............................................................................................................................................. 3 .................................................................................................. 5 ....................................................................................................................................... 7 ................................................................................... 19 .................................................................................................... 21 ? .................................................................................... 27 ...................................................................................................................... 35 ?............................................................................................................................. 39 ......................................................................................................... 49 ................................................................................................ 51 ? ......................................................................................................... 55 ............................................................................................................................ 62 ................................................................................................................ 67 .................................................................................. 69 , ..... ................................................................................................ 71 ....................................................................................................... 82 ?.............................................................................................................. 90 - ........................................................................................... 97 .......................................................................................... 106 ! .............................................................................................................. 111 ! ................................................................................................ 112
' , , ?'
-
'
' ,
, , , , , , - -
- - - ,
. .
. " , , -
! -, , , , ... , Geeta is not the Bible of Hindus, but it is the Bible of humanity."
18 700 , ,
, - , , , - !
.....
, , , , , , - ,
, , ,
,
,
, ' ' ....
,
! ,
- , () , - ,
, ,
'
'
- , -
' ! ? ? ?
? ' "
"
" "
" ! ? ,
" " ! ,
, ! ! "
, , , , ,
! ,
"
..... ..... ....
-
' !
, , , '
"
" '' ''
'' '' ' ?'
' ...' ''
'' '' ''
, -
'.....' '..... ....' ,
.. , - , , ,
,
, ' ' ? ? , -
- ....
, , ,
...
, -- - ' '
- ' ! ' --
- '
' ' ' - ' ' ' , '
- -
, ,
- - -
, , .... ,
, -- -
- -
... '' .... ' , .... ...' , ,
-
... " ?" " ! " " , , "
" ! " " , ?" " !
" -
' .... ?' , , ?
, , , ,
.... - - , , ?
-, -
? (Nun) -
' - ' - , , !
'-' '' '' '' -
' , '
....... , , , - , ,
, , , ,
--
...
... ' ' ''
, ,
... ' ! !' -
, ,
, ' ? ...'
''
'' , , ''
' ?' ''
, -
' !
, , , '
"
"
, ' - , - '
" !
, , ?"
( 6.1.3)
" ! , "
, ,
- - - ''
,
,
, , - -- -- '
, --
" ,
? ?"
" ,
" -
? " ?"
"
"
,
- ' ..." ? , ,
, -, , , , , ' -
'
" ... .... ' , , - -
,
,
, , ? - , , ? ?
- !
! ! , .... !
,
- , , , - '
, - -, - , -- , ,
, , , ,
-
, , , , , , , - , , ''
-
,
" " "..... ?" " 36
" " ! ?"
- , - -
- '
"
?" " ! ?" " ? 25 ...
?" ", " " ? 25
...... - , " " -
" " ! ? 25 " " ! ?" " , " " 25
" -
-
"
"'
"
" ( 7.3)
- - ,
- ,
,
, , , , 500 , , , ,
, ,
- , ,
.....
?
, , - '
- , , , , ,
- - ' '
, , - ,
,
, ,
, , ... ! ? ! - '
", , , , ....
! "
( 7.4,5)
- , ,
, ,
,
, ,
.... ... .... ... .... ....
,
, , , .... , , -
- -
, - , , , - ,
... , ' , ...' - ' ! .... - ?'
'' ''
... ...... ... .... ... .... ....
,
,
, , .. .. .. ... ... .. ( ) ( )
()
-
,
, - , , -- --
, ,
, , , , - ,
..... ,
, ''
, ... ... ...
,
,
-
2-4 ? ? , ,
- ,
, ,
, -
- , -
,
- , ,
, - ,
-, - - - , - , - , -
, ,
, , , , , ,
-
- - ,
- ....!
........... ...
?
' (-)
!
' ( 7.6,7)
- ,
, ' , ' , -
- " " ', '
' '
, ' ! , - '
, , -
,
- , - - - - ? ,
- -
,
- ' '
, , , - , ,
, , .... , , ,
-,
? ! , .... ... ... -
, , ...
- , ,
- , ,
, ?
, , , , , , , , ,
- ' !
() ' ,
, -
- , - - , , - , |
, ,
? ? ! - - - - , , , -
, -
-
" ' " ?
" "
,
" " ?" " , "
" ! , ?"
" "
" ! ? ?"
" ! "
, ' ' ! ....'
" ! ?" " -
" "
", ? ?"
-
", "
" ! ? -
?" " ... ...." -
' (-)
'
' !
" (7.6,7)
, ,
, ,
,
' !
, -
" ... .... ..." " ? "
" "
" , ....
"
- " ! , ?" , ,
? ? " ! ... ! ... .. ! .... ! ..." ! ? , , , , , , , , , ...
" !
