`bmM hdr hr ^mdZm, Amnë`mV gVV àÁd{bV AgVo. göX`Vm, H$éUm Amnë`mV AmoVàmoV ^abr Amho. ^dabmbOr A°ÊS> H$m§Vm~mB© O¡Z _pëQ>nn©O \$mD§$So>eZÀ`m (AmYrMo O¡Z M°{aQ>rO) _mÜ`_mVyZ AZoH$ gm_m{OH$, e¡j{UH$, gm§ñH¥${VH$, dmL²$_`rZ, AmÜ`mpË_H$, H«$rS>m, Amamo½` joÍmmVbo `oWrb AZoH$ CnH«$_ Ho$di Amnë`m G$U_moMZmÀ`m ^mdZoVyZ gVV gwê$ AmhoV. OiJmd eha ñdÀN>, gw§Xa, {hadmB©Zo ZQ>bobo Agmdo `m nmoQ>r AmnU ehamVrb H$mì`aËZmdbr Mm¡H$, ñdmV§Í¶dra gmdH$a Mm¡H$, aoëdo ñQ>oeZ n[agamVrb S>m°. ~m~mgmho~ Am§~oS>H$a nwVim AmXr ñWi§ gwemo{^V Ho$br. ImZXoeÀ`m gwà{gÕ H$d{`Ímr ~{hUm~mB© Mm¡Yar `m§À`m gm{hË`mÀ`m OVZmgmR>r, àMma-àgmamgmR>r AmnU OiJmdmVM Ë`m§Mo ñ_maH$ C^maUr gwê$ Ho$br. AmnU OiJmdmVM gwê$ Ho$boë`m Am§VaamîQ´>>r` ñVamÀ`m "AZw^y{V' ñHy$bZo AënmdYrVM H$rVu àmßV Ho$br Amho. Xm{aÐç aofoImbrb ZmJ{aH$m§À`m JwUr _wbm§gmR>r AmnU OiJmd _ZnmMr EH$ emim H$m`_ñdénr Amnë`m A{YnË`mImbr KoVbr Amho. Amnë`m `mM \$mD§$So>eZÀ`m O¡Z ñnmoQ²>g© A°H$°S>_r _m\©$V AZoH$ amîQ´>>r`-Am§VaamîQ´>>r` nmVirda `oWrb CÚmoÝ_wI IoimSy§>Zm ñWmZ àmßV H$ê$Z XoV, AZoH$ ^ì` H«$rS>m ñnYmªMo Am`moOZ H$aÊ`mV `oVo. amîQ´>>{nVm _hmË_m Jm§YtÀ`m g_J« H$m`m©Mr _m¡{bH$Vm OnUmao, OJ^amVë`m Jm§Yr Aä`mgH$m§gmR>r Cn`wŠV R>aob Ago {dœñVar` "Jm§Yr {agM© \$mD§$So>eZ' hr `mM OiJmdmV AmnU Zmdménmg AmUV AmhmV, `mÛmao Aqhgm d em§VVoÀ`m àgmamgmR>r OiJmd ho EH$ AmYw{ZH$ J§mYrVrW©M R>aob.^mD$, "Á`mÀ`m gmo~V gw§Xa {dMma AgVmV, Vmo Am`wî`mÀ`m àdmgmV H$YrM EH$Q>m ZgVmo.' Amnë`m ghdmgmV Ag§»` _mUgo gwJ§{YV Pmbr. VÎdkmZ, _mZgemñÍm, H$mì`, H$bm, {dkmZ, ì`dñWmnZ `mVrb Amnbo {dMmaXe©Z AZoH$m§Zm _mJ©Xe©H$ R>aVo Amho. B{Vhmg KS>{dUo, ^yJmob ~Xb{dUo Ë`mVyZ AW©emñÍmmÀ`m KS>m_moS>tgmo~VM gm§ñH¥${VH$Vmhr OmonmgUo Amnë`m CÚmoOH$r` ì`pŠV_ÎdmMm loîR> ^mJ Amho. Jwê$G$U _mÝ` H$aUmao AmnU EH$ loîR>V_ {dÚmWu AmhmV. nwñVH$mgmaIo Iwbo AmhmV åhUyZ ñdmJVerb AmhmV. `m bmoH$ì`dhmamV Amnbo Ag§»` ñZohg§~§Yr AmhoV Oo H$m`_MoM Amnë`m ^ë`m _moR>çm {dñVm{aV n{admamMo KQ>H$ AmhoV. Á`oîR> {dMmad§V, VÎdk hr Amnbr »`mVr. Amnë`m {ZarjU, qMVZ, _ZZ, H$m`m©À`m VníM`}VyZ AmVm gm{hË` {Z{_©Vrhr KS>Vo Amho.

