Garden catalogue ru 2013

САДОВЫЙ КАТАЛОГ 2013

www.fiskars.com

КАЧЕСТВО FISKARS С 1649 ГОдАВозьмите продукт Fiskars и ощутите эргономичный дизайн и инновационную функциональность. Качество диктует все в Fiskars, это стандарт, закрепленный в основных ценностях компании с момента ее создания в 1649 году.

Возьмите продукт Fiskars и ощутите эргономичный дизайн и инновационную функциональность. Качество диктует все в Fiskars, это стандарт, закрепленный в основных ценностях компании с момента ее создания в 1649 году.

В том же году Петеру Торвесту было пожаловано разрешение на производство чугуна и кованых изделий в небольшой финской деревне Fiskars. Сегодня, одна из старейших компаний в Европе, Fiskars выросла в многонациональную корпорацию, присутствует в более чем 40 странах на четырех континентах, является номером один в категории ручных инструментов для сада в Северной Америке, Австралии и большей части Европы.

Это правда, что компания прошла долгий путь, однако и сегодня корни и душа Fiskars находятся в той же деревне Fiskars, недалеко от которой наши садовые инструменты производятся и по сей день, следуя таким же строгим стандартам качества.

Эргономичные, легкие, но мощные инструменты сада Fiskars разработаны таким образом, чтобы уменьшить напряжение и усталость, обеспечить приятный процесс садоводства. Мы уверены, что наши клиенты признают это, и впредь поддерживают наше стремление к качеству.

Залог качества

При надлежащем использовании и уходе, садовые инструменты Fiskars не должны выходить из строя. Не соответствующие этому правилу инструменты будут отремонтированы или заменены на равноценные. Сменные или запасные части также будут предложены при возврате инструментов продавцу или при обращении в отдел обслуживания клиентов.

нАшА иСтОрия

1

содержаниесодержание

новинки 2013 года 2

Пиктограммы 4

инструмент для лесозаготовок 6

Топоры 6Пилы 10ножи 13инструментдлялесозаготовок 15

Уход за почвой 18

инструменты для копки 18Лопаты 18Вилы 23совковыелопаты 26садовыебуры 28

инструмаенты для культивации 30Посадочныйинструмент 30

Уход за растениями 36

секаторы 36ножницы 46сучкорезы 50Универсальныесучкорезы 59ножницыдляживойизгороди 62

Уход за газоном 65

Газонокосилки 65ножницыдлятравы 67Граблидляудалениясорняков 69Грабли 71

Уборка 74

инструментыдляуборкиснега 74

Fiskars QuikFitTM 78

инструменты для детей 88 инструкции и советы по уходу за деревьями 90

Упаковка 91

награды 92

Заметки 94

2

ноВинкиинноВации

новинки

отличное расширение линии универсальных насадок и черенков QuikFit. Позволяет садовнику быстро работать как в саду, так и во дворе.

Грабли для цветов QuikFit 135552 стр. 83аккуратноеипрактичноедополнениекассортиментуQuikFit.

насадка для очистки водостока QuikFit 135542 стр. 84Представляемвамудобноеустройстводляочисткизасоренныхигрязныхводостоков.

Метла для двора QuikFit 135532 стр. 84отличнаямногофункциональнаянасадка-метладлясадаидвора.

Метла для террас QuikFit 135533 стр. 84спроектированаспециальнодляуборкигладкихимощеныхповерхностей.

Метла для подметания QuikFit 135534 стр. 85современноеобновлениеметлыдляподметания.

сучкорез QuikFit 136525 стр. 85новаянасадка-сучкорезможетбытьиспользованасовсемителескопическимичеренкамиQuikFit.

FISKARS QUIKFIT TM

новые инструменты серии SingleStep предлага-ют широкий ассортимент режущих инструмен-тов для начинающих садовников.

Плоскостной сучкорез c загнутыми лезвиями SingleStep (S) L28 112160 стр. 57

Плоскостной сучкорез c загнутыми лезвиями SingleStep (L) L38 112460 стр. 57

контактный сучкорез c загнутыми лезвиями SingleStep (L) L39 112450 стр. 57

ножницы для живой изгороди с волнообразным лезвием SingleStep HS22 114730 стр. 64

Плосткостной секатор SmartFit P68 111610 стр. 39 Этомногоцелевойсекаторсрегулируемымраскрытиемручек.идеальныйсекатордляудобнойиэргономичнойрезки.

FISKARS SINGLESTEP TM

новый секатор SmartFit идеально ложится в руку и подходит для различных задач.

FISKARS SMARTFIT TM

новинка

3

новинки

Представляем вам широкий ассортимент изобретенных заново инструментов для маленьких рук, но больших умов!

совковая лопатка MyFirst Fiskars 138180 стр. 89

Лопатка MyFirst Fiskars 138170 стр. 89

Грабли MyFirst Fiskars 138160 стр. 89

Метла MyFirst Fiskars 138150 стр. 89

набор MyFirst Fiskars с небольшими садовыми инструментами 138200 стр. 89новыйготовыйнаборвбоксепредлагаетнаборинновационныхинструментов.

MY FIRST FISKARS®

Представляем вам инновационную серию режущих инструментов премиум качества для требовательных садовников.

Плосткостной секатор Quantum P100 111970 стр. 37

Плоскостной сучкорез Quantum (M) L104 112330 стр. 51Плоскостной сучкорез Quantum (L) L108 112630 стр. 51

контактный сучкорез Quantum (L) L109 112610 стр. 51

Плоскостной сучкорез с ножницообразными лезвиями Quantum (S) L102 112240 стр. 51

ножницы для живой изгороди Quantum HS102 114820 стр. 63

FISKARS QUANTUM TM

4

ПиктоГраММы

ПикТоГраммы

Ease Cut™обозначаетвосколькоразувеличиваетсярежущаясила.

режущая способностьмаксимальныйдляинструментадиаметр.

режущая силаравномернораспределенадокончиковлезвий.

телескопический инструментдлинуинстру-ментаможноизменять.

Прочностьинструментвыдерживаетнагрузкудо35кг.

алюминийинструментобладаетлёгкимвесомивысокойпрочностью.

нержавеющая сталь инструментме-ханическипроченинеподверженкоррозии.

карманный размерЛегкопомещаетсявкарман.

FiberComp™Прочный,долговечныйилегкийматериал.

тонкие лезвиядляточнойподрезки.

антишоковая системаПоглощаетвибра-цииприработе.

Лезвие “тяни - толкай”длябыстрогопиления.

Плотно прилегающиеручкаилезвиесвареныдлялучшегосоединения.

CrMovЛезвиеизносоу-стойчивоидолгоостаётсяострым.

антифрикционное покрытиеПокрытиелезвия,препятствующеержавчинеиумень-шающеетрение.

карабин для ремняоптимизированодляудобногоношения.

TruEdge™мощное,острое,устойчивоекржавчинеипокрытоеантифрикционнымпокрытиемлезвие.

SoftGrip™комфортныепротивоударныеручки.

Безопасностьрукояткаввидекольцазащищаетпальцы.

ручка с петлейдля пальцевЗащищаетпальцыипрепятствуетвыскальзыванию.

Лезвие “тяни”оптимизированодлярезкисыройдревесины.

Погодоустойчи-востьУстойчивклюбымпогоднымусловиям.

PBTинструментлёг-кий,гибкийииз-носоустойчивый.

Прочный механизммощныйиэф-фективныйсталь-ноймеханизм.

Центр тяжестиинструментидеальносбалансирован.

TruGrip™комфортныеручкиизнатуральныхматериалов.

PowerClean™комбинациямягкихитвердыхщетинок.

оптимальный дизайн для женщин

оптимальный дизайн для мужчин

размер рукПодходитдлялю-дейсмаленькимикистями.

для обеих рукПодходиткакдляправшей,такидлялевшей.

Борсодержащая сталь инструментострыйиизносоустойчивый.

натуральная кожаПрименяетсяпрочнаянатуральнаякожа.

для правшейПодходитдляправшей.

Увеличениеусилия

материалы

инновацииFiskars

5

ПиктоГраММы

Плоскостное лезвиеПодходитдляподрезкиживойдревесины.

Лезвия-ножницыдляаккуратнойрезкиживойдревесины.

Универсальный топорТонкоелезвиеиширокаякромкапозволяютбезусилийрубитьживуюдревесину.

Уборка дворадляуборкимусораводворе.

для кустовдляподрезаниякустов.

для травыдляподрезаниянежнойтравы.

для прививокдляработпопрививке.

для овощейдляподрезанияисбораовощей.

для мощеных поверхностей

строительствокопкавтяжелыхусловиях.

Заточка топорадляобеспеченияоптимальнойостротылезвийтопоровFiskars.

контактное лезвиеПодходитдляпод-резкитвёрдойсухойдревесины.

особая форма зубьевдляэффективнойраспиловкидосок.

секачУникальноелезвиесекачадлясучьевидеальноподходитдляподрубкиветвей.

Уборка терассыоптимизированодляуборкировныхповерхностей.

для травыдляподрезаниятравы.

для заточки деревянных прутьев

для строганиядлястроганиядревесины.

для рыбыдлярезкирыбы.

сбор листьев

Перемещение песка

Заточка ножадляобеспеченияоптимальнойостротылезвийножейFiskars.

Универсальные ножницыПодходятдлярезкижести,тонкихлистовпластмассы,труб.

Эффективное пилениедляпилениясыройдревесины.

инструменты для снегадляуборкиснега.

Уборка водостокадлялегкогодо-стиженияиуборкиводостоков.

для комнатных растенийдляуходазакомнатнымирастениями.

для снятия коры.

для хлопка и нитейдлярезкихлопковоговолокнаинитей.

Уход за почвойдлявсехработспочвой.

копкаПодготовкаямдляпосадкииудалениедернаилипочвы.

компостиро-вание

Запасные частиналичиезапасныхчастей.

Загнутое лезвиеоптимальнаягеометриялезвияоблегчаетработусживойдревесиной.

топор-колунЛегкоибыстрорас-калываетдревесинублагодаряклиноо-бразномулезвию.

Плодосъемникдляуборкиурожая.

для стеблейдляподрезкицветочныхстеблей.

для бонсайдляуходазабонсай.

для прививокдлярезкималенькихбоковыхпобегов.

для строительствадлярезкивойлокаистекловолокна.

Уход за газоном

садовая копкаобработкапочвы.

сено

дополнительные частиналичиедополнительныхчастей.

использование

обслуживаниеиуход

инстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовок ТоПоры

ТоПорыТопорыновогопоколенияFiskarsявляютсяистиннойэволюциейтехнологий,охватывающихвесьспектрзадачотрубкииизмельчениядостолярныхработ.сериятопоровFiskarsпредлагаетидеальноесочетание:инструментподходящегоразмерадлякаждойзадачи,минималистскийдизайниультрасовременнаяфункциональность.

6

7

инстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовокТоПоры

Универсальныетопоры

туристический топор X7 артикул№ 121420 Преимуществаинструмента

< Подходитдлялюбыхзадач:дляпутешественниковилюбителейотдыханаоткрытомвоздухе;дляиспользо-ваниявмашинеилилодке

< Прекрасныйбалансмеждулезвиемитопорищемдлябезопасной,удобнойиэффективнойработы

< ПрочноеисверхлёгкоетопорищеизFiberComp™сводитусталостькминимуму,егопрактическиневоз-можносломать

< Поверхностьтопорищаоптимальноамортизируетиобеспечиваетуверенныйкомфортныйзахват

< изгибнаконцеручкипрепятствуетвыскальзываниютопора

< спластиковымчехломдляудобствахраненияитранспортировки

< Вкоробке:4 < длина:355мм < Вес:640г

Малый туристический топор X5 артикул№ 121121 Преимуществаинструмента

< дляпутешественниковилюбителейотдыханаоткрытомвоздухе.

< небольшойилёгкийтопор,кторыйлегкопереноситьвсумкеилинапоясе





< сбрезентовымчехлом < Вкоробке:4 < длина:228мм < Вес:480г

best of the bestreddot


*6411501211217*

*6411501214201*Плотницкий топор X10 артикул№ 121440 Преимуществаинструмента

< специальноспроектировандлястоляровиплотников < Уголзаточкирежущейкромки30º < Прекрасныйбалансмеждулезвиемитопорищемдлябезопасной,удобнойиэффективнойработы






best of the bestreddot *6411501214409*

8

топор-колун X11 артикул№ 122440 Преимуществаинструмента

< Позволяетколотьнебольшиеполеньяирубитьдровадлярастопки

< Уголзаточкирежущейкромки35º.Выпуклаяформаусили-ваетлезвиеиделаетегоменееподверженнымизлому

< Прекрасныйбалансмеждулезвиемитопорищемдлябез-опасной,удобнойиэффективнойработы

< ПрочноеисверхлёгкоетопорищеизFiberComp™сводитусталостькминимуму,егопрактическиневозможносломать

< Поверхностьтопорищаоптимальноамортизируетиобе-спечиваетуверенныйкомфортныйзахват

< изгибнаконцеручкипрепятствуетвыскальзываниютопора < спластиковымчехломдляудобствахраненияитранспортировки

< сконструированспециальнодлялесозаготовок:широкоеитонкоелезвиелегкоперерубаетживыеветвииверхушкидеревьев


Универсальный топор X15 артикул№ 121460 Преимуществаинструмента

< сконструированспециальнодлялесозаготовок:широкоеитонкоелезвиелегкоперерубаетживыеветвииверхушкидеревьев

< Уголзаточкирежущейкромки30º < Прекрасныйбалансмеждулезвиемитопорищемдлябез-опасной,удобнойиэффективнойработы


< Поверхностьтопорищаоптимальноамортизируетиобеспечи-ваетуверенныйкомфортныйзахват

< изгибнаконцеручкипрепятствуетвыскальзываниютопора < спластиковымчехломдляудобствахраненияитранспортировки


Топоры-колуны



ТоПорыинстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовок

*6411501214607*

*6411501224408*


< длярубкиполеньевсреднегоразмера < Уголзаточкирежущейкромки35º.Выпуклаяформауси-ливаетлезвиеиделаетегоменееподверженнымизлому



< Поверхностьтопорищаоптимальноамортизируетиобе-спечиваетуверенныйкомфортныйзахват




best of the bestreddot *6411501224606*

9

инстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовокТоПоры





< длярубкиполеньевбольшогоразмера < Уголзаточкирежущейкромки35º.Выпуклаяформаусиливаетлезвиеиделаетегоменееподверженнымизлому


< ПрочноеисверхлёгкоетопорищеизFiberComp™сво-дитусталостькминимуму,егопрактическиневозможносломать





< Удлинённаярукояткадлябольшейэффективностиприраскалываниибольшихбрёвен

< Уголзаточкирежущейкромки35º.Выпуклаяформаусиливаетлезвиеиделаетегоменееподверженнымизлому







*6411501224804*

*6411501225009*

точилка для топоров и ножей Xsharp™ артикул№ 120740 Преимуществаинструмента

аксессуары

< длярегулярногоуходазаВашимитопорамииножамиFiskars

< 2точилкив1.керамическиешлифовальныекругиимеютчёткообозначенныепазыкакдлятопоров,такидляножей

< Простойвиспользованиимеханизмобеспечиваетоптимальныйуголзаточки

< Удобноноситьссобой < Вкоробке:4 < длина:165мм < Вес:90г

*6411501207401*

Ceramic

Ceramic

10

инстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовок ПиЛы

ПиЛыЗубьяпилFiskarsспроектированыспециальнодлядревесины.Лёгкаяпилапоможетбезопасноподрезатьветвивтруднодоступныхместах.новаялинияпилFiskarsXtract™обладаетуникальнойвыдвижнойконструкциейиклипсойдлякреплениянаремень-ношениепилыстолабезопаснее,ахранениепроще.