()
" ( 7.8,9)
, , .... ... , , , ,
, - ? ? ? ? - " "
'- ' ? , - '- '
' '
1121 1127 '' '' + '' + '' =
'' ''
(), '' '' ''
- '' '' '' '' ''
, '......' ...
,
'' !
"
-
?
?
''
, ,
,
- - , , , ,
, , ,
- ' '
() , , ' '
' '
' '
-
- - , -
, - - - ,
, -
, , , , , , - ,
,
?
' !
' ( 7.10)
,
- ..... ....... ....
- .....
- - ? ?
... , , -
, , .., . ., .. ,
- ,
-
8-9
" !
" -
, , " "
-
" ! ...
- ?" ",
" -
" ! ,
?"
" - " " ,
- ?" "
" ? .... ,
, , - , - , - , - , - ,
' , ' 200 ' 200 '
200 ! !
200 , 200
- -
-
" ! !
! - "
,
" ! " " , " " "
-
" ! " " !
- "
, ,
, ,
- ' ' -
' '
, ....
, , , ?
' ?'
(Artificial Life) , , , , , , , , , , , -
" ... ?
... ?"
"
? ? "
... .... .... ? , , .... ?"
,
,
,
,
" ,
" , ,
, , --
-
, , - - , ' '
, ,
,
,
" !
?" " !
, , , !"
" -
" " , !
- " "
... .... ?"
... ....
'
'
-
" ! ?" " " ", ?" "
-- "
'
' -
' '
, ?
, , -
, ,
, ,
- 200-500 ' .... ....'
- ' ' " " "... " " , " "... " "
" " !
!" " .... ?
?" , ,
?
,
, ..... , - , -
!
, , , ,
, , ,
-, -, -, - ,
,
, -
- " ?
, - ! - , -- "
" ! ,
( 7.11)
? ... ,
? ()
'' ? ?
-
?
, , '.......' (, ....) -
,
-
,
? , -
?
" '' "
, , -
"
, "
? -
'
, '
' (, ) '
( 7.12,13)
,
- - -
- -
- - - -
,
, ,
- - , , ,
-
- ,
!
" ? ? , ... - ? '-' ... ... .... - ! , , -
- - , , , , -
, ... - ... , ,
-.... - -
-
- , -
- -
- , ,
, -, -, -
' ! , ?' , , ? ,
"
?"
" ! -,
- = = ? ? "
" " - ,
, ... , , , , ,
" !
" -
" ?" " ! ,
, "
", ?" " ! " " "
, , - , , ,
- , -
, ,
' ' ' ' - , - , - , ,
- - ,
?
'
'
( 7.14)
,
-
- .... .... - - ..... , - , , ,
, , , .... ...
, , , ,
-, - , , , , , , , ... , --
' ? ?
'
" " " ! ?" " " ....
! ? " " ', !'
' ...'
.... ... .... !
" ?" " " "
... , ?" " " "
"
' ....'
' .. ' ... ... ... ....' , , -
' , , , ,
, ' , , ,
, - , ,
?
- '
... ...' ,
- , , , - , , - , -
, , , ,
, , ,
, , , ,
, , , , , , , , , , , , , , 1
, , , , ,
2 , , , , , , , , , , , , , , , , , 3 , 4 , , ,
, , , , 1. , 2. , 3, , 4.
-
...
- " ! , , - "
, , ,
,
-
-, -
, , ---
,
- -
- ....
, ..
" ! " " ! ?
" " , ! ?" " , !" " ! , " " " ' '
" ! '
' .... -, -, -, - ! , , ... , .... , ... .. - 12 - - " ! ? !"
, -
" ! ? ? 12
... ?" " !
, , , - ,
,
, -, -
'
' ( 7.15)
-
' ! ( 32,2)
, ,
, ,
, , -
,
........
' ,
' , , -
, ,
,
, , -
' ! , ,
, -
- '
( 7.16,17,18)
' (, , )
, '
(. 21.3-4)
- , - , ,
, -
, ,
, , , , ,
,
,
, , , , , -
,
, ,
" " ' ?'
,
' ... ....
... ... ... .... ... ... - ...'
-, -,
" " " ! ?
"
, ,
- - - - ,
,
' -
, ' ( 7.19)
?
? ' '
,
" " '
, , ' - , , ' ' ?
"
" " " "
?" " "
-
- , ?
" "
? - - , -
.... ... , , , - , - , ' ...' , - .....
- -, -, -, - - ,
,
- - - ?
,
, ,
,
' !
' ( 18.73)
?
, ,
'
- ' ( 7.20)
' ....' !
-
-, -, -
?
'
- " ,
, - , , "
, ..... -
' - , -
, ' ( 7.21,22,23)
- , - - -
- - , , - -, - '
,
' , - , , '
, - , -
,
- , ,
-
, - , , -
'- -
' '
? ?' , ,
' ' ' ' ' ' '
,
-- , -
-
,
" ?" " , " " ?" '' , " " ?" " , " ' ?' "
?" " ! ? ?" "
? , , , "
!
