Gardenia 2015

ISSN 123O-8994

WYDANIE SPECJALNE POZNAŃSKIEGO MAGAZYNU TARGOWEGO LUTY 2O15

S�e�i�� Days

26-28LUTEGO2015

Laureaci Konkursu Złoty Medal Gardenii12Szkolenia, warsztaty, konferencje 16Pieniądz rośnie w ogrodzie22

"SPÓJNIA" Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze sp. z o.o.Nochowo, ul. Lipowa 22, 63-100 Śrem,

Dział sprzedaży: tel./fax. 61-28-35-655; [email protected]

www.nasiona-warzyw.pl

Seria dla najmłodszych Nasiona warzyw

Nasiona ziół

Ogórek Śremski NowyOdmiana bardzo plenna, bardzo wczesna. Kształt owocu wydłużony, cylindryczny, (stosunek długości do szerokości 3, 1:1), nie wykazuje tendencji do przerastania na grubość, co klasyfikuje go jako idealnego kwaszeniaka i konserwę. Do ostatnich zbiorów utrzymuje bardzo ładny kształt. Brodawka gruba, średniej wielkości, średnio gęsta. Odmiana wykazuje bardzo wysoka odporność na mączniaka rzekomego, odporna na parcha dyniowatych, bez skłonności do żółknięcia

Szeroki wybór nasion

Nasiona kwiatów

ZAPROSZENIE NA GARDENIĘ

03

Marek SawickiMinister Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Szanowni Państwo!W ubiegłym roku obchodziliśmy wiele ważnych rocznic. W ciągu ostatnich 25. lat dużo się zmieni-ło w sensie politycznym i gospodarczym. Zmieniło się i zmienia nasze najbliższe otoczenie. Nasze miasta, miasteczka i wsie wyraźnie pięknieją. Nowe osiedla, ale też i otoczenia pojedyn-czych domów bardzo zyskały na wyglądzie.

W tych zmianach istotną rolę odgrywają również architekci krajobrazu. Kolejną okazją do zapo-znania się z najnowszymi trendami w tej dziedzinie będzie nowa edycja Targów Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu GARDENIA oraz towarzyszące im Targi Produktów Świątecznych i Okazjonalnych SPECIAL DAYS.

GARDENIA zdobyła sobie uznanie fachowców i stała się miejscem spotkań nie tylko ekspertów od kształtowania terenów zielonych, czy ogrodników, ale także miejscem chętnie odwiedzanym przez osoby zainteresowane własnymi ogródkami i działkami. To dzięki połączonym wysiłkom fachowców i miłośników zieleni zmienia się nasze najbliższe otoczenie, dając satysfakcję nam wszystkim.

Jestem przekonany, że również tegoroczna edycja targów zgromadzi setki wystawców z kraju i z zagranicy, a liczba zwiedzających będzie liczona w dziesiątkach tysięcy. Mamy bardzo dobrych specjalistów z zakresu kształtowania architektury krajobrazu, mamy wspaniałych ogrodników i bogate doświadczenie w dziedzinie szkółkarstwa. Podczas targów z pewnością nie zabraknie ciekawych ekspozycji, interesujących seminariów i pokazów.

Zachęcam wszystkich zainteresowanych tą tematyką do odwiedzenia terenów Międzynarodo-wych Targów Poznańskich, na których królować będą wspaniałe kwiaty, krzewy, drzewa ozdobne i wszystko to, co kojarzy się z pięknymi ogrodami, ogródkami i terenami zielonymi.

GARDENIA – najnowsze trendy i inspiracja do spełniania marzeń Tomasz Kobierski, Wiceprezes Międzynarodowych Targów Poznańskich

Przed nami kolejna edycja imprezy targowej branży ogrodniczej, która z pewnością będzie wielkim przeżyciem zarówno dla profesjonalistów, jak i szerokiej publiczności. IX odsłona GARDENII zapowiada się bardzo spektakularnie. Wszystko za sprawą branżowych liderów mających jeden cel – prezentację nowości produktowych, innowacyjnego sprzętu oraz techno-logii ogrodniczych na nowy sezon. GARDENIA to doskonała okazja do nawiązania kontaktów biznesowych, poszerzenia horyzontów oraz określenia kierunków rozwoju sektora ogrodniczego. Targom towarzyszy bogaty program współtworzony z partnerami z branży ogrodniczej. Konferencje, prelekcje oraz warsztaty prowadzone przez znane w kraju autorytety i przygoto-wane z myślą o branży ogrodniczej, będą źródłem inspiracji oraz umożliwią zdobycie wiedzy na temat najnowszych trendów w ogrodnictwie. Równolegle z GARDENIĄ odbywają się Targi Produktów Świątecznych i Okazjonalnych SPECIAL DAYS – nowatorski projekt łączący przedstawicieli branży artykułów dekoracyjnych oraz florystów. W imieniu Partnerów, Wystawców i Patronów serdecznie zapraszam do udziału w tegorocznym święcie ogrodnictwa. To najlepszy sposób na to, by przygotować się do nowego sezonu i porównać produkty pod względem innowacyjności i konkurencyjności na rynku.

Jesteśmy dumni z GARDENII!Leszek Kurowski, Prezes Polskiego Stowarzyszenia Centrów Ogrodniczych

Polskie Stowarzyszenie Centrów Ogrodniczych, jak co roku, aktywnie wspiera Międzynaro-dowe Targi Poznańskie w promocji Targów GARDENIA. Jesteśmy dumni, że rokrocznie do Poznania przyjeżdża coraz więcej wystawców i zwiedzających, dzięki czemu Targi GARDENIA stały się najważniejszą imprezą targową branży ogrodniczej w Polsce i jedną z najważniejszych w Europie. Członkowie naszego Stowarzyszenia zawsze chętnie uczestniczą w wydarzeniach związanych z GARDENIĄ - zwiedzają stoiska, nawiązują kontakty handlowe, zapoznają się z nowościami, uczestniczą w szkoleniach, biorą udział w wieczorze branżowym. W tym roku na naszym stoisku będzie możliwość rozmowy o Grupie Zakupowej zawiązanej przez członków PSCO, zatem zapraszamy do nas wszystkich zainteresowanych współpracą.

PATRON HONOROWY

WSPÓŁPRACA MEDIALNA

PATRON BRANŻOWY


04

GARDENIA – niezapomniane wrażenia i dobre decyzje handlowe prof. dr hab. Grzegorz Skrzypczak, Rektor Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu

To już kolejny rok, w którym spotykamy się pod koniec lutego na chętnie odwiedzanych targach GARDENIA. Podczas trzech dni targowych wielu z nas może się zapoznać, a nawet nabyć nowości m.in. z sektora roślin ozdobnych czy roślin rabatowych. GARDENIA to także okazja do zobaczenia nowości w ofercie sprzętu i narzędzi ogrodowych oraz możliwości poznania trendów w architekturze ogrodów czy zieleni miejskiej. Wydarzenia podczas targów GARDENIA budzą ogromne zainteresowanie przedstawicieli handlu, gospodarstw ogrodniczych i specjalistów od zieleni miejskiej. Natomiast to, co cieszy większość z wystawców i organizatorów to ogromne zainteresowanie targami ogrodniczymi szerokiej publiczności i miłośników ogrodów. Kolejny raz życzę Państwu niezapomnianych wrażeń, wielu trafnych decyzji handlowych, a Międzynarodowym Targom Poznańskim gratuluję organizacji i świetnego pomysłu na taką imprezę. Dodatkowo serdecznie gratuluję wszystkim wystawcom nagrodzo-nym Złotym Medalem Targów GARDENIA.

SPONSOR GŁÓWNY

Wiodąca impreza w branży ogrodniczej mgr. inż. Mariusz Dąbrowski, Prezes Zarządu Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Twórców Ogrodów

Z wielką przyjemnością obserwuję, jak Targi Ogrodnicze GARDENIA z każdym rokiem zwiększają swoją rangę, stając się wiodącą imprezą wystawienniczą i targową w naszej branży. Na ten sukces złożyło się wiele czynników. Zaczynając od dobrego klimatu dla wszystkich działań związanych z rozwojem trendów zieleni, jakie panują w Poznaniu, poprzez aktywność różnych środowisk – naukowego, samorządowego, administracji oraz zaangażowania mieszkańców miasta i organizacji reprezentujących różne środowiska branżowe. W tym klima-cie GARDENIA musiała odnieść sukces! Nie znaczy to, że początki były łatwe – zaproszenie do współpracy przedstawicieli różnych środowisk, wymagało od Zarządu Targów dodatkowego wysiłku i wypracowania formuły najlepiej spełniającej ich oczekiwania. Dzięki czemu dziś z GARDENIĄ identyfikuje się całe środowisko ogrodnicze.

Owocne spotkania dr Piotr Reda, Prezes Stowarzyszenia Architektury Krajobrazu, architekt krajobrazu

Targi Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu GARDENIA w Poznaniu na stałe wpisały się w czołówkę krajowych imprez branżowych skupionych wokół ogrodnictwa, szkółkarstwa i architektury krajobrazu. W zasadzie stały się wydarzeniem europejskim, goszcząc również wystawców i gości spoza Polski. Stowarzyszenie Architektury Krajobrazu od kilku lat współpracuje z organizatorami targów, obejmując je swoim patronatem. Przyświecają nam wspólne cele promocji i wymiany doświadczeń zawodowych na polu najnowszych ofert polskich i zagranicznych producentów oraz firm usługowych i biur projektowych. GARDENIA wpływa korzystnie na jakość dostępnych w handlu produktów i usług ogrodniczych oraz jakość kształtowania krajobrazu. Życzę organizatorom, uczestnikom i odwiedzającym IX edycję targów owocnych spotkań branżowych i osobistych oraz wielu wrażeń i inspiracji nowymi pomysłami.

GARDENIA wywołuje pozytywne emocje Marek Majewski, Prezes Związku Szkółkarzy Polskich

Kolejna edycja targów GARDENIA zapowiada się ciekawie i okazale. Patrząc na liczbę wystawców impreza rośnie w oczach, co w terminie przedwiosennym wywołuje pozytywne odczucia i dobrze rokuje na nadchodzący sezon. Termin i lokalizacja, infrastruktura targów to stałe atuty tego ważnego wydarzenia. Jak co roku Związek Szkółkarzy Polskich jest patronem branżowym GARDENII. Podobnie jak w latach ubiegłych, także i w tym roku, będziemy aktywnie uczestniczyć w targach zarówno na wspólnym stoisku związkowym oraz na stoiskach poszczególnych jego członków. Cieszymy się z faktu uczestnictwa w tym wydarzeniu, które w swej istocie jest zgodne z naszą misją, a jest nią popularyzacja życia wśród zieleni, otaczania się nią i doceniania korzyści z niej płynących.


05

Piękno ogrodów jest nam szczególnie bliskieEugeniusz Kondracki, Prezes Polskiego Związku Działkowców

Targi GARDENIA to najciekawsze i najbardziej inspirujące wiosenne targi ogrodnicze nie tylko dla profesjonalistów, ale także tych, którzy hobbystycznie zajmują się uprawą roślin w domu i ogrodzie. Działkowcom coraz bardziej zależy na wizerunku ich rodzinnego ogrodu działkowe-go i poprawie funkcjonalności każdej pojedynczej działki. Dlatego coraz chętniej odwiedzają GARDENIĘ i korzystają z jej bogatej oferty w tym zakresie. Zachęcam gorąco do odwiedzenia targów i zapoznania się z aktualnymi trendami oraz nowinkami ogrodniczymi. Szczególnie polecam stoisko Polskiego Związku Działkowców, gdzie m.in. można będzie bliżej poznać ideę ogrodnictwa działkowego, spotkać działkowych pasjonatów, dowiedzieć się jak zostać działkowcem… Życzę owocnych spotkań i wielu inspiracji.