11

инстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовокПиЛы

садовая пила Xtract™ SW75 артикул№ 123880 Преимуществаинструмента

садовая пила Xtract™ SW73 артикул№ 123870 Преимуществаинструмента

строительная пила Xtract™ SW72 артикул№ 123860 Преимуществаинструмента

Пила с фиксированным лезвием SW84 артикул№ 123840 Преимуществаинструмента

< Эффективнадляраспиливаниясвежейдревесины < новаяконструкциясклипсойнаремень,котораяубираетсявовремяработы

< ручкаизSoftGripTMобеспечиваетнадёжныйзахват < Пальцызащищеныотсоскальзыванияналезвие < длиналезвия255мм < Большаярежущаяспособность—до120мм < Пилитприобратномдвижении < Вкоробке:4 < длина:330мм < Вес:230г

< Эффективнадляраспиливаниясвежейдревесины < новаяконструкциясклипсойнаремень,котораяубираетсявовремяработы

< ручкаизSoftGripTMобеспечиваетнадёжныйзахват < Пальцызащищеныотсоскальзыванияналезвие < Возможностьрезкидо120мм < Пилитприобратномдвижении < Вкоробке:4 < длина:223мм < Вес:130г

< Зубьяпрекрасноподходятдлячистогораспиливаниядеревянныхреекидосок

< новаяконструкциясклипсойнаремень,котораяубираетсявовремяработы

< ручкаизSoftGripTMобеспечиваетнадёжныйзахват < Пальцызащищеныотсоскальзыванияналезвие < Возможностьрезкидо120мм < Пилитприобратномдвижении < Вкоробке:4 < длина:223мм < Вес:127г

< Большаярежущаяспособность—до120мм < Уникальноерасположениезубьевпозволяетпилитьбыстроиточно

< Удобнаяручкаиэргономичныйизгибспособствуюткомфортномуиспользованию

< Пилитивовремяобратногодвижения < Лезвие330мм < Вкоробке:4 < длина:490мм < Вес:410г

Пилы

*6411501238801*

*6411501238702*

*6411501238603*

*6411501238405*

12

Запасныечасти

54-санитиметровая лучковая пила SW30 артикул№ 124800 Преимуществаинструмента

61-санитиметровая лучковая пила SW31 артикул№ 124810 Преимуществаинструмента

124807Запасноелезвиедлялучковойпилы124800

124817Запасноелезвиедля124810

< Прекрасноподходитдляспиливаниянебольших < стволовитолстыхветвей < изогнутыйносикпозволяетпилитьвтруднодоступныхпозициях

< Пилиткакприпрямом,такиобратномдвижении,благодарярасположениюзубьевводнойплоскости

< Пластиковыйкожухдлябезопаснойтранспортировки < Вкоробке:4 < длина:620мм < Вес:575г

< Прекрасноподходитдлясрезаниянебольшихстволовитолстыхветвей

< изогнутыйносикпозволяетпилитьвтруднодоступныхпозициях

< Благодарярасположениюзубьевводнойплоскости,пилиткакприпрямом,такиприобратномдвижении

< Пластиковыйкожухдлябезопаснойтранспортировки < Вкоробке:4 < длина:695мм < Вес:635г

ПиЛыинстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовок

Лучковыепилы

*5702264141004*

*5702264141011*

*0046561100674* *0046561100681*

13

инстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовокножи

ножиFiskarsразрабатываетидеальныеножидляразличныхсадовыхнужд.ихизносостойкиелезвияизготовленыизуглеродистойинержавеющейстали,чтообеспечиваетножамгодыбеспроблемнойработы.

14

карманный нож для прививок K61 артикул№ 125890 Преимуществаинструмента

нож общего назначения K40 артикул№ 125860 Преимуществаинструмента

изогнутый нож для прививок K62 артикул№ 125880 Преимуществаинструмента

Перочинный нож для прививок K60 артикул№ 125900 Преимуществаинструмента

< ножобщегоназначенияспластиковыминожнами < Эргономичнаяпластиковаярукояткасзащитойпальцев

< Лезвиедлиной100ммизнержавеющейстали. < Вкоробке:4 < длина:218мм < Вес:70г

нож для минеральной ваты к20 артикул№ 125870 Преимуществаинструмента

< создандляразрезанияминеральнойваты < Эргономичнаярукояткасзащитойпальцев < Лезвиеизнержавеющейстали < Вкоробке:4 < длина:420мм < Вес:54г

< Подходитдляподрезанияиподравниваниякустарниковирастений

< рукояткаизпереработаннойпластмассыслатуннойзаклёпкой

< Лезвиеизнержавеющейстали < Вкоробке:4 < длина:170мм < Вес:50г

< Подходитдляподрезаниянебольшихростков,подравниваниякустарниковирастений



< Прекрасноподходитдляпрививания,подрезанияиподравниваниякустарниковирастений



ножиинстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовок

ножи

*6411502870628*

*8008220020473*

*8008220020480*

*8008220020497*

*6411502879027*

15

инсТрУменТдЛяЛесоЗаГоТоВок инстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовок

инсТрУменТдЛяЛесоЗаГоТоВокинструментдлялесозаготовкиFiskarsпредляетсобойспециализированныйассортиментпродуктовдляработысдревесиной:секачдлясучьев,несколькоклиньев,рычагииклещидляперемещениябревен.Этинадежныеинструментыидеальноподходятдляэффективнойработыипростывиспользованиивлесу.

16

секач для сучьев X3 артикул№ 126003 Преимуществаинструмента

< дляподрезкиипрореживаниятолстыхветвей < ПрочнаяисверхлёгкаярукояткаизFiberComp™сводитусталостькминимуму,еёпрактическиневозможносломать

< Покрытиеоптимальноамортизируетиобеспечиваетуверенныйкомфортныйзахват

< изгибнаконцеручкипрепятствуетвыскальзыванию < спластиковымчехломдляудобствахраненияитранспортировки


инструментдлялесозаготовок

кувалда XL артикул№ 120030 Преимуществаинструмента

< Закругленныеуглыударнойповерхностипредотвращаютпоявлениезаусенцевиуменьшаютрискзазубрин

< резиноваязащитапомогаетуменьшитьотдачуотнеправильногоудара

< ручкассердцевинойизстекловолокнаиэластомераминимизируетскольженияивибраций,обеспечиваетбольшуюустойчивостьикомфорт

< Закаленная,кованаяуглеродистаясталь < Вкоробке:2 < длина:900мм < Вес:5180г

кувалды

инсТрУменТдЛяЛесоЗаГоТоВокинстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовок

*6411501260031*крюк для бревен артикул№ 126020 Преимуществаинструмента

< дляподъемаиперемещениялегкихдеревянныхбрусьевибревен

< рекомендуетсяиспользоватькрюкипарноилисклеще-вымизахватами

< Закаленнаяборосодержащаясталь,заточенныйкончик < ручкаизрезиныгарантируетотличныйзахват < Вкоробке:4 < длина:235мм < Вес:420г *6411503190008*

клещевой захват для бревен артикул№ 126030 Преимуществаинструмента

< Закаленная боросодержащая сталь, Заточенный кончик

< ручка иЗ реЗины гарантирует отличный Захват

< механизмрычагаиэпоксидноепокрытие < максимальнаяширотазахвата195мм < Вкоробке:4 < длина:288мм < Вес:459г

*6411503190602*рычаг для валки с поворотным крюком артикул№ 126050 Преимуществаинструмента

< кованый,изодногокускасталидлявысокойпрочности < Закаленнаяборосодержащаясталь < действиерычагапроисходитвдвашага < Поворотныйкрюкснаконечником < Вкоробке:4 < длина:768мм < Вес:1287г *6411503194525*

*6411501200303*

17

инстрУМенты дЛя ЛесоЗаГотовокинсТрУменТдЛяЛесоЗаГоТоВок

клинья

винтовой клин для расщепления SAFE-T артикул№ 120021 Преимуществаинструмента

клин для расщепления артикул№ 120020 Преимуществаинструмента

Запасная ударная поверхность SAFE-T артикул№ 122151 Преимуществаинструмента

< Винтоваяформаоблегчаетразбиваниедерева;нетребуетсяприменениенесколькихклиньев

< Закругленнаяголовкаисключаетдроблениематериала

< желобокдляпредотвращениявозвратногодвижения

< Литаясталь:C40,твердость:36-42HRC < Вкоробке:4 < длина:220мм < Вес:2200г

< дляклинадлярасщепленияSafe-T120021итопора-колунаSafe-T122150

< Высокоустойчиваяударнаяповерхностьизполиамида+металлическоекольцо


< Высокоустойчиваяударнаяповерхностьизполиамида+металлическоекольцо

< сокращаетопасностьотвылетающихчастичек:нетребуетсяобработкарасщепляемойповерхностииудалениестружки

< снижаетрисктравмиз-запостоянныхнагрузок:гаситвибрацииприударе

< Литаясталь < Вкоробке:4 < длина:240мм < Вес:2400г

*6411501200204*

*6411501200211*

*3157331221516*

18

Уход За Почвой ЛоПаты

ЛоПаТыдлятого,чтобыоблегчитьземляныеработы,компанияFiskarsсоздаланесколькосерийэргономичныхлопатсоптимальнымугломмеждулезвиямиичеренком.Лезвияиздолговечнойзакалённойборсодержащейсталиимеютизгиб,формирующийудобнуюплощадкудляноги.Хорошаяконструкция,качественныематериалыиэргономичнаярукояткапревращаютработулопатойвудовольствие.

19

Телескопическиелопаты

телескопическая садовая лопата, штыковая артикул№ 131300 Преимуществаинструмента

телескопическая садовая лопата, с закруглённым лезвием артикул№ 131310 Преимуществаинструмента

< Заточеннаяштыковаякромкалопаты < Хорошоподходитдлякопаниякаменистой,глинистойитвёрдойпочвы

< БольшаяD-образнаяручкаподходитдлярукразнойвеличины,вилибезперчаток

< длинарукояткирегулируетсяот1050до1250мм,чтопозволяетработатьслопатойлюдямразногороста

< сварноесоединениемеждулезвиемичеренкомобеспечиваетнадёжностьидолговечность

< использованиеборсодержащейсталипридаётлопатедополнительнуюжесткостьиобеспечиваетлёгкоепроникновениевпочву

< Уголподъёма13º < Вкоробке:4 < длина:1050-1250мм < Вес:1900г

< Заточеннаяпрямаякромкалопаты < БольшаяD-образнаяручкаподходитдлярукразнойвеличины,вилибезперчаток

< длинарукояткирегулируетсяот1050до1250мм,чтопозволяетработатьслопатойлюдямразногороста




Лопатысерии«Эргономик»

садовая лопата штыковая артикул№ 131410 Преимуществаинструмента

< Заточеннаяштыковаякромкалопаты < Хорошоподходитдлякопаниякаменистой,глинистойитвёрдойпочвы

< рукояткарасположенаподуглом17º,обеспечиваяестественноеположениерукииуменьшаянапряжениевкисти

< рукояткавформебуквыYобеспечиваеткомфортныйинадёжныйзахват

< стальнойчереноккаплеобразногопрофиляспластиковымпокрытиемсверхпрочен,обеспечиваетмаксимальныйхватизащищаетотхолода



< Уголподъёма26º < Вкоробке:4 < длина:1250мм < Вес:1870г

Уход За ПочвойЛоПаты

*6411503252553*

*6411503250559*

*5905568020024*

20

ЛоПаТыУход За Почвой

садовая лопата с закруглённым лезвием артикул№ 131400 Преимуществаинструмента

< Прямоелезвиепозволяетлегкообрабатыватькромкугазона,копатьиразрыхлятьземлю

< Уголв17ºозначаетто,чторукаостаетсявестественномположенииснижаянагрузкунарукуипоясницу


< стальнойчереноккаплеобразногопрофиляспластиковымпокрытиемсверхпрочен,обеспечиваетмаксимальныйхватизащищаетотхолода




длинная лопата для копки (Штыковая) артикул№ 131911 Преимуществаинструмента

Лопата для земляных работ артикул№ 131921 Преимуществаинструмента

< Заточенноелезвиепозволяетлегкокопатьиперерезатькорни

< Хорошоподходитдлякопаниякаменистой,глинистойитвёрдойпочвы


< круглыйстальнойчеренокмаксимальнопрочный. < сварноесоединениемеждулезвиемичеренком < обеспечиваетнадёжностьидолговечность < оснащенспециальнымпластиковымпокрытиемначеренкедлябольшегокомфорта






< надежныйидолговечныйстальнойчереноккруглогосечения




Лопатысерии«Эргокомфорт»

*5905568020017*

*6411503201520*

*6411503201551*

21

Лопата штыковая артикул№ 131412 Преимуществаинструмента

Лопата с закруглённым лезвием артикул№ 131402 Преимуществаинструмента




< надежныйидолговечныйстальнойчереноккруглогосечения < сварноесоединениемеждулезвиемичеренкомобеспечиваетнадёжностьидолговечность





< надежныйидолговечныйстальнойчереноккруглогосечения < сварноесоединениемеждулезвиемичеренкомобеспечиваетнадёжностьидолговечность



Штыковая лопата, облегчённая артикул№ 131510 Преимуществаинструмента

< Заточенноелезвиепозволяетлегкокопатьиперерезатькорни < Лёгкаялопатадлялюбыхработвсаду. < БольшаяD-образнаяручкаподходитдлярукразнойвеличины,вилибезперчаток

< алюминиевыйчереноковальногосеченияспластиковымпокрытиемобладаетнизкимвесом,неподверженржавчине,защищаетотхолодаиобеспечиваетнадежныйзахват



Лопатыоблегчённойсерии

Лопата с закруглённым лезвием, облегчённая артикул№ 131500 Преимуществаинструмента


< Лёгкаялопатадлялюбыхработвсаду < БольшаяD-образнаяручкаподходитдлярукразнойвеличины,вилибезперчаток




*5905568024169*

*5905568024060*

*7317791120613*

*7317791120606*

Уход За ПочвойЛоПаТы

22

другиелопаты

Лопата для автомобиля и кемпинга артикул№ 131520 Преимуществаинструмента

складная лопата артикул№ 131320 Преимуществаинструмента

< Лёгкаялопатадлякемпингаиработывсаду < нетонетвводе < рукояткаизполипропиленаустойчивакнизкимтемпературам

< долговечноеалюминиевоелезвие,жёсткоеипрочное < Шестиугольныйчеренокгарантируетхорошийзахват < Вкоробке:6 < длина:700мм < Вес:479г

< Удобнаяипрактичнаявпоходныхусловиях,призанятияхспортомит.д.

