Top Banner
Каталог продукции № по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковке 3349 Лоток Полиэтилен 51 x 38 x 13 (высота) см 12 ИСПОЛЬзОВАНИЕ КАТАЛОГА Сбор отходов Широкий диапазон продуктов для утилизации отходов от простейших мусорных корзин до самых совершенных систем утилизации. Уборка Полный ряд универсальных систем для уборки и принадлежностей для удовлетворения всех требований к уборке любых помещений. Безопасность Расширенный модельный ряд напольных знаков, конусообразных знаков и барьеров поможет повысить внимание в опасных зонах и предотвратить поскальзывания и падения. Уход за кожей Перейдите на новый уровень гигиены. Жидкое, вспененное и разбрызгиваемое экологичное мыло высшего качества совместно с оригинальными дозаторами обеспечивают низкую стоимость эксплуатации. Туалетная комната Инновационные распыляющие платформы Rubbermaid помогут улучшить обстановку в любой туалетной комнате, обеспечив эффективный и экономичный контроль над запахом и чистотой. Лучшие ароматы позволят получить удовольствие от посещения туалетной комнаты. Пищевое оборудование Большой опыт компании Rubbermaid Commercial Products в сфере предприятий общественного питания позволяет нам предложить широкий ряд продуктов, отвечающих требованиям HACCP. Транспортировка и хранение материалов Тележки и платформы малой и большой грузоподъемности обеспечивают простую и быструю транспортировку материалов без нагрузки на спину. Посетите веб-сайт компании по адресу: www.rubbermaid.eu Здесь посетители из Европы, Ближнего Востока и Африки могут ознакомиться с последними новостями, корпоративной информацией, скачать брошюры и информацию о разработке продуктов, а также посетить специализированные веб-сайты. Таблица технических характеристик продукции Цвета продукции Rubbermaid Commercial Products Позолоченный Светло-серый / LGRAY Светлая платина / LPLAT Красное дерево / MAGH Оранжевый / ORA Платина / PLAT Красный / RED Галька / RCK Графитовый / SBLE Песчаник / SSTON Глянец Серебро / SILV Нержавеющая сталь – Хром SS / SSTL / MC / CHR Нержавеющая сталь / Черный верх/ SSBLA Алюминий/ALUM Янтарный / AMB Бежевый / BEI Черный/BLK Синий / BLU Латунь на зеркальной нержавеющей стали/ BSSTL Коричневый / BRN Матовый хром Прозрачный/CLR Коралловый / CORL Темно-синий / DBLU Темно-зеленый / DGRN Серый / GRY Зеленый / GRN Бирюзовый / TUR Белый / WHT Желтый / YEL
199

2012 Product Catalogue (RU)

Mar 11, 2016

Download

Documents

Rubbermaid

Rubbermaid - 2012 Product Catalogue (Russian)
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: 2012 Product Catalogue (RU)

Каталог продукции

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость ЦветКол-во в упаковке

3349 Лоток Полиэтилен 51 x 38 x 13 (высота) см 12

ИСПОЛЬзОВАНИЕ КАТАЛОГА

Сбор отходовШирокий диапазон продуктов для утилизации отходов от простейших мусорных корзин до самых совершенных систем утилизации.

УборкаПолный ряд универсальных систем для уборки и принадлежностей для удовлетворения всех требований к уборке любых помещений.

БезопасностьРасширенный модельный ряд напольных знаков, конусообразных знаков и барьеров поможет повысить внимание в опасных зонах и предотвратить поскальзывания и падения.

Уход за кожей Перейдите на новый уровень гигиены. Жидкое, вспененное и разбрызгиваемое экологичное мыло высшего качества совместно с оригинальными дозаторами обеспечивают низкую стоимость эксплуатации.

Туалетная комнатаИнновационные распыляющие платформы Rubbermaid помогут улучшить обстановку в любой туалетной комнате, обеспечив эффективный и экономичный контроль над запахом и чистотой. Лучшие ароматы позволят получить удовольствие от посещения туалетной комнаты.

Пищевое оборудование Большой опыт компании Rubbermaid Commercial Products в сфере предприятий общественного питания позволяет нам предложить широкий ряд продуктов, отвечающих требованиям HACCP.

Транспортировка и хранение материалов Тележки и платформы малой и большой грузоподъемности обеспечивают простую и быструю транспортировку материалов без нагрузки на спину.

Посетите веб-сайт компании по адресу: www.rubbermaid.euЗдесь посетители из Европы, Ближнего Востока и Африки могут ознакомиться с последними новостями, корпоративной информацией, скачать брошюры и информацию о разработке продуктов, а также посетить специализированные веб-сайты.

Таблица технических характеристик продукции

Цвета продукции Rubbermaid Commercial Products

Позолоченный

Светло-серый / LGRAY

Светлая платина / LPLAT

Красное дерево / MAGH

Оранжевый / ORA

Платина / PLAT

Красный / RED

Галька / RCK

Графитовый / SBLE

Песчаник / SSTON

Глянец

Серебро / SILV

Нержавеющая сталь – Хром SS / SSTL / MC / CHR Нержавеющая сталь / Черный верх/ SSBLA

Алюминий/ALUM

Янтарный / AMB

Бежевый / BEI

Черный/BLK

Синий / BLU

Латунь на зеркальной нержавеющей стали/ BSSTL Коричневый / BRN

Матовый хром

Прозрачный/CLR

Коралловый / CORL

Темно-синий / DBLU

Темно-зеленый / DGRN

Серый / GRY

Зеленый / GRN

Бирюзовый / TUR

Белый / WHT

Желтый / YEL

СЕРТИФИКАЦИЯ

Компания Rubbermaid Commercial Products применяет систему управления качеством, которая соответствует требованиям следующих стандартов:

■■ ISO 9001/Winchester, Va., США■■ ISO 9002/Zaragoza, Испания.■■ ISO 9001/Cleveland, Tn., США■■ ISO 9001/Wiler, Швейцария.

ISO 14001

ISO 9000

LNE

GREEN SEAL™

ISTA

FM

CSFM

UL

КОНТАКТ С ПИШЕВЫМИ ПРОДУКТАМИ

РОССТАНДАРТ

TÜV

NSF

HACCP

USDA

FDA

Гарантия Rubbermaid на изделия для туалетных комнат

Продукты и компоненты могут изменяться без предварительного уведомления и могут отличаться от показанных в каталоге. Точное содержание упаковки см. в столбце “Кол-во в упаковке”.

Требуется сборка. Гарантия защищает права покупателя в случае производственного брака или сбоев эксплуатации при использовании продукции в соответствии с ее назначением. Гарантия теряет силу в случае применения продукции не по назначению, ее порчи или эксплуатации с неутвержденными сменными блоками.

Бесконтактные продукты, снижающие риск перекрестного загрязнения.

Содержит УФ-стабилизатор для максимального срока службы вне помещения.

Продукты, отвечающие требованиям экологически безопасной уборки и экологической устойчивости.

Продукты, изготовленные компанией Graco-Children’s Products

ISO 14001 является признанной во всем мире системой экологического контроля, которая помогает компаниям в следующем:■■ снижение отрицательного влияния на окружающую среду.■■ постоянное повышение экологической безопасности производства при соблюдении всех применимых законов.■■ достижение экологических и экономических целей.

Компания Technical Concepts Int Ltd. сертифицирована по стандарту BSI ISO14001:2004.

ISO 9000 является признанной во всем мире системой контроля качества, которая:■■ обеспечивает помощь фирмам, желающим внедрить или улучшить системы контроля качества;■■ предоставляет клиентам возможность оценивать систему контроля качества продукции у поставщика.

Сертификация ISO торговых предприятий точно отражает принципы Rubbermaid®:■■ сертификация ISO выражает желание постоянно совершенствовать продукты.

вместо рассмотрения отдельных продуктов, ISO исследует системы и процессы, с помощью которых обеспечивается качество продукции.■■ сертификация ISO указывает на то, что компания создала у себя культуру, направленную на обеспечение высокого качества.■■ сертификация ISO демонстрирует желание применять системы контроля качества мирового класса и выйти на мировой рынок.

Компания Technical Concepts Int Ltd. сертифицирована по стандарту BSI ISO 9001:2008.

Продукты обозначенные этим знаком соответствуют нормативу Европейского сообщества № 1935/2004 и нормативу Европейского союза № 10/2011, которые определяют стандарты для изделий, соприкасающихся с пищевыми продуктами. Эти стандарты касаются производства, материалов, а также конструкции изделия с учетом сферы его применения. В связи с выполнением требований самых высоких стандартов для изделий, соприкасающихся с пищевыми продуктами, компания Rubbermaid сотрудничает с известными европейскими лабораториями.

Маркировка CE (сокращение французских слов “Conformite Europeenne”) подтверждает, что продукция соответствует требованиям ЕС относительно здоровья, безопасности и экологии, что обеспечивает безопасность потребителя. Чтобы продавать продукцию в Европе, производители в странах Европейского союза (ЕС) и других странах должны выполнять требования для получения маркировки CE.

Независимая лаборатория Laboratoire National d’Essais базируется во Франции. Она составляет список товаров, соответствующих ее требованиям к безопасности.

Продукция соответствует экологическому стандарту Green Seal™ для профессиональных средств для очищения рук с низкой токсичностью для человека и водной среды, а также уменьшенным потенциалом образования смога.

Международная организация International Safe Transit Association. Компактные швабры были протестированы и сертифицированы с применением процедур ISTA.

Factory Mutual является независимой тестирующей организацией, которая утверждает продукты на основании стандарта 6921, “Легковоспламеняющиеся контейнеры для отходов”. Стандарт 6921 определяет требования к контейнерам с крышками и их устойчивости к горящему внутри огню, ударам, а также высокой температуре. Стандарт 6920 определяет требования к контейнерам для отходов с содержанием масел.

California State Fire Marshal. Штат Калифорния известен самыми строгими нормами пожарной безопасности из всех штатов США. Отвечая за предотвращение пожаров, пожарная служба Калифорния требует, чтобы все контейнеры, установленные в общественных местах и используемые для сбора огнеопасных отходов (сигарет), проходили проверку на пожаробезопасность.

Underwriters Laboratory. Лаборатория UL протестировала и нашла контейнеры отвечающими требованиям стандарта UL 242, определяющего требования к неметаллическим контейнерам без крышки для сбора бумажных отходов. Утвержденные UL контейнеры обычно устанавливаются в помещениях медицинских учреждений (больницы/дома инвалидов).

Сертификат TÜV сертификация официально удостоверяет подтверждает соответствие продуктов компании Rubbermaid Commercial Products европейским стандартам.

В 1993 году в России была принята система сертификации “Росстандарт” для большинства продуктов, ввозимых на территорию России. Целью этой системы является защита здоровья и обеспечение безопасности граждан.

Независимая тестовая лаборатория National Sanitation Foundation (Национальный фонд санитарной защиты) расположена в городе Анн-Арбор, штат Мичиган. NSF составляет список продуктов, удовлетворяющих требованиям к чистоте и гигиене: контакт с пищей, зона разбрызгивания, контакт с непищевыми продуктами, согласно стандарту 2, “Пищевое оборудование”, стандарту 18, “Ручные дозаторы напитков”, стандарту 21, “Термопластмассовые контейнеры для мусора”. Список продуктов Rubbermaid, сертифицированных лабораторией NSF, приведен на веб-сайте по адресу: www.nsf.org/certified

HACCP определяет критические аспекты контроля, а также процедуры, гарантирующие соответствие основным гигиеническим требованиям на профессиональных кухнях. Применение продуктов, обозначенных этим символом, гарантирует соответствие положениям HACCP. С 1 января 2006 года требования EC № 852/2004 и EC № 853/2004 Европейского сообщества предписывают соблюдать обязательные положения HACCP на территории ЕС.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов не занимается утверждением продуктов. FDA устанавливает положения, которые следует соблюдать.

Министерство сельского хозяйства США (проверка оборудования при контакте с мясом, птицей и молочными продуктами 3A). Логотип наносится на продукты, соответствующие требованиям USDA в отношении дизайна, конструкции и материалов.

Лучше для окружающей среды…– Минимальное влияние на водную экосистему– Соответствие строгим требованиям по биологическому разложению продукции– Ограниченный объем отходов от упаковки

… лучше для вас.

Page 2: 2012 Product Catalogue (RU)

Экологическая устойчивость крайне важна

Контейнеры Element для сбора перерабатываемых отходов более экологически безопасны (стр. 15)

Революционная система освежения воздуха TCell™ обеспечивает свежесть весь день без применения ЛОС (летучих органических соединений). (стр. 110)z

Система для уборки с очисткой воды Rubbermaid HYGEN™ – более экологически безопасное решение (стр. 51)

КаК RubbeRmaid CommeRCial PRoduCts может помочь вам в достижении целей эКологичесКой устойчивости?В продукции Rubbermaid Commercial Products воплощено наше стремление помогать клиентам в повышении экологической безопасности их деятельности за счет:• снижения объема отходов благодаря повышенной

прочности и возможности переработки продукции• утилизации отходов• экологически безопасной уборки• уменьшения количества упаковочных материалов

Наша пРОдуКция При разработке и производстве продукции мы придерживаемся принципа экологической устойчивости. Он находит отражение в самых разных аспектах нашей деятельности: от инновационного применения переработанных материалов для производства пластиковой, металлической и текстильной продукции до давнего отказа от содержащих тяжелые металлы красителей и обеспечения лучших в отрасли показателей качества и прочности.

Наш бизНеС Компания Rubbermaid осуществляет свою деятельность, заботясь об окружающей среде. Во-первых, мы активно применяем систему управления энергопотреблением, направленную на измерение расхода энергии, выработку путей его сокращения, а также предоставление отчетов о результатах; во-вторых, на всех наших предприятиях действует программа переработки отходов; в-третьих, мы являемся лидером в области использования переработанных смол и металла, что является важным звеном в цепи переработки отходов.

Ваш бизНеСНезависимо от того, являетесь ли вы распространителем или пользователем продукции Rubbermaid Commercial Products, вы убедитесь в том, что высокая прочность и возможность переработки нашей продукции, а также уменьшение количества упаковочных материалов способствуют выполнению экологических программ, переработке отходов, экологически безопасной уборке, эффективному использованию водных ресурсов и снижению объемов отходов. Лучше для окружающей среды…

· Минимальное влияние на водную экосистему

· Соответствие строгим требованиям по биологическому разложению продукции

· Ограниченный объем отходов от упаковки

...лучше для вас.

Page 3: 2012 Product Catalogue (RU)

Туалетная комнатаClean Look ................................................................................................................................................ 101Свежий воздух ....................................................................................................................................... 106Уход за поверхностями ......................................................................................................................... 114Чистящие средства для сидений и ручек .......................................................................................... 118Оборудование ........................................................................................................................................ 119Утилизация отходов .............................................................................................................................. 120Принадлежности ................................................................................................................................... 122

пищевое оборудованиеХранение пищи ...................................................................................................................................... 131Приготовление пищи ............................................................................................................................ 139Подача блюд в гостевых помещениях ................................................................................................ 147

Транспортировка и хранение материаловТележки и контейнеры высокой грузоподъемности ........................................................................ 160Трансформируемая промышленная тележка ................................................................................... 163Передвижные ящики и рабочие места .............................................................................................. 166Опрокидываемые тележки .................................................................................................................. 167Кубические тележки .............................................................................................................................. 168Контейнеры для хранения .................................................................................................................... 169Ящики для инструментов ..................................................................................................................... 170Органайзеры для шкафа ...................................................................................................................... 170Стулья-стремянки ................................................................................................................................. 170Вспомогательные и промышленные тележки .................................................................................. 172

Каталог продуктов............................................................................. 175

Информацию о сертификации и условные обозначения см. на внутренней странице обложки.

утилизация отходовПереработка отходов .................................................................................................................................8Бесконтактные контейнеры ................................................................................................................... 19Контейнеры для предприятий ............................................................................................................... 25Декоративные контейнеры .................................................................................................................... 32Контейнеры для установки вне помещений ....................................................................................... 34Оборудование мест для курения .......................................................................................................... 40

уборкаСанитарная уборка .................................................................................................................................. 44Rubbermaid HYGENTM ................................................................................................................................ 48Дневная уборка........................................................................................................................................ 60Плоские швабры ...................................................................................................................................... 62Веревочные и трубчатые швабры ......................................................................................................... 64Wave Brake® ............................................................................................................................................... 66Отжимы .................................................................................................................................................... 68Скребки ..................................................................................................................................................... 69Lobby Pro® .................................................................................................................................................. 70Тележки для уборки ................................................................................................................................ 71Гостиничные тележки.............................................................................................................................. 77Сбор белья ................................................................................................................................................ 79Принадлежности ..................................................................................................................................... 82

безОпаСНОСТЬПредупреждающие знаки и Over-The-Spill® System ............................................................................ 85Конусообразные предупреждающие знаки и принадлежности ....................................................... 86Переносные барьеры и подвесные знаки ............................................................................................ 87Складные конусообразные предупреждающие знаки ...................................................................... 88

уход за кожейДля монтажа на стену, ручные .............................................................................................................. 91Промышленные для монтажа на стену, ручные ................................................................................. 98Для монтажа на стену, автоматические ............................................................................................. 100Для монтажа в столешнице ручные/автоматические ..................................................................... 101

Центральный офисRubbermaid® Commercial ProductsNewell Rubbermaid Europe Sàrl10, Chemin de Blandonnet 1214 Vernier GenevaSwitzerlandИнформацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке

www.rubbermaid.eu

Оглавление для быстрого поиска

Page 4: 2012 Product Catalogue (RU)

Утил

изац

ия от

ходо

вутилизация отходов

Slim Jim® с вентиляционной системой ............................... 8Стекинговая система для сбора стаканов Slim Jim® .......................................................... 9Аксессуары Slim Jim® ..................................................... 9Контейнеры Slim Jim® .................................................... 10Платформы на колесиках Slim Jim® ............................... 10Настенные корзины Slim Jim® ...................................... 10Комплекты для утилизации отходов Glutton® ................................. 11Контейнеры и крышки Untouchable® ................................ 12Контейнеры серии Styleline® ......................................... 12Мусорные корзины вместе с аксессуарами ................. 13Огнеупорные корзины ................................................... 13Коллекция Concept .......................................................... 13Контейнер Howard Classics ............................................. 14Уличные стационарные контейнеры ................................. 14Комплект для утилизации отходов Element ............................... 15Начальный комплект для утилизации отходов .................................. 16Контейнер с педалью Step-On Best ................................. 19Контейнеры для отходов с педалью Step-On ............................................................................. 20Высококачественная полотняная корзина с крышкой ......................................................... 20Контейнеры с педалью Step-On .................................... 21

Контейнеры Defender ...................................................... 22Небольшие урны с педалью .......................................... 22Контейнер с педалью Eco Step-On ................................. 23Корзины Rolltop с педалью ............................................ 23Корзины с крышкой-маятником .................................. 23Контейнеры с педалью ................................................... 23Контейнер с педалью Trio ............................................... 23Передвижной контейнер Mega Brute® ................................... 25Утилизационный контейнер Brute®, объем 167 л ..................................................................... 26Круглые контейнеры Brute® ........................................... 27Крышки Brute® ................................................................ 27Квадратные контейнеры Brute® .................................... 28Платформы на колесиках Brute® ................................... 28Контейнер Brute® Rollout ................................................ 28Пластмассовый контейнер AtriumTM ................................ 29Наружная корзина .......................................................... 29Контейнеры на колесиках ............................................... 29Линия DesignerTM ............................................................. 32Мусорные баки Easy Push ............................................... 32Мусорные баки с устройством для скрытия мешка Hide-a-Bag .......................................................... 32Мусорные баки Silhouette .............................................. 33

Мусорные баки WasteMaster .......................................... 33 Контейнер Howard Classics ............................................. 34Алюминиевая урна AtriumTM ......................................... 34Контейнер Howard Regent .............................................. 35Контейнер Howard Towne ............................................... 35Контейнер Ranger® .......................................................... 36Контейнеры серии LandmarkTM II ................................... 37Контейнеры LandmarkTM Junior ...................................... 37Защищенный контейнер серии LandmarkTM ................ 38Контейнеры серии LandmarkTM Classic .................................... 38Контейнеры Marshal® Classic ......................................... 39Мешки Polyliner ............................................................... 39Решения по обустройствумест для курения InfinityTM ............................................ 40Пепельница-столб .......................................................... 41Урна для окурковGroundsKeeperTM .............................................................. 41Урна GroundsKeeperTM Tuscan .......................................... 41Навесные пепельницы ................................................... 42Урна-пепельница ............................................................ 42Стальная урна для окурков и мусора ................................... 42Урна для окурков и мусора ........................................... 42

Page 5: 2012 Product Catalogue (RU)

? ? ?

? ? ?

? ? ?

■■ Оцените объем отходов каждого типа.■■ Обсудите условия с подрядчиками, занимающимися вывозом перерабатываемых отходов.■■ Определите, будет ли утилизация центром прибыли.■■ Проследите за изменениями объемов.■■ Проследите за изменениями сырья.■■ Сопоставьте результаты этих измерений с основными целями.

2. Постановка целей

1. анализ потребностей

■■ Определение подрядчиков, занимающихся вывозом перерабатываемых отходов.

■■ Какие виды отходов вы хотите утилизировать?Возможные примеры:

- бумага- картон- смешанные отходы

- пластиковые бутылки- жестяные банки- коробки из-под молока

и сока (Tetra Pack)

Компания Rubbermaid предлагает лучшие решения для организации программы утилизации.

Смешанные отходы

Бутылки

Бумага

Решения для внедрения утилизации.

3. выбор продукции и внедрение утилизации

■■ Выберите подходящую продукцию, изготовленную из вторично переработанного сырья.■■ Определите ключевые области для точек утилизации и создайте соответствующий

идентификационный комплект.■■ Заключите договор с подрядчиками служб утилизации и установите периодичность.

4. тренинг

Успех утилизации отходов на месте зависит от нескольких факторов.

■■ Понятный рассказ о программе утилизации.■■ Размещение интуитивно понятных наклеек и плакатов в точках утилизации.■■ Создание атмосферы осведомленности на предприятии с использованием сигнальных плакатов

для повышения уровня осведомленности.■■ Проведение тренингов среди уборщиков с целью их полного вовлечения в программу утилизации.

важность утилизации отходовотходы представляют собой серьезную проблему.Огромные массы отходов до сих пор вывозятся на мусорные свалки или сжигаются, тогда как лучший способ сократить воздействие на окружающую среду – это переработка и компостирование как можно большего количества отходов.

ЕС разработал жесткие требования.К 2015 году:

■■ Запретить свалку, по крайней мере, бумаги, стекла, тканей, пластмассы и металла.■■ Организовать системы раздельного сбора отходов для данных категорий.

Практическое руководство по организации программы утилизации отходов.

Утил

изац

ия от

ходо

в

Сортировка отходов

центральная система Сбор отходовофис Кафе

Page 6: 2012 Product Catalogue (RU)

Компания Rubbermaid предлагает экологически безопасную продукцию.Наши решения по утилизации не только помогают увеличить количество вторичного сырья и уменьшить объемы вывозимого на свалки мусора, но и сама продукция разрабатывается и изготавливается экологически безопасной, что еще больше помогает снизить вредное воздействие на окружающую среду.

Качество и надежность.Чем дольше срок службы продукта, тем выше его экологическая безопасность. Продукция компании Rubbermaid разработана и испытана в соответствии с требованиями к высочайшему качеству и долговечности, и замена ее деталей не требует больших издержек.

Пригодность для переработки.Экологически безопасная продукция компании Rubbermaid из пластмассы, алюминия и стали изготавливается с учетом влияния на окружающую среду. Когда срок службы изделия истекает, его можно подвергнуть вторичной переработке.

Содержание восстановленного сырья.Множество экологически безопасных изделий компании Rubbermaid, изготовленных из пластмассы, алюминия и стали, имеют в своем составе значительное количество восстановленного сырья. Это уменьшает вредное воздействие на окружающую среду за счет снижения сырьевых потребностей.

Производство, подбор поставщиков и упаковка.Компания Rubbermaid Commercial Products вносит реальный и значительный вклад в организацию экологически чистого и безопасного производства. По всему миру мы ищем лучших поставщиков, которые смогут соответствовать нашим жестким стандартам качества и охраны окружающей среды, и постоянно стремимся сделать нашу упаковку более безопасной для экологии, используя меньше сырья и повышая содержание восстановленных и пригодных для переработки материалов.

Продукция на защите окружающей среды.■■ Содержит восстановленную смолу (PCR).

Компания Rubbermaid предлагает полный ассортимент продукции, изготовленной из вторично переработанного сырья, содержащей восстановленную смолу.

Металлические изделия также содержат восстановленное сырье.

■■ Охрана окружающей среды – экологически безопасная продукция, изготовленная из вторично переработанного сырья, повышает уровень жизнеспособности предприятий.

утилизация с умом.Компания Rubbermaid предлагает широкий спектр продукции для эффективного сбора, удаления и утилизации отходов. Мы предлагаем все от офисных корзин для бумаг до полноценных комплектов для утилизации отходов с установкой в помещении или на улице, а также передвижное оборудование для сбора отходов, позволяющее легко справиться с большим количеством отходов.

знаете ли вы ?■■ На заводах, изготавливающих продукцию

Rubbermaid в США, отсутствуют вредные выбросы в атмосферу.

■■ 100% отбракованной после производственной проверки продукции перерабатывается и используется повторно.

Продукция, изготовленная с применением восстановленной смолы, завершает цикл переработки путем добавления переработанного сырья в новые изделия !

Page 7: 2012 Product Catalogue (RU)

8

FG354060 / FG269288FG354007 / FG355300 / FG270388

FG354060FG354007

Применениеизделий

www.rubbermaidslimjim.com

* согласно результатам внутренних испытаний

Slim Jim® с вентиляционной системойС помощью новых контейнеров Slim Jim® с вентиляционной системой сбор отходов становится более рациональным: экономится время, уменьшается нагрузка во время работы и снижаются затраты на оплату труда.

леГЧе извлеКать!

Более ЧеМ на

60%*

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG354060 Slim Jim® с вентиляционной системой Полиэтилен 55,8 x 27,9 x 76,2 см 87 л 4FG354007 Slim Jim® с вентиляционной системой Полиэтилен 55,8 x 27,9 x 76,2 см 87 л 4

Захваты в оСновании■■ Благодаря наличию формованных захватов в основании

контейнер удобнее удерживать при опустошении. Влитой обод в основании контейнера для перемещения в ручную обеспечивает дополнительную износостойкость.

Утилизационные этикетки см. на стр. 17.

РУчКи для мУСоРных мЕшКов■■ Контейнеры оборудованы четырьмя специальными отверстиями

для ручек, благодаря которым мешки можно не завязывать. Выпрессованные ручки облегчают поднятие и опустошение контейнера.

вЕнтиляционная СиСтЕма■■ Благодаря патентуемой вентиляционной системе

необходимо прилагать меньше усилий для извлечения полных мешков с мусором.

утилизация отходов: повторная переработка

Page 8: 2012 Product Catalogue (RU)

9

www.rubbermaid.eu

FG269288 FG268888

FG267400

FG267360

1788372

FG270388

FG269288 FG267360 / FG354060 FG354060 / FG354007 / R050670 / FG269288

R050670 / FG354007

Система сбора стаканов “столбиком” Slim Jim® Более

рациональная утилизация стаканов

в 6 РазБольше

вМеСтительноСтьза СЧет

СтеКинГовой СиСтеМы

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG268888 Крышка с ручкой для моделей FG3540, FG3541 Полипропилен 51,8 x 29,0 x 7,0 см 4FG269288 Крышка с отверстиями для бутылок для моделей FG3540, FG3541 Полипропилен 51,8 x 29,0 x 7,0 см 4R050628 / R050720 Крышка с отверстиями для бутылок для моделей FG3540, FG3541 Полипропилен 51,8 x 29,0 x 7,0 см 4FG270388 Крышка для бумаги для моделей FG3540, FG3541 Полипропилен 51,8 x 29,0 x 7,0 см 4FG267360 Крышка-маятник для моделей FG3540, FG3541 Стирен высокой прочности 52,3 x 29,4 x 12,7 см 4FG267400 Откидывающаяся крышка для моделей FG3540, FG3541 Полипропилен 55,6 x 34,1 x 3,1 см 41788372 / 1788373 Commingle lid for FG3540, FG3541 Полипропилен 51,7 x 29,2 x 7 см 4

аксессуары Slim Jim®Способствуют утилизации и повышают производительность.

■■ Поддерживайте раздельный сбор и утилизацию отходов с помощью взаимозаменяемых крышек с цветовой маркировкой.

■■ Крышка-маятник скрывает мусор и обеспечивает свободный доступ.■■ Откидывающаяся крышка складывается в открытом

состоянии и полностью скрывает мусор в закрытом.■■ Крышка для смешенных отходов .

РЕЗЕРвУаР■■ Держатель в основании для удобства захвата.■■ Дуговая ручка для удобства переноса резервуара.

лЕгКоСть иЗвлЕчЕния мЕшКа

■■ Для извлечения можно поднять крышку.■■ Стаканы останутся в мешке для мусора.

лЕгКоСть очиСтКи■■ Небольшое число выступающих

поверхностей и отверстия большого диаметра облегчают чистку.

■■ Резервуар с горловиной в виде воронки для предотвращения разбрызгивания.

■■ Стекинговая система для сбора стаканов с возможностью разделения для очистки внутреннего пространства.

лЕгКоСть иСПольЗования■■ Пиктограммы, обозначающие

для какого типа отходов предназначен контейнер.

■■ Контейнер наклонен к человеку.

утилизация отходов: повторная переработка

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR050670 Стекинговая система для сбора стаканов Slim Jim® (для контейнеров объемом 87 л, основание приобретается дополнительно) Полипропилен 52,0 x 30,0 x 10,0 см 1

Page 9: 2012 Product Catalogue (RU)

10

6921

FG9W1500

FG354100 / FG270388 / FG268888 / FG269288 FG354173FG354000

FG355300 FG355188 com FG354100 / FG270388 / FG269288

FG782200

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG782200 Настенные корзины Slim Jim® Полипропилен (основание) / АБС-смола (крышка) 49,5 x 30,2 x 82,9 см 56,8 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG355300 Платформа из нержавеющей стали Нержавеющая сталь и полиуретан 51,6 x 23,6 x 24,1 см 2R050528 Стальная платформа с порошковым напылением Сталь с порошковым напылением и полиуретан 51,6 x 23,6 x 24,1 см 2FG355188 Тележка Slim Jim® Полиэтилен 59,5 x 38,1 x 27,5 см 2

утилизация отходов: повторная переработка

Платформы на колесиках Slim Jim®облегчают транспортировку.

■■ Тележку FG355188 можно использовать только в качестве платформы на колесиках или для соединения нескольких контейнеров Slim Jim®, чтобы выполнить сбор отходов за один проход.

■■ Новая стальная платформа на пластиковых колесиках продлевает срок службы изделия.

настенные корзины Slim Jim®максимальная экономия места в холле, туалете и коридоре.

■■ За счет крепления на стене корзина не перегораживает проходы и не мешает во время уборки пола.■■ Пружинная крышка-маятник препятствует распространению запаха и скрывает мусор от окружающих.

FG354173 с крышкой FG270388

Контейнеры Slim Jim®Промышленный стандарт в области компактных приспособлений для утилизации отходов.

■■ Рациональное сочетание размера и формы подходит для использования в узком пространстве.

■■ Конструкцию из прочной пластмассы удобно чистить.■■ Модели с ручками легко поднимать и переносить.■■ Для надежного захвата при опустошении в основании предусмотрены держатели.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG354000 Контейнер для мусора Slim Jim® Полиэтилен 50,8 x 27,9 x 76,2 см 87 л 4FG354075 Утилизационный контейнер Slim Jim® Полиэтилен 50,8 x 27,9 x 76,2 см 87 л 4FG354100 Контейнер для мусора с ручками Slim Jim® Полиэтилен 58,8 x 27,9 x 63,2 см 60 л 4FG354173 Утилизационный контейнер с ручками Slim Jim® Полиэтилен 58,8 x 27,9 x 63,2 см 60 л 4FG9W1500 Комбинированный контейнер для конфиденциальных документов Slim Jim® Полиэтилен 50,8 x 27,9 x 76,2 см 87 л 4

Page 10: 2012 Product Catalogue (RU)

11

www.rubbermaid.eu

1792372

1792372

1792339В комплекте поставляются: основания, контейнеры Slim Jim

87 л, крышка на петлях, вставки и пиктограммы.

Комплекты для утилизации отходов Glutton®Способствуют реализации программы утилизации на вашем предприятии, помогают снизить затраты на оплату труда и повышают комфорт персонала.

■■ Универсальные централизованные вместительные приспособления для рациональной сортировки мусора.

■■ В комплект входят специальные крышки с отверстиями определенной формы, набор символьных этикеток и набор текстовых этикеток на английском, французском и испанском языках, которые можно использовать в качестве визуальной подсказки для соблюдения введенных норм. Сведения о других языках см. на стр. 17.

■■ Выполнены в лучших традициях компании Rubbermaid Commercial Products Прочность и надежность изделия, выполненного из восстановленной пластмассы, ударопрочной и не требующей особого ухода.

КомПлЕКт для СоРтиРовКи отходов По двУм тиПам Glutton®

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковке1792374 Комплект для утилизации отходов Glutton® Полипропилен 134,6 x 61,0 x 90,2 см 348 л 11792372 Комплект для утилизации отходов Glutton® Полипропилен 134,6 x 61,0 x 90,2 см 348 л 11792339 Комплект для сортировки отходов по двум типам Glutton® Полипропилен 68,1 x 59,9 x 90,2 см 174 л 1

утилизация отходов: повторная переработка

нЕСмываЕмый штамПованный логотиП

СоРтиРовКа По нЕСКольКим тиПам■■ Используйте любое сочетание крышек с отверстиями-

ограничителями для сортировки отходов до четырех разных типов. Поверхности с отверстиями надежно закрепляются на крышке.

■■ Крышка для смешенных отходов .

УдоБныЕ оБоЗначЕния■■ С помощью отдельных символов с цветовой маркировкой

и текстовых этикеток комплекты для утилизации можно пометить в соответствии с потребностями организации.

лЕгКоСть иЗвлЕчЕния мЕшКа■■ За счет крепления на центральном шарнире крышку

можно открыть с любой стороны для удобства извлечения мешка с мусором. Отсутствует необходимость снимать крышку при опустошении, снижается нагрузка на работника и риск опрокидывания и падения.

Page 11: 2012 Product Catalogue (RU)

12

FG356988

FG356988

FG356988 FG356973 FG269100FG269000

FG268988 1788375

FG356988 / FG269000

FG268988

FG279400 / FG395873FG354600 / FG354800FG266400 / FG395800 FG352073FG279400 / FG395873

утилизация отходов: повторная переработка

Предусмотрено отверстие и ручка для мусорного мешка.

Контейнеры серии Styleline®Поставляются в круглом, полукруглом и квадратном исполнении для любого применения.

■■ Закругленные углы и гладкие поверхности для удобства очистки.■■ Длительное использование в помещениях и на улице.■■ Различные виды крышек для сортировки отходов.

Контейнеры и крышки Untouchable®Контейнеры новой привлекательной конструкции – решения по утилизации отходов.

■■ Спокойные формы придают профессиональный вид.■■ Патентуемая ручка для мусорного мешка удерживает мешок и исключает необходимость завязывать его.■■ Бесконтактная крышка-маятник.■■ Простой способ утилизации мусора с соблюдением санитарных норм.■■ Новые виды крышек для сортировки отходов, обеспечивающие экологически

безопасную утилизацию.■■ Крышка для смешенных отходов .

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG356988 Квадратный контейнер Полиэтилен 41,9 x 39,4 x 78,8 см 87 л 4FG356973 Квадратный контейнер – утилизационный Полиэтилен 41,9 x 39,4 x 78,8 см 87 л 4FG268988 Крышка-маятник для модели FG356988+FG356973 Стирен высокой прочности 40,6 x 40,6 x 10,1 см 4FG269000 Крышка для бумаг Полиэтилен 40,6 x 40,6 x 8,1 см 4FG269100 Крышка для бутылок и стаканов Полиэтилен 40,6 x 40,6 x 8,1 см 41788374 / 1788375 Commingle lid for FG356988+FG356973 Полипропилен 40 x 40 x 8,25 см 4

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG354600 Круглый контейнер Полиэтилен ø 40,0 x 76,5 см 83,3 л 4FG354800 Воронкообразная крышка для модели FG354600 Полиэтилен ø 41,3 x 10,1 см 4FG395800 Квадратный контейнер Полиэтилен 49,5 x 49,5 x 70,2 см 132,5 л 4FG395873 Квадратный контейнер Полиэтилен 49,5 x 49,5 x 70,2 см 132,5 л 4FG266400 Большая крышка Untouchable® для моделей FG395800, FG395873 Стирен высокой прочности 51,1 x 51,1 x 15,9 см 4FG279400 Крышка для бумаги для моделей FG395800, FG395873 Полиэтилен 51,1 x 51,1 x 15,9 см 4FG352000* Полукруглый контейнер Полиэтилен 53,3 x 27,9 x 71,1 см 79,5 л 4FG352073 Полукруглый контейнер Полиэтилен 53,3 x 27,9 x 71,1 см 79,5 л 4

Предназначена для сортировки отходов по нескольким типам с помощью тележки triple. При использовании этой тележки сокращается количество переходов для выбрасывания мусора и повышается производительность. См. стр. 73.

* Нет в наличии

Page 12: 2012 Product Catalogue (RU)

13

www.rubbermaid.eu

FGWMB30RBKFGWMB20

R050712R050717

R050715

R050716

FG2956 / FG295073FG306600 / FG2956FG2956 / FG295073

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGWMB20 Коллекция Concept – круглая корзина Сталь ø 29,1 x 35,6 см 19 л 6FGWMB30RBK Коллекция Concept – прямоугольная корзина Сталь 40,6 x 21,6 x 35,6 см 28,4 л 3

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR050717 Огнеупорная корзина Стекловолокно 22,5 x 16,2 x 26,2 см 6,6 л 6R050718 Огнеупорная корзина Стекловолокно 28,3 x 21 x 31,1 см 13,2 л 6R050712 / R050711 Огнеупорная корзина Стекловолокно 28,3 x 21 x 31,1 см 13,2 л 6R050713 Огнеупорная корзина Стекловолокно 36,8 x 26,7 x 38,9 см 26,5 л 6R050714 / R050715 Огнеупорная корзина Стекловолокно 36,8 x 26,7 x 38,9 см 26,5 л 6R050716 Огнеупорная корзина Стекловолокно 38,1 x 28,6 x 50,8 см 37,9 л 4FG295073 Навесной контейнер Полиэтилен 26,5 x 12 x 29,5 см 4,5 л 12

утилизация отходов: повторная переработка

огнеупорные корзиныПростые и безопасные мусорные корзины для смешанных отходов.

■■ Закругленные углы добавляют прочности и надежности для длительного использования изделия.

■■ Прочные, выполнены из стекловолокна. Не ржавеют, устойчивы к образованию сколов, потертостей и вмятин.

■■ Поверхность устойчива к царапинам, проста в чистке, долго сохраняет внешний вид.■■ Соответствует существующим нормам огнеупорности.■■ Проверены и сертифицированы Лабораторией по технике безопасности как продукт,

не теряющий форму при возгорании в нем бумаги, а также не усиливающий огонь.■■ Навесной контейнер FG295073 можно использовать с моделью R050713 / R050714 /

R050715 для сортировки отходов (модель FG295073 не имеет сертификата огнеупорности).

Коллекция ConceptКруглые и прямоугольные сеточные мусорные корзины.

■■ Современные формы подойдут к любому офису.■■ Прекрасно подходит для установки рядом со столом.■■ Прочная металлическая конструкция.

Мусорные корзины вместе с аксессуарамиПростой эффективный способ утилизации.

■■ Навесные контейнеры можно устанавливать как внутри, так и снаружи для эффективной утилизации.

■■ Крышка-маятник скрывает мусор.■■ Предназначены для использования в системах, в которых

уже имеются офисные корзины и аксессуары.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG295073 Навесной контейнер для моделей FG2956, FG2957, FG254388 Полиэтилен 26,5 x 12 x 29,5 см 4,5 л 12FG295200 Прямоугольная корзина Полиэтилен 25 x 17 x 25,7 см 7,7 л 6FG2955 Прямоугольная корзина Полиэтилен 28,9 x 21 x 30,8 см 12,9 л 12FG2956 Прямоугольная корзина Полиэтилен 36,5 x 26 x 38 см 26,6 л 12FG2957 Прямоугольная корзина Полиэтилен 38,7 x 27,9 x 50,5 см 39 л 12FG306600 Крышка-маятник Untouchable® для модели FG2956 Полиэтилен 38,1 x 27,6 x 15,2 см 6FG306700 Крышка-маятник Untouchable® для модели FG2957 Полиэтилен 40,6 x 29,5 x 17,8 см 6

Page 13: 2012 Product Catalogue (RU)

14

FGS3EGBKPL FGS3SSTBKPLFGS3ETBKPL

FG396873

выРавнивающиЕ ножКи■■ Используются для регулировки

высоты приемного отверстия и обеспечения устойчивости на неровных поверхностях.

КаБЕль■■ Предназначен для

сохранности крышки от воровства.

БЕСКонтаКтный■■ Отсутствие риска контакта

с мусором и перекрестного загрязнения.

ПЕРфоРиРованная Сталь

■■ Обеспечивает вентиляцию и снижает вес для облегчения обслуживания.

УдЕРживающиЕ РЕмни■■ Надежно удерживают мешок для

мусора внутри контейнера.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGS3EGBKPL Howard Classics с крышкой для бутылок С порошковым напылением ø 45,7 x 90,2 см 95 л 1FGS3ETBKPL Howard Classics с воронкообразной крышкой С порошковым напылением ø 45,7 x 90,2 см 95 л 1FGS3SSTBKPL Howard Classics с воронкообразной крышкой С порошковым напылением / из нержавеющей стали ø 45,7 x 90,2 см 95 л 1

Контейнер Howard Classicsмодель из перфорированной стали с ровными современными формами.

■■ Прекрасно подходит для общественных мест, таких как торговые центры, железнодорожные станции или аэропорты.

■■ Крышки для утилизации: банки, смешанные отходы.■■ Жесткий контейнер из пластмассы упрощает обслуживание.■■ Пожаробезопасный, с толстыми стенками, горячеоцинкованный с порошковым напылением или

изготовленный из нержавеющей стали.■■ Сливные отверстия для предотвращения скопления влаги.■■ Отверстия для закрепления на поверхности для обеспечения устойчивости контейнера и его сохранности.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG396873* Контейнер для бутылок Landmark™ Полиэтилен 62,9 x 64,1 x 107,0 см 189,3 л 1

утилизация отходов: повторная переработка

уличные стационарные контейнерывместительные утилизационные контейнеры для установки вне помещений.

■■ Большая вместимость для использования в людных местах.■■ Круглое отверстие для бутылок и стаканов.■■ Дополнительный жесткий контейнер FG3958 00 (см. стр. 12).

* Нет в наличии

Page 14: 2012 Product Catalogue (RU)

15

www.rubbermaid.eu

34860403486037

3486041

34860423486041

дЕРжатЕли для мЕшКа■■ Устраняют необходимость поднимать мешок для мусора.

ЭРгономичный доСтУП■■ Благодаря передней дверце для легкого извлечения

отходов.

СоРтиРовКа По нЕСКольКим тиПам

■■ Конфигурации с 1, 2, 3 и 4 отверстиями для различных потребностей в сортировке отходов: смешанных отходов, бутылок, стаканов, бумаги. Наличие визуальных подсказок для предотвращения смешивания отходов.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковке3486037 Комплект для утилизации отходов Element – 1 отверстие (отходы) Сталь с порошковым напылением 36,0 x 44,5 x 94,0 см 80 л 13486038 Комплект для утилизации отходов Element – 2 отверстия (бумага / отходы) Сталь с порошковым напылением 62,0 x 42,0 x 92,5 см 87 л 13486039 Комплект для утилизации отходов Element – 2 отверстия (отходы / бутылки и стаканы) Сталь с порошковым напылением 62,0 x 42,0 x 92,5 см 87 л 13486040 Комплект для утилизации отходов Element – 2 отверстия (бумага / бутылки и стаканы) Сталь с порошковым напылением 62,0 x 42,0 x 92,5 см 87 л 13486041 Комплект для утилизации отходов Element – 3 отверстия (бумага / отходы / бутылки и стаканы) Сталь с порошковым напылением 98,0 x 44,5 x 94,0 см 166 л 13486042 Комплект для утилизации отходов Element – 4 отверстия (бумага / бутылки / отходы / стаканы) Сталь с порошковым напылением 123,5 x 47,5 x 94,5 см 227 л 1

Комплект для утилизации отходов ElementПривлекательный комплект для сортировки отходов по нескольким типам для успешной реализации программы утилизации.

■■ Порошковое напыление Uni-Koat® обладает высокой износостойкостью и долговечностью.

■■ Высокое качество исполнения и гладкие поверхности для удобства очистки.■■ Возможность видоизменения за счет различной компоновки блоков

и  отверстий-ограничителей: 1 отверстие для смешанных отходов. 2 отверстия (3 варианта): бумага / смешанные отходы; смешанные отходы / бутылки и стаканы; бумага / бутылки и стаканы. 3 отверстия для бумаги, бутылок и стаканов и смешанных отходов. 4 отверстия для бумаги, бутылок, стаканов и смешанных отходов.

утилизация отходов: повторная переработка

НАКЛЕЙКИ■■ Высокоэстетичные дизайнерские наклейки

выполнены в стиле гравировки по металлу и представляют собой визуальную подсказку, повышающую эффективность раздельного сбора отходов для целей переработки. Стандартные наклейки выполнены на английском языке. Наклейки на других языках доступны по запросу.

Page 15: 2012 Product Catalogue (RU)

16

Recycler 1 tonne d’aluminium produit

l’énergie suffisante pour alimenter

une ampoule de 60 watts pendant 20 ans.

Merci d’utiliser les points de

recyclage disposés dans le bâtiment. Votre partenaire en recyclage

90141-03 affiches recycling_prise1_FR.indd 1

9/4/09 2:57:58 PM

Gib mir deine Flasche und ich kümmere mich um die Natur.

Ihr Recycling Partner

Bitte nutze die Recyclingstationen im Gebäude.

90141-03 affiches recycling_nature_DE.indd 1

9/4/09 2:49:40 PM

Reciclar es muy fácil.27 botellas de Polietileno = 1 jersey

Tu socio en reciclaje

Por favor utiliza los contenedores

de reciclaje del edificio

90141-03 affiches recycling_attitude_ES.indd 1

9/4/09 2:36:54 PM

утилизация отходов: повторная переработка

*доступны на английском, французском, голландском, испанском и немецком языках

ВзрослыеПодростки (12 – 16 лет)Дети (6 – 12 лет)

наЧальный КоМПлеКт для утилизации отходов

для налаживания программы утилизации**.

Приобретая мусорные корзины Rubbermaid, спрашивайте

точка утилизации*

Стимулирующие плакаты*

Поставляются 3-х размеров для небольших или крупных комплектов, дополнительно в набор входит наклейка “тип отхода”, доступны 11 изображений, которые можно использовать в соответствии с потребностями

**Базовый информационный комплект по переработке предоставляется бесплатно каждому, сделавшему минимальный заказ. Для получения дополнительных сведений обращайтесь к

местному представителю отдела продаж.

Page 16: 2012 Product Catalogue (RU)

17

www.rubbermaid.eu

RestmüllBioabfall

Pappe PapierGlas

Vidrio

утилизация отходов: повторная переработка

*Доступны различные изображения в соответствии с типами сортируемых отходов в каждой отдельной организации. Доступны на английском, французском, голландском, испанском и немецком языках

*Доступны различные изображения в соответствии с типами сортируемых отходов в каждой отдельной организации. Доступны на английском, французском, голландском, испанском и немецком языках

*Доступны различные изображения в соответствии с типами сортируемых отходов в каждой отдельной организации. Доступны на английском, французском, голландском, испанском и немецком языках

№ по каталогу Описание Размер этикетки ЦветКол-во в упаковке

R050144 Этикетка с пиктограммой “бумага” 29,0 x 8,5 см 10R050145 Этикетка с пиктограммой “стекло” 29,0 x 8,5 см 10R050146 Этикетка с пиктограммой “пластмасса” 29,0 x 8,5 см 10R050147 Этикетка с пиктограммой “пища” 29,0 x 8,5 см 10R050148 Этикетка с пиктограммой “металл” 29,0 x 8,5 см 10R050149 Этикетка с пиктограммой “смешанный мусор” 29,0 x 8,5 см 10R050150 Этикетка с пиктограммой “тонеры” 29,0 x 8,5 см 10R050151 Этикетка с пиктограммой “лампы дневного света” 29,0 x 8,5 см 10R050152 Этикетка с пиктограммой “батареи” 29,0 x 8,5 см 10R050465 Этикетка с пиктограммой “опасно для окружающей среды” 29,0 x 8,5 см 10R050464 Этикетка с пиктограммой “курение” 29,0 x 8,5 см 10

№ по каталогу ОписаниеR050758 Наклейки-треугольники - DER050755 Наклейки-треугольники - ENGR050756 Наклейки-треугольники - FRR050759 Наклейки-треугольники - NLR050757 Наклейки-треугольники - ES

№ по каталогу ОписаниеR050760 Этикетки для серии Glutton и Untouchable - DER050748 Этикетки для серии Glutton и Untouchable - ENGR050747 Этикетки для серии Glutton и Untouchable - FRR050746 Этикетки для серии Glutton и Untouchable - NLR050749 Этикетки для серии Glutton и Untouchable - ES

№ по каталогу ОписаниеR050752 Наклейки Slim Jim® - DER050750 Наклейки Slim Jim® - ENGR050753 Наклейки Slim Jim® - FRR050754 Наклейки Slim Jim® - NLR050751 Наклейки Slim Jim® - ES

Этикетки (доступны с различными изображениями)

наклейки на продукцию*

треугольные наклейки (доступны с различными изображениями) Пиктограммы (доступны с различными изображениями)

Slim Jim (доступны с различными изображениями)

Page 17: 2012 Product Catalogue (RU)

Знаете ли вы ?У 90 % работающего населения в разном возрасте возникают мышечно-скелетные повреждения. Директивы ЕС 90/269/EEC, 89/391/EEC и 89/654/EEC предписывают работодателю в обязательном порядке обеспечивать безопасность рабочей среды и соответствующее эргономичное оборудование для персонала.

Знаете ли вы ?Неправильная утилизация отходов в помещениях для приготовления пищи может привести к пищевому отравлению.

Работодатель обязан обеспечивать персонал соответствующим эргономичным оборудованием для предотвращения мышечно-скелетных повреждений. Вся продукция Rubbermaid имеет эргономичный дизайн, что способствует снижению физической усталости и нагрузок.

Контейнеры Rubbermaid с педалью Step-On Best – идеальное решение, помогающее избежать мышечно-скелетных повреждений благодаря ряду преимуществ:

■■ Упрощение опустошения

■■ Наличие фронтального отверстия позволяет обходиться без поднятия потенциально тяжелых мешков с мусором

■■ Удобные ручки для оптимального управления и перемещения

Что может сделать работодатель, чтобы гарантировать безопасность сотрудников?

Снижение физической нагрузки и уменьшение количества потерянного рабочего времениОднообразный или напряженный физический труд может привести к мышечно-скелетным повреждениям.

Прежде всего мышечно-скелетные повреждения причиняют серьезные неудобства персоналу. Однако помимо этого они влекут за собой значительные расходы, оплачиваемые работодателем:

■■ Увеличение затрат на медицинское обслуживание, восстановление после травм, а также административно-

хозяйственных расходов.

■■ Снижение производительности

■■ Невыходы на работу

Внедрение более гигиеничного процесса утилизации отходовНа предприятии должны действовать тщательно продуманные правила, обеспечивающие надлежащую утилизацию отходов. При этом нельзя ограничиваться лишь недопущением контакта отходов с чистыми поверхностями. Бактерии и споры могут распространяться также воздушным путем, поэтому отходы в контейнерах должны быть всегда изолированы должным образом.

Эффективным решением вопроса безопасной и гигиеничной утилизации отходов являются простые в уходе бесконтактные контейнеры Rubbermaid Step-On:

■■ Бесконтактная утилизация: контейнер открывается прочной педалью, не предполагающей контакта рук, что значительно повышает гигиеничность и снижает

риск перекрестного загрязнения.

■■ Каждый контейнер оборудован крышкой: она важна для удержания распространяющихся воздушным путем болезнетворных микроорганизмов и запахов

внутри контейнера.

■■ Система плавного закрытия крышки: препятствует резкому выбросу воздуха и распространяющихся воздушным путем бактерий в окружающую атмосферу,

что характерно для контейнеров неудачной конструкции.

■■ Закругленные углы и плавные контуры упрощают очистку.

■■ Конструкция из непористого каучука и нержавеющей стали, отвечающая санитарным нормам, обеспечивает многолетнюю надежную эксплуатацию.

Page 18: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

19

FG615100WHT

FG615100WHTFG615100WHTFG615100RED

Применениеизделий

www.steponbin.com

дЕРжатЕль для мЕшКа■■ Используется для закрепления мешка для мусора.

Контейнер с педалью Step-On Best100-литровый контейнер Step-on с педалью и фронтальной загрузкой отвечает требованиям к чистоте, гигиене, безопасности, эргономике и надежности.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG615100 Контейнер с педалью Step-On Best Полипропилен 41,0 x 54,0 x 94,0 см 100 л 1

ниЗКий УРовЕнь шУма ПРи РаБотЕ

■■ Резиновые колеса позволяют тихо перемещать контейнер, не оставляя следов на полу.

■■ За счет механизма демпфирования дверцы контейнера закрываются бесшумно.

Большая ПЕдаль■■ За счет большой педали открыть

контейнер можно без помощи рук, что снижает распространение бактерий. Удовлетворяет положениям HACCP.

СиСтЕма фРонтальной ЗагРУЗКи

■■ Упрощает извлечение мешка и очистку.■■ Система фронтальной загрузки обеспечивает

легкость доступа для простой очистки.■■ Не нужно поднимать тяжелые мешки:

система фронтальной загрузки снижает нагрузку на спину.

утилизация отходов: бесконтактные контейнеры

Page 19: 2012 Product Catalogue (RU)

20

FG635000 FG630000+FG635000

FG614687

FG630000

FG614787FG614700

FG614687 FG614700

Контейнеры для отходов с педалью Step-OnЗа счет увеличенной вместимости контейнеров с педалью Step-on сбор отходов становится более рациональным, а затраты на оплату труда снижаются.

■■ Бесконтактная крышка с механизмом торможения при закрывании.■■ Долговечная конструкция из нержавеющей стали и пластмассы.■■ Большая ножная педаль для удобства использования.

Конструкция, облегчающая очистку.■■ Доступны в ударопрочном исполнении полностью из п

пластмассы или в новом исполнении из пластмассы и  нержавеющей стали для удобства очистки и длительного использования.

Большая ножная педаль.■■ Большую ножную педаль легко отыскать и нажать.

Функция Step-On позволяет выбросить мусор, не прикасаясь к контейнеру, и сохранить чистоту рук.

основные функции контейнера для отходов с педалью Step-on и высококачественной полотняной корзины с крышкой

FG630000 (изображенный мешок не продается)

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG614687 Контейнер Step-On из нержавеющей стали Нержавеющая сталь / порошковая краска 57,7 x 51,6 x 69,3 см 87 л 1FG614700 Контейнер с педалью Step-On Полипропилен 61,5 x 50 x 86,9 см 114 л 1FG614787 Контейнер Step-On из нержавеющей стали Нержавеющая сталь / порошковая краска 57,7 x 51,6 x 86,9 см 114 л 1R050531* Контейнер Step-On на колесах Полипропилен 61,5 x 50,0 x 91,0 см 114 л 1FG630000 Полотняная корзина с крышкой Алюминий / порошковая краска 56,5 x 51,8 x 96,2 см 114 л 1FG635000 Мусорный мешок для полотняной корзины с крышкой Полиэстер / ПВХ 51,8 x 22,7 x 28,9 см 114 л 1

утилизация отходов: бесконтактные контейнеры

Большая ножная ПЕдальБольшая ножная педаль позволяет выбросить мусор, не прикасаясь к контейнеру, и сохранить чистоту рук.

БЕСшУмная КРышКа С мЕханиЗмом тоРможЕния ПРи ЗаКРыванииВстроенный механизм торможения позволяет бесшумно закрыть крышку и препятствует распространению запаха и бактерий.

УдЕРживающиЕ оБоды для мУСоРного мЕшКаМеталлические удерживающие ободы надежно фиксируют мешки для мусора и скрывают их во время использования.

высококачественная полотняная корзина с крышкойБолее рациональный сбор отходов и повышение комфорта персонала.

■■ Бесшумная крышка с механизмом торможения при закрывании.■■ Привлекательная конструкция.■■ Металлические удерживающие ободы надежно фиксируют мешки для мусора.

Прочная конструкция.■■ Ударопрочная конструкция из пластмассы и алюминия для длительного

использования изделия и повышения маневренности.

Бесшумные колеса.■■ Бесшумные колеса (два фиксирующихся спереди и два на шарнирном соединении

сзади) обеспечивают бесшумное маневрирование при использовании в местах, требующих тишины.

дополнительный мусорный мешок для полотняной корзины с крышкой.