Wjazd na teren Targów• ul. Śniadeckich• ul. Bukowska

Wejścia na teren Targów:• Wejście Wschodnie• Wejście Północne• Wejście przy pawilonie nr 7

BILETY

ZAPOZNAJ SIĘ Z EKSPOZYCJĄ

06

• POKAZY FLORYSTYCZNE

• DEKORACJE SEZONOWE

• ARTYKUŁY I OZDOBY OKOLICZNOŚCIOWE

• ARTYKUŁY FLORYSTYCZNE

• MATERIAŁ ROŚLINNY

KIERMASZ OGRODNICZY

• MATERIAŁ ROŚLINNY

• MASZYNY OGRODNICZE

• SZKLARNIE I TUNELE FOLIOWE

• NAWADNIANIE I AKCESORIA

• OCZKA WODNE

MATERIAŁ POMOCNICZY W UPRAWACH

4

3

• NARZĘDZIA I SPRZĘT OGRODNICZY

• MASZYNY I URZĄDZENIA DO OGRODNICTWA

• TORFY I PODŁOŻA

• CHEMIA OGRODOWA

• ARCHITEKTURA KRAJOBRAZU

• ODZIEŻ I OBUWIE DO PRAC W OGRODZIE

GRILLE I AKCESORIA

MAŁA ARCHITEKTURA OGRODOWA

5G

• MAŁA ARCHITEKTURA OGRODOWA

• MEBLE OGRODOWE

• PARASOLE, NAMIOTY, ZADASZENIA

• GRILLE I AKCESORIA

• PLACE ZABAW I ICH WYPOSAŻENIE

4

5

6

6A

3A

PLAN EKSPOZYCJI

26 - 27 LUTEGO - DNI DLA BIZNESU 28 LUTEGO - DZIEŃ DLA PUBLICZNOŚCI

bilet elektroniczny do zakupienia na www.mtp24.pl (dedykowany osobom z branży ogrodniczej,do zakupienia po wypełnieniu ankiety)

po rejestracji(dedykowany osobom z branży ogrodniczej, do zakupienia po wypełnieniu ankiety)

bez rejestracji(dedykowany osobom prywatnym, nie posiadającymdziałalności gospodarczej w branży ogrodniczej)

bilet ulgowy(dla studentów, uczniów i grup zorganizowanych)

15 PLN

20 PLN 30 PLN

25 PLN

100 PLN

jednorazowy(jednokrotnego wstępu)

dwudniowy (wielokrotnego wstępu)

bilet normalny

bilet rodzinny (minimum 3 spokrewnione osoby - w tym dziecko)

jednorazowy(jednokrotnego wstępu)

12 PLN

BILETY

bilet ulgowy(dla studentów, uczniów i grup zorganizowanych)

15 PLN

12 PLN

12 PLN

5G

5



10 WSKAZÓWEK

POLECAMY, CZYLI NOWOŚCI PRODUKTOWE

WYSOKO CENIONE - ZŁOTE MEDALE

SZKOLENIA, WARSZTATY, KONFERENCJE

BIZNES

WYWIAD

MEDIA O GARDENII


DAJ SIĘ ZAPROSIĆ

SZKOLENIA I POKAZY BRANŻOWE

3

6

8

12

16

22

24

26

28

38

40

07

PARKING NA TERENIE TARGÓW do kupienia na bramie wjazdowej na ul. Śniadeckich) 15 PLN (do wyczerpania miejsc na terenie MTP)

PARKING PRZY UL. MATEJKI Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o. oferują swoim gościom 24-godzinny, strzeżony parking (850 miejsc parkingowych) oddalony o 350 metrów od terenów wystawowych. Parking obsługuje zarówno pojazdy osobowe, jak i autobusy.

TERMIN TARGÓW 26 – 27 lutego 2015 – dni branżowe

28 lutego 2015 – dzień otwarty

GODZINY OTWARCIA godziny otwarcia targów 9.00 - 17.00

FAKTURY> Fakturę za bilet zakupiony w kasie można otrzymać w punktach fakturowania w czynnych holach wejściowych w godzinach otwarcia targów na podstawie paragonu zakupu.

> Fakturę za bilet elektroniczny prosimy zamówić poprzez portal www.mtp24.pl.

4 PLN/h dla samochodów osobowych i dostawczych6 PLN/h dla samochodów ciężarowych do 6 m i autobusów12 PLN/h dla pojazdów wielkogabarytowych

MASZ PYTANIA?SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI !CENY BILETÓW, GODZINY OTWARCIA, WJAZDY, PARKING, AKTYWACJA ZAPROSZEŃ, SERWIS MTP24.PL

tel. (61) 869 2000KATALOG WYSTAWCÓW, OBECNOŚĆ WYSTAWCÓW / PRODUKTÓW NA TARGACH

tel. (61) 869 2537, (61) 869 2529KONTAKT DLA MEDIÓW

tel. (61) 869 2669PRZYJAZDY GRUP ZORGANIZOWANYCH, POZOSTAŁE TEMATY ROZMÓW

tel. (61) 869 2129

BILETY

WIFI na terenie targów jest BEZPŁATNE* O hasło zapytaj w punkcie informacji


Redaktor Naczelna: Katarzyna SupaRedaktor Wydania: Paulina WasilukOpracowanie graficzne: Brandswork Druk: PAKMARZdjęcia: Archiwum MTP, www.fotolia.pl

WydawcaMiedzynarodowe Targi Poznanskie sp. z o. o.ul. Głogowska 14, 60-734 Poznańtel.: +48 61 869 2000, faks: +48 61 869 2999e-mail: [email protected], www.mtp.pl

10

Lotnisko: www.airport-poznan.com.pl

Rozkład jazdy pociągów: www.pkp.pl, www.intercity.pl

Rozkład jazdy autobusów: www.pks.poznan.pl

Komunikacja miejska w Poznaniu: www.mpk.poznan.pl

Oficjalna strona Miasta Poznań: www.poznan.pl

WSKAZÓWEK, KTÓRE POMOGĄ UCZYNIĆ TWÓJ POBYT NA TARGACH JESZCZE BARDZIEJ EFEKTYWNYM

Kup taniej bilet online!Chcesz zaoszczędzić czas i pieniądze? Nie stój w kolejce do kas - skorzystaj z platformy internetowej na www.mtp24.pl

Skontaktuj się z nami, pomożemy Ci w rezerwacji miejsca noclegowego! Hanna Ochnik-Pawłowska tel.: +48 61 866 10 [email protected], [email protected]

101 2

Przygotuj się do wizyty na Targach Przejrzyj listę wystawców, sprawdź numery stoisk, przygotuj listę pytań do firm, z którymi chcesz porozmawiać. Umów spotkania, korzystając ze strony mobilnej Targów GARDENIA.

Zorganizuj swoją podróż i zakwaterowanieZakwaterowanie w dobrym hotelu zależy od terminu, w jakim dokonasz rezerwacji. W lutym do Poznania przyjeżdża kilkadziesiąt tysięcy gości.

4 Zdobądź wiedzę i praktyczne umiejętności GARDENIA to miejsce inspiracji i platforma wymiany wiedzy. Sprawdź, jakie konferencje, szkolenia, warsztaty wzbogacą program wydarzeń. Informacji szukaj na www.gardenia.mtp.pl

Podróżując na targi samochodem skorzystaj z naszych parkingów. Wykup wcześniej bilet na terenie parkingu MTP w cenie 15 zł

Dodatkowo MTP oferują Parking przy ulicy Matejki 24-godzinny, strzeżony parking (850 miejscparkingowych). Parking obsługuje zarówno pojazdy osobowe, jak i autobusy.5 4 PLN/godz. dla samochodów osobowych i dostawczych

6 PLN/godz. dla samochodów ciężarowych do 6 m i autobusów12 PLN/godz. dla pojazdów wielkogabarytowychP

08

10 WSKAZÓWEK

3

6 Szukasz innowacyjnych produktów i nowatorskich rozwiązań? Odwiedź stoiska wyróżnione Złotym Medalem. W tym roku legendarne trofea zdobyły aż 22 firmy. Sam wybierz najlepszy produkt na stronie www.zlotymedal.mtp.pl lub zagłosuj w „Strefie Mistrzów” podczas targów.

Przy wejściu odbierz Katalog dla ZwiedzającychZnajdziesz w nim m.in.: szczegółowy program wydarzeń, listę wystawców i plan ekspozycji, który ułatwi Ci dotarcie do najważniejszych firm z branży ogrodniczej. W katalogu znajdują się dane kontaktowe do wszystkich wystawców, do których możesz sięgnąć również i po targach. 7

8

9

Znajdź czas na chwilę odpoczynku i wytchnieniaTegoroczna GARDENIA zajmuje powierzchnię 35.000 m2. W zwiedzaniu tak ogromnej wystawy pomoże odpoczynek przy filiżance kawy w MTP Cafe. Energię odzyskasz dzięki ciepłemu i smacznemu posiłkowi w restauracjach MTP Bistro zlokalizowanych na antresolach w pawilonie 5 i 6.

Podziel się z nami swoją opinią Wrażenia odwiedzających są dla nas bardzo ważne. Pomóż nam udoskonalić formułę GARDENII tak, by jak najlepiej spełniała Twoje oczekiwani. Przekaż nam swoje uwagi, wysyłając je na adres e-mail: [email protected]

09

10 WSKAZÓWEK

10Spotkajmy

się ponownie w 2016 roku!


Jaśmin Stefana Szkółka Roślin Ozdobnych "Clematisy"

Zielony ObrazZielone Obrazy

Zielone Ekrany Zielone Ekrany

Allium GlobemasterGebroeders Valkering

Bukszpan zawsze zielony 'King Midas'SZKÓŁKA BĄBLIN

Daphne 'Leila Haines Wawrzynek SZKÓŁKA BĄBLIN

Ziołowy Zakątek - Nasiona na krążku, Przedsiębiorstwo Nasienne TORAF L.T.R.

Picea glauca 'Miss Solar'A&M Kałuzińscy Szkółka Polskie Korzenie

Pinus je�reyi 'Joppi' (Pa)A&M Kałuzińscy Szkółka Polskie Korzenie

Juniperus horizontalis 'Salamander' A&M Kałuzińscy Szkółka Polskie Korzenie

Rhododendron simsii Miss MartinaMVB Plants Worldwide

Rhododendron simsii Miss Irma la DouceMVB Plants Worldwide

Rhododendron simsii `Miss AmyMVB Plants Worldwide

OGÓREK GRUNTOWY MAGNETAR F1FOSFAN SA

RZODKIEWKA SALSA F1SPÓJNIA Hodowla i Nasien-nictwo Ogrodnicze Sp. z o.o.

Begonia 'Garden Angel'™ PlumVitroflora

Bergenia 'Pink Dragonfly'™Vitroflora

Sadzonka wrzosa Ogrodnictwo Piotr Jendrysik "Jenflor"

Nowości Targów GARDENIA

KATEGORIA ROŚLINY GARDENIA to doskonałe miejsce na prezentację nowości tuż przed sezonem. Jakimi produktami tegoroczni wystawcy targów będą chcieli zainspirować uczestników do efektywne-go i ciekawego wykorzystania przydomowych przestrzeni, tarasów czy balkonów?

10

Ogrodnicze_210x148_poziom.indd 121 1/8/15 12:00 PM

KATEGORIA ROŚLINY I MATERIAŁ ROŚLINNY

Rhododendron simsii Miss LuluMVB Plants Worldwide

Lilie w pięciu odmianach OgrodnictwoWiśniewski Jacek Junior

Prunus ' Crimson Pointe'RIMBAUT

Airbrush®ROSAĆWIK Katarzyna Boras-Ćwik

Gartenfreund®ROSAĆWIK Katarzyna Boras-Ćwik

Rosenfaszination®ROSAĆWIK Katarzyna Boras-Ćwik

Bób RambosHodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze Sp. z o.o.

Helenium 'Fuego'Vitroflora

REKLAMA

Produkt zakwali�kowany do stoso-wania w rolnictwie ekologicznym (numer świadectwa NE/271/2014)

Złoty Medal to jeden z najbardziej prestiżowych i cenionych konkursów na polskim rynku, o najdłuższej, ponad trzydziestoletniej tradycji. W tym roku legendarne trofea dla nowatorskich rozwiązań zdobyły aż 22 firmy, które wezmą udział w Targach GARDENIA.

Do konkursu o tą zaszczytną nagrodę rocznie startuje niemal 500 produktów. Merytorycznej weryfikacji poddawane są m. in. innowacyjność, estetyka, ekonomiczność użycia czy bezpieczeństwo dla środowiska. Wyłonienie liderów branży ma ułatwić konsumentom decyzję

o zakupie. Firmy zgłaszające swoje produkty do konkursu o Złoty Medal MTP z pełną świadomością poddają się wnikliwej ocenie specjalistów branżowych, by móc w ten sposób uzyskać potwierdzenie

wysokiej jakości produktu, która w konsekwencji ma stanowić rekomendację skierowaną do klientów. Złoty Medal MTP jest również dla laureatów kartą wstępu do walki o równie cenne wyróżnienie jakim jest

Złoty Medal MTP – Wybór Konsumentów. W tym konkursie decydują już głosy zwiedzających i internau-tów, a zwycięzca jest tylko jeden. Swoje głosy na wybrane produkty można przyznawać w specjalnie

przygotowanej „Strefie Mistrzów”, a także na stronie www.zlotymedal.mtp.pl.

WYSOKO CENIONE

12

Linia nawozów mineralnych w żelu BIOPON ŻELBROS Sp.j., Poznań

Biopon Żel to linia 20 nowoczesnych nawozów mineralnych, służących do zasilania różnych rodzajów i gatunków roślin. Bogaty skład każdego z nich (zawierający m.in. aż trzy rodzaje azotu i mikroelementy), uwzględnia indywidualne potrzeby roślin, do których jest przeznaczony. Żelowa konsystencja sprawia, że nawozy są wyjątkowo gęste i wydajne, a piękne i kolorowe etykiety typu sleeve, nadają produktom bardzo atrakcyjny i nowoczesny wygląd.