< можноиспользоватькаклопатуикакмотыгу < Брезентовыйчехолдлябезопаснойтранспортировкиихранения

< Прочнаялопатаиззакалённойборсодержащейстали,закалённогоалюминияиспециальногопластика

< Легкоскладываетсяираскладывается < Вкоробке:4 < длина:249-590мм < Вес:1016г

*6411503270007*

*6411503275019*

короткая саперная лопатка артикул№ PS2500 Преимуществаинструмента

< крепкийстальнойчренок < Удобныйхват < Лезвиеизвысококачественнойзакаленнойстали < Вкоробке:3 < длина:800мм < Вес:1350г

*5905568800152*

ЛоПаТыУход За Почвой

ВиЛыВилыFiskarsсихэргономичнойконструкциейкомфортнорасположатсяввашихруках,покавыкопаетеилиперемешиваетекомпост.

Уход За ПочвойВиЛы

23

24

Уход За Почвой

садовые вилы артикул№ 133400 Преимуществаинструмента

< Подойдутдляразрыхленияпочвыпослекопания,атакжедлядляуборкизернаилистьев

< рукояткарасположенаподуглом17º,обеспечиваяестественноеположениерукииуменьшаянапряжениевкисти


< каплевидныйпрофильипластиковоепокрытиечеренкапридаютемуисключительнуюдолговечностьизащищаютотхолода

< использованиеборсодержащейсталипридаётзубьямдополнительнуюжесткостьиобеспечиваетлёгкоепроникновениевпочву


садовые вилы артикул№ 133320 Преимуществаинструмента

< 4острыхитвёрдыхзубцаособеннохорошоподходятдлятвердойикаменистойпочвы

< длинарукояткирегулируетсяот1050до1250мм,позволяяработатьсвиламилюдямразногороста




Телескопическиевилы

Вилысерии«Эргономик»

ВиЛы

*6411503352550*

*5905568902108*

25

вилы для компоста артикул№ 133432 Преимуществаинструмента

вилы для навоза артикул№ 133442 Преимуществаинструмента

< длинныезубцыподходятдлярыхлениякомпоста,веток,ботвыкартофеляит.д.


< надежныйидолговечныйчереноккруглогосеченияизнержавеющейстали


< Вкоробке:4,длина:1270мм < Вес:1800г

< созданыспециальнодляработыснавозом < БольшаяD-образнаяручкаподходитдлярукразнойвеличины,вилибезперчаток




садовые вилы для земляных работ артикул№ 133422 Преимуществаинструмента

< Подходятдляуборкисадовогомусора < БольшаяD-образнаяручкаподходитдлярукразнойвеличины,вилибезперчаток



< Уголподъёма20º < Вкоробке:4,длина:1220мм < Вес:2100г


Вилысерии«Эргокомфорт»

ВиЛы

*6411503312554*

*6411503322508*

*6411503302555*вилы для сена артикул№ 133452 Преимуществаинструмента

< Широкиезубцыидеальныдляработыссеном < БольшаяD-образнаяручкаподходитдлярукразнойвеличины,вилибезперчаток



< Вкоробке:4,длина:1290мм < Вес:1900г *6411503330220*

вилы для копки артикул№ 133500 Преимуществаинструмента

< Легкиевилыдлякопки < БольшаяD-образнаяручкаподходитдлярукразнойвеличины,вилибезперчаток




Вилыоблегчённойсерии

*5905561335002*

2626


соВкоВыеЛоПаТысовковыелопатыFiskarsможноиспользоватьдляуборкиснега,гравияилисадовогомусора.ЛёгкаяиэргономичнаяконструкциясовковыхлопатFiskarsпозволяетпогрузитьсявработунеопасаясьперенапрячьспину.

соВкоВыеЛоПаТы

27

Эргономичная совковая лопата артикул№ 132400 Преимуществаинструмента

< дляпеска,гравияипрочихстроительныхматериалов < 17ºуголручкиозначает,чторукиостаютсявестественномпо-ложении,чтопозволяетсократитьнагрузкунарукиизапястья

< Череноквформекаплислезыизсталиспластиковымпокрытиемделаютегочрезвычайнопрочнымипомогаютмаксимизироватьсцеплениеиизолируютотхолода

< Y-образнаярукояткагарантируетудобныйиуверенныйзахват < сварноесоединениемеждулезвиемичеренком < обеспечиваетнадёжностьидолговечность < использованиеборсодержащейсталипридаётлопатедопол-нительнуюжесткостьиобеспечива-етлёгкоепроникновениевпочву

< Уголподъёма40º < Вкоробке:4,длина:1320мм < Вес:2100г

Лопатасерии«Эргономик»

совковая лопата для бетона артикул№ 132911 Преимуществаинструмента

< дляработыспеском,гравием,бетономидругимистроительнымиматериалами


< исключительнодолговечныйчереноккруглогосечения < использованиеборсодержащейсталипридаётлопатедополнительнуюжесткостьиобеспечиваетлёгкоепроникновениевпочву


Лопатысконструкцией«Эргокомфорт»

облегчённыелопаты

совковая лопата артикул№ 132500 Преимуществаинструмента

< дляработыспеском,гравиемидругимистроительнымиматериалами

< Лёгкаясадоваялопатадлялёгкойсадовойработы < БольшаяD-образнаяручкаподходитдлярукразнойвеличины,вилибезперчаток



< Уголподъёма40° < Вкоробке:5,длина:1230мм < Вес:1130г

совковая лопата артикул№ 132402 Преимуществаинструмента

< дляработыспеском,почвойидругимисадовымиматериалами


< исключительнодолговечныйчереноккруглогосечения < использованиеборсодержащейсталипридаётлопатедополнительнуюжесткостьиобеспечиваетлёгкоепроникновениевпочву


Лопатысерии«Эргокомфорт»

Уход За ПочвойсоВкоВыеЛоПаТы

*5905568020031*

*6411503221559*

*5905568022103*

*7317791118603*

2828


садоВыеБУрысадовыебурыFiskarsявляютсянетолькополезнымиинструментамивстроительстве,ноиупрощаютмногиеповседневныезадачивсаду.Этолучшийинструментдляработыприпосадкецветовиликустарников,атакжеприаэрациииудобренииземли.Устройствапоставляетсятрехразмеров-Выможетеподобратьнужныйразмервсоответствиисконкретнымизадачамивсаду.

садоВыеБУры

29

дополнительныелезвия

садовый бур QuikDrill малый артикул№ 134710 Преимуществаинструмента

садовый бур QuikDrill средний артикул№ 134720 Преимуществаинструмента

< дляпосадкилуковиц,рыхленияиудобренияпочвыиустановкималенькихстолбиков

< Проделываетлункусаккуратнымикраями,легкопреодолеваякамниикоренья

< рукояткаизFiberComp™(армированногостекловолокномполиамида)—исключительнопрочный

< Черенокизстальнойтрубы < двойноережущеедействиеобеспечиваетсядвумялезвиямсоптимальнойзаточкойирабочимуглом

< Винтовоекреплениелезвийкчеренку < рабочийдиаметр100мм < Вкоробке:2 < длина:1100мм < Вес:2100г

< дляпосадкимноголетнихрастений,рыхленияиперемешиваниякомпостаиустановкистолбцовсреднегоразмера




< Винтовоекреплениелезвийкчеренку < рабочийдиаметр150мм < Вкоробке:2 < длина:1100мм < Вес:2250г

< ЛегкоизменяйтезадачибураблагодарялезвиямFiskarsQuikDrillPlusPart

< Лезвия3-хразмеровмогутбытьобъединеныслюбымбуромFiskarsQuikDrill

< сменныелезвияпозволяютиспользоватьбазовыебурыFiskarsQuikDrillдляуниверсальныхзадачсада

садовыйбурFiskarsQuikDrillTM

134717 Лезвия QuikDrill PlusPart малые:

< диаметр100мм < Вкоробке:2 < длина:50мм < Вес:140г

134727 Лезвия QuikDrill PlusPart средние:

< диаметр150мм < Вкоробке:2 < длина:75мм < Вес:320г

134737 Лезвия QuikDrill PlusPart большие:

< диаметрr200мм < Вкоробке:2 < длина:100мм < Вес:580г

садоВыеБУры Уход За Почвой

*5905568347107*

*5905568347206*садовый бур QuikDrill большой артикул№ 134730 Преимуществаинструмента

< дляпосадкиживойизгородиидеревьев,выкапываниякомпостныхямиустановкибольшихстолбцов




< Винтовоекреплениелезвийкчеренку < рабочийдиаметр200мм < Вкоробке:2 < длина:1100мм < Вес:2500г *5905568347305*

*5905568347176* *5905568347275* *5905568347374*

ПосадоЧныйинсТрУменТ

садоВо-ПосадоЧныйинВенТарьCадово-посадочныйинвентарьFiskarsимеетэргономичнуюконструкциюипозволяеткомфортнопроводитьпосадку,культивацию,прополкуипосев.Уинструментовпредусмотренызакруглённыеуглы,чтобысвестикминимумуповреждениякорнейипочвы.


30

31


садовый совок артикул№ 137200 Преимуществаинструмента

< дляпосадкиипресадкирастенийвтвёрдойпочве < Лезвиеизпрочнойнержавеющейстали < остраярежущаякромкадлялучшегопроникновениявпочву < ПрочныйилёгкийкорпусизматериалаFiberComp™ < отверстиедляподвешиванияупрощаетхранение < стальнойсовок < Вкоробке:4 < длина:278мм < Вес:143г

серияПремиум


*6411501372000*совок для рассады артикул№ 137210 Преимуществаинструмента

< дляпосадкиипрополкирастенийвтвёрдойпочве < Удобендляработынамаленькихиузкихповерхностях < Лезвиеизпрочнойнержавеющейстали < остраярежущаякромкадлялучшегопроникновениявпочву

< ПрочныйилёгкийкорпусизматериалаFiberComp™ < отверстиедляподвешиванияупрощаетхранение < стальнойсовок < Вкоробке:4 < длина:280мм < Вес:109г

*6411501372109*культиватор артикул№ 137220 Преимуществаинструмента

< дляразрыхленияпочвы < Удобендляработынамаленькихиузкихповерхностях < Прочныезубьяизнержавеющейсталипроникаютдажевсамуютвёрдуюпочву

< ПрочныйилёгкийкорпусизматериалаFiberComp™ < отверстиедляподвешиванияупрощаетхранение < стальнаявилка < Вкоробке:4 < длина:256мм < Вес:154г

*6411501372208*вилка для прополки артикул№ 137230 Преимуществаинструмента

< длябезопаснойпосадкиипрополки < Прочныезубьяизнержавеющейсталипроникаютдажевсамуютвёрдуюпочву

< ПрочныйилёгкийкорпусизматериалаFiberComp™ < отверстиедляподвешиванияупрощаетхранение < стальнаявилка < Вкоробке:4 < длина:242мм < Вес:124г

*6411501372307*

32

совок артикул№ 137000 Преимуществаинструмента

< дляпосадкиипересаживания < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженкоррозииистарению

< Лезвияможноповторнозатачивать < отверстиедляподвешиванияупрощаетхранение < Вкоробке:4 < длина:291мм < Вес:96г

совок для рассады артикул№ 137010 Преимуществаинструмента

< дляпосадкиипрополки < Удобендляработынамаленькихиузкихповерхностях < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженкоррозииистарению



садово-посадочныйинвентарь


*6411503460101*

*6411503460200*культиватор артикул№ 137020 Преимуществаинструмента

< дляразрыхленияпочвы < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженкоррозииистарению

< Зубьяможноповторнозатачивать < отверстиедляподвешиванияупрощаетхранение < Вкоробке:4 < длина:276мм < Вес:89г

*6411503460309*вилка для прополки артикул№ 137030 Преимуществаинструмента

< длябезопаснойпосадкиипрополки < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < Зубьяможноповторнозатачивать < отверстиедляподвешиванияупрощаетхранение < Вкоробке:4 < длина:263мм < Вес:89г

*6411502460409*

33

Посадочная тяпка артикул№ 137040 Преимуществаинструмента

< дляразличнойработыпопосадкеипрополке < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженкоррозииистарению



Inspiration™

совок viola артикул№ 137120 Преимуществаинструмента

совок для рассоды viola артикул№ 137122 Преимуществаинструмента

совок lily артикул№ 137121 Преимуществаинструмента

< качествоFiskarsвмодномфиолетовомцвете < дляпосадкиипересаживания < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженржавениюистарению


< качествоFiskarsвмодномфиолетовомцвете < дляпосадкиипрополки < Удобендляработынамаленькихиузкихповерх-ностях < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженржавениюистарению


< качествоFiskarsвмодномбеломцвете < дляпосадкиипересаживания < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженржавениюистарению



*6411502460508*

*6411501371201*

*6411501371218*

*6411501371225*

34

культиватор viola артикул№ 137124 Преимуществаинструмента

< качествоFiskarsвмодномфиолетовомцвете < дляразрыхленияпочвы < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженржавениюистарению


совок для рассоды lily артикул№ 137123 Преимуществаинструмента

< качествоFiskarsвмодномбеломцвете < дляпосадкиипрополки < Удобендляработынамаленькихиузкихповерх-ностях < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженржавениюистарению < Лезвияможноповторнозатачивать < отверстиедляподвешиванияупрощаетхранение < Вкоробке:4 < длина:291мм < Вес:82г

культиватор lily артикул№ 137125 Преимуществаинструмента

< качествоFiskarsвмодномбеломцвете < дляразрыхленияпочвы < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженржавениюистарению


вилка для прополки viola артикул№ 137126 Преимуществаинструмента

вилка для прополки lily артикул№ 137127 Преимуществаинструмента

< качествоFiskarsвмодномфиолетовомцвете < длябезопаснойпосадкиипрополки < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < Зубьяможноповторнозатачивать < отверстиедляподвешиванияупрощаетхранение < Вкоробке:4 < длина:263мм < Вес:89г

< качествоFiskarsвмодномбеломцвете < длябезопаснойпосадкиипрополки < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < Зубьяможноповторнозатачивать < отверстиедляподвешиванияупрощаетхранение < Вкоробке:4 < длина:263мм < Вес:89г

ПосадоЧныйинсТрУменТУход За Почвой

*6411501371232*

*6411501371249*

*6411501371256*

*6411501371263*

*6411501371270*

35

Посадочная тяпка lily артикул№ 137129 Преимуществаинструмента

< качествоFiskarsвмодномбеломцвете < дляразличнойработыпопосадкеипрополке < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженржавениюистарению


Посадочная тяпка viola артикул№ 137128 Преимуществаинструмента

< качествоFiskarsвмодномфиолетовомцвете < дляразличнойработыпопосадкеипрополке < БлагодаряматериалуFiberComp™,инструмент < исключительнолёгкийипрочный < материалFiberComp™неподверженржавениюистарению


ПосадоЧныйинсТрУменТ Уход За Почвой

*6411501371287*

*6411501371294*

секаТорыУход За растенияМи

секаТорысекаторыFiskarsимеютэргономичныйдизайн,обеспечи-вающийкомфортноеипростоеприменение,онипризнанылучшимивсвоёмклассемногимисадоводамииэксперта-миотраслизапроизводительностьирабочиекачества.ихэргономичныеручкиизготовленыизособеннодолговечногоармированногостекловолокномполиамида,алезвияизне-ржавеющейсталификсируютсяудобнойпредохранительнойзащёлкой,когдасекаторнеиспользуется.