■■ Моющийся, непротекающий мешок с покрытием из ПВХ оснащен фронтальной застежкой-молнией для удобства опустошения (мешок приобретается дополнительно).

* Article non stocké

Page 20: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

21

6921

FG614200 FG614300BEIG FG614400RED FG614600DBLUFG614500YEL

Прекрасно подходит для использования в больницах.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость ЦветКол-во в упаковке

FG614200 Круглый контейнер Step-On с жестким контейнером и ручкой Полиэтилен Ø 33,7 x 39,1 см 17 л 1FG614300 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 41,3 x 40,0 x 43,5 см 30,3 л 1FG614400 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 41,3 x 40,0 x 60,0 см 45,4 л 1FG614500 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 50,2 x 41,0 x 67,3 см 68,1 л 1FG614600 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 50,2 x 41,0 x 82,6 см 87 л 1FG624300 Жесткий контейнер для модели FG614300 Полипропилен 36,5 x 29,8 x 33,7 см 27 л 2FG624400 Жесткий контейнер для модели FG614400 Полипропилен 36,5 x 29,8 x 50,2 см 38,8 л 2FG624500 Жесткий контейнер для модели FG614500 полипропилен 45,7 x 31,1 x 55,9 см 56,8 л 4FG624600 Жесткий контейнер для модели FG614600 Полипропилен 45,7 x 31,1 x 72,4 см 71,9 л 4

утилизация отходов: бесконтактные контейнеры

Доступны жесткие контейнеры всех размеров

Стабилизационный ролик на модели FG614600.

Контейнер FG614600 и дополнительный жесткий контейнер FG624600.

Контейнеры с педальюПрекрасно подходят для бесконтактной утилизации отходов.

■■ Плотно пригнанная крышка с перекрытием не дает распространяться неприятным запахам.

■■ Закругленные углы и гладкие поверхности облегчают очистку и дезинфекцию.

■■ Прочный корпус из пластика, устойчивый к прокалыванию. Конструкция устойчива к образованию ржавчины, вмятин, сколов и потертостей.

■■ Прочная бесшумная педаль.■■ Дополнительные жесткие контейнеры для контейнеров FG614300,

FG614400, FG614500, FG614600 позволяют надежно удерживать жидкости.

■■ Контейнеры FG624300, FG624400, FG624500, FG624600 сертифицированы по стандарту TÜV.

■■ Имеют сертификаты NHS об испытаниях на огнестойкость

6921

Page 21: 2012 Product Catalogue (RU)

22

6921

FGST12EPLWH FGST24EPLWH / FGQDAMPERKIT

FGMST15SSPLFGMST7EGLWH

утилизация отходов: бесконтактные контейнеры

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGMST15EPLWH Небольшая урна с педалью (с контейнером из пластмассы) С порошковым напылением Ø 25,5 x 33,5 см 5,6 л 1FGMST15SSPL Небольшая урна с педалью (с контейнером из пластмассы) Нержавеющая сталь Ø 25,5 x 33,5 см 5,6 л 1FGMST35EPLWH Небольшая урна с педалью (с контейнером из пластмассы) С порошковым напылением Ø 29,2 x 43,5 см 13,2 л 1FGMST35SSPL Небольшая урна с педалью (с контейнером из пластмассы) Нержавеющая сталь Ø 29,2 x 43,5 см 13,2 л 1FGMST7EGLWH Небольшая урна с педалью (с оцинкованным контейнером) С порошковым напылением Ø 33,0 x 70,0 см 30,3 л 1FGMST7SSGL Небольшая урна с педалью (с оцинкованным контейнером) Нержавеющая сталь Ø 33,0 x 70,0 см 30,3 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGST12EPLWH Контейнеры Defender (с контейнером из пластмассы) Оцинкованная сталь с порошковым напылением 30,5 x 30,5 x 58,4 см 45 л 1FGST24EPLWH Контейнеры Defender (с контейнером из пластмассы) Оцинкованная сталь с порошковым напылением 38,1 x 38,1 x 76,2 см 90 л 1FGST40EWRBWH Контейнеры Defender (только мешок с креплением) Оцинкованная сталь с порошковым напылением 48,3 x 48,3 x 76,2 см 150 л 1FGQDAMPERKIT Механизм торможения крышки подходит для всех размеров 1

небольшие урны с педальюУрна простейшей конструкции.

■■ Ножная педаль используется для открывания самозакрывающейся крышки без помощи рук.

■■ Герметичный жесткий контейнер из пластмассы.■■ Плотно пригнанная крышка, перекрывающая формованную

пластмассовую прокладку, превосходно сдерживает распространение запаха и не создает шума.

■■ Для удобства перемещения предусмотрена ручка.■■ Поставляется в исполнении из нержавеющей стали или из

стали с порошковым напылением.

Стальной шарнир используется в качестве прочной ручки для перемещения.

■■ Педаль предохраняет от перекрестного загрязнения.

■■ Складные удерживающие ремни надежно удерживают мешок для мусора.

■■ Бесшумное закрывание контейнеров всех размеров (используйте FGQDAMPERKIT).

Контейнеры DefenderСтальные пожаробезопасные контейнеры Defender с порошковым напылением.

■■ Самозакрывающаяся крышка на рояльной петле.■■ Удерживающий механизм защищает стены и оборудование.■■ Герметичный жесткий контейнер из пластмассы.■■ Контейнер Defender объемом 150 л оборудован колесами и ручкой.■■ Пожаробезопасный и не поддерживает горение.■■ Прекрасно подходит для использования в здравоохранительных

учреждениях.

6921

Page 22: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

23

6921

FG617700

R000885

R000869

R000889 R052005R052000

R000877 R050509

*R050035 *R050136

*R050512*R003511

* R050034*R050033

*R020815

утилизация отходов: бесконтактные контейнеры

Корзины Rolltop с педальюБлагодаря спокойному стилю смогут вписаться в любой интерьер, а за счет овальной формы небольшого размера их удобно использовать в узком пространстве.

■■ Выдвижная конструкция позволяет открывать крышку, не давая распространяться запаху из корзины.

■■ Отсутствует необходимость в свободном пространстве над корзиной.■■ Педаль расположена вдоль основания таким образом, что ее можно нажать

как спереди, так и с боков корзины.■■ Выдвижную крышку не нужно поднимать, чтобы открыть, а ее компактная форма

позволяет установить корзину под прилавком в стороне от прохода.■■ Бесшовная конструкция устраняет риск протечек.■■ Подъемные рычаги из нержавеющей стали обеспечивают длительную надежную

эксплуатацию.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG617700 Корзина Rolltop с педалью Полипропилен (основание) / АБС-смола (крышка) 56,5 x 37,3 x 69,1 см 55 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость ЦветКол-во в упаковке

* Контейнер с педалью Eco Step-On Полиэтилен 49,0 x 45,6 x 89,0 см 106 л 3

Контейнер с педалью Eco Step-On

■■ Большая вместимость – 106 литров (мешки Polyliner: FG501688).■■ Эргономичная ручка и большие колеса для хорошей маневренности

как в помещении, так и на улице.■■ Крышка на петлях с ножным приводом.■■ Состав, устойчивый к воздействию УФ-лучей – не выцветает на солнце.■■ Морозостойкий.

Корзины с крышкой-маятником■■ Двойной обвод скрывает установленный мусорный мешок.■■ Внутренний механизм для удобства замены мусорного мешка.■■ За счет широкого отверстия при открытой крышке удобно выбрасывать мусор.■■ Съемная крышка на петлях для удобства опорожнения.■■ Закругленные углы и гладкие поверхности облегчают очистку.

Контейнеры с педалью■■ Контейнеры с педалью можно использовать, не прикасаясь к ним руками.■■ За счет широкого отверстия при открытой крышке удобно выбрасывать мусор.■■ Плотно прилегающая крышка с перекрытием не дает распространяться неприятным

запахам.■■ Закругленные углы и гладкие поверхности облегчают очистку.■■ Съемный контейнер из пластмассы с ручкой для удобства опорожнения.

Контейнер с педалью Trio

■■ Содержит 3 жестких контейнера: 2 x 17 л и 1 x 6 л для эффективнойсортировки отходов.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR050509 Контейнер с педалью Trio Полипропилен 48.0 x 39.4 x 59.2 cm 2 x 17 + 6 l 1

R000869 / R034737 Корзина с крышкой-маятником, 10 л Полипропилен 24.6 x 19.8 x 37.7 cm 10 l 6

R000873 Корзина с крышкой-маятником, 15 л Полипропилен 30.6 x 24.8 x 41.8 cm 15 l 6

R000877 / R034732 Корзина с крышкой-маятником, 25 л Полипропилен 34.6 x 27.8 x 51.1 cm 25 l 4

R000881 / R034727 Корзина с крышкой-маятником 50 л Полипропилен 40.6 x 34.1 x 66.8 cm 50 l 3

R000885 Корзина с небольшой педалью, 6 л Полипропилен 25.3 x 19.5 x 28.4 cm 6 l 4

R000889 Корзина с педалью, 15 л, с пластмассовым контейнером Полипропилен 31.2 x 31.4 x 39 cm 15 l 2

R052000 Корзина с педалью, 25 л, без контейнера Полипропилен 34.2 x 29.1 x 43 cm 25 l 4

R052005 Корзина с педалью, 40 л, без контейнера Полипропилен 41.0 x 33.8 x 57.5 cm 40 l 3

Page 23: 2012 Product Catalogue (RU)

Знаете ли вы ?В стремлении выпускать продукцию, повышающую производительность, эффективность и безопасность работы, наша компания разработала очень тщательные процедуры тестирования. Чтобы показать прочность нашей продукции, мы подвергли 167-литровый контейнер BRUTE® (н/к 2643) испытанию на износ*.

Несколько контейнеров BRUTE® были заполнены на 20% водой, что составило приблизительно 35 кг. Затем, удерживая контейнеры за одну ручку, их наклоняли и волоком перемещали по полу в помещении, имитируя наиболее распространенные условия эксплуатации. До возникновения утечки контейнеры BRUTE® прошли в среднем 4,5 км.

Экологичный пластикКаждый этап производственного процесса Rubbermaid Commercial Products экологически безопасен – значительная часть текущего ассортимента продукции Rubbermaid уже допускает переработку.

Компания Rubbermaid постоянно ищет возможности для улучшения прочности, эргономичности и безопасности предлагаемой продукции. Таким образом, продукция Rubbermaid является оптимальным вложением средств благодаря следующим факторам:

■■ Увеличенная долговечность. Производится из лучших материалов, имеющих максимально возможный срок службы.

■■ Низкая частота замены. Наше оборудование работает изо дня в день без устали.

■■ Экономия средств заказчика.

Насколько высоко вы цените прочность оборудования?

*Внутренние испытания

Прочность продукции Rubbermaid Компания Rubbermaid разрабатывает и производит продукцию из пластика уже более 50 лет и не понаслышке знает, как обеспечивать прочность.Наша продукция:

■■ Необычайно прочна, см. соседнюю врезку “Знаете ли вы?”.■■ Устойчива к изгибанию и вмятинам.■■ Не подвержена ржавлению: пластик, из которого изготовлена продукция,

не ржавеет. Все металлические компоненты изготовлены из нержавеющей стали.■■ Выдерживает экстремальные температуры.■■ Подходит для эксплуатации в помещениях и на улице.

Продукция, которая ломается или теряет эффективность уже через несколько недель или месяц, наносит серьезный удар по производительности и приводит к росту расходов из-за постоянной необходимости ее заменять.

Page 24: 2012 Product Catalogue (RU)

25

www.rubbermaid.eu

FG9W7100FG9W7100

FG9W7100

FG9W7100 + FG9W7200

Применениеизделий

www.rubbermaidmegabrute.com

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9W7100 Передвижной мусорный контейнер Mega BRUTE® Низкоплотный полиэтилен / металл 133,0 x 70,0 x 108,0 см 450 л 1FG9W7200 Крышка передвижного мусорного контейнера Mega BRUTE® Низкоплотный полиэтилен / металл 125,0 x 76,2 x 26,7 см 1

Передвижной контейнер Mega BRUTE®Передвижной контейнер Mega BRutE® представляет собой высокоманевренную универсальную систему для сбора и сортировки отходов и белья. Благодаря новой конструкции повышается производительность и удобство использования.

■■ Большая вместительность: 450 л.■■ Удерживающий ремень Polyliner (закрепляет 200-литровый пакет).■■ Можно использовать вместе с контейнером Slim Jim 87 л.■■ Дополнительная крышка полностью закрывает мусор и чистящие

средства.

утилизация отходов: контейнеры для предприятий

С помощью дополнительной крышки можно полностью скрыть

содержимое, а центральный шарнир обеспечивает удобный доступ к

контейнеру Mega BRUTE® с любой стороны.

■■ Может вращаться вокруг своей  оси и помещается в узком пространстве.

■■ Возможности сортировки: для улучшения сортировки и утилизации

отходов можно установить контейнер Slim Jim® 87 л.

■■ Удерживает мусорный мешок и поднимается для удобного доступа к области для хранения.

■■ Благодаря задним дверцам удобно извлекать содержимое.

Page 25: 2012 Product Catalogue (RU)

26

FG264360

удоБнее!

Более ЧеМ на

50%*

Применениеизделий

www.rubbermaidbruteproducts.com

* согласно результатам внутренних испытаний

FG264560 / FG264360 Дополнительная выпуклая крышка предотвращает

скопление воды при установке контейнеров на улице.

утилизация отходов: контейнеры для предприятий

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG264360 Контейнер BRUTE® Полиэтилен ø 61,0 x 80,0 см 166,5 л 4FG264560 Крышка BRUTE® Полиэтилен ø 62,2 x 4,0 см 4

■■ Четыре патентуемые ручки для мусорного мешка позволяют закрепить мешок одним движением и исключают необходимость завязывать узел.

УдоБноЕ оБСлУживаниЕБлагодаря наличию более глубоких ребристых

формованных захватов в основании контейнер удобнее удерживать при опустошении.

Все платформы, тележки и прочая продукция и аксессуары BRUTE® подходят для использования

с контейнером BRUTE® объемом 167 л.

утилизационный контейнер BRUTE®, объем 167 лКонтейнер BRutE® с вентиляционной системой – это важнейшее нововведение в сборе мусора за последние несколько десятилетий!

■■ Улучшенная эргономика.■■ Превосходная надежность.■■ Быстрая и безопасная замена мешка.■■ Подходит для использования с полной линейкой аксессуаров BRUTE®.

вентиляционная система

■■ Патентуемая вентиляционная система с четырьмя каналами значительно снижает усилие, необходимое для извлечения заполненного мешка для мусора – более, чем на 50%* по сравнению обычными контейнерами.

Page 26: 2012 Product Catalogue (RU)

27

www.rubbermaid.eu

FG261960 FG354300FG264788FG263788FG263100 FG264560

1788378 / 1788379 1788380 / 1788471 1788376 / 1788377

FG262000 + FG264000

FG261000 / FG260900FG262000 / FG261960

FG263200 / FG263100

FG263200 / FG263100 / FG264000

FG264300 / FG264560

FG265500 / FG265400

утилизация отходов: контейнеры для предприятий

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG261000 Контейнер BRUTE® Полиэтилен ø 39,7 x 43,5 см 37,9 л 6FG262000* Контейнер BRUTE® Полиэтилен ø 49,5 x 58,1 см 75,7 л 6FG263200 Контейнер BRUTE® Полиэтилен ø 55,9 x 69,2 см 121,1 л 6FG263273FG264300 Контейнер BRUTE® Полиэтилен ø 61,0 x 80,0 см 166,5 л 4FG265500 Контейнер BRUTE® Полиэтилен ø 67,3 x 83,8 см 208,2 л 3

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG260900 Крышка с защелкой для модели FG261000 Полиэтилен ø 40,6 x 2,5 см 6FG261960 Крышка BRUTE® для модели FG262000 Полиэтилен ø 50,5 x 4,6 см 6FG263100 Крышка с защелкой для модели FG2632 Полиэтилен ø 56,5 x 3,5 см 6FG264560 Крышка для контейнера BRUTE® FG264300 Полиэтилен ø 62,2 x 3,8 см 4FG265400 Крышка с защелкой для модели FG265500 Полиэтилен ø 67,9 x 5,1 см 3FG354300 Воронкообразная крышка для модели FG2632 Полиэтилен ø 56,8 x 12,7 см 4FG9W1300* Воронкообразная крышка AtriumTM для моделей FG2632 и FG9W12 Полиэтилен ø 56,5 x 7,0 см 6FG263788 Выпуклая крышка для модели FG2632 Полиэтилен ø 57,6 x 31,1 см 1FG264788** / R001080 Выпуклая крышка для модели FG264300 Полиэтилен ø 63,0 x 32,1 см ** 11788380 / 1788471 Commingle lid for FG2632 Полиэтилен ø 56,5 x 8 cm 61788378 / 1788379 Paper lid for FG2632 Полиэтилен ø 56,5 x 8 cm 61788376 / 1788377 Bottle/ Can lid for FG2632 Полиэтилен ø 56,5 x 8 cm 6

Выпускается широкий ассортимент размеров и цветов.

Крышки BRUTE®

Круглые контейнеры BRUTE® долговечные, прочные контейнеры для многоцелевого использования.

■■ Конструкция из пластмассы высокого качества не подвержена образованию сколов, потертостей и вмятин.

■■ Прочная крышка с защелкой обеспечивает надежность и устойчивость укладки.■■ Контейнеры серого, белого и желтого цвета внесены министерством сельского хозяйства США в список

одобренного оборудования для мясной и птицеводческой отраслей и удовлетворяют положениям HACCP.■■ Соответствуют стандарту NSF №2 (только серого, белого и желтого цвета) и стандарту №21 (всех цветов).■■ Сертифицированы лабораторией LNE на соответствие требованиям EN, предъявляемым к пищевому

оборудованию (только серого, белого и желтого цвета).

* Синий цвет – нет в наличии

* доступны только под заказ ** Серый цвет – доступен только под заказ

Page 27: 2012 Product Catalogue (RU)

28

FG264600FG264000 FG353000FG265000

FG353600-FG353900

FG353600

FG9W2700

Платформы на колесиках BRUTE®Платформы на колесиках новой конструкции для удобства перемещения контейнеров Brute®

■■ До 135 кг (статическая нагрузка).■■ Возможность изменения платформы по желанию путем сочетания

разных контейнеров (сдвоенная платформа).■■ Надежные колеса обеспечивают хорошую маневренность.■■ Складывается в вертикальное положение на время хранения

(сдвоенная платформа).

утилизация отходов: контейнеры для предприятий

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9W2700 Контейнер BRUTE® Rollout с крышкой Полиэтилен 60,0 x 60,0 x 98,4 см 189,3 л 2

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG264000 Платформа BRUTE® для всех моделей, кроме FG261000 Полиэтилен / Металл ø 46,4 x 16,8 см 113,4 кг 2FG264600 Сдвоенная платформа BRUTE® для всех моделей, кроме FG261000 Полиэтилен / Металл 114,3 x 51,4 x 20,3 см 226,8 кг 1FG265000 Универсальная платформа на колесиках Полиэтилен / Металл ø 61,9 x 18,1 см 135 кг 2FG353000 Квадратная платформа на колесиках BRUTE® Полиэтилен 43,8 x 43,8 x 15,9 см 113,4 кг 2

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG352600 Квадратный контейнер BRUTE® Полиэтилен 54,6 x 54,6 x 57,2 см 106 л 6FG353600 Квадратный контейнер BRUTE® Полиэтилен 59,7 x 59,7 x 73,0 см 151,4 л 4FG352700 Крышка с защелкой для модели FG352600 Полиэтилен 55,9 x 55,9 x 5,1 см 6FG353900 Крышка с защелкой для модели FG353600 Полиэтилен / Металл 61,0 x 61,0 x 5,1 см 4

Контейнер BRUTE® Rolloutхорошая маневренность для сбора мусора и перевозки различных материалов.

■■ Надежные колеса (20,3 см) обеспечивают хорошую маневренность даже при движении по лестнице.

■■ Несъемная крышка на петлях плотно закрывается, а при открывании откидывается назад и фиксируется.

■■ Влитой упор оси усиливает прочность.■■ Может использоваться в помещениях и на улице.

Квадратные контейнеры BRUTE®Большая вместимость для хранения или для сбора отходов.

■■ Вместимость квадратных контейнеров до 14% больше по сравнению с круглыми контейнерами.

■■ Плотно прилегающие крышки предохраняют сухие вещи и прочее содержимое.

■■ Складывающиеся ручки позволяют закреплять контейнеры при установке рядом.

■■ Контейнеры серого и белого цвета внесены министерством сельского хозяйства США в список одобренного оборудования для мясной и птицеводческой отраслей и удовлетворяют положениям HACCP.

■■ Соответствуют стандарту NSF № 2 (серого и белого цвета) и стандарту № 21 (серого и белого цвета).

■■ Сертифицированы лабораторией LNE на соответствие требованиям EN, предъявляемым к пищевому оборудованию (только серого, белого и желтого цвета).

Page 28: 2012 Product Catalogue (RU)

29

www.rubbermaid.eu

FG289200BLA

*R002222

*R002223

*R002219

*R002220

*R039245*R039246

R002218

FG9W1200

FG9W1300

Пластмассовый контейнер Atrium™основание: прекрасно подходит для ежедневной утилизации отходов.

■■ Эстетичный и стильный вид.■■ Широкое отверстие для сбора отходов.■■ Привлекательное, функциональное и экономичное решение

для сбора отходов.■■ Надежная конструкция для использования в помещениях.

утилизация отходов: контейнеры для предприятий

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG289200BLA Уличный контейнер для мусора Полипропилен 49,5 x 55,3 x 66,3 75 l 6

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9W1200* Пластмассовый контейнер-основа AtriumTM Полиэтилен ø 55,9 x 71,1 см 121,1 л 6FG9W1300* Пластмассовая крышка AtriumTM для моделей FG9W1200, FG263200 Полиэтилен ø 56,5 x 7,0 см 6

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR002218 Контейнер-основа на колесиках Полипропилен 50,5 x 52,5 x 80,0 см 100 л 4* Крышка для контейнера на колесиках Полипропилен 51,5 x 56,0 x 8,0 см 4

Крышка: подходит для использования в домашних условиях.

■■ Прочное литьевое формование устойчиво к образованию царапин и вмятин.■■ Крышка также подходит для круглого контейнера Brute объемом 121,1 л.■■ Воронкообразная крышка для бесконтактной утилизации отходов.

наружная корзина■■ Конструкция из пластмассы устойчива к образованию ржавчины,

вмятин, расколов и потертостей.■■ Крышка скрывает мусор и не дает распространяться запаху.■■ С помощью встроенных ручек удобно поднимать.

Контейнеры на колесикахКрышки с цветовой маркировкой способствуют эффективности раздельного сбора отходов.

■■ Утопленные колеса помогают экономить пространство, когда контейнер не используется.■■ За счет передвижного блока контейнер легко перемещать.■■ Крышка на петлях для удобства опустошения.■■ Эргономичные ручки.■■ Вместимость до 75 кг или 100 литров.

* доступны только под заказ

Page 29: 2012 Product Catalogue (RU)

Контейнеры для отходов из оцинкованной стали с порошковым напылением:Уникальное порошковое напыление Rubbermaid представляет собой мелкий пластмассовый порошок, который после отверждения образует однородный защитный слой.

■■ Порошковое напыление Rubbermaid намного надежнее обычной краски.■■ Порошковое напыление, словно “вторая кожа”, защищает оборудование от воздействия

окружающей среды.■■ Вся продукция из гальванизированной стали имеет цинковое покрытие, что помогает

предотвратить коррозию.

Как улучшить внешний вид оборудования для утилизации отходов в помещении и на улице? Контейнеры необязательно должны быть скучными. Забудьте об обыденном дизайне – ассортимент декоративной продукции Rubbermaid для утилизации отходов позволит подобрать контейнер, идеально вписывающийся в любую обстановку. Теперь вы можете заменить поднадоевшие невзрачные и недолговечные контейнеры красивыми и прочными контейнерами Rubbermaid. Декоративные решения по утилизации отходов Rubbermaid отличаются исключительной прочностью, отличным дизайном и надежностью при использовании как внутри помещений, так и на улице.

Знаете ли вы?Rubbermaid Commercial Products подходит к вопросам производства и поставки продукции с заботой об окружающей среде.

■■ Все пластиковые и металлические контейнеры Rubbermaid являются полностью перерабатываемыми.■■ Порошковое напыление полностью перерабатываемое.■■ Нержавеющая сталь полностью перерабатываемая.■■ Множество экологически безопасных изделий Rubbermaid, изготовленных из пластмассы, алюминия и стали,

имеют в своем составе значительное количество восстановленного сырья.

Высокое качество материаловДекоративные решения из нержавеющей стали для утилизации отходов:

■■ Не пачкаются и не подвержены ржавлению.■■ Повышенная устойчивость к окислению и коррозии.■■ После образования царапины на поверхности защитный

слой немедленно восстанавливается.

Page 30: 2012 Product Catalogue (RU)

МеСта для КуреНия На улице

Санитарные нормы и правила продолжают вытеснять курящих на улицу, в результате чего дополнительно возрастает потребность в мусорных баках, предотвращающих попадание окурков на землю. Контейнеры Rubbermaid, устанавливаемые в местах для курения на улице, предоставляют курящим удобный, опрятный и безопасный способ тушения и утилизации сигаретных окурков.

Компания Rubbermaid ставит своей целью разработку удобных и легко опорожняемых контейнеров, которые соответствуют современной тенденции к организации мест для курения преимущественно на улице. Поэтому ассортимент нашей продукции для этих целей варьируется от стандартных стальных урн для окурков и мусора до инновационного контейнера Пепельница-столб.

Отличие в красотеВот лишь некоторые примеры из ассортимента декоративных решений Rubbermaid для утилизации отходов:

■■ Интерьер здания можно дополнительно улучшить, подобрав идеально вписывающиеся в него контейнеры.

■■ Мы предлагаем стильные и прочные контейнеры, подходящие даже для самых неблагоприятных уличных условий.

www.decorativerange.eu

Смотрите их вДЕЙСТВИИ

Page 31: 2012 Product Catalogue (RU)

32

FGWHB14SS

FGWHB14EBK FGWHB14EBK

FGR1536EGLBKFGR1530EGLBKFGR1536STEGLSM

FGSO1620GRBK FGSO12SSSPLFGSO12SSSPL

(При использовании с хромированным

контейнером)

ПЕдаль■■ Позволяет выбросить мусор,

не прикасаясь к мусору и предотвращает перекрестное загрязнение (только на модели FGR1536STEGLSM)

Кольцо иЗ нЕРжавЕющЕй Стали в оСновании

■■ Предназначено для защиты напольных покрытий от коррозии при мытье пола водой с химическим чистящим средством.

БЕСКонтаКтная КонСтРУКция(большое отверстие)

■■ Отсутствие риска контакта с мусором и перекрестного загрязнения.

Защитный виниловый оБод

■■ Защита отверстия для мусора со всех сторон для предотвращения травм.

Кольцо иЗ нЕРжавЕющЕй Стали в оСновании

■■ Предназначено для защиты напольных покрытий от коррозии при мытье пола водой с химическим чистящим средством.

утилизация отходов: декоративные контейнеры

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGWHB14EBK* Мусорный бак Hide-a-Bag Сталь ø 24,1 см x 31,8 см 13,2 л 1FGWHB14SS* Мусорный бак Hide-a-Bag Нержавеющая сталь ø 24,1 см x 31,8 см 13,2 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGR1536MCGL Бак EasyPush с оцинкованным контейнером Хром ø 38,1 x 91,5 см 56 л 1FGR1536SSSGL Бак EasyPush с оцинкованным контейнером Нержавеющая сталь ø 38,1 x 91,5 см 56 л 1FGR1536SMGL Бак EasyPush с оцинкованным контейнером Оцинкованная сталь с порошковым напылением ø 38,1 x 91,5 см 56 л 1FGR1536EGLBK Бак EasyPush с оцинкованным контейнером Оцинкованная сталь с порошковым напылением ø 38,1 x 91,5 см 56 л 1FGR1530EGLBK Бак EasyPush с оцинкованным контейнером Оцинкованная сталь с порошковым напылением ø 38,1 x 76,2 см 45 л 1FGR1530MCGL Бак EasyPush с оцинкованным контейнером Хром ø 38,1 x 76,2 см 45 л 1FGR1536STEGLSM Бак EasyStep с оцинкованным контейнером Оцинкованная сталь с порошковым напылением ø 38,1 x 91,5 см 56 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGSO820PLBK Полукруглый бак Designer с контейнером из пластмассы Оцинкованная сталь с порошковым напылением 45,8 x 22,9 x 81,3 см 34 л 1FGSO810PLBK Полукруглый бак Designer с контейнером из пластмассы Оцинкованная сталь с порошковым напылением 45,8 x 22,9 x 81,3 см 34 л 1FGSO8SSSPL Полукруглый бак Designer с контейнером из пластмассы Нержавеющая сталь 45,8 x 22,9 x 81,3 см 34 л 1FGSO12SSSPL Полукруглый бак Designer с открытым верхом и контейнером из пластмассы Нержавеющая сталь 45,8 x 22,9 x 81,3 см 45 л 1FGSO1620GLBK Круглый бак Designer с оцинкованным контейнером Оцинкованная сталь с порошковым напылением ø 38,1 x 71,2 см 45 л 1FGSO1610GLBK Круглый бак Designer с оцинкованным контейнером Оцинкованная сталь с порошковым напылением ø 38,1 x 71,2 см 45 л 1

Мусорные баки с  устройством для скрытия мешка Hide-a-BagУстройство конструкции скрывает мешок для мусора, придавая аккуратный вид.

■■ Пожаробезопасная стальная конструкция.■■ Виниловое кольцо в основании, не подверженное коррозии, защищает напольное покрытие.

Мусорные баки EasyPushПроверенная временем конструкция, подходящая к любому интерьеру.

■■ Классическая форма в сочетании с функциональностью и интересным внешним видом.

■■ Разнообразная отделка из порошкового напыления и нержавеющей стали.■■ Самозакрывающаяся дверца придает опрятный вид и препятствует

распространению запаха.■■ Пожаробезопасная конструкция.

линия Designer™Прекрасно подходит для элитных интерьеров.

■■ Четкие линии с элегантной хромированной или медной отделкой.■■ Плотный слой порошкового напыления, пожаробезопасная сталь.■■ Исключительная долговечность обеспечивает решения, не требующие

особого ухода, для изысканных интерьеров.■■ Полукруглая форма прекрасно подходит для помещений с

ограниченным пространством.

*нет в наличии

Page 32: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

33

FGT1414SSPL

FGT1424RBWH

FGSC10SSPL

FGSH12EPLSMFGSC10SSPL

FGT1424ERBWH

КРышКа на ПЕтлях■■ Больше удобства при

опустошении.

БЕСКонтаКтный■■ Отсутствие риска контакта

с мусором и перекрестного загрязнения.

УдЕРживающиЕ РЕмни■■ Надежно удерживают мешок

для мусора внутри контейнера.

КРышКа на ПЕтлях

■■ Больше удобства при опустошении.

Защитный виниловый оБод

■■ Защита отверстия для мусора со всех сторон для предотвращения травм.

выРавнивающиЕ ножКи■■ Используются для регулировки

высоты приемного отверстия и обеспечения устойчивости на любых поверхностях.

УдЕРживающиЕ РЕмни■■ Надежно удерживают мешок для

мусора внутри контейнера.

утилизация отходов: декоративные контейнеры

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGT1414EPLWH Бак WasteMaster с контейнером из пластмассы Оцинкованная сталь с порошковым напылением 35,6 x 35,5 x 66 см 60 л 1FGT1414SSPL Бак WasteMaster с контейнером из пластмассы Нержавеющая сталь 35,6 x 35,5 x 66 см 60 л 1FGT1424ERBWH Бак WasteMaster с удерживающими ремнями Оцинкованная сталь с порошковым напылением 35,6 x 35,5 x 90,2 см 90 л 1FGT1424SSPL Бак WasteMaster с контейнером из пластмассы Нержавеющая сталь 35,6 x 35,5 x 90,2 см 90 л 1FGT1940EPLWH Бак WasteMaster с контейнером из пластмассы Оцинкованная сталь с порошковым напылением 48,3 x 48,3 x 96,5 см 151 л 1FGT1940SSPL Бак WasteMaster с контейнером из пластмассы Нержавеющая сталь 48,3 x 48,3 x 96,5 см 151 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGSC10SSPL Квадратный бак Silhouette с контейнером из пластмассы Нержавеющая сталь 27,3 x 27,3 x 63,5 см 37 л 1FGSC10ERBTBK Квадратный бак Silhouette с удерживающими ремнями С порошковым напылением 27,3 x 27,3 x 63,5 см 37 л 1FGSC14SSPL Квадратный бак Silhouette с контейнером из пластмассы Нержавеющая сталь 37,5 x 37,4 x 76,2 см 60 л 1FGSC14EPLSM Квадратный бак Silhouette с контейнером из пластмассы С порошковым напылением 37,5 x 37,4 x 76,2 см 60 л 1FGSH12SSPL Полукруглый бак Silhouette с контейнером из пластмассы Нержавеющая сталь 45,8 x 22,9 x 81,3 см 45 л 1FGSH12EPSLM Полукруглый бак Silhouette с контейнером из пластмассы С порошковым напылением 45,8 x 22,9 x 81,3 см 45 л 1FGSR14SSRB Прямоугольный бак Silhouette с удерживающими ремнями Нержавеющая сталь 49,6 x 25,4 x 76,2 см 95 л 1FGSR14ERBSM Прямоугольный бак Silhouette с удерживающими ремнями С порошковым напылением 49,6 x 25,4 x 76,2 см 95 л 1

Мусорные баки WasteMasterопрятный вид и выдающаяся функциональность.

■■ Долговечная отделка из порошкового напыления белого цвета или нержавеющей стали.

■■ Самозакрывающаяся дверца придает опрятный и скромный вид.■■ Модели FGT1414 и FGT1424 (кроме FGT1424ERBWH) с жестким контейнером

из пластмассы включены в список UL, одобрены FM, являются пожаробезопасными и не поддерживают горение.

■■ На основаниях ножек имеются нейлоновые подушечки для защиты напольного покрытия.

Мусорные баки Silhouetteдизайнерское решение для современного интерьера.

■■ Современная конструкция с акцентом на четкие формы.■■ Спокойные линии и графический рисунок.■■ Плотный слой порошкового напыления или нержавеющая сталь.■■ Полукруглая форма для уменьшения препятствия в людных местах.

Page 33: 2012 Product Catalogue (RU)

34

FGS3EGBKPL FGS3SSTBKPLFGS3ETBKPL

FGAOT35SAFGAOT35SA

выРавнивающиЕ ножКи■■ Используются для регулировки

высоты приемного отверстия и обеспечения устойчивости на неровных поверхностях.

КаБЕль■■ Предназначен для сохранности

крышки от воровства.

БЕСКонтаКтный■■ Отсутствие риска контакта

с мусором и перекрестного загрязнения.

ПЕРфоРиРованная Сталь

■■ Обеспечивает вентиляцию и снижает вес для облегчения обслуживания.

УдЕРживающиЕ РЕмни■■ Надежно удерживают мешок для

мусора внутри контейнера.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGS3EGBKPL Howard Classics с крышкой для бутылок С порошковым напылением ø 45,7 x 90,2 см 95 л 1FGS3ETBKPL Howard Classics с воронкообразной крышкой С порошковым напылением ø 45,7 x 90,2 см 95 л 1FGS3SSTBKPL Howard Classics с воронкообразной крышкой С порошковым напылением / из нержавеющей стали ø 45,7 x 90,2 см 95 л 1

Контейнер Howard Classicsмодель из перфорированной стали с ровными современными формами.

■■ Прекрасно подходит для общественных мест, таких как торговые центры, железнодорожные станции или аэропорты.■■ Крышки для утилизации: банки, смешанные отходы.■■ Жесткий контейнер из пластмассы упрощает обслуживание.■■ Пожаробезопасный, с толстыми стенками, горячеоцинкованный с порошковым напылением или изготовленный из

нержавеющей стали.■■ Сливные отверстия для предотвращения скопления влаги.■■ Отверстия для закрепления на поверхности для обеспечения устойчивости контейнера и его сохранности.

утилизация отходов: контейнеры для установки вне помещений

алюминиевый контейнер Atrium™

■■ Толстые нержавеющие стенки из алюминия.■■ Пожаробезопасная конструкция.■■ Высококачественное глянцевое покрытие не содержит разводов и дефектов.■■ Возможность установки контейнера из пластмассы FG3546 (приобретается

дополнительно) для предотвращения протечек.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGAOT35SA Алюминиевый контейнер AtriumTM Алюминий ø 45,7 x 81,9 см 132,5 л 1FG3546 Круглый контейнер / Внутренний контейнер Полиэтилен ø 40,0 x 76,5 см 83,3 л 4

Page 34: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

35

FGH9NBKFGH1NBK / FGHBRKTKITBK / FGHPSM

FGR2350PLEGN

FGR25T50PLEGNFGR1450PLEGN

Столб для вкапывания в землю FGHPIG

Столб для установки на поверхности FGHPSM

ПолиЭтилЕновыЕ РЕйКи

■■ Не требуют особого ухода за счет удобства очистки и долговечности.

КРЕПЕжный КРонштЕйн■■ Упрощает снятие контейнера,

а также предотвращает его кражу за счет наличия замка. (МОДЕЛЬ: FGHBRKTKITBK)

БЕСКонтаКтный■■ Отсутствие риска контакта

с мусором и перекрестного загрязнения.

БЕСКонтаКтный■■ Отсутствие риска контакта

с мусором и перекрестного загрязнения.

УдЕРживающиЕ РЕмни■■ Надежно удерживают мешок для

мусора внутри контейнера.

УдЕРживающиЕ РЕмни■■ Надежно удерживают мешок для

мусора внутри контейнера (только на модели FGR25T50PLEGN).

КаБЕль■■ Используется для закрепления

крышки и препятствует ее краже (только на моделях FGR2350PLEGN и FGR23SU50PLEGN).

жЕСтКий КонтЕйнЕР иЗ ПлаСтмаССыGERM-FiGhtER®

■■ Препятствует распространению запаха и микробов, повышая гигиену.

утилизация отходов: контейнеры для установки вне помещений

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGH1NBK Контейнер Howard Towne Оцинкованная сталь ø 30,5 x 61 см 38 л 1FGH9NBK Контейнер Howard Towne Оцинкованная сталь ø 38,1 x 76,2 см 83 л 1FGHPSM Столб для установки на поверхности С порошковым напылением ø 5,1 x 116,9 см 1FGHPIG Столб для вкапывания в землю С порошковым напылением ø 5,1 x 162,6 см 1FGHBRKTKITBK Крепежный кронштейн для контейнеров объемом 38 л и 83 л С порошковым напылением 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGR1450PLEGN Квадратный контейнер Howard Regent с контейнером из пластмассы Порошковое напыление с ПЭ рейками 34,3 x 34,3 x 81,3 см 45 л 1FGR2350PLEGN Круглый контейнер Howard Regent с контейнером из пластмассы Порошковое напыление с ПЭ рейками ø 40,7 x 78,5 см 45 л 1FGR23SU50PLEGN Круглый контейнер Howard Regent с плоской крышкой и контейнером из пластмассы Порошковое напыление с ПЭ рейками ø 40,7 x 78,5 см 45 л 1FGR25T50PLEGN Круглый контейнер Howard Regent с воронкообразной крышкой и контейнером из пластмассы Порошковое напыление с ПЭ рейками ø 40,7 x 90,2 см 56 л 1

Контейнер Howard TowneРациональное решение для различных мест общественного пользования.

■■ Предназначен специально для использования вне помещений.■■ Высокопрочная оцинкованная сталь с порошковым напылением.■■ Настенные модели.■■ Сеточная стальная конструкция выглядит стильно и безопасно.■■ Сливные отверстия для предотвращения скопления влаги.■■ Отверстия для закрепления на поверхности для обеспечения

устойчивости контейнера и его сохранности.

Контейнер Howard Regentтеплые тона и исключительная прочность.

■■ Сохраняет свежесть внешнего вида и не требует особого ухода.

■■ Прочная оцинкованная сталь с порошковым напылением.■■ Раздельная конструкция прекрасно подходит для

использования в парках.■■ Сливные отверстия для предотвращения скопления влаги.■■ Отверстия для закрепления на поверхности для обеспечения

устойчивости контейнера и его сохранности.

Page 35: 2012 Product Catalogue (RU)

36

FG917388

FG917188

FG843088

FG917388 FG917188

утилизация отходов: контейнеры для установки вне помещений

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG843088 Контейнер Ranger с крышкой с 2 дверцами Полиэтилен 54,6 x 54,6 x 104,1 см 132,5 л 1FG917188 Контейнер Ranger с крышкой с 2 дверцами Полиэтилен 63 x 63 x 105,4 см 170,3 л 1FG917388 Контейнер Ranger с крышкой с 4 отверстиями Полиэтилен 63 x 63 x 105,4 см 170,3 л 1FG917700 Дополнительное утяжеленное основание для моделей FG917188 / FG917388 Полиэтилен 62,2 x 62,2 x 15,2 см 1

модЕли С двЕРцами одоБРЕны ul/FM и cSFM.

РаЗличныЕ виды КРышЕК

2 двЕРцы на ПЕтлях■■ Скрывают мусор и препятствуют распространению запаха. (FG843088

и FG917188)

4 отвЕРСтия■■ Удобство использования в 

людных местах. (FG917388)

доПолнитЕльноЕ УтяжЕлЕнноЕ оСнованиЕ КонтЕйнЕРаДополнительное утяжеленное основание (FG917700) крепится с  помощью винтов и повышает устойчивость.

ПовышЕнная ПРочноСтьКрышки контейнеров Ranger® крепятся с помощью прочных петель, которые надежно удерживают крышку при опустошении контейнера.

БолЕЕ УдоБноЕ КРЕПлЕниЕ для мЕшКаМешок надежно удерживается металлическими креплениями,не требуется завязывать узел.

Контейнер Ranger®Контейнер для мусора Ranger® отличают отличает стиль и удобство обслуживания.

■■ Вместительный объем.■■ Предназначены для использования на стадионах, в парках,

крупных магазинах и прочих людных местах.■■ Несъемная крышка на петлях для удобства опустошения.

Page 36: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

37

FG9P9000FG9P9100

FG396458 FG396558 FG396458FG396358

утилизация отходов: контейнеры для установки вне помещений

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9P9000 Контейнер LandmarkTM Junior Полиэтилен 54,5 x 51,6 x 104,3 см 132,5 л 1FG9P9100* Контейнер LandmarkTM Junior с пепельницей Полиэтилен 54,5 x 51,6 x 104,3 см 132,5 л 1FG356300 Жесткий контейнер Полиэтилен 36,8 x 36,8 x 71,1 см 71,9 л 4

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG396358 Контейнер LandmarkTM с крышкой-пепельницей Полиэтилен 62,9 x 64,1 x 109,2 см 189,3 л 1R007177 Контейнер LandmarkTM с крышкой-пепельницей Полиэтилен 62,9 x 64,1 x 109,2 см 189,3 л 1FG396458 Контейнер LandmarkTM без пепельницы Полиэтилен 62,9 x 64,1 x 107,0 см 189,3 л 1FG396558* Контейнер LandmarkTM с пепельницей Полиэтилен 62,9 x 64,1 x 107,0 см 189,3 л 1FG395800 Жесткий контейнер для всех моделей Полиэтилен 49,5 x 49,5 x 70,2 см 132,5 л 4

Контейнеры Landmark™ Juniorна 20% меньше и тоньше, чем контейнеры landmark™ серии ii.

■■ Емкость 132,5 литра для ограниченного пространства.■■ Поставляется полностью собранным.■■ Эргономичная боковая дверца исключает необходимость поднимать

мешки и снижает нагрузку на спину.■■ Пружинные дверцы скрывают содержимое, препятствуют

распространению запаха и проникновению паразитов.■■ Пожаробезопасный вариант FG9P9000 с жестким контейнером из

пластмассы одобрен FM и CSFM.■■ Дополнительный контейнер FG356300 не требуется поднимать при

извлечении.

Модели FG3963/R007177 одобрены FM при использовании с моделью FG395800.

В модели FG396558 предусмотренаудобная пепельница-вставка.

Серия LandmarkTM II■■ Стабилизаторы УФ-лучей препятствуют выцветанию.■■ Прочная конструкция из пластмассы устойчива к образованию вмятин и расколов.■■ Поставляется с пепельницей (FG396558) и без нее (FG396458).■■ Две пружинные дверцы препятствуют распространению запаха и насекомых.■■ В основании контейнера имеются крепежные устройства, обеспечивающие надежность

установки.■■ Боковые дверцы на петлях обеспечивают полный доступ к внутреннему пространству,

исключая необходимость поднимать мешки с мусором для извлечения.■■ Для установки и извлечения мешка для мусора предусмотрен стандартный выдвижной

держатель.

Жесткий контейнерприобретается

дополнительно

* доступны только под заказ

* доступны только под заказ

Page 37: 2012 Product Catalogue (RU)

38

FG397501 + FG400400

утилизация отходов: контейнеры для установки вне помещений

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость ЦветКол-во в упаковке

FG397501 Контейнер серии LandmarkTM Classic с купольной крышкой, замком и жестким контейнером FG395900 Полиэтилен 66,0 x 66,0 x 118,1 см 189,2 л * 1FG400400 Панели для модели FG397501 Конгломерат/натуральный камень * 4

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG397589 Защищенный контейнер с замком и прозрачные панели Поликарбонат / АБС-смола 66 x 66 x 118 см 189 л 1

■■ Быстрая установка и извлечение мешка.

■■ Панели можно заменять для продления срока службы изделия.

■■ Удерживающий ремень Polyliner для удобства обслуживания.

FG397589 в комплекте с панелями

FG397589 Прекрасно подходят для использования в

местах, требующих повышенной бдительности, например в аэропортах,

на железнодорожных вокзалах, в спортивных, правительственных

и офисных учреждениях, а также во дворцах съездов.

Контейнеры серии Landmark™ ClassicКупольная крышка с пепельницей, рама и жесткий контейнер FG395900. Классический бак landmark™ прекрасно подходит для повседневного уличного применения.

■■ Удобен в использовании за счет отверстий по всему периметру.■■ Дополнительные износостойкие панели из конгломерата продлевают срок использования.■■ Ударопрочная конструкция.■■ Купольная крышка с пепельницей.■■ Удобный доступ к жесткому контейнеру за счет крышки на петлях с фиксирующим в открытом положении ремнем.■■ Панели приобретаются дополнительно.

Безопасный контейнерсерии Landmark™Решение для безопасной и рациональной утилизации отходов.

■■ Полная видимость содержимого повышает безопасность.■■ Изготовлен из прочного химически стойкого обработанного

полимера для удобства очистки и продолжительного срока службы.

■■ Запирающаяся купольная крышка и возможность крепления к полу повышает безопасность

■■ Удерживающий ремень Polyliner для удобства обслуживания.

■■ Поставляется в собранном виде, что позволяет быстро разместить контейнер и снижает затраты на установку.

* доступны только под заказ

Page 38: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

39

FG500988

FG816088FG816088

FG817088

утилизация отходов: контейнеры для установки вне помещений

№ по каталогу Толщина Подходит к контейнеру Размеры Длина окружности Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG500588 25 µ FG3520, FG3568, FG3569, FG7822, FG7823, FG817088, FG818088 32,4 x 37,5 x 99,1 см 134,6 см 87,1 л 1/300FG500788 30 µ FG2632, R020815, FG9W12 40,6 x 45,7 x 99,1 см 175,3 см 121,1 л 1/300FG500888* 30 µ FG2641, FG2643, FG3958, R034216, 44,5 x 49,5 x 110,5 см 188,0 см 166,5/189,3 л 1/200FG500988 30 µ FG3540, FG3541, FG6145, FG6146 35,6 x 40,6 x 97,8 см 152,4 см 75,7/121,1 л 1/300FG501688 30 µ R02218 47 x 52,1 x 107,9 см 98,1 см 170,3 л 1/200

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG816088 Контейнер Marshal® Полиэтилен ø 39,1 x 92,7 см 56,8 л 1FG817088 Контейнер Marshal® Полиэтилен ø 45,1 x 106,7 см 79,5 л 1

Мешки Polyliner®Прочные мешки для мусора Polyliner.

■■ Прочный и устойчивый нервущийся материал снижает затраты на уборку.■■ Нет необходимости двойной упаковки мусора, что также снижает затраты.■■ Низкая линейная плотность.■■ Все мешки Polyliner выполнены из полиэтилена и имеют серый цвет.

Контейнеры Marshal® ClassicПредназначены для использования в очень жаркую и очень холодную погоду.

■■ Прочные и вместительные мусоросборники.■■ В нормальных условиях с надетой крышкой и закрытой заслонкой эти

контейнеры не поддерживают горение и не горят сами.■■ Пружинная заслонка закрывает крышку и не дает распространяться

запаху.■■ Мешок крепится в специальном устройстве, которое скрывает его.■■ Предназначен для использования в помещениях и на улице.

* доступны только под заказ

Page 39: 2012 Product Catalogue (RU)

40

FG9W3400 FG9W3300

FG9W3400

FG9W3300

FG9W3100

FG9W3200

вСтРоЕнныЕ ПЕтли для ЗамКа

■■ Обеспечивают защиту от порчи и кражи.

выПУКлая КРышКа■■ Благодаря выпуклой форме

крышки на нее нельзя положить мусор и другие предметы, а внутрь урны не попадает вода.

внУтРЕнний ЭКРан для тУшЕния СигаРЕт■■ помогает не оставлять тлеющих окурков.

Решения по обустройствумест для курения Infinity™изящный стиль и конструкция, полностью выполненная из металла, смотрится привлекательно и служит рациональным решением проблемы окурков.

■■ Вместительные контейнеры подходят для использования в людных местах.

■■ Пластины для тушения окурков из нержавеющей стали.■■ Утяжеленные основания и возможность крепления

к полу повышают устойчивость при установке на улице.■■ Возможность использования со всех сторон.■■ Купольные крышки для защиты от осадков.■■ Встроенные петли для замка обеспечивают защиту от

порчи и кражи.

утилизация отходов: оборудование мест для курения

№ по каталогу Описание Вместимость контейнера для окурков Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG9W3100 Отдельно стоящая пепельница 1500 Нержавеющая сталь / металл ø 40,0 x 100,0 см 1FG9W3200 Настенная пепельница 700 Нержавеющая сталь / металл ø 30,0 x 46,0 см 1FG9W3300 Пепельница в форме бутылки 5000 Металл ø 33,0 x 100,0 см 1FG9W3400 Большая вместительность 8000 Металл ø 40,0 x 101,0 см 1

отвЕРСтия для ЗаКРЕПлЕния на ПовЕРхноСти

■■ для обеспечения устойчивости контейнера и его сохранности.

www.rubbermaidinfinity.com

Применениеизделий

Page 40: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

41

FG9W3000FG9W3000

FG9W2900

FG257088FG628400 FG257088

FGR1BK

FGR1SM

Пластина для тушения окурков из нержавеющей стали сокращает количество тлеющих окурков.

№ по каталогу Описание Вместимость контейнера для окурков Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFGR1 Пепельница-столб 1000 Алюминий ø 10,2 (основание: 32,4) x 107,9 см 1

утилизация отходов: оборудование мест для курения

№ по каталогу Описание Вместимость контейнера для окурков Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG257088 Урна для окурков 500 Полиэтилен / оцинкованная сталь 31,1 x 31,1 x 100,1 см 1FG628400 Утяжелительное кольцо для модели FG257088 Металл 31,8 x 31,8 x 2,5 см 1FG9W3000 Урна GroundsKeeperTM Tuscan 600 Полиэтилен / оцинкованная сталь 35,7 x 35,7 x 102,9 см 1FG9W2900 Предохраняющий комплект для урны Tuscan не указывается не указывается 1

урна для окурковGroundsKeeper™Решение неприглядной экологической проблемы в любую погоду.

■■ Удобная в обслуживании стальная урна, отвечающая санитарным нормам.■■ Благодаря небольшим отверстиям окурки не видны окружающим и укрыты от погодных явлений.■■ Вместительный внутренний резервуар из оцинкованной стали.■■ Стальное основание придает веса для большей устойчивости и уменьшает вероятность кражи.■■ Для повышения устойчивости в продаже имеется утяжелительное кольцо (FG628400).

урна GroundsKeeper™ Tuscan Сочетание приятного вида и удобства в обслуживании GroundsKeepertM.

■■ Скрывает мусор и препятствует распространению запаха.■■ Удачно впишется в множество архитектурных стилей.■■ Герметичная вместительная система сбора пепла.■■ Анкерные прорези повышают безопасность.

Пепельница-столбПростой компактный контейнер для окурков.

■■ При опустошении контейнера не требуется применять инструменты и сильно наклоняться.

■■ Выполнены из погодостойкого алюминия с порошковым напылением.■■ Внутренний экран для тушения сигарет.■■ Тяжелое основание придает больше устойчивости и безопасности.■■ Не блекнет: пепельница покрыта ультрафиолетовым стабилизатором,

защищающим ее от вредного воздействия солнца.

Page 41: 2012 Product Catalogue (RU)

42

FG1100EBK

FG818488 FG818088

FGS016SU20GLBK

FGR1012SSSFGR1012EBK

FGSO16SUMCGLFG258600

утилизация отходов: оборудование мест для курения

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG818488 Урна для окурков и мусора Полиэтилен / нержавеющая сталь ø 39,4 x 96,5 см 56,8 л 1FG818088 Урна для окурков и мусора Полиэтилен / нержавеющая сталь ø 45,7 x 107,3 см 79,5 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG1100EBK Стальная урна для окурков и мусора Сталь с порошковым напылением ø 25,7 x 70,2 см 13,2 л 1FGS016SUMCGL Стальная урна для окурков и мусора AtriumTM Хром ø 38,1 x 73 см 45,4 л 1FGS016SU20GLBK Стальная урна для окурков и мусора AtriumTM Сталь с порошковым напылением ø 38,1 x 73 см 45,4 л 1FG258600 Урна для мест курения Полиэтилен / Металл ø 31,8 x 49,5 см 7,6 л 1

Стальная урна для окурков и мусора

■■ Гладкие поверхности, облегчающие очистку.■■ Урны изготовлены из толстой хромированной стали с порошковым напылением.■■ Защитная отделка всех отверстий защищает урну и уменьшает опасность травм.■■ Пожаробезопасная конструкция.

урна-пепельница

■■ Пепельница может быть стационарной или может выниматься.■■ Гладкие поверхности, облегчающие очистку.■■ Хромированная крышка пепельницы.

№ по каталогу Описание Вместимость контейнера для окурков Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFGR1012EBK Комплект для мест курения 300 Оцинкованная сталь 25,4 x 7,6 x 31,8 см 1FGR1012SSS Комплект для мест курения 300 Нержавеющая сталь 25,4 x 7,6 x 31,8 см 1

ЭКСцЕнтРиКовый ЗамоК, ЗаПиРающийСя на Ключ

■■ для защиты от порчи.

внУтРЕнний ЭКРан для тУшЕния СигаРЕт

■■ помогает не оставлять тлеющих окурков и предотвращает падение пепла на землю.

урна для окурков и мусораПредназначена для мусора и окурков.

■■ В нормальных условиях с надетой крышкой и закрытой заслонкой эти контейнеры не поддерживают горение и не горят сами.

■■ Пружинная заслонка закрывает крышку и не дает распространяться запаху.

■■ Мешки крепятся в специальном устройстве, которое скрывает их.■■ Пепельница может быть стационарной или может выниматься.

навесные пепельницыКонтейнер устойчив к погоде и имеет привлекательный вид.

■■ Исключается риск возгорания, возможный при использовании открытых пепельниц, в которые часто также выбрасывают бумагу, во время дождя превращающуюся в жидкую массу.

■■ Изготовлен из погодостойкой хромированной или из нержавеющей стали.■■ За счет петли в нижней части передней дверцы легко извлечь

пожаробезопасный внутренний контейнер из хромированной стали.■■ Детали для крепления на стене в комплекте.