Pixel Garden Garden Spot Paweł Garbarek, Mosina – Krosno

System do budowy ogrodów wertykalnych Pixel Garden to innowacyjne rozwiązanie, umożli-wiające tworzenie zielonych ścian. System oparty jest na modułach, zwanych pixelami, dzięki którym możliwe jest tworzenie kompozycji w różnych rozmiarach, zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz budynków. Moduły wyposażone są w opatentowany system nawadniania. Zaletą systemu Pixel Garden jest również prosty i szybki montaż.

Seria nawozów ogrodniczych FLOROVIT w wiadrach 4 kgGRUPA INCO S.A., Warszawa

Nawozy Florovit obecne na polskim rynku ponad 35 lat są wg. badań najczęściej stosowanymi nawozami w naszym kraju (DBM, 07.2013). Najwyższa jakość i idealne dopasowanie do wyma-gań roślin gwarantuje wysoką skuteczność działania i niezawodność produktów. Nawozy ogrod-nicze Florovit w wiadrach 4 kg to kompletna seria najczęściej stosowanych przez konsumentów rodzajów nawozów: standardowe, długo działające i funkcyjne, dzięki czemu posiadacze średniej wielkości ogrodów i działek mogą o nie kompleksowo zadbać.

Seria nawozów BIOHUMUS 100% NaturalnyAgrecol Sp. z o.o., Wieruszów

Naturalne, bezpieczne, wygodne w użyciu, ekologiczne. Te priorytety przyświecały producentowi podczas opracowywania serii nawozów BIOHUMUS 100% Naturalny. Skład nawozów został dobrany w taki sposób, by klient nie posiadający dużej wiedzy ogrodniczej był w stanie zaspokoić zapotrzebowanie swoich roślin. Nawóz można stosować do szerokiego wachlarza roślin.

Złoci Medaliści targów GARDENIA 2015

Pawilon 5, stoisko 42



Pawilon 6A, stoisko 33

WYSOKO CENIONE

13

Traktorek ogrodowy X305R z systemem TurboStar ™Deere & Company, USA

Zgłaszający: John Deere Polska, Sp. z o.o. Tarnowo Podgórne

Nowy wielozadaniowy traktorek John Deere X305R posiadający agregat koszący o szerokości 107 cm został wyposażony w unikalny system Turbostar, który wytwarza dodatkowy ciąg powie-trza. Dzięki czemu może zebrać do 300 l kosza nawet gęstą i wilgotną trawę. W okresie zimowym traktor może być wyposażony w lemiesz lub pług wirnikowy, dzięki któremu użytkownik będzie mógł bezpiecznie odśnieżyć drogę dojazdową lub chodnik przed domem. Traktorek John Deere X305R cechuje szeroka gama wyposażenia dodatkowego.

Cebula Polana Krakowska Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze POLAN Sp. z o. o., Kraków

To średnio wczesna i plenna odmiana o cebulach średnich. Kształt podstawy i wierzchołka zaokrąglony do lekko stożkowatego. Zaletą cebuli jest sucha, średnio gruba i dobrze przylegająca łuska o kolorze brązowym z żółtym odcieniem. Cebula jest odporna na uszkodzenia mechaniczne. Ma zwiększoną tolerancję na niesprzyjające warunki w trakcie wegetacji, do tego jest łatwa w przechowywaniu. Cebulę charakteryzują liście w kolorze ciemnozielonym z silnym nalotem woskowym.

Fasola wielokwiatowa ERYKAKrakowska Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze POLAN Sp. z o. o., Kraków

Średnio wczesna, karłowa, biczykowa odmiana ma suche nasiona o wysokich walorach smako-wych. Nasiona białe, gładkie o nerkowatym kształcie, około 4 – 5 w strąku. Masa 1000 suchych nasion wynosi 1600 – 1800 g. Wysokość roślin około 50 cm. Długość biczyka do 50 cm.

Zestaw ogrodowych narzędzi bateryjnych 36VHitachi Koki Co. LTD , Japonia

Zgłaszający: Hitachi Power Tools Polska Sp. z o.o., Warszawa

Innowacyjny zestaw niezbędny przy pracach w ogrodzie lub pielęgnacji terenów zielonych. Zasila-nie bateryjne z wysoko pojemnej baterii litowo-jonowej zapewni długi i komfortowy czas pracy. Urządzenie akumulatorowe ma przewagę nad tradycyjnymi urządzeniami spalinowymi. Nie emitu-je spalin i oparów paliwa przez co praca jest bardziej komfortowa. Spełnia wymogi przepisów i norm o oddziaływaniu szkodliwego hałasu. Jest łatwy w obsłudze, przechowywaniu i transporcie.

Kosiarka spalinowa z napędem, model HY-LS53-750EX-HSDFNac Sp. z o.o., Raszyn

Kosiarka spalinowa z napędem HYUNDAI HY-LS53-750EX-HSDF wykonana zgodnie ze standardem kontroli jakości produkcji HYUNDAI i z materiałów najwyższej jakości, to nowość na polskim rynku. Kosiarkę klasy premium wyróżniają bardzo dobre parametry techniczne oraz niespotykany design wśród sprzętów ogrodowych. W ofercie znajdzie się rodzina trzech sprzętów spalinowych HUYNDAI (modele kosiarek, kosa oraz pilarka) utrzymana w jednolitej stylistyce.

RX ELECTRIC MAROLEX Sp. z o. o., Łomianki

Plecakowy opryskiwacz akumulatorowy RX to innowacyjne urządzenie elektryczne o pojemności 12 l przeznaczone do oprysków nawożenia lub nawadniania bez konieczności ręcznego dopompo-wywania. Niezawodność oraz właściwe parametry pracy urządzenia zapewniają: 12 voltowy silnik, akumulator żelowy o dużej pojemności 7200mAh oraz moduł elektroniczny z mikroprocesorem. Procesor w opryskiwaczu gwarantuje bezpieczne i wydajne ładowanie akumulatora, zabezpiecza przed niewłaściwym rozładowaniem oraz informuje o aktualnym stanie urządzenia.







WYSOKO CENIONE

14

Zestaw urządzeń akumulatorowych „48 V“STIGA - GGP Polska Sp. z o.o., Baranowo

Nowa gama narzędzi akumulatorowych STIGA łączy w sobie cechy urządzeń spalinowych z zaletami urządzeń elektrycznych. Wśród najważniejszych zalet zestawu urządzeń możemy wyróż-nić: niski poziom hałasu i wibracji, łatwość użytkowania, mobilność, brak emisji zanieczyszczeń do środowiska, niską wagę, a przede wszystkim niskie koszty eksploatacji. W gamie urządzeń zasilanych jednym akumulatorem znalazły się: kosiarki do trawy, nożyce do żywopłotów, kosa, dmuchawa z odkurzaczem, pilarka łańcuchowa oraz podkrzesywarka.

Robot koszący Ambrogio L400 Elite Zucchetti Centro Sistemi SPA, Włochy

Zgłaszający: The Tickmanns Marcin Kleszczewski / Robofarma, Brzeziny

Robot Ambrogio L400 Elite to połączenie wyjątkowego designu, wytrzymałości, ekologii z najnowszymi, innowacyjnymi technologiami. Urządzenie w pełni samodzielne wyposażone w nawigację satelitarną (referencyjny GPS) umożliwiającą bardzo precyzyjne koszenie obszaru do 30 tys. m2, trwające do 11 godzin. Karbonowa obudowa, bezszczotkowe silniki oraz potężne baterie litowo‐jonowe to podstawa jego siły i niezawodności.

Burak ćwikłowy biały ŚNIEŻNA KULA TORSEED Przedsiębiorstwo Nasiennictwa Ogrodniczego i Szkółkarstwa S.A.

To pierwsza taka odmiana zarejestrowana w Unii Europejskiej. Śnieżną Kulę wyróżnia korzeń kulisty o gładkiej skórce oraz wyjątkowo smaczny miąższ o wysokiej zawartości suchej masy

(ok. 160/o) i cukrów (ok. 11%). Śnieżna Kula to wyjątkowy przysmak dla wszystkich koneserów buraków.

STIGA rodzina kos KAWASAKI ABC 635 KD, SBC 645 KD, SB 653 KDSTIGA - GGP Polska Sp. z o.o. Baranowo

Rodzina kos Kawasaki to najwyższej klasy kosy spalinowe zaprojektowane z myślą o najbardziej wymagających użytkownikach, którzy doceniają niezawodną pracę w niezwykle ciężkich warunkach. Sercem urządzenia jest dwusuwowy silnik spalinowy. Wyjątkowo łatwą i intuicyjną obsługę zapewnia dwużyłkowa głowica wyposażona w technologię Tap & Go Easy Load. Urządzenie może kosić trawę na szerokości 43 centymetrów. Należyty komfort pracy jest możliwy dzięki zastosowaniu ergonomicznego uchwytu w kształcie kierownicy ze specjalnym systemem antywibracyjnym.

Ogórek Śremski Nowy „Spójnia“ Hodowla i Nasiennictwo Ogrodnicze Sp. z o.o., Nochowo

Nową odmianę ogórka bardzo plenną i bardzo wczesną cechują owoce barwy zielonej z delikatnym marmurkiem i bardzo delikatnymi smugami sięgającymi ¼ długości. Ogórek Śremski Nowy wyróż-nia brodawka gruba, średniej wielkości, średnio gęsta, a także kształt wydłużony, cylindryczny, (stosunek długości do szerokości 3,1:1). Ogórek nie wykazuje skłonności do żółknięcia oraz tendencji do przerastania na grubość, co klasyfikuje go jako idealnego kwaszeniaka i konserwę. Do tego wykazuje bardzo wysoką odporność na mączniaka rzekomego i parch dyniowatych.

STIGA PARK PRO 740 IOX maszyna wielofunkcyjna STIGA - GGP POLSKA Sp. z o.o., Baranowo

STIGA PAR PRO 740 IOX to maszyna wielofunkcyjna zaprojektowana do pracy przez cały rok. Wymiana akcesoriów, która trwa zaledwie dwie minuty, przekształca perfekcyjnie koszącą trawniki maszynę w zamiatarkę lub bardzo szybką i zwrotną odśnieżarkę. Dzięki zastosowaniu nowego przegubo-wego układu jezdnego maszyna idealnie sprawdza się nie tylko na otwartych dużych przestrzeniach, ale przede wszystkim w miejscach trudno dostępnych, ciasnych i nie osiągalnych dla typowych traktorów. Dodatkową zaletą maszyny jest to, iż koła tylne zawsze podążają śladem kół przednich, dzięki czemu operator nie uszkodzi maszyny lub obiektów stojących obok.







WYSOKO CENIONE

15

AGROWERMIKULIT ®- ZŁOTO OGRODNIKA VERMICULITE POLAND Firma Produkcyjna Diana Kuprianow, Ełk

Nawóz Mineralny oraz ekologiczny środek poprawiający właściwości gleby spulchnia ją, odżywia i nawadnia. Doskonale sprawdza się w uprawie warzyw, kwiatów, drzewek, krzewów oraz trawników.

Włóknina biodegradowlna wiosennaVILMORIN GARDEN Sp. z o.o.

Produkt ulega całkowitej biodegradacji i kompostowaniu. Stanowi zatem doskonałą opcję nie tylko dla Eko entuzjastów, ale również dla osób, które cenią wygodę. Biodegradowalne włókniny łączą w sobie skuteczność działania oraz przyjemność pracy w ogrodzie.

Seria nasion na taśmie, krążku oraz macieW. Legutko Przedsiębiorstwo Hodowlano – Nasienne Sp. z o.o., Jutrosin

Seria nasion „Szybko i Wygodnie” obejmuje bogaty wybór gatunków i odmian nasion na taśmie, krążku i macie. Produkty wyróżnia szybkość siewu (wystarczy położyć je na podłożu, przykryć ziemią i podlać obficie wodą, która rozpuszcza taśmę), wygoda użytkowania oraz ograniczenie pracochłonności upraw. Nasiona na taśmie, krążku i macie są rozmieszczone zgodnie z zalecaną rozstawą dla danego gatunku, dlatego nie trzeba już wykonywać przerywki. Mata nasienna jest tegoroczną nowością rynkową w Polsce.

Maszyna do zasiewu trawy RS 50 H SEMBDNER – MASHINENBAU, Niemcy

Zgłaszający: TRANSFER Sławomir Zawrocki, Wilczyn

Ręczny siewnik wykonuje cztery czynności konieczne przy wysiewie nasion trawy (wyrównywanie gleby, wysiew, przysypanie ziemią, walcowanie). Użycie siewnika pozwala na szybkie i oszczędne założenie trawnika (do 30% zmniejsza ilość użytych nasion), a trawnik nie wymaga dosiewek. Siewnik daje możliwość pracy przy wietrze, a trawa wysiewana jest na równiej głębokości całej powierzchni zasiewu. Urządzenie jest niezawodne, dobrze sprawdza się w wypożyczalniach. Maszyny i siewniki Sembdner to gwarancja niemieckiej solidności i jakości od ponad 100 lat.