"AmOMr g_mOaMZm, {VMo ñdê$n d nwZ~mªYUr' `m Amnë`m nwñVH$mVrb gÁOZeŠVrM§ Xe©Z \$ma _moR>çm MM}Mm {df` ~Zbo. qH$~hwZm Ë`m nwñVH$mVrb pñÍm`m§Mm gÎmoVrb gh^mJ, bmoH$à{V{ZYtZm _mKmar ~mobdm, _m{hVrÀ`m A{YH$mamMm gw`mo½` dmna - Aem AmOÀ`m AZoH$ H«$m§VrH$mar nmdbm§Mr ~rOo Amnë`m `m nwñVH$mV AmT>iVmV. AmnU ^y{_nwÍmm§gmR>r "H$hmUr H$îQ>bmQ>m§À`m nmUbmoQ>mMr' nwñVH$ {b{hbo. ghY_©Mm{aUr ñd. H$m§Vm~mBªà{V Amnbr AgUmar {dZ_« OmUrd Amnë`m "Vr Am{U _r' nwñVH$mÛmao AZoH$ dmMH$m§Zm A§V_w©I H$aVo. Amnë`m g_{n©V ghOrdZmM§ AZmoI§ Xe©Z `m gm{hË`H¥$VrVyZ KS>Vo. _amR>r gm{hË`mbm CÚmoOH$mÀ`m g§doXZerb _ZmMo àm§Oi Xe©Z AmnU KS>{dbo. EH$m dfm©V `m nwñVH$mÀ`m 12,000 àVr dmMH$m§n`ªV nmohmoMë`m AgyZ "Vr Am{U _r'Mo dmMZ hr {ZH$mon Am{U àJë^ g_mOmMr JaO hmoV Amho.^mD$, Amnë`m H$m`©g§ñH¥$Vrbm AmXe© _mZUmè`m AZoH$ ì`ŠVr Amnmnë`m joÍmmV `eñdr hmoV AmhoV, ^{dî`mVhr hmoVrb. Amnë`m g§`wŠV Hw$Qw§>~mVrb 150 gXñ`m§gh, H§$nZrVrb ghH$mar d {dVaH$ Ago 10000 hyZ A{YH$ gXñ` AmnU XmI{dboë`m _mJm©da MmbV AmhoV. "H$_© hoM OrdZ' hr H$m`©g§ñH¥$Vr _mZUmao AmnU VéUm§gmR>r Va "XrnñV§^'M AmhmV. Amnbo gwnwÍm AemoH$, A{Zb, A{OV, AVwb `mM H$m`© g§ñH¥$VrZwgma `m g_whmMr Ywam gm§^miV AmhoV. VgoM AmnU g§ñH$m{aV Ho$bobr ZmVd§So> hm dmagm g_W©nUo nwTo> ZoVrb `mMr ImÍmr Amåhm OiJmdH$am§Zm Amho.^mD$, Amnë`m ~hw Am`m_r H$m`©-H$V¥©Ëdm~Ôb AmnUmbm Am{U Amnë`m ZoV¥ËdmImbrb H§$nÝ`m§Zm 196 hyZ A{YH$ nwañH$ma-gÝ_mZ àmßV Pmbo. Amnbm {OVH$m OmñV Jm¡ad hmoV Jobm, {VVHo$ AmnU "OrdZmMo Z_« CnmgH$' PmbmV. ^maVmVrb Mma {dÚmnrR>m§Zr "S>m°ŠQ>aoQ>' CnmYr AmnUmg {Xbr. Am§VaamîQ´>>r` ñVamda qgMZ joÍmmVrb Zmo~ob nwañH$ma g_Obm OmUmam "H«$m°\$S©> {aS> _o_mo{a`b' nwañH$ma àmßV Pmbobo AmnU EH$_od ^maVr` AmhmV. "^maVmMm ObajH$', "OJmVrb gdm}Îm_ ãby {Mn H§$nÝ`m§Zm AmìhmZ XoUmao', Am{e`mVrb 4,000 H$moQ>r én`m§n`ªVMm gdm}Îm_ 200 H§$nÝ`m§_Yrb _mZH$ar, n¥Ïdrdarb h{aVV§Ím YmaH$ 100 ^{dî`dVu H§$nÝ`m, Šbm`ÝQ> {bS>a{en A°dmS©> dmZJrXmIb hr H$mhr Zmdo! `m gdmªMo _yi XS>bo Amho Vo Amnë`m _yë`m{YîR>rV A§V:àoaUoV. "Oo Oo H$m`© H$ê$ Ë`mV H$m`_ AJ«JÊ`Vm amIy', hoM Amnbo ~«rX Amho. g_ñV OiJmdH$am§gmR>r AË`§V A{^_mZmñnX ~m~ åhUOo AmnUmg ^maV