Page 42: 2012 Product Catalogue (RU)

■■ w

Убор

каУБОРКА

Система Hygen для уборки с очиской воды ........................................................................ 48Комбинированное ведро HYGEN с отжимом и фильтром ...................................... 50Двухсторонняя складнаярамка швабры HYGEN ..................................... 50Двухсторонние складные швабры HYGEN из .............................................................. 51Ведра Rubbermaid HYGEN™ для использования со швабрами из микроволокна .................................................... 52Ведро HYGEN для отжима ............................. 54Система для мытья полов со Rubbermaid PULSE™ с двухсторонней рамкой .............. 53Мопы HYGEN™ для влажной уборки ....... 52Швабры для пыли из микроволокнаМопы для сбора пыли из микроволокна Rubbermaid HYGEN™ ..................................55Гибкая метелка для сбора пыли HYGEN™ ...............................................57HYGEN™ Flexi Frame.....................................57Быстросборные рамки HYGEN™ ..........55Быстросборные ручки и штанги HYGEN™ . 55Салфетки из микроволокна HYGEN™ 58

Рукавицы из микроволокна HYGEN™ 58Ведра для плоских Rubbermaid HYGEN™ .................................59Rubbermaid Pulse™ .....................................61Плоские швабры из микроволокна ...62Хлопковые плоские швабры .................62ПЛОСКИЙ СКЛАДНОЙ ДЕРЖАТЕЛЬ ...... 63Трубчатые мопы из микроволокна Web Foot®.........................64Веревочная мопы из микроволокна Web Foot®.........................64Хлопковые мопы для влажной уборки Web Foot® .....................65Веревочный моп из хлопка ....................65Ручки к швабрам для влажной уборки .... 65Тележки для мытья полов WaveBrake® .66Система для уборки WaveBrake® ..........66Тележки с одним ведром .........................67Тележки с двумя ведрами ........................67Роликовый отжим .......................................68Отжим с вертикальным давлением ....68Ведра .................................................................68Скребки для пола Rubbermaid ..............69Скребки с держателем, для ручной

уборки и вертикальные/аксессуары ..69Мусорные совки и щетки Lobby Pro® .70Совок для твердых и жидких загрязнений Lobby Pro® ............................70Тележка с аксессуарами из микроволокна ...............................................71Тележка для уборки большой вместительности .........................................72Тележка для уборки повышенной безопасности HYGEN™ ..............................72Тележки для уборки ...................................73Варианты тележек для уборки ..............74Гостиничные тележки большой вместительности .........................................77Компактные гостиничные тележки .....78Коллекция Linen (Сбор белья) ...............79X-образные тележки ..................................79Варианты гостиничной тележки ...........80Коврик для ванной Safti-Grip® ...............82Контейнер с ободом Brute® .....................82Принадлежности для хозяйственного помещения .....................................................82Принадлежности для глажки .................82

Page 43: 2012 Product Catalogue (RU)

Сани

тарн

ая уб

орка

Знаете ли вы?Время – деньги. Ассортимент улучшенного уборочного инвентаря Rubbermaid позволяет выполнять уборку быстрее, чем когда-либо. Согласно результатам внутренних испытаний, уборка швабрами Rubbermaid Pulse занимает на 50% меньше времени, чем при использовании обычных ведер со швабрами. Комплект Pulse позволяет направлять струю воды (или химического чистящего средства) в нужную точку, что повышает производительность и позволяет реже намачивать швабру в ведре.

Как Rubbermaid может помочь вам поднять стандарты уборки на новый уровень?Санитарная уборка – важная задача, сопряженная с высокой ответственностью. Стандарты уборки тщательно оцениваются санитарной инспекцией, поэтому сейчас как никогда важно поддерживать их на высочайшем уровне. Отсюда возникает потребность в самом лучшем уборочном инвентаре, одновременно надежном и позволяющем без труда выполнять поставленные задачи.

Комплексные уборочные системы Rubbermaid помогут экипировать персонал для уборки в любых помещениях – от помещений общего назначения до зон повышенного риска:

■■ Влажная уборка: доступны обычные швабры и швабры из микроволокна.

■■ Уборка пыли: полный спектр швабр из микроволокна и высокотехнологичных решений.

■■ Уборка поверхностей: разнообразные тканевые салфетки делают очистку стекла и хромированных поверхностей проще и эффективнее.

■■ Ведра для швабр: ведра с одной или двумя секциями и высокоэффективной системой отжима.

■■ Дезинфицирующее ведро на случай, если предъявляются повышенные требования к гигиене.

■■ Широкий ассортимент тележек для уборки, повышающих производительность.

В дополнение к специализированному уборочному инвентарю компания Rubbermaid предлагает полный спектр уборочного оборудования для индустрии гостеприимства, например гостиничные тележки для любых задач.

Rubbermaid помогает...■■ Возможность дневной уборки обеспечивает экономию и повышение срока службы

уборочного персонала.

■■ Превосходный материал из микроволокна способствует созданию благоприятной для здоровья среды.

■■ Эргономичные приспособления помогают снизить количество травм, нагрузку и заболеваемость персонала.

■■ Простота, с которой удаляются пятна, способствует поддержанию идеальной чистоты в помещениях.

Page 44: 2012 Product Catalogue (RU)

МИКРОВОЛОКОННАЯ СИСТЕМА RUBBERMAID HYGEN™

75%ЛЕГЧЕ ОБЫЧНЫХ МАТЕРИАЛОВ,

ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В УБОРКЕ

Превосходная ПроИЗводИТеЛЬносТЬРаботодатели в Европе обязаны заботиться о здоровье, безопасности и благополучии своего персонала, включая не только работающих на постоянной основе уборщиков, но и подрядчиков. Персонал должен быть обеспечен эффективными и удобными инструментами, снижающими риск развития “туннельного синдрома” и мышечно-скелетных повреждений.

санИТарная уборКаКомплексная система, предназначенная специально для использования в местах с повышенной опасностью для здоровья.

Превосходная очИсТКа дЛя:высокоэффективной борЬбЫ с МИКробаМИ

Проблема борьбы с микробами обрела общемировое значение.Нозокомиальные, или внутрибольничные, инфекции стали серьезной проблемой отрасли здравоохранения во многих странах.

В ЕВРОПЕ ЗАРАжЕНИю НОЗОКОМИАЛЬНЫМИ ИНфЕКцИЯМИ ПОдВЕРжЕНО ОТ 6 дО 10% ПАцИЕНТОВ.

Клостридиум диффициле

Золотистый стафилококк

Синегнойная палочка

Кишечная Палочка

Page 45: 2012 Product Catalogue (RU)

99.9%

Проверенная эффективностьДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

Комплексная системаДЛЯ мАкСИмАЛьНОй ПрОИЗвОДИТЕЛьНОСТИ И ПОЛьЗы

Обучение и поддержкадля достижения оптимальных результатов

дОКАзАнО: УдАление свыше

МиКРООРГАнизМОв(по сравнению с 67% при использовании

стандартных веревочных швабр)1

1 Всегда применяйте химические чистящие средства или дезинфектанты в соответствии с распоряжениями управляющего помещением.

2 При использовании цветовой кодировки.3 Официальный калькулятор расчета времени уборки ISSA 447.

(Линкольнвуд, Иллинойс: International Sanitary Supply Association, Inc.) Все права защищены, 2003.

■■ Специализированная обучающая группа Rubbermaid HYGEN™.■■ Подробные указания для выполнения утвержденных

процедур уборки.■■ Комплексное внедрение и обучение на базе организации.

■■ До 95% снижения расхода химических чистящих средств по сравнению с обычной влажной уборкой.

■■ До 90% снижения расхода воды по сравнению с обычной влажной уборкой.

■■ Моет полы в 3 раза быстрее, чем традиционные веревочные швабры3.

■■ Гарантированно снижается нагрузка на работника.■■ Обладает легендарной долговечностью продукции

Rubbermaid.

■■ Превосходный материал из микроволокна гарантированно устраняет микроорганизмы1.

■■ Способствует снижению перекрестного загрязнения2.

■■ Выдерживает до 500 стирок.

Page 46: 2012 Product Catalogue (RU)

45%

20% 45m2

Удовлетворительная

неудовле- творительная

достаточная

Хорошая

Превосходная

На основании лабораторных испытаний швабр из микроволокна 25 известных на рынке марок. (2009)

Rubb

erm

aid

HYG

ENКо

нкур

ент 1

– П

роду

кт 1

Конк

урен

т 1 –

Про

дукт

2Ко

нкур

ент 1

– П

роду

кт 3

Конк

урен

т 1 –

Про

дукт

4Ко

нкур

ент 1

– П

роду

кт 5

Конк

урен

т 1 –

Про

дукт

6Ко

нкур

ент 1

– П

роду

кт 7

Конк

урен

т 1 –

Про

дукт

8Ко

нкур

ент 1

– П

роду

кт 9

Конк

урен

т 1 –

Про

дукт

10Ко

нкур

ент 1

– П

роду

кт 11

Конк

урен

т 2 –

Про

дукт

1Ко

нкур

ент 2

– П

роду

кт 2

Конк

урен

т 2 –

Про

дукт

3Ко

нкур

ент 2

– П

роду

кт 4

Конк

урен

т 2 –

Про

дукт

5Ко

нкур

ент 2

– П

роду

кт 6

Конк

урен

т 3 –

Про

дукт

1Ко

нкур

ент 3

– П

роду

кт 2

Конк

урен

т 4 –

Про

дукт

1Ко

нкур

ент 4

– П

роду

кт 2

Конк

урен

т 4 –

Про

дукт

3Ко

нкур

ент 5

– П

роду

кт 1

лУЧшие показатели чистоты после 200 стирок

МОет ПОлы нА

лУЧше, ЧеМ веРевОЧные швАБРы.ОЧищАет ПОлы нА

БыстРее, ЧеМ веРевОЧные швАБРы

ПРиГОдны для

отбели-вания

в ГОРяЧей и ХОлОднОй вОдеОтвечает требованиям Государственного центра санитарно-

эпидемического надзора (CDC) к стирке в холодной и горячей воде.

система Rubbermaid HYGEN™ с инновационными решениями и проверенной эффективностью помогает поддерживать чистоту и безопасность.

zдвУХстОРОнняя КОнстРУКция ОБесПеЧивАет ОЧистКУ

ПОвеРХнОсти ПлОщАдью дО

Page 47: 2012 Product Catalogue (RU)

48 УБОРКА: Rubbermaid HYGENTM

ЧИСТАЯ ВОДАОЧИЩАЕТ ЛУЧШЕ!

Представляем революционную систему для мытья полов со встроенным фильтром очистки воды:

БОЛЕЕ ЧИСТАЯ ВОДА БОЛЕЕ ЧИСТЫЕ ШВАБРЫ БОЛЕЕ ЧИСТЫЕ ПОЛЫ

система для уборки с очисткой воды

Page 48: 2012 Product Catalogue (RU)

49

www.rubbermaid.eu

www.rubbermaidcleanwater.eu

УБОРКА: Rubbermaid HYGENTM

Конструкция с двумя роликами обеспечивает оптимальную

эффективность отжима.

РЕгУЛИРУЕмЫй УРОВЕнь

УВЛАжнЕнИЯПользователь может

выбирать необходимую степень увлажнения

швабры.

нИжнИй СЛИВОпорожнение ведра

без его подъема.

КОмПЛЕКСнАЯ СИСТЕмАСовместимость со

всеми тележками для уборки Rubbermaid Commercial Products.

ПРОмЫВАнИЕ И ОЧИСТКАПоместите швабру в ведро. Перемещайте швабру вверх и вниз, чтобы задействовать встроенные скребки, удаляющие загрязнения со швабры.

ФИЛьТРАцИЯПосле полного перемещения воды в фильтрующую камеру, поверните ведро в первоначальное положение. Через несколько минут очищенная, отфильтрованная вода поступит в камеру ведра для увлажнения швабры и дальнейшего использования.

ПЕРЕмЕЩЕнИЕ ВОДЫКогда вода в ведре загрязнится, вместо выливания воды и повторного заполнения ведра, наклоните его на 90 градусов. нажав на рукоятку. При этом загрязненная вода переместится в фильтрующую камеру.

ОТжИмС помощью регулятора выберите необходимый уровень увлажнения. Поднимите швабру так, чтобы желтая точка была на уровне верхней частиролика. Стоя перед ведром, опустите рукоятку вниз, чтобы отжать швабру.

УБОРКА С УмОмНовая система для уборки с очисткой воды Rubbermaid HYGEN™ оснащена ведром с фильтром и отжимом со встроенными скребками для отделения и удаления загрязнений со швабры. Два ролика обеспечивают оптимальную эффективность отжима, а инновационная система фильтрации очищает загрязненную воду при простом наклоне ведра.

система для уборки с очисткой воды

Применениеизделий

Page 49: 2012 Product Catalogue (RU)

50

1791676

www.rubbermaidcleanwater.eu

1791797

УБОРКА: Rubbermaid HYGENTM

Двухсторонняя складная рамка швабрыПредназначена специально двухсторонних швабр из микроволокна системы для уборки с очисткой водыn Швабра легко присоединяется и отсоединяется.n Конструкция из нержавеющей стали

обеспечивает максимальную прочность.n Для использования с двухсторонними швабрами Rubbermaid.

Комбинированное ведро с отжимом и фильтромВстроенный фильтр – очистит водуn Встроенный фильтр повышает производительность труда

и снижает расход воды и моющих средств.n Фильтр с обратной промывкой легко использовать

и обслуживать.n Встроенные лопасти удаляют больше загрязнений со швабры.n Конструкция с двумя роликами обеспечивает

оптимальную эффективность отжима.n Регулируемый роликовый отжим подходит для швабр различной

толщины и обеспечивает необходимые уровни увлажнения.n Нижний слив обеспечивает простое и быстрое опорожнение.

Быстроразъемный механизм, совместимый с большинством ручек Rubbermaid HYGEN™.*

1791800

СмЕннЫй ФИЛьТР

1. Поместите рамку на открытую швабру.

Easy hands-frEE mop attachmEnt

2. Вставьте рамку в карманы

3. Поднимите и сложите рамку, закрыв ее, для двухстороннего использования швабры.

НОВИНКА!

НОВИНКА!

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковке1791676 Двухсторонняя складная рамка Стальная сталь, полипропилен 41,3 x 21,6 x 2,4 см 3

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковке1791797 Комбинированное ведро с отжимом и фильтром, желтое Полипропилен 91,4 x 60,9 x 53,3 см 1

1791798 Отжим для ведра с фильтром Полипропилен 61,6 x 35,6 x 20,3 см 1

1791800 Сменный фильтр Полипропилен 43,9 x 14,7 x 11,4 см 1

1791801 Набор ручек с цветовой маркировкой для рукоятки отжима Полипропилен 11,4 x 8,6 x 8,6 см 1

Применениеизделий

Page 50: 2012 Product Catalogue (RU)

51

www.rubbermaid.eu

УБОРКА: Rubbermaid HYGENTM

* bподтверждено непрерывным тестированием

Двухсторонние складные швабры из микроволокнаПредназначены специально для системы для уборки с очисткой воды HYGEN™ n Высочайшая прочность обеспечивает

наиболее низкую стоимость эксплуатации.n Улучшение уборки полов на 45% по

сравнению с веревочными швабрами.n Лучшая в своем классе конструкция

швабр из микроволокна обеспечивает равномерный охват поверхности без разводов.

n Двухсторонняя конструкция обеспечивает очистку поверхности площадью додо 45 м2 с одним отжимом.

n Ленты с цветовой маркировкой помогают предотвратить перекрестное загрязнение.

1791793

ШВАБРА ДЛЯ ПЫЛИ ИЗ мИКРОВОЛОКнА

1791792

ШВАБРА ДЛЯ ПЫЛИ ИЗ мИКРОВОЛОКнА С БАХРОмОй

ЛЕнТЫ С цВЕТОВОй мАРКИРОВКОйКлассификация швабр в зависимости от использования для предотвращения перекрестного загрязнения.

ПОдтвеРжденО УдАление

99,9% микроорганизмов1

выдеРживАет дО

1000стирок*

НОВИНКА!

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковке1791678 Универсальная двухсторонняя швабра из микроволокна Микроволокно 44,5 x 30,5 x 1,3 см 6

1791794 Двухсторонняя швабра из микроволокна для грубых поверхностей Микроволокно 44,5 x 30,5 x 1,3 см 6

1791680 Двухсторонняя швабра из микроволокна Plus Микроволокно 44,5 x 30,5 x 1,3 см 6

1791791 Двухсторонняя швабра для влажной и сухой уборки из микроволокна Plus Микроволокно 44,5 x 30,5 x 1,3 см 6

17916791 Двухсторонняя швабра для пыли и влажной уборки из микроволокна Plus Микроволокно 44,5 x 30,5 x 1,3 см 6

1791795 Двухсторонняя швабра из микроволокна Plus с высокой впитываемостью Микроволокно 44,5 x 30,5 x 2,5 см 6

1791792 Двухсторонняя швабра для пыли из микроволокна с бахромой Микроволокно 49,5 x 35,6 x 1,3 см 6

1791793 Двухсторонняя швабра для пыли из микроволокна Микроволокно 44,5 x 30,5 x 1,3 см 6

Удаление микробов

Впитывающая способность

Удаление жировых и масляных

загрязнений

Удаление обычных

загрязнений

Износостойкость Типы напольных покрытий Рекомендованные условия использования

Универсальная швабра из микроволокна1791678

Гладкие поверхности, такие как линолеум и мрамор

Офисные здания, школы, отели

Швабра из микроволокна для грубых поверхностей1791794

Текстурные поверхности, такие как керамическая плитка, натуральный камень и мозаичный бетон

Рестораны, школы

Швабра из микроволокна Plus1791680

99.9%

Гладкие поверхности, такие как линолеум и мрамор

Медицинские учреждения

Швабра для влажной и сухой уборки из микроволокна Plus1791791

99.9%

Гладкие поверхности, такие как линолеум и мрамор

Медицинские учреждения

Швабра из микроволокна Plus с высокой впитываемостью1791795

99.9%

Гладкие поверхности, такие как линолеум и мрамор

Медицинские учреждения, школы

Швабра для пыли и влажной уборки из микроволокна Plus для системы Pulse 1791679

99.9%

Гладкие поверхности, такие как линолеум и мрамор

Медицинские учреждения

n Широкий ассортимент швабр, специально предназначенных для уборки помещений различного рода.

1 Для использования со шваброй Rubbermaid Pulse с двухсторонней рамкой

Page 51: 2012 Product Catalogue (RU)

52

FGQ95088

1791802

FGQ90088

Ведра Rubbermaid HYGEN™ для использования со швабрами из микроволокнаВедра Rubbermaid HYGEN™ для использования со швабрами из микроволокна завершают высокоэффективную систему уборки с плоскими швабрами для использования в медицинских учреждениях и поддержания санитарно-гигиенических условий.n Использование со швабрами для влажной уборки из микроволокна и

быстросборными инструментами Rubbermaid HYGEN™ обеспечивает продолжительный срока службы и бесконтактный отжим.

n Удобная для очистки и легкая конструкция из непористой пластмассы.n Ведра совместимы со всеми тележками для уборки Rubbermaid HYGEN™

с аксессуарами из микроволокна.

Загрузочное ведроn При использовании отдельной швабры для каждого помещения

или участка снижается перекрестное загрязнение.n Полностью пластиковое ведро вмещает 10–20 швабр

для влажной уборки из микроволокна.n Каждая швабра впитывает количество жидкости, достаточное

для уборки площади до 23 м²; полностью загруженного ведра (20 швабр) хватает для уборки площади до 450 м².

n Безопасно для использования в кабинетах МРТ.

Загрузочное ведро с расположением сверху внизn Эргономичная конструкция с фильтром позволяет

эффективно увлажнять швабры.n Вмещает до 12 двухсторонних швабр из микроволокна

(сведения о швабрах см. на стр. 51).n При использовании отдельной швабры для каждого помещения

или участка снижается перекрестное загрязнение.n Безопасно для использования в кабинетах МРТ.n Идеально подходит для использования с

двухсторонними швабрами из микроволокна.

Ведро для отжимаn Предназначено для использования при уборке заливкой

или с использованием большого количества жидкости.n Нажимной фильтр обеспечивает

простой бесконтактный отжим.n Для использования с плоскими швабрами

из микроволокна длиной до 46 см.n Колеса, не оставляющие следов.n Нижний слив обеспечивает быстрое опорожнение.

1. Сложите швабру пополам лицевым материалом вовнутрь. Поместите сложенную швабру в вертикальном положении в ведро.

2. Налейте дезинфицирующий раствор через фильтр на петлях для равномерного увлажнения швабр.

ИСПОЛьЗОВАнИЕ ЗАгРУЗОЧнОгО ВЕДРА

Конструкция ведра не позволяет чрезмерно намочить швабру из микроволокна и содержит мерные метки для заполнения растворами чистящих и дезинфицирующих средств перед опусканием швабр.

20 накладок

15 накладок

10 накладок

№ по каталогу Описание Материал Габариты, см Цвет Кол-во в упаковкеQ900-88 Ведро для отжима Полипропилен 66,5 x 36,8 x 40,9 см 1

Q900-58 Ведро для отжима Полипропилен 66,5 x 36,8 x 40,9 см 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеQ950-88 Загрузочное ведро Полипропилен 63.8 x 22.4 x 31.0 cm 1

1791802 Загрузочное ведро с расположением сверху вниз Полипропилен 60.6 x 22.4 x 34.6 cm 3

Page 52: 2012 Product Catalogue (RU)

53

www.rubbermaid.eu

Система для мытья полов со швабрами из микроволокна Rubbermaid PULSE™ с двухсторонней рамкойУборка в два раза большей площади с помощью самой эффективной системы для мытья полов. Этот удобный инструмент как никогда ранее ускоряет уборку пыли и мытье полов.

FGQ96600

КОнТЕйнЕР ДЛЯ ЗАПРАВКИ RUbbERmaid PULSE™

1791676

ДВУХСТОРОннЯЯ СКЛАДнАЯ РАмКАУборка в два раза большей площади.

(Также продается отдельно, см. стр. 50.)

1791677 КОмПЛЕКТ ДЛЯ мЫТьЯ ПОЛОВ RUbbERmaid PULSE™ С ДВУХСТОРОннЕй СКЛАДнОй РАмКОй В комплект входит ручка с распылителем с резервуаром для жидкости и одна двухстороння складная рамка для системы для уборки с очисткой воды (швабра не входит в комплект поставки).

ВСТРОЕннЫй РЕЗЕРВУАР n

ДЛЯ жИДКОСТИ Встроенный заполняемый резервуар

вмещает достаточное количество

раствора для уборки поверхности площадью 80 м². Контроль уровня

жидкости осуществляется через удобные смотровые отверстия

резервуара.

РУЧКА С РАСПЫЛИТЕЛЕм n

Эргономичная красная ручка с распылителем

распыляет три струи чистящего раствора

при каждом нажатии.n Синяя сторона –

влажная уборка

n Зеленая сторона – для уборки пыли

1791677 с 1791679. Швабра для пыли и влажной уборки из микроволокна Plus для системы Pulse (Швабра не входит в комплект поставки, см. стр. 51.)

Емкость: 7,5 л

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковке1791676 Двухсторонняя складная рамка Стальная сталь, полипропилен 41,3 x 21,6 x 2,4 см 3

1791679 Двухсторонняя швабра для пыли и влажной уборки из микроволокна Plus Микроволокно 44,5 x 30,5 x 1,3 см 6

1791677 Rubbermaid Pulse™ с 40-см двухсторонней складной рамкой Полипропилен, алюминий 132,1 x 10,8 x 8,9 см 1

FGQ96600 Контейнер для заправки Rubbermaid Pulse™ Полиэтилен 35,9 x 22,2 x 27,3 см 1

НОВИНКА!

2 РАБОТЫ, 1 ИнСТРУмЕнТПросто используйте швабру для удаления пыли, затем сложите ее и используйте для влажной уборки – выполняйте две задачи одним инструментом! (Швабра не входит в комплект поставки, см. стр. 51.)

Page 53: 2012 Product Catalogue (RU)

54

500

90°C

R050647

R050650

R034556

R050646

Colour

Coding

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковке Безопасность для кабинетов МРТR050650 Моп из микроволокна для влажной уборки, 40 см Микроволокно 40,0 x 14,0 x 1,6 см 10 ✓

R050646 Моп из микроволокна для влажной уборки со скребком, 40 см Микроволокно 40,0 x 14,0 x 1,6 см 10 ✓

R034556 Моп-скребок из микроволокна, 40 см Микроволокно 40,0 x 14,0 x 1,6 см 10 ✓

R050647 Моп из микроволокна с высокой впитываемостью, 40 см Микроволокно 40,0 x 14,0 x 1,6 см 10 ✓

УБОРКА: Rubbermaid HYGENTM

Мопы для влажной уборки Rubbermaid HYGEN™Превосходное микроволокно гарантированно устраняет микроорганизмы при использовании нейтральных чистящих средств без дезинфицирующих добавок.1

■■ Патентуемая технология зигзагообразных полос скребка для удаления сложных засохших пятен.■■ До 90% снижения расхода воды по сравнению с обычными швабрами для влажной уборки.■■ Швабры для влажной уборки шириной 40 см имеют цветовую маркировку в виде четырех

лент, что снижает риск перекрестного загрязнения.■■ Система крепления Velcro.■■ Швабра с высокой впитываемостью может впитать до 0,7 л жидкости.■■ Рамку и ручку можно выбрать на стр. 57.

НА

ИЛ

уЧш

ЕЕЛ

уЧш

ЕХО

рОш

ЕЕ

НЕНАрЕЗНОЕ СмЕшАННОЕ мИкрОвОЛОкНО

■■ Смесь полиамида и полиэстера, без затяжек, средний размер в 15 – 20 микрон

НАрЕЗНОЕ СмЕшАННОЕ мИкрОвОЛОкНО

■■ Смесь двух материалов, разделенных механически и химически 16 раз для создания ультратонкого моноволокна размером 3 – 5 микрон3

мОНОфИЛЕмЕНТНОЕ мИкрОвОЛОкНО

■■ Неразделимое, из одного материала (как правило, полиэстер), без затяжек, увеличенный размер в 20 – 40 микрон

Ленты с цветовой маркировкой.

67% мИкрОвОЛОкНО 22% ПОЛИэСТЕр 11% ПОЛИПрОПИЛЕН

1 Всегда применяйте химические чистящие средства или дезинфектанты в соответствии с распоряжениями управляющего помещением.2 Sehulster L.M. и др. Указания по инфекционному контролю среды в медицинских учреждениях. Рекомендации от центра CDC и Консультативного комитета по инфекционному контролю при министерстве здравоохранения (HICPAC).

(Чикаго, Иллинойс: Американская ассоциация по разработкам в области здравоохранения / Американская ассоциация больниц, 2004 г.), 84–85, 87.3 микрона = одна миллионная метра.

стойкость к отбеливаниюустойчивый к отбеливанию материал из микроволокна от компании Rubbermaid Commercial Products служит дольше и очищает лучше по сравнению с материалами, не устойчивыми к отбеливанию.

■■ Устойчивое к отбеливанию микроволокно Rubbermaid устойчиво к воздействию даже самых агрессивных моющих средств с высоким уровнем кислотности.

■■ Отбеливание способствует дезинфекции ткани при стирке с температурой ниже 90˚C (минимальная температура стирки без использования отбеливателя согласно требованиям центра CDC).

■■ Отбеливатель (на основе гипохлорида) является единственным дезинфицирующим средством, одобренным Государственным центром санитарно-эпидемического надзора для использования в местах, в которых возможно присутствие бактерий Клостридиум диффициле или болезни Крейтцфельдта-Якоба2.

выдерживает температуру до

при стирке без отбеливания

выдерживает до

стирок(до 200 с отбеливанием)

Швабры для R034556 рекомендуется использовать для безопастной

очистки напольных покрытий. Они не оставляют после себя волокон

как стандартные швабры из микроволокна. Уникальная система

с одной накладкой для оттирания гарантирует безопасную уборку

напольных покрытий.

Page 54: 2012 Product Catalogue (RU)

55

www.rubbermaid.eu

R050648

R050667

R050644

R050645 R034555

FGQ85000

FGQ85200

FGQ85300

FGQ85000 Гибкая метелка для пыли.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеБезопасность для кабинетов МРТ

R050648 Моп для пыли из микроволокна, 40 см Микроволокно 40,0 x 14,0 x 1,6 см 10 ✓

R050667 Моп для пыли из микроволокна, 60 см Микроволокно 60,0 x 14,0 x 1,6 см 12 ✓

R050644 Моп для пыли из микроволокна, 90 см Микроволокно 90,0 x 14,0 x 1,6 см 12 ✓

R050645 Моп для пыли из микроволокна, 120 см Микроволокно 120,0 x 14,0 x 1,6 см 12 ✓

R034555 Моп из микроволокна для полировки, 40 см Микроволокно 40,0 x 14,5 x 1,6 см 10 ✓

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеБезопасность для кабинетов МРТ

FGQ85000 Гибкая быстросборная метелка для пыли с микроволокном Микроволокно 72,5 x 5,7 x 1,0 см 6FGQ85100 Сменная щетка из микроволокна к метелке для пыли Микроволокно 53,0 x 8,0 x 2,5 см 6FGQ85200 Гибкая быстросборная метелка для пыли с микроволокном 72,5 x 5,7 x 1,0 см 6

Высококачественное микроволокноFGQ85300 Высококачественное микроволокно для метелки для пыли Микроволокно 53,0 x 8,0 x 2,5 см 6

Сменная щетка

УБОРКА: Rubbermaid HYGENTM

Моп для полировкимягкое равномерное мытье напольных лаковых покрытий

63% мИкрОвОЛОкНО 37% ПОЛИэСТЕр

■■ Удержание пыли■■ Микроволокно■■ Полиэстер

Гибкая метелка для сбора пыли HYGEN™

метелка с ручкой для сбора пыли Rubbermaid HYGEN™.■■ Застежки Velcro и эластичная лента надежно крепят щетку на ручке.■■ Быстросборный механизм позволяет превратить метелку для пыли

в более длинный инструмент для уборки.■■ Ручку можно выбрать на стр. 57.

FGQ85000 – Гибкая метелка для сбора пыли Rubbermaid HYGEN™.

■■ Только для СУХОЙ уборки.■■ 100% микроволокно со срезанными краями.■■ Эти щетки повышенной износостойкости могут выдерживать

до 500 стирок при температуре 95 °C и до 500 циклов сушки при температуре 60 °C; 200 циклов при использовании отбеливателя.

FGQ85200 – высококачественная гибкая метелка для сбора пыли Rubbermaid HYGEN™.

■■ Для СУХОЙ или ВЛАЖНОЙ уборки.■■ Для уборки в особо загрязненных местах и сбора волос.■■ Эти щетки повышенной износостойкости могут выдерживать

до 500 стирок при температуре 95 °C и до 500 циклов сушки при температуре 60 °C; 200 циклов при использовании отбеливателя.

Мопы для сбора пыли из микроволокна Rubbermaid HYGEN™Лучшие в отрасли характеристики благодаря патентуемой технологии зигзагообразных полос и более длинный ворс с петлями на конце, обеспечивающий захват и удержание большего количества пыли и мусора.

■■ Благодаря высококачественной конструкции с петлями на конце снижается размочаливание и улучшается сбор пыли.

■■ Выдерживает стирку в воде с температурой до 90 ° C для дезинфекции без применения отбеливателя.

■■ Рамку и ручку можно выбрать на стр. 57.

Page 55: 2012 Product Catalogue (RU)

56

90°C

FGQ85500

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеБезопасность для кабинетов МРТ

FGQ85500 Flexi Frame Нейлон 28,0 x 11,0 см 6 ✓

FGQ89100 Насадка из микроволокна для влажной уборки Flexi Frame Микроволокно 29,0 x 12,0 см 12 ✓

FGQ86100 Высококачественная насадка из микроволокна Flexi Frame Микроволокно 29,0 x 12,0 см 12 ✓

FGQ87100 Насадка из микроволокна для мытья стекол Flexi Frame Микроволокно 29,0 x 12,0 см 12 ✓

FGQ88100 Насадка-скребок из микроволокна Flexi Frame Микроволокно 29,0 x 12,0 см 12 ✓

FGQ85600 Насадка из микроволокна для пыли Flexi Frame Микроволокно 29,0 x 12,0 см 12 ✓

УБОРКА: Rubbermaid HYGENTM

выдерживает температуру до

при стирке без отбеливания

Лучшее соприкосновение с поверхностью. Гибкая рамка швабры принимает форму очищаемой поверхности.

СПЕЦИАЛьНый ГИБкИй мАТЕрИАЛ

■■ Стойкий к образованию трещин и расслоений даже при использовании отбеливателя или пероксида.

■■ Можно держать в руке или использовать быстросборные ручки Rubbermaid.

Запатентованная изогнутая форма притягивает грязь, шерсть и мусор к

центру, что повышает эффективность очистки.

Гибкость рамки обеспечивает лучшее соприкосновение с поверхностью, повышая эффективность уборки.

Rubbermaid HYGEN™ Flexi Frame™Более быстрая и эффективная уборка с помощью новых насадок Rubbermaid HYGEN™ Flexi Frame™. рамка позволяет лучше удалять мусор и грязь с изогнутых поверхностей.

■■ Рамка гнется, что позволяет использовать ее на изогнутых и плоских поверхностях.■■ Пять специальных швабр для различного применения.■■ Запатентованная изогнутая форма притягивает грязь, шерсть и мусор к центру, что

повышает эффективность уборки.■■ Изготовлены из специального гибкого материала, стойкого к образованию трещин

и расслоений даже при использовании отбеливателя или пероксида.■■ Можно держать в руке или использовать быстросборные ручки Rubbermaid HYGEN™

либо удлинительные штанги, идеально подходящие для уборки труднодоступных мест (см. стр. 57).

НАСАДКА ДЛЯ СУХОЙ УБОРКИ FLEXI FRAME FGQ85600Удаляет мелкую пыль и мусор, предназначена только для сухой уборки.

НАСАДКА-СКРЕБОК FLEXI FRAME FGQ88100Полосы скребка удаляют стойкую грязь, а также отложения мыла на ванных и кафеле.

НАСАДКА ДЛЯ МЫТЬЯ СТЕКОЛ FLEXI FRAME FGQ87100Предназначена специально для мытья стекол без разводов.

ВЫСОКОКАЧЕСТВЕННАЯ НАСАДКА ДЛЯ ПЫЛИ FLEXI FRAME FGQ86100 Для сухой и влажной уборки.

НАСАДКА ДЛЯ ВЛАЖНОЙ УБОРКИ FLEXI FRAME FGQ89100Для обычной влажной уборки с применением химических чистящих средств или без них.

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗ, ЗЗЗЗЗЗ З ЗЗЗЗЗ З ЗЗЗЗЗЗ, ЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗ.

Page 56: 2012 Product Catalogue (RU)

57

www.rubbermaid.eu

101.6 cm

FGQ75000147 cm

FGQ76000

186 cm

548.6 cm182.9 cm

115 cm

50.8 cm

FGQ70100

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеБезопасность для кабинетов МРТ

R034562 Алюминиевая рамка с крепежом Velcro, 40 см Алюминий 40,0 x 9,0 x 3,8 см 10 ✓

FGQ57000 Алюминиевая рамка с крепежом Velcro и скребком, 60 см Алюминий 61,0 x 11,3 x 3,8 см 6 ✓

FGQ58000 Алюминиевая рамка с крепежом Velcro, 90 см Алюминий 91,5 x 9,0 x 3,8 см 6 ✓

FGQ59000 Алюминиевая рамка с крепежом Velcro, 120 см Алюминий 122,0 x 90 x 3,9 см 6 ✓

№ по каталогу Описание Материал Размеры ЦветКол-во в упаковке

Безопасность для кабинетов МРТ

FGQ75000 Обычная ручка для швабры, 147 см Алюминий 147 x ø 2,1 см 6 ✓

R034569/-568-570 Обычная ручка для швабры, 147 см Алюминий 147 x ø 2,1 см 6 ✓

FGQ76000 Эргономичная телескопическая ручка для швабры, 115 – 186 см Алюминий в разложенном состоянии: 186,0 x ø 3,0 / в сложенном состоянии: 6 ✓

R034573/-572-574 Эргономичная телескопическая ручка для швабры, 115 – 186 см Алюминий в разложенном состоянии: 186,0 x ø 3,0 / в сложенном состоянии: 6 ✓

FGQ74500 Короткая удлинительная ручка, 50,8 – 101 см Алюминий в разложенном состоянии: 101,6 x ø 5,1 / в сложенном состоянии: 6 ✓

FGQ75500 Прямая удлинительная ручка, 121,9–101 см Алюминий в разложенном состоянии: 182,9 x ø 5,3 см / в сложенном состоянии: 121,9 x ø 5,3 см 6 ✓

FGQ77500 Удлинительная штанга большой длины, 182,9 – 548,6 см Алюминий в разложенном состоянии: 548,6 x ø 5,3 / в сложенном состоянии: 182,9 x ø 5,3 см 3 ✓

FGQ70100 Верхний наконечник для быстросборного соединения Нейлон 11,4 x 2,8 x 2,8 см 6

УБОРКА: Rubbermaid HYGENTM

Быстросборная рамка со скребком FGQ57000.

FGQ77500 Возможность удлинения от 182,9 до 548 см!

FGQ74500 Возможность удлинения от 50,8 до 101,6 см.

Закругленные пластмассовые заглушки для защиты стен и мебели.

Долговечный патентуемый нейлоновый универсальный шарнир позволяет

повернуть рамку в любом направлении для эффективной уборки.

Доступна ширина 40, 60, 90 и 120 см.

Быстросборный механизм, открывающийся нажатием руки, ускоряет и упрощает сборку швабры и смену рамки.

Место для крепления защитной прокладки. На нижней стороне алюминиевых рамок имеются съемные липкие застежки для крепления прокладок. Сменные застежки крепятся в желобах с помощью съемных заглушек.

Быстросборные рамки Rubbermaid HYGEN™Благодаря низкому плоскому профилю быстросборных рамок с их помощью удобно делать уборку под мебелью и оборудованием. Трапецеидальная форма позволяет лучше очистить углы и прочие труднодоступные участки.

■■ Легкая алюминиевая конструкция безопасна для кабинетов МРТ.■■ Сменные липкие застежки для крепления любых швабр Rubbermaid HYGEN™ из микроволокна для влажной

уборки и для сбора пыли.■■ Закругленные пластмассовые заглушки для защиты стен и мебели.

Уникальная форма захвата и эргономичный изгиб позволяют избегать неудобных

положений при работе.

Возможность уборки поступательно-возвратными

движениями.

RUBBERMAID HYGENTM

■■ Рамки и ручки содержат немагнитный алюминий и безопасны для использования в кабинетах МРТ.

шИрОкИй уДОБНый ЗАХвАТ■■ Обеспечивает больше стабильности при

уборке участков на большой высоте с помощью удлинительных штанг.

НЕСкОЛьЗЯЩИЕ НАкОНЕЧНИкИ

■■ Эти наконечники обеспечивают упор о стену, не давая соскользнуть и упасть ручкам (стандартным быстросборным ручкам и штангам).

Быстросборные ручки и штанги Rubbermaid HYGENTM.С помощью быстросборных ручек и штанг Rubbermaid HYGENTM повышается эффективность уборки в любом месте. Быстросборный механизм позволяет легко и быстро заменить рамку.

■■ Легкая алюминиевая конструкция безопасна для кабинетов МРТ.■■ Доступны прямые или эргономичные изогнутые ручки с возможностью

регулировки длины от 115 до 186 см.■■ С помощью удлинительных штанг длиной до 548,6 см можно легко и быстро

дотянуться до участков на большой высоте.■■ Быстросборный переходник FGQ70100 позволяет использовать

быстросборные ручки и штанги с любым инструментом со стандартной резьбой.

ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗ, ЗЗЗЗЗЗ З ЗЗЗЗЗ З ЗЗЗЗЗЗ, ЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗЗ ЗЗЗЗЗЗЗ.

В сочетании с половым скребком 09049 и щеткой (стр. 69 ) – это идеальное решение

для медицинских учреждений и учреждений ресторанного обслуживания.

Page 57: 2012 Product Catalogue (RU)

58

FGU21000

R050652FGQ63000

R050651 FGQ62088R050653

FGQ65200

FGQ65000

FGQ65100

Colour

Coding

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеБезопасность для кабинетов МРТ

-- Салфетка из микроволокна Микроволокно 40,0 x 40,0 x 0,2 см 12 ✓

FGQ63000 Салфетка из микроволокна для стекол Микроволокно 40,6 x 40,6 x 0,2 см 12 ✓

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковке Безопасность для кабинетов МРТFGQ65000 Универсальная рукавица из микроволокна с большим пальцем Микроволокно 27,9 x 19,0 x 1,0 см 12 ✓

FGQ65100 Рукавица из микроволокна с большим пальцем для стекол / зеркал Микроволокно 29,7 x 19,0 x 1,0 см 12 ✓

FGQ65200 Рукавица из микроволокна с большим пальцем для пыли Микроволокно 30,2 x 19,0 x 1,0 см 6 ✓

FGU21000 Сетка для стирки 61,0 x 91,4 см 12

сетка для стирки

■■ Сетка надежно закрываются застежкой.■■ Используется для защиты мопов и других уборочных приспособлений

во время стирки.

Рукавицы из микроволокна Rubbermaid HYGEN™Двусторонние рукавицы упрощают очистку в выемках и вокруг поверхностей неправильной формы.

■■ Отлично подходят для очистки стекла и хромированных поверхностей, для обычной влажной уборки и уборки пыли.

■■ Для повышения эффективности можно надеть на обе руки.

рукавицы из микроволокнаПодходят для очистки стекла

и хромированных поверхностей, для обычной уборки и уборки пыли.

Салфетки из микроволокна – желтого, красного, зеленого и синего цветовдля уборки по секторам или по предназначению.

СНИжАюТ ПЕрЕкрЕСТНОЕ ЗАГрЯЗНЕНИЕСалфетки из микроволокна Rubbermaid HYGEN™ имеют цветовую маркировку, что позволяет распределить инструменты по секторам или предназначению и позволяет снизить перекрестное загрязнение.

салфетки из микроволокна Rubbermaid HYGEN™Лучшие в отрасли салфетки из микроволокна выполнены по запатентованной технологии зигзагообразных полос скребка высококачественной вязкой для улучшения всасывания и сбора мусора.

■■ Края с двойным покрытием обеспечивают долговечность и сохранение формы.■■ Выдерживает до 500 стирок без отбеливателя и до 200 стирок с отбеливателем.■■ Выдерживает стирку в воде с температурой до 90 °C для дезинфекции без

применения отбеливателя.■■ Цветовая маркировка для общих целей и специального применения.■■ Мягкие нити синего цвета не оставляют пух на стеклах и полированных

поверхностях.

УБОРКА: Rubbermaid HYGENTM

Page 58: 2012 Product Catalogue (RU)

59

www.rubbermaid.eu

www.wateraid.org

УБОРКА: Rubbermaid HYGENTM

Комплексная система, состоящая из ведра с фильтром,

двухсторонней складной рамки, плоских швабр из микроволокна и

ручки, совместима со всеми тележками для уборки Rubbermaid.

Комплексная система

Компания Rubbermaid Commercial Products гордится своей поддержкой организации WaterAid (www.wateraid.org). WaterAid – это международная неправительственная организация, которая использует практичные и экологически устойчивые решения для предоставления бедным слоям населения доступа к безопасной воде и лучшим санитарно-гигиеническим условиям. в настоящее время WaterAid проводит свою деятельность в 26 странах Африки, Азии и тихоокеанского региона

начиная с июня 2011 г. и в течение как минимум трех последующих лет компания Rubbermaid Commercial Products перечислила и будет перечислять организации WaterAid в качестве пожертвований не менее 1% продажной стоимости систем для уборки с очисткой воды Hygen.

Регистрационные номера благотворительной организации:

288701 (Англия и Уэльс),SC039479 (шотландия)

Page 59: 2012 Product Catalogue (RU)

Убор

ка в

рабо

чее в

ремя

Ассортимент прочного, легкого и выполненного в профессиональном стиле уборочного инвентаря Rubbermaid упрощает задачу дневной уборки.

Rubbermaid помогает...■■ Швабры Rubbermaid Pulse прекрасно подходят для удаления пятен: уборка занимает

на 50% меньше времени, чем при использовании обычных ведер со швабрами*

■■ Тележки для уборки Rubbermaid достаточно вместительны для одновременной перевозки всех уборочных инструментов, необходимых персоналу.

■■ Тележки для уборки Rubbermaid могут быть опционально оснащены бесшумными колесами или колесами, не оставляющими следов.

■■ Мопы из микроволокна удаляют 96,8% бактерий без использования химических чистящих средств, снижая таким образом время на подготовку и расходы на чистящие средства.

■■ Роликовый отжим Rubbermaid более эффективен по сравнению с обычным отжимом, что существенно ускоряет уборку.

Как сэкономить время и средства с Rubbermaid?Дневная уборка – высокоэффективный способ снижения расходов и повышения удовлетворения как персонала, так и клиентов. Больше вам не придется оплачивать ночные смены по повышенной ставке, а ваши клиенты смогут видеть, как у вас происходит уборка. Опыт компаний, перешедших на уборку в дневное время, показывает, что при этом улучшаются отношения с гостями, поскольку те могут напрямую общаться с уборочным персоналом.

Rubbermaid помогает...■■ Возможность дневной уборки обеспечивает экономию и повышение благополучия уборочного персонала.

■■ Превосходный материал из микроволокна способствует созданию благоприятной для здоровья среды.

■■ Эргономичные приспособления помогают снизить количество травм, нагрузку и заболеваемость персонала.

■■ Простота, с которой удаляются пятна, способствует поддержанию идеальной чистоты в помещениях.

■■ Благополучие уборочного персонала: согласно результатам исследований, работа в ночное время противоестественна для человеческого организма и может отрицательно отражаться на здоровье.

*Внутренние испытания

Знаете ли вы?Доктор Л. Ван Амелсвоорт из Маастрихтского университета доказал непосредственную связь работы в ночную смену с некоторыми сердечными заболеваниями. Согласно результатам его исследования, у сотрудников, работающих по ночам, в два раза чаще развивается тахикардия, чем у персонала дневных смен.

Page 60: 2012 Product Catalogue (RU)

61

www.rubbermaid.eu

R050647R050650 R034556

№ по каталогу Описание Материал Габариты, см Цвет Кол-во в упаковкеFGQ96958 Комплект Rubbermaid Pulse Полиэтилен / Алюминий 142,2 x 12,4 x 9,5 1FGQ96600 Контейнер Rubbermaid Pulse Полиэтилен 35,9 x 22,2 x 27,3 1R050669 Комплект Pulse и 2 швабры (R050650 Швабра из микроволокна для влажной уборки) 142,2 x 12,4 x 9,51791677 Rubbermaid Pulse с 40-см двухсторонней складной рамкой Полипропилен, алюминий 132,1 x 10,8 x 8,9 см 1

УЛУЧШЕННАЯ СИСТЕМА!■■ Более толстые стенки бесшовной камеры продлевают срок службы.■■ Более прочное соединение рамы и контейнера Pulse.

FGQ96600 кОНТЕйНЕр RUBBERMAID PUlsETM

Вместимость: 7,5 лДо 12 заполнений Rubbermaid PULSETM и уборка площади до 930 м2.

Rubbermaid Pulse™ с 40-см двух-

сторонней складной рамкой

УБОРКА: плоские швабры

уБОркА ДО

930 m2

PULSE можно использовать с различными швабрами. Сведения об односторонних швабрах из микроволокна см. на стр. стр. 54, а также можно использовать двухстороннюю складную рамку и швабры из микроволокна (см. стр. 50–51).

ДЕкОрАТИвНый вСТрОЕННый рЕЗЕрвуАр ДЛЯ жИДкОСТИ

■■ Заполняемый резервуар вмещает 0,7 л раствора для очистки до 80 м2 поверхности пола.

■■ Можно использовать только воду, отбеливатель или чистящий раствор.

ЛЕГкОСТь ЗАПОЛНЕНИЯ■■ Заполните резервуар чистящим раствором. Через окошко

резервуара удобно следить за уровнем жидкости.

кОНТрОЛь ПОДАЧИ СОСТАвА■■ Нажмите красную кнопку на ручке, чтобы выпустить три

струи чистящего раствора из швабры (без распыления для экологической безопасности).

БыСТрО СОБИрАЕмАЯ СИСТЕмА■■ Алюминиевая рамка 40 см в комплекте.

НЕСкОЛьЗЯЩИй НАкОНЕЧНИк■■ Этот наконечник обеспечивает упор в стену, не давая

соскользнуть и упасть ручке.

руЧкА С рАСПыЛИТЕЛЕм■■ Красная кнопка с распылителем используется для

распыления чистящего раствора. ■■ Использование одной рукой. Помогает снизить риск

“туннельного синдрома”.

КРышКА ClEAN CoNNECT™ Крышка Clean Connect™ защелкивается на контейнере

Rubbermaid PULSE™, не давая жидкости разливаться при заливке. При заполнении резервуара подача

автоматически прекращается.

Rubbermaid PUlSETM

Устройство для мытья полов из микроволокнауборка большей территории за меньшее время. Лучшее в отрасли микроволокно, встроенный резервуар и контролируемая подача раствора.

Более быстрая и эффективная уборка!

Page 61: 2012 Product Catalogue (RU)

62

R030754 + R050839

R050259 R050260

R030753

R050258

R030754

R050257

R050262R050261

№ по каталогу Описание Материал Размеры Сравнение Для держателя швабры номер Цвет Кол-во в упаковкеR030754 Моп для уборки с клапанами Микроволокно 47,5 x 16,5 см 119 г R050839 50R030753 Моп для уборки / дезинфекции с клапанами и карманами Микроволокно 43,5 x 14,0 см 113 г R050840 50

№ по каталогу Описание Материал Размеры Для держателя швабры номер Цвет Кол-во в упаковкеR050257 моп Sani Хлопок 46,0 x 17,0 см R050839 50R050258 Противомикробный моп Sani Смесь с противомикробным составом 46,0 x 17,0 см R050839 50R050259 Противомикробный моп Sani Смесь с противомикробным составом 41,0 x 14,0 см R050840 50R050260 Противомикробный моп Step Смесь с противомикробным составом 41,0 x 14,0 см R050840 50R050261 моп Step Хлопок 51,0 x 17,0 см R050841 50R050262 Противомикробный моп Step Смесь с противомикробным составом 51,0 x 17,0 см R050841 50

УБОРКА: плоские швабры

ПлОсКАя швАБРА – БОльшАя МОющАя ПОвеРХнОстьМопы из микроволокна

■■ Монофилементное микроволокно собирает и удерживает пыль, грязь и аллергены лучше, чем любой другой чистящий материал.

■■ R030754 с клапанами прекрасно подходит для обычной уборки и может использоваться с держателем R050839.■■ R030753 с карманами и клапанами прекрасно подходит для дезинфекции при использовании с держателем R050840. ■■ При использовании для влажной уборки: используйте комплект Combo Bravo Bucket или R001555 Sani Duo с

роликовым отжимом R050297 (стр. 67 и 68).■■ Максимальная температура стирки: 90 °C

Хлопковые плоские мопы

■■ Конструкция с петлями на конце снижают образование сплетений, и после каждой стирки швабра работает, как новая.

■■ Четырехслойное сбалансированное сочетание хлопка и синтетической пряжи устойчиво к усадке после стирок.

■■ Противомикробная защита продлевает срок использования бахромы и гарантирует максимальную гигиену за счет подавления роста микроорганизмов.

■■ При использовании для мокрой уборки: отжим вертикального давления R001589 и ограничитель давления (сокращенная передача) P-209 в сочетании с комплектом Combo Bravo Bucket или Sani Duo создают превосходный инструмент.

■■ При использовании для влажной уборки: используйте комплект Combo Bravo Bucket или Sani Duo с роликовым отжимом.

ПрИ ИСПОЛьЗОвАНИИ ДЛЯ вЛАжНОй уБОркИ:используйте Combo Bravo Bucket или Sani Duo вместе с отжимом с нижним рычагом и отжимом R001589 (см. стр. 67).

Page 62: 2012 Product Catalogue (RU)

63

www.rubbermaid.eu

R050839 + R030754 + R001531

R050841 + R050261 + R001531

R050840 + R030753 + R001531 R050840 + R030753 + R001531 R050840 + R030753

R001531

R050839 + R030754

№ по каталогу Описание Материал Размеры Для держателя швабры номер Цвет Кол-во в упаковкеR050839 Держатель SaniQuick Полипропилен 45 x 13 см R030754, R050257, R050258 10R050840 Держатель BiPower Полипропилен 40 x 10 см R050259, R050260, R030753 10R050841 Держатель Step Полипропилен 50 x 13 см R050261, R050262 10R001531 Ручка Алюминий ø 2,35 x 139 см 25

ПлОсКий сКлАднОй деРжАтель Полный спектр держателей и швабр для дезинфекции и уборки полов.

Ручка ■■ Алюминиевая ручка подходит ко всем держателям.

держатели■■ Все держатели изготовлены из непористой пластмассы для удобства очистки.■■ Все держатели можно поворачивать на полный оборот.■■ Чтобы отсоединить держатель после использования, просто наступите на красную кнопку.

R050839 – держатель saniQuick: для швабр с клапанами■■ длиной 45 см, увеличивает производительность.■■ Моп остается подсоединенной к держателю.■■ Чтобы отсоединить держатель после использования,

просто наступите на красную кнопку.

R050841 – держатель step: для мопов с карманами■■ Длина 50 см.■■ Моп легко заменить после каждого использования.■■ Чтобы отсоединить моп после использования, просто наступите на

красную кнопку.

УБОРКА: плоские швабры

R050840 – Держатель Bi Power: для швабр с клапанами и карманами

■■ Частичное складывание (при использовании швабры с карманами) или полное складывание (при использовании швабры с клапанами) для удобства смачивания и отжима либо для удобства замены мопа.

кАк ИСПОЛьЗОвАТь держатель Bi-Power?

С КЛАПАНАМИ – для ОБЫЧНОЙ УБОРКИ на участках с низким уровнем риска

Выберите разъединение рамы в зависимости от использования

C КАРМАНАМИ – для ДЕЗИНФЕКЦИИ на участках с высоким уровнем риска

Page 63: 2012 Product Catalogue (RU)

64

FGT812-06

FGA8120649%

№ по каталогу Описание Материал Сравнение Цвет Кол-во в упаковкеFGT812-06 Трубчатый моп из микроволокна Web Foot® Микроволокно 400 г 6

№ по каталогу Описание Материал Сравнение Цвет Кол-во в упаковкеFGA81206 Веревочный моп из микроволокна Web Foot® Микроволокно 350 г 6

веревочные мопы из микроволокна Web Foot®Износостойкие мопы с высокой впитываемостью для длительного использования.

■■ Изготовлены с применением смеси микроволокна из комплексных нитей и противомикробной пряжи.

■■ Прошли предварительную стирку и усадку.■■ В два раза увеличен срок службы – число выдерживаемых стирок

по сравнению со стандартными швабрами из смешанных материалов.■■ Содержание восстановленного сырья: 21% переработанного хлопка и 28% ПЭТ.■■ Подходят для использования со всеми ручками и рамками для влажной

уборки.■■ Прекрасно подходит для использования с отжимом вертикального давления и

одно- или двухсекционным ведром, а также с комплектом Combo Bravo bucket или Sani Duo.

трубчатые мопы из микроволокна Web Foot®конструкция обеспечивает более плотный контакт с поверхностью и улучшает впитываемость.

■■ Изготовлены с применением смеси микроволокна из комплексных нитей и полиэстера.

■■ В три раза увеличен срок службы и число выдерживаемых стирок по сравнению со стандартными мопами из смешанных материалов.

■■ Превосходная впитываемость и удобство отжима.■■ Трубчатая конструкция снижает сопротивление и повышает

производительность.■■ Выдерживает 200 стирок с отбеливателем при температуре 90 °C.■■ Уборка занимает на 54% меньше времени по сравнению со

стандартными хлопковыми швабрами.■■ Прекрасно подходит для использования с отжимом вертикального

давления и комплектом Sani Duo или Combo Bravo Bucket (см. стр. 67 и 68).

УБОРКА: веревочные и трубчатые швабры

рАЗДЕЛьНОЕ мИкрОвОЛОкНО RUBBERMAID

■■ Исключительно тонкое высококачественное раздельное микроволокно Rubbermaid проникает в микроскопические выемки, в которые не может проникнуть хлопковое или нераздельное микроволокно.

■■ Испытания показали, что раздельное волокно Rubbermaid улавливает, задерживает и устраняет 95% загрязнений.

ОБыЧНОЕ НЕрАЗДЕЛьНОЕ мИкрОвОЛОкНО

■■ Размер этого волокна вполовину меньше хлопкового, но этого недостаточно для эффективного устранения болезнетворных организмов.

■■ Испытания показали, что нераздельное микроволокно также устраняет не все загрязнения.

ХЛОПкОвОЕ вОЛОкНО■■ Хлопковое волокно слишком

большое для очистки выемок, в которых скапливаются бактерии, споры и вирусы.

■■ Испытания показали, что хлопковое волокно удаляет только 65% этих загрязнений.

швАБры RUBBERMAID WEB FOOT® ИЗ мИкрОвОЛОкНА ПОмОГАюТ ДОБИТьСЯ мАкСИмАЛьНОй ЧИСТОТы ПрИ уБОркЕ БЛАГОДАрЯ ИСПОЛьЗОвАНИю ЛуЧшИХ в ОТрАСЛИ рАЗДЕЛьНыХ НИТЕй ИЗ мИкрОвОЛОкНА.

кАПТАЛ С ДвОйНОй СТрОЧкОйПродлевает срок службы и устраняет разводы.

уСТОйЧИвОСТь к ОТБЕЛИвАТЕЛюпри стирке и при использовании.

кАПТАЛ С ДвОйНОй СТрОЧкОйобеспечивают более длительный срок службы и повышают устойчивость к стиркам.

СмЕшАННАЯ ПрЯжА С ПЕТЛЯмИ НА кОНЦЕПревосходная впитываемость и удобство отжима для более быстрого высыхания полов и улучшения рабочих характеристик.

ДОЛГОвЕЧНый кАПТАЛСеточный каптал с покрытием из ПВХ продлевает срок использования изделия.

НЕ ДАЕТ уСАДкИПредварительная стирка и усадка для длительного использования.

ДОЛГОвЕЧНый кАПТАЛСеточный каптал с покрытием из ПВХ продлевает срок использования изделия.

Содержание восстановлен-ного сырья

Можно использовать с ручкой FGH14600 или R001531 в комби-нации с держателем для швабры R001530 (см. стр. 65).

Можно использовать с ручкой FGH14600 или R001531 в комби-нации с держателем для швабры R001530 (см. стр. 65).