Urodzajne podłoże do kwiatów z systemem ecoptima® WOKAS S.A., Łosice

Urodzajne podłoże do kwiatów z systemem ecoptima® jest pierwszym na polskim rynku podłożem beztorfowym. Skierowane jest do osób dla których ważny jest aspekt dbania o środowisko naturalne, dzięki nie wykorzystywaniu cennych ekologicznie torfów oraz korzystanie z podłoża najwyższej jakości. Zastosowanie innowacyjnego rozwiązania jakim jest system ecoptima® który jest porowaty, a zarazem znakomitym sorbentem wody (rzadsze podlewanie) plus połączenie nawozu organicznego Humostil® kompostu organicznego z długodziałającym wieloskładnikowym nawozem można powiedzieć że czyni te podłoże „bez obsługowym”.

Ziemia do drzewek i krzewów owocowych Masterra WOKAS S.A. Łosice

Jedyny taki produkt na polskim rynku, dedykowany konsumentom ceniącym wygodę podczas sadzenia szeroko pojętej owocówki. Specjalna mieszanina składników stwarzająca doskonałe warunki podczas przyjmowania się sadzonek, to idealne rozwiązanie o szerokim zastosowaniu wśród drzew i krzewów owocowych z wykluczeniem borówek i innych roślin kwaśnolubnych. Dzięki starannie dobranej recepturze i dbałości o jakość, produkt bardzo szybko znalazł uznanie wśród szerokiej grupy odbiorców.







ZNAJDŹ COŚ DLA SIEBIE

12


16

Konkurs INSPIRACJE-ARANŻACJEProjektantów aranżacji ogrodowych zachęcamy do wzięcia udziału w drugiej edycji konkursu „INSPIRACJE-ARANŻA-CJE”. Organizatorem tego wydarzenia jest Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów. Konkurs skierowany do profesjonalistów (projektantów i wykonawców) ma na celu stworzenie najciekawszej aranżacji ogrodu w warunkach hali targowej na oczach zwiedzających. W tym roku hasłem konkur-su jest „KLASYCZNA NOWOCZESNOŚĆ”, a zadanie polega na znalezieniu rozwiązania, które połączy elementy wywodzące się z różnych stylów ogrodowych. Uczestnicy konkursu otrzymają zestaw materiałów obowiązkowych do wykorzystania przy budowie aranżacji. Jednak sposób ich wykorzystania oraz dobór pozostałych elementów, zależy od pomysłowości i wizji projektantów. Zwycięzcy zostaną wyłonie-ni przez publiczność targów GARDENIA.

Data: 26-28.02.2015r. / Pawilon 6A Organizator: Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów, MTP

Marek Jezierski zaprasza do magicznego swiata ogrodów Po raz trzeci firmy Bayer, Compo, Fiskars, Marolex i Villmorin organizują warsztaty „Ogród marzeń tworzony z pasją”. Poprzednie edycje wydarzenia cieszyły się dużym zainteresowa-niem ze strony odwiedzających. Na interaktywnej scenie specjaliści opowiedzą o pielęgnacji roślin. Poza teorią uczestnicy spotkania mogą liczyć również na część praktyczną – zajęcia pokazowe, konkursy oraz możliwość skomponowania własnej skrzynki balkonowej. Warsztaty dedykowane są tym, którzy chcą poznać odpowiedzi na nurtujące pytania związane z ogrodem, balkonem, tarasem a nawet domowym parapetem. Na spotkaniu zostaną poruszone m.in. tematy najnowszych trendów w ogrodnictwie, najpopularniejszych odmian warzyw i kwiatów do uprawy na balkonie, uprawy ziół i kiełków w domu. Gwiazdą spotkania będzie Marek Jezierski, współtwórca popularnego programu telewizyjnego „Rok w ogrodzie”, emito-wanego w TVP1 oraz zielonych kącików w „Kawa czy herbata”.

Wręczenie nagród laureatom konkursu „ZIELEŃ W MIEŚCIE”

Uroczystemu otwarciu targów towarzyszyć będzie ogłoszenie wyników i wręczenie nagród laureatom kolejnej edycji Konkursu „ZIELEŃ W MIEŚCIE”, organizowanego przez Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów oraz Targi Ogrodnicze i Architektury Krajobrazu GARDENIA. Przedmiotem konkursu jest stworzenie projektu zagospodarowania terenu w przestrzeni publicznej. W 2015 roku zadanie konkursowe dotyczy stworzenia koncepcji zagospodarowania obszaru nad Kanałem Ulgi w Kościanie.

Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów

26-28 LUTY 2015 - MTP Poznań

27-28.02.2015r. / Pawilon 3AOrganizator: Firmy Bayer, Compo, Fiskars, Marolex i Villmorin, MTP

26.02.2015r. / Start: godz. 12.00 / Pawilon 3AOrganizator: Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów, MTP


18

Warsztaty projektowe OGRÓD z KLASĄTargi GARDENIA to skarbnica wiedzy na temat ogrodów, z której inspiracje czerpać może każdy. Osoby zainteresowane tematem projektowania przydomowych ogrodów zapraszamy do udziału w otwartych, interdyscyplinarnych warsztatach projektowych pt. „Projekt ogrodu przydomowego – produkt masowy czy ekskluzywny?” połączonych z panelem dyskusyj-nym. Głównym tematem warsztatów będzie podstawa kompo-zycji ogrodu przydomowego, oparta na genezie jego powstania – potrzebie bycia pośród przyrody, ale blisko domu, na zewnątrz, a jednocześnie w dobrze zaprojektowanych, zielonych wnętrzach. Uczestnicy spotkania będą mieli okazję poznać najważniejsze elementy ogrodu oraz sposoby ich łącze-nia, które stworzą niebanalny, jedyny w swoim rodzaju efekt. Warsztaty projektowe poprzedzi panel dyskusyjny, w trakcie którego prelegenci: naukowiec, producent roślin, projektant i wykonawca, podzielą się z uczestnikami warsztatów swoimi refleksjami na temat praktyki projektowania i realizacji ogrodów w Polsce. Po dyskusji, w trakcie której uczestnicy będą mogli zadawać ekspertom pytania, rozpocznie się praca zespołów warsztatowych. Współorganizatorem warsztatów jest Katedra Sztuki Krajobrazu SGGW w Warszawie. Udział w warsztatach jest bezpłatny. Projekty stworzone podczas warsztatów zostaną wyeksponowane na targach.

26.02.2015r. / Start: godz. 11.00 /Pawilon 3, antresola Organizator: Kinga Zinowiec-Cieplik Krajobraz i Architektura, Katedra Sztuki Krajobrazu SGGW w Warszawie, MTP

ZIELONE EDUKARIUMBranża przemówi również na stoisku OSTO w Pawilonie 6A, gdzie odbędzie się cykl wykładów dotyczących zastosowania nowych rozwiązań w terenach zieleni. Wprowadzenie do ogrodów tkaniny, deski kompozytowej, budowa zielonych ścian lub zastosowanie do budowy nawierzchni rozwiązań alterna-tywnych – wymaga wiedzy i umiejętności. Swoim doświadcze-niem podzielą się specjaliści w tych dziedzinach. W ramach EDUKARIUM zostanie również zaprezentowany program komputerowy do projektowania ogrodów.

27-28.02.2015r. / Pawilon 6A

Akademia DobregoCentrum Ogrodniczego Przedstawicieli centrów ogrodniczych, którym zależy na poszerzaniu horyzontów, zapraszamy do udziału w cyklu szkoleń dedykowanych właścicielom, menadżerom i sprzedawcom, które przeprowadzi Polskie Stowarzysze-nie Centrów Ogrodniczych. Pierwszego dnia targów odbędą się dwa bloki szkoleniowe. Pierwszy z nich skiero-wany jest do pracowników punktów, działów, sklepów i centrów ogrodniczych. Wśród prelegentów pojawi się Wojciech Bartnicki z Bruno Nebelung GmbH, który opowie o nasionach i cebulach. Temat pielęgnacji roślin w punktach sprzedaży przybliży Katarzyna Łazucka z Gospodarstwa Szkółkarskiego Łazuccy. Druga część szkolenia z pewnością zainteresuje menadżerów i właści-cieli punktów, działów, sklepów i centrów ogrodniczych. Anna Fitzgerald z Centrum Fitzgerald Sp. z o.o. zaprezentuje tematykę związaną z prawem pracy. Kwestie reklamacji i nowych przepisów omówi Andrzej Piróg z Adept S.C. Udział w szkoleniach jest płatny. Więcej informacji na www.psco.org.pl

26.02.2015r.I blok: godz. 9.30-12.15 / II blok: godz. 13.00-17.30 Miejsce: Sala Niebieska (Hol Wschodni, Hala nr 3)Organizator: Polskie StowarzyszenieCentrów Ogrodniczych, MTP

Foto

: Che

lsea F

lowe

r Sho

w 20

12, f

ot. B

.J. G

awry

szew

ska

Firma ISEKI-Maschinen GmbH, Niemcy, od 1968 roku należy do wiodących oferentów kompaktowych ciągników, kosiarek i zawieszanych narzędzi do profesjonalnego pielęgnowania krajobrazu i uprawy roli.

W dwóch nowoczesnych zakładach produkcyjnych opracowujemy i produkujemy innowacyjne maszyny na podstawie maszyn podstawowych produkcji japońskiej dla wymagających klientów z przemysłu, użytkowników komunalnych i firm zajmujących się zagospodarowa-niem terenów zielonych.

Dzięki dynamicznemu rozwojowi rynku wraz z polskimi wyspecjalizowanymi dystrybutorami ISEKI zagwarantujemy w przyszłości znaczącą obecność na rynku lokalnym w zakresie sprzedaży i serwisu.

Doświadczenie, jakość i zrównoważony rozwój są podstawą pewności działania firmy w relacjach z klientami, dostawcami i współpracownikami.

Odwiedź nas na naszym stoisku targowym. Chcemy przedstawić, co rozumiemy pod pojęciem profesjonalizmu.

ISEKI & Co. Ltd., Japonia, obchodzi w tym roku jubileusz 90-lecia. Weź udział w obchodach jubileuszowych pod hasłem „Let´s go 90” i skorzystaj z atrakcyjnych ofert maszyn firmy ISEKI.

Jakość daje pewność działania.

Dystrybucja ISEKI w Polsce: Tomasz Schmidt, Przedstawiciel Generalny ds. Rozwoju i Sprzedaży w Polsce • tel. kom. (PL) +48 537 537 844 • e-ma-il: [email protected] • biuro domowe: tel. +49 4221 5901646 • faks +49 4221 5901647

ISEKI-Maschinen GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 4 • D-40670 Meerbusch • tel. 02159 5205-0 • faks 02159 5205-12 • www.iseki.de • www.traktoryiseki.pl • [email protected]

Program ciągników o mocy od 18 do 102 KM

Ponad 240 rozwiązań systemowych

Opcje narzędzi zawie-szanych do użytkowania przez cały rok

Odwiedź nas

w hali 5 ,

stanowisko 4


20

W jaki sposób rozplanować drzewostan na terenie miast? Jak dbać o pomniki przyrody? Czy zieleń miejska faktycz-nie „atakuje” nasze otoczenie? Odpowiedzi na te i inne pytania będzie można uzyskać podczas seminarium „Miejska Sztuka Ogrodowa”, które po raz dziewiąty odbędzie się w czasie targów GARDENIA. Organizatorem tego ważnego wydarzenia jest redakcja „Zieleni Miejskiej”. Do udziału w seminarium zapraszamy zarządców terenów zieleni, wykonawców, ogrodników i architektów krajobrazu. Tema-tem przewodnim tegorocznej edycji będzie „Zieleń dla miast, miasta dla zieleni”. Po raz kolejny seminarium poprowadzi dr hab. Piotr Urbański z Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu. Wśród prelegentów nie zabraknie również autorów artykułów w czasopiśmie „Zieleń Miejska”. O krzewach rodzimych wprowadzanych na tereny zieleni opowie prof. Mieczysław Czekalski. Krzysztof Gruszecki przybliży słuchaczom zagadnienie bezpieczeństwa pomników

przyrody na terenie miast. Z kolei Sara Dąbrowska wyjaśni wątpliwości związane z ustawą o zamówieniach publicznych. Szczegółowy program seminarium można znaleźć na www.abrys.pl. Rejestracja online trwa do 24.02.2015 roku. Dla osób, które zgłoszą chęć udziału w seminarium wstęp na targi GARDENIA jest bezpłatny.

26.02.2015r. / Start: godz. 10.30 / Miejsce: pawilon 15 Organizator: ABRYS, wydawca miesięcznika „Zieleń Miejska”, MTP

Zieleń dla miast, miasta dla zieleni

Gra miejska GO-OSTO Uczestnicy targów mogą wziąć udział w grze miejskiej, na którą zaprasza

Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów. Gra skierowana jest do profe-

sjonalistów. Nagrodami są kupony rabatowe, ufundowane przez firmy z branży ogrodniczej.