36

37

Плосткостной секатор Quantum P100 артикул№ 111970 Преимуществаинструмента

< изготовленизвысококачественногоалюминия,ручкиизприятногонаощупьпробковогоматериалаTruGrip™

< ЛезвиеизготовленноепотехнологииTruEdge™иззакаленнойсталиипокрытоантифрикционнымпокрытиемгарантируетсилу,точностьичистотусреза.


Уход За растенияМисекаТоры

Quantum™

новинка

секатор с силовым ПриводомTM P94 артикул№ 111540 Преимуществаинструмента

Плоскостной секатор с силовым ПриводомTM P92 артикул№ 111520 Преимуществаинструмента

< ВерхняярукояткаизматериалаFiberCompTMинижняярукояткаизпластикаPBTобладаютисключительномалымвесомивысокойпрочностью

< Траекториядвижениявращающейсярукояткипозволяетработатьвсемипальцамиодновременноиобеспечиваетмаксимальноережущееусилие

< Лезвияизспециальнойсверхпрочнойнержавеющейстали(CrMoV)остаютсяострымидлительноевремя

< Тефлоновоепокрытиеверхнеголезвияуменьшаеттрениеиделаетпрощерезкуичисткуинструмента


< рукояткиизматериалаFiberComp™обладаютисключительномалымвесомивысокойпрочностью





секаторыссиловымПриводомPowerGear™

*6411501119704*

*6411501965417*

*6411501965202*

38

контактный секатор с силовым ПриводомTM P91 артикул№ 111510 Преимуществаинструмента



< Верхнеелезвиеизспециальнойсверхпрочнойнержавеющейстали(CrMoV)остаётсяострымдлительноевремя


< нижнеелезвиеизFiberComp™(армированногостекловолокномполиамида)дляповышеннойизносоустойчивости


контактный секатор с механизмом PowerStepTM P83 артикул№ 111670 Преимуществаинструмента

< рукояткиизматериалаFiberComp™,верхняярукояткаспокрытиемSoftGripTMдляповышен-ногокомфорта

< ЗапатентованнаятехнологияPowerStep™позволяетотрезатьветкив1,2или3шага

< антифрикционноепокрытиеверхнеголезвияоблегчаетрезкуиуходзасекатором

< нижнеелезвиеизFiberComp™(армированногостекловолокномполиамида)дляповышеннойизносоустойчивости

< Подходиткакдляправшей,такидлялевшей < Вкоробке:4 < длина:180мм < Вес:140г

Профессиональный садовый секатор P90 артикул№ 111960 Преимуществаинструмента


< комфортныеэргономичныерукоятки < Верхнеелезвиеизособопрочнойуглеродистойстали

< Боковаяподдержкалезвийпозволяетсохранятьихположениевовремярезкитолстыхветвей

< можетиспользоватьсявкачествекусачек < регулируемыймеханизмблокировкисостопором < Вкоробке:4 < длина:230мм < Вес:265г

секаторсмеханизмомPowerStepTM

24


*6411501965103*

*8008220029629*

*6411501116703*

Профессиональныйсадовыйсекатор

39

Плосткостной секатор SmartFit P68 артикул№ 111610 Преимуществаинструмента

< многоцелевойсекаторсрегулируемойдиаметромрезкиираскрытияручек

< Позволяетбыстросрезатькактонкиеветви,такитяжелые,толстыеветвитолщинойдо24мм.

< Удобныймеханизмблокировкиоднойрукойобеспечиваетбезопасностьвовремяхраненияииспользования.

< УдобныеручкиSoftGrip™ < дизайнсекатораоптимизировандляудобнойиэргономичнойработы.


SmartFit


Плоскостной секатор с рычажным ПриводомтМ P54 артикул№ 111340 Преимуществаинструмента

< рукояткиизматериалаFiberComp™спроектированыспециальнодлялюдейснебольшимразмеромкистей

< ЗапатентованныймеханизмсрычажнымПриводом™позволяетработатьвсемипальцамииоблегчаетрезку

< надёжныелезвияизнержавеющейсталидолгоостаютсяострыми


< Подходит,чтобырезатьсвежуюдревесинуизелёныеветвивсаду

< Плоскостныелезвияпозволяютрезатьвблизиствола < Вкоробке:4 < длина:173мм < Вес:132г

секаторысрычажнымПриводомТМ

20

*6411501116109*

*6411501963406*best of the bestreddot

новинка

40

Универсальные ножницы с петлёй для пальцев SP45 артикул№ 111450 Преимуществаинструмента

< Позволяетрезатьтонкиелистыметалла,пластмассы,трубы,верёвки,шлангиит.п.неподходитдляподрезкирастений


< Петлянанижнейрукояткепозволяетпрощеменятьинструментыизащищаетпальцыприрезке

< Лезвияизнержавеющейстали < Вкоробке:4 < длина:218мм < Вес:168г

Плоскостной секатор с петлёй для пальцев P44 артикул№ 111440 Преимуществаинструмента


< ВерхняярукояткаспокрытиемSoftGripTMдляповышенногокомфорта

< Петлянанижнейрукояткепозволяетпрощеменятьинструментыизащищаетпальцыприрезке

< антифрикционноепокрытиеверхнеголезвияоблегчаетрезкуиуходзасекатором

< Лезвияизнержавеющейстали < Плоскостнойспособрезкипозволяетподрезатьусамогооснованияветви

< Подходит,чтобырезатьсвежуюдревесину < Вкоробке:4 < длина:201мм < Вес:154г

секаторыспетлёйдляпальцев

20

20

*6411501964502*

*6411501964403*


41

Универсальные ножницы SingleStepTM SP27 артикул№ 111270 Преимуществаинструмента

< Подходитдлярезкиразличныхматериалов:тонкихлистовметалла,пластмассы,труб,шланговит.п.

< Прочныеручкидлякомфортногозахвата < сбалансированнаяконструкциядлястабиль-нойрезки

< Подходиткакдляправшей,такидлялевшей < неподходитдляподрезкирастений < Вкоробке:4 < длина:206мм < Вес:196г

секаторыSingleStep™

*6411501112705*Плоскостной секатор SingleStepTM P26 артикул№ 111260 Преимуществаинструмента



< Лезвияизуглеродистойстали < Подходиткакдляправшей,такидлялевшей < Подходитдляподрезкиживойдревесины < Вкоробке:4 < длина:208мм < Вес:200г

22

*6411501112606*контактный секатор SingleStepTM P25 артикул№ 111250 Преимуществаинструмента

< Прочныеручкидлякомфортногозахвата < сбалансированнаяконструкциядлястабильнойрезки < Тефлоновоепокрытиеверхнеголезвияуменьшаеттрениеиделаетпрощерезкуичисткуинструмента

< нижнеелезвиеизполиамида < Лезвияизуглеродистойстали < Подходиткакдляправшей,такидлялевшей < Подходитдляподрезкисухихитвёрдыхветвей < Вкоробке:4 < длина:200мм < Вес:196г

22

*6411501112507*Универсальные ножницы SingleStepTM SP28 артикул№ 111280 Преимуществаинструмента

< Подходитдлярезкиразличныхматериалов:тонкихлистовметалла,пластмассы,труб,шланговит.п.


< Лезвияизуглеродистойстали < Подходиткакдляправшей,такидлялевшей < неподходитдляподрезкирастений < Вкоробке:4 < длина:208мм < Вес:200г

*6411501112804*


42

Inspiration™ Плоскостной секатор viola P26V артикул№ 111264 Преимуществаинструмента

< качествeнныйсекаторстильногофиолетовогоцвета < Прочныеручкидляудобногохвата < Хорошосбалансированнаяформадляувереннойрезки < антифрикционноепокрытиеPTFEнаверхнемлезвииуменьшаеттрениеиделаетрезкуиочисткупроще

< Лезвияизуглеродистойстали < Вкоробке:4 < длина:208мм < Вес:200г

Inspiration™

Inspiration™ Плоскостной секатор lily P26L артикул№ 111265 Преимуществаинструмента

< качествeнныйсекаторстильногобелогоцвета < Прочныеручкидляудобногохвата < Хорошосбалансированнаяформадляувереннойрезки < антифрикционноепокрытиеPTFEнаверхнемлезвииуменьшаеттрениеиделаетрезкуиочисткупроще


Inspiration™ контактный секатор viola P25V артикул№ 111254 Преимуществаинструмента

< качествeнныйсекаторстильногофиолетовогоцвета < Прочныеручкидляудобногохвата < Хорошосбалансированнаяформадляувереннойрезки < антифрикционноепокрытиеPTFEнаверхнемлезвииуменьшаеттрениеиделаетрезкуиочисткупроще


Inspiration™ контактный секатор lily P25L артикул№ 111255 Преимуществаинструмента

< качествeнныйсекаторстильногобелогоцвета < Прочныеручкидляудобногохвата < Хорошосбалансированнаяформадляувереннойрезки < антифрикционноепокрытиеPTFEнаверхнемлезвииуменьшаеттрениеиделаетрезкуиочисткупроще


*6411501112644*

*6411501112651*

*6411501112545*

*6411501112552*


43

PowerLever™ Two Hand Pruner Anvil (L) P58 артикул№ 111620 Преимуществаинструмента

PowerLever™ Two Hand Pruner Anvil (M) P56 артикул№ 111640 Преимуществаинструмента

< Позволяетдоставатьудаленныеветви,верхуивнизу,безнеобходимоститянутьсякним

< снижаетнагрузкунаруку < благодаряпараллельному < Позволяетпроникатьвцентркустаинепоцарапаться

< Лезвияпокрытыантифрикционнымпокрытием < Вкоробке:4 < длина:636мм < Вес:475г

< Позволяетдоставатьудаленныеветви,верхуивнизу,безнеобходимоститянутьсякним

< снижаетнагрузкунаруку < благодаряпараллельному < Позволяетпроникатьвцентркустаинепоцарапаться

< Лезвияпокрытыантифрикционнымпокрытие < Вкоробке:4 < длина:403мм < Вес:315г

двуручныесекаторы

22

22

*6411501966209*

*6411501966407*


44

секаТоры

111526Лезвиеивинтдлясекатора111520

111447Пружиныдлясекаторов111430,111440,111450,111510и111520

111546Лезвие,винтстерженьирегулирующийвинтдлясекатора1115400

111545Пружинадлясекатора111540

111338Лезвие,пружинаи3заклепкидлясекатора111330

111516Лезвиеивинт-стерженьдлясекатора111510

111348Лезвие,пружинаи3заклепкидлясекатора111340

111976 Пробковыеручкидля111970

111965Лезвие,болт,шайба,гайка,винтипружинадлясекатора111960

111977 Верхнеелезвиедля111970


Уход За растенияМи

*6411501119766*

*6411501114471*

*6411501115461*

*6411501115461*

*6411501113481*

*6411501119773*

*6411501115454*

*6411501115263*

*6411501113382*

*8008220019446*

45

инстрУкЦии и советы По УходУ За деревьяМи

набор для обслуживания артикул№ 110990 Преимуществаинструмента

< Включаетвсебяинструкциипоуходу,алмазнуюпилкуимасло

< инструкциипозаточке,смазке,мойке,хранениювкартинкахисимволах


набордляобслуживания

*6411501969903*

дляотличнойработыинструментнуждаетсяврегулярнойочистке,смазыванииизаточки.

4646

ножницыклассическийдизайнножницсоранжевымиручкамиFiskarsпопуляренужеболеечетырехдесятилетий.нашасериясадовыхножницидеальноподходитдлязадачрезкиипрививаниярастений.Лезвияизуглеродистойсталилегкорежутлюбыематериалыоттонкойпроволокидостеблейцветков.