Page 64: 2012 Product Catalogue (RU)

65

www.rubbermaid.eu

FGA11106

FGH14600

FGB77500

R014177

вСТрОЕННАЯ ПрОТИвОмИкрОБНАЯ ЗАЩИТАКомпания Rubbermaid Commercial Products первой стала внедрять противомикробныcе вещества в нити пряжи швабры. Швабры Web Foot® содержат противомикробную защиту для превосходных характеристик и долговечности изделия.

55%

№ по каталогу Описание Материал Сравнение Цвет Кол-во в упаковкеFGA11106 Мопы для влажной уборки Web Foot® Хлопок 300 г 6FGB77500 Противомикробный состав для веревочного мопа с петлями Хлопок 340 г 10

№ по каталогу Описание Материал Сравнение Цвет Кол-во в упаковкеR014177 Веревочный моп Хлопок 400 г 20FGD15206 Прочный веревочный моп с петлями Хлопок 400 г 6

№ по каталогу Описание Материал Размер Сравнение Цвет Кол-во в упаковкеFGH14600 Ручка для швабры Invader® Полипропилен / стекловолокно 152,4 см 12R001530 Держатель для швабры Полипропилен Для использования со швабрами до 560 г 10R001531 Ручка Алюминий ø 2,35 x 139 см 25

Colour

Colour

Coding

Coding

R001531 с R001530 и трубчатой шваброй FGT81206 Web Foot (стр. 64).

Ручки к швабрам для влажной уборкиручки к швабрам для влажной уборки Invader® упрощают снятие и замену насадок для швабр и повышают эффективность труда.

■■ Колесико с накаткой ручки с боковым литником Invader® надежно фиксирует швабру. Необходимо использовать в сочетании со швабрами с капталом шириной 12,7 см.

■■ Доступны 2 различные ручки: из алюминия или из стекловолокна с возможностью цветовой маркировки.

■■ Для алюминиевой ручки R001531 требуется держатель с петлей R001530.

УБОРКА: веревочные и трубчатые швабры

веревочный моп из хлопка

■■ Высокая впитываемость.■■ Конструкция с петлями на конце снижает образование сплетений, и после каждой стирки моп работает, как новый.■■ Четырехслойное сбалансированное сочетание хлопка устойчиво к усадке после стирок.

■n Можно использовать с ручкой FGH14600 или FGH14600 в комбинации с держателем для швабры R001530.

Хлопковые мопы для влажной уборки Web Foot®

■■ Сбалансированное сочетание хлопка и синтетического волокна обеспечивает впитывание в пять раз больше по сравнению с хлопковыми мопами.

■■ Использование пряжи открытого кручения с петлями на конце снижает размочаливание.

■■ Тканый каптал позволяет охватывать более обширную площадь одним движением.

■■ Содержание восстановленного сырья: цветные материалы на 35% состоят из переработанного хлопка и на 20% из ПЭТ; материалы белого цвета на 35% состоят из переработанного хлопка.

■■ Швабры поставляются в виде компактных комплектов.■■ Можно использовать с ручкой FGH14600 или R001531 в

комбинации с держателем для швабры R001530.

Содержание восстановлен-ного сырья

Page 65: 2012 Product Catalogue (RU)

66

STOPSPLASHING

FG777700

Colour

Coding

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG757788 Комплекс WaveBrake® с вертикальным отжимом Сталь / полипропилен 51,1 x 39,9 x 92,7 см 33 л 1FG757888 Комплекс WaveBrake® с вертикальным отжимом Сталь / полипропилен 51,1 x 39,9 x 92,7 см 33 л 1FG758088* Комплекс WaveBrake® с боковым отжимом Сталь / полипропилен 51,1 x 39,9 x 92,7 см 33 л 1FG758888 Комплекс WaveBrake® с боковым отжимом Сталь / полипропилен 51,1 x 39,9 x 92,7 см 33 л 1FG777700 Тележка со шваброй для мытья полов WaveBrake® Сталь / полипропилен 73,4 x 46,2 x 98,0 см 33 л 1R050163 Ограничитель давления (редуктор) WaveBrake® Полиэтилен 12,5 x 21,5 x 4,0 см - 2FG9C7400 Ведро для грязной воды WaveBrake® Сталь / полипропилен 35,8 x 25,2 x 35,8 см 17 л 6FG757088 Ведро на колесах WaveBrake® Сталь / полипропилен 51,1 x 39,9 x 92,7 см 33 л 4

тележки для мытья полов WaveBrake®

Тележки для мытья полов WaveBrake® оснащены всем необходимым для оптимальной и эффективной уборки.

Совершенно новая форма ведра с влитым устройством WaveBrake® не дает образовываться волнам, что существенно снижает расплескивание при обычном использовании.

влитая система WaveBrake®

■■ Дополнительное ведро для сбора отходов или для воды или хранения принадлежностей для чистки.

■■ Эргономичная ручка упрощает маневрирование.■■ Можно подвесить два знака безопасности.■■ Съемный контейнер для хранения и перевозки

принадлежностей для чистки.

■■ Ведро для грязной воды отделяет грязную воду от чистой.

■■ Ведро объемом 33 л можно легко снять с платформы для опустошения.

■■ Платформа на бесшумных колесах прекрасно подходит для использования в местах, требующих тишины.

■■ Отжим с вертикальным давлением можно использовать с веревочной или плоской шваброй ограничителем давления R050163.

FG9C7400 Ведро WaveBrake®для грязной воды.

R050163Ограничитель

давления (редуктор).

FG757888Комплекс WaveBrake® с вертикальным отжимом.

FG758088Комплекс WaveBrake® с боковым отжимом.

Комбинированные ведра WaveBrake®При использовании системы WaveBrake® снижается разбрызгивание и, следовательно, повышается безопасность, чистота полов и производительность.

■■ Эффективный отжим бокового или вертикального давления.

■■ Высококачественные стальные трубки и формованная пластмасса из конструкционного нетканого материала.

■■ Отделение грязной воды (дополнительно).

УБОРКА: WaveBrake®

* доступны только под заказ

Page 66: 2012 Product Catalogue (RU)

F111

67

www.rubbermaid.eu

R008876

R050838R001555 + R001559

R014152

Colour

Coding

№ по каталогу Описание Материал Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR014155 Combo Bravo (ведро 25 л + отжим) Полипропилен 25 л 1R014154 Combo Bravo (ведро 25 л + отжим) Полипропилен 25 л 1R014153 Combo Bravo (ведро 25 л + отжим) Полипропилен 25 л 1R014152 Combo Bravo (ведро 25 л + отжим) Полипропилен 25 л 1R008876 Комплект Combo Bravo (состав: одна ручка из 3 частей Полипропилен 25 л 1

одна противомикробная веревочная швабра, один держатель для швабры, один комплект Combo Bravo)R016917 Ведро для Combo Bravo (без отжима) Полипропилен 25 л 1R016918 Ведро для Combo Bravo (без отжима) Полипропилен 25 л 1R016919 Ведро для Combo Bravo (без отжима) Полипропилен 25 л 1R014179 Ведро для Combo Bravo (без отжима) Полипропилен 25 л 1R001589 Ограничитель давления (редуктор) Полипропилен 8,5 x 10 x 4 см 10

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость ЦветКол-во в упаковке

R001555 Платформа для ведра Sani Duo Полипропилен 2 x 18 л 1R015111 Sani Duo + отжим Полипропилен 2 x 18 л 1R050838 Комплект Duo Bravo (состав: одна ручка из 3 частей, одна противомикробная плоская швабра, один держатель для

швабры R050840, один комплект R015111 (всегда используйте вместе с ограничителем R001589))Полипропилен 2 x 18 л 1

R001559 Дополнительная ручка для Sani Duo R050838 Металл 1R001589 Ограничитель давления (редуктор) Полипропилен 8,5 x 10 x 4 см 10

тележки с двумя ведрамиДва ведра для разделения чистящего раствора и воды составляют удобную систему для уборки.

■■ Два ведра: объем 2 x 18 л (синее для чистой воды, красное для грязной).

■■ Платформа на 4 бесшумных поворотных колесах.■■ Отжим и ведро легко снимаются для замены и очистки.■■ Модель R015111 прекрасно подходит для использования

с веревочной шваброй.■■ Для уборки с помощью плоской швабры используйте R015111

в сочетании с ограничителем давления R001589.■■ Дополнительная ручка для улучшения эргономики.

ОБОРУдОвАние для Мытья ПОлОвтележки с одним ведромНе нужно гадать, делая заказ: для ведра и отжима используется один номер.

■■ Небольшой вес, маневренность и компактность для небольших помещений.■■ Все ведра оснащены влитым индикатором заполненности.■■ Доступны четыре цвета, используется цветовая маркировка и снижается риск

перекрестного загрязнения.■■ Емкость 25 л.■■ Четыре пластмассовых поворотных колеса, не оставляющих следов.■■ Модель прекрасно подходит для использования с веревочной шваброй.■■ Для мокрой уборки с помощью плоской швабры используйте модель

с ограничителем давления R001589 (см. стр. 68).■■ Для влажной уборки плоской поверхности используйте ведро с одной секцией и

Роликовым отжимом R050297 (см. стр. 68).

УБОРКА: Отжимы

Page 67: 2012 Product Catalogue (RU)

68

R001519R001520

FG261400 R001521R001054

R050297

R001589 R016921 / R016920 / R016922 / R016923

FG315488 R0500771

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR016923 Отжим вертикального давления Полипропилен 21,0 x 26,0 x 38,5 см 3R016920 Отжим вертикального давления Полипропилен 21,0 x 26,0 x 38,5 см 3R016921 Отжим вертикального давления Полипропилен 21,0 x 26,0 x 38,5 см 3R016922 Отжим вертикального давления Полипропилен 21,0 x 26,0 x 38,5 см 3R001589 Oграничитель давления (редуктор) для отжима Полипропилен 8,5 x 10,0 x 4,0 см 16R050297 Роликовый отжим Полипропилен 22,6 x 33,5 x 31,0 см 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR050771 / R050769 / R050770 / R050768 Ведро 5 л, со шкалой Полипропилен 22,0 x 20,5 x 21,5 см 5 л 10FG315488 Контейнер для переноски класса люкс Полипропилен 38,1 x 27,7 x 18,8 см 7 л 6FG261400 Ведро Brute® 13 л Полипропилен ø 30,5 x 28,6 см 13,2 л 6R001519 / R001520 Ведро 18 л Полипропилен 31,0 x 33,8 x 28,0 см 18 л 10R001054 Двойное ведро 18 л Полипропилен 45,7 x 36,8 x 25,4 см 18 л 6R001521 Ведро с окошком Полипропилен 51,0 x 26,0 x 26,0 см 22 л 10

ведраПолный спектр прочных пластмассовых ведер для различного использования

■■ Доступны в разном цветовом исполнении для использования цветовой маркировки.■■ Доступны разные размеры от 5 до 22 л. ■■ Двойное ведро R001054 можно использовать для разделения чистой и грязной воды. Можно использовать для

перевозки одежды или аэрозолей.■■ Дополнительную модель FG315488 можно использовать для рационального упорядочения чистящих средств.■■ Ведро Brute выдерживает нагрузку до 11,3 кг.

Отжим с вертикальным давлением

■■ Высокоэффективный отжим, прекрасно подходит для ежедневных профессиональных работ.

■■ Прочная конструкция из пластмассы.■■ Прекрасно подходит для использования с веревочной шваброй

весом до 500 г.■■ Для уборки плоской шваброй

используйте вместе с  ограничителем давления R001589.

■■ Можно использовать с ведром для Combo Bravo или с ведром Sani Duo (см. стр. 67).

ОтжиМыРоликовый отжим

■■ Высокоэффективный отжим, выдерживает до 25000 циклов отжима.■■ Эргономичная алюминиевая ручка для удобного и эффективного

отжима.■■ Встроенный держатель ручки швабры для удобства транспортировки.■■ Износостойкая конструкция из полипропилена и стали.■■ Можно использовать с плоскими швабрами всех типов.■■ Роликовый отжим прекрасно подходит для влажной уборки:

его можно использовать с ведром для Combo Bravo или с ведром Sani Duo (см. стр. 67).

УБОРКА: Отжимы

Page 68: 2012 Product Catalogue (RU)

69

www.rubbermaid.eu

R001532

R001537 R001534

R001547

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR034093 / R034124 Скребок повышенной износостойкости, 75 см Металл / резина 75,0 x 4,0 x 3,0 см 10R034125 Скребок повышенной износостойкости, 75 см Металл / резина / неопрен 75,0 x 4,0 x 3,0 см 10R034126 Скребок для мойки и сушки, 55 см Полипропилен / резина 55,0 x 4,0 x 3,0 см 10R034131 Скребок для мойки и сушки, 55 см Полипропилен / резина / неопрен 55,0 x 4,0 x 3,0 см 10R034123 / R034121 Обычный скребок из мягкой резины, 55 см Полипропилен / резина 55,0 x 4,0 x 3,0 см 10R034120 / R034118 Обычный скребок из мягкой резины, 45 см Полипропилен / резина 45,0 x 4,0 x 3,0 см 10R034130 Скребок для мойки и сушки, 45 см Полипропилен / резина 45,0 x 4,0 x 3,0 см 10R034127 Алюминиевая ручка – американская резьба Алюминий / полипропилен ø 2,2 x 140,0 cm 10

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR001532 Скребок для ручной чистки Полипропилен 26,0 x 9,5 см 10R001534 Вертикальный скребок Полипропилен 26,0 x 9,5 см 10R001537 Приспособление для очистки от пыли с пеной Полипропилен 10,5 x 53,0 см 10R001547 Приспособление для очистки от пыли Saniflex Полипропилен 10,5 x 53,0 см 10R001531 Ручка Алюминий ø 2,35 x 139,0 см 25

рамка/резина мягкая резина черного цвета мягкая резина белого цвета мягкая резина красного цвета

рамка Полипропиленовая рамка

Для обычной уборки.Для использования в медицинских

учреждениях и пищевой промышленности.

R034121/R034118 R034123/R034120

Для очистки твердых поверхностей.

мойка и сушка Полипропиленовая рамка + щетка

R034126 R034130 R034131

Для очистки неровных поверхностей.

Повышенная износостойкостьметаллическая рамка

R034124 R034093 R034125

скребки с держателем, для ручной уборки и вертикальные /аксессуары

■■ Скребок R001532 для ручной уборки используется для удаления пятен с пола и очистки краев даже в труднодоступных углах.

■■ Вертикальный скребок R001534 для использования с ручками инструмента.■■ Приспособление для очистки от пыли с пеной R001537.■■ Приспособление для очистки от пыли Saniflex R001547.■■ Для использования с алюминиевой ручкой R001531.

выберите подходящий скребок для уборки пола, чтобы максимально повысить рациональность, эффективность и полезность работы.

скребки для пола RubbermaidНаша продукция предназначена для хорошей очистки, длительного использования и, таким образом, сокращает расходы в длительной перспективе. высококачественная мягкая резина в герметичной конструкции обладает превосходными свойствами материала

■■ Отличная эластичность, легко возвращается в исходное положение.■■ Высокая сопротивляемость разрыву и многократное использование на мягких и неровных поверхностях, в том числе кирпич, кафель

и цемент.■■ Водонепроницаемость за счет герметичности пенорезины. Уникальная натуральная “кожа” препятствует росту бактерий.■■ Устойчивы к воздействию УФ лучей.

УБОРКА: скребки

Page 69: 2012 Product Catalogue (RU)

70

FG253100 FG253300FG637400 - FG253500 - FG253200

FG200500FG637400

FG253200

FG253100

FG9M0100 FG9M0000

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG253100 Мусорный совок без крышки Lobby Pro® Полипропилен 32,4 x 28,6 x 12,7 см 6FG253200 Мусорный совок с крышкой Lobby Pro® Полипропилен 32,4 x 28,6 x 12,7 см 6FG253300 Мусорный совок Lobby Pro® Deluxe Полипропилен 32,4 x 28,6 x 12,7 см 6FG253500 Застежка Полипропилен 3,2 x 3,2 x 10,2 см 6FG200500 Совок с короткой ручкой Полипропилен 31,1 x 21 x 6,7 см 12FG637400 Щетка Полипропилен 16 x 94 см 6

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9M0000 Совок для твердых и жидких загрязнений Lobby Pro® Полипропилен 43,0 x 31,5 x 103,0 см 2 л 4FG9M0100 Чистящий скребок Смешанный 40.0 x 116.8 cm 4

Мусорные совки и щетки lobby Pro®Предлагается ассортимент совков и щеток для уборки в любом помещении.

■■ Совок с короткой эргономичной ручкой FG200500.■■ Совки с длинной ручкой для устранения локальных загрязнений без необходимости наклоняться,

для использования с щетками.■■ Прочные задние колеса увеличивают износостойкость.■■ Открывающаяся и закрывающаяся крышка модели FG253200 скрывает грязь и мусор.■■ Модель FG253300 Lobby Pro Deluxe помимо преимуществ модели FG253200 имеет дополнительную

регулируемую эргономичную ручку, повышающую удобство и комфорт.■■ Модель щетки для подметания FG637400 прекрасно подходит для уборки в труднодоступных углах

(металлическая ручка, покрытая винилом).■■ Дополнительная застежка для ручки FG253500, облегчающая перенос и хранение щетки и совка.

FG253200 + FG253500 + FG637400 на контейнере Brute® с платформой

совок для твердых и жидких загрязнений lobby Pro®позволяет одновременно убирать разного рода твердые и жидкие загрязнения без необходимости наклоняться и собирать их руками.

■■ Гладкий совок вместимостью 2 л имеет широкую откидывающуюся переднюю часть, на которую при помощи специального скребка для воды собирается грязь.

■■ В задней части совка находится углубление, не позволяющее жидкости повторно вылиться на пол.

■■ Края передней части совка покрыты резиной, которая на неровном полу дает просочиться жидкости под совок.

■■ Совок также имеет углубление, позволяющее удобно удерживать его ногой.■■ Скребок для воды позволяет эффективно и быстро собирать в совок жидкость или

смешанные загрязнения с полов с мягким или жестким покрытием.■■ Окончание совка выполнено из двойного слоя мягкой резиновой пенки, которая

обрамлена рамкой из хромированного металла.■■ Поставляется с металлической ручкой длиной 116,8 см, позволяющей удалять

загрязнения на большой поверхности без необходимости наклоняться.

УБОРКА: lobby Pro®

Page 70: 2012 Product Catalogue (RU)

71

www.rubbermaid.eu

FG9T8400

FG617900

FG9T8301

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG9T7400 Тележка для уборки с аксессуарами из микроволокна Полиэтилен / алюминий 122,6 x 55,9 x 111,8 см 1

www.rubbermaidcleaningcarts.com

Применениеизделий

кОЛЕСА, НЕ ОСТАвЛЯюЩИЕ СЛЕДОв

Не оставляющие следов колеса, упрощающие управление, идеально

подходящие для использования в местах, требующих тишины.

Доступны колеса с фиксацией. См. раздел «Аксессуары», стр. 74–75.

ПЛАТфОрмА ДЛЯ ДЕЗИНфИЦИруюЩЕГО вЕДрА

На платформе легко можно перевозить заполненное дезинфицирующее ведро.

4 вЕДрА С ЦвЕТОвОй мАркИрОвкОй

Предотвращение перекрестного загрязнения путем присвоения одного

цвета определенной зоне.крышкА ДЛЯ муСОрА И ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ ХрАНЕНИЯ

ДЕржАТЕЛь муСОрНОГО СОвкА lOBBY PRO™

уДОБНАЯ руЧкА

вИНИЛОвый мЕшОк БОЛьшОй вмЕСТИТЕЛьНОСТИ – 128 ЛГерметичный мешок для мусора с улучшенной молнией. Доступны также другие цветовые композиции – черный тканевый мешок (с внутренним покрытием из ПВХ), а также красные, синие и зеленые мешки из ПВХ. См. раздел «Аксессуары», стр. 74–75.

БОЛьшАЯ ПЛАТфОрмАДля ведра для отжима, комбинированного ведра WaveBrake® и комбинированного ведра с одной секцией. Может вмещать дополнительный контейнер Slim Jim (FG354000) или дополнительный контейнер Brute (FG263200).

2 кОрОБкИ ПО 28 ЛПрекрасно подходит для сортировки грязных и чистых мопов из микроволокна. Снять можно с любой стороны.

ДЕржАТЕЛь ДЛЯ рАмкИ швАБры ИЗ мИкрОвОЛОкНА

2 крюЧкА (С кАжДОй СТОрОНы)

Для крепления контейнеров Brute, Slim Jim или знаков безопасности (4 штуки).

ДЕржАТЕЛИ руЧЕк швАБр ПОДХОДЯТ ДЛЯ вСЕХ рАЗмЕрОв

Новая система крепления швабры и ручки щетки к тележке.

тележка для уборки с аксессуарами из микроволокнаПредназначена для повышения уровня гигиены в местах, требующих соблюдения идеальной чистоты. Оснащена всеми средствами для уборки из микроволокна Rubbermaid.

■■ Раздельное хранение грязных и чистых швабр из микроволокна.■■ Возможность установки двух дезинфицирующих ведер.■■ Повышение эффективности за счет использования аксессуаров. Для получения

информации об аксессуарах см. стр. 74 - 75.

УБОРКА: тележки для уборки

Page 71: 2012 Product Catalogue (RU)

72

FG9T7500

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG9T7500 Тележка для работы в медицинских учреждениях Полиэтилен / алюминий 122,5 x 55,9 x 135,9 см 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG9T7200 Тележка большой вместительности Полиэтилен / алюминий 126,4 x 55,9 x 111,8 см 1

уДОБНый ДЕржАТЕЛь

БОЛьшАЯ ПЛАТфОрмАДля ведра для отжима, WaveBrake™, комбинированного ведра и комбинированного ведра с одной секцией.

кОЛЕСА, НЕ ОСТАвЛЯюЩИЕ СЛЕДОвНе оставляющие следов колеса, упрощающие управление, идеально подходящие для использования в местах, требующих тишины. Возможна модификация до тележки с 4-мя поворотными колесами с фиксацией. См. раздел «Аксессуары», стр. 74–75.

вИНИЛОвый мЕшОк БОЛьшОй вмЕСТИТЕЛьНОСТИ – 128 ЛГерметичный мешок для мусора с улучшенной молнией.

Бесшумные колесаБесшумные колеса красного цвета и ободы колес

Rubbermaid гарантируют тишину во время работы.

тележка для уборки повышенной безопасностиRubbermaid HYGEN™Система безопасности для уборки в медицинских учреждениях.

■■ Предназначена для использования с продукцией из микроволокна Rubbermaid HYGEN™.■■ Запирающиеся дверцы шкафа, запирающаяся защитная крышка и крышка отсека для мусора.■■ Резиновые держатели инструментов спереди и сзади.■■ 2 бесшумных поворотных колеса и 2 колеса.■■ В комплекте два съемных дезинфицирующих контейнера объемом 9 л (FG9T8200).■■ Нержавеющая, простая для очистки конструкция из алюминия и пластмассы.■■ Тележка оснащена ручкой с удобным захватом для удобства управления и держателем

мусорного совка /вакуумным держателем.■■ На крючках можно подвесить четыре знака безопасности.■■ Возможность установки двух дезинфицирующих ведер (FGQ95088).■■ Для получения информации об аксессуарах см. стр. 74 - 75.

2 крюЧкАдля крепления контейнера

Brute или знаков безопасности (4 штуки).

ДЕржАТЕЛИ руЧЕк швАБр ПОДХОДЯТ ДЛЯ вСЕХ рАЗмЕрОвНовая система крепления швабры и ручки щетки к тележке.

возможность установки комплекта запирающихся дверок

■■ Дополнительный шкаф с запирающимися дверцами FG9T8500 для дополнительной безопасности

Надежное хранение швабры и щетки

■■ Новые резиновые держатели инструментов удерживают ручки в любом положении.

тележка для уборки большой вместительностиПодвижная вместительная тележка для хранения и упорядочивания инструментов.

■■ Резиновые держатели инструментов удерживают ручки в вертикальном положении.■■ В комплекте два съемных дезинфицирующих контейнера объемом 9 л (FG9T8200).■■ Нержавеющая, простая для очистки конструкция из алюминия и нетканого

пластикового материала.■■ Ручка тележки с удобным держателем для облегчения управления.■■ На крючках можно подвесить четыре знака безопасности.■■ 2 поворотных колеса и 2 колеса.■■ Оборудована вместительным мешком объемом 128 л (FG9T8000).■■ Фиксирующееся крепление для ведра Wavebrake или ведра с педальным отжимом.■■ Для получения информации об аксессуарах см. стр. 74 - 75.

УБОРКА: тележки для уборки

Page 72: 2012 Product Catalogue (RU)

73

www.rubbermaid.eu

R050545

1805985

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковке1805985 Тележка для уборки с мешком Полипропилен 116,8 x 55,2 x 97,5 см 1R050545 Тележка для уборки (2 жестко закрепленных / 2 поворотных колеса) Полипропилен 116,8 x 55,2 x 97,5 см 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость ЦветКол-во в упаковке

FG9T9200 Тележка для уборки с тремя емкостями Полипропилен 131,4 см x 55,9 см x 111,8 см 1FG9T9301 Мешок для перерабатываемых отходов с международным символом вторичной переработки – комплект из 3 цветов Винил 83,8 см x 26,7 x 44,5 см 128 л 3FG9T9300 Мешок для перерабатываемых отходов с международным символом вторичной переработки Винил 83,8 x 26,7 x 44,5 см 128 л 3FG9T8000 Заменяемый виниловый мешок большой вместительности Винил 83,8 x 26,7 x 44,5 см 128 л 3

УБОРКА: тележки для уборки

Тележка с тремя емкостями FG9T9200 с тремя виниловыми

мешками большой вместительности FG9T8000.

Тележка с тремя емкостями FG9T9200 с дополнительными мешками для перерабатываемых отходов FG9T9300 и улучшенным совком для мусора и щеткой

FG253300 Lobby Pro®, установленными в вертикальном положении.

Проволочный держатель для мешков FG9T8901 позволяет выполнять

дальнейшую сортировку в каждом виниловом мешке. Подходит для всех

тележек FG9T7200.

Мешки для перерабатываемых отходов FG9T9300 с международным

символом вторичной переработки.ТТакже доступен черный тканевый мешок (с внутренним покрытием из ПВХ). См. раздел «Аксессуары»,

стр. 74–75.

Универсальные варианты для хранения. Организуйте

и храните материалы и инструменты с помощью

съемных контейнеров и других аксессуаров (приобретаются

дополнительно).

уГЛуБЛЕННАЯ ОБЛАСТь ДЛЯ ХрАНЕНИЯБольшая, открытая область для хранения под центральным мешком.

вИНИЛОвый мЕшОк БОЛьшОй вмЕСТИТЕЛьНОСТИГерметичные виниловые мешки с покрытием из ПВХ емкостью до 128 л повышают производительность за счет уменьшения количества переходов для выбрасывания мусора. Расположенная спереди застежка-молния облегчает удаление мусора. (Мешки приобретаются дополнительно.)

руЧкА ТЕЛЕжкИ С уДОБНым ДЕржАТЕЛЕмУлучшенная конструкция делает тележку более маневренной и более удобной.

ХрАНЕНИЕ ЩЕТкИНа обеих ручках имеются резиновые держатели инструментов, в которых удерживаются черенки.

тележка с тремя емкостямиИспользовании тележки с тремя емкостями значительно повышает производительность и помогает снизить затраты на оплату труда. Тележка с большой емкостью позволяет выполнять раздельный сбор мусора, благодаря чему достигается эффективная сортировка с минимальным количеством затрат. Настраиваемое дополнительное оборудование поддерживает переработку и экологически безопасную уборку.

■■ Емкие мешки на молнии могут вмещать до 128 л мусора. Они доступны в красном, зеленом и синем исполнении с международным символом вторичной переработки, а также в желтом исполнении для смешанных отходов (мешки приобретаются дополнительно).

■■ Резиновые держатели инструментов удерживают их черенки в вертикальном положении.■■ Нержавеющая, простая для очистки конструкция из алюминия и нетканого

пластикового материала.■■ 2 поворотных колеса и 2 колеса.

тележка для уборки 1805985■■ Гладкие, легкие для чистки поверхности.■■ Поставляется с желтым мешком на молнии (75 л) для легкого извлечения мусора.■■ Не оставляющие следов колеса диаметром 20,1 см и 10,2 см.■■ Дополнительное запирающееся отделение (FG618100), чтобы держать химические чистящие средства вне

досягаемости.■■ На передней платформе можно разместить ведро с двумя секциями (R015111), ведро с одной секцией

или контейнер Brute объемом 121 л (FG263200).■■ Для получения информации о дополнительных аксессуарах см. стр. 74 – 75.

тележки для уборки R050545конструкция как у тележки 1805985. кроме этого, в ней имеется следующее:

■■ Дополнительная задняя платформа.■■ Встроенное в крышку отделение для хранения, в которое можно поместить несколько инструментов или аксессуаров.■■ Желтый мешок на молнии можно заказать отдельно (FG618300).■■ Для получения информации о дополнительных аксессуарах см. стр. 74 – 75.

В целях безопасности используйте с такими же принадлежностями, как отделение для безопасного хранения и крышки для мусора. См. раздел «Аксессуары», стр. 74–75.

Возможна модификация до тележки с 4-мя поворотными колесами с фиксацией. См. раздел «Аксессуары», стр. 74–75.

Page 73: 2012 Product Catalogue (RU)

74

FG9T7400 FG9T7200 FG9T7500

FG9T92001805985R050545

ПрИНАДЛЕжНОСТИ уСТАНАвЛИвАюТСЯ НА ТЕЛЕжкИ r050459 r050457 Fg9T7200 Fg9T7400 Fg9T7500 Fg9T9200

Fg354000 контейнер slim Jim ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg263200 Brute 120 л ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

r001391 Держатель для двух мешков ✓ ✓

Fg617900 крышка для мусора и отделение для хранения. ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg618300 Заменяемый виниловый мешок ✓ ✓

Fg9T8000 виниловый мешок ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8100 компактный заменяемый матерчатый мешок ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8200 контейнеры для дезинфекции ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8301 ведра с цветовой маркировкой, комплект из ведер 4 цветов ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8400 коробки ✓ ✓ ✓

Fg9T8500 Запирающиеся дверки шкафа ✓ ✓ ✓

Fg9T8600 Отделение для безопасного хранения ✓ ✓ ✓ ✓

r050281 комплект колес с тормозами ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8901 Держатель для трех мешков для мусора ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T9000 матерчатая полка с карманами ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T9101 мешок из сетчатой ткани для белья ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T9300rEd мешок для перерабатываемых отходов для тележки Triple ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T9300grn мешок для перерабатываемых отходов для тележки Triple ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T9300BluE мешок для перерабатываемых отходов для тележки Triple ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T9301 комплект мешков для перерабатываемых отходов ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fgu21000 Сетка для стирки ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg757888 WaveBrakeTM ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

r014152 Combo Bravo ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

r015111 sani Duo ✓ ✓

FgQ95088 Загрузочное ведро ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T94M2 Тросик для блокировки ручки для аксессуаров больших размеров ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

УБОРКА: тележки для уборки

варианты тележек для уборки

Page 74: 2012 Product Catalogue (RU)

75

www.rubbermaid.eu

FG618300-Виниловый мешок.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG263200 Brute 120 л Полиэтилен ø 55,9 x 69,2 см 121,1 л 6FG757888 WavebrakeTM Сталь / полипропилен 51,1 x 39,9 x 92,7 см 33 л 1R014152 Combo Bravo Полиэтилен 25 л 1R015111 Sani Duo Полипропилен 2 x 18 л 1FGQ95088 Загрузочное ведро Полипропилен 62,8 x 23,2 x 31,0 27 л 3FG354000 Контейнер Slim Jim® полиэтилен 50,8 x 27,9 x 76,2 см 87,1 л 4R001391 Держатель для двух мешков для тележек не указывается не указывается не указывается 1FG617900 Крышка для мусора и отделение для хранения. Полипропилен 44,8 x 31,8 x 6 см 1FG618300 Заменяемый виниловый мешок для тележек не указывается 43,8 x 26,7 x 77,5 см 92 л/мешок 2FG9T8000 Виниловый мешок ПВХ 83,8 x 26,7 x 44,5 см 129 л 2FG9T8100 Компактный заменяемый матерчатый мешок ПВХ 83,8 x 26,7 x 44,5 см 129 л 2FG9T8200 Контейнеры для дезинфекции Полипропилен 19,1 x 35,6 x 20,3 см 6FG9T8301 Ведра с цветовой маркировкой, комплект из ведер 4 цветов Полипропилен 19 x 23,5 x 21,6 см 5 л 1FG9T8400 Коробки Полипропилен 27,9 x 44,5 x 35,6 см 28 л 2FG9T8500 Комплект запирающихся дверок шкафа. Полипропилен / не указывается 2,5 x 83,8 x 40,6 см 1FG9T8600 Отделение для безопасного хранения Полипропилен / не указывается 24,1 x 43,2 x 48,3 см 1R050281 Комплект стопорных колес (2) Сталь / резина / не указывается 20,3 x 7,6 x 20,3 см 1FG9T8901 Держатель для трех мешков для мусора Сталь / не указывается 31,8 x 7,6 x 0,3 см 1FG9T9000 Матерчатая полка с карманами Полиэстер 66,0 x 50,2 x 3,8 см 6FG9T9101 Мешок из сетчатой ткани для белья Полиэстер / ПВХ 83,8 x 26,7 x 42,9 см 6FG9T9300RED Мешок для перерабатываемых отходов для тележки Triple ПВХ 44,4 x 26,7 x 83,8 см 128,7 л/мешок 3FG9T9300BLUE Мешок для перерабатываемых отходов для тележки Triple ПВХ 44,4 x 26,7 x 83,8 см 128,7 л/мешок 3FG9T9300GRN Мешок для перерабатываемых отходов для тележки Triple ПВХ 44,4 x 26,7 x 83,8 см 128,7 л/мешок 3FG9T9301 Комплект мешков для перерабатываемых отходов ПВХ 44,4 x 26,7 x 83,8 см 128,7 л/мешок 3FGU21000 Сетка для стирки не указывается 61 x 91,4 см 12FG9T94M2 Тросик для блокировки ручки для аксессуаров больших размеров

УБОРКА: тележки для уборки

Аксессуары для тележкиПолный набор аксессуаров для настройки тележек по индивидуальным требованиям.

FG9T9301 - Комплект мешков для перерабатываемых отходов.

R014152 - Combo Bravo. R015111 - Sani Duo.FG757888 - WaveBrake TMFG9T8500 - Комплект запирающихся дверок шкафа.

FGU21000 - Сетка для стирки.

FG9T9000 - Матерчатая полка с карманами.

FG9T9101 - Мешок из сетчатой ткани для белья.

FG9T8901 - Держатель для трех мусорных мешков.

R050281-CAST — Комплект колес.

FG9T8600 - Отделение для безопасного хранения.

FG9T8200 - Контейнеры для хранения акссесуаров.

FG9T8100 - Компактный заменяемый матерчатый мешок.

FG9T8400 - Коробки.FG9T8000 - Виниловый мешок.

FG9T8301 - ведрас цветовой маркировкой,

комплект из ведер 4 цветов.

FG617900 - Крышка для мусора и отделение для хранения.

R001391 - Держатель для двух мешков.

FG263200 - Brute 120 л.FG354000 - Контейнер Slim Jim.

Page 75: 2012 Product Catalogue (RU)

Горничные помогают отелю держать марку. От их работы в значительной степени зависят комфорт постояльцев и поддержание высоких стандартов гигиены.

В своей работе горничная наиболее часто сталкивается со следующими сложностями:

■■ Необходимость минимизировать время уборки.

■■ Поддержание чистоты в коридорах во время уборки номеров.

■■ Нехватка места для хранения инвентаря.

■■ Поддержание стандартного уровня безопасности и предотвращение краж из номеров.

Знаете ли вы?Далеко не в каждом отеле имеются широкие и просторные коридоры и помещения, места в которых достаточно для удобного перемещения тележки для уборки. Именно поэтому компания Rubbermaid разработала компактную складную гостиничную тележку, которая в сложенном состоянии занимает почти на 30% меньше места.

Как дополнительно улучшить качество уборки номеров отеля, чтобы максимально удовлетворить ожидания гостей?

Rubbermaid предлагает большое количество эргономичных решений для любых задач, возникающих перед горничными:

■■ Тележка большой вместительности предназначена для обслуживания до 16 номеров.

■■ Для небольших отелей и ограниченных площадей хранения оптимально подходит компактная складная гостиничная тележка, сочетающая превосходную функциональность и возможность складывания для значительного уменьшения занимаемого пространства.

■■ Rubbermaid предлагает тележки различных конструкций и цветов, среди которых любой отель подберет подходящие к своему интерьеру.

■■ Для предотвращения краж все тележки оборудованы запирающимися дверцами; большинство моделей также оснащены запирающимися защитными крышками.

Page 76: 2012 Product Catalogue (RU)

77

www.rubbermaid.eu

FG619000 FG618900 FG618900 & FG9T0000

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG618900 Большая гостиничная тележка Полипропилен 152,4 x 55,9 x 127 см 1FG619000 Средняя гостиничная тележка Полипропилен 124,5 x 55,9 x 127 см 1

Гостиничные тележки большой вместительности,

разработаны для больших отелей.Одной полной загрузки достаточно для уборки 16 комнат.

Сочетают легкость и универсальность с исключительной маневренностью, что помогает горничным работать более продуктивно, а также снижает

количество нагрузок и травм.

CЕТЧАТый мЕшОк ДЛЯ БЕЛьЯ ■■ Крепится в области ручек, хорошо подходит для

перевозки дополнительного комплекта чистых полотенец/белья (дополнительно).

ЛИТыЕ руЧкИ■■ Облегчают движение по

помещению и объезд углов.

БЕСшумНыЕ, НЕ ОСТАвЛЯюЩИЕ СЛЕДОв кОЛЕСА

■■ (20 см), два блокирующих тормоза. Улучшают движение на полах с любыми поверхностями.

кОмПЛЕкТ ЗАПИрАюЩИХСЯ ДвЕрОк■■ Скрывает содержимое для обеспечения более

высокой безопасности.

ЗАЩИТНАЯ крышкА ■■ Запирается, чтобы оборудование

и принадлежности для чистки были не видны окружающим (дополнительно).

УБОРКА: гостиничные тележки

fG618900 – БОльшАя ГОстиниЧнАя тележКА

Показана с дополнительным сетчатым мешком для белья, тканевым мешком для белья

и комплектом запирающихся дверок.

Page 77: 2012 Product Catalogue (RU)

78

FG9T7600 FG9T7800 FG9T9400

FG9T9400FG9T9500

FG9T7700

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG9T7600 Компактная складная гостиничная тележка Полиэтилен / алюминий 131,4 x 55,8 x 111,8 см 1FG9T7800 Гостиничная тележка повышенной безопасности Полиэтилен / алюминий 131,4 x 55,9 x 135,9 см 1FG9T9400 Элитная компактная гостиничная тележка с декоративной отделкой Полиэтилен / алюминий 97,2 x 55,9 x 111,1 см 1FG9T7700 Компактная гостиничная тележка Turndown Полиэтилен / алюминий 97,2 x 55,9 x 111,8 см 1FG9T9500 Элитная гостиничная тележка Полиэтилен / алюминий 131,4 x 55,9 x 135,9 см 1

хранение FG9T7600

Компактные гостиничные тележкиэргономичные и легкие решения для уборки помещений.

■■ Большая вместительность при маленькой опорной поверхности.■■ Имеются различные аксессуары для окончательной настройки.

FG9T7700 Тележки типа Turndown и Mini-Bar.маленькая вместительность – 6 – 8 комнат.

■■ Оборудована запирающимися дверками шкафа и одним компактным матерчатым мешком из материала.

■■ На рисунке с дополнительным отделением для безопасного хранения, крышкой для мусора и отделением для хранения.

■■ Поставляется с черными запирающимися дверками.

FG9T7600 компактная складная гостиничная тележка.Средняя вместительность – 10 – 12 комнат.

■■ Занимает на 28% меньше пространства в собранном состоянии.■■ Запирающиеся дверки шкафа с обеих сторон тележки.■■ Один компактный матерчатый мешок повышенной прочности на молнии

с водонепроницаемой подкладкой из ПВХ.■■ Поворотные колеса и 2 колеса для повышения маневренности.

FG9T7800 Тележка повышенной безопасности.■■ Оборудована запирающейся защитной крышкой и дверками шкафа с доступом

с обеих сторон тележки.■■ Два компактных матерчатых мешка повышенной прочности на молнии

с водонепроницаемой подкладкой из ПВХ.

элитные тележки с декоративной отделкой FG9T9400 и FG9T9500.Гостиничные тележки с элитной конструкции и дизайна.

■■ Стильное сочетание черного цвета и цвета красного дерева■■ Покрытие, устойчивое к воздействию химических средств и воды.■■ Большая вместительность при маленькой опорной поверхности;

ширина всего 56 см.■■ Бесшумные колеса с шарикоподшипниками.■■ Улучшенные замки на обеих дверях.■■ Модель FG9T9500 оборудована запирающейся крышкой.

УБОРКА: гостиничные тележки

Page 78: 2012 Product Catalogue (RU)

79

www.rubbermaid.eu

R050213 R050212

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковке PackR050213 X-образная тележка с мешком Металл / винил 88,0 x 59,0 x 106,0, см 340 л 1 1R050215 Запасной мешок Винил 340 л 1 1R050216 Комплект установки колес 1 1R050212 X-образная тележка с мешком Металл / винил 63,0 x 60,5 x 86,0 см 170 л 1 1R050214 Запасной мешок Винил 170 л 1 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG9T9200 Тележка с тремя емкостями Полиэтилен / алюминий 131,4 x 55,9 x 111,8 см 1

FG9T8901Проволочный держатель для трех

мешков для мусора

Укомплектуйте систему управления сбором белья: высококачественная полотняная

корзина с крышкой с педалью Step-On FG630000 / FG635000 (см. стр. 20).

Коллекция linen (сбор белья)можно прикрепить три черных матерчатых мешка для белья для удобного и быстрого сбора и сортировки белья. каждый мешок вмещает до 128 л белья.

Тележка с тремя емкостями для сбора белья FG9T9200.максимальная вместительность при минимальной опорной поверхности.

■■ Каждый мешок на молнии большой вместительности может содержать до 128 л (мешки приобретаются дополнительно).

■■ Нержавеющая, простая для очистки конструкция из алюминия и нетканого пластикового материала.■■ Ручки тележки с удобными держателями для облегчения управления.■■ 2 поворотных колеса и 2 колеса.

Тележка с тремя емкостями FG9T9200 изображена с дополнительными компактными матерчатыми мешками FG9T8100

ХрАНЕНИЕ ЩЕТкИ■■ На обеих ручках имеются резиновые держатели

инструментов, в которых удерживаются черенки.

руЧкА ТЕЛЕжкИ С уДОБНым ДЕржАТЕЛЕм

■■ Улучшенная конструкция делает тележку более маневренной и более удобной.

мАТЕрЧАТый мЕшОк БОЛьшОй вмЕСТИТЕЛьНОСТИ

■■ Матерчатые мешки вмещают до 128 л каждый, благодаря чему снижается количество переходов для опустошения заполненных мешков. Расположенная спереди застежка-молния облегчает извлечение грязного белья. (Мешки приобретаются дополнительно.)

X-образные тележки2 универсальные тележки для стирки.

■■ Прочные, легкие и удобные в управлении.■■ Вместительность до 340 литров или 100 кг.■■ Уменьшаются до 40% исходного размера, что упрощает их хранение.

УБОРКА: cбор белья

Page 79: 2012 Product Catalogue (RU)

80

FG619000FG618900 FG9T7700

FG9T7600 FG9T7800 FG9T9500 FG9T9400

ПрИНАДЛЕжНОСТИ уСТАНАвЛИвАюТСЯ НА ТЕЛЕжкИ Fg618900 Fg619000 Fg9T7700 Fg9T7600 Fg9T7800 Fg9T9500 Fg9T9400

Fg619300 Заменяемый виниловый мешок с боковым отверстием на молнии

✓ ✓

Fg619500 комплект регулируемой полки ✓ ✓

Fg619600 Нижняя полка ✓ ✓

Fg619700 2 запирающиеся дверки ✓ ✓

Fg619900 выдвижной ящик для принадлежностей с замком ✓ ✓

Fg9T0000 Защитная крышка ✓ ✓

Fg9T0100 крышка для отходов ✓ ✓

Fg9T0400 Тканевый мешок для белья ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T9000 матерчатая полка с карманами ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T9101 мешок из сетчатой ткани для белья ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8400 коробки ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8200 контейнеры для дезинфекции ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T94M2 Тросик для блокировки ручки для аксессуара большего размера

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8901 Держатель для трех мешков для мусора ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8500 комплект запирающегося шкафа ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg354000 slim Jim ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg617900 крышка для мусора и отделение для хранения. ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8000 - Fg9T9300

виниловый мешок ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

Fg9T8600 Отделение для безопасного хранения✓ ✓ ✓ ✓ ✓

УБОРКА: гостиничные тележки

варианты гостиничной тележки

Page 80: 2012 Product Catalogue (RU)

81

www.rubbermaid.eu

FG9T9400

FG9T7700

FG9T7600

FG9T7800

FG9T9500

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG619300 Заменяемый виниловый мешок с боковым отверстием на молнии Винил 26,7 x 43,2 x 83,8 см 6FG619500 Комплект регулируемой полки Не указывается 76,5 x 46,9 x 5,7 см 1FG619600 Нижняя полка Не указывается 64,5 x 53,3 x 17 см 1FG619700 2 запирающиеся дверки Не указывается (1 дверка) 43 x 77 см 1FG619900 Выдвижной ящик для принадлежностей с замком Не указывается Глубина: 7,5 см 1FG9T0000 Защитная крышка для гостиничной тележки Не указывается 80,3 x 51,7 x 44,4 см 1FG9T0100 Крышка для отходов Не указывается 31,1 x 47 x 27 см 1FG9T0400 Тканевый мешок для белья Белье 83,8 x 26,6 x 42,7 см 6FG9T9000 Матерчатая полка с карманами Полиэстер 66,0 x 50,2 x 3,8 см 6FG9T9101 Мешок из сетчатой ткани для белья Полиэстер 83,8 x 26,7 x 42,9 см 6FG9T8400 Коробки Полипропилен 27,9 x 44,5 x 35,6 см 2FG9T8200 Контейнеры для дезинфекции Полипропилен 191,1 x 35,6 x 20,3 см 6FG9T94M2 Тросик для блокировки ручки для аксессуара большего размераFG9T8901 Держатель для трех мешков для мусора Сталь 31,8 x 7,6 x 0,3 см 1FG9T8500 Комплект запирающегося шкафа Полипропилен 2,5 x 83,8 x 40,6 см 1FG354000 Slim Jim Полиэтилен 50,8 x 27,9 x 76,2 см 4FG617900 Крышка для мусора и отделение для хранения. Полипропилен 44,8 x 31,8 x 6,0 см 1FG9T8000-FG9T9300 Виниловый мешок ПВХ 83,8 x 26,7 x 44,5 см 2FG9T8600 Отделение для безопасного хранения Полипропилен 24,1 x 43,2 x 48,3 см 1FG9T8100 Компактный заменяемый матерчатый мешок ПВХ 83,8 x 26,7 x 44,5 см 2

FG618900

FG619000

Аксессуары для тележкиПолный набор аксессуаров для настройки тележек по индивидуальным требованиям.Линия тележек высокой вместительности

УБОРКА: гостиничные тележки

FG9T8600 - Отделение для безопасного

хранения со сдвигаемой верхней частью.

FG9T8400 - Коробки. FG617900 - Крышка для мусора и

отделение для хранения.

FG9T9101 - Мешок из сетчатой ткани для

белья.

FG9T9000 - Матерчатая полка с 9 карманами.

FG9T8200 - Контейнеры для

хранения аксессуаров.

Контейнер для мусора FG354000 - Slim Jim®.

FG9T8901 - Держатель для трех мешков для

мусора.

FG9T8000 - Виниловый мешок.

FG9T8500/96 - Комплект запирающегося шкафа.

FG9T8100 - Заменяемый матерчатый мешок

высокой вместительности.

FG619600 - Нижняя полка.

FG619500 - комплект регулируемой полки.

FG9T94M2 - Тросик для блокировки ручки для

аксессуара большего размера.

FG619900 - Выдвижной ящик для

принадлежностей с замком

FG9T0400 - Тканевый мешок для белья.

FG9T0100 - крышка для отходов.

FG619300 - Заменяемый виниловый мешок с молнией

на боковой поверхности.

FG619700 - Комплект запирающихся дверок.

FG9T0000 - Защитная крышка.

Линия компактных тележек и тележек Turndown

ВключаетFG9T8100 - Заменяемый матерчатый мешок

большой вместительностиFG9T8200 - контейнеры для дезинфекции - 9 лFG9T8600 - Отделение для безопасного храненияFG9T8500 - черный комплект запирающегося

шкафа илиFG9T9600 - комплект деревянных

запирающихся дверок шкафа

ПОвышЕННОй БЕЗОПАСНОСТИ

ВключаетFG9T8100 - Заменяемый матерчатый мешок

большой вместительностиFG9T8200 - контейнеры для дезинфекции - 9 лFG9T8500 - черный комплект запирающегося

шкафа илиFG9T9600 - комплект деревянных запирающихся дверок шкафа

TURNDOWN

ВключаетFG9T8100 - Заменяемый матерчатый

мешок большой вместительности

FG9T8200 - Контейнеры для дезинфекции - 9L FG9T8500 - комплект запирающегося шкафа

кОмПАкТНАЯ СкЛАДНАЯ

СрЕДНЕГО рАЗмЕрАВключаетFG619300 - виниловый мешокFG6190L1 - амортизаторыFG6189L3 - вакуумный держательFG9T94M2 - ТросикFG619500 - Комплект регулируемой

полки

БОЛьшОй рАЗмЕр

ВключаетFG619300 - виниловый мешокFG6190L1 - амортизаторыFG6189L3 - вакуумный держательFG9T94M2 - ТросикFG619500 - Комплект регулируемой

полкиFG619600 — Нижняя полка

FG9T9101 - Мешок из сетчатой ткани для

белья.

Page 81: 2012 Product Catalogue (RU)

82

FG199200

FG245506

FG703504R014178

Принадлежности для гардеробнойПовышают эффективность и производительность работы благодаря улучшению хранения и  доступности инструментов.

■■ S-образные крючья используются для подвешивания инструментов с ручками диаметром от 1,6 до 3,2 см.

■■ Глубокий двойной крюк позволяет легко получить доступ к инструментам.■■ Зажим для размещения рабочих записей и инструкций.

Контейнер с ободом Brute®эффективное решение для систематизированного хранения принадлежностей для ежедневной чистки.

■■ Подходит к стандартному контейнеру Brute® FG264300 (167 л).■■ Фиксаторы с защелкой для крепления контейнера на Brute®.■■ Встроенный ремень для мешка для поддержки Polyliner®.

Принадлежности для хозяйственного помещенияПомогают предотвратить повреждения горячим железом.

■■ Легко устанавливаются практически в любом месте.■■ Удобное хранение утюга вместе с гладильной доской для удобства клиентов.■■ Надежная конструкция из термореактивного пластика, устойчивого к воздействию высокой температуры.■■ Удобно, доступно, компактно.

Коврик для ванной Safti-Grip®Идеально подходит для душевой кабины или ванной комнаты

■■ Спинка присасывается к поверхности, благодаря чемуковрик надежно удерживается на месте.

№ по каталогу Описание Материал Размеры ЦветКол-во в упаковке

FG703504 Safti-Grip® Bathmat Rubber 35,6 x 57,2 cm 4R014178 Rollo Bayeta Brillex* 800 cm 12

№ по каталогу Описание Материал Размеры ЦветКол-во в упаковке

FG9W8700* Контейнер с ободом Brute® Полипропилен 82,5 x 67,3 x 17,1 см 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры ЦветКол-во в упаковке

FG199200 Принадлежности для хозяйственного помещения Полипропилен 47,5 x 8,3 см 6

№ по каталогу Описание Материал Размеры ЦветКол-во в упаковке

FG245506 Принадлежности для глажки не указывается 39,4 x 13,3 x 10,2 см 6

УБОРКА: Принадлежности

*доступно только для Iberica

rollo Bayeta Brillex*

* доступны только под заказ

Page 82: 2012 Product Catalogue (RU)

БЕЗОПАСНОСТЬ

Напольные знаки .........................................85Предупреждающий знак на подставке .. 85Система Over-The-Spill® .............................85Конусообразные предупреждающие знаки и принадлежности .........................87Система переносных барьеров ............87Подвесной предупреждающий знак ..88Складные конусообразные предупреждающие знаки ........................88Подвесной предупреждающий знак ..88

Безопасность

Page 83: 2012 Product Catalogue (RU)

То, что несчастные случаи всегда происходят с кем-то другим, – распространенное заблуждение. Не поддавайтесь ему. В странах ЕС подскальзывание, спотыкания и падения происходят каждые 3 минуты, вызывая в среднем 4,5 миллиона несчастных случаев на рабочем месте в год. При этом они сопровождаются не только физической болью и значительными неудобствами для персонала и посторонних, но и финансовыми потерями для бизнеса:

■■ Несчастные случаи на работе в 20% случаев влекут за собой нетрудоспособность, длящуюся более 3 дней.

■■ Ежегодные затраты на медицинское обслуживание, оплату больничных листов и компенсаций составляют приблизительно 20 миллиардов.

■■ На рабочих местах возникают 33% от всех регистрируемых несчастных случаев, при этом 50% из них происходят с участием посторонних.

Широкий ассортимент знаков, барьеров и уборочного инвентаря Rubbermaid поможет обеспечить высокий уровень защиты от подскальзывания , спотыканий и падений на рабочем месте.

Компания Rubbermaid помогает снизить риск в три этапа:

1. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕПредостерегающие знаки о потенциальной опасности и местах разлития жидкости.

2. ОГРАЖДЕНИЕБарьеры предотвращают проход людей через опасное место до тех пор, пока пол не высохнет и не станет безопасным.

3. УБОРКАСоберите разлитую жидкость с помощью подходящего и эффективного уборочного инвентаря, обезопасив это место для клиентов и сотрудников.

■■ в магазинах■■ в местах уборки■■ в заведениях общественного питания■■ в медицинских учреждениях

Как можно избежать несчастных случаев на работе?

Знаете ли вы?Использование продукции Rubbermaid может снизить риск несчастных случаев с участием персонала и/или клиентов на 66%.

Page 84: 2012 Product Catalogue (RU)

85

www.rubbermaid.eu

FG9S0900

FG611400

FG611200 FG611277

FG611477

FG425400

FG425100

Напольные знакиЛегкие и универсальные знаки для эффективного предупреждения относительно безопасности.

■■ Предупреждающие сообщения “Внимание!” напечатаны на английском, французском и испанском языках.

■■ Сложив знаки, их можно удобно хранить и перевозить на тележках для уборки или на контейнерах с ободом.

■■ Для узких мест доступны 2-сторонние модели FG611200.

Предупреждающий знак на подставке ■■ Самораскрывающаяся большая подставка обеспечивает устойчивость знака.■■ Низкое расположение центра тяжести предотвращает опрокидывание знака от удара

или ветра.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG611200 2-сторонний напольный знак с сообщением “Внимание! Мокрый пол!” на нескольких языках Полипропилен 67,3 x 27,9 x 3,8 см 6FG611277 2-сторонний напольный знак с сообщением “Внимание! Мокрый пол!” Полипропилен 67,3 x 27,9 x 3,8 см 6FG611400 4-сторонний напольный знак с сообщением “Внимание!” на нескольких языках Полипропилен 96,5 x 30,5 x 3,8 см 6FG611477 4-сторонний напольный знак с сообщением “Внимание! Мокрый пол!” на нескольких языках Полипропилен 96,5 x 30,5 x 3,8 см 6FG618400 Цепь для барьеров FG611400, FG611477 и конусообразных предупреждающих знаков Полипропилен 6,1 м 4FG9S0900 Предупреждающий знак “Внимание!” на подставке Полипропилен 33 x 33,6 x 66 см 6

Система Over-The-Spill®

Противоскользящие салфетки для сбора пролитой жидкости.

FG425100 Стационарный блок Over-The-Spill®

■■ Стационарный блок легко устанавливается на ровную поверхность.■■ Надежная конструкция из гофрированного пластика.■■ Инструкция по применению на каждой салфетке.■■ Каждая большая салфетка впитывает до 0,45 л жидкости.■■ Возобновляемый запас салфеток.■■ Инструкция по эксплуатации на двух языках (английский, испанский).

FG425400 Планшет для салфеток Over-The-Spill®

■■ Планшет легко закрепляется на напольном предупреждающем знаке или ровной поверхности.■■ Салфетки легко отрываются по перфорации.■■ Каждая средняя салфетка впитывает до 0,34 л жидкости.■■ Устойчивые к плесени салфетки не скользят по полу даже после насыщения.■■ Увеличенная емкость до 25 салфеток удлиняет интервал замены.

Установка планшета FG425400 на предупреждающий знак FG611200

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG425100 Стационарный блок Over-The-Spill® Полипропилен 53,3 x 41,5 x 4,1 см 25 впитывающих салфеток 6FG425200 Запасной блок Over-The-Spill® для FG425100 Полипропилен 50,8 x 41 см 25 впитывающих салфеток 12FG425400 Планшет Over-The-Spill® Полипропилен 4,0 x 35,6 см 25 впитывающих салфеток 12

БЕЗОПАСНОСТЬ

Page 85: 2012 Product Catalogue (RU)

86

FG628700 x 2 FG627700FG628600

Конусообразные предупреждающие знаки и принадлежностиИспользуются для ограждения опасных областей для предотвращения несчастных случаев от подскальзывания и падения в местах с интенсивным движением, например в супермаркетах, торговых центрах, других общественных зданиях.