Zabawa ma powiązać projektantów i wykonawców z firmami produku-jącymi dla zielonej branży. Idea gry polega na zapoznaniu odwiedzają-cych targi z ofertą firm, które przystąpią do gry. Uczestnicy otrzymają karty z listą firm i ich lokalizacją na targach. Podczas zwiedzania potwierdzą odwiedzenie wskazanych na karcie stoisk wystawowych, uzyskując pieczątki. Karty z pieczątkami zostaną wymieniona na kupony rabatowe.

26-27.02.2015r. Organizator: Ogólnopolskie Stowarzyszenie Twórców Ogrodów, MTP

Labirynt od nowaWspółcześnie labirynty to niedocenione elementy kreowania przestrzeni, dlatego na tegorocznych targach GARDENIA proponujemy ich nową odsłonę. Pośród stoisk targowych zostaną ukryte trzy labirynty wykonane z różnych materiałów: drewniane palety - propozycja zagospodarowania podwórek miejskich, z roślin – jako zapomniany obiekt w ogrodach, parkach oraz z młodych pędów wierzb - wikliny – idealny element na place zabaw dla dzieci. Między krętymi ścieżkami zostaną ukryte zagadki, a najmądrzejsi zdobędą upominki. Podejmiesz wyzwanie? Podążaj za czerwonymi strzałkami. Labirynty czekają. Zapraszamy! Ogrody pokazowe - labirynty o wymiarach 4x5m przygotu-je projektant firmy Garte.

22

BIZNES

Polacy bardzo wysoko cenią dostęp do terenów zieleni. Zgodnie z najświeższym „Globalnym Raportem Ogrodniczym – Husqvarna Group”, 90 % mieszkańców naszego kraju dostrzega pozytywny wpływ zieleni na swoje życie. Przebywanie na łonie natury pomaga niwelować stres i zwiększa koncentrację. 70 % Polaków, aby być bliżej terenów zielni rezygnuje z rozrywek, 38% świadomie decyduje się na dłuższy dojazd do pracy, 15 % jest gotowa poświę-cić swoją karierę zawodową, a ponad 40 % zamieszkać z dala od rodziny i przyjaciół.

Ogród dumą właścicielaW ostatnich latach zmienił się tryb naszego życia. Zamiłowanie do zdrowia i odpoczynku, przekłada się na zwiększenie czasu spędza-nego na powietrzu w otoczeniu roślin, drzew, krzewów i elemen-tów małej architektury. Pięknie zaaranżowane ogrody, balkony czy tarasy są chlubą ich właścicieli. Z roku na rok Polacy spędzają coraz więcej czasu na pracach ogrodowych. To przekłada się na zwiększoną sprzedaż asortymentu ogrodniczego. W ostatnich latach coraz częściej aranżacja przydomowych przestrzeni powierzana jest profesjonalistom, którzy sadzą drzewa, koszą trawę czy przycinają żywopłoty. Na rynku systematycznie przybywa więc firm oferujących pomoc w nakreśleniu wymarzo-nego kształtu ogrodu, które podpowiadają w doborze roślin oraz metodach ich sadzenia.

Ogrodnictwo ciągle się rozwija Według raportu „Gardening in Poland” wydanego przez Euromoni-tor International ogrodnictwo jest jedną z najszybciej rozwijającej się kategorii. Sukces jaki odnosi branża ogrodnicza wynika z rozpo-wszechniającej się, jak w krajach zachodnich, budowy domków jednorodzinnych posiadających ogrody, która w naszym kraju nabiera tempa. Rozwojowi branży ogrodniczej sprzyja stosunkowo niski poziom wydatków, jakie ponosi obecny pasjonat zieleni. Tendencje rynkowe, częstotliwość z jaką pojawiają się innowacyjne produkty, szczególnie elektronarzędzia, skłonność hobbystów do kupowania nowości, prowadzi do wniosku, że konsumenci są w stanie wydać więcej pieniędzy na swoje zamiłowania. Na dynamiczny rozwój branży ogrodniczej wpływa też ożywienie polskiej gospodarki i rosnące zainteresowanie społeczeństwa ekologią.

Polacy chętnie inwestują w ogrody Dlaczego Polacy tak chętnie dbają o przydomowe ogrody? Jak się okazuje to całkiem dobra inwestycja. Według „Dziennika Gazety Prawnej” dobrze zaprojektowana przydomowa przestrzeń, podnosi wartość nieruchomości o kilkanaście procent. Wydatki na ogród idą też w parze ze sprzyjającymi warunkami atmosferycznymi. Im cieplej, tym chętniej spędzamy czas w ogrodzie, przeznaczając tym samym większe wydatki na szeroko rozumiany „zielony asortyment”.

Wartość rynku ogrodniczego w 2014 roku wyniosła ponad 970 mln złotych. Choć prognozowane wzrosty w zbliżającym się sezonie nie będą spektakularne (1,7-1,8 %), branża ogrodnicza spokojna jest o swój byt. Większość przedsiębiorców cieszy fakt, iż miniony sezon był dla ogrodnictwa łaskawy. Wzrosty odnotowali wszyscy uczestnicy rynku – producenci, dystrybutorzy oraz detaliści. Dla wielu właścicieli centrów ogrodniczych 2014 rok był również czasem wzmożonych inwestycji.

Pasjonatów ogrodnictwa w naszym kraju z pewnością nie brakuje. Polacy z pieczołowito-ścią starannością dbają o ogródki, tarasy czy balkony. Traktując czas spędzony na tej pracy jak część stylu życia. Nic dziwnego, że wiodące na rynku ogrodniczym firmy odnotowują wzrosty sprzedaży. Na wyniki finansowe nie narzekają również detaliści.

Pieniądz rośnie w OGRODZIE

Optymistyczne prognozyDla miłośników zieleni ogród, działka, taras czy balkon są przede wszystkim miejscami odpoczynku. Wzorem ubiegło-rocznym także i w tym sezonie branża ogrodnicza spodziewa się zwiększenia sprzedaży roślin, drzew i krzewów. Wzrost liczby ogródków oraz ich powierzchni powoduje wzmożone zaintere-sowanie ofertą mebli ogrodowych, małej architektury ogrodowej oraz innowacyjnych narzędzi ułatwiających pracę i utrzymanie porządku, które umacniają swoją pozycję na rynku. Popularnością cieszy się także asortyment BBQ.

Polacy coraz częściej zwracają uwagę na produkty, które spożywają. Ogród staje się miejscem uprawy warzyw i owoców. Producenci nasion, sadzonek i drzew owocowych liczą na spore zainteresowanie ich asortymentem. Równie optymistyczne nastroje mają przedstawiciele firm oferujących w swoim portfolio kwiaty i krzewy. By zachęcić konsumentów do zakupów zamierzają wprowadzić do asortymentu nowe gatunki i odmiany. W ostatnim czasie na wartości zyskał też sektor sprzętu i narzędzi ogrodniczych. Ich producenci również pewnie patrzą w przyszłość.

Polacy coraz częściej zwracają uwagę na produkty, które spożywają. Ogród staje się miejscem uprawy warzyw i owoców.

Polacy bardzo wysoko cenią dostęp do terenów zieleni. Zgodnie z najświeższym „Globalnym Raportem Ogrodniczym – Husqvarna Group”, 90 % mieszkańców naszego kraju dostrzega pozytywny wpływ zieleni na swoje życie. Przebywanie na łonie natury pomaga niwelować stres i zwiększa koncentrację. 70 % Polaków, aby być bliżej terenów zielni rezygnuje z rozrywek, 38% świadomie decyduje się na dłuższy dojazd do pracy, 15 % jest gotowa poświę-cić swoją karierę zawodową, a ponad 40 % zamieszkać z dala od rodziny i przyjaciół.

Ogród dumą właścicielaW ostatnich latach zmienił się tryb naszego życia. Zamiłowanie do zdrowia i odpoczynku, przekłada się na zwiększenie czasu spędza-nego na powietrzu w otoczeniu roślin, drzew, krzewów i elemen-tów małej architektury. Pięknie zaaranżowane ogrody, balkony czy tarasy są chlubą ich właścicieli. Z roku na rok Polacy spędzają coraz więcej czasu na pracach ogrodowych. To przekłada się na zwiększoną sprzedaż asortymentu ogrodniczego. W ostatnich latach coraz częściej aranżacja przydomowych przestrzeni powierzana jest profesjonalistom, którzy sadzą drzewa, koszą trawę czy przycinają żywopłoty. Na rynku systematycznie przybywa więc firm oferujących pomoc w nakreśleniu wymarzo-nego kształtu ogrodu, które podpowiadają w doborze roślin oraz metodach ich sadzenia.

Ogrodnictwo ciągle się rozwija Według raportu „Gardening in Poland” wydanego przez Euromoni-tor International ogrodnictwo jest jedną z najszybciej rozwijającej się kategorii. Sukces jaki odnosi branża ogrodnicza wynika z rozpo-wszechniającej się, jak w krajach zachodnich, budowy domków jednorodzinnych posiadających ogrody, która w naszym kraju nabiera tempa. Rozwojowi branży ogrodniczej sprzyja stosunkowo niski poziom wydatków, jakie ponosi obecny pasjonat zieleni. Tendencje rynkowe, częstotliwość z jaką pojawiają się innowacyjne produkty, szczególnie elektronarzędzia, skłonność hobbystów do kupowania nowości, prowadzi do wniosku, że konsumenci są w stanie wydać więcej pieniędzy na swoje zamiłowania. Na dynamiczny rozwój branży ogrodniczej wpływa też ożywienie polskiej gospodarki i rosnące zainteresowanie społeczeństwa ekologią.

Polacy chętnie inwestują w ogrody Dlaczego Polacy tak chętnie dbają o przydomowe ogrody? Jak się okazuje to całkiem dobra inwestycja. Według „Dziennika Gazety Prawnej” dobrze zaprojektowana przydomowa przestrzeń, podnosi wartość nieruchomości o kilkanaście procent. Wydatki na ogród idą też w parze ze sprzyjającymi warunkami atmosferycznymi. Im cieplej, tym chętniej spędzamy czas w ogrodzie, przeznaczając tym samym większe wydatki na szeroko rozumiany „zielony asortyment”.

Wartość rynku ogrodniczego w 2014 roku wyniosła ponad 970 mln złotych. Choć prognozowane wzrosty w zbliżającym się sezonie nie będą spektakularne (1,7-1,8 %), branża ogrodnicza spokojna jest o swój byt. Większość przedsiębiorców cieszy fakt, iż miniony sezon był dla ogrodnictwa łaskawy. Wzrosty odnotowali wszyscy uczestnicy rynku – producenci, dystrybutorzy oraz detaliści. Dla wielu właścicieli centrów ogrodniczych 2014 rok był również czasem wzmożonych inwestycji.

BIZNES

Optymistyczne prognozyDla miłośników zieleni ogród, działka, taras czy balkon są przede wszystkim miejscami odpoczynku. Wzorem ubiegło-rocznym także i w tym sezonie branża ogrodnicza spodziewa się zwiększenia sprzedaży roślin, drzew i krzewów. Wzrost liczby ogródków oraz ich powierzchni powoduje wzmożone zaintere-sowanie ofertą mebli ogrodowych, małej architektury ogrodowej oraz innowacyjnych narzędzi ułatwiających pracę i utrzymanie porządku, które umacniają swoją pozycję na rynku. Popularnością cieszy się także asortyment BBQ.

Polacy coraz częściej zwracają uwagę na produkty, które spożywają. Ogród staje się miejscem uprawy warzyw i owoców. Producenci nasion, sadzonek i drzew owocowych liczą na spore zainteresowanie ich asortymentem. Równie optymistyczne nastroje mają przedstawiciele firm oferujących w swoim portfolio kwiaty i krzewy. By zachęcić konsumentów do zakupów zamierzają wprowadzić do asortymentu nowe gatunki i odmiany. W ostatnim czasie na wartości zyskał też sektor sprzętu i narzędzi ogrodniczych. Ich producenci również pewnie patrzą w przyszłość.

90% mieszkańców naszego kraju dostrzega pozytywny wpływ zieleni na swoje życie. Przebywanie na łonie natury pomaga niwelo-wać stres i zwiększa koncentrację.

Wartość rynku ogrodniczego w 2014 roku wyniosła ponad 970 mln złotych.

Dlaczego Polacy tak chętnie dbają o ogrody? Dobrze zaprojektowana przydomowa przestrzeń, podnosi wartość nieruchomości o kilkanaście procent.

23

Redakcja: W tym roku GARDENIA weszła do ogrodni-czej ekstraklasy. Czego po lutowych targach mogą spodziewać się uczestnicy?