,
- , - - , "
, " ! , "
"
" " ?" " --
, , "
-
- , , ? - ?
22 - "
"
- , - - , - - '
-
' ' , - - -
- -
" , ,
? , , ... ? , - , ..."
-
"
?" " ! - ?
, - , ...." " ....? "
,
- ,
" !
, , ' ... .. .... ... ..' ? .. - - .. ? , - , "
?
, , , - ? ?
- "- - "
-, -, -
-
" "
"
"
,
" , ! ? ? "'
? - -,
?
- , , ? , .....
- '
'
-, - , ?
, , , 8-10 8-10 , , - , - ,
,
- , - , - , - , - ,
'
! ?'
,
-
- , - , - , - ?
,
, ,
- - , ,
?
? ' '
' ' - , , - ,
, " "
", -- "
? ' ?' -
", -
" " -
? - , ? ? ? ? , "
" !
, "
, -
, -
" ?
? ? ? ? ? , , , ... ' ?' - ,
' ,
' , ,
,
' , , , -
"
( 7.24)
, -, -
, ,
, , , ,
, ,
, ,
, , ,
,
, ,
- , -, - -
, , , , , ? ? ?
,
- - ' - , , , -
.... ,
, ,
-
- ,
, ,
, , , , , , , , .... ' ' '' ' - "
' ' , ,
" ! "
... .... ... , ,
?
,
"
?"
- , , , - ,
,
, , , , , , ,
? ?
(
)
, - - , -
-
" ! ?" "
?"
? ' .... ....
... ...
-
, - , - -
-
,
,
' , , '
( 7.25)
- - , , ,
' - ?
-
-
,
, ,
, , ,
, , , , , -, ,
' ' ' .... .. ' ' , ' ' ' -
'-' - '- !
'
- -
, , , ' ' ?
' , , ,
' , -, -
.... ... ....?
' ...'
, ,
- , ... -
,
, , , , , ,
,
, , ,
, -
... ? - ' ,
, - '
?
- , , ,
? .
, - , ' ... ...' ?
? ?
? ? ? ' ' , ! - !
- , --
-
'' !
- " ( 7.26)
, ,
, '
,
, , , -
, '' ,
, ,
... , '' ''
,
- '- ' -
' ' ' ' ' ....' ' ' '' ,
'
( )'
( 6.30)
, , , , '' -
,
-
-
" ! "
, , "
" "
" -
" ! " " ? ?
"
" ! " " ?" " - ,
" " , ! -,
"
, - , -
,
,
, -
, ,
,
,
, , ' ! , ' ? -
? ,
,
- ' ! ' !
.... , ,
, - ... ?
, ? - --
-
,
,
' ! ?' , , , ' ?' ""
" ?" " " "- " " ! ?" " "
" ? ?" " , " " ?" " " " , "
", " " ! , ! " " ?
" - ...
.....
, ,
? , , ....
,
- -
, , , , ?
.... ....
.... .... ..... ....
-
' ! - '
( 7.27)
- - , ? ,
- -
- ,
, ? , , , , , , ,
, , , , ,
, , , -
? --
-
"
-- ?" " --
? "
" ! ?" " ! 36 " " , 36
36 ? ?" -
,
,
' ' ' ' - -
- -
, , , -
- -
-
, ,
, 15
, , ' '
, , - - -
- , , - , ,
, -
, , - - -
, -
,
, -
' - .....' ,
,
?
, , , ...
,
, , -
, ,
, , ,
, , ,
,
" !
"
?
', '
? ' ! ! !
" ! ,
?" ' ! , '
, ,
,
,
' , ...'
, "
" " !
"
,
" ! -
" " " "
' ? - ' ... - - "
" , "
" ?" "
? "
-
- , - -
?
'( )
, - ' ( 7.28)
,
- ,
, ,
,
, , , , -
-
-, - -,
-
,
-
' ,
' ( 7.29)
' ( )
, '
( 7.30)
,
, , , -
, ,
-
-
, .... ? ?
- .... ?
-
, , , - ,
'
... ?' ,
,
, - , , - , --
-
, -
,
,
, , ' .... .... ... .... .... .... .... .... -
, -
, -
-
,
,
, - , , -
- -
'-, - -
' , ? ? ?
-
' ,
' ( 7.29)
'
, ...' ' , , '' , '' ' ....
-
' ( )
, '
( 7.30)
,
... , , ,
,
' , , , ,
' , ' ' ,
..... ..... ...... ......
!
- - ,
' '
, ,
! .... , - , , ... ! , , , , !
.
.
! -
? ,
......
...
... , , ,
. , - ,
, ! , ....
- ' ! ....' " ..."