■■ Ярко-желтая, легкоразличимая защитная система.■■ Предупреждающие сообщения на нескольких языках.■■ Четырехсторонняя конструкция упрощает хранение.■■ Формованные отверстия упрощают установку принадлежностей.■■ Дополнительные закрепляемые держатели (FG628600) для знаков улучшают видимость

системы. Дополнительные кольцевые утяжеления (FG628400) повышают устойчивость.■■ В состав системы переносного ограждения (FG628700) входит один конусообразный

предупреждающий знак с двойным кольцевым утяжелением и одну самовтягивающуюся ленту для ограждения опасного места. Систему можно удлинить дополнительными секциями FG628700.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG627600 Конусообразный предупреждающий знак с сообщениями “Внимание!” и “Мокрый пол!” на нескольких языках Полиэтилен 31,1 x 31,1 x 91,4 см 5FG627677 Конусообразный предупреждающий знак с сообщением “Внимание! Мокрый пол!” на нескольких языках Полиэтилен 31,1 x 31,1 x 91,4 см 5FG627693 Конусообразный предупреждающий знак без надписей Полиэтилен 31,1 x 31,1 x 91,4 см 5FG627700 Конусообразный предупреждающий знак с сообщениями “Внимание!” и “Мокрый пол!” на нескольких языках Полиэтилен 26,7 x 26,7 x 65,1 см 6FG627777 Конусообразный предупреждающий знак с сообщением “Внимание! Мокрый пол!” на нескольких языках Полиэтилен 26,7 x 26,7 x 65,1 см 6FG627793 Конусообразный предупреждающий знак без надписей Полиэтилен 26,7 x 26,7 x 65,1 см 6FG618400 Цепь для напольных и конусообразных предупреждающих знаков Полиэтилен 6,1 м 4FG628400 Кольцевое утяжеление (одиночное) Металл 31,8 x 31,8 x 2,5 см 1FG628600 Держатель предупреждающего знака (без знака) Металл 15,2 x 7,0 x 5,1 см 12FG628700 Переносное ограждение “Внимание!” Полиэтилен 31,1 x 31,1 x 111,8 см 1

БЕЗОПАСНОСТЬ

Page 86: 2012 Product Catalogue (RU)

87

www.rubbermaid.eu

FG9S1100

FG9S1600

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG9S1100 Переносной барьер Полиэтилен Длина до 4 м. 60 x 35 x 100 см в сложенном состоянии. 1

Подвесной предупреждающий знакПредотвращение травм от подскальзывания и падения.

■■ Штанга длиной до 112 см фиксируется закручиванием.■■ Прочные материалы увеличивают срок службы изделий.■■ Мягкий, гибкий знак упрощает использование и хранение.■■ Предупреждающие сообщения “Закрыто на уборку” на нескольких языках

(английский и испанский спереди; французский и английский сзади). Максимальная длина штанги 112 см позволяет устанавливать знак в любых одиночных дверных проемах.

* ANSI: Американский национальный институт стандартов

Система переносных барьеровЛегко различима, проста в установке, перемещении и хранении.

Переносной барьер■■ Для использования в помещении.■■ 16 шарнирно-скрепленных панелей образуют барьер длиной 4 метра.■■ 2 не оставляющие следов колеса ускоряют установку барьера.■■ 4 ленты с фиксацией позволяют закрепить барьер в сложенном состоянии.■■ Легкая конструкция 15 кг.■■ Цвет и обозначения, соответствующие требованиям ANSI.■■ Поставляется в собранном виде.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG9S1600 Подвесной предупреждающий знак с надписью “Закрыто на уборку” на нескольких языках Алюминий и винил В сложенном состоянии: 63,5 x 2,5 x 33 см. В разложенном состоянии: 112 x 2,5 x 33 см 6

БЕЗОПАСНОСТЬ

Page 87: 2012 Product Catalogue (RU)

88

FG9S0000 / FG9S0100

FG9S0700 FG9S0725

Складной конусообразный предупреждающий знакНадпись “Внимание!” на нескольких языках.

■■ Большой конический знак легко складывается скручиванием и помещается в компактный чехол для хранения.

■■ Изготовлен из пружинной стали и надежной моющейся ткани.■■ Большой размер для хорошей видимости.■■ В комплект крепежа чехла для хранения входит лента, ремень и винты.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG9S0000 Складной конусообразный предупреждающий знак 50 см с надписью “Внимание!” на нескольких языках Нейлон и полиэтилен 53,3 x 53,3 x 50,8 см 12FG9S0100 Складной конусообразный предупреждающий знак 76 см с надписью “Внимание!” на нескольких языках Нейлон и полиэтилен 53,3 x 53,3 x 76,2 см 12FG9S0700 Складной конусообразный предупреждающий знак с надписью “Внимание!” на нескольких языках Нейлон и полиэтилен 46,7 x 33,0 x 50,8 см 12FG9S0725 Складной конусообразный предупреждающий знак с символом “Мокрый пол” Нейлон и полиэтилен 46,7 x 33,0 x 50,8 см 12

Безопасно раскрывается при попадании на него груза.

Складные конусообразные предупреждающие знаки Подпружиненный конусообразный предупреждающий знак для быстрой установки.

■■ Чехол для простого и компактного хранения.■■ Возможность установки на стену (в комплект для крепежа входит лента и винты).■■ Легкоразличимые знаки ANSI* и предупреждающие

сообщения на нескольких языках.

БЕЗОПАСНОСТЬ

Page 88: 2012 Product Catalogue (RU)

■■

УХОД ЗА КОЖЕЙ

Rubbermaid Flex™ Механическая система подачи средств ухода за кожей ..........................................91Rubbermaid Flex™Комплектующие и компоненты системы .............92EnrichedLotion™ ......................................................92EnrichedFoam™........................................................93Механические дозаторы Enriched Foam ................94Сменные блоки Enriched Foam ..............................94Спрей-системы для ухода за кожейДозаторы и сменные блоки ...................................95Средства для мытья волос и тела .........................95Система для ухода за кожей Rubbermaid ProRx™ Industrial .................................................................97Комплектующие Rubbermaid ProRx™ ....................98EnrichedLotion™ ......................................................98Уход за кожей Enriched Foam .................................100Дозатор Rubbermaid AutoFoam™ ...........................100Система подачи жидких средств ухода за кожей... 101Дозатор Rubbermaid One-Shot .....................................101

Уход

за ко

жей

Page 89: 2012 Product Catalogue (RU)

CLEAN SANITISE CAREPROTECT

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ ?Самый большой орган тела – это кожа, жизненно необходимый защитный слой, служащий для реагирования на внешние условия и регулирования температуры тела. Тело среднего человека покрыто 1,5 – 2,0 кв. м (16 – 21,5 кв. фута) кожи толщиной 2 – 3 мм (0,10 дюйма). В среднем на квадратном дюйме (6,5 см²) кожи находятся 650 потовых желез, 20 кровеносных сосудов, 60000 меланоцитов и более 1000 нервных окончаний.

Улучшенный уход за кожейПродукция Rubbermaid для ухода за кожей представляет собой комплексную гигиеническую программу, состоящую из инновационных решений и мотивирующих информационных материалов, которая обеспечивает превосходное физическое здоровье, экономическое благополучие, а также отличается экологической безвредностью.

■■ Мыло Enriched Foam Густой активный состав для ухода за кожей обязательно понравится посетителям туалетной комнаты. Это высококачественное пенное мыло содержит до 70% больше твердых мылообразующих компонентов, чем другое мыло. Кроме того, оно обогащено кондиционирующими и увлажняющими кожу веществами.

■■ Разбрызгиваемое мыло Наиболее экономичная из доступных систем – сокращение расхода мыла может достигать 60%. В его формулу входят мыльный лосьон с увлажняющими веществами и антибактериальное разбрызгиваемое мыло.

■■ Жидкое мыло Стильные дозаторы и высококачественные моющие средства для высококлассной туалетной комнаты. Во все формулы входят увлажняющие компоненты для расслабления и смягчения кожи.

Наиболее важным фактом является соответствие линии систем для ухода за кожей следующим основным требованиям:■■ Бесперебойная подача мыла или антисептика для рук.■■ Надежность эксплуатации – без протечек и засоров.■■ Простота и экономичность обслуживания.■■ Приятное и безопасное мытье рук.

Почему забота о коже так важна?Уход за кожей очень важен, особенно при регулярном контакте с абразивными химикатами или пребывании в экстремальных условиях. Персонал и клиенты ценят высококачественное мыло для рук и надежные дозаторы для него. Сломанный дозатор уронит престиж заведения в глазах клиентов и причинит им неудобства.

Опыт, имеющий значение…Широкий ассортимент систем для ухода за кожей Rubbermaid Commercial Products удовлетворит любые требования – от желания купаться в богатстве и роскоши до желания сэкономить. Конструкции инновационных дозаторов Rubbermaid варьируются от автоматических систем, монтируемых через столешницу, до механических настенных устройств. Превосходные моющие и дезинфицирующие свойства, низкая стоимость эксплуатации и внимание к защите окружающей среды делают продукцию Rubbermaid идеальным выбором для тех, кто ищет инновационные гигиенические решения.

Распространие информации о пользе мытья рук важна с точки зрения здоровья.

Передовой опыт Rubbermaid Следуйте рекомендуемому нами 4-ступенчатому режиму гигиены кожи, чтобы укрепить здоровье – пользуйтесь нашим широким ассортиментом продукции на основе известных формул, в которую входят защитные крема, увлажняющие и антибактериальные мыло, антисептики и питательные лосьоны для кожи.

Уход

за ко

жей

Физическое здоровье

Экономическое благополучие

Экологическая безвредность

Page 90: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

348659234865903486589 34865911787335

91

ВАРИАНТОВ ВЫБОРА

для любых задач по уходу за кожей100БОЛЕЕ

УХОД ЗА КОЖЕЙ: настенные, ручные

Дозаторы Rubbermaid Flex™(совместимы со сменными блоками EnrichedFoam™ и EnrichedLotion™)

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковке3486589 Rubbermaid Flex™ Ручной дозатор, белый 500 мл 10,0 x 12,7 x 22,0 см 103486590 Rubbermaid Flex™ Ручной дозатор, черный 500 мл 10,0 x 12,7 x 22,0 см 101787334 Rubbermaid Flex™ Ручной дозатор, хром 500 мл 10,0 x 12,7 x 22,0 см 103486591 Rubbermaid Flex™ Ручной дозатор, белый 1300 мл 10,0 x 14,6 x 29,8 см 103486592 Rubbermaid Flex™ Ручные дозаторы, черный 1300 мл 10,0 x 14,6 x 29,8 см 101787335 Rubbermaid Flex™ Ручной дозатор, хром 1300 мл 10,0 x 14,6 x 29,8 см 101787150 Универсальный ручной дозатор FLex™ 500 ml 10.0 x 12.7 x 22.0 cm 101787222 Универсальный ручной дозатор FLex™ 500 ml 10.0 x 12.7 x 22.0 cm 101787332 Универсальный ручной дозатор FLex™ 500 ml 10.0 x 12.7 x 22.0 cm 101787223 Универсальный ручной дозатор FLex™ 1300 ml 10.0 x 14.6 x 29.8 cm 101787224 Универсальный ручной дозатор FLex™ 1300 ml 10.0 x 14.6 x 29.8 cm 101787333 Универсальный ручной дозатор FLex™ 1300 ml 10.0 x 14.6 x 29.8 cm 10R051067 Пробный ручной дозатор Rubbermaid FLex™, белый + средство для мытья рук EnrichedFoam 1300 ml 14290617 Пробный ручной дозатор Rubbermaid FLex™, белый + средство для мытья рук EnrichedFoam 500 ml 1

НаСтРаиваемый Объем ДОзы – выбиРаетСя С ПОмОщью РегУлятОРа, СкРытОгО От ПОльзОвателя.

Rubbermaid Flex™ Механическая система подачи средств ухода за кожейРеволюционный дизайн новой системы для ухода за кожей Rubbermaid Flex™ (Foam Liquid Excellence) позволяет использовать как пенные, так и жидкие сменные блоки в одном дозаторе.

■■ Самая высокая эффективность для мытья рук – до 3250 использований на один сменный блок.■■ Увлажняющий комплекс TC Signature с маслом из семян дерева ши, витамином E и пантенолом.■■ Обильная плотная пена и характерные ароматы.■■ Широчайший выбор составов Rubbermaid включает в себя средства для мытья рук, шампуни,

антисептики и новые увлажняющие лосьоны для кожи.■■ Превосходный опрятный вид повышает эстетичность туалетной комнаты.■■ Формула соответствует стандарту EN 1499.■■ Доступно 2 размера, чтобы удовлетворить любые требования к емкости, занимаемому

месту или установке.■■ Новый антисептик для рук с содержанием спирта 75% уничтожает 99,99% микробов.■■ Гигиенически герметизированные сменные блоки предотвращают потенциальное загрязнение.■■ Сменные блоки без упаковки расходуются полностью, что снижает количество отходов.■■ Легкие в использовании эргономичные системы■■ Емкость: 0,4 мл; 0,65 мл; 1 мл.■■ Пожизненная гарантия (на дозатор).■■ Срок хранения 2 года (сменные блоки).

Page 91: 2012 Product Catalogue (RU)

CLEAN SANITISE

3486593 34865913486593

3486596

348661634866083486606 3486618 3486610 3486620 34866293486614

92

Сертификация Green Seal применима только к отдельным сменным блокам; см. ниже.

Сменные блоки и флаконы увлажняющего лосьона EnrichedLotion™(для использования с системой Rubbermaid Flex™)

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Кол-во в упаковке3486614 Flex EnrichedLotion™ Увлажняющий лосьон для кожи Пакет 500 мл 11,11 x 5,08 x 25,4 см 53486625 Flex EnrichedLotion™ Увлажняющий лосьон для кожи Комплект образцов 10 мл 10.16 x 0.31 x 6.35 см 503486629 EnrichedLotion™ Увлажняющий лосьон для кожи Бутылка 355 мл 7,6 x 4,5 x 21,5 см 12

Сменные блоки шампуня для рук и тела EnrichedLotion™(для использования с системой Rubbermaid Flex™)

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Кол-во в упаковке3486610 Flex EnrichedLotion™ Шампунь для рук и тела, сертификация Green Seal Пакет 500 мл 11,13 x 5,08 x 25,4 см 53486620 Flex EnrichedLotion™ Шампунь для рук и тела, сертификация Green Seal Пакет 1300 мл 12,7 x 6,35 x 33,65 см 3

Сменные блоки средства для мытья рук EnrichedLotion™(для использования с системой Rubbermaid Flex™)

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Кол-во в упаковке3486606 Flex EnrichedLotion™ Средство для мытья рук, сертификация Green Seal Пакет 500 мл 11,13 x 5,08 x 25,4 см 53486608 Flex EnrichedLotion™ Антибактериальное средство для мытья рук, стандарт EN 1499 (E2) Пакет 500 мл 11,13 x 5,08 x 25,4 см 53486616 Flex EnrichedLotion™ Средство для мытья рук, сертификация Green Seal Пакет 1300 мл 12,7 x 6,35 x 33,65 см 33486618 Flex EnrichedLotion™ Антибактериальное средство для мытья рук, стандарт EN 1499 (E2) Пакет 1300 мл 12,7 x 6,35 x 33,65 см 33486624 Flex EnrichedLotion™ Средство для мытья рук, сертификация Green Seal Комплект образцов 10 мл 13,33 x 10,48 x 10,16 см 50

комплектующие компоненты системы Rubbermaid Flex™

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковке3486593 Rubbermaid Flex™ Лоток для капель для ручного дозатора, серый 8,25 x 7,62 x 13,33 см 63486594 Rubbermaid Flex™ Блокиратор для ручного дозатора, серый 103486595 Rubbermaid Flex™ Ключ блокиратора для ручного дозатора 103486596 Rubbermaid Flex™ Настенный кронштейн Бутылка, 535 мл 0,65 x 9,52 x 8,89 см 43486597 Rubbermaid Flex™ Комплект винтов для ручного дозатора 10

EnrichedLotion™(для использования с дозаторами Rubbermaid Flex™)

УХОД ЗА КОЖЕЙ: настенные, ручные

ЖиДкие СРеДСтва

кРемООбРазНые СРеДСтва

Page 92: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

CLEAN SANITISE

93УХОД ЗА КОЖЕЙ: настенные, ручные

Сертификация Green Seal применима только к отдельным сменным блокам; см. ниже.

Сменные блоки шампуня для рук и тела EnrichedFoam™(для использования с системой Rubbermaid Flex™)

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Кол-во в упаковке3486609 Flex EnrichedFoam™ Шампунь для рук и тела, сертификация Green Seal Пакет 500 мл 11,13 x 5,08 x 25,4 см 53486619 Flex EnrichedFoam™ Шампунь для рук и тела, сертификация Green Seal Пакет 1300 мл 12,7 x 6,35 x 33,65 см 3

Сменные блоки и флаконы антисептика для рук EnrichedFoam™(для использования с системой Rubbermaid Flex™)

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Кол-во в упаковке3486611 Flex EnrichedFoam™ Спиртосодержащий антисептик для рук, стандарт Пакет 500 мл 11,13 x 5,08 x 25,4 см 53486613 Flex EnrichedFoam™ Бесспиртовой антисептик для рук, стандарт Пакет 500 мл 11,11 x 5,08 x 25,4 см 53486621 Flex EnrichedFoam™ Спиртосодержащий антисептик для рук, стандарт Пакет 1000 мл 12,7 x 6,35 x 33,65 см 33486623 Flex EnrichedFoam™ Бесспиртовой антисептик для рук, стандарт Пакет 1300 мл 12,7 x 6,35 x 33,65 см 33486626 Flex EnrichedFoam™ Спиртосодержащий антисептик для рук, стандарт Бутылка 550 мл 7,62 x 7,62 x 21,27 см 63486628 Flex EnrichedFoam™ Бесспиртовой антисептик для рук, стандарт Бутылка 550 мл 7,62 x 7,62 x 21,27 см 63486630 Flex EnrichedFoam™ Спиртосодержащий антисептик для рук, стандарт Бутылка 50 мл 3,18 x 3,18 x 12,7 см 243486632 Flex EnrichedFoam™ Бесспиртовой антисептик для рук, стандарт Бутылка 50 мл 3,18 x 3,18 x 12,7 см 24

Сменные блоки средства для мытья рук EnrichedFoam™(для использования с системой Rubbermaid Flex™)

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Кол-во в упаковке3486605 Flex EnrichedFoam™ Средство для мытья рук, сертификация Green Seal Пакет 500 мл 11,13 x 5,08 x 25,4 см 53486607 Flex EnrichedFoam™ Антибактериальное средство для мытья рук, стандарт EN 1499 (E2) Пакет 500 мл 11,13 x 5,08 x 25,4 см 53486615 Flex EnrichedFoam™ Средство для мытья рук, сертификация Green Seal Пакет 1300 мл 12,7 x 6,35 x 33,65 см 33486617 Flex EnrichedFoam™ Антибактериальное средство для мытья рук, стандарт EN 1499 (E2) Пакет 1300 мл 12,7 x 6,35 x 33,65 см 3RVU13032 Пенное мыло Flex Free’n Clean (без ароматизаторов и красителей) Пакет 1300 мл 12.7 x 6.35 x 33.65 см 3

EnrichedFoam™(для использования с дозаторами Rubbermaid Flex™)

Coming soon!

Page 93: 2012 Product Catalogue (RU)

CLEANSANITISE

RVU8585RVU8528RVU8500

FG450013 RSZ8090BD80001RSZ9002

94 УХОД ЗА КОЖЕЙ: настенные, ручные

Высочайшее качество, еще обильнее, еще плотнее

Содержание твердых

компонентов больше, чем в других пенах*

Высококонцентрированные формулы EnrichedFoam™ обеспечивают более обильную и плотную пену, которая оставляет чувство мягкости и гладкости рук.

Сменные блоки Enriched Foam

мыльный лосьон с увлажняющими веществами.Прекрасно подходит для использования в туалетных комнатах.

■■ Формула высококачественной концентрированной пены, обогащенная кондиционирующими компонентами для расслабления и смягчения кожи.

Free ‘n Clean.Подходит для использования при приготовлении и обработке пищи.

■■ Формула для чувствительной кожи отлично подходит для частого мытья рук.

антибактериальное мыло.Прекрасно подходит для использования в пищевой промышленности и здравоохранении.

■■ Высококачественное пенное мыло уничтожает 99,9% грамположительных и грамотрицательных бактерий.

гигиенический состав для протирания рук.Прекрасно подходит для дезинфекции, если использование спирта недопустимо.

■■ Бесспиртовой антисептик для рук уничтожает бактерии различных видов благодаря плотной и активной, но в то же время мягкой и нелипкой пене.

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG450013 Дозатор для пенного мыла, белый/серый Ручной 800 мл 14,0 x 12,5 x 26,3 см 10RSZ8090BD80001 Дозатор для пенного мыла, хром Ручной 800 мл 14,0 x 12,5 x 27 см 10RSZ9002 Дозатор для пенного мыла, белый/серый Ручной 400 мл 12RVU8529 Сменный блок пенного лосьона с увлажняющими веществами Мешок в контейнере 800 мл 11,0 x 5,7 x 21,0 см 6RVU8500 Сменный блок Free ‘n Clean, 800 мл Мешок в контейнере 800 мл 11,0 x 5,7 x 21,0 см 6RVU8502 Пенное мыло Free’n Clean (без ароматизаторов и красителей) Мешок в контейнере 800 ml 11.0 x 5.7 x 21.0 cm 6RVU8528 Сменный блок антибактериальной пены, 800 мл Мешок в контейнере 800 мл 11,0 x 5,7 x 21,0 см 6RVU8585 Сменный блок гигиенического состава для протирания рук (бесспиртовой), 800 мл Мешок в контейнере 800 мл 6RVU9001 Сменный блок пенного лосьона, 400 мл Мешок в контейнере 400 мл 12

Механические дозаторы Enriched Foam

■■ Надежные, легкие в использовании и экономичные решения.■■ Механический дозатор с противомикробной защитой дозирующей ручки подавляет

размножение бактерий и обеспечивает дополнительную защиту.■■ Сменный блок пенного мыла и антисептика типа мешок в контейнере.■■ Сменный блок 800 мл = 2000 использований для мытья рук.■■ Сменный блок 400 мл = 1000 использований для мытья рук.■■ Размер дозы 0,4 мл.■■ Срок хранения 2 года (сменные блоки).

Сокращение до 60% химикатов при оптимальной дозировке

ДО 72%

бОльше*

Coming soon!

Page 94: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

CLEANSANITISE

60%

RVU4650RVU5749RVU5748 RVU5079RVU5078

RVU6061FG450021

RSZ9012 RSZ5607 RSZ4607 RSZ5107

95

ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ БОЛЬШИНСТВА СОРТОВ ЖИДКОГО МЫЛА

ЭКОНОМИЯ ДО

УХОД ЗА КОЖЕЙ: настенные, ручные

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG450021 Дозатор для средств для мытья волос и тела (торговая марка не указана), белый 7,5 x 4,4 x 18,0 см 24FG450022 Дозатор для средств для мытья волос и тела (торговая марка указана), белый 7,5 x 4,4 x 18,0 см 24RVU6061 Сменный блок лосьона для мытья волос и тела Бутылка 300 мл 7,5 x 4,4 x 18,0 см 24RVU6164 Сменный блок лосьона для мытья волос и тела с увлажняющими веществами Бутылка 300 мл 7,5 x 4,4 x 18,0 см 24

СРЕДСТВА ДЛЯ МЫТЬЯ ВОЛОС И ТЕЛАПрекрасно подходит для индустрии отдыха, сдачи жилья и гостеприимства.

■■ Прочный дозатор и устойчивый к утечкам сменный блок обеспечивают простоту использования и бесперебойную работу системы для ванных и душевых комнат.

■■ Мытье волос и тела превращается в роскошную процедуру с обильной, пышной пеной, благодаря которой прием ванны или душа доставляет удовольствие.

■■ Ясная, простая система. ■■ Емкость: 0,4 мл

СПРЕЙ-СИСТЕМЫ ДЛЯ УХОДА ЗА КОЖЕЙЭффективная система для мытья рук, обеспечивающая минимальную стоимость эксплуатации. Прекрасно подходит для использования в туалетных комнатах с высоким потоком посетителей. Удовольствие от мытья рук.

■■ Спрей-формула обеспечивает плотную пену, полностью покрывающую руки.

Низкая стоимость эксплуатации.

■■ Эффективная технология дозирования обеспечивает до 2000 (сменный блок 400 мл) или 4000 (сменный блок 800 мл) использований для мытья рук на один сменный блок.

Повышенная гигиеничность.■■ Герметичные одноразовые сменные блоки предотвращают утечки и засоры.

Дозаторы

■■ Вместительный дозатор 800 мл с антибактериальной дозирующей ручкой.■■ Дозатор 400 мл с антибактериальной дозирующей ручкой.■■ Размер дозы 0,2 мл.

■■ Срок хранения 2 года (сменные блоки).

Сменные блокиПрекрасно подходят для общественных туалетных комнат с высоким потоком посетителей, торговых точек, образовательных учреждений, развлекательных комплексов.

мыльный лосьон с увлажняющими веществами.

■■ Мягкий состав подходит для частого применения.

антибактериальное мыло.■■ Состав уничтожает не менее 99,9% болезнетворных бактерий.

быстродействующий антисептик для рук.

■■ Быстровысыхающий состав удаляет с рук микробы. Не требует воды, мыла или полотенец. 63% этиловый спирт.

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеRSZ5607 Дозатор для разбрызгиваемого мыла, белый/серый 400 мл 13,5 x 10,5 x 21,4 см 12RSZ9012 Дозатор для разбрызгиваемого мыла, нержавеющая сталь 400 мл 13,0 x 11,0 x 21,5 см 12RSZ4607 Дозатор для быстродействующего антисептика для рук, белый/серый 400 мл 12RSZ5107 Дозатор для разбрызгиваемого мыла, белый/серый 800 мл 13,6 x 10,4 x 28,0 см 12RVU5749 Сменный блок мыльного лосьона с увлажняющими веществами Пакет 400 мл 8,0 x 7,5 x 10,9 см 12RVU5748 Сменный блок антибактериального мыла Пакет 400 мл 8,0 x 7,5 x 10,9 см 12RVU4650 Сменный блок быстродействующего антисептика для рук Пакет 400 мл 9,5 x 7,0 x 12,5 см 12RVU5079 Сменный блок мыльного лосьона с увлажняющими веществами Мешок в контейнере 800 мл 8,0 x 7,5 x 17,8 см 6RVU5078 Сменный блок антибактериального мыла Мешок в контейнере 800 мл 8,0 x 7,5 x 17,8 см 6

Сокращение до 60% химикатов при оптимальной дозировке

Page 95: 2012 Product Catalogue (RU)

CLEAN SANITISE CAREPROTECT

зНаете ли вы ?кожные заболевания составляют от 10% до 40% всех регистрируемых профессиональных заболеваний в еС. Наиболее часто проявляющимся заболеванием является острый или даже коррозийный контактный дерматит, переходящий в аллергическую реакцию. Профессиональные заболевания кожи, особенно воспаления, в 80% случаев поражают руки.

Превосходные характеристики системы

■■ Прочный надежный дозатор с постоянным объемом дозирования.■■ Регулируемый объем дозы благодаря простому дисковому регулятору.■■ Простота загрузки, обращения и хранения.■■ Гигиенические одноразовые сменные блоки (перерабатываемые).

Передовой опыт Rubbermaid

Следуйте рекомендуемому нами 4-ступенчатому режиму гигиены кожи, чтобы укрепить здоровье – пользуйтесь нашим широким ассортиментом продукции на основе известных формул, в которую входят защитные крема, увлажняющие и антибактериальные мыла, антисептики и питательные лосьоны для кожи. защита, очищение, дезинфекция, забота.

ПРевОСХОДНые ФОРмУлы

Беспощадны к загрязнениям – нежны для кожи. Обеспечивают быстрое и эффективное мытье рук с использованием полностью натуральных отшелушивающих компонентов, что благотворно влияет на кожу и безопасно для окружающей среды. Обогащены увлажняющими веществами с защищающими кожу компонентами, делающими руки более здоровыми!

■■ Средство для мытья рук Прекрасно пенящееся, ароматное гипоаллергенное средство для удаления загрязнений и микробов без красителей и ароматизаторов.

■■ Антибактериальное средство для мытья рук Дополнительная защита для очистки рук и уничтожения 99,99% микробов.

■■ Средство для мытья тела Средства для волос, тела и рук для чувствительной кожи.

■■ Лосьон для кожи Помогает содержать кожу в чистоте в холодную погоду на производствах, связанных с окрашиванием.

Как остановить распространение кожных заболеваний в промышленности?кожные заболевания являются значительной проблемой в промышленности большинства стран европы. Основной риск заражения данными заболеваниями связан с использованием химикатов и их воздействием, однако определенный риск несет также воздействие биологических и физических факторов. в большинстве стран европы кожные заболевания занимают второе место по частоте распространения среди профессиональных заболеваний.

В промышленном, инженерном и строительном секторах руки подвержены воздействию различных загрязнений, потенциальных раздражителей, солнечного света и смены температур. Результатом могут являться не только сухость и покраснение кожных покровов, но и острые профессиональные дерматиты. Здоровое состояние рук помогает повысить производительность, снизить число микробов и увеличить прибыльность, уменьшив процент невыходов на работу.

Опыт, имеющий значение… для ухода за кожей в промышленности

Компания Rubbermaid Commercial Products представляет совершенно новую линию продукции для ухода за кожей в промышленности, которая обеспечивает защиту и дезинфекцию кожи рук работников, а также уход за ней. Использовав проверенные наработки и знания, накопленные за время работы в индустрии гостеприимства,

компания Rubbermaid создала превосходную продукцию для применения в промышленности. Продукция с низкой стоимостью эксплуатации представляет собой комплексное решение для защиты здоровья и сокращения невыходов на работу.

Pro

RX In

dust

rial

Page 96: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

17808881780887 17808861780885

97УХОД ЗА КОЖЕЙ: промышленные настенные, ручные

Единственная система с дисковым регулятором дозирования EZ Dose™ на

дозаторе обеспечивает выбор из трех объемов дозирования.

Rubbermaid ProRx™ Industrial Система для ухода за кожейНовая система для ухода за кожей Rubbermaid ProRx™ Industrial – высокоэффективное решение для защиты рук работников физического труда.

■■ Повышение производительности благодаря поддержанию чистоты и здорового состояния рук персонала, а также сокращению невыходов на работу.

■■ Программа комплексной гигиены кожи для снижения заболеваемости дерматитом: защита * очищение * забота.

■■ Быстрое и эффективное избавление от широкого спектра загрязнений – от простых до сложных.■■ Полностью натуральные отшелушивающие компоненты повышают очищающую силу,

безопасны для кожи и окружающей среды.■■ Увлажняющий комплекс Signature с экстрактом бамбука и алоэ вера.■■ Безопасные для кожи составы не содержат сильных растворителей или раздражающих веществ.■■ Самая высокая эффективность для мытья рук – до 3333 использований на один сменный блок.■■ Минимальное количество отходов – передовые разработки в области полного расходования сменных

блоков и контроля дозирования.■■ Возможность активации локтем/запястьем.■■ Емкость: 1,5 мл; 2 мл; 3 мл.■■ Пожизненная гарантия (на дозатор).■■ Срок хранения 2 года (сменные блоки).

УКРЕПЛЕНИЕЗДОРОВЬЯ РАБОТНИКОВ

ПО 3 НАПРАВЛЕНИЯМ

■■ Превосходное очищение■■ Превосходное состояние кожи■■ Превосходная экологическая безопасность

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковке1780885 Rubbermaid ProRx™ Ручной дозатор, белый 2 л 19,9 x 18,3 x 39,5 см 41780886 Rubbermaid ProRx™ Ручной дозатор, черный 2 л 19,9 x 18,3 x 39,5 см 41780887 Rubbermaid ProRx™ Ручной дозатор, белый 5 л 23,4 x 22,9 x 46,5 см 21780888 Rubbermaid ProRx™ Ручной дозатор, черный 5 л 23,4 x 22,9 x 46,5 см 21787225 Универсальный ручной дозатор ProRx™ 2 l 19.9 x 18.3 x 39.5 cm 41787226 Универсальный ручной дозатор ProRx™ 2 l 19.9 x 18.3 x 39.5 cm 41787227 Универсальный ручной дозатор ProRx™ 5 l 23.4 x 22.9 x 46.5 cm 21787228 Универсальный ручной дозатор ProRx™ 5 l 23.4 x 22.9 x 46.5 cm 2

Дозаторы Rubbermaid ProRx™

НОВИНКА!

Page 97: 2012 Product Catalogue (RU)

PROTECT

1781592

17808891780890

98 УХОД ЗА КОЖЕЙ: промышленные настенные, ручные

EnrichedLotion™(для использования с дозаторами ProRx™)

■■ Надежная, экономичная в обслуживании дозирующая система с гигиеническими одноразовыми сменными блоками – без протечек, без сбоев

■■ Идеальный выбор для тех, кто заботится об экологии, – перерабатываемые сменные блоки, компоненты EcoCert®, мыла с сертификацией Green Seal®

■■ Широкий ассортимент составов и объемов упаковок для ухода за кожей в любых условиях

№ по каталогу Описание Размеры Кол-во в упаковке1780889 Rubbermaid ProRx™ Переходник Bradley для монтажа на раковину, диаметр 5 см 26,7 x 26,7 x 30,5 см 11780890 Rubbermaid ProRx™ Переходник Bradley для монтажа на раковину, диаметр 10 см 26,7 x 26,7 x 30,5 см 11780891 Rubbermaid ProRx™ Кронштейн, для бутылки 1890 мл 5

Принадлежности ProRx™

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Кол-во в упаковке1781591 ProRx EnrichedLotion™ Универсальный защитный крем Тюбик 148 мл 4,60 x 4,60 x 15,40 см 121781592 ProRx EnrichedLotion™ Универсальный защитный крем Бутылка с дозатором 414 мл 10,16 x 5,40 x 15,24 см 6

Универсальные защитные(для использования с системой ProRx™)

СРеДСтва Для УХОДа за кОЖей ПеРеД РабОтОй

Page 98: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

CLEAN

CARE

1782847 1782851

1782838

99УХОД ЗА КОЖЕЙ: промышленные настенные, ручные

Средства для очищения рук EnrichedLotion™(для использования с системой ProRx™)

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Кол-во в упаковке1782841 ProRx EnrichedLotion™ Средство для очищения рук, сертификация Green Seal Пакет сменных блоков 2 л 15,60 x 11,45 x 17,93 см 41782842 ProRx EnrichedLotion™ Средство для очищения рук, сертификация Green Seal Пакет сменных блоков 5 л 20,47 x 14,90 x 24,27 см 21781527 ProRx EnrichedLotion™ Антибактериальное дезинфицирующее средство для очищения рук, стандарт EN 1499 (E2) Пакет сменных блоков 2 л 15,60 x 11,45 x 17,93 см 41781528 ProRx EnrichedLotion™ Антибактериальное дезинфицирующее средство для очищения рук, стандарт EN 1499 (E2) Пакет сменных блоков 5 л 20,47 x 14,90 x 24,27 см 21782843 ProRx EnrichedLotion™ Универсальное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами Пакет сменных блоков 2 л 15,6 x 11,45 x 17,93 см 41782844 ProRx EnrichedLotion™ Универсальное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами Пакет сменных блоков 5 л 20,47 x 14,90 x 24,27 см 21782846 ProRx EnrichedLotion™ Сверхэффективное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами Пакет сменных блоков 2 л 15,6 x 11,45 x 17,93 см 41782847 ProRx EnrichedLotion™ Сверхэффективное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами Пакет сменных блоков 5 л 20,47 x 14,90 x 24,27 см 21782835 ProRx EnrichedLotion™ Средство для мытья рук и тела, сертификация Green Seal Пакет сменных блоков 2 л 15,6 x 11,45 x 17,93 см 41782836 ProRx EnrichedLotion™ Средство для мытья рук и тела, сертификация Green Seal Пакет сменных блоков 5 л 20,47 x 14,90 x 24,27 см 21782848 ProRx EnrichedLotion™ Универсальное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами Комплект образцов 10 мл 10,16 x 6,35 x 0,32 см 501782845 ProRx EnrichedLotion™ Сверхэффективное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами Комплект образцов 10 мл 10,16 x 6,35 x 0,32 см 50

4290620Пробный дозатор Rubbermaid ProRx, белый + сверхэффективное средство для очищения рук с компонентами для сильных загрязнений + 10 пробных пакета по 10 мл универсального средства для очищения рук для общего назначения

Основной комплект 2 l

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковке1782850 ProRx EnrichedLotion™ Не требующее воды высокоэффективное средство для очищения рук Пакет 2 л 15,6 x 11,45 x 17,93 см 41782851 ProRx EnrichedLotion™ Не требующее воды высокоэффективное средство для очищения рук Бутылка с дозатором 1890 мл 4,23 x 13,18 x 28,89 см 41782849 ProRx Не требующее воды высокоэффективное средство для очищения рук Комплект образцов 10 мл 10,16 x 6,35 x 0,318 см 50

EnrichedLotion™ Не требующие воды средства для очищения рук(для использования с системой ProRx™)

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Кол-во в упаковке1782839 ProRx EnrichedLotion™ Крем глубокого воздействия для кожи Тюбик 140 мл 4,60 x 4,60 x 15,40 см 121782838 ProRx EnrichedLotion™ Крем глубокого воздействия для кожи Бутылка с дозатором 500 мл 10,16 x 5,40 x 15,24 см 61782837 ProRx EnrichedLotion™ Крем глубокого воздействия для кожи Комплект образцов 10 мл 10,16 x 6,35 x 0,318 см 50

крем глубокого воздействия для кожи EnrichedLotion™(для использования с системой ProRx™)

СРеДСтва Для УХОДа за кОЖей ПОСле РабОты

Page 99: 2012 Product Catalogue (RU)

5X 2 75030%

FG750140 FG750412 FG750495

FG750824

RVU11585RVU11500RVU11528RVU11529

100

Сменные блоки Enriched Foam

мыльный лосьон с увлажняющими веществами.

Прекрасно подходит для использования в туалетных комнатах.■■ Формула высококачественной концентрированной пены, обогащенная

кондиционирующими компонентами для расслабления и смягчения кожи.

Free ‘n Clean.Подходит для использования при приготовлении и обработке пищи.

■■ Формула для чувствительной кожи отлично подходит для частого мытья рук.

антибактериальное мыло.Прекрасно подходит для использования в пищевой промышленности и здравоохранении.

■■ Высококачественное пенное мыло уничтожает 99,9% грамположительных и грамотрицательных бактерий.

гигиенический состав для протирания рук.Прекрасно подходит для дезинфекции, если использование спирта недопустимо.

■■ Бесспиртовой антисептик для рук уничтожает бактерии различных видов благодаря плотной и активной, но в то же время мягкой и нелипкой пене.

УХОД ЗА КОЖЕЙ: для монтажа на стену, автоматические

БОЛЬШЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЙ ДЛЯ МЫТЬЯ РУК, чЕМ С ОБЫчНЫМ КОНТЕЙНЕРОМ ТИПА МЕШОК В КОНТЕЙНЕРЕ

ДО

ИСПОЛЬЗОВАНИЙ ДЛЯ МЫТЬЯ РУК НА ОДИН СМЕННЫЙ БЛОК

ДО

БОЛЬШАЯ ЕМКОСТЬ ПО СРАВНЕНИЮ С ДРУГИМИ СИСТЕМАМИ ДОЗИРОВАНИЯ МЫЛА

ДО

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG750412 AutoFoam™ Дозатор, белый Автоматический 14,2 x 14,2 x 28,4 см 10FG750495 AutoFoam™ Дозатор, хром/черный Автоматический 14,2 x 14,2 x 28,4 см 10FG750140 AutoFoam™ Дозатор, белый/серый Автоматический 14,2 x 14,2 x 28,4 см 10R0660103 AutoFoam™ Дозатор, синий Крышка 1R0660102 AutoFoam™ Дозатор, серый Крышка 1RVU11529 AutoFoam™ Сменный блок лосьона с увлажняющими веществами Пакет 1100 мл 26,5 x 16,0 x 7,0 см 4RVU11500 AutoFoam™ Сменный блок Free ‘n Clean Пакет 1100 мл 26,5 x 16,0 x 7,0 см 4RVU11502 Пенное мыло Free’n Clean (без ароматизаторов и красителей) Bolsa 1100 ml 26.5 x 16.0 x 7.0 cm 4RVU11528 AutoFoam™ Антибактериальный сменный блок Пакет 1100 мл 26,5 x 16,0 x 7,0 см 4RVU11585 AutoFoam™ Сменный блок гигиенического состава для протирания рук (бесспиртовой) Пакет 1100 мл 26,5 x 16,0 x 7,0 см 4FG750824 Аппарат для гигиены рук – свободно стоящий, черный/сталь 93 x 38.5 x 19.5 cm 1

Дозатор AutoFoam™автоматический бесконтактный дозатор и превосходное пенное мыло обеспечивают гигиеничное мытье рук.

■■ Программируемый параметр: включение или выключение звукового сигнала.■■ Абсолютно бесконтактный, что снижает риск распространения микробов и перекрестного загрязнения.■■ Гигиенически герметичные сменные блоки сохраняют мыло свежим и предотвращают загрязнение устройства.■■ Автоматический контроль затрат, обеспечиваемый за счет дозатора высокой емкости и контроля эксплуатации, способствует

экономии трудозатрат и расходов на обслуживание.■■ Передовая технология дозирования на основе датчика и новый насос, входящий в комплект каждого сменного

блока для предотвращения загрязнений, засоров и утечек, обеспечивают наивысший уровень надежности.■■ Превосходный дизайн настенного дозатора делает обстановку туалетной комнаты более стильной.■■ Гарантия – 3 года.■■ Емкость: 0,4 мл■■ Срок хранения 2 года (сменные блоки).

УХОД ЗА КОЖЕЙ EnRIchEd FoAmДля придания оттенка роскоши процедурам мытья или дезинфекции рук

■■ Концентрированные формулы обеспечивают обильную пышную пену, что высоко ценится посетителями туалетных комнат.■■ Доказанная низкая стоимость эксплуатации: дозаторы высокой емкости и на 37% больше моющего средства для рук в

каждом сменном блоке, чем в других системах дозирования пенного мыла. ■■ Возможность контроля эксплуатации способствует снижению затрат на обслуживание.

■■ Сокращение до 37% химикатов при оптимальной дозировке

■■ Упаковка на 80% меньше, чем обычный контейнер типа мешок в контейнере

Coming soon!

Page 100: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

CLEAN

FG401484 FG4015431 FG4015411FG401485

FG401544 FG401310

101УХОД ЗА КОЖЕЙ: для монтажа через столешницу, ручные/автоматические

Сменные блоки

Увлажняющее моющее средство для рук.■■ Богатое и роскошное с увлажняющими компонентами (глицерином и алоэ вера) и тонким

цветочным ароматом.

моющий лосьон для рук.■■ Мягкое моющее средство для рук со свежим фруктовым ароматом для частого применения.

Дозаторы

автоматический бесконтактный дозатор OneShot®.■■ Интеллектуальная технология Smart Sensor реагирует на движение рук и активирует дозирование мыла.■■ 120000 циклов/3 года

Ручной дозатор SoapWorks.■■ Ручной дозатор мыла.

СИСТЕМА ПОДАчИ ЖИДКИХ СРЕДСТВ УХОДА ЗА КОЖЕЙмытье рук премиум-класса благодаря монтируемым в столешнице системам.

■■ Интеллектуальная бесконтактная система придаст стильный и шикарный вид любой туалетной комнате.■■ Задает новые стандарты гигиены – каждый сменный блок оснащен новыми насосом и подающей трубкой. ■■ Формула премиум-класса обеспечивает плотную обильную пену, превращающую мытье рук в роскошную процедуру.■■ Надежный, бесперебойный механизм предотвращает утечки и засоры.■■ Гарантия на дозатор – 2 года.■■ 800 мл = 1000 использований для мытья рук

1600 мл = 2000 использований для мытья рук■■ Размер дозы – 0,8 мл■■ Срок хранения 2 года (сменные блоки).

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG401310 OneShot Автоматический дозатор, хром 17,3 x 25,0 x 35,0 см 4R0401832 OneShot Автоматический дозатор, хром 35,0 x 7,5 x 25,0 см 4По запросу OneShot Автоматический дозатор, позолоченный 4FG401544 SoapWorks Ручной дозатор, хром 17,3 x 25 x 35,0 см 12FG401485 Сменный блок увлажняющего моющего средства для рук Бутылка 800 мл 8,2 x 8,2 x 25,0 см 4FG4015411 Сменный блок увлажняющего моющего средства для рук Бутылка 1600 мл 10,4 x 10,4 x 31,0 см 4FG401484 Сменный блок моющего лосьона для рук Бутылка 800 мл 8,2 x 8,2 x 25,0 см 4FG4015431 Сменный блок моющего лосьона для рук Бутылка 1600 мл 10,4 x 10,4 x 31,0 см 4

Coming soon!

Page 101: 2012 Product Catalogue (RU)

102

ENRICHED FOAM РазбРызгиваемОе мылО ЖиДкОе мылО

Бесконтактный AutoFoam

Ручной для пены Гибкая линия

Разбрызгиваемое мыло

Быстродействующий антисептик для рук

Механический для жидкого мыла

Бесконтактный OneShot

Механический SoapWorks

Средства для волос и тела

Уход за кожей в промышленности

Дозатор 1100 мл 500 – 1300 мл 400 – 800 мл 400 мл 500 – 1300 мл 800 – 1600 мл 800 – 1600 мл 300 мл 5 л, 2 л

Цвет Белый – черный/хром – синяя передняя крышка – серая передняя крышка

Черный, белый, хром Белый с серой нажимной ручкой – нержавеющая сталь

Белый с серой нажимной ручкой

Черный, белый, хром Хром – позолоченный

Хром Белый Черный/серый и белый/серый

Механизм дозирования Бесконтактный Ручной Ручной Ручной Ручной Бесконтактный Ручной Ручной Ручной

Способ монтажа

Стена Стена Стена Стена Стена в столешнице в столешнице Стена Стена

Дозируемая продукция

1100 мл 500 мл – 1300 млтюбики, бутылки

400 – 800 мл 400 мл 500 мл – 1300 млтюбики, бутылки

800 – 1600 мл 300 мл 5 л, 2 л, 500 мл, тюбики, бутылки

Пенный лосьон с увлаж-няющими веществами

Пенный лосьон для рук

Спрей-лосьон с увлаж-няющими веществами

Быстродействующий антисептик для рук

Жидкий лосьон для рук

Жидкий лосьон с увлажняющими веществами

Средства для волос и телаЛосьон для мытья

- Универсальный, защитный крем- Средство для мытья рук - Антибактериальное мыло для мытья рук- Мульти срудтво для мытья рук- Супер средство для мытья рук- Средство для мытья рук и тела- Средство для мытья рук без содержания

воды- Крем для рук с высоким содержанием

кондиционера

Антибактериальные, пена

Антибактериальные, пена

Антибактериальный спрей

Антибактериальные, жидкость

Моющий лосьон для рук Средства для волос и телаЛосьон для мытья с увлажняющими веществами

Лосьон Free ‘n Clean Пенный шампунь для рук и тела

Жидкий шампунь для рук и тела

Гигиенический бесспиртовой состав для протирания рук

Пенный бесспиртовой антисептик для рук

Жидкий лосьон для рук с увлажнителем

Пенный спиртосодержащий антисептик для рук

Жидкий бесспиртовой антисептик для рук

Пенное мыло Flex Free’n Clean

Пенное мыло Flex Free'n Clean, 1300 мл

Клиенты Отели, медицинские учреждения, больницы, правительственные учреждения, образовательные учреждения, учреждения и организации с высоким потоком посетителей, Школы, Рестораны

Отели, медицинские учреждения, больницы, правительственные учреждения, образовательные учреждения, учреждения и организации с высоким потоком посетителей, Школы, Рестораны

Учреждения и организации с высоким потоком посетителей, торговые точки, образовательные учреждения, развлекательные комплексы

Учреждения и организации с высоким потоком посетителей, торговые точки, образовательные учреждения, развлекательные комплексы

Отели, медицинские учреждения, больницы, правительственные учреждения, образовательные учреждения, учреждения и организации с высоким потоком посетителей, Школы, Рестораны

Отели, комплексы для проведения конференций и развлекательные комплексы,VIP-офисы и гостиные

Промышленные объекты, службы уборки, пищевая промышленность, обрабатывающая промышленность

Уход за кожей

УХОД ЗА КОЖЕЙ

Page 102: 2012 Product Catalogue (RU)

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА

Clean Look................................................................105Свежий воздух ........................................................106Системы Microburst ................................................107Microburst Duet® .....................................................107Дозаторы TCell™ ......................................................108Сменные блоки ароматов TCell™ ...........................109Microburst 3000 ......................................................110Аэрозольные системы ...........................................111Дозатор Select+ ......................................................111Стандартный аэрозольный дозатор ......................111Ароматы для свежего воздуха ..............................112Система спрей-насос ..............................................113Уход за поверхностями ..........................................114Автоматическое оборудование и чистящие средства ..................................................................115Дозаторы и сменные блоки AutoSanitiser .............115Система контроля расхода воды AutoFlush ..........116Дозаторы и сменные блоки AutoJanitor ...............117Чистящие средства для сидений и ручек .............118AutoFaucet® .............................................................119Корзины для гигиенических отходов ....................120

Биоцид и дезодорант SaniSense ............................120Корзины для подгузников .....................................121Корзины с педалью Step-On ..................................121Столики для пеленания ..........................................122Мешки для переноски ...........................................122Принадлежности ....................................................122

Туал

етна

я ком

ната

Page 103: 2012 Product Catalogue (RU)

1817010 1817011 1817013 1817015 18170121817009

Сери

я Cle

an Lo

okСерия Clean Look

КАК ПРИДАТЬ ТУАЛЕТНОЙ КОМНАТЕСОВРЕМЕННЫЙ ГАРМОНИЧНЫЙ ВИД?

По данным независимых исследований безупречно чистый, современный вид туалетной комнаты являлся непропорционально значимым фактором, влияющим на впечатление посетителя об организации и общую оценку организации.

В этих же исследованиях отмечалось, что эстетика туалетных комнат оказывает значительное влияние на моральное состояние и удержание персонала.

В результате, сегодня всякий раз, когда владельцы недвижимости или менеджеры организаций обновляют или модернизируют туалетные комнаты на рабочих местах, уделяется гораздо больше внимания гармоничному сочетанию стиля и цвета для улучшения общей эстетики туалетных комнат.

Компания Rubbermaid давно занимает лидирующие позиции в этой области, предлагая ассортимент первоклассных подходящих друг другу по стилю дозаторов средств для освежения воздуха, очистки поверхностей и ухода за кожей под торговыми марками Microburst Duet и AutoFoam.

И теперь компания расширяет ассортимент продукции, запуская новую серию дозаторов Clean Look, которые прекрасно подходят к любым системам премиум-класса, а также к новым дозаторам средств для ухода за кожей FLex и ProRX, и дополняют их. В этой серии представлен полный ассортимент продукции с уникальными бесконтактными решениями.

Доступные в белом, черном и хромированном цветовом исполнении, дозаторы новой серии Clean Look отличаются изысканным стилем среди санитарно-гигиенических изделий, допускают программирование, просты в использовании и потрясающе выглядят, что порадует как владельцев недвижимости, так и посетителей туалетных комнат.

Уход за поверхностями

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковке1817009 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, черный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818074 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, черный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817010 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, белый Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818075 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, белый Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817011 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, хромированный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818136 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, хромированный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817012 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, черный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818137 Универсальный дозатор AutoJanitor, черный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61817013 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, белый Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818138 Универсальный дозатор AutoJanitor, белый Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61817015 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, хромированный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818139 Универсальный дозатор AutoJanitor, хромированный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 6

AutoSanitiser AutoJanitor

Page 104: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

105

18171421817146

1817131

1817147

1817130

1817144 1817143 1817140

1817132 1817138 1817139 1817137 18171351817134 1817133

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

Свежий воздухTCell Дозатор TCell с вентилятором

Стандартный аэрозольный дозатор со светодиодным индикатором

Стандартный аэрозольный дозатор с ЖК-дисплеем

Microburst 3000

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковке1817130 Дозатор Rubbermaid Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, черный 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61818143 Универсальный дозатор Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, черный 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61817131 Дозатор Rubbermaid Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, белый 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61818144 Универсальный дозатор Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, белый 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61817132 Дозатор Rubbermaid Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, хромированный 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61818145 Универсальный дозатор Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, черный 75 мл (сменный блок Microburst) 9,6 x 7,51 x 18,39 см 61817133 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, черный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818146 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, черный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817134 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818147 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817135 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, хромированный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818148 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, хромированный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817137 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, черный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818149 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, черный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817138 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818150 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817139 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, хромированный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61818151 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, хромированный 243 мл (сменный блок аэрозоля) 10,49 x 10 x 23,49 см 61817144 Дозатор Rubbermaid, TCELL с замком, черный Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121818155 Универсальный дозатор TCELL с замком, черный Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121817146 Дозатор Rubbermaid TCELL с замком, белый Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121818156 Универсальный дозатор TCELL с замком, белый Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121817147 Дозатор Rubbermaid TCELL с замком, хромированный Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121818157 Универсальный дозатор TCELL с замком, хромированный Сменный блок, 48 мл 7,29 x 7,39 x 15,01 см 121817140 Дозатор Rubbermaid TCELL с вентилятором и замком, черный Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 121818152 Универсальный дозатор TCELL с вентилятором и замком, черный Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 121817142 Дозатор Rubbermaid TCELL с вентилятором и замком, белый Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 121818153 Универсальный дозатор TCELL с вентилятором и замком, белый Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 121817143 Дозатор Rubbermaid TCELL с вентилятором и замком, хромированный Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 121818154 Универсальный дозатор TCELL с вентилятором и замком, хромированный Сменный блок, 48 мл 11,98 x 8,99 x 17,29 см 12

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковке1817009 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, черный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818074 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, черный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817010 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, белый Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818075 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, белый Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817011 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, хромированный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61818136 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, хромированный Сменный блок, 310 мл 15,21 x 9,32 x 23,8 см 61817012 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, черный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818137 Универсальный дозатор AutoJanitor, черный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61817013 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, белый Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818138 Универсальный дозатор AutoJanitor, белый Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61817015 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, хромированный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 61818139 Универсальный дозатор AutoJanitor, хромированный Сменный блок дезодоранта, 600 мл 13,99 x 10,49 x 27 см 6

Page 105: 2012 Product Catalogue (RU)

71%

Как бы вы описали идеальную туалетную комнату?Прежде всего она должна выглядеть и пахнуть чисто. Неприятные запахи, сохраняющиеся долгое время, отрицательно влияют на восприятие даже безупречно чистой туалетной комнаты. Система контроля запахов также должна быть экологически благоприятна и проста в обслуживании, поскольку необходимость в постоянном контроле определенно не отвечает представлениям об идеальном решении.

В ассортимент продукции Rubbermaid для поддержания свежего воздуха марки входят малозаметные и эффективные системы, которые помогут произвести наилучшее впечатление. Новые распыляющие системы Rubbermaid обеспечивают эффективный и экономичный контроль над запахом и не требуют постоянного обслуживания. Лучшие ароматы Rubbermaid позволят получить удовольствие от посещения туалетной комнаты.

■ Надежность и экономичность ■ Простота обслуживания ■ Гибкие возможности программирования ■ Нейтрализатор запахов Microtrans не просто скрывает неприятные запахи – он их уничтожает!

Аэрозольные системыНовая система распыления аэрозоля с широким набором рабочих программ и сменных блоков.

Системы MicroburstКомпактные системы обеспечивают контроль над неприятными запахами в три раза эффективнее и аромат в три раза сильнее, чем при использовании обычных сменных блоков, при этом содержание ЛОС (летучих органических соединений) на 63% ниже, чем в стандартных аэрозолях.

TCell™Небольшие и стильные системы для непрерывного контроля над запахом и ароматизации воздуха на основе революционной технологии топливных элементов, не требующих батарей.

Система спрей-насосАльтернатива аэрозолям для эффективного очищения воздуха и контроля над запахом.

Свеж

ий во

здух

ОПРОшЕННЫх СЧИТАюТ, ЧТО СВЕЖИЙ зАПАх – ПРИзНАК ТщАТЕЛЬНО УбИРАЕМОЙ ТУАЛЕТНОЙ КОМНАТЫ(Cleaning & MaintenanCe, яНВАрь 2008 Г.)

СКОРО В ПРОДАЖЕКомпания Rubbermaid всегда ищет способы улучшения своей продукции. Постоянные исследования и разработки компании Rubbermaid направлены на поиск путей к повышению надежности, простоты установки и эксплуатационных свойств продукции, которые уже обеспечили ей лидирующее положение на рынке.

Page 106: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

107

63%

2 1

3X

FG4870055

FG4870056 FG4870002FG4870001

R026558081R026558541R026558442R026558283

Два специально смешанных аромата в сочетании обеспечивают уютную атмосферу.

Microburst® Duet Refills содержат уникальную комбинацию специально отобранных ароматов от нашей ведущей мировой лаборатории ароматов парфюмерного качества.