Jakub Patelka: GARDENIA to wydarzenie z przyszłością, które stale będzie się rozwijać. Coraz większe grono wystawców i zwiedzających przyciąga bogata oferta tematyczna, a także niezwykle komfortowe warunki, jakie stwarzają Międzynarodowe Targi Poznańskie. GARDENIA weszła do ogrodniczej ekstrakla-sy z uwagi na największą powierzchnię ekspozycyjną, formułę dwóch dni branżowych, która idealnie spełnia potrzeby uczestników, skuteczną promocję wśród nowych grup klientów i obecność międzynarodowej publiczności. Do tej pory GARDENIĘ odwiedzała publiczności m.in. z Belgii, Czech,

Estonii, Francji, Litwy, Łotwy, Niemiec, Hiszpanii, Portugalii, Rosji, Szwecji czy Wielkiej Brytanii. Podczas tegorocznej edycji spodziewamy się także zwiększonej liczby odwiedzających ze Skandynawii. Rynek ten kryje w sobie niewykorzystany dotąd potencjał, który szczególnie interesuje szkółkarzy. Wychodząc naprzeciw ich oczekiwaniom dołożyliśmy starań, by umożliwić wystawcom nawiązanie relacji biznesowych z nowymi odbiorca-mi ich produktów.

Redakcja: GARDENIA to sprawdzone narzędzie promocji marki. Czy fakt ten doceniają wystawcy?

Jakub Patelka: Tak. Świadczy o tym zaangażowanie z jakim firmy biorące udział w targach promują wydarzenie wśród swoich

WYWIAD

Wiedza, praktyka, innowacje i inspiracje

odbiorców. Silne zaangażowanie ze strony wystawców wspiera nasze działania promocyjne i umacnia wizerunek GARDENII w oczach profesjonalnych zwiedzających nie tylko w Polsce, ale i poza granicami naszego kraju. Wystawcy dostrzegają imponującą pozycję GARDENII, co przekłada się na aktywne zapraszanie na targi klientów z całej Europy.

Redakcja: Zwiększając tym samym liczbę zagranicz-nych gości?

Jakub Patelka: Tak. Obecność międzynarodowej publiczności tak ważnej dla wystawców to również efekt szerokiej promocji zagranicznej i inwestycji w wysoki poziom merytoryczny i organizacyjny wydarzenia. W 2014 roku liczba wszystkich zagranicznych zwiedzających przekroczyła 10%. Targi zyskały prawdziwie międzynarodowy charakter.

Redakcja: Wystawcy zapewne niejednokrotnie dzieli się również swoimi uwagami na temat rozwoju targów…

Jakub Patelka: Rozmowy z wystawcami prowadzimy cały rok. W czasie tragów dyskutujemy na temat bieżącej edycji. Tuż po jej zakończeniu zasięgamy porad na temat kolejnej. Wystawcy bardzo chętnie dzielą się przemyśleniami, mówią o swoich oczekiwaniach. Rzeczowo opisują elementy, które nie do końca spełniły ich wymagania. Wszystko po to, by mogli rekomendować to wydarzenie wśród swoich klientów. W przekształceniu, jakim ulegała GARDENIA w ciągu ostatnich lata, ważną rolę odegrali wystawcy. Naturalnie w rozwoju targów swój udział mieli także zwiedzający.

GARDENIA stała się wydarzeniem międzynarodowym, które odwiedzają przedstawiciele branży ogrodniczej m.in. z Białorusi, Danii, Francji, Holandii, Litwy, Niemiec, Portugalii, Rosji, Szwecji czy Wielkiej Brytanii. Fachową publiczność spoza naszego kraju przyciąga nowa formuła targów, a także bardzo profesjonalny charakter spotkania.

24

Jakub Patelka, dyrektor projektu

Redakcja: W tym roku GARDENIA weszła do ogrodni-czej ekstraklasy. Czego po lutowych targach mogą spodziewać się uczestnicy?

Jakub Patelka: GARDENIA to wydarzenie z przyszłością, które stale będzie się rozwijać. Coraz większe grono wystawców i zwiedzających przyciąga bogata oferta tematyczna, a także niezwykle komfortowe warunki, jakie stwarzają Międzynarodowe Targi Poznańskie. GARDENIA weszła do ogrodniczej ekstrakla-sy z uwagi na największą powierzchnię ekspozycyjną, formułę dwóch dni branżowych, która idealnie spełnia potrzeby uczestników, skuteczną promocję wśród nowych grup klientów i obecność międzynarodowej publiczności. Do tej pory GARDENIĘ odwiedzała publiczności m.in. z Belgii, Czech,

Estonii, Francji, Litwy, Łotwy, Niemiec, Hiszpanii, Portugalii, Rosji, Szwecji czy Wielkiej Brytanii. Podczas tegorocznej edycji spodziewamy się także zwiększonej liczby odwiedzających ze Skandynawii. Rynek ten kryje w sobie niewykorzystany dotąd potencjał, który szczególnie interesuje szkółkarzy. Wychodząc naprzeciw ich oczekiwaniom dołożyliśmy starań, by umożliwić wystawcom nawiązanie relacji biznesowych z nowymi odbiorca-mi ich produktów.

Redakcja: GARDENIA to sprawdzone narzędzie promocji marki. Czy fakt ten doceniają wystawcy?

Jakub Patelka: Tak. Świadczy o tym zaangażowanie z jakim firmy biorące udział w targach promują wydarzenie wśród swoich

odbiorców. Silne zaangażowanie ze strony wystawców wspiera nasze działania promocyjne i umacnia wizerunek GARDENII w oczach profesjonalnych zwiedzających nie tylko w Polsce, ale i poza granicami naszego kraju. Wystawcy dostrzegają imponującą pozycję GARDENII, co przekłada się na aktywne zapraszanie na targi klientów z całej Europy.

Redakcja: Zwiększając tym samym liczbę zagranicz-nych gości?

Jakub Patelka: Tak. Obecność międzynarodowej publiczności tak ważnej dla wystawców to również efekt szerokiej promocji zagranicznej i inwestycji w wysoki poziom merytoryczny i organizacyjny wydarzenia. W 2014 roku liczba wszystkich zagranicznych zwiedzających przekroczyła 10%. Targi zyskały prawdziwie międzynarodowy charakter.

Redakcja: Wystawcy zapewne niejednokrotnie dzieli się również swoimi uwagami na temat rozwoju targów…

Jakub Patelka: Rozmowy z wystawcami prowadzimy cały rok. W czasie tragów dyskutujemy na temat bieżącej edycji. Tuż po jej zakończeniu zasięgamy porad na temat kolejnej. Wystawcy bardzo chętnie dzielą się przemyśleniami, mówią o swoich oczekiwaniach. Rzeczowo opisują elementy, które nie do końca spełniły ich wymagania. Wszystko po to, by mogli rekomendować to wydarzenie wśród swoich klientów. W przekształceniu, jakim ulegała GARDENIA w ciągu ostatnich lata, ważną rolę odegrali wystawcy. Naturalnie w rozwoju targów swój udział mieli także zwiedzający.

> Austria> Belgia> Białoruś> Czechy> Dania > Estonia> Francja

> Finlandia> Holandia> Hiszpania> Litwa> Łotwa> Niemcy> Norwegia

POZNAŃ

> Portugalia> Rosja> Słowacja> Szwecja> Ukraina> Wielka Brytania> Włochy

GARDENIA BLIŻEJ EUROPY

WYWIAD

25

Bezpośrednia autostrada do

Berlina

Duże centrum kolejowe

Doskonałe połączenie z Europą

GARDENIA TO: Największa ekspozycja Formuła dopasowana do potrzeb wystawców Skuteczna promocja wśród nowych grup klientów Międzynarodowa publiczność Idealne miejsce do promowania nowości tuż przed sezonem

>>>

>

>

>

MEDIA O GARDENII

26

GARDENIA - dlaczego warto? Media branżowe i konsumenckie pełnią bardzo ważną rolę w każdej dziedzinie handlu. Dlaczego? Są bowiem rzetelnym źródłem informacji o nowych trendach i kierunkach rozwoju. Od 9 lat targi GARDENIA wspierają przedstawiciele telewizji, radia i prasy, którzy nie tylko pomagają promować wydarzenie, ale dostarczają cennych wskazówek.

GARDENIA zyskała wizualnie i wizerunkowoAlicja Cecot, redaktor dwumiesięcznika „Pod Osłonami” i dziennikarz współpracujący z czasopismami zagranicznymi

GARDENIA w ciągu 9 lat istnienia przekształciła się w rytm przemian infrastruktury Międzynarodowych Targów Poznańskich oraz rozwoju rynku ogrodniczego. Znacznie się więc powiększyła, zyskała przy tym wizualnie i wizerun-kowo – dzięki przeniesieniu do obszernych, wygodnych, skomunikowanych ze sobą pawilonów. Jednocześnie przybyło wystawców, którzy reprezentują różne sektory branży ogrodniczej. Wyraźniejszy stał się podział tych targów na działy, wśród których wyróżniają się szkółkarstwo i zaopatrzenie centrów ogrodniczych. Warto brać udział w GARDENII, gdyż bezpośrednio poprzedza ona bardzo ważny dla branży roślin ozdobnych wiosenny sezon handlu, zwracając uwagę na produkty z nim związane. W Polsce stanowi zarazem targowe otwarcie całego kolejne-go sezonu ogrodniczego. Jako redaktor czasopisma „Pod Osłonami”, przeznaczonego dla producentów warzyw i roślin ozdobnych w szklarniach i tunelach, szczególnie liczę na zapoznanie się podczas najbliższej GARDENII z ofertą przeznaczoną dla tych właśnie ogrodników – dotyczy to zwłaszcza nowych środków produkcji i odmian. Jako dziennikarza współpracującego z zagranicznymi czasopismami branżowymi interesują mnie międzynarodowe aspekty imprezy – wystawcy spoza naszego kraju oraz polskie produkty przeznaczone na eksport.

Bardzo profesjonalny charakterIlona Sprzączka, redaktor naczelny czasopisma „Roślny Ozdobne”

Targi Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu GARDENIA w ciągu dziewięciu lat ewoluowały ze skromnej imprezy o lokalnym zasięgu do ważnej wystawy w branży ogrodniczej. Rozwój GARDENII był widoczny także w relacjach naszych redaktorów z tego wydarzenia, które ukazywały się w dwumiesięczniku „Szkółkarstwo”, a potem także w „Haśle Ogrodniczym” i „Roślinach Ozdobnych” – od krótkich notek, opublikowanych po raz pierwszy w 2007 roku, po obszerne materiały, ukazujące się nierzadko w dwóch częściach. Choć główną grupę wystawców GARDENII stanowią szkółkarze, to w targach uczestniczy coraz więcej przedstawicieli branży kwiaciarskiej. Widoczne jest także zwiększone zainteresowanie tą imprezą firm zagranicznych. Wśród głównych zalet wystawy jej uczestnicy wskazują na dobry termin – przed rozpoczęciem sezonu, co nierzadko przekłada się na konkretne zamówienia składane nawet podczas targów lub tuż po nich. Z roku na rok wystawa nabiera bardziej profesjonal-nego charakteru i już zajęła ważne miejsce w kalendarzu branżowych imprez targowych.

Platforma współpracy pomiędzy przedstawicielami branży Hanna Bauta, redaktor naczelny czasopisma „Zieleń Miejska”

Pamiętam jak uczestniczyłam po raz pierwszy w GARDENII, organizując seminarium Miejska Sztuka Ogrodo-wa. Zaczynaliśmy w dość małej sali. Teraz mamy do dyspozycji salę w nowoczesnym pawilonie 15, gdzie uczestni-cy i prelegenci mają zapewnione wszelkie narzędzia i udogodnienia w ramach konferencji. Z roku na rok ranga wydarzenia, którego redakcja „Zieleni Miejskiej” jest współorganizatorem, ale i całych targów znacznie wzrasta. Dlatego bez wątpienia można stwierdzić, że to największa tego typu impreza w Polsce, nie tylko, ze względu na powierzchnię wystawienniczą, ale też ze względu na zainteresowanie zielenią widoczne w społeczeństwie, które z chęcią wybiera się na GARDENIĘ, także po to, aby podziwiać oryginalnie zaaranżowane przestrzenie czy stoiska. Oprócz tego jest to nadal platforma współpracy pomiędzy przedstawicielami branży. Dlatego na pewno warto w tym wydarzeniu uczestniczyć, czerpiąc jednocześnie wiedzę z wydarzeń, które odbywają się podczas wystawy targowej, w tym m.in. z seminarium Miejska Sztuka Ogrodowa, które w tym roku odbywać się będzie już po raz dziewiąty.

Kwitnące targiAnna Landowska, redaktor naczelna czasopisma „Magnolia”

Dawno minęły czasy, kiedy to polski ogrodnik ograniczał się wyłącznie do „własnego podwórka” - wymiany sadzonek w gronie sąsiadów, które potem nawoził kompostem własnej roboty. Przyglądając się sytuacji na rynku, uważam, że mimo kryzysu ogrodnictwo w Polsce ma się doskonale. Ludzie są spragnieni wiedzy i nowoczesnych rozwiązań. Wiele takich sygnałów odbieramy w redakcji „Magnolii”. Czytelnicy proszą, abyśmy jak najwięcej pisali o ciekawych roślinach, urządzeniach, środkach... Wszystkim, którzy są zainteresowani nowościami z dziedziny ogrodnictwa, polecam poznańską GARDENIĘ. Targi z roku na rok nabierają rozmachu. Dziś to największe branżowe wydarzenie w Polsce. Także nam, zespołowi redakcyjnemu „Magnolii”, zależy na udziale w tej imprezie, gdyż to nie tylko znakomita okazja do zapoznania się z rynkiem, ale i przedstawienia własnej oferty. A jak upiększyć GARDENIĘ? Jako miłośniczka kwiatów marzę, aby było ich na targach jak najwięcej.