gaH$maÛmam _m. amîQ´>>nVtZr {Xbobm "nX²_lr' gÝ_mZ! OiJmd {Oëømbm ^mD$ Amnë¶m‘wio n{hë¶m "nX²_lr'Mm ‘mZ {‘imbm Am{U Amåhm g‘ñV OiJmdmH$am§Mr ‘mZ C§Mmdbr!^mD$, AmnU nwT>rb dfu A_¥V_hmoËgdr dfm©V nXmn©U H$arV AmhmV Am{U O¡Z B{aJoeZ H§$nZrMo nwT>rb df© gwdU©_hmoËgdr df© Amho. Amnë`m H$m`©VËna dmQ>MmbrMo Amåhr gmjrXma AmhmoV, `mMo {ZVm§V gmW©H$Ëd Amåhr AZw^dV AmhmoV.^mD$, AmnUmg CX§S> Am`wî`, CÎm_ Amamo½` bm^mo hr à^wMaUr àmW©Zm. g_ñV OiJmdH$am§Zm Amnë`m O¡Z n{admamH$Sy>Z AgmM ào_mMm hŠH$ bm^V amhmo. Amnë`m àoaUoZo Am{U ghH$m`m©Zo {nT>çmZ{nT>çm ImZXoeMr àJVr hmodmo hrM B©œaMaUr Amåhr _mJUr H$aVmo. g‘ñV OiJmdH$am§À¶mdVrZo OJmÀ¶m ZH$memda OiJmdZJarMo Zmd H$moaUmao {eënH$ma, Wmoa CÚmoJ‘hfu Am{U Á¶oð> {dMmad§V nÙlr S>m°. ^dabmbOr {hambmbOr O¡Z C’©$ AmXaUr¶ ^mD$ AmnUmg "OiJmd aËZ'åhUyZ ^yf{dVm§Zm Amåhr H¥$VH¥$˶VoMm AZw^d KoV AmhmoV.ho _mZnÍm AmnUmg ^maVr` {Z`moOZ _§S>imMo gÝ_mZZr` gXñ` S>m°. Za|Ð OmYd `m§À`m AÜ`jVoImbr, gwà{gÕ {MÍmnQ> {X½Xe©H$ Am{U Hw$gw_mJ«O à{VîR>mZMo AÜ`j S>m°. Oã~ma nQo>b d H${dd`© nX²_lr Zm.Ymo§. _hmZmoa `m§À`m à_wI CnpñWVrV VgoM Am. gwaoeXmXm O¡Z, {damoYr nj ZoVo Zm. EH$ZmWamdOr IS>go, nmbH$_§Ímr Zm. Jwbm~amdOr XodH$a, ImgXma h{a^mD$ Omdio, ImgXma E.Q>r. ZmZm nmQ>rb, ImgXma B©œabmbOr O¡Z, {Oëhm n{afX AÜ`jm Zm. gm¡. pñ_Vm dmK, Am. AéU^mB© JwOamWr, Am. {JareOr _hmOZ, Am. {M_UamdAm~m nmQ>rb, Am. amOyXmXm Xoe_wI, Am. OJXreOr didr, Am. g§O`Or gmdH$mao, Am. {earfOr Mm¡Yar, Am. gmho~amdOr nmQ>rb, Am. {Xbrnamd gmoZdUo, Am. _ZrfOr O¡Z, ñdmV§Í` g¡{ZH$ H$mH$mgmho~ bobo, {Oëhm{YH$mar {Za§OZ Hw$_ma gwYm§ey, {Oëhm n{afX ‘w»¶ H$m¶©H$mar A{YH$mar gm¡. {Zê$n_m S>m§Jo, nmobrg A{YjH$ M§ÐH$m§VOr Hw§$^ma, S>m°. A{dZmeOr AmMm`©, A°S>. AÀ`wVamd AÍmo, _mOr ImgXma Cëhmgamd nmQ>rb, _mOr ImgXma dg§VamdOr _moao, _mOr Am. eaX dmUr, _mOr Am. gVrf AÊUm nmQ>rb, _mOr Am. O`àH$meOr ~m{dñH$a, _mOr Am. Jwé_wI OJdmUr, _mOr Am. gm¡. _Yw^m^r O¡Z AmXr _mÝ`dam§À`m gÝ_mZZr` CnpñWVrV ~hmb H$aÊ`mV `oV Amho. H¥$n`m AmnU `mMm ñdrH$ma H$amdm hr Z‘« {dZ§Vr.

Amnbo àH$me ~moIS> JUoe gmoZdUo gm¡.^maVr OmYd a_oeXmXm O¡Z gm¡.^maVr gmoZdUo àXrn am`gmoZr Am`wŠV {damoYr nj ZoVo _{hbm d ~mbH$ë`mU g{_Vr g^mnVr ñWm`r g{_Vr g^mnVr Cn_hmnm¡a _hmnm¡a

gd© gÝ_mZZr` ZJagodH$ d g‘ñV OiJmd ZJadmgr`OiJmd eha _hmZJanm{bH$m, OiJmd

e{Zdma, 19 _mM©, 2011, ’$mëJwZ ewÕ nm¡{U©‘m ~mbJ§Yd© Iwbo ZmQ>çJ¥h, OiJmd.

29

Jalgaon ratna — 2011

‘‘overall contribution to the upliftment of society in general and the farming community in particular’’

Instituted by Jalgaon Municipal Corporation, Jalgaon, Maharashtra

31