■ ДВОЙНЫЕ АРОМАТЫ Поочередное распыление двух

взаимодополняющих ароматов позволяет избежать привыкания к аромату и сохраняет в помещении свежую и приятную атмосферу.

Сменные блоки для двойного распылителя Microburst® DuetСпециально отобранные взаимодополняющие ароматы

■ Уникальная комбинация эксклюзивных ароматов в каждом сменном блоке ■ Технология распыления высококлассных ароматических масел Microburst®

обеспечивает длительное сохранение запаха ■ Нейтрализатор запахов Microtrans® в каждом сменном блоке

ЛУчшЕ КОНТрОЛь НАд зАпАхОМ пО СрАвНЕНию С ОбычНыМи СМЕННыМи бЛОКАМи

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG4870055 MB Duet Двойной дозатор, хром/черный 2 x 121 мл (сменный блок Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 см 6FG4870002 MB Duet Двойной дозатор, черный 2 x 121 мл (сменный блок Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 см 6FG4870001 MB Duet Двойной дозатор, белый/серый 2 x 121 мл (сменный блок Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 см 6FG4870056 MB Duet Двойной дозатор, белый 2 x 121 мл (сменный блок Microburst) 13,4 x 9,0 x 22,4 см 6R026558541 Сменные блоки Clean Sense/Cool Breeze 2 x 121 мл 6,3 x 9,0 x 13,2 см 4R026558442 Сменные блоки Floral Cascade/Vibrant Sense 2 x 121 мл 6,3 x 9,0 x 13,2 см 4R026558081 Сменные блоки Tender Fruits/Citrus Leaves 2 x 121 мл 6,3 x 9,0 x 13,2 см 4R026558283 Сменные блоки Sparkling Fruits/Cotton Berry 2 x 121 мл 6,3 x 9,0 x 13,2 см 4R026559001 Сменные блоки Duet Смешанная упаковка (1 шт. каждого сменного блока) 2 x 121 мл 6,3 x 9,0 x 13,2 см 4

СиСТЕМы MiCrobursTКомпактные экономичные аэрозольные системы обеспечивают контроль над неприятными запахами в три раза эффективнее и аромат в три раза сильнее, чем при использовании обычных сменных блоков. Технология микрораспыления обеспечивает эффект на значительной площади помещения, а стойкие концентрированные ароматы с уникальным нейтрализатором запахов Microtrans сохраняют свежесть надолго.

Microburst Duet®Усовершенствованная система контроля над запахом на основе двух ароматов для ощутимой свежести

■ Гибкие возможности программирования: ■ Чередование спрея: ежечасно, день/вечер, ежедневно, флаконы попеременно. ■ Автоматический выбор одного из двух взаимодополняющих ароматов для обновления ощущения свежести. ■ Срок службы каждого сменного блока – 180 дней, срок службы батарей – более 2 лет; практически не требует

обслуживания, что снижает трудозатраты на 66%. ■ Гарантия на дозатор – 10 лет. ■ Чередование запахов помогает избежать привыкания к аромату. ■ Программируемая свежесть. ■ Экономичное решение. ■ Высококачественные ароматы сменных блоков – то, что нужно клиентам. ■ распыляемая доза: 25 мкл.

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

СНижЕНиЕ СОдЕржАНиЯ ЛОС НА ОдНО рАСпыЛЕНиЕ пО СрАвНЕНию СО СТАНдАрТНыМи АэрОзОЛЯМи

АрОМАТА ЛУчшЕ, чЕМ

Возможности программирования:

60/90/120/180 дней

8/12/16/24 ч

5/6/7 дней в неделю

Page 107: 2012 Product Catalogue (RU)

108

FG402186R402216E FG402215 FG402092

FG402430 FG750056

зАПАТЕНТОВАННАя ТЕхНОЛОГИя ТОПЛИВНЫх эЛЕМЕНТОВ Топливный элемент образует водород в ароматической камере. По мере накопления водорода каждая его молекула вытесняет из ароматической камеры равный объем аромата. Благодаря естественному потоку воздуха аромат разносится по туалетной комнате.

Отсутствует необходимость в батареях или подключении к сети – работа начинается немедленно после установки

■ Отсутствуют ЛОС ■ БЕСШУМНАя работа

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG402092* TCell Дозатор стандартный, белый Сменный блок, 48 мл 7,6 x 7,6 x 15,3 см 12FG402186* TCell Дозатор стандартный, хром Сменный блок, 48 мл 7,6 x 7,6 x 15,3 см 12FG402215* Дозатор стандартный, черный (только по запросу) Сменный блок, 48 мл 7,6 x 7,6 x 15,3 см 12R402216E* TCell Дозатор стандартный, серый (только по запросу) Сменный блок, 48 мл 7,6 x 7,6 x 15,3 см 12FG402430 TCell Дозатор повышенной эксплуатационной надежности, белый Сменный блок, 48 мл 9,1 x 7,5 x 17,2 см 12FG750056* TCell Дозатор с вентилятором, белый Сменный блок, 48 мл 8,1 x 12,1 x 17,4 см 12

■ Прекрасно подходит для баров, развлекательных и спортивных комплексов, транспорта, торговых точек, образовательных учреждений.

дозатор с вентилятором

■ Прекрасно подходит для использования в тихих, редко посещаемых помещениях со слабым потоком воздуха.

■ Для дозатора с вентилятором необходимы батареи.

дозатор повышенной эксплуатационной надежности

■ Прекрасно подходит для баров, развлекательных и спортивных комплексов, транспорта, торговых точек, образовательных учреждений.

Стандартный дозатор

■ Прекрасно подходит для туалетных комнат, коридоров, фойе, конференц-залов, смежных ванных комнат в отелях, ресторанов, медицинских учреждений, торговых точек, образовательных учреждений.

TCell™Революционная система очищения воздуха на основе запатентованной системы подачи жидкости, обеспечивающая свежесть весь день – каждый день.

■ Запатентованная подающая система точного дозирования; одного дозатора достаточно для 3 – 4 унитазов и писсуаров (169 куб. м).

■ Нейтрализатор запахов Microtrans™ уничтожает неприятные запахи, наполняя атмосферу свежестью, которая понравится посетителям туалетных комнат.

■ Высококачественные стойкие дизайнерские ароматы, которые понравятся клиентам. ■ Непрерывно обеспечивает одинаковый уровень запаха. ■ Новая технология топливных элементов обеспечивает свежий аромат и контроль над запахом постоянно –

от 60 до 90 дней на один сменный блок. ■ Стильный современный дизайн настенного дозатора идеально подходит к обстановке любой туалетной комнаты. ■ Пожизненная гарантия (на дозатор). ■ Срок хранения 2 года (сменные блоки).

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

* Дизайн дозатора будет заменен новым дизайном Clean look (новые коды см. на стр. 105)

Page 108: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

109

TCellTM

R402311ER402310ER402307ER402306ER402309ER402304E R402308E R402312E R402313ER402305E

Поскольку восприятие интенсивности запахов индивидуально, обратитесь к местному представителю отдела продаж за образцами.Представитель отдела продаж может также дать консультацию относительно предпочтительного аромата в зависимости от места расположения дозатора.

Crystal Breeze

Tropical Sunrise

Fruit Crush

Mandarin

Citrus M

ixOudh

Sweet Lavender

Blue Splash

Polar Mist

Floral Blaze

Ассортимент сменных блоков эффективного нейтрализатора запахов TCell™ состоит из широкого ряда ароматов, популярных среди клиентов, – от спокойных до резких, обеспечивающих ясный, свежий и стойкий запах. Традиционные гелевые системы утрачивают свои ароматические свойства по мере расходования сменного блока, но аромат сменных блоков TCell™ остается одинаково ярким.

УСТАНОвКА дОзАТОрА

Дозатор располагают в том месте, где поток воздуха будет разносить аромат и нейтрализатор по всему помещению; обычно на расстоянии от трех до шести футов от входа.

1,829 м

0,914 – 1,829 м

№ по каталогу Аромат Описание Емкость Размеры Кол-во в упаковкеR402305E Сменный блок Blue Splash Прохладный, водный, морской 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402308E Сменный блок Citrus Mix Апельсин, грейпфрут, лимон 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402310E Сменный блок Sweet Lavender Лаванда, ваниль 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402304E Сменный блок Crystal Breeze Эвкалипт, лаванда, ментол 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402313E Сменный блок Fruit Crush Лилия, роза, цикламен с нотками фруктов 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402312E Сменный блок Oudh Сандаловое дерево 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402306E Сменный блок Polar Mist Лаванда, мята, мускус 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402311E Сменный блок Tropical Sunrise Ананас, гуава, манго, дыня, маракуйя 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402307E Сменный блок Floral Blaze Герань, лилия, сандаловое дерево, зверобой, мускус 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6R402309E Сменный блок Mandarin Апельсин, грейпфрут, лайм 48 мл 5,9 x 5,9 x 11,2 см 6

Сменные блоки ароматов TCell™Истинно дизайнерские ароматы, которые понравятся посетителям туалетной комнаты

■ Благодаря технологии ‘Clean air’ не содержит пропеллентов или дополнительных ЛОС, отсутствует необходимость в утилизации баллончика из-под аэрозоля.

■ Технология нейтрализации запахов Microtrans не просто скрывает неприятные запахи – она их уничтожает.

■ Утилизация не более 4 – 6 сменных блоков в год. Меньше сменных блоков в утилизируемых отходах.

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

ИНТЕНСИВНОСТЬ АРОМАТОВМягкий Резкий

Page 109: 2012 Product Catalogue (RU)

110

R0160009

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

■ ИНДИКАТОР СМЕНЫ бЛОКА

Показывает число дней до замены сменных блоков; срок службы сменных блоков – до 168 дней.

■ ГИбКОЕ ПРОГРАММИРОВАНИЕ

Настройка: 8/12/16/24 часов в день и 5, 6 или 7 дней в неделю.

СИСТЕМА MiCRobuRST 3000 Сочетает отличный дизайн с

экономичностью и эффективностью эксплуатации.

Сменные блоки Microburst, универсальные, № по каталогу см. на стр. 112

Microburst 3000Полный контроль над запахом с помощью одной компактной системы

■ Сверхконцентрированный аромат Microburst с технологией нейтрализации запахов обеспечивает долговременную свежесть помещения.

■ Простые и гибкие настройки программирования отвечают индивидуальным требованиям любой туалетной комнаты, а каждого сменного блока хватает на 90 дней.

■ Удобные визуальные индикаторы упрощают обслуживание, показывая срок службы батареи и сменного блока.

■ Широкий ассортимент сменных блоков – 23 концентрированных аромата, нейтрализатор запахов и инсектицид (см. стр. 112).

■ Гарантия на дозатор – 10 лет. ■ распыляемая доза: 25 мкл.

ИНДИКАТОР зАРяДА бАТАРЕИ

Показывает срок службы батареи, который составляет до 36 месяцев**

Модель 3000 – 2 элемента типа C

СИМВОЛ ТРЕВОГИВключаемый в настройках звуковой

сигнал предупреждает о необходимости замены батарей и сменного блока.

Возможности программирования:

30/60/90 дней

8/12/16/24 ч

5/6/7 дней в неделю

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0160009* Microburst 3000 Дозатор, белый 75 мл (сменный блок Microburst) 6,2 x 9,5 x 18,5 см 6R0650009 Защитный корпус для дозаторов MB3000 7,0 x 9,0 x 21,0 см 1R0630007 Замок для дозаторов MB 3000, запирающийся на ключ 24R0610004 Переходник для сменного блока для распылителя Microburst 6

*Дизайн дозатора будет заменен новым дизайном Clean Look (новые коды см. на стр. 105)

**Необходимо 2 щелочные батареи типа D (приобретаются дополнительно).

Page 110: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

111

R0110004 FG401196 R0110010NC

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

seleCT+Прекрасно подходит для помещений с особыми требованиями благодаря гибким настройкам программы дозирования

■ Автоматический контроль затрат – контроль эксплуатации способствует экономии трудозатрат и расходов на обслуживание ■ Долгий срок службы сменных блоков – до 90 дней

Сменные блоки аэрозоля, 243 мл, упаковка Preference, № по каталогу см. на стр. 112

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0110010NC* Дозатор Select+, белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 9,5 x 8,0 x 24,0 см 6R0110004* Стандартный дозатор (Pulse II), белый 243 мл (сменный блок аэрозоля) 9,5 x 8,0 x 24,0 см 6FG401196* Дозатор Select+, хром 243 мл (сменный блок аэрозоля) 9,5 x 8,0 x 24,0 cm 6R0610005 Замок для аэрозольных дозаторов, запирающийся на ключ 24

АэрОзОЛьНыЕ СиСТЕМыЛучшие в мире системы очищения воздуха, автоматически распыляющие освежители воздуха и нейтрализаторы запахов, обеспечивая чистоту, свежесть и удобство туалетной комнаты 24 часа в день

■ Высококачественные стойкие дизайнерские ароматы, которые будут замечены и оценены посетителями туалетной комнаты ■ Нейтрализатор запахов Microtrans не просто скрывает или заглушает неприятные запахи – он их уничтожает ■ Уникальные возможности программирования, подходящие для любых областей применения и требований к чистоте воздуха.

Вне зависимости от настроек программы каждый сменный блок обеспечивает 3000 распылений ■ Гарантия на все автоматические аэрозольные дозаторы – 10 лет ■ Коллекция дизайнерских ароматов, которые понравятся клиентам ■ распыляемая доза: 75 мкл.

= 3000дозированных

распылений

СТАНдАрТНый АэрОзОЛьПрекрасно подходит для подбора уровня аромата в соответствии с требованиями помещения

■ Эффективный контроль над запахом – более 50 дней на один сменный блок

Возможности программирования:

Настройка: день/ночь/24 ч

Изменяемый интервал дозирования – от 5 до 25 мин

Возможности программирования:

30/60/90 дней

8/12/16/24 ч

5/6/7 дней в неделю

* Дизайн дозатора будет заменен новым дизайном Clean Look (новые коды см. на стр. 105)

Page 111: 2012 Product Catalogue (RU)

112

R0220030R0220035

Illusions

Tranquil Sense

Radiant Sense

Clean Sense

Anticipation

Inspirations

Expressions

Island Cocktail

Marrakesh

Kilimanjaro

Floral Sense

Impressions

Orchard

Sensations

Discretion

American Diner

Essence of O

udhIce Age

Rainforest

Devotion

Oriental Nights

Vibrant Sense

Mediterranean charm

Мягкий РезкийИнтенсивность ароматов

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

Сменные блоки аэрозолей (243 мл)

Сменные блоки Microburst (75 мл)

Цитрусовые ароматы, характеризующиеся такими свежими нотками, как лимон, апельсин, лайм и грейпфрут

Фруктовые ароматы, характеризующиеся такими нотками, как яблоко, груша, слива, манго и дыня

Цветочные ароматы, характеризующиеся такими нотками, как роза, жасмин, фиалка и луг

Травяные ароматы, характеризующиеся такими нотками, как розмарин, мята, кориандр, лаванда и шалфей

Парфюмерные ароматы, характеризующиеся такими одеколонными нотками, как лаванда, мох и дерево

Восточные ароматы, характеризующиеся такими нотками, как специи, бальзамы и смолы

Изысканные ароматы, характеризующиеся такими нотками, как ваниль

инсектицид sWAKДля эффективного контроля и немедленного уничтожения всех распространенных насекомых

Нейтрализатор запаховСильный, чистый аромат свежего воздуха, уничтожающий запахи табака, влажности, свежей краски, сухих чистящих средств, тела и животных

Ароматы для свежего воздухаНовые ароматы создают атмосферу чистоты, гигиеничности и безопасности туалетной комнаты.

■ Нейтрализатор запахов Microtrans уничтожает неприятные запахи ■ Стойкие ароматы, которые будут замечены и оценены посетителями туалетной комнаты ■ В ассортимент входят более 25 ароматов, популярных среди клиентов

Аромат Тип Сменный блок Microburst (аэрозоль, 75 мл) Сменный блок аэрозоля (аэрозоль, 243 мл) Шт. в упаковкеExpressions Цитрусовый R0260004C R0220004 12Clean Sense Цитрусовый R0260041C R0220041 12Mediterranean charm Цитрусовый R0260051C R0220051 12Tranquil Sense Цитрусовый R0260043C R0220043 12Vibrant Sense Цитрусовый R0260042C R0220042 12Anticipation Фруктовый R0260003C R0220003 12Discretion Фруктовый R0260037C R0220037 12Orchard Фруктовый R0260046 R0220046 12Inspirations Цветочный R0260007C R0220007 12Oriental Nights Цветочный R0260055C R0220055 12Sensations Цветочный R0260017C R0220017 12Devotion Цветочный R0260028 R0220028 12Radiant Sense Цветочный R0260040C R0220040 12Impressions Цветочный R0260002C R0220002 12Floral Sense Цветочный R0260006C R0220006 12Rainforest Травяной R0260053C R0220053 12Ice Age Парфюмерный R0260056C R0220056 12Illusions Парфюмерный R0260024C R0220024 12Essence of Oudh Восточный R0260026C R0220026 12Kilimanjaro Восточный R0260050C R0220050 12Marrakesh Восточный R0260057C R0220057 12Island Cocktail Изысканный R0260052 R0220052 12American Diner Изысканный R0260054 R0220054 12Нейтрализатор запахов Нейтрализатор запахов R0260018 R0220018 12Инсектицид SWAK Инсектицид R0260034 R0220030 12X-Bac Нейтрализатор запаха табака R0260035 R0220035 12Упаковка аэрозолей Preference Комбинированная упаковка R0260100 R0220100 10Reflections Свежий R0260015C R0220015 12Perceptions Свежий R0260001C R0220001 12Marine Свежий R0220027 12

Page 112: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

113

R0320024R0320007 R0320004

R0320040 R0320041R0320006R0320043 R0320042

R0120013

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: очищение воздуха

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0120013 Дозатор типа спрей-насос (Esprit IV), белый 310 мл (сменный блок спрей-насоса) 12,2 x 8,8 x 22,1 см 6R0610005 Замок для дозаторов типа спрей-насос, запирающийся на ключ 24R0320004 Сменный блок Expressions 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320041 Сменный блок Clean Sense 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320043 Сменный блок Tranquil Sense 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320042 Сменный блок Vibrant Sense 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320040 Сменный блок Radiant Sense 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320007 Сменный блок Inspirations 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320006 Сменный блок Floral Sense 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320024 Сменный блок Illusions 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320020 Сменный блок нейтрализатора запахов 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320001 Perceptions 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320015 Reflections 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320035 X-bac 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12R0320100 Упаковка аэрозолей Preference 310 мл, спрей-насос 4,5 x 10,0 x 15,5 см 12

СиСТЕМА СпрЕй-НАСОСОтличная альтернатива аэрозолям для освежения воздуха

■ Прекрасно подходит для подбора уровня аромата в соответствии с требованиями помещения ■ Эффективный контроль над запахом – более 50 дней на один сменный блок ■ Благодаря нейтрализатору запахов Microtrans уничтожает неприятные запахи, а не маскирует их ■ Коллекция стойких дизайнерских ароматов, которые понравятся клиентам ■ Гарантия – 5 лет ■ распыляемая доза: 100 мкл.

Возможности программирования:

Настройка: день/ночь/24 ч

Изменяемый интервал дозирования – от 5 до 25 мин

Page 113: 2012 Product Catalogue (RU)

Как гарантировать чистоту и гигиеничность поверхностей в туалетной комнате?Общеизвестно, что видимое загрязнение – только вершина айсберга. Не видимое невооруженным глазом загрязнение – вот основная угроза здоровью и гигиене, поскольку опасные микробы передаются при контакте между людьми, причем срок их жизни составляет до 48 часов. Поэтому любая программа уборки в первую очередь предполагает чистоту и гигиеничность унитазов и писсуаров, а также отсутствие запахов.

Ассортимент продукции и систем Rubbermaid для очистки поверхностей, труб и стоков обеспечит постоянные чистоту, свежесть и опрятность унитазов и писсуаров.

Автоматическое оборудование и чистящие средства

■ Автоматическое дозирование Отмеренные дозы активных гигиенических смесей дозируются автоматически и смываются в унитаз или писсуар.

■ Предотвращение засоров Накипь и отложения от жесткой воды могут образовывать засоры. Автоматические дозаторы Rubbermaid помогают предотвратить образование таких проблемных отложений в фильтрах и трубах.

■ Удаление вызывающих запах отложений Отложения от мочи вызывают неприятные запахи. Предотвратить их образование поможет ассортимент продукции Rubbermaid.

чистящие средства для сидений и ручек

■ Чистые, гигиеничные поверхности Концентрированные составы образуют активную чистящую пену, которая с каждым смывом уничтожает микробы и уменьшает загрязнения и отложения на поверхности.

Уход

за по

верх

ност

ями

зНАЕТЕ ЛИ ВЫ?На квадратном дюйме сиденья среднестатистического унитаза находятся 49 различных типов бактерий.

Page 114: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

115

R0140021

R0520104R0520109R0520105R0520126

Сменные блоки Autosanitiser

■ Чистящее антисептическое средство Purinel Уничтожает 99,3% микробов и уменьшает отложения от жесткой воды.

■ bio-Purinel Предотвращает образование отложений от мочи и очищает фильтры, трубы и стоки.

■ Средство для удаления отложений Purinel Эффективное уменьшение накипи и отложений от жесткой воды.

АвТОМАТичЕСКОЕ ОбОрУдОвАНиЕ и чиСТЯЩиЕ СрЕдСТвА

AutosanitiserАвтоматическое очищение и поддержание гигиены унитазов и писсуаров

■ Автоматическое очищение и поддержание гигиены унитазов и писсуаров. ■ Автоматическое уменьшение существующих и предотвращение образования

новых отложений и загрязнений на поверхностях. ■ Дезинфицирующие составы эффективно подавляют размножение микробов.

Бесконтактная эксплуатация снижает риск перекрестного инфицирования. ■ Уничтожение источника неприятных запахов и поддержание атмосферы без запахов. ■ Гарантия на дозатор – 5 лет. ■ Электронный дозатор связан с системой контроля расхода воды.

электронный дозатор

■ Прекрасно подходит для помещений с особыми требованиями благодаря гибким настройкам программы дозирования.

■ Автоматический контроль затрат – контроль эксплуатации способствует экономии трудозатрат и расходов на обслуживание.

№ по каталогу Описание Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0140021* AutoSanitiser Электронный дозатор, белый Сменный блок, 310 мл 14,2 x 9,0 x 24,0 см 6R0520105 Сменный блок Purinel 310 мл 4,5 x 10,0 x 15,5 см 6R0520109 Сменный блок Purinel с ароматом мандарина 310 мл 4,5 x 10,0 x 15,5 см 6R0520126 Сменный блок Bio-Purinel 310 мл 4,5 x 10,0 x 15,5 см 6R0520104 Сменный блок средства для удаления отложений Purinel 310 мл 4,5 x 10,0 x 15,5 см 6

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: уход за поверхностями

Возможности программирования:

30/60/90 дней

8/12/16/24 ч

5/6/7 дней в неделю

* Дизайн дозатора будет заменен новым дизайном Clean Look (новые коды см. на стр. 105)

Page 115: 2012 Product Catalogue (RU)

116

R0140051

R0460026

Purinel-bio – чистящее средство для твердых поверхностей

■ Сочетает в себе биоразлагаемые поверхностно-активные вещества, полезные бактерии и свежий аромат – удаляет биологический слой – источник органических образований и запахов, скрытый глубоко в швах пола и стен.

■ Патогенный контроль кишечной палочки a.O. и других кишечных и фекальных бактерий – защищает посетителей туалетных комнат от риска инфицирования.

■ Сочетает очищение, уничтожение микробов и удаление запахов – сокращает время уборки и материальные затраты.

■ Гарантированно высокие показатели по уничтожению бактерий – 70 миллионов КОЕ на мл концентрата – продолжает действовать после применения. – слитая в сток после уборки вода сохраняет биологически активные свойства, очищая сток.

■ Естественным образом уничтожает соли и отложения от мочи – технология на основе энзимов уничтожает бактерии в накапливающихся отложениях

от мочи без применения сильных или едких химикатов ■ Подходит для очистки стен, полов и других твердых поверхностей в большинстве

общественных и коммерческих туалетных комнат: – развлекательные и оздоровительные комплексы – аэропорты, поезда и железнодорожные вокзалы – раздевалки – торговые точки – предприятия общественного питания

Система контроля расхода воды AutoFlushАвтоматическая система контроля расхода воды для писсуаров с бачком постоянного уровня

■ регулируемый поток воды обеспечивает максимальную эффективность autoSanitiser со сменными блоками BioPurinel.

■ Экономия денег благодаря снижению расхода воды. ■ регулярный смыв писсуаров и содержание их в чистоте. ■ Благодаря регулярному контролируемому смыву снижает риск засоров. ■ Надежный, бесперебойный механизм. ■ Гарантия – 3 года. ■ Связан с autoSanitiser.

№ по каталогу Описание Тип Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR0460026 Чистящее средство для полов Bio Канистра 5 л 2

№ по каталогу Описание Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0140051 Система контроля расхода воды AutoFlush, белый 15,2 x 11,3 x 11,3 см 1

R0140081Система AutoHygiene(в комплект входит 1 дозатор AutoSanitiser, 1 СКРВ и 1 провод для подключения)

1

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: уход за поверхностями

Инструкции по применению ■ Коэффициент разведения: 1 часть концентрата на 10 частей воды в

течение первых трех дней. 1 часть концентрата на 40 частей воды при каждом последующем применении

■ Срок хранения: 2 года ■ Кафельные стены, полы, твердые поверхности, оборудование и фитинги

Для использования с системой для мытья полов из микроволокна Rubbermaid PuLSE™ (см. стр. 61) при обработке полов в туалетных комнатах с целью предотвращения образования пятен от мочи.

Page 116: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

117

R0130010R0130005 R0420826 R0410804 R0420837 R0420804 R0420806 R0420844

дополнительные принадлежности для ухода за поверхностями

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR0130005* Дозатор AutoJanitor, белый Сменный блок дезодоранта, 600 мл 12,0 x 10,0 x 26,3 см 6R0130010* Защитный корпус для дозатора AutoJanitor, хром 6R0630001 Замок для дозатора AutoJanitor, запирающийся на ключ 24R0420804 Сменный блок чистящего дезодоранта Expressions Бутылка 600 мл 10,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420837 Сменный блок чистящего дезодоранта Discretion Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420846 Сменный блок чистящего дезодоранта Celebrations Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420806 Сменный блок чистящего дезодоранта Floral Sense Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420873 Сменный блок чистящего дезодоранта Mediterranean Citrus Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420844 Сменный блок чистящего дезодоранта Vibrant Sense Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420815 Сменный блок чистящего дезодоранта Reflections Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0420826 Сменный блок BioFlush Бутылка 600 мл 8,0 x 7,5 x 20,2 см 6R0410804 Сменный блок BioSense с ароматом мандарина Бутылка 600 мл 10,0 x 7,5 x 20,2 см 6

№ по каталогу Описание Размеры Кол-во в упаковкеR0640016 Комплект Flexi для встраивания в линию 25,0 x 6,0 x 1,0 см 6R0640004 Навесной металлический комплект 24R0630013 Навесной пластиковый комплект 24R032214 Комплект для встраивания в линию 24R0630009 Дополнительный комплект для установки 24R0630011 Комплект отсоединяемой пластины для монтажа 24R0630008 Пластина для монтажа на стену 24R034487 Колпачковые гайки 1R034484 Нейлоновая трубка (3 мм, 30 м) для автоматических моделейR0630024 Трубчатый контур для выравнивания давления 1/4", 200 мR0630002 Труба из нержавеющей стали, 1 м

AutoJanitorСохраняет унитазы и писсуары чистыми, свежими и без запахов

■ Автоматическая очистка унитазов и писсуаров 24 часа в сутки, удаляет загрязнения, уничтожает микробы и предотвращает образование отложений.

■ Очищает и дезодорирует унитазы, автоматически придавая им свежий приятный аромат. ■ Эффективная чистящая продукция уничтожает источник неприятных запахов. ■ Сменный блок чистящего средства и дезодоранта очищает поверхности и привносит высококачественный концентрированный

аромат, создавая в туалетной комнате атмосферу свежести. ■ Сменный блок Bio-Flush уничтожает отложения от мочи и предотвращает образование засоров в трубах, фильтрах и стоках. ■ Сменный блок Bio-Sense прекрасно подходит для туалетных комнат с установленными приборами для экономии воды. ■ Гарантия на дозатор – 5 лет

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: уход за поверхностями

Возможности программирования:

Цикл работы: 15/30/60 дней

* Дизайн дозатора будет заменен новым дизайном Clean Look (новые коды см. на стр. 105)

Page 117: 2012 Product Catalogue (RU)

118

RVU3817RTF9507EUROPE RBR9001BD35001RBR3617BD36017 RVU9503

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: уход за поверхностями

чиСТЯЩиЕ СрЕдСТвА дЛЯ СидЕНий и рУчЕК

чистящие средства для сидений и ручек

■ Задает новые стандарты гигиены – сиденья унитазов очищаются за считанные секунды. ■ Повышение уверенности посетителей, пользующихся унитазами, – спиртосодержащий

состав эффективно уничтожает микробы и подавляет их распространение. ■ Простое применение и быстрое высыхание обеспечивают комфорт и удобство посетителей,

пользующихся унитазами. ■ Пена или спрей. ■ Доза пены: 0,4 мл. ■ распыляемая доза: 0,2 мл.

№ по каталогу Описание Тип Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеRTF9507EUROPE Дозатор для чистящей пены для сидений и ручек, белый Сменный блок, 400 мл 14,0 x 12,8 x 20,5 см 12RBR3617BD36017 Дозатор для чистящего спрея для сидений и ручек, белый Сменный блок, 400 мл 13,5 x 10,5 x 21,4 см 12RBR9001BD35001 Дозатор для чистящего спрея для сидений и ручек Сменный блок, 400 мл 13,0 x 11,0 x 21,5 см 12RVU9503 Сменный блок чистящей пены для сидений Мешок в контейнере 400 мл 11,1 x 5,6 x 15,1 см 12RVU3817 Сменный блок чистящего спрея для сидений и ручек Пакет 400 мл 9,5 x 7,0 x 12,5 см 12

Раствор распыляют на ткань и начисто протирают поверхность унитаза. Ручка и сиденье становятся гигиенически чистыми и за считанные секунды готовы к использованию.

Page 118: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

119

70%

НАИВЫСшИЙ УРОВЕНЬ НАДЕЖНОСТИЗапатентованная бессмазочная эксцентриково-шестереночная технология контролирует расход воды. Отказ от ненадежных электромагнитных клапанов обеспечивает бесперебойную эксплуатацию.

эКОЛОГИЧЕСКАяэффЕКТИВНОСТЬСистема autoFaucet® помогает снизить расход воды, чтобы сохранить драгоценные ресурсы, уменьшает стоимость эксплуатации.дО

эКОНОМии НА рАСхОдЕ вОды

№ по каталогу Описание Размеры Цвет Кол-во в упаковке

AutoFaucet SST Milano, хромированное покрытие

R0401818UK1 AutoFaucet – одинарный подающий шланг, хром 29,0 x 20,0 x 13,0 см 1R0401818UK2 AutoFaucet – одинарный подающий шланг + 10-сантиметровая крышка, хром 1R0401818UK3 AutoFaucet – одинарный подающий шланг + 20-сантиметровая крышка, хром 1R0401818UK4 AutoFaucet – подающий шланг для горячей/холодной воды + термостатический смесительный вентиль, хром 29,0 x 20,0 x 13,0 см 1R0401818UK5 AutoFaucet – подающие шланги для горячей/холодной воды + 10-сантиметровая хромированная крышка + термостатический смесительный вентиль, хром 1R0401818UK6 AutoFaucet – подающие шланги для горячей/холодной воды + 20-сантиметровая хромированная крышка + термостатический смесительный вентиль, хром 1490287 Комплект выпуклой крышки, 20 см 26,5 x 8,0 x 3,8 см 1R0490286 Комплект выпуклой крышки, 10 см 1FG402188 Термостатический смесительный вентиль 1490137 Шланг-удлинитель 15 см 15,5 x 2,0 x 2,0 см 1FG0500478 AutoFaucet SST Milano + крышка 10 см 1FG0500484 AutoFaucet SST Milano 1

ОбОрУдОвАНиЕ

AutoFaucet®Технология Surround Sensor

■ Простота эксплуатации – активация подачи воды при поднесении рук к autoFaucet с любой стороны.

■ Создано для бесперебойной эксплуатации без утечек. ■ Экономия денег благодаря контролируемому потоку воды и снижению ее расхода на 70%. ■ Повышение уровня гигиены – бесконтактная автоматическая работа. ■ Гарантия – 2 года.

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: оборудование

Снижение расхода воды на 70 – 90%

Page 119: 2012 Product Catalogue (RU)

120

RSAN1PEDGREYRMINIPEDWF

№ по каталогу Описание Емкость Кол-во в упаковке202318 Биоцидный дезодорант для корзин SaniSense 930 г 12

биоцид и дезодорант sanisense

■ Обеспечивает безопасное и гигиеничное содержание гигиенических отходов в корзине ■ Сохраняет свежесть в туалетной комнате, удаляя неприятные запахи и поддерживая

свежесть корзины между обслуживаниями ■ Сохраняет гигиеническую чистоту туалетной комнаты, уничтожая микробы и бактерии

внутри корзины

№ по каталогу Описание Материал Емкость Размеры Цвет Кол-во в упаковкеRSAN1PEDGREY Корзина для гигиенических отходов, серый Полипропилен 20 л 51,0 x 16,0 x 57,5 см 4FG402338 Корзина для гигиенических отходов, белый Полипропилен 20 л 51,0 x 16,0 x 57,5 см 4RSAN1PEDPLAT Корзина для гигиенических отходов Полипропилен 20 л 51,0 x 16,0 x 57,5 см 4RMINIPEDGF Корзина для гигиенических отходов, серый Полипропилен 12 л 46,3 x 14,0 x 48,0 см 1RMINIPEDWF Корзина для гигиенических отходов, белый Полипропилен 12 л 46,3 x 14,0 x 48,0 см 1RMINIPEDSBF Корзина для гигиенических отходов, глянцевая крышка, черный корпус Полипропилен 12 л 46,3 x 14,0 x 48,0 см 1

Корзины для гигиенических отходовПрактичный, эффективный и гигиеничный способ утилизации гигиенических отходов.

■ Узкий корпус и небольшая высота позволяют корзинам идеально и незаметно вписываться в ограниченное пространство кабинок в туалетных комнатах, обеспечивая простой доступ.

■ Наличие ножной педали позволяет ограничить возможность контакта рук. ■ Приятный дизайн, лишенный острых углов, обеспечивает простоту очистки и не

задерживает пыль или загрязнения.

Корзина для гигиенических отходов, 20 л

■ Прекрасно подходит для больших туалетных комнат ■ Крышка для фронтальной загрузки

Корзина для гигиенических отходов, 12 л

■ Прекрасно подходит для современных туалетных комнат с небольшими кабинками

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: гигиенический уход

Page 120: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

121

6921

FG614300 FG614400 FG614600FG614500

№ по каталогу Описание Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеRNAP2GREY Nap2 Корзина для подгузников 71,0 x 41,0 x 41,0 см 65 л 1RNAP2WHITE Nap2 Корзина для подгузников 71,0 x 41,0 x 41,0 см 65 л 1RNAP2BLUE Nap2 Корзина для подгузников 71,0 x 41,0 x 41,0 см 65 л 1RNAP2YELLOW Nap2 Корзина для подгузников 71,0 x 41,0 x 41,0 см 65 л 1RNAP2PEDG Nap2 Корзина для подгузников, с педалью 77,0 x 41,0 x 47,0 см 65 л 1RNAP2PEDW Nap2 Корзина для подгузников, с педалью 77,0 x 41,0 x 47,0 см 65 л 1RNAP2PEDB Nap2 Корзина для подгузников, с педалью 77,0 x 41,0 x 47,0 см 65 л 1RNAP2PEDY Nap2 Корзина для подгузников, с педалью 77,0 x 41,0 x 47,0 см 65 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG614300 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 41,3 x 40,0 x 43,5 см 30,3 л 1FG614400 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 41,3 x 40,0 x 60,0 см 45,4 л 1FG614500 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 50,2 x 41,0 x 67,3 см 68,1 л 1FG614600 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 50,2 x 41,0 x 82,6 см 87 л 1FG624300 Жесткий пакет для модели FG614300 Полипропилен 36,5 x 29,8 x 33,7 см 27 л 2FG624400 Жесткий пакет для модели FG614400 Полипропилен 36,5 x 29,8 x 50,2 см 38,8 л 2FG624500 Жесткий пакет для модели FG614500 полипропилен 45,7 x 31,1 x 55,9 см 56,8 л 4FG624600 Жесткий пакет для модели FG614600 Полипропилен 45,7 x 31,1 x 72,4 см 71,9 л 4

Fg624300 Доступны жесткие пакеты всех размеров

Стабилизационный ролик на модели Fg614600.

Корзины для подгузниковВместительные корзины для утилизации использованных подгузников

■ Вместительный плотно закрывающийся скат легко вмещает громоздкие отходы. ■ Гладкие поверхности легко очищать. ■ Вмещается под стол стандартной высоты. ■ Имеются ручки для упрощения переноски. ■ nap2Ped: педаль обеспечивает бесконтактную эксплуатацию.

Корзины с педалью step-onВместительные корзины для безопасной утилизации использованных подгузников.

■ Плотно пригнанная крышка с перекрытием не дает распространяться неприятным запахам.

■ Закругленные углы и гладкие поверхности облегчают очистку и дезинфекцию. ■ Прочный корпус из пластика, устойчивый к прокалыванию. Конструкция

устойчива к образованию ржавчины, вмятин, сколов и потертостей. ■ Прочная бесшумная педаль. ■ Дополнительные жесткие пакеты для контейнеров Fg614300, Fg614400, Fg614500,

Fg614600 позволяют надежно удерживать жидкости.

■ Контейнеры Fg614300, Fg614400, Fg614500, Fg614600 сертифицированы по стандарту tÜV. ■ Имеют сертификаты nHS об испытаниях на огнестойкость

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: гигиенический уход

Page 121: 2012 Product Catalogue (RU)

122

FG781888FG781988

R039017RHBDC

■ ЛЕГКОДОСТУПНЫЕ КРюЧКИКрючки с обеих сторон позволяют получать доступ к пакету с подгузниками, сохраняя ребенка в безопасности.

■ ПАКЕТЫ С зАщИТОЙ ОТ ВЛАГИПростой в обслуживании держатель, вмещающий до 40 пакетов (Fg781788).

■ ВСТРОЕННАя ПОЛОЧКАВстроенная полочка для присыпки, мобильного телефона и других мелочей.

ПРОСТОЕ ИСПОЛЬзОВАНИЕ ОДНОЙ РУКОЙПростое и безопасное открытие и закрытие столика одной рукой.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG781888 Горизонтальный столик для пеленания (серый) Полипропилен В разложенном состоянии: 86,2 x 55,7 x 48,3 см. В сложенном состоянии: 86,2 x 12,0 x 55,7 см 1FG781988 Вертикальный столик для пеленания (серый) Полипропилен В разложенном состоянии: 59,5 x 87,8 x 48,3 см. В сложенном состоянии: 59,5 x 12,0 x 97,8 см 1FG781788 Пакеты (белый) Бумага В развернутом состоянии: 43,2 x 31,8 см 1/320

Столики для пеленанияСкладная конструкция. Соответствие всем основным стандартам безопасности.

■ Две модели для горизонтальной и вертикальной установки. ■ Большой глубокий лоток с регулируемым ремнем. ■ Складная конструкция экономит пространство. ■ Легкодоступные алюминиевые крючки с обеих сторон для легкого доступа к подгузнику. ■ Безопасное размещение ребенка. ■ Встроенная полочка для присыпки и других мелочей. ■ Простое и безопасное использование столика одной рукой. ■ Антибактериальная защита препятствует росту микроорганизмов, вызывающих загрязнение и запах. ■ Эргономичная и безопасная конструкция, соответствующая всем применимым стандартам aStM или en 12221-1. ■ Держатель пакетов с защитой от влаги на простых в обслуживании креплениях (до 40 пакетов Fg781788).

№ по каталогу Описание Цвет Кол-во в упаковке

Мешки для утилизации предметов женской гигиены

RMOD1 Мешок для переноски одной корзины 1RMOD2 Мешок для переноски двух корзин 1RWASTE1 Малый мешок для отходов с серым пакетом 1RWASTE2 Большой мешок для отходов с серым пакетом 1

Пакеты для корзин для гигиенических отходов и подгузников

FG402339 Пакеты с затягивающим шнурком для корзин – 25 упаковок по 15 пакетов/рулон в 1 общей упаковке (всего: 375 пакетов) 25RWHITEBINLINER Белый пакет для корзины, 20 л – 1 общая упаковка на 500 пакетов 500RPOLYBAG Пакет для корзины, 12 л – 1 общая упаковка на 21 упаковок по 15 пакетов/рулон (всего: 315 пакетов) 21RTIGERBAG100 Пластиковый пакет для корзин для подгузников Nap1 и Nap2 – 1 общая упаковка на 100 пакетов 100RYELLOWBAG Пакет для корзин для медицинских отходов и подгузников – 1 общая упаковка на 200 пакетов 200

Перчатки SaniSafe

RAVSMEDIUM Перчатки SaniSafe 100

Мешки для гигиенических отходов и дозаторы индивидуального пользования

R039017 Дозатор индивидуального пользования для пакетов для гигиенических отходов (белый) 1RHBDC Дозатор индивидуального пользования для пакетов для гигиенических отходов (хром) 1R039016 Сменный блок пакетов для гигиенических отходов 100

Мешки для переноски

■ Для малозаметной и безопасной утилизации гигиенических отходов и подгузников ■ Mod 1 для одной корзины, Mod 2 для двух корзин,

Waste 1 & 2 с пакетом для дополнительной защиты

принадлежности

■ Перчатки SaniSafe – не содержат талька и латекса ■ Мешки для гигиенических отходов и дозатор индивидуального пользования ■ Пакеты для гигиенических отходов

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА: принадлежности

Page 122: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

123

АэРОзОЛЬ MiCRobuRST ПОСТОяННО СВЕЖИЙ ВОзДУх

PuMP AiR CARE

Стандартный Аэрозоль - дисплай LCD

Стандартный Аэрозоль - дисплай LED

Microburst 3000 Microburst Duet TCell Pump Air Care

Дозатор Стандартный – повышенной эксплуата- ционной надежности – с вентилятором

Цвет Белый, черный, хром Белый, черный, хром Белый, черный, хром Черный хром, черный перламутр, белый/серый перламутр, белый

Белый, черный, хром Белый

Механизм дозирования ЖКД Диод ЖКД ЖКД ЖКД

Способ монтажа Стена Стена Стена Стена Стена

Дозируемая продукция 243 мл 75 мл 55 мл

75 мкл = 3000 распылений на один сменный блок 25 мкл = 3000 распылений на один сменный блок

9000 распылений 10 ароматов

Режим эксплуатации

5, 6 или 7 дней в неделю; 8/12/16/24 часа

24 ч ночь/день; 2/10/15/20/25интервал распыления – 2 мин

5, 6 или 7 дней в неделю; 8/12/16/24 часа

Бутылки попеременно, ежедневно, день/вечер, ежечасно, непрерывно

Срок службы сменного блока 30/60/90 дней 10/100 дней 30/60/90 дней 180 дней 60 – 90 дней

Срок службы батареи 2 батареи типа C служат до 3 лет 2 батареи типа C служат до 3 лет Без батарей

Гарантия 10 лет 10 лет

Клиенты Настройка программы и режима эксплуатации

Подбор уровня аромата Настройка программы Постоянноеосвежение воздуха

Свежий воздух

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG781888 Горизонтальный столик для пеленания (серый) Полипропилен В разложенном состоянии: 86,2 x 55,7 x 48,3 см. В сложенном состоянии: 86,2 x 12,0 x 55,7 см 1FG781988 Вертикальный столик для пеленания (серый) Полипропилен В разложенном состоянии: 59,5 x 87,8 x 48,3 см. В сложенном состоянии: 59,5 x 12,0 x 97,8 см 1FG781788 Пакеты (белый) Бумага В развернутом состоянии: 43,2 x 31,8 см 1/320

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА

Page 123: 2012 Product Catalogue (RU)

124

Уход за поверхностями

AuToJAniToR AuToSAniTiSER ОЧИСТКА СИДЕНИЙ КОНТРОЛЬ РАСхОДА ВОДЫ

Дозатор 3 в 1: очистка поверхностей, освежитель воздуха, уход за стоками

Программируемая система с AutoSanitiser Пена Спрей Программируемая система с AutoSanitiser

Цвет Белый, черный, хром Белый, черный, хром Белый/с серой нажимной ручкой Белый, нержавеющая сталь Белый

Механизм дозирования Автоматический Автоматический Ручной Ручной Автоматический

Способ монтажа Унитаз, писсуар Унитаз, писсуар Унитаз Унитаз Унитаз, писсуар

Дозируемая продукция Диод ЖКД

Режим эксплуатации

15/30/60 дней 30/60/90 дней – 8/12/16/24 ч – 5/6/7 дней

30/60 минут,12/24 часа в день

Сменные блоки 6 C&D, BioFlush, BioSense Purinel и Purinel с ароматом мандарина, BIO-Purinel, средство для удаления отложений Purinel

Пакет, 400 мл Спрей, 400 мл Bio-Purinel

100 мкл + 6000 на один сменный блок 100 мкл x доза = 3000 на один сменный блок 1000 распылений на один сменный блок 2000 распылений на один сменный блок 3000 доз на насос

Срок службы батареи

2 батареи типа Dслужат 1 – 2 года

2 батареи типа D служат 2 года 2 батареи типа Dслужат 1 – 2 года

Замок, запирающийся на ключ По выбору Замок Замок, запирающийся на ключ

Гарантия 5 лет 5 лет 5 лет 3 – 5 лет

Клиенты Посетители, клиенты, сдаваемые в аренду офисные здания, помещения с высоким потоком посетителей, образовательные учреждения, отели, больницы, медицинские учреждения

Посетители, клиенты, сдаваемые в аренду офисные здания, помещения с высоким потоком посетителей, образовательные учреждения, отели, больницы, медицинские учреждения

Посетители, клиенты, сдаваемые в аренду офисные здания, помещения с высоким потоком посетителей, образовательные учреждения, отели, больницы, медицинские учреждения

Посетители, клиенты, сдаваемые в аренду офисные здания, помещения с высоким потоком посетителей, образовательные учреждения, отели, больницы, медицинские учреждения

ТУАЛЕТНАЯ КОМНАТА

Page 124: 2012 Product Catalogue (RU)

t

Пищ

евое

обор

удов

ание

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Digital Scales ...........................................129Системы безопасного храненияингредиентов ............................................. 131Системы контейнеров для ингредиентов ............................................. 132Поворотная крышка Brute® .................. 133Ящики и крышки для продуктов ....... 134Ящики для продуктов ............................. 135Хранение ящиков для продуктов ..... 135Экономящие место квадратныеконтейнеры для хранения ................... 136Круглые контейнеры для хранения ... 136Контейнеры GreensKeeper® ................. 137Квадратные контейнеры BRUTE® ....... 137Кубические контейнеры ....................... 137Скребки и лопаточки в форме ложки ............................................................. 139Жаропрочные скребки и лопаточки 139Поддоны Gastronorm® для холодных блюд ............................................................... 140Поддоны Gastronorm® длягорячих блюд из материалаUltem .............................................................. 140

Стеллажи и тележки Max SystemTM ... 142Безопасный порционный ковш ......... 143Совки .............................................................. 143Мерные кружки ......................................... 144Разделочные доски.................................. 144Контейнер с педалью Step-On Best .. 145Контейнеры с педалью .......................... 145Система Over-The-Spill®.......................... 145Rubbermaid PULSETM ................................ 145Кейтеринговые контейнеры CaterMaxTM .................................................... 147Кейтеринговая тележка ......................... 147Легкие кейтеринговые контейнерыPROSERVE®.................................................... 148Профессиональные контейнерыдля доставки пищи .................................. 149контейнеры для напитков .................... 149Система безопасной работы со льдом ..150Кувшин Bouncer® ....................................... 151Кувшин Bouncer® 2 ................................... 151Поликарбонатное стекло ..................... 151Экономичный кувшин ............................ 151Контейнеры для приправ ..................... 152Лоток для столовых приборов ........... 152

Лотки .............................................................. 152Тележка для административных служб ..153Тележки X-traTM ........................................... 153Детские стульчики Sturdy ChairTM сантибактериальной защитой Microban® ..154Столики для пеленания ......................... 155Складные детские кроватки ................ 155

Page 125: 2012 Product Catalogue (RU)

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

www.rubbermaid.eu

➜ Receiving criteria for dry & canned food

➜ Accept:➜ Packaging and can: intact and in good condition.➜ Product: normal colour, texture and odour.

➜ Dispose of the cardboard and throw the packaging away in plastic containers that are regularly cleaned.

➜ Objective: to reduce the risk of contamination from sources outside of the kitchen.

Food delivered to your business must be:➜ if it is chilled, at a temperature of 5°C or below➜ if it is hot, at temperature of 60°C or above➜ if it is frozen, not partly thawed

➜ If food does not meet these requirement you must reject that food

➜ Dispose of the cardboard➜ Receiving food safely

Safe Food Reception Guidelines

HOT

60°C 5°C

COLD FREEZE

ACCEPT REJECTHOLES AND TEARS

REJECTDENTS

REJECTSWOLLEN ENDS

REJECTRUST

REJECTWATER STAINED

ACCEPT

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

www.rubbermaid.eu

Safe Food Storage Guidelines

➜ Keep storerooms cool, dry and well-ventilated.➜ Keep dry food out of direct sunlight.➜ Do not store chemicals in the area.➜ Store dry foods at least 15 cm off the floor.➜ Do not store cleaning equipement in storeroom.

➜ First In First Out: food stored in front is used first.➜ Maintain proper refrigeration temperatures.

➜ Choose alimentary storage boxes that have covers in order to protect the food items from possible contamination.

➜ Choose boxes with a hanging system for the scoops in order to avoid cross contamination.

➜ Clean them regularly.

➜ Store safely. ➜ Follow FIFO and cold storage. ➜ Cross contamination.

21°C

10°C

STORE SAFELY

SUNLIGHT CHEMICALS

CLEANING EQUIPEMENT

DRY FOOD ON THE FLOOR

COLD STORAGE

STORE EFFICIENTLYSTORE SAFELY

12/05 12/05

04/05 04/05

25/04 25/04

FOLLOW FIFO

MAX 50-60 %

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

www.rubbermaid.eu

EDUCR ECROSS-CONTAMINATION

Preparation & Cooking Guidelines

➜ Always wash your hands before handling food.

➜ Avoid contact between raw food and cooked food.

➜ After use, wash all your utensils.

➜ Safely cooked food can become contaminated through even the slightest contact with raw food. This cross-contamination can be direct, as when raw poultry meat comes into contact with cooked food. It can also be more subtle. For example, do not prepare a raw chicken and then use the same unwashed cutting board and knife to carve the cooked bird. Doing so can reintroduce the disease-causing organisms.

WASH UTENSILS

КаК использование продуКции Компании RubbeRmaid CommeRCial PRoduCts поможет выполнять требования HaCCP? HACCP представляет собой систему процесс контрола, который направлен на предотвращение загрязнения пищевых продуктов в процессе приготовления и предотвращение доставки или попадания опасных пищевых продуктов на стол. С 2006 года применение этой системы на территории ЕС внедрено положением Европейского сообщества.

прием товара

Решения Rubbermaid: ■ Быстрая и эффективная транспортировка продуктов с помощью маневренных грузоподъемных тележек.

Проблемы:■■ Медленный прием и обработка продуктов

может привести к несоблюдению температурного режима и повышению риска размножения бактерий.

Хранение продуКтов

Решения Rubbermaid: ■ Полная система для хранения ProSave® сохраняет продукты сухими и предотвращает их загрязнение.

■ Контейнеры для безопасного хранения оснащены перегородкой FIFO, предотвращающей слишком долгое хранение продуктов.

■ Мы также предлагаем небольшие прозрачные контейнеры.

Проблемы:■■ Грязное оборудование и неправильное хранение

продуктов может привести к загрязнению и порче продуктов до момента их использования.

■■ Необходимость соблюдения правила FIFO (ротация продукта).

■■ Необходимость быстрой идентификации содержимого для инвентаризации и контроля свежести.

подготовКа и приготовление пищи

Решения Rubbermaid: ■ Использование цветных разделочных досок поможет выявлять опасные продукты в ходе приготовления.

■ Износоустойчивые жаропрочные противни GN выдерживают температуру до 190 °C, что снижает риск плавления и поломки.

Проблемы:■■ Необходимость снижения риска перекрестного

загрязнения во время приготовления пищи (например, предотвращение контакта сырого мяса с готовыми ингредиентами).

■■ Посуда и противни GN могут плавиться или откалываться, создавая очаги размножения бактерий.

Пищ

евое

обор

удов

ание

Page 126: 2012 Product Catalogue (RU)

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

www.rubbermaid.eu

Serving & Transporting Guidelines

➜ Temperature chain respect. ➜ Serving food safely for waiters. ➜ Serving food safely for kitchen staff.

➜ inadequate insulated containers influence heat/cold chain.

➜ ProServe, Insulated carriers and Catermax ensure temperature chain is respected.

➜ use serving utensils with long handles to keep hands away from food.

➜ use clean and sanitised utensils for serving.➜ use separate utensils for each food.➜ clean and sanitise utensils after each task.➜ minimise bare-hand contact with cooked or

ready-to-eat food.

RESPECT

WRONG RIGHT

CLEAN

WRONG RIGHT

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

eliminate all

with waste productsc o n

t

a

c

t

www.rubbermaid.eu

Waste Guidelines➜ Avoid cross-contamination. ➜ Step-on containers with foot operation avoids contact

between hand and contaminated waste.➜ Compliant with HACCP guidelines.

eliminate all c o n t a c t with waste products

STEP ONHANDS FREE HACCP COMPLIANT

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

www.rubbermaid.eu

Cleaning Guidelines➜ Always wash your hands. ➜ Always use a different chopping-board

for your raw meat and everything else.➜ After use, wash all your dishes and

utensils with hot water and detergent.

➜ Before working with food.➜ Immediately after using the toilet.➜ Before handling food.➜ Immediatly after smoking, couching, sneezing,

using a handkerchief, eating, drinking.

make hygiene

intuitive

COLOUR CODED WASH DISHES

почему важно соблюдать требования HaCCP?

■■ Предотвращение затрат, связанных с плохой пищевой гигиеной.

■■ Защита репутации и имени компании.

Проблемы:■■ Размножение бактерий на остатках пищи,

скапливающихся на трудных для очистки противнях и контейнерах.

■■ Неэффективная очистка неподходящего оборудования.

■■ Недостаточная дезинфекция рабочей зоны.

Решения Rubbermaid: ■ Холодоустойчивые или жаропрочные противни GN с ровной непригорающей поверхностью и контейнеры со скругленными углами упрощают очистку.

■ Решения PulseTM для повышения эффективности очистки.

■ Швабры и ткань из микроволокна HygenTM являются одними из самых эффективных на рынке средств для удаления бактерий.

уборКа утилизация отХодов

Проблемы:■■ Ненадлежащая утилизация отходов может

привести к перекрестному загрязнению из-за контакта с зараженными отходами.

транспортировКа и подача пищи

Решения Rubbermaid: ■ Наши решения CatermaxTM, ProServe® и изолированные контейнеры обеспечивают соблюдение температурного режима.

■ Жесткие и мягкие крышки GN защищают содержимое контейнеров от попадания посторонних веществ.

■ Специальная система для транспортировки льда, снижающая риск перекрестного загрязнения и повышающая безопасность персонала.

Решения Rubbermaid: ■ Контейнеры с педалью: открытие крышки ногой позволяет избежать контакта рук с отходами.

Проблемы:■■ Транспортировка: недостаточно

изолированные контейнеры негативно влияют на температурный режим.

■■ Металлические противни с вмятинами приводят к размножению бактерий.

■■ Работа со льдом: заболевания при работе со льдом вследствие грязных рук и посуды.

Пищ

евое

обор

удов

ание

Page 127: 2012 Product Catalogue (RU)

в продаже с мая 2012 г.

Представляем совершенно новый ассортимент профессиональных цифровых весов

Page 128: 2012 Product Catalogue (RU)

129

www.rubbermaid.eu

1814572

1814569

1814570

Компактные высококлассные цифровые весы

■■ Упроченная конструкция защищает внутренние и внешние компоненты весов от ускоренного износа в условиях повседневного использования на профессиональной кухне.

■■ Функция подсчета порций регистрирует количество измеренных порций.

■■ Антибактерильное покрытие позволяет предотвратить рост бактерий в периоды между очисткой весов.

■■ Съемная платформа из нержавеющей стали.■■ В комплект входит сетевой блок питания, а также допускается

использование с батареями типоразмера AA (пальчиковыми) или AAA (игольчатыми). Батареи в комплект не входят.

■■ Показания в фунтах, унциях и граммах.

Цифровые весы Premium, пригодные для мойки в посудомоечной машине

■■ Инновационная конструкция со съемным кожухом, который выдерживает значительные перепады температур и влажности. Благодаря этому долговечный кожух допускается мыть в посудомоечных машинах и использовать в условиях профессиональных кухонь.

■■ Функция расчета повышает эффективность работы на кухне, позволяя вычислять размеры порций и необходимое количество порций.