Уход За растенияМи ножницы

47

ножницыдляцветовиуниверсальные

Универсальные ножницы, 24 cm S94 артикул№ 111050 Преимуществаинструмента



< дляподрезкицветовирастений < Эргономичныеручкиразработанысучетом < естественногодвиженияруки < ручкивыполненыизударопрочногопластикаPBT < сверхтвердыелезвияизнержавеющейстали < Вкоробке:5 < длина:248мм < Вес:142г

< дляподрезкицветовирастений < Эргономичныеручкиразработанысучетом < естественногодвиженияруки < ручкивыполненыизударопрочногопластикаPBT < сверхтвердыелезвияизнержавеющейстали < Вкоробке:5 < длина:212мм < Вес:83г

< дляподрезкицветовирастений < Эргономичныеручкиразработанысучетом < естественногодвиженияруки < ручкивыполненыизударопрочногопластикаPBT < сверхтвердыелезвияизнержавеющейстали < Зазубренныелезвиядлялучшегоконтроля < Вкоробке:5 < длина:185мм < Вес:73г

Универсальные ножницы S60 артикул№ 111020 Преимуществаинструмента

< ручкиFiberComp™спокрытиемSoftGrip™дляповышеногокомфорта

< сверхтвердыелезвияизнержавеющейстали < Зазубренноенижнеелезвиедлялучшегоконтроля,предотвращаетсползаниецветка


НННННННCUTTING TOOLS

Уход За растенияМиножницы

*6411501110503*

*6411501110404*

*6411501110305*

*6411501110206*

48


точные ножницы, 11 cm S40 артикул№ 111001 Преимуществаинструмента

< длярезкицветовирастений < сверхтвердыелезвияизнержавеющейстали < идеальнозаточенныекончикилезвийдляточнойподрезки


ножницы для Бонсай S36 артикул№ 111080 Преимуществаинструмента

< длярезкинебольшихрастений,такихкакбонсай,травы,цветывсадуидомашнихрастений

< комфортныеблагодоряручкамSoftGrip™ < идеальнозаточенныекончикилезвийдляточнойподрезки


Подрезчик для Бонсай S34 артикул№ 111070 Преимуществаинструмента

< длярезкинебольшихрастений,такихкакбонсай,травы,цветывсадуидомашнихрастений

< комфортныеблагодоряручкамSoftGrip™ < идеальнозаточенныекончикилезвийдляточнойподрезки


триммер для Бонсай S30 артикул№ 111060 Преимуществаинструмента

< острыелезвиядлярезкитравилибонсай < Петлядляпальцевдлянепревзойденногоконтроля


ножницы

*6411501110015*

*0046561196387*

*0078484110706*

*6411501110602*

49

ножницы с захватом S10 артикул№ 111160 Преимуществаинструмента

< Возможностьрезкиизахватацветкаособеннополезныеслиуцветкаестьшипы


ножницы для растений S28 артикул№ 111010 Преимуществаинструмента

< длярезкицветовирассады < сверхтвердыелезвияизнержавеющейстали < Зазубренноенижнеелезвиедлялучшегоконтроля,предотвращаетсползаниецветка


ножницы для трав S23 артикул№ 111000 Преимуществаинструмента

< длярезкицветовирастений < сверхтвердыелезвияизнержавеющейстали < идеальнозаточенныекончикилезвийдляточнойподрезки


Уход За растенияМиножницы

*6411501932006*

*6411501931542*

*6411503961608*

сУЧкореЗымаксимальнаярежущаяспособностьсучкорезовFiskarsсоставляетØ55мм-ониподходятдлявыполнениялюбыхвидовподрезкивсаду.сучкорезыFiskarsчрезвычайнолёгкие,высокоэффективныеикомфортные.

Уход За растенияМи сУЧкореЗы

50

51

Quantum™


Плоскостной сучкорез с ножницообразными лезвиями Quantum (S) L102

артикул№ 112240 Преимуществаинструмента

< надежныеалюминиевыеручкиобеспечиваютлегкостьипрочность

< ПробковоепокрытиеTruGrip™,смягкимивставкамиSoftGrip™,обеспечиваетбольшийкомфортвовремяработы

< Лезвиеиззакаленнойсталипрецизионнойзаточкирежутаккуратноиточно

< механизмпередачиусилияPowerGear™делаетрезкувтрисполовинойразалегче,чемстандартныемеханизмы.


Плоскостной сучкорез Quantum (M) L104 артикул№ 112330 Преимуществаинструмента






Плоскостной сучкорез Quantum (L) L108 артикул№ 112630 Преимуществаинструмента






контактный сучкорез Quantum (L) L109 артикул№ 112610 Преимуществаинструмента





< контактноесоединениелезвийидеальноподходитдлярезкисухойдревесинырозничной


сУЧкореЗы

*6411501126108*

*6411501126306*

*6411501123305*

*6411501122407*

новинка

новинка

новинка

новинка

52


сучкорезыссиловымПриводомPowerGear™|стальнаясерия

сУЧкореЗы

контактный секатор с силовым приводом, большой L99 артикул№ 112480 Преимуществаинструмента

Плоскостной секатор с силовым приводом, большой L98 артикул№ 112470 Преимуществаинструмента

< алюминиевыеручкичрезвычайнопрочныеилегкие < ЗапатентованныймеханизмPowerGear™увеличиваетсилув3разапосравнениюсостандартнымимеханизмами

< стальнойпередаточныймеханизммаксимизируетмощностьвсерединесреза,когданеобходимомаксимальноеусилие

< Верхнеелезвиеизвысококачественнойуглеродистойстали < Тефлоновоепокрытиеверхнеголезвияуменьшаеттрениеиделаетпрощерезкуичисткуинструмента

< нижнеелезвиезагнутодляоптимальногозахватаветки < контактноелезвиеизлитогоалюминияидеальноподходитдлярезкисухойитвердойдревесины


55



< Верхнеелезвиеизвысококачественнойуглеродистойстали


< нижнеелезвиезагнутодляоптимальногозахватаветки < Плоскостноестроениережущейголовкиобеспечиваетчистыйсрезиудобныйдоступксамымукромнымуголкамветвей


55

*6411502964808*

*6411503964715*

53

контактный секатор с силовым приводом, средний L93 артикул№ 112380 Преимуществаинструмента

Плоскостной секатор с силовым приводом, средний L98 артикул№ 112370 Преимуществаинструмента











< нижнеелезвиезагнутодляоптимальногозахватаветки < контактноелезвиеизлитогоалюминияидеальноподходитдлярезкисухойитвердойдревесины



50

50

сУЧкореЗы

*6411502963733*

*6411502963801*

54


Плоскостной секатор с силовым приводом, малый L92 артикул№ 112270 Преимуществаинструмента

Плоскостной секатор с силовым приводом, малый L90 артикул№ 112250 Преимуществаинструмента

40

38













сУЧкореЗы

*6411502962705*

*6411502962507*

55

контактный сучкорез L85 артикул№ 112850 Преимуществаинструмента

Большой плоскостной сучкорез с загнутыми лезвиями L78 артикул№ 112590 Преимуществаинструмента

Большой контактный сучкорез L77 артикул№ 112580 Преимуществаинструмента

сучкорезысcиловымприводомPowerGear™

2009

< рукояткиизматериалаFiberComp™—исключительнолегкиеипрочные

< ПокрытиерукоятокSoftGripTMобеспечиваетвысокийкомфортприработе

< механизмPowerStep™позволяетосуществлятьподрезкуветвейв1,2или3этапа


< контактнаярежущаяголовкаизFiberComp™(армированногостекловолокномполиамида)предназначенадлясухойижёсткойдревесины




< ЗапатентованныймеханизмPowerGear™облегчаетподрезкув3разапосравнениюсостандартнымиконструкциями

< Верхнеелезвиеизвысококачественнойуглеродистойстали < Тефлоновоепокрытиеверхнеголезвияуменьшаеттрениеиделаетпрощерезкуичисткуинструмента

< нижнеелезвиезагнутодляоптимальногозахвата < Загнутыелезвиядляинтенсивнойработыссыройдревесиной < Плоскостнаяголовкапозволяетподрезатьуоснованияветви < небольшойвеспозволяетработатьдолгобезпереутомлениямышц


< рукояткиизматериалаFiberComp™исключительнолегкиеипрочные



< Верхнеелезвиеизвысококачественнойзакалённойуглеродистойсталидлямаксимальнойостротызаточки


< контактнаярежущаяголовкаизлитогоалюминияоблегчаетподрезкужесткойисухойдревесины

< небольшойвеспозволяетработатьдолгобезпереутомлениямышц



сучкорезысхраповыммеханизмомPowerStep™

40

50

50

сУЧкореЗы

*6411501128508*

*6411501125903*

*6411501125804*

56

средний плоскостной сучкорез с загнутыми лезвиями L74 артикул№ 112290 Преимуществаинструмента

PowerGear™ Lopper Anvil (M) L73 артикул№ 112280 Преимуществаинструмента





< Загнутыелезвиядляинтенсивнойработыссыройдревесиной

< Плоскостнаярежущаяголовкапозволяетподрезатьуоснованияветви








38

38

*6411501122902*

*6411501122803*Малый плоскостной сучкорез с загнутыми лезвиями L70 артикул№ 112190 Преимуществаинструмента



< Лезвияизспециальнойсверхпрочнойнержавеющейстали(CrMoV)остаётсяострымдлительноевремя


< Загнутыелезвиядляинтенсивнойработыссыройдревесиной

< Плоскостнаярежущаяголовкапозволяетподрезатьуоснованияветви


38

*6411501121905*

Уход За растенияМи сУЧкореЗы

57

Малый контактный сучкорез L31 артикул№ 112170 Преимуществаинструмента


< Запатентованныймеханизмприводаоблегчаетподрезкув2,5разапосравнениюсостандартнымиконструкциями




< исключительнолёгкий < Вкоробке:4 < длина:387мм < Вес:375г

35

SingleStep™Плоскостной сучкорез c загнутыми лезвиями SingleStep (S) L28


Плоскостной сучкорез c загнутыми лезвиями SingleStep (L) L38


контактный сучкорез c загнутыми лезвиями SingleStep (L) L39


< комбинированныеручки:несущаячастьручкиизлегкогоипрочногоалюминия,рукояткиизпрочногопропилена

< режущаяспособность:40мм < материалверхнеголезвия:закаленнаясталь,покрытиеснижающеетрениеиналипание

< Лезвиенаковаленкойизготовленоизлегкогоипрочногоалюминия



< режущаяспособность:40мм < материаллезвий:закаленнаясталь,покрытиеснижающеетрениеиналипание

< Типлезвий:крюк,плоскостные < Вкоробке:4 < длина:500мм < Вес:1050г


< режущаяспособность:40мм < материаллезвий:закаленнаясталь,покрытиеснижающеетрениеиналипание

< Типлезвий:крюк,плоскостные < Вкоробке:4 < длина:816мм < Вес:1300г

*6411501121608*

*6411501124609*

*6411501124500*

35

*6411503961707*

Уход За растенияМисУЧкореЗы

новинка

новинка

новинка

58

сУЧкореЗы

112277Лезвиедлясучкорезов112190,112290,112250и12270

112487Лезвие,нижнеелезвиеивинтдлясучкорезов112380,112480

112307BladeforЛезвиедлясучкорезов112200и112300

112587Лезвие,нижнеелезвиедлясучкореза112580

112247ЗапасныечастиQuantum,лезвиедля112240

112477Лезвиедлясучкорезов112590,112370и112470

112337ЗапасныечастиQuantum,лезвиедля112630,112330

112488рукояткадляножницдляживойизгороди,граблейдлясорников(только139910)исучкорезов(исключая112580и112590)

112617ЗапасныечастиQuantum,лезвиедля112610

112287Лезвиеиконтактнаядлясучкорезов112180и112280



*6411501122476*

*6411501126177*

*6411501123077*

*6411501122872*

*6411501125873*

*6411501123374*

*6411502962590*

*6411502964396*

*6411502963894*

*6411501124883*

УниВерсаЛьныесУЧкореЗы

УниВерсаЛьныесУЧкореЗыУниверсальныесучкорезыFiskars—этомногофункциональныеинструменты,позволяющиеподрезатькакнизко,такивысокорасположенныеветви,несгибаясьинеиспользуялестницу.насучкорезерасположены2рычага,приводящиееговдействие:одинпоцентруручки,другойнаконцеручки.даннаяконструкциячрезвычайноудобнаприподрезкекакнизких,такивысокихдеревьев.дляобеспечениямаксимальнойманевренностирежущаяголовкаможетповорачиватьсятак,чтобыеёположениенаилучшимобразомподходилодляработы.


59

60

телескопический садовый сучкорез UP86 артикул№ 115560 Преимуществаинструмента

< длиннаяштангапозволяетосуществлятьподрезкувтруднодоступныхместахсбезопаснойустойчивойпозиции

< длинарукояткирегулируетсявдиапазоне2400–4000мм,позволяяработатьнарасстояниидо6метров

< исключительноэффективныймеханизмPowerReel™облегчаетподрезкув12разпосравнениюсостандартнымиконструкциями

< регулируемыйуголрежущейголовки(до230º) < Плоскостнаятехникаподрезкидляработыссыройдревесиной

< надёжныймеханизмблокировки < Вкоробке:2 < длина:2416мм < Вес:1900г

Универсальныесучкорезы


32

УниВерсаЛьныесУЧкореЗыУход За растенияМи

*6411502965638*

Универсальный садовый сучкорез UP84 артикул№ 115390 Преимуществаинструмента

< длиннаяштангапозволяетосуществлятьподрезкувтруднодоступныхместахсбезопасной,устойчивойпозиции

< Вертикальныйрабочийдиапазоноколо3,5м < исключительноэффективныймеханизмPowerReel™облегчаетподрезкув12разпосравнениюсостандартнымиконструкциями


< можетиспользоватьсясудлинительнойштангой110460 < Вкоробке:2 < длина:2322мм < Вес:1200г

32

*6411501963901*Универсальный садовый сучкорез UP82 артикул№ 115360 Преимуществаинструмента

< длиннаяштангапозволяетосуществлятьподрезкувтруднодоступныхместахсбезопаснойустойчивойпозиции

< Вертикальныйрабочийдиапазоноколо3,5м < исключительноэффективныймеханизмPowerReel™облегчаетподрезкув12разпосравнениюсостандартнымиконструкциями


< можетиспользоватьсясудлинительнойштангой110460 < Вкоробке:4 < длина:1580мм < Вес:870г

32

*6411501963635*

61

УниВерсаЛьныесУЧкореЗы

Удлинительная штанга UP80 артикул№ 110460 Преимуществаинструмента

< Подходитксучкорезам115360и115400 < Увеличиваетдиапазонподрезкидо5м < Вкоробке:4 < длина:1453мм < Вес:530г

Пила для сучьев UP80 артикул№ 110950 Преимуществаинструмента

корзинка для сбора фруктов UP80 артикул№ 110970 Преимуществаинструмента

< Подходитксучкорезам115360,115560и110460 < регулируемыйуголустановкииэффективнаягеометриязубьевдляраспилкидерева

< максимальнаяширинараспила380мм < Вкоробке:4 < длина:455мм < Вес:203г

< Подходитксучкорезам115360,115560и110460 < мешочекизготовленизпрочнойхлопчатобумажнойткани,арамкаизполиамидаFiberCompTM


аксессуарыдляуниверсальныхсучкорезов

10

дополнительнаяинформацияиЗапасныечасти

115364ручкаSoftGrip™иоранжеваяпробкадляУниверсальныхсучкорезов115360и115400

1153661внутреннаяверевкаивалсцеплениядля115360и115400

115565ручкаиоранжеваяпробкадляУниверсальныхсучкорезов115560

1155682внутренниеверевкиивалсцеплениядля115560

115367Лезвие,пружинаиконнекторцепидляУниверсальныхсучкорезов115360,115390и115560


*6411502964631*

*6411501096951*

*6411501969705*

*6411501153661**6411501153647*

*6411501155689**6411501155658*

*6411502963696*

ножницыдЛяжиВойиЗГороди

ножницыдЛяжиВойиЗГородиножницыдляживойизгородиFiskarsоблегчаютподрезкуживойизгородиикустарников.Уникальныймеханизмпривода,рычажнойсистемыирукояткиизполиамидаFiberComp™позволяютслёгкостьювыполнятьсамуютяжелуюработувсаду.