GARDENIA - jaskółka zwiastująca wiosnę Grzegorz Pawlik, redaktor naczelny czasopisma „Mój Piękny Ogród”

GARDENIA to jaskółka zwiastująca wiosnę w biznesie ogrodniczym. Na kilka dni stolica Wielkopolski staje się zieloną stolicą Polski. Lubię przyjeżdżać do Poznania, bo z bliska mogę przyglądać się nowościom oraz tendencjom rynkowym i na progu sezonu spotkać się z dobrymi znajomymi z branży. Na targach są obecni niemal wszyscy najważniejsi producenci sprzętu i akcesoriów ogrodniczych. Warto zaznaczyć, że do gościnnego Poznania przyjeż-dża cała Europa. Wszyscy starają zaprezentować się z jak najlepszej strony. Ten przejaw otwartości to już stały element GARDENII, zwłaszcza że pojawia się tu nie tylko branża, ale też ci, bez których cały zielony biznes nie miałby racji bytu, czyli miłośnicy i pasjonaci roślin, ogrodnicy amatorzy. To oni są rzeczywistym motorem napędo-wym zielonego biznesu. Impreza nabiera z roku na rok coraz większego rozmachu. To cieszy, bo świadczy o tym, że branża ogrodnicza stale się rozwija. To z kolei pozwala z większym optymizmem patrzeć w przyszłość. Dla mediów to sygnał, że praca i zaangażowanie prasy, radia i telewizji w propagowanie szeroko rozumianej kultury ogrodniczej, nie idą na marne!

GARDENIA – dobre miejsce do nawiązania kontaktów Ryszarda Leks-Maszkowska, redaktor naczelna czasopisma „Mam Ogród”

„Mam Ogród” zadebiutował na rynku wydawniczym równo rok temu, w lutym 2014 roku. Wówczas na targi GARDENIA przywieźliśmy nasz pierwszy numer. Doświadczenia sprzed roku, a zwłaszcza niezapomniane spotka-nia z czytelnikami oraz liczne kontakty nawiązane z klientami biznesowymi wskazują, że warto przyjechać tu ponownie, dlatego na tegorocznej edycji GARDENII przedstawiciele naszej redakcji pojawią się po raz drugi. Liczymy na owocne spotkania zarówno z tymi, którzy tak licznie czytają nasz miesięcznik, jak i przedstawicielami branży ogrodniczej pragnącymi nawiązać z nami współpracę.

Właściwe miejsce na rozmowę Tomasz Janow, redaktor naczelny „Magazynu Centrów Ogrodniczych VIRIDIS”

Współtworzony przez centra ogrodnicze magazyn Viridis istnieje na rynku od czterech lat. Nawet z tej krótkiej perspektywy czasowej można zauważyć, że GARDENIA bardzo szybko się rozrasta. Z początkiem każdego nowego sezonu redakcja Viridis prowadzi konsultacje z centrami ogrodniczymi dotyczące kierunków rozwoju magazynu. Niestety właściciele centrów nigdy nie mają czasu na spokojną rozmowę – a to z powodu niedokończonej inwestycji lub skumulowanych dostaw czy „przedwczesnego” startu sezonu. Usprawiedliwieniem niedokończonych konsultacji bywa rzucane przez nich hasło „przecież i tak widzimy się na GARDENII”. Fakt, że mimo natłoku obowiązków wizyta na targach jest ważnym wydarzeniem w biznesowym kalendarzu, dobrze wróży GARDENII na dziś i na jutro. Targi dają nam szansę poznania wszystkich nowości produktowych rynku ogrodniczego. Jesteśmy przekonani, że materiały zgromadzone podczas wydarzenia umożliwią przygotowanie rzetelnej fotorelacji, która ułatwi naszym czytelnikom przedsezonowe zakupy.

MEDIA O GARDENII

27

Węże Ogrodnicze SUPREME POLIX Sp. z o.o.

200ltr Garden Lake Water ButtStraight Ltd

100ltr Mini Rainsaver Water ButtStraight Ltd

350ltr Magnum Water ButtStraight Ltd

Compost ConverterStraight Ltd


Złoto OgrodnikaVermiculite Poland Firma

Swietlowki do laboratoriow kultur tkankowych Serii L Growlux

Żarówki LED 7W do manipulacji morfologicznej roślinGrowlux

Spodnie dla ogrodniczek Ago -Agnieszka Kaczurba

Torba na sadzonki Ago-Agnieszka Kaczurba

Lampy LED dla szklarni Growlux

Osłonka dekoracyjna na doniczkę FuksjaBiG S.C.

Osłonka dekoracyjna na doniczkę Frezja BiG S.C.

IKEBANA – IK0, IK1, IK2, IK3DON-PLAST BEATA I TADEUSZ MICHORCZYK S.J

Szklarnia Eden Zero Threshold ™ Eden Halls Greenhouses Ltd.

DONICZKA OWAL 38 DON-PLAST BEATA I TADEUSZ MICHORCZYK S.J

IKEBANA OKRĄGŁA - IKO1DON-PLAST BEATA I TADEUSZ MICHORCZYK S.J

Eco mgiełka storczyk BIOHUMUSECO Sp. z o.o.

28

Nowości Targów GARDENIA

KATEGORIA PRODUKTY

Szklarnie HELIOS Success Line Greenhouse Service S.C.

Pawilon CATHEDRAL Greenhouse Service S.C.

Oranżerie PROFESSIONAL Greenhouse Service S.C.

Kosiarka samojezdna X115RJohn Deere Polska Sp. z o.o

Fructus do kwiatów ogrodowych 1 kg FOSFAN S.A.

Fructus Obornik FOSFAN S.A.

30

Altana ogrodowa typ Peter - wariant rodzinnyWood Design Waldemar Wilk


Pompy filtracyjno-strumieniowe AquaMax Eco Akwedukt S.C.

Filtr przepływowy OASE BioTec Premium 80000Akwedukt S.C.

Koszenie,wertykulacja, zamiatanie, zbieranie pokosu Super 500Wiedenmann GmbH

Aerator wgłębny TERRA SPIKE Wiedenmann GmbH

Zasłona magnetyczna 160/220 P gum-sill Paweł Kukułka

Zasłona magnetyczna 100/220 P gum-sill Paweł Kukułka

Robot koszący Ambrogio L30 Elite Robofarma, The Tickmanns

Nemh2o robot basenowy Robofarma, The Tickmanns

Kosa spalinowa MARUYAMA BCV5020ROZKWIT WIESŁAW

Robot koszący Ambrogio L200B R ROZKWIT WIESŁAW

Wentylator do grilla BBQ fun Paweł Kukułka

Sadzvit eko program Hormone BIOHUMUSECO Sp. z o.o.

Podłoże do wysiewu i pikowania z Mikroorganizmami 4 w 1PPHU AREX GREEN

Kosiarka samojezdna X105John Deere Polska Sp. z o.o

Profesjonalna kosiarka JX90CBJohn Deere Polska Sp. z o.o

Agrowłóknina GF Professional GardenFlora

Trawa GF Grass Premium GardenFlora

Kronen Kora Lasland spółka z o.o.

Kronen Ziemia do borówki Lasland spółka z o.o.

Green Fingers JSC Spodrība

Wężyk ogrodniczy 0,9 kgPHP ROSA Alicja Sakowicz-Soldatke

Nożyk obrączkowyPHP ROSA Alicja Sakowicz-Soldatke

Wężyk szkółkarski i sadowniczy PREMIUM + torbaPHP ROSA A.Sakowicz-Soldatke

COMPO BIO Organiczne nawozy z owczej wełny COMPO Polska Sp. z o.o.

COMPO RENOWATOR do naprawy trawnikówCOMPO Polska Sp. z o.o.

Cadena ECOLIBET S.A.

IndustriaLIBET S.A.

32


Maxima GrandeLIBET S.A.

RAINBOWL FLOWERMPI s.c.

Więcej nowości produktowych na www.gardenia.mtp.pl

KATALOG PRODUKTÓW

PODGLĄD ZAMÓWIEŃ

ZGŁOSZENIADO KONKURSÓW

RAPORTYINFOCREDIT

PODGLĄD FAKTUR

www.strefawystawcy.pl

NOWA PLATFORMA INTERNETOWA DLA WYSTAWCÓW

MiędzynarodoweTargiPoznańskie

Trawa SAHARA Centrala Nasienna "Kalnas" Sp. zo.o.

Czerwone Donice SKY 7

Kosiarka spalinowa Faworyt GYK51BS625N4W1EBHU Andrzej Krysiak Sp. z o.o.

Wielofunkcyjna kosa spalinowa HANDY GKS 520-4W1BHU Andrzej Krysiak Sp. z o.o.

Akumulatorowe nożycedo żywopłotu Lider AN 520-18 BHU Andrzej Krysiak Sp. z o.o.

MINIŁADOWARKI PIXY Hydroflex Roland Rigoll

WHITE LINE Pistolet 7-funkcyjny BRADAS Adam i Jan Tyrała S.j.

Sterownik elektroniczny WHITE LINE BRADAS Adam i Jan Tyrała S.j.

Regulowany zraszacz oscylacyjny - 20 dysz BRADAS Adam i Jan Tyrała S.j.

Siatka na krety GF GardenFlora

Kule z drewna FAD

linia nawozów mineralnych w żelu BIOPON ŻELBROS SP. J.

Maszyna wielofunkcyjna PARKPRO 740 IOX STIGA - GGP Polska Sp. z o.o.

Kosiarka STIGA TURBO 53 4SEQ BSTIGA - GGP Polska Sp. zo.o.

Zestaw urządzeń akumulatoro-wych STIGA 48 V STIGA - GGP Polska Sp. z o.o.

System MISTING-ZamgławianieHYDROFLEX Roland Rigoll

LINY I SZNURKI Z WŁÓKIEN SYNTETYCZNYCHF.P.H.U. "MODENA" B. MADEJ

SZNURKI OGRODNICZE- LINIA EKOF.P.H.U. "MODENA" B. MADEJ

LINY NATURALNE- LINIA EKOF.P.H.U. "MODENA" B. MADEJ

Ziemianak PwK Technologic Sp. z o.o.

34


www.ideaexpo.plIDEAEXPO.MTP, ul. Głogowska 14, 60-734 Poznań, tel. +48 61 869 23 33

KONFERENCJE

TARGIEVENTY

www.pcc.mtp.pl

Patronat Honorowy

PatronatMerytoryczny

Partnerzy Medialni

ARTYKUŁY BOŻONARODZENIOWE

DEKORACJE SEZONOWE(WALENTYNKI, WIELKANOC,

HALLOWEEN ITP.)

ARTYKUŁY I OZDOBY OKOLICZNOŚCIOWE

FLORYSTYKA

ŚWIECE I PRODUKTY ZAPACHOWE

TAŚMY I OPAKOWANIA OZDOBNE

KARTKI OKOLICZNOŚCIOWE

STROJE KARNAWAŁOWE

PartnerStrategiczny

26-28 LUTEGO 2015

Targi Produktów Świątecznychi Okazjonalnych

DAJ SIĘ ZAPROSIĆ

38

Targi SPECIAL DAYS to wydarzenie dedykowane sektorowi dekoracji i florystyki, które swój początek wzięło z popularnych Targów Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu GARDENIA. W tym roku będzie miała miej-sce trzecia odsłona eventu, który z edycji na edycję coraz lepiej zapisuje się w pamięci wystawców i zwiedzających.

FLORYSTYKA bogata oferta producentów i dystrybutorów kwiatów ciętych oraz dodatków, pokazy gwiazd florystyki, szkolenia oraz konkursy na najpiękniejszą kompozycję kwiatową

DEKORACJE ŚWIĄTECZNE oryginalne ozdoby, które nadadzą świąteczną atmosferę każdej przestrzeni; na stoiskach pojawią się m.in. polscy producenci, którzy są światowymi liderami w produkcji bombek; co ciekawe - świąteczne dekoracje z Polski zdobią choinki m.in. w Białym Domu, Watykanie czy Galerii Lafayette w Londynie!

DEKORACJE OKOLICZNOŚCIOWE stymuluj sprzedaż przez cały rok dzięki ofercie dekoracji całorocznych! Obecni wystawcy pokażą produkty nawią-zujące do najnowszych trendów z branży.

Formuła targów:> 2 dni kontraktacji (26-27.02.2015)

> 1 dzień dla publiczności (28.02.2015)

Miejsce: pawilon 5 i 5GMiędzynarodowe Targi Poznańskie

Ekspozycja targów SPECIAL DAYS to:

Natalia Tarachowicz,Dyrektor Targów SPECIAL DAYS

Szanowni Państwo,z ogromną przyjemnością pragnę zaprosić Państwa do udziału w trzeciej edycji Targów Produktów Świątecznych i Okazjonalnych SPECIAL DAYS, których głównym celem jest wsparcie rozwoju branży dekoracji całorocznych i sezonowych oraz promocja na szeroką skalę sektora florystycznego.