■■ Показания в фунтах, унциях и граммах.■■ В комплект входят сетевой блок питания и внутренний

аккумулятор, а также допускается использование с батареями типоразмера AA (не входят в комплект).

■■ Кожух из пластика или нержавеющей стали.■■ В комплект входит дополнительная увеличенная платформа

(28,2 x 19,4 см).

Цифровые весы для приемки товара

■■ Прочные весы, рассчитанные на взвешивание тяжелых упаковок и контейнеров.

■■ Дистанционный настенный ЖК-дисплей экономит место на прилавке и позволяет считывать показания на уровне глаз.

■■ Низкопрофильная нескользящая платформа облегчает взвешивание.

Переключатель взвешивания тары

■■ Переключатель взвешивания тары для нажатия ногой или бедром освобождает руки во время работы.

■■ Работает только с весами Premium.

High Performance

Compact

Допускается мойка в посудомоечной машине*

Конструкция из смолы

Допускающая мойку в посудомоечной машине

Допускается мойка в посудомоечной машине Съемная платформа

Внутренние электронные весы(выдвигаются из кожуха)

Конструкция из нержавеющей стали* Только внешний кожух

№ по каталогу Описание Материал ГабаритыРазмеры платформы

Максимальный вес Точность Цвет

Кол-во в упаковке

Цифровые весы Compact и High Performance

1814569 Цифровые весы Compact, 5 кг АБС-смола, нержавеющая сталь 19,0 x 14,0 x 5.0 cm 13,0 x 13,0 см 5 кг 1 г 4

1814570 Цифровые весы High Performance, 6 кг АБС-смола, нержавеющая сталь 21,6 x 17,1 x 6.3 cm 14,6 x 16,5 см 6 кг 1 г 4

Цифровые весы Premium, пригодные для мойки в посудомоечной машине

1814571 Цифровые весы Premium, 3 кг АБС-смола, нержавеющая сталь 24,1 x 21,6 x 8.2 cm 20,4 x 17,5 см 3 кг 1 г 4

1814572 Цифровые весы Premium из нержавеющей стали, 6 кг Нержавеющая сталь 24,1 x 21,6 x 8.2 cm 20,4 x 17,5 см 6 кг 1 г 4

Цифровые весы для приемки товара

1814574 Цифровые весы для приемки товара, 68 кг Сталь 30,5 x 31,8x 5.7 cm 30,5 x 31,8 x 5,7 см 68 кг 100 г 2

Переключатель взвешивания тары

1812621 Переключатель взвешивания тары для нажатия ногой или бедром (только для премиум-моделей) Сталь с порошковым напылением, резина 6,5 x 10,0 cm Неприменимо Неприменимо Неприменимо 1

Page 129: 2012 Product Catalogue (RU)

60°C 5°C 60°C 5°C

21°C

10°C

MAX 50-60 %

Как улучшить состояние помещений, в которых перемещаются из одной тары в другую и хранятся пищевые продукты?

Полный спектр решений Rubbermaid для хранения и перемещения из одной тары в другую пищевых продуктов позволяет существенно повысить эффективность хранения пищевых продуктов.

■■ Тележки Rubbermaid позволяют перевозить пищевые продукты быстро и эффективно.

■■ Комплексная система хранения ProSave® сохраняет ингредиенты сухими и предотвращает их загрязнение.

■■ Широкий ассортимент прозрачных контейнеров облегчает идентификацию содержимого.

■■ Контейнеры для безопасного хранения оснащены перегородкой FIFO, способствующей правильной ротации продуктов.

Приготовление и подача пищи посетителям сопряжены с высокой ответственностью за правильность ее хранения. Необходимо точно выдерживать температуру хранения замороженных и охлажденных пищевых продуктов, а также предохранять их от перекрестного загрязнения.

При этом решают, в частности, следующие задачи:■■ Обязательны маркировка и идентификация, благодаря которым персонал может расходовать запасы

в порядке дат изготовления.

■■ Следование правилу FIFO (First In, First Out – в порядке поступления, очереди), которое при манипуляциях с пищевыми продуктами позволяет контролировать их запасы и снижать объем отходов.

■■ Ограниченная площадь: применение эффективных методов хранения пищевых продуктов снижает объем отходов и способствует ротации запасов.

СУХИЕ ПРОДУКТЫНА ПОЛУ

УБОРОЧНЫЙИНВЕНТАРЬХИМИКАТЫСОЛНЦЕБЕЗОПАСНОЕ

ХРАНЕНИЕ

ЗАМОРОЖЕННЫЕОХЛАЖДЕННЫЕГОРЯЧИЕ

знаете ли вы?

знаете ли вы?

■ Безопасное хранение.

■ Безопасный прием продуктов

■ На складе должно быть прохладно, сухо и свежо. ■ Защищайте сухие пищевые продукты от попадания прямого солнечного света. ■ Избегайте хранения химикатов вместе с продуктами. ■ Храните сухие пищевые продукты на высоте не менее 15 см от пола. ■ Избегайте хранения уборочного инвентаря на складе.

Поставляемые вам пищевые продукты должны отвечать следующим требованиям:

■ Температура охлажденных продуктов не должна превышать 5 °C. ■ Температура горячих продуктов должна быть не менее 60 °C. ■ Замороженные продукты не должны поставляться частично оттаявшими. ■ Если пищевые продукты не отвечают этим требованиям, от них необходимо отказаться.

Page 130: 2012 Product Catalogue (RU)

131

www.rubbermaid.eu

FG9G6000

системы безопасного хранения ингредиентовПовысьте безопасность и производительность труда с новыми контейнерами для безопасного хранения небольших объемов ингредиентов. Конструкция крышки обеспечивает доступ к содержимому контейнеров, установленных друг на друга, на полке или под кухонным столом.

■■ Конструкция крышки обеспечивает доступ одной рукой к содержимому контейнеров, установленных друг на друга.

■■ Помогает выполнять требования HACCP.■■ Перегородка FIFO обеспечивает извлечение ингредиентов в порядке их поступления.

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Хранение пищи

www.rubbermaidsafetystorage.eu

Применениеизделий

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9G6000 Малый контейнер для безопасного хранения Полипропилен 29,8 x 38,0 x 21,6 см 10 л 1FG9G5700 Средний контейнер для безопасного хранения Полипропилен 59,7 x 29,3 x 42,7 см 24 л 1FG9G5800 Большой контейнер для безопасного хранения Полипропилен 59,7 x 48,7 x 42,7 см 47 л 1FG9G5900 Тележка для безопасного хранения Нержавеющая сталь 45,8 x 66,0 x 121,3 см 102 кг 1FG9G5100 Безопасный порционный ковш – 2 стакана Поликарбонат 13,0 x 12,0 x 11,5 см 500 мл 12FG9G8100 Настенный стеллаж для 1(R050703) Нержавеющая сталь 27,0 x 27,0 x 18,0 см 2FG9G7900 * Передвижной стеллаж для контейнеров ProSave* С хромовым покрытием 36,0 x 97,0 x 123,0 см 270 кг 1FG9G8000 * Передвижной стеллаж для контейнеров ProSave* С хромовым покрытием 46,0 x 127,0 x 171,0 см 360 кг 1

■■ Передняя и задняя ручки повышают устойчивость и безопасность при транспортировке.

■■ Перегородка FIFO обеспечивает ротацию продукта для обеспечения качества и безопасности.

■■ Крючок для ковша позволяет безопасно хранить ковш внутри контейнера так, чтобы ручка ковша не касалась продукта.

■■ Крышка защелкивается на основании и обеспечивает сохранность продуктов.

■■ Двойная система открытия и закрытия позволяет получать доступ к содержимому одной рукой при установке контейнеров на полке или на столе.

Тележка FG9G5900 с одним контейнером FG9G5800 и двумя контейнерами FG9G5700

Совмещение тележки и контейнеров. Полки тележки оснащены ограничителями для безопасного хранения и транспортировки контейнеров. На каждую полку можно установить два средних контейнера или один большой контейнер.

* Non stock item

Page 131: 2012 Product Catalogue (RU)

132

FG360388FG360288FG360088

Системы контейнеров для ингредиентовБезопасное хранение, транспортировка и измерение ингредиентов.

■■ Патентуемая система крючка для ковша снижает риск перекрестного загрязнения и обеспечивает быстрый доступ.

■■ Прозрачные окна и этикетки для нанесения наименования ингредиента для упрощения идентификации содержимого.

■■ Зажим прижимает крышку к основанию, защищая ингредиенты.■■ Конструкция из прочного конструкционного нетканого материала; гладкие поверхности для облегчения

очистки.■■ Колеса позволяют легко перемещать контейнеры между кухонными столами.

www.rubbermaidingredientbins.com

Применениеизделий

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG360088 Контейнер для ингредиентов со сдвигаемой крышкой и ковшом Полипропилен 74 x 33,5 x 71 (высота) см 79 л 1FG360100 Контейнер для ингредиентов со сдвигаемой крышкой Полипропилен 55,9 x 55,9 x 58,4 (высота) см 109 л 1FG360288 Контейнер для ингредиентов со сдвигаемой крышкой и ковшом Полипропилен 75 x 39,5 x 71 (высота) см 99 л 1FG360388 Контейнер для ингредиентов со сдвигаемой крышкой и ковшом Полипропилен 75,5 x 45,5 x 71 (высота) см 116 л 1FG9F7700 Сдвигаемая крышка с ковшом 0,9 л для контейнера FG360088 Полипропилен и поликарбонат 73,6 x 30,7 x 4,8 (высота) см 1FG9F7800 Сдвигаемая крышка с ковшом 0,9 л для контейнера FG360288 Полипропилен и поликарбонат 73,6 x 36,7 x 4,8 (высота) см 1FG9F7900 Сдвигаемая крышка с ковшом 0,9 л для контейнера FG360388 Полипропилен и поликарбонат 73,6 x 43,7 x 4,8 (высота) см 1FG9F7500 Ковш 0,9 л Bouncer® Поликарбонат 27,4 x 12,2 x 11,9 (высота) см 0,9 л 6FG9F7600 Ковш 1,9 л Bouncer® Поликарбонат 34,1 x 15 x 15,3 (высота) см 1,9 л 6

СООТВЕТСТВИЕ ПРАВИЛАМСистемы контейнеров для ингредиентов компании Rubbermaid Commercial Products являются единственными контейнерами на рынке, позволяющими безопасно хранить ковшы внутри контейнера, а также полностью отвечающими требованиям HACCP.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ■■ Патентуемый крючок для ковша

позволяет удобно хранить ковш в каждом контейнере.

БЕЗОПАСНОСТЬ■■ Ручка ковша расположена вне

контейнера, что предотвращает перекрестное загрязнение.

ЗАщИТА■■ Зажим надежно крепит крышку к

основанию и облегчает обращение с контейнером.

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Хранение пищи

Page 132: 2012 Product Catalogue (RU)

133

www.rubbermaid.eu

FG261000FG262000FG263200

FG264000

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Хранение пищи

Поворотная крышка Brute®

■■ Поворотная прозрачная крышка с креплением для ковша подходит для контейнеров Brute®. Патентуемая конструкция упрощает приготовление продуктов и повышает безопасность.

■■ Встроенная поворотная крышка для использования одной рукой.■■ Прозрачное окно для простой идентификации ингредиентов.■■ Встроенный ковш с креплением для безопасности и эффективности. ■■ Крепления для ковшов объемом 0,9 и 1,9 л в поворотных крышках для контейнеров Brute FG262000 и

FG263200.■■ Дополнительная подставка (только для контейнеров объемом 76 и 121 л) для простой транспортировки в

помещении.■■ Соответствие стандартам LNE/NSF.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9G7600 Поворотная крышка Brute® (FG261000) PP / PC Ø 43 x 9 см 1FG9G7700 Поворотная крышка Brute® (FG262000) PP / PC Ø 52 x 9 см 1FG9G7800 Поворотная крышка Brute® (FG263200) PP / PC Ø 59 x 9 см 1FG261000 Контейнер Brute® Полиэтилен Ø 39,7 x 43,5 см 38 л 6FG260900* Крышка для контейнера FG261000 Полиэтилен Ø 40,6 x 2,5 см 6FG262000 Контейнер Brute® Полиэтилен Ø 49,5 x 58,1 см 76 л 6FG261960* Крышка для контейнера FG262000 Полиэтилен Ø 50,5 x 3,2 см 6FG263200 Контейнер Brute® Полиэтилен Ø 55,9 x 69,2 см 121 л 6FG263100* Крышка для контейнера FG263200 Полиэтилен Ø 56,5 x 3,5 см 6FG264300 Контейнер Brute® Полиэтилен Ø 61 x 80 см 166,5 л 4FG264560* Крышка для контейнера FG264300 Полиэтилен Ø 62,2 x 3,8 см 4FG265400* Крышка для контейнера FG265500 Полиэтилен Ø 67,9 x 5,1 см 3FG265500 Контейнер Brute® Полиэтилен Ø 67,3 x 83,8 см 208 л 3FG264000 Подставка Brute® Полиэтилен / Металл Ø 46,4 x 16,8 см 113 кг 2FG264600 Сдвоенная подставка Brute® Полиэтилен / Металл Ø 114,3 x 51,4 x 20,3 см 113 кг 1

*см. иллюстрации продукции на стр. 27.

МАССА ИНГРЕДИЕНТОВ В КГ ПОЛОЧНЫЕ КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ ИНГРЕДИЕНТОВ СРЕДНИЕ КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ ИНГРЕДИЕНТОВ БОЛЬШИЕ КОНТЕЙНЕРЫ ДЛЯ ИНГРЕДИЕНТОВ

Мука 6 14 29 14 35 57 57 71 85Сахар 8 20 39 20 49 79 79 98 118Бобы 9 23 45 23 57 91 91 113 136Панировочные сухари 2 5 10 5 12 19 19 24 29Какао 3 7 14 7 18 29 29 35 43Кукурузная мука 5 12 24 12 30 48 48 60 72Изюм 4 10 20 10 25 40 40 49 59Рис 7 18 36 18 45 73 73 91 109Овсяные хлопья 4 9 18 9 23 36 36 45 54Грецкие орехи 4 10 20 10 25 40 40 49 59

Например, если используется 30 кг сахара в неделю, подойдет контейнер R050265 или FG262000/FG9G7700Руководство по выбору

Для увеличения безопасность предотвращения перекрестного загрянения на поворотной крышке находится крепление для ковша

Поворотная крышка поможет Вам увеличить обороты продовольственной продукции.

ПОДХОДЯЩИЕ РЕШЕНИЯ RUBBERMAID COMMERCIAL PRODUCT

Емкость контейнеров для ингредиентов в литрах 10 л 24 л 47 л 38 л 76 л 121 л 79 л 99 л 116 л№ по каталогу R050703 FG9G5700 R050265 FG261000

FG9G7600FG262000FG9G7700

FG263200FG9G7800 FG360088 FG360288 FG360388

FG9G7600 FG9G7700 FG9G7800 Sliding Lid

Page 133: 2012 Product Catalogue (RU)

134

FG330500

FG332200

FG331400

FG331100

FG330300

FG331800

FG330600

FG330800

FG330000

FG332800

FG330100

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Хранение пищи

Ящики и крышки для продуктов

■■ Прозрачный поликарбонат обеспечивает хорошую видимость, прочность и защиту от загрязнений.■■ Плотно прилегающие крышки.■■ Допускается хранение в морозилке.■■ Панели для контроля даты на коробках и крышках для упрощения контроля за запасам■■ Доступны ящики стандартных размеров для установки на существующих стелалажах, прилавках и т.д.

Крышки двойного действия

■■ Использование одной рукой.■■ Простой доступ к содержимому без снятия крышки.■■ Закрытое или открытое хранение продуктов.

поддоны для слива и дуршлаги

■■ Прекрасно подходят для разных систем хранения и готовки пищи.■■ Быстрый и удобный слив жидкости. Прекрасно подходит для маринования и разморозки.■■ Универсальная крышка подходит для большинства прозрачных контейнеров из поликарбоната.■■ Выпуклая форма способствует сливу жидкости.■■ Способствует обтеканию воздухом и отделению влаги.■■ Новая конструкция сливных отверстий с закругленными кромками предотвращает повреждение продуктов.

ProSave® Крышка двойного действия: Быстрый доступ с использованием одной руки. Для улучшения гибкости и эффективности в работе

Дуршлаги: Способствуют сливу жидкости

Поддоны для слива: Выпуклый дизайн позволяет улучшить хранение продуктов

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG330700 Ящик для продуктов Полностью прозрачный материал 45,7 x 30,5 x 8,9 см 7,6 л 6FG330900 Ящик для продуктов Полностью прозрачный материал 45,7 x 30,5 x 15,2 см 13,2 л 6FG330400 Ящик для продуктов Полностью прозрачный материал 45,7 x 30,5 x 22,9 см 19 л 6FG330600 Ящик для продуктов Полностью прозрачный материал 45,7 x 66 x 8,9 см 19 л 6FG330800 Ящик для продуктов Полностью прозрачный материал 45,7 x 66 x 15,2 см 32,2 л 6FG330000 Ящик для продуктов Полностью прозрачный материал 45,7 x 66 x 23 см 47 л 6FG332800 Ящик для продуктов Полностью прозрачный материал 45,7 x 66 x 30,5 см 62,9 л 6FG330100 Ящик для продуктов Полностью прозрачный материал 45,7 x 66 x 38 см 81,5 л 6FG330200 Крышка для FG330000/FG330100/FG330600/FG330800/FG332800 Полностью прозрачный материал 45,7 x 66 см 6FG331000 Крышка для FG330400/FG330700/FG330900 Полностью прозрачный материал 45,7 x 30,5 см 6FG330500 Крышка двойного действия для FG330400/FG330700/FG330900 Полностью прозрачный материал и поликарбонат 45,7 x 30,5 см 3FG331100 Крышка двойного действия для FG330000/FG330100/FG330800/FG332800/FG330600 Полностью прозрачный материал и поликарбонат 45,7 x 66,0 см 3FG331400 Поддон для слива для ящика FG330400/FG330700/FG330900 Полностью прозрачный материал 45,0 x 30,0 см 6FG331800 Поддон для слива для ящика FG330000/FG330100/FG330800/FG332800/FG330600 Полностью прозрачный материал 45,0 x 66,0 см 6FG332200 Дуршлаг для ящика FG330000/FG332800/FG330100 Полностью прозрачный материал 45,0 x 66,0 x 20,0 см 6FG330300 Дуршлаг для ящика FG330000/FG330100/FG330800/FG332800 Полностью прозрачный материал 45,7 x 66 x 12,5 см 6

Page 134: 2012 Product Catalogue (RU)

(Cutting board included)

135

www.rubbermaid.eu

FG331600

FG332000

FG332000

FG350400

FG350800

FG350000

FG352800

FG350100

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Хранение пищи

Ящики для продуктовСнижают потери от порчи продуктов.

■■ Белый полиэтилен для экономичных решений хранения и транспортировки.

■■ Плотно закрывающиеся крышки.■■ Допускается мойка в посудомоечной машине и хранение в

морозилке.■■ Панели для контроля даты на коробках и крышках для

упрощения контроля за запасам■■ Доступны ящики стандартных размеров для установки на

существующих стеллажах, прилавках и т.д.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG350700 Ящик для продуктов Полиэтилен 45,7 x 30,5 x 8,9 см 7,6 л 6FG350900 Ящик для продуктов Полиэтилен 45,7 x 30,5 x 15,2 см 13,2 л 6FG350400 Ящик для продуктов Полиэтилен 45,7 x 30,5 x 22,9 см 19 л 6FG350600 Ящик для продуктов Полиэтилен 45,7 x 66 x 8,9 см 19 л 6FG350800 Ящик для продуктов Полиэтилен 45,7 x 66 x 15,2 см 32,2 л 6FG350000 Ящик для продуктов Полиэтилен 45,7 x 66 x 23 см 47 л 6FG352800 Ящик для продуктов Полиэтилен 45,7 x 66 x 30,5 см 62,9 л 6FG350100 Ящик для продуктов Полиэтилен 45,7 x 66 x 38 см 81,5 л 6FG350200 Крышка для FG350000/FG350100/FG350600/FG350800/FG352800 Полиэтилен 45,7 x 66 см 6FG351000 Крышка для FG350400/FG350700/FG350900 Полиэтилен 45,7 x 30,5 см 6

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG331600 Тележка Max SystemTM с разделочной доской Полиэтилен 80,6 x 60,3 x 91,8 см 1FG332000 Стеллаж Max SystemTM Полиэтилен 60,3 x 73,0 x 172,4 см 1

45,7 x 66 см

Ящик для продуктов / Форма-лист с углублениями

45,7 x 33 см

45,7 x 33 см45,7 x

66 см

Стеллаж с торцевой загрузкойПроем: 46,3 смУстановка:

Ящик для продуктов/Форма-лист с углублениями

Стеллаж с боковой загрузкой/панель для FG331600Проем: 66,4 смУстановка:

Хранение ящиков для продуктов

Page 135: 2012 Product Catalogue (RU)

136

FG9F0900 / FG9F0400 FG9F0800 FG9F0500FG650900 / FG630400 FG650900 / FG630800 FG652300 / FG631800 FG652300 / FG632200

FG572024 FG572124 FG572324 FG572424 FG572624 FG572924

Поликарбонат ПолиэтиленОписание Размеры Емкость Кол-во в упаковке код код Экономящий место контейнер 22,2 x 21,1 x 6,8 см 1,9 л 12 FG630200 FG9F0300Экономящий место контейнер 22,2 x 21,1 x 12,1 см 3,8 л 12 FG630400 FG9F0400Экономящий место контейнер 22,2 x 21,1 x 17,6 см 5,7 л 12 FG630600 FG9F0500Экономящий место контейнер 22,2 x 21,1 x 22,2 см 7,6 л 6 FG630800 FG9F0600Экономящий место контейнер 28,7 x 26,7 x 19,7 см 11,4 л 6 FG631200 FG9F0700Экономящий место контейнер 28,7 x 26,7 x 30,3 см 17 л 6 FG631800 FG9F0800Экономящий место контейнер 28,7 x 26,7 x 36,7 см 20,8 л 6 FG632200 FG9F0900Крышка для моделей FG630200/FG630400/FG630600/FG630800 и FG9F0300/FG9F0400/FG9F0500/FG9F0600 12 FG650900 (PE) FG650900 (PE)

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Хранение пищи

Экономящие место квадратные контейнеры для храненияКонтейнеры можно устанавливать друг на друга для экономии пространства.

■■ Квадратные контейнеры на полке позволяют хранить на 25% больше продуктов по сравнению с цилиндрическими контейнерами.

■■ Доступны варианты из ударопрочного прозрачного поликарбоната и надежного белого полиэтилена. Оба варианта имеют гладкие поверхности для легкой очистки.

■■ Легкочитаемая маркировка объема. Красная шкала в квартах; синяя – в литрах.■■ Прочные ручки для простой транспортировки; сливные отверстия для мойки и сушки.■■ Рабочий диапазон температуры для прозрачных контейнеров: от -40 °C до 100 °C.■■ Рабочий диапазон температуры для белых контейнеров: от -28 °C до 65 °C.■■ Помогает выполнять требования HACCP.■■ Соответствие стандартам NSF и ЕС, сертифицированное лабораторией LNE.■■ Допускается мойка в промышленной посудомоечной машине.

Крышки■■ Плотно закрывающиеся крышки снижают вероятность протечки, предотвращают порчу и защищают

от перекрестного загрязнения.■■ Угловой язычок для упрощения снятия крышки.■■ Крышки двух размеров подходят для всех контейнеров, устраняя необходимость в разных видах крышек.■■ Соответствие стандартам NSF и ЕС, сертифицированное лабораторией LNE.■■ Допускается мойка в промышленной посудомоечной машине.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG572024 Круглый контейнер для хранения Полипропилен Ø 21,6 x 10,2 см 1,9 л 12FG572124 Круглый контейнер для хранения Полипропилен Ø 21,6 x 19,7 см 3,8 л 12FG572200 Крышка для моделей FG5720/FG5721 Полиэтилен Ø22,2 x 2,2 см 12FG572324 Круглый контейнер для хранения Полипропилен Ø 25,4 x 19,4 см 5,7 л 12FG572424 Круглый контейнер для хранения Полипропилен Ø 25,4 x 27 см 7,6 л 12FG572500 Крышка для моделей FG5723/FG5724 Полиэтилен Ø 26 x 2,5 см 12FG572624 Круглый контейнер для хранения Полипропилен Ø 33,3 x 20,6 см 11,4 л 6FG572724 Круглый контейнер для хранения Полипропилен Ø 33,3 x 30,2 см 17 л 6FG572824 Круглый контейнер для хранения Полипропилен Ø 33,3 x 35,6 см 20,8 л 6FG572924 Круглый контейнер для хранения с ручкой Полипропилен Ø 33,3 x 35,6 см 20,8 л 6FG573000 Крышка для моделей FG5726/FG5727/FG5728/FG5729 Полиэтилен Ø 34,3 x 3,2 см 6

Круглые контейнеры для храненияЭффективное и безопасное хранение продуктов.

■■ Цилиндрическая форма способствует циркуляции воздуха для увеличения эффективности охлаждения в холодильнике или морозилке.■■ Контейнеры из белого или полупрозрачного полиэтилена с ручками можно устанавливать друг на друга.

Полипропиленовые контейнеры для лучшей видимости■■ Рабочий диапазон температуры для прозрачных контейнеров: от -28 °C до 65 °C.■■ Рабочий диапазон температуры для белых контейнеров: от -28 °C до 65 °C.■■ Соответствие стандартам NSF и ЕС, сертифицированное лабораторией LNE.■■ Допускается мойка в промышленной посудомоечной машине.

Крышки■■ Крышки с принудительной фиксацией (двойной затвор) с угловыми язычками надежно сохраняют продукты свежими.■■ Область для надписей позволяет наносить наименование и дату упаковки продуктов.■■ Крышки трех размеров подходят для всех контейнеров, устраняя необходимость в разных видах крышек.

Page 136: 2012 Product Catalogue (RU)

137

www.rubbermaid.eu

FG263600

FG353000 - FG353600 - FG353900

FG461400

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG262400* Контейнер GreensKeeper® с крышкой и подставкой FG264000 Полиэтилен Ø 57,2 x 84,5 см 75,7 л 1FG263600 Контейнер GreensKeeper® с крышкой и подставкой FG264000 Полиэтилен Ø 63,5 x 97,8 см 121,1 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG460800 Кубический контейнер 0,2 м2 Полиэтилен 96,5 x 66 x 71,4 см 200 л/136,1 кг 1FG461200* Кубический контейнер 0,3 м2 Полиэтилен 108,6 x 71,1 x 83,8 см 300 л/181,4 кг * 1FG461400* Кубический контейнер 0,4 м2 Полиэтилен 112,1 x 78,7 x 82,6 см 400 л/226,8 кг * 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG352600 Квадратный контейнер Brute® Полиэтилен 54,6 x 54,6 x 57,2 см 106 л 6FG353600 Квадратный контейнер Brute® Полиэтилен 59,7 x 59,7 x 73,0 см 151,4 л 4FG352700 Крышка для контейнера FG352600 Полиэтилен 56,2 x 61,6 x 5,0 см 6FG353900 Крышка для контейнера FG353600 Полиэтилен 66,0 x 61,0 x 5,7 см 4FG353000 Квадратная подставка Brute® Полиэтилен 43,8 x 43,8 x 15,9 см 2

Квадратные контейнеры BRUTE®Квадратные контейнеры позволяют хранить на 14% больше продуктов по сравнению с цилиндрическими контейнерами в одном пространстве и обладают другими преимуществами.

■■ Фиксируемые ручки позволяют закреплять контейнеры при установке рядом.

■■ Закругленные внутренние углы и гладкие поверхности облегчают очистку.

■■ Доступна квадратная подставка (FG353000).

Для получения дополнительной информации и вариантов расцветки см. раздел каталога, посвященный транспортировке и хранению материалов.

Для получения дополнительной информации и вариантов расцветки см. раздел каталога, посвященный утилизации отходов.

Экономьте время. Мойте и сливайте воду, храните и транспортируйте в одном контейнере.

Контейнеры GreensKeeper®Мойте, сливайте, споласкивайте и храните в одном контейнере.

■■ Универсальная система для хранения, позволяющая мыть, сливать, споласкивать и хранить продукты с учетом требований HACCP.

■■ Съемная подставка облегчает транспортировку.■■ Входящие в комплект плотно закрывающиеся крышки позволяют сохранять

содержимое свежим и чистым.■■ Бесшовная конструкция и гладкие внутренние поверхности облегчают очистку.

Кубические контейнерыХорошо подходят для транспортировки продуктов.

■■ Металлическая рама усиливает конструкцию.

■■ Расположение колес в виде ромба улучшает маневренность.

■■ Проходит в стандартные дверные проемы.

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Прием

* доступны только под заказ

* доступны только под заказ

Page 137: 2012 Product Catalogue (RU)

Широкий ассортимент высококачественных решений Rubbermaid для кухни, уборки и хранения помогает избегать ошибок в работе с пищевыми продуктами.

■■ Экономящие место прозрачные контейнеры, защищенные контейнеры, демонстрационные блюда и тележки обеспечивают эффективное и систематизированное хранение продуктов.

■■ Оптимально подходящие для любого этапа процесса работы с пищей, поддоны Rubbermaid Gastronorm обеспечивают простоту ее хранения, подготовки, приготовления и транспортировки.

■■ Цветные разделочные доски Rubbermaid способствуют оптимальной организации процесса приготовления, предотвращая контакт небезопасных продуктов с приготовленной пищей.

■■ Поддоны Gastronorm защищены от вмятин и сколов, что снижает риск размножения бактерий.

■■ Вы можете быть уверены, что скребки и лопаточки Rubbermaid не расплавятся и не деформируются даже при высоких температурах.

Как упростить и обезопасить процесс приготовления пищи?

знаете ли вы?

■ Не допускайте контакта между сырыми продуктами и приготовленной пищей. ■ Загрязнение приготовленной пищи возможно даже при кратком контакте с сырыми

продуктами. Перекрестное загрязнение бывает непосредственным, например при контакте сырого мяса птицы с приготовленной пищей.

■ Кроме того, оно бывает опосредованным. Пример: после разделывания сырого мяса курицы, не вымыв разделочную доску и нож, сразу же нарезают приготовленное ранее мясо. При этом возможно повторное занесение болезнетворных бактерий.

Безопасность приготовления пищи крайне важна. Первоочередной причиной пищевых отравлений является перекрестное загрязнение готовой к употреблению пищи в результате контакта c сырым мясом.

Некоторые правила надлежащего обращения с пищевыми продуктами:■■ Предохранение от перекрестного загрязнения.

■■ Контроль небезопасных продуктов, например сырого мяса.

■■ Регулярная и тщательная уборка, снижающая риск роста бактерий в помещениях для хранения пищевых продуктов.

■■ Проверка целостности посуды: например, появление вмятин на металлических противнях в ходе приготовления пищи делает их неэффективными.

Page 138: 2012 Product Catalogue (RU)

139

www.rubbermaid.eu

FG190100 FG193300FG190500 FG193400FG190600 FG193800

FG196600 FG196800FG196400FG196300FG196200 FG196700

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG190100 Плоский скребок Полиэтилен / Термопластиковые эластомеры 24 см 36FG190500 Плоский скребок Полиэтилен / Термопластиковые эластомеры 34 см 36FG190600 Плоский скребок Полиэтилен / Термопластиковые эластомеры 42 см 36FG193300 Лопаточка-ложка Полиэтилен / Термопластиковые эластомеры 24 см 36FG193400 Лопаточка-ложка Полиэтилен / Термопластиковые эластомеры 34 см 36FG193800 Лопаточка-ложка Полиэтилен / Термопластиковые эластомеры 42 см 36

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG196200 Жаропрочный скребок Силикон / Нейлон 24 см 24FG196300 Жаропрочный скребок Силикон / Нейлон 34 см 24FG196400 Жаропрочный скребок Силикон / Нейлон 42 см 24FG196600 Жаропрочная ложка Силикон / Нейлон 24 см 24FG196700 Жаропрочная ложка Силикон / Нейлон 34 см 24FG196800 Жаропрочная ложка Силикон / Нейлон 42 см 24

2 формы скребков. Крючок предотвращает падение скребка в посуду.

Функция Clean-RestTM снижает риск перекрестного загрязнения.

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Приготовление пищи

Устойчивый к загрязнению материал позволяет сохранять скребок белым и ярким на протяжении всего срока службы.

Жаропрочные скребки и лопаточкиУниверсальные скребки устойчивы к царапинам и высокой температуре.

■■ Нецарапающий материал защищает гриль и посуду.■■ Ненагревающаяся ручка защищает персонал от ожогов.■■ Защита от загрязнений. Допускается мойка в посудомоечной машине.■■ Функция Clean-RestTM предотвращает контакт лопаточки со столешницей,

что снижает риск загрязнения.■■ Соответствие требованиям, предъявляемым к пищевому оборудованию.

Скребки и лопаточки в форме ложки

■■ Традиционные плоские скребки и лопаточки в форме ложки для зачерпывания и распределения.

■■ Лопасти прикреплены к ручкам, что гарантирует прочное соединение.■■ Бесшовная конструкция для предотвращения скопления грязи

и размножения бактерий. Допускается мойка в посудомоечной машине.■■ Соответствие требованиям, предъявляемым к пищевому оборудованию.

Page 139: 2012 Product Catalogue (RU)

140 ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Приготовление пищи

ЖЕСТКАЯ КРЫШКА:■■ Глубокие формованные ручки сводят к минимуму

контакт с пищей и ее загрязнение.

ОКНА ДЛЯ ЗАПИСИ:■■ позволяют записывать дату для проведения

инвентаризации.

ЖЕСТКАЯ КРЫШКА С ПАЗОМ:■■ Паз обеспечивает доступ к ложке без снятия

крышки. Ручка ложки остается снаружи, предотвращая перекрестное загрязнение.

КРЫШКА С ОТВЕРСТИЕМ ДЛЯ ПОДВЕШИВАНИЯ:

■■ Эти отверстия используются для сушки крышек в подвешенном состоянии, что ускоряет сушку и экономит место на столе.

КРЫШКА С ДВОЙНОЙ ЗАщИТОЙ:■■ Удобный язычок позволяет легко снять

крышку с поддона. Система с двойной защитой делает эту крышку самой плотной из всех изделий Rubbermaid и прекрасно подходит для длительного хранения продуктов, на которые воздух оказывает негативное воздействие.

МЯГКАЯ КРЫШКА:■■ Уменьшает доступ воздуха к пище, сохраняя ее

качество. Крышки не выходят за края поддона, что облегчает транспортировку.

Поддоны для горячих и холодных блюд отвечают требованиям CEN Gastronorm® 631-1, разработанным Европейской комиссией по стандартизации. Поддоны для горячих и холодных блюд с мягкими крышками

можно устанавливать в стеллажи и тележки Max SystemTM, а также в изолированные контейнеры CaterMaxTM и ProServe®. Все поддоны, поддоны для слива и крышки сертифицированы по стандарту 2 NSF.

Износоустойчивые поддоны Gastronorm® для горячих блюд

■■ Износоустойчивый жаропрочный материал производится из высокопрочной смолы.

■■ Износоустойчивый жаропрочный материал обладает высокой прозрачностью.■■ Поддоны Rubbermaid Gastronorm® можно перемещать из холодильника в

микроволновую печь и затем сразу в водяную баню, не меняя емкость.■■ Поддоны Rubbermaid Gastronorm® и жесткие крышки выдерживают температуру

от -40 °C до +190 °C.■■ Прозрачные крышки оснащены удобными формованными ненагревающимися

ручками.■■ Прозрачный контейнер экономит время, позволяя быстро и просто

идентифицировать содержимое, а также снижает потери продуктов.■■ Поддоны Rubbermaid Gastronorm® сохраняют форму и привлекательный

внешний вид.■■ Доступны поддоны янтарного, белого и черного цвета.■■ Пища не пристает к поверхности, что облегчает ее извлечение и очистку

поддонов.■■ Не предназначены для приготовления пищи на открытом огне.

Поддоны Gastronorm® для холодных блюд

■■ Поддоны Gastronorm® для холодных блюд (поддерживают температуру от -40 °C до 100 °C) изготовлены из прозрачного поликарбоната.

■■ Пища не пристает к поверхности, что облегчает ее извлечение и очистку поддонов.

■■ Мягкие крышки поддерживают температуру от -29 °C до +65 °C.■■ Поддоны и крышки допускают мойку в промышленной посудомоечной

машине и использование в микроволновой печи.■■ Не для использования на мармите.

Смотровые области на всех четырех сторонах для просмотра и маркировки содержимого.

Деления шкалы позволяют быстро определить уровень содержимого.

Формованный размер поддона для быстрой идентификации.

Page 140: 2012 Product Catalogue (RU)

141

www.rubbermaid.eu

R009198

FG231P00

FG131P00

FG239P00

FG139P00

FG123P00

FG223P00

FG217P00

FG117P00

FG210P00

FG110P00

FG206P00

FG106P00

FG101P00

ДЛЯ ХОЛОДНЫХ БЛЮД ДЛЯ ГОРЯЧИХ БЛЮД

ПОЛНОСТЬЮ ПРОЗРАЧНЫЙ МАТЕРИАЛ ИЗНОСОУСТОЙЧИВЫЙ ЖАРОПРОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ

Размер Описание Глубина Емкость Количество в упаковке Код Цвет Код Цвет

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Приготовление пищи

2/1 : 530 x 650 ммПоддон для продуктов GN 2/1 150 мм 36 л 6 R009198 Поддон для продуктов GN 2/1 200 мм 48 л 6 R009199 Жесткая крышка 2/1 6 R009200

1/9 : 176 x 108 ммПоддон для продуктов GN 1/9 65 мм 0,6 л 6 FG100P00 Поддон для продуктов GN 1/9 100 мм 0,8 л 6 FG101P00 Твердая крышка 1/6 с отверстием для подвешивания 6 FG102P23

1/6 : 176 x 162 ммПоддон для продуктов GN 1/6 65 мм 1,1 л 6 FG104P00 Поддон для продуктов GN 1/6 100 мм 2,6 л 6 FG105P00 Поддон для продуктов GN 1/6 150 мм 2,4 л 6 FG106P00 FG206P00Твердая крышка 1/6 с отверстием для подвешивания 6 FG108P23 FG208P23Жесткая крышка с пазом 1/6 6 FG108P86 Мягкая крышка 1/6 (доступна полиэтиленовая крышка белого цвета) 12 FG143P00 FG143P00

1/4 : 265 x 162 ммПоддон для продуктов GN 1/4 65 мм 1,6 л 6 FG110P00 FG210P00Поддон для продуктов GN 1/4 100 мм 2,4 л 6 FG111P00 FG211P00Поддон для продуктов GN 1/4 150 мм 3,8 л 6 FG112P00 FG212P00Поддон для слива 1/4 6 FG113P24 Жесткая крышка 1/4 6 FG114P00 FG214P00Жесткая крышка с пазом 1/4 6 FG114P86 Мягкая крышка 1/4 (доступна полиэтиленовая крышка белого цвета) 12 FG144P00 FG144P00

1/3 : 325 x 176 ммПоддон для продуктов GN 1/3 65 мм 2,5 л 6 FG116P00 FG216P00 Поддон для продуктов GN 1/3 100 мм 3,8 л 6 FG117P00 FG217P00Поддон для продуктов GN 1/3 150 мм 5,1 л 6 FG118P00 FG218P00Поддон для продуктов GN 1/3 200 мм 7 л 6 FG119P00 Поддон для слива 1/3 6 FG120P24 Твердая крышка 1/3 с отверстием для подвешивания 6 FG121P23 FG221P23Жесткая крышка с пазом 1/3 6 FG121P86 Мягкая крышка 1/3 (доступна полиэтиленовая крышка белого цвета) 12 FG145P00 FG145P00

1/2 : 325 x 265 ммПоддон для продуктов GN 1/2 65 мм 3,8 л 6 FG123P00 FG223P00Поддон для продуктов GN 1/2 100 мм 6 л 6 FG124P00 FG224P00Поддон для продуктов GN 1/2 150 мм 8,8 л 6 FG125P00 FG225P00Поддон для продуктов GN 1/2 200 мм 10,8 л 6 FG126P00 Поддон для слива 1/2 6 FG127P24 Твердая крышка 1/2 с отверстием для подвешивания 6 FG128P23 FG228P23Жесткая крышка с пазом 1/2 6 FG128P86 Крышка с двойной защитой 1/2 (доступна полиэтиленовая крышка серого цвета) 12 FG129P29Мягкая крышка (доступна полиэтиленовая крышка белого цвета) 12 FG146P00 FG146P00

2/4 : 530 x 162 ммПоддон для продуктов GN 2/4 65 мм 3,4 л 6 FG139P00 FG239P00 / R001026 Поддон для продуктов GN 2/4 100 мм 5,2 л 6 FG140P00 FG240P00Жесткая крышка 2/4 6 FG141P00

1/1 : 530 x 325 ммПоддон для продуктов GN 1/1 65 мм 8,5 л 6 FG130P00 FG230P00 Поддон для продуктов GN 1/1 100 мм 13 л 6 FG131P00 FG231P00 Поддон для продуктов GN 1/1 150 мм 19,5 л 6 FG132P00 FG232P00Поддон для продуктов GN 1/1 200 мм 25,7 л 6 FG133P00 Жесткая крышка 1/1 6 FG134P00 FG234P00Жесткая крышка с пазом 1/1 6 FG134P86 Поддон для слива 1/1 24 R009201 Крышка с двойной защитой 1/1 (доступна полиэтиленовая крышка серого цвета) 12 FG135P29Мягкая крышка 1/1 (доступна полиэтиленовая крышка белого цвета) 12 FG147P00 FG147P00

Page 141: 2012 Product Catalogue (RU)

142

FG331500 FG331700 FG332400

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG331500 Тележка Max SystemTM с разделочной доской Полиэтилен 60,3 x 47,3 x 91,8 см 1FG331700 Стеллаж Max SystemTM Полиэтилен 60,3 x 47,3 x 172,4 см 1FG332400 Стеллаж Max SystemTM Полиэтилен 67,8 x 73 x 172,4 см 1FG3317L1 Дополнительные резиновые колеса (2 с фиксацией, 2 без фиксации) Резина 4

1⁄1

Полный

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Приготовление пищи

длина 2⁄4

длина 2⁄4длина 2⁄4длина 2⁄4

1⁄1

1⁄12/1

Стеллаж с двойной боковой загрузкойПроем: 53,5 см

Вместимость: 18 посадочных мест

Стеллаж с торцевой загрузкойПроем: 33 см

Вместимость: 18 посадочных мест

Тележка с торцевой загрузкой Проем: 33 см

Вместимость: 8 посадочных мест

1⁄3

1⁄3

1⁄3

1⁄2

1⁄2

1⁄3

1⁄3

1⁄3

1⁄21⁄1

1⁄2Полный

Стеллажи и тележки Max SystemTM Увеличьте производительность, расширив пространство, возможности транспортировки и хранения.

■■ Инновационная система, специально созданная для поддонов Gastronorm®.■■ Компоненты Rubbermaid Max SystemTM изготовлены из ударопрочного конструкционного

прочного пластикового материала.■■ Легкая в очистке пластиковая конструкция имеет защиту от загрязнений и коррозии.■■ Закругленные углы не повреждают стены, двери и другое оборудование.■■ Прекрасно подходит для использования в камерах хранения охлажденных и

замороженных продуктов.■■ Жаропрочная пластиковая конструкция позволяет извлекать поддоны из духовки (макс.

температура 176 °C) и устанавливать в стеллаж.■■ Низкий уровень шума и масштабируемая конструкция позволяет быстро перевозить

блюда из кухни в столовую, не совершая дополнительных поездок.■■ Под заказ доступны резиновые колеса.■■ Сертификат NSF за соответствие требованиям к чистоте.■■ Два фиксируемых и два нефиксируемых поворотных колеса диаметром 12,7 см,

не оставляющие следов.

Page 142: 2012 Product Catalogue (RU)

143

www.rubbermaid.eu

FG288200 FG288500 FG9F7500 FG9F7600

FG9F7500

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Приготовление пищи

безопасный порционный ковшБезопасное и экономное обращение с продуктами.

■■ Совмещает функции совка и мерной кружки для порционирования или измерения продуктов в миллилитрах, стаканах или унциях.

■■ Устойчивая конструкция исключает перекатывание и препятствует контакту ручки с продуктами, предотвращая риск загрязнения.

■■ Нестираемые метки шкалы для измерения жидкости и сыпучих продуктов.■■ Вставляются друг в друга для удобного хранения.■■ Надежный поликарбонат допускает мойку в промышленной посудомоечной

машине.■■ Модели FG9G5100 и FG9G5200 подходят для контейнеров для безопасного хранения

(см. стр. 131).■■ Соответствие стандартам NSF и ЕС, сертифицированное лабораторией LNE.

Вертикальная установка с опорой на три точки.

Приподнятая ручка и плоское основание уменьшают риск перекрестного загрязнения.

Рельефная шкала формована в поликарбонате.

СовкиБолее удобные универсальные совки с улучшенным распределением веса.

■■ Изготовлены из прочного прозрачного поликарбоната или белого полиэтилена.■■ Гладкие поверхности для легкой очистки.■■ Допускается мойка в посудомоечной машине.■■ Прочные контурные совки из поликарбоната подходят для новых контейнеров для

ингредиентов.

Контурный совок BouncerTM (FG9F7500 и FG9F7600) предназначен для системы

контейнеров для ингредиентов (стр. 132). Особая конструкция позволяет избежать контакта рук с продуктами, снижая риск

перекрестного загрязнения.

№ по каталогу Описание Материал Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9G5100 Безопасный порционный ковш - 2 стакана Полностью прозрачный материал 500 мл 12FG9G5200 Безопасный порционный ковш - 3 стакана Полностью прозрачный материал 750 мл 12FG9G5300 Безопасный порционный ковш - 4 стакана Полностью прозрачный материал 1000 мл 12FG9G5400 Безопасный порционный ковш - 8 стаканов Полностью прозрачный материал 2000 мл 6

№ по каталогу Описание Материал Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG288200 Совок для бара Полностью прозрачный материал 0,2 л 12FG288500 Хозяйственный совок Полиэтилен 1,9 л 6FG9F7500 Контурный совок Полностью прозрачный материал 0,9 л 6FG9F7600 Контурный совок Полностью прозрачный материал 1,9 л 6

Page 143: 2012 Product Catalogue (RU)

144

FG321600 FG321700 FG321800

R050003 / R039387

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Приготовление пищи

Разделочные доски6 цветных разделочных досок и стеллаж для хранения.

■■ Снижают риск перекрестного загрязнения.■■ Изготовлены из плотного полиэтилена.■■ Непоглощающая рабочая поверхность.■■ Не тупят ножи.■■ Яркие цвета.■■ Повышает безопасность продуктов при ежедневном использовании.■■ Допускается мойка в промышленной посудомоечной машине. Не

деформируются при мойке.■■ Универсальный стеллаж позволяет хранить доски в вертикальном

или горизонтальном положении и экономит место на столе. ■■ Помогает выполнять требования HACCP.

Система цветной маркировки снижает риск

перекрестного загрязнения.

Мерные кружкиИзмерение ценных ингредиентов.

■■ Прозрачный ударопрочный поликарбонат.■■ Рабочий диапазон температуры: от -40 °C до +100 °C.■■ Не боятся морозильника и кипящей воды.■■ Допускается мойка в посудомоечной машине.■■ Надежные деления шкалы, нанесенные горячей

штамповкой: синие для метрических литров, красные для американских кварт.

■■ Помогает выполнять требования HACCP.

системы для ухода за кожей

Пропаганда мытья рук важна с точки зрения здоровья.Системы и продукция Rubbermaid для мытья и дезинфекции рук сочетают в себе инновационные технологии дозирования с формулами премиум-класса, которые эффективно предотвращают распространение микробов.

Для получения дополнительных сведений см. раздел каталога, посвященный решениям по уходу за кожей.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR050003 Стеллаж из нержавеющей стали Нержавеющая сталь 33 x 22,5 x 27 см 6R039387 Разделочная доска евроразмера Полиэтилен 33 x 45 x 1,2 см 6

Ref Description Material Capacity Colour PackFG321600 Measuring Cup Polycarbonate Ø 12 x 15 cm 6FG321700 Measuring Cup Polycarbonate Ø 15 x 19 cm 6FG321800 Measuring Cup Polycarbonate Ø 18.2 x 25 cm 6

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG321600 Мерная кружка Полностью прозрачный материал Ø 12 x 15 см 0,9 л 6FG321700 Мерная кружка Полностью прозрачный материал Ø 15 x 19 см 1,9 л 6FG321800 Мерная кружка Полностью прозрачный материал Ø 18,2 x 25 см 3,8 л 6

Page 144: 2012 Product Catalogue (RU)

145

www.rubbermaid.eu

FG614600

FG425400

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Приготовление пищи

Контейнер с педалью Step-On Best100-литровый контейнер Step-On с педалью и фронтальной загрузкой отвечает требованиям к чистоте, гигиене, безопасности, эргономике и надежности.

ПОВЫШЕННАЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ:■■ Система фронтальной загрузки: простой доступ к мешку, отсутствие необходимости

поднимать мешок.■■ Закругленные углы позволяют быстро очищать контейнер.

ЭРГОНОМИЧЕСКАЯ ЭффЕКТИВНОСТЬ:■■ Прочная эргономичная ручка для упрощения перемещения.■■ Система фронтальной загрузки.

НИЗКИЙ УРОВЕНЬ ШУМА:■■ Не оставляющие следов безшумные резиновые колеса.■■ Бесшумное закрытие за счет демпфирования.■■ Большая педаль, которую можно нажать сбоку.

ПОВЫШЕННАЯ ПРОЧНОСТЬ:■■ Изготовлен из конструкционного прочного полипропилена: высокая грузоподъемность

без деформации.■■ Держатель для мешков.■■ Выгнутая крышка не позволяет размещать на ней предметы.

ДЕРЖАТЕЛЬ ДЛЯ МЕШКА

■■ Позволяет закреплять стандартные сложенные в несколько раз мешки.

СИСТЕМА фРОНТАЛЬНОЙ ЗАГРУЗКИ

■■ Упрощает извлечение мешка и очистку.

Rubbermaid Pulsetm

Очищайте большую площадь за меньшее время, используя Rubbermaid PULSETM. Лучшее в отрасли микроволокно, встроенный резервуар и контролируемая подача раствора позволяет более эффективно очищать поверхностии снижать затраты на оплату труда.

Контейнеры с педальюПрекрасно подходят для бесконтактной утилизации отходов.

■■ Плотно прилегающая крышка с перекрытием не дает распространяться неприятным запахам.

■■ Закругленные углы и гладкие поверхности облегчают очистку и дезинфекцию.■■ Дополнительные жесткие контейнеры для контейнеров FG614600 позволяют

надежно удерживать жидкости (FG624600).■■ Доступны объемы 68, 45 и 30 л. Для получения дополнительной информации см.

раздел каталога, посвященный утилизации отходов.

Система Over-The-Spill®Противоскользящие салфетки для сбора пролитой жидкости.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFGQ96958 Комплект Rubbermaid Pulse Полиэтилен/Алюминий 142,2 x 12,4 x 9,5 cm 0,7 l 1R050669 Set Pulse и 2 швабры Полиэтилен/Алюминий/Микрофибра 142,2 x 12,4 x 9,5 cm 0,7 l 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG615100 Контейнер с педалью Step-On Best Полипропилен 41 x 54 x 94 см 100 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG614600 Контейнер с педалью Step-On Полиэтилен 50 x 41 x 82,5 см 87 л 1FG624600 Жесткий контейнер для FG614600 Полипропилен 45,7 x 31,1 x 72,4 см 71,9 л 4

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG425100 Стационарный блок Over-The-Spill® Полипропилен 53,3 x 41,5 x 4,1 см 25 впитывающих салфеток 6FG425200 Запасной блок Over-The-Spill® для FG425100 Полипропилен 50,8 x 41 см 25 впитывающих салфеток 12FG425400 Планшет Over-The-Spill® Полипропилен 40 x 35,6 см 25 впитывающих салфеток 12

Page 145: 2012 Product Catalogue (RU)

Rubbermaid предлагает широкий ассортимент оборудования для гостевых помещений, который содержит все необходимое для обеспечения оптимальной деятельности предприятия, работающего в индустрии кейтеринга или гостеприимства

■■ Транспортировка пищи: изолированные контейнеры Rubbermaid ProServe и Catermax обеспечивают постоянство температурного режима.

■■ Поддоны Gastronorm и мягкие крышки защищают содержимое контейнеров от порчи.

■■ Обновленный дизайн тележек Rubbermaid оптимален для транспортировки в любых условиях, наличие поворотных колес для маневренности и высокая грузоподъемность сокращают время транспортировки и снижают физические нагрузки на обслуживающий персонал.

■■ Специальная система работы со льдом сокращает риск перекрестного загрязнения и повышает безопасность персонала.

■■ Детские стульчики Sturdy Chair и столики для пеленания имеют антибактериальную защиту, препятствующую загрязнению и появлению запаха, а также снижают риск травмирования.

Какие мебель и оборудование наиболее подходят для гостевых помещений?В индустрии кейтеринга и гостеприимства мебель и оборудование в гостевых помещениях интенсивно используются и подвержены постоянному износу. Чтобы обеспечить максимальное удовлетворение клиентов, необходимо прочное и презентабельное оборудование, которое даст персоналу возможность обслуживать гостей по высшему разряду и гарантирует им постоянное удобство.

Некоторые распространенные проблемы, характерные для гостевых помещений:■■ Недостаточно изолированные контейнеры для транспортировки пищи не выдерживают температурный режим.

■■ Тележки для приготовления и доставки пищи, которые видят клиенты в гостевых помещениях, должны выглядеть чистыми, стильными и привлекательными.

■■ Транспортировка тяжелых предметов сопряжена с травмами.

■■ Тележки должны иметь высокую маневренность при перемещении в многолюдных гостевых помещениях.

■■ Несоблюдение гигиены рук и посуды при работе со льдом ведет к заболеваниям в результате заражения.

■■ Требуется наличие практичных сидений, обеспечивающих комфорт и безопасность маленьких посетителей.

ПРАВИЛЬНОНЕПРАВИЛЬНО

ПРАВИЛЬНОНЕПРАВИЛЬНО

знаете ли вы?

■ Применяйте для подачи пищи приспособления с длинными ручками, чтобы не касаться пищи руками.

■ Безопасная сервировка пищи официантами.

Page 146: 2012 Product Catalogue (RU)

147

www.rubbermaid.eu

GN 1/1X1

GN 1/1X4 GN 1/1X6

FG940700FG940600

FG940888

FG440186

FG940800

FG940888

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG940600 CaterMaxTM с верхней загрузкой Полиэтилен / Пенополистирол 74,9 x 48,3 x 27 см 21,8 л 1FG940700 CaterMaxTM с верхней загрузкой Полиэтилен / Пенополистирол 74,9 x 48,3 x 39,4 см 52 л 1FG940800 CaterMaxTM с передней загрузкой Полиэтилен / Пенополистирол 67,9 x 47,6 x 70,5 см 89 л 1FG940888 CaterMaxTM с передней загрузкой и колесами Полиэтилен / Пенополистирол 67,9 x 47,6 x 85,4 см 89 л 1FG4401 Тележка Triple Полиэтилен 82,6 x 52,1 см Макс. нагрузка 180 кг 1FG9408L1 Дополнительные резиновые колеса (2 с фиксацией, 2 без фиксации) Резина 4

Продукты CaterMaxTM оснащены надежным пластиковым креплением

для простого закрывания и переноски.

Гладкая пластиковая поверхность легко очищается, устойчиво

к царапинам и вмятинам.

Гибкое уплотнение легко чистится и сохраняет безопасную температуру

во время транспортировки пищи.

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Обслуживание

Контейнер CaterMaxTM FG940800/FG940888 вмещает:

6 поддонов GN 1/1, 12 поддоновGN 1/2,18 поддонов GN 1/3,

(GN с глубиной 65 мм)

Контейнер CaterMaxTM FG940700 вмещает:

4 поддона GN 1/1, 8 поддонов GN1/2,12 поддонов GN 1/3,

(GN с глубиной 65 мм)

Контейнер CaterMaxTM FG940600 вмещает:

1 поддон GN 1/1,2 поддона GN 1/2, 3 поддона GN 1/3,

(GN с глубиной 100 мм)

Для получения дополнительной информации о модели FG4401 см. раздел каталога, посвященный транспортировке и хранению материалов.

БЕЗОПАСНЫЙ ТЕМПЕРАТУРНЫЙ РЕЖИМ ДЛЯ ПИщИИзолированные контейнеры CaterMaxTM сохраняют температуру лучше других доступных на рынке контейнеров, обеспечивая свежесть и качество пищи.

Кейтеринговые контейнеры CaterMaxTM

Инновационная система транспортировки и подачи холодных и горячих блюд с идеальной температурой.

■■ Специально созданное уплотнение помогает сохранять температуру без использования ненадежных подверженных износу прокладок, на которых размножаются бактерии.

■■ 3 размера для разных нужд.■■ Опрятный, солидный внешний вид для любых видов кейтеринга.■■ Поддерживается использование со стеллажами и тележками Rubbermaid Max

SystemTM, а также поддонами и мягкими крышками Gastronorm®.■■ Простая транспортировка благодаря наличию встроенных колес или использованию с

тележками.

Кейтеринговая тележкаУдобная установка изолированных контейнеров CaterMaxTM на тележку для простой транспортировки.

■■ Платформа с углублением и обработанной поверхностью предотвращает скольжение грузов.