62

63


ножницы для живой изгороди Quantum HS102 артикул№ 114820 Преимуществаинструмента






Quantum™


*6411501148209*

ножницы для живой изгороди HS72 артикул№ 114790 Преимуществаинструмента


< механизмсиловогоПривода™сматериаломизFiberComp™облегчаетработув3разапосравнениюсостандартнымиконструкциями


< Тефлоновоепокрытиеверхнеголезвияумень-шаеттрениеиделаетпрощерезкуичисткуинструмента


ножницыссиловымПриводом™

*6411501147905*

новинка

64


ножницы для живой изгороди с волнообразным лезвием SingleStep HS22


< Удобныеипрочныеручкиизармированногостекловолокномполипропилена(PPGF)

< Волнообразныелезвияиззакаленнойсталиспокрытиемснижающимтрениеиналипание


SingleStep™

ножницы для живой изгороди HS52 артикул№ 114750 Преимуществаинструмента


< механизмрычажногоПривода™облегчаетработув2,5разапосравнениюсостандартнымиконструкциями

< Прочныйрычажныймеханизмгарантируетхорошесостояниеидолгийсрокслужбыинструмента



ножницысрычажнымПриводом™


*6411501967503*

*6411501147301*новинка

ГаЗонокосиЛкииспользованиегазонокосилкиспособствуетболеезеленому,здоровомугазону.Газонокосилкасрезаеткаждуютравинкукакножницами,такимобразомминимизируетсяпотерявлагиирискзаболеваниярастений.ГазонокосилкиMomentum™позволяюткоситьтравубезшума,вибрацийиопасностей,связанныхсмеханическимприводомидвижущимисялопастями.кромеэтого,этосамыйэкологическичистыйспособскоситьВашгазон.

65

УХодЗаГаЗоном ножниЦы дЛя травы

66

StaySharp™

StaySharp™Запасныечасти

Газонокосилки StaySharp™ Max артикул№ 113880 Преимуществаинструмента

Ловитель травы StaySharp™ артикул№ 113883 Преимуществаинструмента

< Лучшеевсвоемклассекачествокошения < системакошенияStaySharp™-траваскашиваетсябезсоединениялезвий(как,например,уножниц),толкатькосилкунамногопроще

< Закаленныестальныелезвиясотдельнообработаннымикраями

< Эргономичная,регулируемаяповысотеручкасмягкиминакладками

< системанастройкивысотыкошенияVersaCut™позволяетнастроитьвысотуот2,5смдо10см


< дляиспользованиясгазонокосилкойFiskarsStaySharp™MaxMower.

< Простоиспользоватьсудобнойручкойдлялегкоочищения

< Эффективнаяемкость:около18литров < Устойчиваякплесеникорзинаизполиэстераитяжелая < стальнаярамаспособствуютдлительномусрокуслужбы < Простоекреплениеккосилкебездополнительныхинструментов


CO 2 = 0

ГаЗонокосиЛкиУход За ГаЗоноМ

*6411501138804*

*6411501138835*

ножницыдЛяТраВыножницыдлятравыFiskarsобладаютэргономичнойконструкцией,обеспечивающейкомфортиудобствоисполь-зования.оригинальнаясерво-система™предотвращаетзащемлениелезвий.Лезвияизготовленыиззакалённойнержавеющейстали,рукоятки—изармированногостекло-волокномполиамидаFiberComp™,чтоделаетихлёгкимииудобнымивиспользовании.

УХодЗаГаЗоном ножниЦы дЛя травы

67

68

ножницы для травы и живой изгороди GS53 артикул№ 113710 Преимуществаинструмента

< дляподстриганиятравы,живойизгородиимелкихкустарников

< рукояткиизматериалаFiberComp™(армированногостекловолокномполиамида)—исключительнолёгкиеипрочные

< ЭффективныймеханизмPowerLever™оптимальнораспределяетотрезноеусилие

< режущаяспособность10ммуоснованиялезвия < рабочийдиапазондо2.5м < Позволяетработать,ненаклоняясь,сменьшейнагрузкойнамышцыиспину

< регулируемыйуголрежущейголовки(270°) < Вкоробке:4 < длина:899мм < Вес:1376г

ножницыдлятравысрычажнымприводом™

ножницыдЛяТраВыУход За ГаЗоноМ

*6411502967106*

ножницы для травы, длинные GS46 артикул№ 113690 Преимуществаинструмента


< серво-система™предотвращаетзащемлениелезвий < механизмблокировкивцеляхбезопасностиуправляетсябольшимпальцем

< Позволяетработать,ненаклоняясь,сменьшейнагрузкойнамышцыиспину


ножницыдлятравыссерво-системой™

*6411501966902*

ножницы для травы GS42 артикул№ 113680 Преимуществаинструмента


< серво-система™предотвращаетзащемлениелезвий < механизмблокировкивцеляхбезопасностиуправляетсябольшимпальцем


*6411501966803*

ГраБЛидЛяУдаЛениясорнякоВГраблидляудалениясорняковFiskars—замечательноеизобретение,позволяющеебыстроудалятьсорняки,такие,какодуванчики,безнеобходимостикопать,нагибатьсяилииспользоватьхимикаты.Глубокопроникающиезубьязахватываюткореньсовсехсторониудаляютсорняксминимальнымколичествомземли.

ГраБЛидЛяУдаЛениясорнякоВ Уход За ГаЗоноМ

69

70

Грабли для удаления сорняков телескопические W82 артикул№ 139920 Преимуществаинструмента

< Глубокопроникающиезубьяизнержавеющейстализахватываюткореньсовсехсторон

< Выталкивающаясистемапозволяетубратьсорнякпослеизвлечения

< Удаляетсорнякибезиспользованияхимикатов < Позволяетработать,ненаклоняясь,сменьшейнагрузкойнамышцыиспину

< рукояткарегулируетсядодлины1190мм < Вкоробке:4 < длина:1000мм < Вес:1700г

Граблидляудалениясорняков

ГраБЛидЛяУдаЛениясорнякоВУход За ГаЗоноМ

*6411501399205*Грабли для удаления сорняков W52 артикул№ 139910 Преимуществаинструмента

< Глубокопроникающиезубьяизнержавеющейстализахватываюткореньсовсехсторон

< Выталкивающаясистемапозволяетубратьсорнякпослеизвлечения

< Удаляетсорнякибезиспользованияхимикатов < Позволяетработать,ненаклоняясь,сменьшейнагрузкойнамышцыиспину


*6411501969101*

ГраБЛиFiskarsпроизводитширокийассортиментграблейдляразличныхнужд.рыхление,окучиваниеиподготовкалунокдляпосеватребуютправильногоинструмента,чтобыдатьрастениямхорошийстартвпосевномсезоне.Граблисосменныминасадкамилегкотрнспортироватьихранить,онинержавеютилегкочистятся.

ГраБЛи Уход За ГаЗоноМ

71

72

Уход За ГаЗоноМ ГраБЛи

ГраблисосменныминасадкамиБольшие грабли для листьев артикул№ 135010 Преимуществаинструмента

< Широкиеграблидляработынабольшихучастках < Прочнаяиизносоустойчиваяалюминиеваярукоятка—никакихзаноз

< Улучшеннаягеометриязубьевпредотвращаетзастреваниеветвейилистьеввграблях

< ГоловкаизПБТпрочная,ногибкая.каждыйзубецобладаетпружинящимэффектом.

< Вкоробке:15 < длина:228мм < Вес:230г *6411503477215*

Грабли для листьев артикул№ 135020 Преимуществаинструмента

< Прочнаяиизносоустойчиваяалюминиеваярукоятка

< 25длинных,упругих,частопосаженныхзубьевдляэффективнойуборкигазонов

< ГоловкаизПБТпрочная,ногибкая.каждыйзубецобладаетпружинящимэффектом.


Малые грабли для листьев артикул№ 135030 Преимуществаинструмента

< дляуборкивтруднодоступныхместах,междурастениямииподкустами


< 7длинныхиупругихзубьев < ГоловкаизПБТпрочная,ногибкая.каждыйзубецобладаетпружинящимэффектом.


Универсальные грабли со скользящими крылышками артикул№ 135050 Преимуществаинструмента

< длясгребаниядлиннойскошеннойтравыиземляныхработ


< ГоловкаизматериалаFiberComp™—лёгкая,неподверженакоррозииинеповреждаетпочву

< 12зубьевснабженыскользящимикрылышками < крылышкилегкоприсоединятьиотсоединять < Вкоробке:10 < длина:175мм < Вес:270г

*6411501478214*

73

Запасныечастиичеренок135057Запасныекрылышкидляуниверсальныхграблей(135050) *6411501478221*

Универсальные грабли артикул№ 135060 Преимуществаинструмента

< длясгребаниядлиннойскошеннойтравыиземляныхработ

< Прочнаяиизносоустойчиваяалюминиеваярукоятка < насадкаизматериалаFiberComp™—лёгкая,неподверженакоррозииинеповреждаетпочву


черенок артикул№ 135000 Преимуществаинструмента

< Подходитклюбымнасадкам < алюминиевыйчереноксотверстиемдляподвешивания,упрощающимхранение


*6411501350602*

*6411503444415*

Уход За ГаЗоноМГраБЛи

инсТрУменТдЛяУБоркиснеГакомпанияFiskarsпредлагаетширокийинструментовдляуборкиснегавключаялопаты,скреперы,совковыелопатыдлявсехтиповснегакакдлячастного,такидляпрофессиональногоиспользования.инструментыдляуборкиснегаFiskarsизготовленыизлегкогоматериала.Этопозволяетоблегчитьработуиуменьшитьнагрузкунаспину.инструментыоснащеныалюминиевымиручкамисэргономичнойпластиковойнасадкойдляудобнойработы.

инсТрУменТыдЛяУБоркиснеГаУБорка

74

75

инсТрУменТыдЛяУБоркиснеГа

ручныескреперы

Профессиональный скрепер для уборки снега артикул№ 143040 Преимуществаинструмента

складной скрепер для уборки снега артикул№ 143050 Преимуществаинструмента

скрепер-волокуша для уборки снега артикул№ 143020 Преимуществаинструмента

< Полотноизполиэтиленовойпластмассы,армированноестальнымитрубками

< Приваренныйкрай < новаяконструкцияполотна < рукояткиоснащенысветоотражателями < Вкоробке:6 < длина:1480мм < Вес:7000г

< скреперомоченьлегкоманипулироватьблагодарядлиннойручке

< складнаяручкаобеспечитудобствотранспортировкиихранения

< новаякромка,болееострыйпрофильидолговечныйматериал

< рукояткиоснащенысветоотражателями < размервовремяхранения720мм < Вкоробке:6 < длина:1400мм < Вес:3950г

< Лёгкийскрепер-волокушаупрощаетуборкуснега < рукояткаиздлиннойитолстойстальнойтрубы < Улучшенныйуголкреплениярукояткидляболеекомфортнойработы

< кромкаковшаизстали,оцинкованнойэлектролитическимметодом


скреперы

УБорка

ручной скрепер для уборки снега артикул№ 143000 Преимуществаинструмента

< Чёрныйалюминиевыйчеренок < Эргономичнаярукоятка < изготовленизполиэтиленовогопластикаметодомвакуумнойформовки

< ковшусиленалюминиевойкромкой < Вкоробке:6 < длина:1520мм < Вес:1520г

*6411503237956*

*6411503237857*

*6411503237802*

*6411503237758*

76

скрепер для уборки снега артикул№ 143010 Преимуществаинструмента

< Полотноизустойчивогокморозампластика(полипропилен),укрепленноеалюминиевойкромкой

< особенноудобендляуборкиснежногопокровавысотойоколо5см

< скатываетснегпередсобой < длинныйчереноксэргономичнойрукояткойобеспечиваетправильноеположениекорпуса

< алюминиевыйчеренокчерногоцвета < Вкоробке:6 < длина:1759мм < Вес:1700г

УБорка инсТрУменТыдЛяУБоркиснеГа

ручной облегчённый скрепер для уборки снега артикул№ 145020 Преимуществаинструмента

< алюминиевыйчеренокспластиковымпокрытием < Эргономичнаярукоятка < изготовленизполиэтиленовогопластикаметодомвакуумнойформовки

< ковшусиленалюминиевойкромкой < Вкоробке:3 < длина:1500мм < Вес:1730г

*7317794925000*

*6411503237604*

облегченный скрепер для уборки снега артикул№ 143060 Преимуществаинструмента

облегченный профессиональный скрепер для уборки снега


< алюминиевыйчереноксэргономичнымпластиковымпокрытием

< Эргономичнаяручка < Полотноиззакаленногоалюминия < Вкоробке:2 < длина:1480мм < Вес:1800г


< Эргономичнаяручка < Полотноиззакаленногоалюминия < Вкоробке:3 < длина:1570мм < Вес:1700г

*7317790493015*

*5905568800435*

77

Лопатыдляуборкиснегаиледорубы

облегчённая лопата для уборки снега артикул№ 142070 Преимуществаинструмента

< алюминиевыйчеренокспластиковымпокрытием < Эргономичнаярукоятка < изготовленизполиэтиленовогопластикаметодомвакуумнойформовки

< мокрыйснегнеприлипаетклезвию < ковшусиленалюминиевойкромкой < Вкоробке:3 < длина:1310мм < Вес:1050г

автомобильный совок для снега артикул№ 141020 Преимуществаинструмента


< алюминиевоеполотно < Вкоробке:3 < длина:715мм < Вес:750г

Ледоруб артикул№ 140000 Преимуществаинструмента

< Подходитдляколкильдаилиснятиякорысдеревьев < деревянныйчеренок < окрашенноелезвиеиззакалённойборсодержащейстали


Ледоруб

УБоркаинстрУМенты дЛя УБорки снеГа

*7317792359029*

Лопата для уборки снега артикул№ 141000 Преимуществаинструмента

< Черенокизкомбинированныхматериалов(высококачественныйпластики)

< Эргономичнаярукоятка < мокрыйснегнеприлипаетклезвию < ковшусиленалюминиевойкромкой < Вкоробке:6 < длина:1400мм < Вес:1400г *6411503235808*

Лопата для снега и сыпучих материалов артикул№ 142000 Преимуществаинструмента

< Черенокиздревесиныберезы < Полотноизвысококачественногоалюминия < Березовыйчеренок < рукояткаизполипропиленаgrip < Bladeofhighqualityaluminium < Вкоробке:6 < длина:1268мм < Вес:1400г *6411503235280*

*7317794310004*

*6411503239905*

FISkArS qUIkFITTM

FISKARSQUIKFITFiskarsQuikFit™этосерияпродукциисосменныминасадкамиичеренкамидляразличныхзадачсада:отрезкиивозделыванияпочвыдоуборкиснега.механизмстыковкиQuikFit™позволяетлегкоодеватьисниматьнасадкиоднимбыстрымдвижением.