Impreza łączy przestrzeń wystawienniczą ze strefą pokazową, dzięki czemu zwiedza-jący mogą podczas swojego pobytu na targach zapoznać się z najnowszą ofertą producentów oraz wziąć udział w bogatym programie wydarzeń. Na scenie SPECIAL DAYS pojawią się znakomite osobistości florystyczne, a w sekcji szkoleniowej specjaliści z branży podpowiedzą co warto zrobić, aby zwiększyć sprzedaż.

Atrakcje czekają również na hobbystów i miłośników pięknych dekoracji, którzy nie są związani zawodowo z florystyką. Publiczność zapraszamy do odwiedzenia ekspozycji targów trzeciego dnia imprezy, tj. 28 lutego w sobotę. Wówczas na stoiskach będzie można kupić niekonwencjonalne ozdoby i dekoracje, a także wziąć udział w warsztatach układania kwiatów pod okiem profesjonalistów.

Do zobaczenia na targach SPECIAL DAYS!

39

O sytuacji polskiej florystykiJanusz Błaszczyk, Redaktor Naczelny ForumKwiatowe.pl

Jako redaktor portalu polskich florystów ForumKwiatowe.pl mam możliwość odbycia wielu spotkań z florystami, właścicielami kwiaciarń oraz pracowni florystycznych. Organizowane w realu (przez portal) akcje są również okazją do poznania kolejnych ludzi z branży, ich potrzeb, problemów i codziennej pracy. Na podstawie uzyskanych informacji mogę powiedzieć, że branża jest mocno rozwarstwiona. Z jednej strony mamy do czynienia z ogromną ilością firm jednoosobowych oraz mikro kwiaciarń, a z drugiej z dużymi jak na branżę, zatrudniającymi po kilka lub kilkanaście osób kwiaciarniami. Różnica nie dotyczy tyle wielkości, co możliwości.

Mikro firmy są bardzo czułe na zmiany koniunktury i wymagań rynku. Te większe lepiej radzą sobie z wahnięciami czy adaptacją do nieustannych zmian jak np. przepisów prawa. Jednak aby osiągnąć sukces floryści z obydwu grup muszą nieustannie inwestować w firmę i własny rozwój. Dostrzegają oni konieczność ciągłego podnoszenia kwalifika-cji. To dobrze, gdyż edukacja branżowa odgrywa coraz większą rolę, a jej brak często prowadzi do negatywnej weryfikacji danej firmy przez rynek. Widać to w dużej rotacji nowo otwie-ranych firm i ciągłym, może mniej widocznym wygaszaniu tych istniejących. Dzięki swojej pracy mam możliwość nie tylko przyglądać się tym zjawiskom. Dążę do takiego doboru treści publikowanych przez portal aby edukować i pomagać w rozwiązywaniu codziennych dylema-tów. Rynek florystyczny z pewnością nie należy do łatwych, a targi Special Days to doskonałe miejsce, w którym pogłębić można wiedzę na jego temat. Dają one szansę na poznanie zgromadzonych w jednym miejscu i czasie ofert firm produ-cenckich oraz zapoznanie się z obowiązującymi w danym roku trendami. Każdy branżysta powinien wpisać je jako stały punkt do swojego planu edukacji na dany rok.

REKL

AMA


40

Florystyczne show mistrzówZnany duet Sekunda&Sieradzan zaprezentuje publiczno-ści targów SPECIAL DAYS jakie elementy powinny zawierać kompozycje kwiatowe dopasowane do różnych okazji. Uczestnicy zobaczą najnowsze trendy na rok 2015, a także usłyszą kilka przydatnych wskazówek co zrobić, aby tworzyć trwałe konstrukcje florystyczne.

Piotr Sekunda i Zygmunt Sieradzan w swoich projektach wykorzystują innowacyjne koncepcje, które stanowią odpowiedź na dynamicznie zmieniające się trendy i potrzeby klientów w szeroko rozumianym świecie florystyki oraz współczesnym designie. Prace florystów wyróżniają się świadomym połączeniem tradycyjnych i nowoczesnych rozwiązań.

Pakujemy na prezent Klienci podczas decyzji zakupowych coraz częściej zwracają uwagę na to, czy wybrany przez nich produkt może być zapakowany na prezent. Przedsiębiorcy, którzy jeszcze nie oferowali takiej usługi lub chcą się w niej doskonalić, są zaproszeni na bezpłatne pokazy odbywające się w ramach targów SPECIAL DAYS.

Spotkania organizowane przez firmy Plastiflora i Florima to wyjątkowa okazja, aby poznać techniki i najmodniejsze materiały wykorzystywane do pakowania prezentów. Prowadzący pokaz zaprezentują jak szybko można stworzyć wyjątkowe aranżacje i udowodnią, że warto eksperymentować z kolorowym papierem, wstążką i innymi dodatkami. Spotkania firm Plastiflora i Florima są skierowane również do florystów, którzy w tym czasie będą mogli poszerzyć swoją wiedzę z zakresu najnowszych trendów w dekoro-waniu okolicznościowych kompozycji kwiatowych.

scena / pawilon nr 5 / MTP organizator: Plastiflora, Florima, MTP

Złoty Medal MTP targów SPECIAL DAYS 2015 Cieszyńskie Kiermasze Świąteczne Michał Cwiniart

Kostium Św. Mikołaja „Nicolas Christiani” to pierwsza tego typu oferta klasy premium na polskim rynku kierowana do bardzo wymagającego odbiorcy. Produkt wykonano z najlepszych gatunkowo materiałów, zdobiony jest zapięciami złoconymi szlachetnym kruszcem. Każdy kostium może być personalizowany, zgodnie z oczekiwaniem odbiorcy. Kostiumy „Nicolas Christiani” powstają przy współpracy z rodzimymi rzemieślnikami, co wpisuje się w filozofię fair trade. Nagrodzony produkt można oglądać na stoisku 170 w pawilonie 5.

Bez względu na to, czy wykonują klasyczne bukiety, czy projektują aranżacje florystyczne na wyjątkową uroczystość, zawsze podchodzą do zadań indywidualnie, analizując potrzeby klienta. Koncentrują się na lekkich i smukłych konstrukcjach, pięknych projektach i wytrzymałości. Inspiruje ich sztuka nowoczesna, architektura i wzornictwo. Piotr Sekunda i Zygmunt Sieradzan współpracują z organizacjami florystycznymi w Rosji i Belgii, Portugalii, Czechach i na Tajwanie. Oboje otrzymali tytuł Mistrzów Florystyki.

scena / pawilon nr 5 / MTP organizator: Sekunda&Sieradzan, MTP

41


Jak zdobyć klienta?Oryginalna witryna i odpowiednie rozłożenie produktów w sklepie to połowa sukcesu w walce o klienta. Dr Marek Borowiński opowie publiczności do jakich detali należy przywią-zać szczególną wagę, gdzie szukać inspiracji i jak zmienić wizerunek swojego sklepu na bardziej przyjazny konsumentom.

Cykl spotkań obejmuje:

Specjaliści z serwisu ForumKwiatowe.pl przybliżą zagadnienia, które przydadzą się w codziennej pracy florystom, właścicielom kwiaciarń i sieci ogrodni-czych. Tematami szkoleń branżowych będą:

Szkolenie 5 sekretów skutecznej wystawy sklepowej Podczas spotkania uczestnicy poznają różne sposoby aranżacji wystawy, które pozwolą im zwiększyć sprzedaż.

Wykład TREND DESIGN 2015 – najnowsze trendy w produktach dekoracyjnychDowiedz się jakie dodatki nadadzą niepowtarzalnego stylu wnętrzom Twojego sklepu.

Szkolenie pieniądze zgubione między półkami Twojego sklepu. Po tym szkoleniu uczestnicy będą potrafili samodzielnie układać ekspozycję produktów, aby zwiększyć wyniki finansowe przedsiębiorstwa.

scena / pawilon nr 5 / MTP prowadzący: dr Marek Borowiński

Florysta w InternecieRozwijaj swój biznes korzystając z darmowych narzędzi dostępnych w Internecie. Dowiedz się jak zaprezentować siebie oraz swoją ofertę nie popełniając powszechnych błędów. Określ swój florystyczny wizerunek i bądź konse-kwentny w jego promowaniu. Praktyczny i inspirujący warsz-tat dla florystów.

Jak zbudować ofertę ślubną na każdą kieszeń?Dowiedz się jak przygotować ofertę ślubną dla panien młodych. Rozpoznaj swojego klienta i przedstaw propozycję, która trafi w jego możliwości finansowe. Dowiedz się jak technicznie skonstruować kompletną ofertę ślubną. Poznaj przykłady realizacji zleceń ślubnych z podziałem na wielkość budżetu. Warsztat dla osób zajmujących się florystyką ślubną.

Promocja w Internecie, nowości z branży i techniki sprzedaży

Nowości produktowe na rynku florystycznym w roku 2015Producenci ścigają się z wprowadzaniem kolejnych produktów na rynek florystyczny. Prowadzący podczas seminarium przybliżą kilka z nich, pokazując ich użyteczność i możliwości nowatorskich zastoso-wań. Podczas spotkania będzie można bliżej przyjrzeć się prezentowanym nowościom oraz samodzielnie je przetestować.

Co florysta powinien wiedziec, aby jego praca była nie tylko efektowna, ale i efektywna?Szkolenie nauczy rozpoznawać i niwelować skutki manipulacyjnych „gier” klientów mających na celu np. uległość sprzedawcy, rezygnacje z jego stanowi-ska i osiągnięcia korzystnych warunków transakcji.

scena / pawilon nr 5 / MTP organizator: ForumKwiatowe.pl, MTP

42

Bitwa florystycznaFlorystyka w mniej formalnej odsłonie. Podczas wydarzenia duety florystyczne wykażą się sprawnością układania kwiatów i umiejętnością pracy w grupie. Zespoły wezmą udział w trzech konkurencjach:

SZTAFETA układanie kwiatów na czas w podziale na „role”

RYWALIZACJA W CIEMNO florystyka na najwyższym poziomie z zawiązanymi oczami

MISZ-MASZ konkurencja niespodzianka dla publiczności zgromadzonej na targach SPECIAL DAYS.

I Ty możesz zdobyć prestiżową nagrodę florystyczną! Tematem tegorocznego konkursu jest bukiet ślubny i okolicznościowy. Jury będzie przyznawać punkty za innowacyjność, koncepcję i technikę wykonania kompozycji. Wszystkie prace uczestników zostaną wyeksponowane podczas targów SPECIAL DAYS. Już dziś zgłoś się do zabawy i weź udział w rywalizacji z najlepszymi! Na zwycięzców czekają nagrody i dyplomy.

Firma Euroflorist po raz pierwszy została Partnerem Strategicznym Targów Produktów Świątecznych i Okazjo-nalnych SPECIAL DAYS. Euroflorist i Międzynarodowe Targi Poznańskie współpracują od początku istnienia targów SPECIAL DAYS na rzecz promocji florystyki i szerzenia kultury wręczania kwiatów. Efektem współdziałania jest bogaty program wydarzeń, który urozmaica pobyt na targach.

Euroflorist umożliwiaja wysyłanie kwiatów i upominków w dowolne miejsce w Polsce i na świecie. Przedsiębiorstwo działa w oparciu o doświadczenia skandynawskiej sieci Euroflorist, która zrzeszając ponad 10000 kwiaciarń w Austrii, Belgii, Danii, Francji, Holandii, Luksemburgu, Niemczech, Norwegii, Szwecji i Polsce, jest największą siecią kwiaciarń w Europie.

Konkurs dla kwiaciarń


Wszystkie konkurencje będą angażowały zarówno publicz-ność jak i uznanych florystów, a ich finał zakończy wręczenie symbolicznych dyplomów.

scena / pawilon nr 5 / MTP organizator: Euroflorist, MTP

26.02.2015 (czwartek) / 27.02.2015 (piątek) pawilon nr 5 / MTPorganizator: Stowarzyszenie Naukowo-TechniczneInżynierów i Techników Ogrodnictwa Oddział w Poznaniu, MTP

W Polsce z Euroflorist współpracuje ponad 800 kwiaciarń, które śledzą na bieżąco światowe tendencje w sztuce układania kwiatów. Gęsta sieć punktów, umożliwia dostar-czanie kwiatów nawet w ciągu 2 godzin. Firma dzięki szerokiej i zróżnicowanej ofercie doskonale wpisuje się w towarzyszącą nam niemal, w każdym aspekcie życia, potrzebie obdarowywania drugiego człowieka.

Euroflorist - bukiety, które zaskakują!

Więcej informacji o programie wydarzeń: www.specialdays.mtp.pl

Konkurs dla kwiaciarń

Gardenia 2015

Documents