78

79

FISkArS qUIkFITTM

культиваторыитяпки

культиватор (три зуба) артикул№ 136511 Преимуществаинструмента

< дляобработки,разрыхленияиразбиванияпочвы.Применимдляподготовкигрядкииеёобработки.

< Зубьяиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:305мм < Вес:417gг

инструмент для удаления сорняков артикул№ 139970 Преимуществаинструмента

Мотыга (три зуба) артикул№ 136512 Преимуществаинструмента

< используетсядляаэрациималенькихгазоновсограниченнымдоступом,чтодаетвозможностьпитательнымвеществампроникнутьвпочвуиупроститьпосадку,удобрение,орошениеипозволитьсветупроникнутьккорнямтравы.

< Лезвиеиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемистандартнымиручками < Вкоробке:6 < длина:250мм < Вес:358г

Полольшик артикул№ 136517 Преимуществаинструмента

< дляобработки,разрыхленияиразбиванияпочвы.Применимдляподготовкигрядкииеёобработки.

< Зубьяиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:260мм < Вес:330г

< двойственныйинструментдляобработки,разрыхленияиразбиванияпочвы.

< Применимдляподготовкигрядкииеёобработки. < Зубьяиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:305мм < Вес:507г

тяпка артикул№ 136503 Преимуществаинструмента

< Эффективныйинструментдляудалениясорняковмеждугрядкамирастенийилидляразбиванияпочвы.

< Лезвиеиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:250мм < Вес:254г

*5905568540423*

*5905568540416*

*5905568365170*

*5905568540409*

*5905568540379*

80

Голландская мотыга артикул№ 136502 Преимуществаинструмента

тяпка с тремя заточенными краями артикул№ 136513 Преимуществаинструмента

< длясгребания,выравниванияилисглаживаниягрядок,покрывающихбольшуюплощадь.


< дляудалениясорняков,разрыхляетпочвупростымперетягиваниеминструментаназад-вперед

< Лезвиезаточенострехсторон,чтопозволяетработатьподразнымиуглами

< Лезвиеиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручкамиs < Вкоробке:6 < длина:315мм < Вес:241г

инструмент для прокалывания газонов артикул№ 136524 Преимуществаинструмента

< используетсядляаэрациималенькихгазоновсограниченнымдоступом,чтодаетвозможностьпитательнымвеществампроникнутьвпочвуиупроститьпосадку,удобрение,орошениеипозволитьсветупроникнутьккорнямтравы.

< Лезвиеиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемистандартнымиручками < Вкоробке:2 < длина:305мм < Вес:512г

FISkArS qUIkFITTM

Грабли для грунта (14 зубьев) артикул№ 135511 Преимуществаинструмента

Грабли для грунта (16 зубьев) артикул№ 135512 Преимуществаинструмента

< длясгребания,выравниванияилисглаживаниягрядок,покрывающихбольшуюплощадь

< 14зубьевиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:205мм < Вес:428г

< длясгребания,выравниванияилисглаживаниягрядок,покрывающихбольшуюплощадь

< 16зубьевиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:205мм < Вес:493г

Грабли

*5905568540430*

*5905568540362*

*6411501365248*

*5905568540300*

*5905568540317*

81

FISkArS qUIkFITTM

Грабли для уборки клумб и кустарниковых зон артикул№ 135501 Преимуществаинструмента

< Уникальнаяформанасадкипозволяетработатьмеждурастенийистеблей,неповреждаяих.

< идеальныдляузкихгрядок. < 10зубьевиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:225мм < Вес:233г

Универсальные грабли артикул№ 135051 Преимуществаинструмента

< длясгребанияиуборкидлиннойтравыиобработкипочвы. < длясозданиялунокдляпосадки,выравниваниеземлиипеска,прикатыванияпочвыдлясемян.

< незаменимыйинструментприформированиигазонаиобработкиповерхностипередпосевом.

< 12зубьевизматериалаFiberComp™находятсяподспециальнымугломдляправильногоположениятелавовремяработы

< можетиспользоватьсясовсемистандартнымиручками < Вкоробке:6 < длина:152мм < Вес:260г

Грабли для уборки листьев (Большие) артикул№ 135013 Преимуществаинструмента

Грабли для уборки артикул№ 135514 Преимуществаинструмента

< дляудаленияcгазонаскошеннойтравыилистьев.

< 25гибкихзуба < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:320мм < Вес:290г

< Широкийинструментдлясборалистьевиудалениясорняковнагазонах.

< Зубьяиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:2 < длина:570мм < Вес:1017г

Грабли для уборки листьев (22 зуба) артикул№ 135201 Преимуществаинструмента

< дляудаленияоставшегосямхаискошеннойнагазонетравы.


*6411501350510*

*5905568540355*

*6411501352019*

*6411501350138*

*5905568540331*

82

Грабли для уборки листьев (малые) артикул№ 135551 Преимуществаинструмента

< Удобныенебольшиеграблидлялистьевдляочисткивокругиуграницузкихгрядок


Грабли для аэрации артикул№ 135513 Преимуществаинструмента

< дляудалениямхаиостатковтравысгазона < Зубьяиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:2 < длина:270мм < Вес:961г

FISkArS qUIkFITTM

тяпка для уборки травы на дорожке патио артикул№ 136521 Преимуществаинструмента

< идеальныйинструментдляудалениятравы,мхаисорняковмеждуплитами,тротуарнойплиткой,угламистенилестниц.


обрезныенасадкииножи

тяпка для оформления краев газона артикул№ 136526 Преимуществаинструмента

< дляочисткипространствамеждугазономитвердойповерхностьюпутемнажиманогойналезвие,направляяеевглубьгазона.дляобработкиграниц.

< Лезвиеиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемистандартнымиручками


*6411501355515*

*5905568540324*

*5905568540393*

*5905568540454*

83

FISkArS qUIkFITTM

насадкипосадочногоинструмента

Пропольщик артикул№ 137522 Преимуществаинструмента

< дляудалениясорняков,такихкакодуванчикиилопухи

< идеальноподходитдляузкихместгрядки < Головкаиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:328мм < Вес:225г

Грабли для цветов QuikFit артикул№ 135552 Преимуществаинструмента

< ПрочнаярамаизматериалаFiberComp™и7стальныхзубьев

< Ширина13см-идеальноподходитдлясвежихпосадокиузкихместмеждурастениями

< можноиспользоватьсмалойисреднейручкой < Вкоробке:6 < длина:384мм < Вес:210г

садовый совок артикул№ 137512 Преимуществаинструмента

< дляпересадки,рыхленияипрополки < Головкаиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:318мм < Вес:260г

стандартный трезубец артикул№ 137552 Преимуществаинструмента

< дляпересадки,рыхленияипрополки < Головказакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:273мм < Вес:215г

Угловой трезубец культиватор артикул№ 136515 Преимуществаинструмента

< длярыхленияиаэрациигрядок,оптимизациираспределенияпитательныхвеществ

< Устройствоинструментазащищаеткорнирастений

< Головкаиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:305мм < Вес:235г

*5905568375223*

*6411501355522*

*5905568375520*

*5905568375124*

*5905568365156*

новинка

84

Метла для двора QuikFit артикул№ 135532 Преимуществаинструмента

Уборка

насадка для очистки водостока QuikFit артикул№ 135542 Преимуществаинструмента

< комбинациящеткиискребкаобеспечиваетполнуюочисткужелобаводостока

< регулируемыйуголобеспечиваетбезопасноеиоптимальноепозиционированиеинструментасземли

< дляиспользованиястелескопическойручкой < Вкоробке:6 < длина:310мм < Вес:330г

< Универсальнаяметладлядвора < ЩетинаFiskarsPowerClean™комбинируетмягкуюижесткующетинудляэффективнойуборки

< можетиспользоватьсясовсемистандартнымиручками


МММММ МММ ММММММ quikFit артикул№ 135533 Преимуществаинструмента

< дляочисткигладкихповерхностей,такихкаквнутренниедворики,деревянныенастилы/террасыишлифованныебетонныеполы

< Широкаяголоваимягкаящетинаобеспечиваетбыструюиэффективнуюуборку

< можетиспользоватьсясовсемистандартнымиручками


двойной скребок для патио артикул№ 137562 Преимуществаинструмента

< дляуниверсальногоиспользованиявовнутреннихдворикахидляудалениятравы,мхаисорняковмеждуплитками

< можетиспользоватьсядлярыхлениягрядок < Головкаиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:187мм < Вес:220г

двойная тяпка артикул№ 137572 Преимуществаинструмента

< дляразностороннегоиспользования < дляразрыхленияпочвы < Головкаиззакаленнойборсодержащейстали < можетиспользоватьсясовсемиручками < Вкоробке:6 < длина:187мм < Вес:205г

FISkArS qUIkFITTM

*5905568375629*

*5905568375728*

*5905568355423*

*5905568355324*

*5905568355331*

новинка

новинка

новинка

85

Метла для подметания QuikFit артикул№ 135534 Преимуществаинструмента

< современныхрешениедлятрадиционнойметлы < Прочнаяконструкцияидлинныещетинкиидеальноподходитдлягрубогомусора,листьевит.д.

< можетиспользоватьсясовсемистандартнымиручками < Вкоробке:6 < длина:260мм < Вес:375г

Щетка для мостовой артикул№ 135522 Преимуществаинструмента

< дляудалениямхаисорняковмеждутротуарнойплиткой < стальнаящетинасоздаетвозможностьиспользоватьщеткудляочисткиповерхностикамнейиплит

< дополнительноелезвиенаконцедляудаленияжесткогомхаигрязи

< сделанаизлегкогоматериалаFiberComp™,чтоделаетееболеедолговечнойиустойчивойквоздействиювлаги


Лопата-движок артикул№ 143210 Преимуществаинструмента

< идеальноподходитдляуборкиснегасдорожекипатио

< Полотноизпластикасалюминиевойкромкой < Вкоробке:2 < длина:320мм < Вес:510г

FISkArS qUIkFITTM

Уходзадеревьями

изогнутая пила артикул№ 136527 Преимуществаинструмента

< Пиласкрюкомдляветвей < Предназначенадляпилениявтруднодоступныхместах,-подходитдляиспользованиясQuikFit™Телескопическаяручка136032и136042

< крюкнаконцелезвияобеспечиваетустойчивостьиудерживаетпилуотсползания,втовремякакнижняячастьполотнаобеспечиваетчистоеиточноеспиливание

< слайдериадаптеризматериалаFiberComp™ < Закаленноестальноелезвие.длина360мм < Вкоробке:6 < длина:550мм < Вес:310г

сучкорез QuikFit артикул№ 136525 Преимуществаинструмента

< Благодаряпередающемумеханизму,усилиеувеличиваетсявx12разпосравнениюсостандартнымимеханизмами

< Уголположенияголовкиинструментаможетбытьизмененна26градусовбезспусканияинструмента.

< Возможностьдержатьинструментдвумярукамиобеспечиваетстабильность

< нетвнешнихверевокнарежущейголовке < Вкоробке:6 < длина:400мм < Вес:480г

*5905568355348*

*5905568355225*

*6411501432100*

*6411501365255*

*5905568365279*

новинка

новинка

86

сборщик фруктов артикул№ 136950 Преимуществаинструмента

Прямая пила артикул№ 136528 Преимуществаинструмента

< длязадачпилениявсаду < специальносозданадляиспользованияс30смручкой136012

< слайдериадаптеризматериалаFiberComp™ < Закаленноестальноелезвие.длина360мм < Вкоробке:6 < длина:520мм < Вес:260г

< Широкоевходноеотверстие,оптимальнаяконструкция < Хлопковаясумка,которуюможноснятьдлястирки < ЛегкаяконструкцияизматериалаFiberComp™длядополнительнойпрочности

< можетбытьиспользовансостандартнымиилителескопическимиручками


телескопическая графитовая ручка артикул№ 136032 Преимуществаинструмента

телескопическая ручка, средняя артикул№ 136042 Преимуществаинструмента

< специальносозданадлязадачвтруднодоступныхместахвысотойдо6метров

< Уникальныйавтоматическийзамокделаетинструментготовымкиспользованиюзасекунды

< двойнаясистемакреплениянасадкидлямаксимальнойбезопасности

< Легковесныйалюминий < Вкоробке:4 < длина:2200-4000мм < Вес:1470г

< специальносозданадлязадачвтруднодоступныхместахсадавысотойдо4метров

< Уникальныйавтоматическийзамокделаетинструментготовымкиспользованиюзасекунды

< двойнаясистемакреплениянасадкидлямаксимальнойбезопасности

< Легковесныйалюминий < Помещаетсявбольшинствоавтомобилей < Вкоробке:6 < длина:1400-2400мм < Вес:1000г

Черенки

FISkArS qUIkFITTM

*5905568365286*

*5905568369505*

*5905568360328*

*5905568360427*

87

ручка, малая артикул№ 136012 Преимуществаинструмента

< маленькаяручкаможетиспользоватьсяспосадочныминструментомFiskarsQuikFit™

< мягкоепокрытиеручкиSoftGrip™обеспечиваютоптимальныйкомфорт

< Уникальныйавтоматическиймеханизмпозволяетподготовитьинструментдляработызасекунды


Графитовая ручка артикул№ 136001 Преимуществаинструмента

< рукояткаиззакаленногоалюминиясмягкойручкойSoftGrip™дляоптимальногокомфорта.

< рукояткакаплевиднойформыиспециальнаяфункция,котораяавтоматическиблокируетслайдер,предотвращаяотнепосредственногоиспользования.

< Уникальныйавтоматическийзамокделаетинструментготовымкиспользованиюзасекундыs


Графитовая ручка, средняя артикул№ 136022 Преимуществаинструмента

< короткаяручкаможетиспользоватьсяспосадочныминструментом,культиваторамиитяпкамиFiskarsQuikFit™

< каплевиднаяформаимягкоепокрытиеручкиSoftGrip™обеспечиваютоптимальныйкомфорт

< Графитовыйцветручки < Уникальныйавтоматическийзамокделаетинструментготовымкиспользованиюзасекунды


FISkArS qUIkFITTM

адаптор

Универсальный адаптор артикул№ 130000 Преимуществаинструмента

< Универсальныйадаптердлясоединенияразличныхсменныхнасадокпроизводствадругихпроизводителей.

< изматериалаFiberComp™ < Вкоробке:6 < длина:171мм < Вес:71г

системаблокировкиFiskarsQuikFit™-лауреатпремииRedDot:ProductDesign2010.механизмQuikFit™обеспечиваетлегкуюсменунасадок:грабли,культиваторы,мотыги,пилыит.д.насадкаприкладываетсякчеренкуиустройствосразуготовокиспользованию.

*5905568540461*

*5905568360229*

*5905568360120*

*6411501300003*

инстрУМенты дЛя детей

инсТрУменТыдЛядеТейБытьвместесосвоимидетьмивсадудляигрыилисовместнойработыпопосадкерастений,сборалистьевграблямииличего-либоеще-эточистоеудовольствие,котореприноситпользувсейсемье.ВFiskarsмыразработалиинструменты,которыепредлагаютбольшоеколичествовозможностейдлядетей:бокс-сетизуникальнымиинструментамидлясамыхмаленькихиинструментысчеренкомдлядетейстаршеговозраста,которыестремятсяпомочьсреальнойработойсаду.

88

89

инстрУМенты дЛя детей

дисплей MyFirst Fiskars дисплей артикул№ 138210 Преимуществаинструмента

содержание: < 10хГрабли,10хсовковаялопатка,10хЛопатка,10хметла, 8хкоробка-сетснебольшимсадовыминвентарем

инструментыдлядетей

совковая лопатка MyFirst Fiskars артикул№ 138180 Преимуществаинструмента

< совокизпрочногопластика.Fiskarsиспользуеттакойжепластикприпроизводствепластиковыхлопатдлявзрослых

< ручкаизпрочногоанодированногоалюминия < Фирменноеоранжевоеотверстиенаручке < сертифицированвес < Вкоробке:5/длина:980мм/Вес:310г

Лопатка MyFirst Fiskars артикул№ 138170 Преимуществаинструмента

< ручкаизлегкогоипрочногоалюминия < Фирменноеоранжевоеотверстиенаручке < сертифицированвес < Вкоробке:5/длина:1010мм/Вес:190г

Грабли MyFirst Fiskars артикул№ 138160 Преимуществаинструмента

< насадкавыполненаизгибкогопластикарассчитанногонадлительныйсрокслужбы.

< ручкаизпрочногоанодированногоалюминия < Фирменноеоранжевоеотверстиенаручке < сертифицированвес < Вкоробке:5/длина:968мм/Вес:210г

набор MyFirst Fiskars с небольшими садовыми инструментами


< Переноснойящикскрышкой,котораяраскрываетсяпопринципукнижки < небольшиесадовыеинструменты,содержащиесявнутриящика,серти-фицированывес.Вовремясертификациибылообращеновниманиеначрезвычайновысокоеудобствоиспользованияидизайн

< Лопатка(зеленая):жесткаяконструкцияизармированногопластика. < двуручныйсовок(синий).идеальныйинструментдлярытьяивыравнива-ниеземли.Широкаяручкасрукояткойизмягкогоматериала.

< Безопаснаяпила(красная) < длясерьезнойподготовки,чтобыстатьпрофессиональнымлесорубом.Такжепрекрасныйинструментдлярытьяиформированияземли.мягкоепокрытиеручки.

< ручнаякисть(синяя).инструментможноиспользоватьдляподметаниядорожекилигрязныхинструментов.мягкаяручка.

< Вкоробке:4 < размеркоробки:д344хШ214хВ203мм < массакомплекта:1380г

компактныйдисплей-сразуготовкпродаже.нетребуетмонтажаилизаполненияинструментом.Удобныйразмер-половинаевропаллета,600x800мм.дисплейпоставляетсясбуклетамииобразцаминебольшихсадовыхинструментов. *6411501382108*

*6411501382009*

*6411501381804*

*6411501381705*

*6411501381606*Метла MyFirst Fiskars

артикул№ 138150

Преимуществаинструмента

< Щетинаизтолстой,номягкойпластмассыдлямаксимальногокомфортаиспользованияифункциональности.рабочаяширина260мм.

< Черенокизпрочногоанодированногоалюминия < Фирменноеоранжевоеотверстиенаручке < сертифицированвес < Вкоробке:5/длина:980мм/Вес:310г *6411501381507*

Лейка MyFirst Fiskars артикул№ 138220 Преимуществаинструмента

< Вместимость:2литра < Вкоробке:8 < длина:330мм < Вес:128г

*6411501382207*

новинка

новинка

новинка

новинка

новинка

новинка

новинка

90

ПоЛеЗнаяинФормация

Ø 32 мм

Ø 16 мм

Ø 16 мм

Ø 20 мм

Ø 26 мм

Ø 22 мм

Ø 32 мм

Ø 35 мм

Ø 50 мм

Ø 50 мм

Ø 220 мм

ПоЛеЗная инфорМаЦия

рУБяЩиеТоПорыиЛиТоПоры-коЛУны

какойинсТрУменТВыБраТьдЛяраБоТы

Универсальныйрубящийтопоримееттонкийиширокийрубящийкрай,чтообеспечиваетаккуратныйсрезприрубкесыройсмолистойдревесинытипаелиилисосны.

Топор-колунимеетклинообразноелезвие,котороепозволяетлегчевходитьвдеревоизасчётутолщениялезвияраскалыватьполено.

конТакТныеиЛиПЛоскосТныеЛеЗВия

Плоскостные лезвия:режущеелезвиеиконтр-лезвие(упор)вдавливаютсявдревесину,чтопозволяетсделатьаккуратныйсрез,уменьшивкомпрессионныеповреждениядревесины(режущеелезвиепроходитвдольконтр-лезвияподобнолезвиямножниц).можноработатьвблизистебля.Хорошоподходитдлясвежейдревесины.

контактные лезвия:верхнеелезвиепроходитсквозьдревесинусбольшимдавлением,аконтр-лезвие(упор)поддерживаетветкуираспределяетдавлениедозавершениясреза.особенноудобныдлясрезаниясухихветвей.

сучкорезылучшевсегоподходятдлятолстыхветвейистволов.

Универсаль-ныесучкорезыподходятдляподрезаниявтруднодос-тупныхместах.

Пилывосновномиспользуютсядлясрезанияветвей,толщинакоторыхпревышает5см

Топорыпредназна-ченыдлярубкиболеетолстыхветвейиликолкиполеньев.

се

ка

Тор

ыс

УЧ

ко

ре

Зы

ТоП

ор

ы

иП

иЛ

ы

Ун

иВ

ер

са

Ль

ны

е

сУ

Чк

ор

еЗ

ы

Правильныйвыборинструментовдлякаждойработыпозволитвамменьшеуставать,арастениям—быстреевосстанавливаться.

Плоскостной секатор 111260

секатор с петлёй 111440

секатор с рычажным Приводом™ 111340

секатор с силовым Приводом™ 111540

Универсальный суч-корез большой 111640

Универсальный сучкорез 115360

садовая пила 123850

Универсальный топор X15 121460

контактный сучкорез с силовым Приводом™ 112170



91

УПакоВкаУПаковка

Supreme Dynamic EssentialВсеинструментыFiskarsпромар-кированыкакSupreme,DynamicилиEssential,чтоотраженочис-ловымицветовымобозначениемвверхнемправомуглуупаковки.

Supreme EssentialDynamic

P26P54P100

Relevant Package Images

Thepackagevisualillustratesthecontextoftheproduct'susagetohelpyouselectyournewtool.

технологии

Здесьперечисленынашитехнологии.садовыеинструментыFiskarsдавнополучилипризнаниезавысочайшеекачество,дизайниинновации.

названия инструментов

инструментыFiskarsобознача-ютсясиспользованиембуквичисел.Буквыобозначаюттипинструмента,ачислауказываютнапринадлежностьксерииSupreme,DynamicилиEssential.

Буквенное обозначениеP—секаторL—сучкорезW—ГраблиS—ЛопатачислоEssential:01–39Dynamic:40–79Supreme:80–100+

P26

Пиктограммы

достоинстваиособенностиинструментовуказанысиспользованиемсимволов.

3 категории пиктограмм:1.использование—длячего

предназначенинструмент2.материал—изчегоинструмент

изготовлен3.особенности—ключевые

свойстваинструмента

использ-е материал особенности

92

наГрады

Reddot2000•Bestofthebest ТелескопическийсадовыйсучкорезU86 стр.60Reddot2001•Bestofthebest ножницыдляживойизгородиссиловымПриводом™ стр.63Reddot2002 ножницыдляживойизгородиссиловымПриводом™HS52 стр.64Reddot2002 ножницыдляживойизгородисрычажнымПриводом™GS53 стр.68Reddot2002 секаторысрычажнымПриводом™ стр.39Reddot2003 ножницыдлятравыGS42 стр.68Reddot2003 Телескопическиелопаты стр.19Reddot2003 Телескопическиевилы стр.Reddot2004 ГраблидляудалениясорняковW52 стр.70Reddot2005 УниверсальныйсучкорезсрычажнымПриводом™ стр.43Reddot2006 ножницыдлятравы,удлинённыеGS46 стр.68Reddot2006 Универсальныеграбли стр.73Reddot2009 HelicoidalSplittingWedgeSAFE-T стр.17Reddot2009•Bestofthebest секаторPowerStep™P83 стр.38Reddot2009•Bestofthebest сучкорезPowerStep™L85 стр.55Reddot2010 QuikFit стр.78Reddot2010•Bestofthebest Xseries™Топоры стр.6Reddot2011 SingleStep™секаторы стр.41Reddot2011 инструментыдляпосадкиPremium стр.31Reddot2012•Bestofthebest FiskarsQuantum™ стр.51Reddot2012•ForhighDesignQuality FiskarsXtractTMПилы стр.11Reddot2012•ForhighDesignQuality ТочилкадлятопоровиножейXsharp™ стр.9

IF1994•GoodIndustrialDesign инструментыдляуходазарассадой стр.31IF1994•GoodIndustrialDesign Эргономичныелопаты стр.19IF1994•GoodIndustrialDesign Эргономичныевилы стр.24IF1996•GoodIndustrialDesign сучкорезссиловымПриводом™L31 стр.55IF1996•GoodIndustrialDesign складнаялопата стр.22IF1996•GoodIndustrialDesign ножницысзахватом стр.49IF1997•GoodIndustrialDesign секаторссиловымПриводом™ стр.37IF1998 Универсальныйсадовыйсучкорез стр.60IF2001 ножницыдляживойизгородиссиловымПриводом™ стр.63IF2002 ножницыдляживойизгородиссиловымПриводом™HS52 стр.64IF2002 ножницыдляживойизгородисрычажнымПриводом™GS53 стр.68IF2002 секаторысрычажнымПриводом™ стр.43IF2003•ProductDesign ножницыдлятравыGS42 стр.68IF2003•GoldMedal Телескопическиелопаты стр.19IF2003•GoldMedal Телескопическиевилы стр.24

GoodDesign1997 сучкорезссиловымПриводом™L31 стр.57GoodDesign1997 секаторссиловымПриводом™ стр.37-38GoodDesign1998 Универсальныйсадовыйсучкорез стр.60GoodDesign2001 ножницыдляживойизгородисрычажнымПриводом™GS53 стр.68GoodDesign2001 секаторысрычажнымПриводом™ стр.39GoodDesign2002 ножницыдляживойизгородиссиловымПриводом™ стр.63GoodDesign2005 УниверсальныйсучкорезсрычажнымПриводом™ стр.43

FenniaPrize03 ножницыдляживойизгородиссиловымПриводом™ стр.64FenniaPrize03 ножницыдляживойизгородисрычажнымПриводом™GS53 стр.68FenniaPrize03 секаторысрычажнымПриводом™ стр.39FenniaPrize05 УниверсальныйсучкорезсрычажнымПриводом™ стр.43FenniaPrize09 секаторPowerStep™P83 стр.38FenniaPrize09 сучкорезPowerStep™L85 стр.55FenniaPrize12 ТочилкадлятопоровиножейXsharp™ стр.9

наГрады

Industrie ForumIndustrial DesignHannoverGermanya

Design Zentrum Nordrhein-WestfalenGermany

The ChicagoAthenaeumUSA

Honorary MentionFinland

93

наГрады

Focuswayoflife2002 секаторысрычажнымПриводом™ стр.39Focusknowhow2005•Goldmedal УниверсальныйсучкорезсрычажнымПриводом™ стр.43Focusopen2009•Goldmedal секаторPowerStep™P83 стр.38Focusopen2009•Silvermedal сучкорезPowerStep™L85 стр.55

ProFinnishDesign1997 сучкорезссиловымПриводом™L31 стр.57ProFinnishDesign1997 секаторссиловымПриводом™ стр.37-38

1994•HighDesignQuality ножобщегоназначения стр.141996•HighDesignQuality сучкорезссиловымПриводом™L31 стр.57

1991•GardenTradeNews–England•Retailer’sChoiceAward Эргономичныелопатыивилы стр.191996•JarditecFair–Paris,France•Trophºedelanouveautº секаторссиловымПриводом™ стр.37-381996•Int.ConsumerGoodsFair,Brno–CzechRepublic•GoldMedal сучкорезссиловымПриводом™L31 стр.551997•Int.ConsumerGoodsFair,Brno–CzechRepublic•GoldMedal секаторссиловымПриводом™ стр.37-381998•CanadianHardware&HomeImprovementShow•INAInnovativeNewProductAwardсекаторссиловымПриводом™ стр.37-381999•JarditecFair–Paris,France•Trophºedelanouveautº ТелескопическийсадовыйсучкорезU86 стр.602000•NationalHardwareShow–Chicago,USA•PopularMechanics,Editor’sChoice ТелескопическийсадовыйсучкорезU86 стр.60

InternationalDesign AwardBaden-WürttembergGermany

FInland

Design ZentrumNordrhein-WestfalenGermany

94

ЗамеТки

95

ЗамеТки

96

ЗамеТки

© 2012

Сделано в Финляндии

Основанная в 1649 году в маленькой деревушке Fiskars в Финляндии, компания Fiskars сегодня выросла в крупную мультинациональную корпорацию, знаменитую долгой историей производства продукции, соответствующей строгим финским стандартам качества и дизайна. Инструменты Fiskars традиционно имеют инноваци-онный дизайн, позволяющий сократить усилия, предотвратить перенапряжение и усталость, с которыми часто ассоциируется работа в саду. Эргономичные и вы-сокоэффективные режущие инструменты и инструменты для ландшафтной работы созданы, чтобы сделать тяжелую работу за Вас.

Fiskars Brands Finland Oy Ab / Exports • Hämeentie 135 A, FIN 00560 Helsinki, FinlandTel. +358 204 3910, Fax +358 204 395 170 • [email protected] - www.fiskars.com

Garden catalogue ru 2013

Documents

fiskars fiskars

myfirst fiskars

fiskars quikfittm

fiskars quikfit tm singlestep

fiskars smartfit tm3

fiskars singlestep tm

fiskars quantum tm4ease

quantum p100