■■ Прочная платформа из конструкционного пенопласта не ржавеет, не сминается и не гнется.

■■ Устанавливаемая в три положения ручка позволяет толкать или тянуть тележку, а также складывается, превращая тележку в платформу.

■■ 4 не оставляющих следов колеса, включая 2 колеса с фиксацией.■■ Дополнительные резиновые колеса доступны под заказ..

Page 147: 2012 Product Catalogue (RU)

148

FG9F1900 FG9F2000 FG9F2100

FG9F1500

FG9F1600

FG9F1200

FG9F1300

FG9F1400

Тепловые потери и сохранение холода

Сравнение веса

№ по каталогуТепловые потери в ˚C/ч*

Приток теплоты в ˚C/ч* PROSERVE®

Традиционныйэквивалент† Разница

FG9F1200 -3,0 ˚C +0,10 ˚C 5,9 кг 11 кг 46%FG9F1300 -3,3 ˚C +0,20 ˚C 8,3 кг 13 кг 36%FG9F1400 -3,1 ˚C +0,15 ˚C 10,5 кг 27 кг 61%FG9F1500 -3,2 ˚C +0,27 ˚C 2,6 кг 12 кг 78%FG9F1600 -2,8 ˚C +0,33 ˚C 5,3 кг 12,47 кг 72%

* Среднее значение в течение 4 часов† Традиционные жесткие контейнеры

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9F1200 Малый контейнер с торцевой загрузкой Нейлон / Алюминий / EPP 68,6 x 46,4 x 40,6 см 3 поддона GN 1/1 65 мм или 2 поддона GN 1/1 100 мм 1FG9F1300 Средний контейнер с торцевой загрузкой Нейлон / Алюминий / EPP 68,6 x 49,5 x 57,2 см 5 поддонов GN 1/1 65 мм или 3 поддона GN 1/1 100 мм 1FG9F1400 Большой контейнер с торцевой загрузкой Нейлон / Алюминий / EPP 68,6 x 54,6 x 73,7 см 7 поддонов GN 1/1 65 мм или 4 поддона GN 1/1 100 мм 1FG9F1500 Контейнер с верхней загрузкой для половины поддона Нейлон / Алюминий / EPP 48,3 x 42,6 x 38,1 см 3 поддона GN 1/2 65 мм или 2 поддона GN 1/2 100 мм 1FG9F1600 Контейнер с верхней загрузкой для полноразмерного поддона Нейлон / Алюминий / EPP 71,1 x 48,9 x 49,5 см 5 поддонов GN 1/1 65 мм или 3 поддона GN 1/1 100 мм 1FG9F1900 Тележка для контейнеров с ремнем Полиэтилен 73 x 56,5 x 25,4 см Макс. нагрузка 147,2 кг 1FG9F2000 Проволочная полка Металл 53,3 x 32,4 x 0,1 см Макс. нагрузка 11,3 кг 1FG9F2100 Синяя ледяная камера охлаждения Полипропилен 68,6 x 46,4 x 40,6 см 1

легкие кейтеринговые контейнеры PRoseRVe®Четыре слоя термоизоляции имеют малый вес и обеспечивают безопасную транспортировку пищи и напитков.

■■ Надежно поддерживает температуру горячих или холодных блюд в течение четырех часов.■■ Контейнеры PROSERVE® на 36% – 72% легче традиционных жестких контейнеров других

производителей (см. таблицу).■■ На каждом контейнере имеется окошко для надписей и наблюдения за температурой.■■ В серию входят 3 контейнера с торцевой загрузкой (малый, средний, большой),

2 контейнера с верхней загрузкой (половина поддона или полный поддон), а также 3 принадлежности.

КОНТЕЙНЕРЫ С ТОРЦЕВОЙ ЗАГРУЗКОЙ

КОНТЕЙНЕРЫ С ВЕРХНЕЙ ЗАГРУЗКОЙ

АЛюМИНИЕВЫЕ НАПРАВЛЯющИЕОбеспечивают опору для поддонов в контейнерах с торцевой загрузкой. Имеют ширину, достаточную для любого типа крышек.

ОТРАЖАющИЙ ПАРЫ БАРЬЕРПомогает поддерживать равномерную температуру в контейнере для обеспечения идеального температурного режима для пищи.

НЕТКАНАЯ ИЗОЛЯЦИЯ ИЗ ПОЛИЭСТЕРАСлой изоляции, используемой в качественной одежде для холодного климата, толщиной около дюйма. Не задерживает влагу и запахи.

ОБОЛОЧКА ИЗ НЕЙЛОНА ВЫСОКОЙ ПРОЧНОСТИПрочный (840 денье) нейлон защищает внутренние слои.

ЖЕСТКАЯ ВНУТРЕННЯЯ ИЗОЛЯЦИЯИзоляция из вспененного полипропилена (EPP) имеет малый вес и крепче обычной изоляции Styrofoam® более чем на 300%. Изоляция EPP не отслаивается, легко очищается и обеспечивает непревзойденную поддержку.

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Обслуживание

Page 148: 2012 Product Catalogue (RU)

www.rubbermaid.eu

149

www.rubbermaid.eu

FG9F3500 FG9F3700FG9F3600 FG9F3800 FG9F3900 FG9F4000

FG16100111FG16850111FG16830111

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9F3500 Малый контейнер для доставки пиццы Полиэстер / Нейлон 45,7 x 45,7 x 13,3 см 2 пиццы Ø 40 см 6FG9F3600 Средний контейнер для доставки пиццы Полиэстер / Нейлон 45,7 x 43,8 x 19,6 см 4 пиццы Ø 30 см или 3 пиццы Ø 35 см 6FG9F3700 Большой контейнер для доставки пиццы Полиэстер / Нейлон 54,6 x 50,1 x 19,6 см 4 пиццы Ø 40 см или 3 пиццы Ø 45 см 6FG9F3800 Малый контейнер для кейтеринга пиццы Полиэстер / Нейлон 43,1 x 43,1 x 33 см 6 пицц от Ø 30 см до Ø 35 см 4FG9F3900 Большой контейнер для кейтеринга пиццы Полиэстер / Нейлон 50,1 x 50,1 x 33 см 6 пицц от Ø 40 см до Ø 45 см 4FG9F4000 Контейнер для доставки пищи Полиэстер / Нейлон 38,1 x 30,4 x 30,4 см Бутерброды 12 x 30 см 4

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG16830111 Малый контейнер Полиэтилен 27,6 x 42,5 см 11,4 л 1FG16850111 Средний контейнер Полиэтилен 31,8 x 47,6 см 18,9 л 1FG16100111 Большой контейнер Полиэтилен 39,7 x 59,7 см 37,8 л 1

контейнеры для напитковСохраняет напитки холодными в течение нескольких часов.

■■ Прочный корпус из полиэтилена с защитой от трещин и длительным сроком службы.■■ Втопленный кран.■■ Удобные ручки для переноски.■■ Предназначен только для холодных напитков.■■ Новый кран с улучшенным углом подачи напитка обеспечивает постоянную подачу жидкости

в емкость.

профессиональные контейнеры для доставки пищиСпециально созданы для профессиональной доставки горячих и холодных блюд.

■■ Конструкция из нейлона обеспечит продолжительную службу. ■■ Слой изоляции из полиэстера толщиной 2 см обеспечивает

максимальную термоэффективность, не впитывает влагу и запахи. ■■ Большие окошки для записей. ■■ Строчка из нейлоновой нити не теряет прочности.■■ Модели FG9F3500/FG9F3600/FG9F3700/FG9F4000 имеют систему

закрывания и ручки на застежках Velcro.■■ Модели FG9F3800/FG9F3900 имеют высококачественные молнии,

застежки и ручки. ■■ Петля для подвешивания, позволяющая сушить и хранить

контейнеры.■■ Система выпуска пара Rubbermaid улучшает свойства сохранения

температуры контейнеров для доставки ProServe® в случае интенсивного использования. Пар выпускается с повышенной эффективностью, значительно уменьшая накопление влаги.

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Обслуживание

Page 149: 2012 Product Catalogue (RU)

150

FG9F5500

FG9F7300

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Обслуживание

Совок объемом 2 л с держателем и защитой рук

FG9F5100

Двуручный совок ScovelTM объемом 3,5 л

FG9F5200

Емкость только для льда с держателем для

крепления на контейнерFG9F5400

Система безопасной работы со льдом

Емкость для льда с держателем для крепления на контейнер

■■ Патентуемый держатель для крепления на контейнер позволяет установит емкость на льдогенератор для упрощения перемещения льда и снижения нагрузки на спину.

■■ Синий цвет материала, используемый только для изделий, предназначенных для работы со льдом.■■ Приподнятая ручка у основания снижает риск перекрестного загрязнения.■■ Вариант емкости с держателем для крепления на контейнер доступен по заказу.■■ Емкости не устанавливаются друг в друга и поддерживают мойку в большинстве промышленных

посудомоечных машин.

ЕМКОСТЬ 20,8 Л!

Двуручный совок ScovelTM объемом 3,5 л

■■ Высокие боковые стенки.■■ Армированное лезвие.■■ Допускается мойка в промышленной посудомоечной машине.

ЗАПОЛНИТЕ ЕМКОСТЬ ДЛЯ ЛЬДА В 3 РАЗА БЫСТРЕЕ!

Тележка для перевозки четырех емкостей для льда с крышками

■■ Надежное крепление емкостей для льда для безопасной транспортировки.

■■ Ручка складывается в положение хранения.■■ Показан вариант с дополнительной крышкой

емкости для льда.■■ Крючок для крышки входит в комплект.

БЕЗОПАСНАЯ ТРАНСПОРТИРОВКА 83 Л ЛЬДА!

Совок с защитой для рук и держателем емкостью 2 л

■■ Углубление для льда под ручкой защищает лед от касаний.■■ Армированное лезвие.■■ Допускается мойка в промышленной посудомоечной машине.

УВЕЛИЧЕННЫЙ НА 15% ОБъЕМ ПО СРАВНЕНИю СО СТАНДАРТНЫМ СОВКОМ!

FDA рекомендует использовать открытые держатели для естественной

сушки и замедления образования плесени и роста бактерий.

*срок выполнения заказа 6 – 8 недель

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9F5000 Совок с защитой для рук Полностью прозрачный материал 30,4 x 17 x 19,6 см 2 л 6FG9F5100 Совок с защитой для рук и держателем Полностью прозрачный материал 30,7 x 19 x 20,3 см 2 л 1FG9F4300 Держатель совка Нержавеющая сталь 29,5 x 19 x 13,8 см / 6FG9F5200 Двуручный совок Scovel Полностью прозрачный материал 74,6 x 22,3 x 17,5 см 3,5 л 1FG9F5300 Емкость для льда Полностью прозрачный материал 26,6 x 33,7 x 45,3 см 20,8 л 1FG9F5400 Емкость для льда с держателем для крепления на контейнер Полностью прозрачный материал 30,9 x 33,7 x 45,3 см 20,8 л 1FG9F5600 Держатель для крепления на контейнер Нержавеющая сталь 25,0 x 30,0 x 4,0 см / 6FG9F7300 Крышка емкости для льда Полиэтилен 30,5 x 28,6 x 5,1 см / 4FG9F5500* Тележка для льда Полиэтилен 82,6 x 52,1 см 83 л 1

Page 150: 2012 Product Catalogue (RU)

151

www.rubbermaid.eu

FG333500

FG333400R016528

FG3062PR

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Обслуживание

Кувшин Bouncer®Безопасный кувшин с низкой стоимостью.

■■ Прочные кувшины из поликарбоната обладают ударопрочностью и устойчивы к расколам.

■■ Допускается мойка в посудомоечной машине.■■ Носик с защитой от капель.■■ Вода легко стекает с дна.■■ Легче и дешевле стекла.

Кувшин Bouncer® 2

■■ Новая форма для обслуживания клиентов.■■ Прозрачность стекла и безопасность поликарбоната.■■ Не теряет прозрачности в процессе использования.■■ Ударопрочный поликарбонат с защитой от раскола обеспечивает

безопасность при использовании в хозяйстве и для обслуживания клиентов.

■■ Допускается мойка в промышленной посудомоечной машине. ■■ Носик с защитой от капель.■■ Вода легко стекает с дна, что позволяет мыть кувшин вверх дном в

посудомоечной машине.

Поликарбонатное стекло

■■ Дополнительные стаканы, подходящие к кувшинам Bouncer®.

Экономичный кувшин

■■ Прочная конструкция из полиэтилена.■■ Широкая верхняя часть облегчает очистку.■■ Допускается мойка в посудомоечной машине.■■ Привлекательный внешний вид для обслуживания клиентов.

№ по каталогу Описание Материал Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG333500 Кувшин Bouncer® Полностью прозрачный материал 1,4 л 6FG333600 Кувшин Bouncer® Полностью прозрачный материал 0,9 л 6FG333700 Кувшин Bouncer® Полностью прозрачный материал 1,6 л 6FG333800 Кувшин Bouncer® Полностью прозрачный материал 1,8 л 6FG333900 Кувшин Bouncer® Полностью прозрачный материал 2,1 л 6FG333100 Кувшин Bouncer® 2 Полностью прозрачный материал 1,4 л 6FG333400 Кувшин Bouncer® 2 Полностью прозрачный материал 1,8 л 6R016528 Поликарбонатное стекло Полностью прозрачный материал 0,16 л 36FG3062PR Экономичный кувшин с крышкой Полиэтилен 2,1 л 6FG3063PR Экономичный кувшин с крышкой Полиэтилен 3,8 л 6

Page 151: 2012 Product Catalogue (RU)

152

FG289000FG289100

FG335100

FG334900

R033655

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Обслуживание

Контейнеры для приправУдобная, гигиеничная система хранения приправ, украшений и т.д. для баров и кухонь.

■■ Текстурированная прозрачная крышка из поликарбоната.■■ Монолитное дно предотвращает утечки.■■ Удобный язычок для открывания крышки.■■ Допускается мойка в посудомоечной машине.

ЛоткиНадежные лотки.

■■ Экономичное решение для хранения тяжелых грузов.■■ Усиленные ручки, дно и ребра для продолжительного срока службы.■■ Скругленные углы для легкой очистки.■■ Допускается мойка в посудомоечной машине.■■ Крышка для лотка 3349.

Лоток для столовых приборовУниверсальный и прочный.

■■ Ребристая конструкция и специальный состав смолы для повышенной прочности.

■■ Прекрасно подходит для хранения столовых приборов и пакетов с приправами.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG334900 Лоток Полиэтилен 50,8 x 38,1 x 12,7 см 17,5 л 12FG335100 Лоток Полиэтилен 54,6 x 43,5 x 17,8 см 28,9 л 6FG364800 Крышка для лотка 3349 Полиэтилен 55,9 x 41,9 x 1,9 см 12

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеR033655 Лоток для столовых приборов Полиэтилен 54 x 29,2 x 9,5 см 12

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG289000 Контейнер для приправ с 6 отделениями Полипропилен (ящик) Поликарбонат (крышка) 16 x 50 x 9,5 см 1FG289100 Контейнер для приправ с 3 отделениями Полипропилен (ящик) Поликарбонат (крышка) 16 x 50 x 9,5 см 1

Page 152: 2012 Product Catalogue (RU)

153

www.rubbermaid.eu

FG409600FG4093001814567 FG4094001814566

FG9T6800BLA FG9T6800PLAT

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Обслуживание

тележка для административных службТележка для административных служб представляет собой элегантное и универсальное решение для обслуживания клиентов и хозяйственных нужд. Простая в очистке конструкция из надежного перерабатываемого полиэтилена. Увеличенная на 20% грузоподъемность верхней полки. Надежное и долговечное решение для вашего бизнеса.

ЭР ГОНОМИ ЧНЫЕЗАКРУ ГЛЕННЫЕ РУ ЧКИ

■■ лучшают маневренность и удобство.

ПАНЕЛИ С БОРТИКАМИ■■ Сохраняют содержимое тележки.

ЦЕЛЬНОЛИТО Й ЗАКРУ ГЛЕННЫ ЙАМОРТИ ЗАТОР

■■ Не повреждает стены и мебель.

принадлежности

Привлекательный внешний вид для обслуживания клиентов.ПОВЫШЕННАЯ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ

Возможность установки двух стандартных лотков на верхней полке.

Тележки X-traTM

Прочные тележки с привлекательным внешним видом для хранения и транспортировки. Использование для хозяйственных нужд или для обслуживания клиентов.

■■ Металлические вертикальные стойки и формованные полки придают тележке высокую прочность и привлекательный внешний вид.

■■ Не оставляющие следов колеса диаметром 10,2 см.■■ Широкие полки позволяют размещать разнообразное оборудование и

материалы общим весом до 135 кг.■■ Доступны варианты с запирающимися дверками и панелями.■■ Возможность установки мусорного бака и контейнера (для получения

дополнительной информации см. стр. 174).

Стильная тележка грузоподъемностью 135 кг с металлическими вертикальными стойками

и большими колесами диаметром 10,2 см.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9T6800 Тележка для административных служб Полипропилен 97,0 x 51,0 x 99,0 см 135 кг 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG335388 Мусорный бак Полипропилен 30,5 x 43,2 x 55,9 см 30,3 л 2FG335488 Контейнер Полипропилен 30,8 x 43,2 x 26,7 см 15,1 л 2FG334900 Лоток Полиэтилен 50,8 x 38,1 x 12,7 см 17,5 л 12

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковке1814568 Тележка X-TraTM с открытыми полками Полипропилен 103,2 x 50,8 x 96 см Общая грузоподъемность 135 кг (до 45 кг для каждой полки) 11814566 / 1814567 Тележка X-TraTM с открытыми полками Полипропилен 103,2 x 50,8 x 96 см Общая грузоподъемность 135 кг (до 45 кг для каждой полки) 1FG409300 Закрытая с 3 сторон тележка X-TraTM Полипропилен 103,2 x 50,8 x 96 см Общая грузоподъемность 135 кг (до 45 кг для каждой полки) 1FG409400 Тележка X-TraTM с выдвижным ящиком и шкафчиком Полипропилен 103,2 x 50,8 x 96 см Общая грузоподъемность 135 кг (до 45 кг для каждой полки) 1FG409600 Тележка X-TraTM с 4 полками Полипропилен 103,2 x 50,8 x 129,5 см Общая грузоподъемность 135 кг 1R050281 Комплект из 2 поворотных колес с тормозами Резина 10,2 см 1

Page 153: 2012 Product Catalogue (RU)

154

*R050836

*R050835 *R050834 *R050837

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Обслуживание

■■ Антибактериальная защита Microban® препятствует загрязнению и росту бактерий, вызывающих появление запаха.

■■ Защита Microban® интегрируется в конструкцию стульчика в процессе изготовления. Она не смоется и не сотрется в процессе эксплуатации стульчика.

■■ Антибактериальная защита Microban® позволяет стульчику Sturdy ChairTM долго сохранять первоначальный вид.

■■ Рост бактерий

■■ Пластиковый образец без защиты

■■ Пластиковый образец с защитой Microban®

Эта информация основана на стандартных лабораторных тестах и приведена в качестве сравнения для подтверждения эффективности антибактериальной защиты для непубличного применения. Технология Microban не защищает пользователей от болезней, вызываемых микроорганизмами. Защита Microban препятствует росту микроорганизмов, вызывающих загрязнение, запах и износ изделия. Действие антибактериальной защиты происходит только на поверхности изделия.

Образец действия антибактериальной защиты

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковке* Стульчик Sturdy Chair с ножками Полипропилен 59,7 x 59,7 x 75,6 см 1FG781588 Лоток для стульчика Sturdy Chair Полипропилен 29,2 x 47 x 8,3 см 1R039153 Запасные ножки для (набор из 4 ножек) Полипропилен 9,5 x 15,1 x 8,4 см 1

детские стульчики sturdy Chairtm с антибактериальной защитой microban®Детские стульчики Sturdy ChairTM обеспечивают чистоту и безопасность маленьких посетителей.

■■ Современный дизайн и технология Microban® упрощают очистку стульчика по сравнению с деревянными моделями.

■■ Технология Microban® обеспечивает защиту поверхности от роста бактерий, приводящих к появлению загрязнений и запаха.

■■ Соответствует европейским стандартам безопасности и TUV.■■ Возможность установки друг на друга упрощает хранение.■■ Помещается под столом стандартной высоты без лотка.■■ 3-точечный ремень с освобождением фиксирующего механизма одной рукой.

Перекладины для ножек из конструкционного прочного материала обеспечивают дополнительную прочность.Доступны стульчики и лотки темно-синего, платинового, темно-зеленого и красного цвета.

В комплект входит наклейка, гарантирующая безопасность.

Поместите ее у входа в ресторан, чтобы проинформировать посетителей

о безопасности детей.

■■ Удобная ручка для безопасного перемещения стульчика одной рукой.

■■ Цельнолитая T-образная планка и ремень обеспечивают безопасность ребенка.

■■ Простые в очистке, прочные формованные детали.

Сертификаты ASTM F404-04 и TUVСоответствие стандартным техническим требованиям к безопасности потребителей, предъявляемым к высоким стульям, гарантирует безопасность детских стульчиков Sturdy ChairTM, направленную на снижение риска травм при использовании по назначению.

FG781588 Лоток Sturdy ChairTM доступны варианты темно-синего, платинового, темно-зеленого и красного цвета.

Page 154: 2012 Product Catalogue (RU)

155

www.rubbermaid.eu

FG781988 FG781888

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Обслуживание

Складные детские кроватки

■■ Простая и быстрая установка и складывание.■■ Четыре стенки из сетки для хорошей вентиляции и обзора.■■ Легкая конструкция.■■ Удобный матрас из губки.■■ 7 ножек для абсолютной устойчивости.■■ В сложенном состоянии кроватка занимает мало места.■■ Скругленные пластиковые углы обеспечивают безопасность.■■ В комплект входит чехол для переноски.■■ Предназначена для детей с рождения до 3 лет (15 кг).

Компания Rubbermaid предлагает ассортимент детских кроваток GRACO в разных вариациях. Для получения дополнительных сведений обращайтесь к местному представителю отдела продаж или в службу работы с клиентами по номеру телефона, указанному на последней странице каталога.

Столики для пеленанияСкладная конструкция. Соответствие всем основным стандартам безопасности.

■■ Две модели для горизонтальной и вертикальной установки.■■ Большой глубокий лоток с регулируемым ремнем.■■ Складная конструкция экономит пространство.■■ Легкодоступные алюминиевые крючки с обеих сторон для легкого доступа

к подгузнику. ■■ Встроенная полочка для присыпки и других мелочей.■■ Простое и безопасное использование столика одной рукой.■■ Антибактериальная защита препятствует росту микроорганизмов, вызывающих

загрязнение и запах.■■ Эргономичная и безопасная конструкция, соответствующая всем применимым

стандартам ASTM или EN 12221-1.■■ Держатель пакетов с защитой от влаги на простых в обслуживании креплениях

(до 40 пакетов).

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG781888 Горизонтальный столик для пеленания Полипропилен В разложенном состоянии: 86,2 x 55,7 x 48,3 см. В сложенном состоянии: 86,2 x 12 x 55,7 см 1FG781988 Вертикальный столик для пеленания Полипропилен В разложенном состоянии: 59,5 x 87,8 x 48,3 см. В сложенном состоянии: 59,5 x 12 x 97,8 см 1FG781788 Пакеты Бумага В развернутом состоянии: 43,2 x 31,8 см 1/320

ПРОСТОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОДНОЙ РУКОЙПростое и безопасное открытие и закрытие столика одной рукой.

■■ ЛЕГКОДОСТУПНЫЕ КРюЧКИКрючки с обеих сторон позволяют получать доступ к пакету с подгузниками, сохраняя ребенка в безопасности.

■■ ПАКЕТЫ С ЗАщИТОЙ ОТ ВЛАГИПростой в обслуживании держатель, вмещающий до 40 пакетов.

■■ ВСТРОЕННАЯ ПОЛОЧКАВстроенная полочка для присыпки, мобильного телефона и других мелочей.

Page 155: 2012 Product Catalogue (RU)

156

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

www.rubbermaid.eu

➜ Receiving criteria for dry & canned food

➜ Accept:➜ Packaging and can: intact and in good condition.➜ Product: normal colour, texture and odour.

➜ Dispose of the cardboard and throw the packaging away in plastic containers that are regularly cleaned.

➜ Objective: to reduce the risk of contamination from sources outside of the kitchen.

Food delivered to your business must be:➜ if it is chilled, at a temperature of 5°C or below➜ if it is hot, at temperature of 60°C or above➜ if it is frozen, not partly thawed

➜ If food does not meet these requirement you must reject that food

➜ Dispose of the cardboard➜ Receiving food safely

Safe Food Reception Guidelines

HOT

60°C 5°C

COLD FREEZE

ACCEPT REJECTHOLES AND TEARS

REJECTDENTS

REJECTSWOLLEN ENDS

REJECTRUST

REJECTWATER STAINED

ACCEPT

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

www.rubbermaid.eu

Serving & Transporting Guidelines

➜ Temperature chain respect. ➜ Serving food safely for waiters. ➜ Serving food safely for kitchen staff.

➜ inadequate insulated containers influence heat/cold chain.

➜ ProServe, Insulated carriers and Catermax ensure temperature chain is respected.

➜ use serving utensils with long handles to keep hands away from food.

➜ use clean and sanitised utensils for serving.➜ use separate utensils for each food.➜ clean and sanitise utensils after each task.➜ minimise bare-hand contact with cooked or

ready-to-eat food.

RESPECT

WRONG RIGHT

CLEAN

WRONG RIGHT

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

www.rubbermaid.eu

Safe Food Storage Guidelines

➜ Keep storerooms cool, dry and well-ventilated.➜ Keep dry food out of direct sunlight.➜ Do not store chemicals in the area.➜ Store dry foods at least 15 cm off the floor.➜ Do not store cleaning equipement in storeroom.

➜ First In First Out: food stored in front is used first.➜ Maintain proper refrigeration temperatures.

➜ Choose alimentary storage boxes that have covers in order to protect the food items from possible contamination.

➜ Choose boxes with a hanging system for the scoops in order to avoid cross contamination.

➜ Clean them regularly.

➜ Store safely. ➜ Follow FIFO and cold storage. ➜ Cross contamination.

21°C

10°C

STORE SAFELY

SUNLIGHT CHEMICALS

CLEANING EQUIPEMENT

DRY FOOD ON THE FLOOR

COLD STORAGE

STORE EFFICIENTLYSTORE SAFELY

12/05 12/05

04/05 04/05

25/04 25/04

FOLLOW FIFO

MAX 50-60 %

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

eliminate all

with waste productsc o n

t

a

c

t

www.rubbermaid.eu

Waste Guidelines➜ Avoid cross-contamination. ➜ Step-on containers with foot operation avoids contact

between hand and contaminated waste.➜ Compliant with HACCP guidelines.

eliminate all c o n t a c t with waste products

STEP ONHANDS FREE HACCP COMPLIANT

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

www.rubbermaid.eu

EDUCR ECROSS-CONTAMINATION

Preparation & Cooking Guidelines

➜ Always wash your hands before handling food.

➜ Avoid contact between raw food and cooked food.

➜ After use, wash all your utensils.

➜ Safely cooked food can become contaminated through even the slightest contact with raw food. This cross-contamination can be direct, as when raw poultry meat comes into contact with cooked food. It can also be more subtle. For example, do not prepare a raw chicken and then use the same unwashed cutting board and knife to carve the cooked bird. Doing so can reintroduce the disease-causing organisms.

WASH UTENSILS

HACCPHazard•Analysis

Cr i t i c a l •C o n t r ol •Poin

t

www.rubbermaid.eu

No entry to contamination

HACCP_Affiches_A3_BAT_COR.indd 1 8/03/2010 14:23:12

HACCPHa

zard•Analysis

Cr i t ica l •Control•

Point

www.rubbermaid.eu

Cleaning Guidelines➜ Always wash your hands. ➜ Always use a different chopping-board

for your raw meat and everything else.➜ After use, wash all your dishes and

utensils with hot water and detergent.

➜ Before working with food.➜ Immediately after using the toilet.➜ Before handling food.➜ Immediatly after smoking, couching, sneezing,

using a handkerchief, eating, drinking.

make hygiene

intuitive

COLOUR CODED WASH DISHES

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ: Обслуживание

*Доступны на английском, французском, испанском и немецком языках**Базовый информационный комплект HACCP предоставляется бесплатно каждому, сделавшему минимальный заказ. Для получения дополнительных сведений обращайтесь к местному представителю отдела продаж.

уборка

информационный плакат*

подготовка и приготовление

отходы

безопасное хранение пищи

подача и транспортировка

безопасная приемка пищевых продуктов

стимулирующие плакаты*

приобретая пищевое оборудование Rubbermaid, спрашивайте

базовыЙ инФормационныЙ КомплеКт HaCCP**

Page 156: 2012 Product Catalogue (RU)

Ттан

спор

тиро

вка и

хран

ение

мат

ериа

лов

Транспортировка и хранение материалов

Трансформируемая тележкас А-образной рамой .................................................158 Трансформируемая тележка-платформа ................................................................159Тележка-платформа с боковыми панелями ...........160Грузовая тележка с поворотной осью .......................... 160Передвижные платформы.......................................160Тележки-платформы большойгрузоподъемности ...................................................161Высокая тележка-платформа ..................................161Тележка-платформа со стойками ............................162Тележка для листовых материалов.........................162Тележка с А-образной рамой для листовых материалов 162Промышленные тележки большойгрузоподъемности с полками, с бортиками ...........163Трансформируемая промышленнаятележка .....................................................................165Передвижные ящики и рабочие местаTradeMaster® .............................................................166

Тележка для профессиональнойдеятельности ............................................................167Тележка с лестницей ................................................167Опрокидываемые тележки изконструкционного пенопласта ................................168Кубические контейнеры...........................................169Тележка Triple™ .........................................................169Контейнеры для хранения ActionPacker® ............................................................170Контейнеры BRUTE® .................................................170Простые контейнеры ...............................................170Ящики для инструментов ........................................171Стулья-стремянки ....................................................171Принадлежности для хозяйственного помещения ..............................................................171Система для ухода за кожей ProRx™ Industrial .......171Тележка для административных служб ........................................................................173Промышленные тележки X-tra™ .............................174Промышленные тележкинебольшой грузоподъемности ...............................175Принадлежности ......................................................175

Page 157: 2012 Product Catalogue (RU)

Тран

спор

тиро

вка и

хран

ение

мате

риал

овУстали от того, что металлическое оборудование ржавеет, а деревянное гниет? Пластик – вот лучшая альтернатива для производства надежного, прочного оборудования для транспортировки и хранения материалов, которое никогда не подведет.

Продукция Rubbermaid для транспортировки и хранения материалов отличается повышенной износостойкостью и пригодна для эксплуатации в самых тяжелых условиях. Продукция Rubbermaid производится из прочного пластика, например HDPE (полиэтилена высокой плотности), конструкционного пенопласта или прочного материала, что обеспечивает небольшой вес и простоту использования, тем самым делая транспортировку и хранение материалов проще, удобнее и экономичнее.

■■ Легкая конструкция, облегчающая очистку.

■■ Быстрая и простая сборка обычными инструментами.

■■ Оптимальный срок службы: платформа из конструкционного пенопласта не подвержена ржавлению, вмятинам, и раскалыванию.

■■ Практически не требует ухода.

Платформы DuramoldTM изготавливаются из прецизионного композитного материала, состоящего из смолы и металла. Они легче обычного оборудования из стали или дерева, но не уступают ему в прочности. Это позволило компании Rubbermaid снизить общую массу и улучшить эргономику.Duramold обеспечивает лучшее соотношение прочности и веса по сравнению с металлическими, деревянными и цельнолитыми пластиковыми платформами. При одинаковой грузоподъемности продукция на основе Duramold на 35% легче.

Износоустойчивая конструкция Многие продукты Rubbermaid для транспортировки и хранения материалов изготовлены из прочного конструкционного пенопласта, имеющего малый вес, характеризующегося прочностью, простотой в уходе и предназначенного для работы в самых суровых условиях.

Прочность и надежностьПрименение литого конструкционного пенопласта позволяет обойтись без металлической рамы и обеспечить монолитную конструкцию, не допускающую протечек, ржавления, вмятин, расколов и отслаивания.

Почему в качестве материала выбран пластик, а не металл или дерево?

Существует три главных причины, по которым пластик лучше подходит для транспортировки и хранения материалов, чем металл или дерево:

Эксплуатационная гибкость■■ Высокая прочность конструкции.

■■ Улучшенное поглощение энергии при ударах.

■■ Снижение риска повреждения стен, дверных проемов и оборудования при столкновении.

Минимальный уход и увеличенный срок службы■■ Отсутствие ржавления, вмятин, расколов и отслаивания.

■■ Не требует подкрашивания.

■■ Простота очистки.

Безопасность■■ Не проводит электричество.

■■ Не боится воды и не гниет.

■■ Устойчив к большинству химических веществ.

■■ Низкий уровень шума при работе.

Пластику не страшны:

Ржавчина

Отслаивание

Вмятины

Сколы

Конструкционный пенопласт.

Армированная сталью платформа.

Почему пластик наиболее эффективен для транспортировки и хранения материалов?

Page 158: 2012 Product Catalogue (RU)

Лучевая кость

Локтевая кость

Поперечная связка

запястья

УлУчшенная РУчка, за кОтОРУю МОжнО БРатьСя на РазнОй ВыСОтетРадициОнная кОнСтРУкция РУчки тележки

Расположенная под углом ручка обеспечивает оптимальное положение запястья и костей

предплечья при повороте.

В ЕС приняты директивы, прямо или косвенно относящиеся к мышечно-скелетным повреждениям: директивы еС 90/269/EEC, 89/391/EEC и 89/654/EEC предписывают работодателю в обязательном порядке обеспечивать безопасность рабочей среды и соответствующее эргономичное оборудование для персонала.

Rubbermaid выпускает продукцию для транспортировки и хранения материалов, соответствующую любым требованиям, предъявляемым к рабочему месту, начиная от универсальных и привлекательных решений для гостевых помещений и заканчивая прочными и надежными «рабочими лошадками» для промышленного использования.

При разработке продуктов мы стараемся содействовать использованию приемов безопасной работы креплений для надежного укрепления груза, эргономичные ручки и легкая конструкция увеличивают маневренность тележек.

Забота о безопасностиПри разработке продуктов мы стараемся содействовать использованию приемов безопасной работы – точки для надежного крепления груза, эргономичные ручки и легкая конструкция увеличивают маневренность тележек.

ЭргономикаМногие виды физического труда приводят к мышечно-скелетным повреждениям. Помимо боли и неудобств, причиняемых персоналу, мышечно-скелетные повреждения бьют по карману работодателя:

■■ Увеличение затрат на медицинское обслуживание и административно-хозяйственных расходов.

■■ Снижение производительности.

■■ Невыходы на работу.

Эффективная и безопасная транспортировка грузовРучка тележек Rubbermaid, за которую можно браться на разной высоте, улучшает маневренность и уменьшает нагрузку на мышцы работника независимо от его роста.

Металл: вмятины и ржавчина

Дерево: раскалывание и гниение

Как предотвратить боль и затраты, связанные с «туннельным синдромом» и мышечно-скелетными повреждениями?

Page 159: 2012 Product Catalogue (RU)

160

FG446500

FG449700

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG446500* Трансформируемая тележка с А-образной рамой Полиэтилен 126,0 x 69,0 x 144,0 см 900 кг 1

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Большая грузоподъемность

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG449600* Трансформируемая тележка-платформа Полиэтилен 167,0 x 62,0 x 106,0 см 350 или 450 кг 1FG449700* Трансформируемая тележка-платформа с пневматическими колесами Полиэтилен 167,0 x 62,0 x 114,0 см 350 или 450 кг 1

*срок выполнения заказа 6 – 8 недель.

■■ Прочная платформа из конструкционного пенопласта со стальной арматурой и боковыми балками позволяет надежно удерживать материалы во время транспортировки.

■■ Большая площадь грузовой платформы и грузоподъемность 900 кг позволяют повысить производительность.

■■ Тележка позволяет перемещать листовые материалы толщиной до 30 см, по 15 см с каждой стороны тележки.

■■ Четыре шарнирно-сочлененных кронштейна можно разложить для размещения пиломатериалов, труб и прутковых материалов.

■■ Емкость кронштейнов составляет 90 кг с каждой стороны.■■ Формованные отверстия для надежного крепления груза.■■ Текстурированная поверхность платформы снижает риск соскальзывания груза.■■ Пазы по периметру нижней платформы задерживают мелкие детали.■■ Съемные боковые стальные рамы с порошковым покрытием.■■ Два неподвижных и два поворотных колеса повышенной прочности из полиолефина

с тормозами обеспечивают точный контроль, повышенную маневренность и долгий срок службы на разных поверхностях.

Трансформируемая тележка с А-образной рамойУникальная конструкция объединяет грузоподъемность стандартных тележек для панелей или пруткового материала и функциональность большегрузной тележки с двумя полками. Прекрасно подходит для одновременной транспортировки таких крупногабаритных тяжелых грузов, как листовые материалы, трубы, пиломатериалы, прутковые материалы, инструменты, сырье.

ПРОчНАя КОНСТРУКцИя■■ Уникальная конструкция Duramold™ из комбинации с

точным соотношением резины и металла обеспечивает максимальную грузоподъемность.

* доступны только под заказ

ВСТРОЕННыЕ фУНКцИИ ОБЕСПЕчЕНИя БЕзОПАСНОСТИ

■■ Уникальные фиксаторы предотвращают случайное отсоединение ручки.

u-ОБРАзНАя КОНСТРУКцИя

■■ Удерживает на месте уложенный друг на друга или крупногабаритный груз массой до 450 кг.

■■ Быстрый переход с одного варианта конструкции в другой вариант одним нажатием кнопки, что позволит разложить тележку для увеличения грузоподьемности и вместительности

■■ Два варианта конструкции в одном продукте:■■ тележка-платформа 61 x 142 см с общей

грузоподъемностью 450 кг.■■ тележка с двумя полками 61 x 91 см с общей

грузоподъемностью 340 кг.■■ Фиксатор с нажимной кнопкой позволяет просто и быстро менять ■■ Эргономичная конструкция ручки повышает и управляемость тележки.■■ Стальная ручка с фиксатором, предотвращающим случайное отсоединение.■■ Платформа со стальной арматурой повышенной прочности.■■ Формованные отверстия для надежного крепления груза.■■ Текстурированная поверхность платформы снижает риск соскальзывания груза.■■ Высокий бортик верхней платформы по периметру платформы задерживают мелкие детали.■■ Два жестких и два поворотных колеса обеспечивают повышенную маневренность.■■ Резиновые колеса, защищают поверхность пола и бесшумные.■■ Пневматические шины защищают груз от ударов на неровных

поверхностях в помещении и на улице.

Трансформируемая тележка-платформаУникальная трансформируемая конструкция позволяет использовать грузоподъемность стандартных тележек-платформ или функциональность большегрузной тележки с двумя полками. Одно прекрасное решение, позволяющее сотрудникам транспортировать разные материалы.

Page 160: 2012 Product Catalogue (RU)

161

www.rubbermaid.eu

FG440658

R050827

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Большая грузоподъемность

Тележки-платформы большой грузоподъемностиПрекрасно подходят для перемещения больших и тяжелых грузов в помещении и на улице.

■■ Эргономичная конструкция ручки повышает безопасность персонала и управляемость тележки.

■■ Платформа со стальной арматурой повышенной прочности.■■ Формованные отверстия для надежного крепления груза.■■ Текстурированная поверхность платформы снижает риск соскальзывания груза.■■ Пазы по периметру платформы задерживают мелкие детали.■■ Стальная ручка с порошковым напылением и

фиксаторами, предотвращающими случайное отсоединение.■■ Два жестких и два поворотных

колеса обеспечивают точный контроль и повышенную маневренность.

■■ Два колеса с фиксацией отвечают требованиям стандарта EN1757-3.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG440658 Тележка-платформа большой грузоподъемности Полиэтилен 102,0 x 61,0 x 101,0 см 900 кг 1FG443658 Тележка-платформа большой грузоподъемности Полиэтилен 133,0 x 61,0 x 106,0 см 900 кг 1

Высокая тележка-платформаУникальная настраиваемая конструкция с  платформой, расположенной на эргономичной высоте.

■■ Эргономичная конструкция ручки повышает безопасность персонала и управляемость тележки.

■■ Платформа со стальной арматурой повышенной прочности.■■ Емкость 900 кг.■■ Пазы по периметру платформы задерживают мелкие детали.■■ Стальная ручка с порошковым напылением и фиксаторами, предотвращающими

случайное отсоединение.■■ Простая и быстрая сборка обычными инструментами.■■ Два колеса с фиксацией доступны по спецзаказу.

Регулируемая высота платформы снижает необходимость наклонов и  объем погрузочных работ. Модель R050827 имеет регулируемую

высоту рабочей поверхности от 70 до 90 см с шагом 10 см.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR050827 Высокая тележка-платформа Полиэтилен 133,0 x 61,0 x 122,0 см 900 кг 1

Page 161: 2012 Product Catalogue (RU)

162

R050831

FG447700

R050915

Тележка-платформа с боковыми панелямиПрекрасно подходит для транспортировки и хранения небольших упаковок и материалов.

■■ Эргономичная конструкция ручки повышает безопасность персонала и управляемость тележки.

■■ Боковые панели легко снимаются для размещения крупногабаритных грузов.

■■ Фиксаторы предотвращают случайное отсоединение панелей.■■ Вырезы в боковых панелях упрощают доступ к

содержимому тележки.■■ Платформа со стальной арматурой повышенной прочности.■■ Формованные отверстия для надежного крепления груза.■■ Текстурированная поверхность платформы снижает

риск соскальзывания груза.■■ Колеса гасят удары, защищают поверхность пола и 

обеспечивают тишину при перемещении.

Грузовая тележка с поворотной осьюПрекрасно подходит для перемещения тяжелых грузов на заводах, складах, в ремонтных мастерских и на улице.

■■ Поворотная ось уменьшает радиус поворота и упрощает управление тележкой.■■ Виниловые ручки и Т-образная ручка с порошковым напылением устанавливается

в вертикальное положение, если тележка не используется.■■ Т-образная ручка снимается для выполнения буксировки тележки (комплект для

буксировки приобретается дополнительно).■■ Платформа со стальной арматурой повышенной прочности. ■■ Формованные отверстия для надежного крепления груза. ■■ Текстурированная поверхность платформы снижает риск соскальзывания груза. ■■ Пазы по периметру платформы задерживают мелкие детали. ■■ Пневматические шины защищают груз от ударов на неровных поверхностях в помещении

и на улице.

Передвижные платформыОтлично подходят для временного хранения материалов, деталей и сырья.

■■ Уменьшенный радиус поворота упрощает управление тележкой на ограниченных площадях.■■ Эргономичная конструкция ручки повышает

безопасность персонала и управляемость тележки.■■ Буксировочная планка большой грузоподъемности

задействует рукоятку домкрата.■■ Платформа со стальной арматурой повышенной прочности.■■ Емкость 900 кг.■■ Формованные отверстия для надежного крепления груза.■■ Текстурированная поверхность платформы снижает риск

соскальзывания груза.■■ Пазы по периметру платформы задерживают мелкие детали.■■ Надежная стальная ручка с порошковым напылением.■■ Удобно складываются друг на друга, экономя место при хранении.■■ Рукоятка домкрат приобретается дополнительно.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR050915* Передвижная платформа Полиэтилен 122,0 x 64,0 x 20,0 см 900 кг 1R050914* Рукоятка домкрат Полиэтилен 30,0 x 26,0 x 127,0 см 900 кг 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG447700 Грузовая тележка с поворотной осью (пневматические колеса) Полиэтилен 139,0 x 61,0 x 81,0 см 900 кг 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR050831 Тележка-платформа с боковыми панелями Полиэтилен 142,0 x 61,0 x 104,0 см 900 кг 1

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Большая грузоподъемность

* доступны только под заказ

Page 162: 2012 Product Catalogue (RU)

163

www.rubbermaid.eu

FG452058

FG450058

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Большая грузоподъемность

Промышленные тележки большой грузоподъемности с полками, с бортикамиОтлично подходят для транспортировки материалов, сырья и тяжелых грузов.

■■ Эргономичная конструкция ручки повышает безопасность персонала и управляемость тележки.

■■ Расположенные под рукой держатели для инструментов, а также области для хранения повышают производительность труда.

■■ Оптимальный срок службы: прочная платформа из конструкционного пенопласта не ржавеет, не гнется, не крошится и не раскалывается.

■■ Емкость 220 кг.■■ колеса диаметром 12,7 см позволяют легко и тихо перемещать тележку.■■ 2 колеса с фиксацией отвечают требованиям стандарта EN-1757-3.

ПОВыШАЙТЕ ЭффЕКТИВНОСТЬ РАБОТыВстроенный лоток для инструментов позволяет иметь все

необходимое под рукой и содержать инструменты в порядке.

СОХРАНяЙТЕ ПОРяДОК НА РАБОчЕМ МЕСТЕРасположенные под рукой держатели для

инструментов расширяют возможности хранения. (Доп контейнер для хранения доступен только для моделей FG452058 и

FG452558)

■■ Универсальный крюк с прорезями для инструментов.

■■ V-образный паз для резки труб.

■■ Конструкция ножек позволяет устанавливать барабан для намотки провода.

■■ Колеса с фиксацией.

■■ Плоские полки или полки с бортиками.

■■ Более высокая ручка эргономической формы.■■ Простой доступ к области для хранения.■■ Крюк для молотка или веревки.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG450058 Малая промышленная тележка большой грузоподъемности с полками, имеющими бортики Полипропилен 99,0 x 45,0 x 85,0 см 226 кг 1FG452058 Средняя промышленная тележка большой грузоподъемности с полками, имеющими бортики Полипропилен 115,0 x 66,0 x 85,0 см 226 кг 1FG450558 Малая промышленная тележка большой грузоподъемности с плоскими полками Полипропилен 96,0 x 49,0 x 85,0 см 226 кг 1FG452558 Средняя промышленная тележка большой грузоподъемности с плоскими полками Полипропилен 111,0 x 66,0 x 85,0 см 226 кг 1

Page 163: 2012 Product Catalogue (RU)

164

R050828

R050831

R050829

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Большая грузоподъемность

Тележка для листовых материаловПрекрасно подходит для перемещения таких крупногабаритных грузов, как листовые материалы, двери, пиломатериалы, столешницы и трубы.

■■ Три вертикальные съемные стальные рамы с порошковым покрытием обеспечивают опору для перемещаемых грузов.

■■ Фиксаторы предотвращают случайное отсоединение вертикальных рам.

■■ Платформа со стальной арматурой повышенной прочности.■■ Емкость 900 кг.■■ Формованные отверстия для надежного крепления груза.■■ Текстурированная поверхность платформы снижает риск

соскальзывания груза.■■ Пазы по периметру платформы задерживают мелкие детали.■■ Два жестких и два поворотных колеса повышенной

грузоподъемности из полиолефина обеспечивают точный контроль, повышенную маневренность и долгий срок службы на разных поверхностях.

Тележка с А-образной рамой для листовых материаловПрекрасно подходит для перемещения крупногабаритных листовых материалов.

■■ Прочная высокая наклонная стальная рама и боковая балка надежно удерживают перемещаемые материалы.

■■ Фиксаторы предотвращают случайное отсоединение наклонной рамы и боковой балки.

■■ Большая площадь поверхности для груза.■■ Тележка шириной 61 см позволяет перемещать материал

толщиной до 30,5 см. ■■ Платформа со стальной арматурой повышенной прочности.■■ Емкость 900 кг.■■ Формованные отверстия для надежного крепления груза.■■ Текстурированная поверхность платформы снижает риск

соскальзывания груза.■■ Два жестких и два поворотных колеса повышенной

грузоподъемности обеспечивают, повышенную маневренность и долгий срок службы.

Тележка-платформа со стойкамиОтлично подходит для перемещения и хранения таких длинномерных грузов, как рулонные материалы, трубы, ковровые покрытия, линолеум.

■■ Надежные стальные угловые стойки обеспечивают простую загрузку и разгрузку.

■■ Фиксаторы предотвращают случайное отсоединение угловых стоек.■■ Платформа со стальной арматурой повышенной прочности.■■ Текстурированная поверхность платформы снижает риск

соскальзывания груза.■■ Два жестких и два поворотных колеса повышенной

грузоподъемности обеспечивают, повышенную маневренность и долгий срок службы.

1100 кг

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR050831 Тележка для листовых материалов Полиэтилен 130,0 x 61,0 x 114,0 см 900 кг 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR050829 Тележка с А-образной рамой для листовых материалов Полиэтилен 130,0 x 61,0 x 114,0 см 900 кг 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR050828 Тележка-платформа со стойками Полиэтилен 130,0 x 61,0 x 108,0 см 1100 кг 1

Page 164: 2012 Product Catalogue (RU)

165

www.rubbermaid.eu

114 kg 114 kg

68 kg

FG453388

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Большая грузоподъемность

Передвижные ящики и рабочие места TradeMaster®

Легко перемещайте все необходимые инструменты и детали туда, где они требуются.

■■ Запирающиеся дверки шкафа и ящики глубиной 10 см позволяют удобно хранить инструменты и детали.

■■ Ящики выдвигаются с помощью направляющих промышленного качества на подшипниках.

■■ Надежные полки из конструкционного пенопласта со стальной арматурой.

■■ Поставляются собранными на 90%.

Формованный бортикверхней полки.

Удобная ручка уменьшает нагрузку на запястья и спину.

Центральная система запирания для обеспечения безопасности.

Два не оставляющих следов колеса диаметром 12,7 см и два поворотных колеса с механизмом полной блокировки.

Глубокий металлический ящик грузоподъемностью до 18 кг.

Устанавливаемая в 3 положениях центральная полка позволяет конфигурировать ящик для хранения по своему желанию.

Дверки ящика поворачиваются на 270˚ для упрощения доступа.

Верхняя полка с открытой передней стороной упрощает доступ к рабочей поверхности.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG451288* Передвижной ящик с 2 дверками TradeMaster™ Полипропилен 106,0 x 46,0 x 98,0 см 226,8 кг 1FG451388* Тележка с 4 ящиками TradeMaster™ полипропилен 103,0 x 47,0 x 84,0 см 226,8 кг 1FG453388* Передвижной ящик с 4 ящиками и 1 дверкой TradeMaster™ полипропилен 125,0 x 68,0 x 96,0 см 340 кг 1

* доступны только под заказ

КОЛЕСА (2 жЕСТКИХ, 2 ПОВОРОТНыХ)Четыре не оставляющих следов колеса диаметром 12,7 см (два задних колеса с фиксацией) позволяют легко перемещать тележку даже в ограниченных пространствах.

УДЛИНЕННАя ПЛАТфОРМАУпрощает погрузку на нижнюю полку.

УзКИЙ ПРОфИЛЬПростое преодоление дверных проемов и коридоров.

ВЕРХНяя ПОЛКА С УГЛУБЛЕНИЕМЗадерживают мелкие детали во время транспортировки.

ЭРГОНОМИчНАя РУчКАОбеспечивает комфортную работу.

Трансформируемая промышленная тележка Трансформация из промышленной тележки в тележку-платформу за считанные секунды.

■■ Инновационная патентуемая конструкция.■■ Многофункциональность и производительность, повышенная

безопасность персонала, экономия времени и средств.

КОЛЕСА С фИКСАцИЕЙФиксаторы задних колес обеспечивают неподвижность тележки во время погрузки и разгрузки.

НАжИМНыЕ КНОПКИНажмите кнопки, чтобы легко трансформировать промышленную тележку в тележку-платформу.

НОжНАя ПЕДАЛЬНажмите педаль, чтобы сложить тележку в положение хранения.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG430000 Трансформируемая промышленная тележка Полипропилен и металл с порошковым напылением 115,0 x 60,5 x 87,4 см (промышленная тележка) Общая грузоподъемность 182 кг: 68 кг на верхней полке и 114 кг на нижней полке 1

115,0 x 60,5 x 111,3 см (тележка-платформа)124,0 x 60,5 x 27,7 см (положение хранения)

Page 165: 2012 Product Catalogue (RU)

166

FG618000 FG618000 + FG6180L7

FG9T5800

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Промышленность/Торговля/Офис

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG618000 Тележка для профессиональной деятельности Полипропилен 96,5 x 48,9 x 84,8 см Верхняя полка: 81,6 кг; нижняя полка: 68 кг 1FG6180L7 Ящик для модели FG618000 Полипропилен 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9T5800* Тележка с лестницей и ящиком Полипропилен и сталь 80,0 x 69,0 x 106,0 см 226,8 кг 1

Тележка с лестницейТележка с лестницей повышает мобильность, упрощает доступ, и требует минимум места для хранения.

■■ Pазмещение лестницы в середине тележки обеспечивает устойчивость и безопасность, позволяет защитить стены и двери от повреждений. Позволяет провозить складную стремянку до 1,8 м через стандартный дверной проем высотой 201 см.

■■ Маневренность:малая площадь основания уменьшает радиус поворота и упрощает транспортировку инструментов и материалов.■■ Безопасность: металлический шкаф с замком обеспечивает безопасность и сохранность.■■ Вместимость: Емкость до 226,8 кг.■■ Порядок: неглубокие полки упрощают поиск деталей. тележку можно сконфигурировать для транспортировки ламп дневного света,

потолочной плитки и т.д.■■ Колеса: не оставляющие следов колеса диаметром 12,7 см с тормозами позволяют блокировать тележку в целях безопасности.

Тележка для профессиональной деятельностиУвеличьте производительность, взяв с собой свое передвижное рабочее место со всеми инструментами.

■■ Четыре отделения для хранения.■■ Дополнительный комплект запираемых ящиков позволяет

безопасно хранить инструменты и материалы.■■ Два контейнера для хранения мелких деталей.■■ Простое перемещение по твердым поверхностям, в лифтах и через дверные проемы.■■ 4 больших не оставляющих следов колеса (2 поворотных, 2 с фиксацией).■■ Совместимость с мусорным баком FG335388 и контейнером FG335488 (стр. 174).

Полностью убираемое и запираемое отделение обеспечивает защиту от ущерба.

Выполняет роль универсального передвижного рабочего места.

4 отделения для хранения сортированных деталей и крепежа.

фИКСИРУющИЙ РЕМЕНЬ

Позволяет закрепить лестницу одним движением.

КОНТЕЙНЕР ДЛя КРЕПЕжА

Пустой контейнер можно перевернуть для создания

ровной рабочей поверхности.

ДЕРжАТЕЛЬ ДЛя ИНСТРУМЕНТОВ

Позволяет держать небольшие инструменты под рукой.

ДЕРжАТЕЛЬ ДЛя КАНАЛОВ И ТРУБ

Формованная ручка удерживает трубы или каналы

для обжатия или обрезки.

* доступны только под заказ

Page 166: 2012 Product Catalogue (RU)

167

www.rubbermaid.eu

FG9T1600

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Промышленность/Торговля/Офис

Опрокидываемые тележки из конструкционного пенопластаПредназначены для сбора мусора, транспортировки и хранения материалов средних размеров.

■■ Устойчивые к загрязнениям колеса снижают необходимость контактной очистки.

■■ Простая в очистке конструкция, практически не требующая ухода.■■ Уникальная ручка, имеющая форму рулевого колеса, обеспечивает простое и безопасное

управление тележкой.■■ Дополнительная выпуклая крышка доступна под заказ.■■ Модели FG9T1300 и FG9T1400 совместимы с мусорным баком FG335388, контейнером FG335488

(стр. 174) и мягкой корзиной для мусора FG295700. ■■ 2 поворотных колеса и 2 жестких колеса.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9T1300 Опрокидываемая тележка 0,4 м3 стандартной грузоподъемности Полиэтилен 145,7 x 68,3 x 86,0 см 400 л/205 кг 1FG9T1400 Опрокидываемая тележка 0,4 м3 увеличенной грузоподъемности Полиэтилен 145,7 x 68,3 x 86,0 см 400 л/385 кг 1FG9T2200 Крышка для моделей FG9T1300 и FG9T1400 Полиэтилен 132,1 x 70,8 x 22,9 см 1FG101100 Опрокидываемая тележка 0,6 м3 стандартной грузоподъемности Полиэтилен 163,8 x 76,8 x 96,5 см 600 л/272 кг 1FG101300 Опрокидываемая тележка 0,6 м3 увеличенной грузоподъемности Полиэтилен 163,8 x 76,8 x 96,5 см 600 л/453 кг 1FG102800 Крышка для моделей FG101100 и FG101300 Полиэтилен 154,9 x 80,6 x 22,2 см 1FG9T1500 Опрокидываемая тележка 0,8 м3 стандартной грузоподъемности Полиэтилен 179,7 x 85,1 x 107,3 см 800 л/570 кг 1FG9T1600 Опрокидываемая тележка 0,8 м3 увеличенной грузоподъемности Полиэтилен 179,7 x 85,1 x 107,3 см 800 л/955 кг 1FG9T2300 Крышка для моделей FG9T1500 и FG9T1600 Полиэтилен 169,2 x 87,6 x 22,9 см 1

Доступны дополнительные выпуклые крышки на петлях.

Конструкция, требующая постоянного усилия, и дополнительная ручка в нижней части тележки позволяют в одиночку удобно опрокидывать тележку.

Эргономичная ручка обеспечивает безопасность при продолжительном использовании.

Втопленные в корпус колеса предотвращают повреждение окружающих предметов.

Page 167: 2012 Product Catalogue (RU)

168

FG461600

FG461900

FG461200

FG461400

FG440100

FG461100

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Промышленность/Торговля/Офис

Версия с подпружиненной платформой обеспечивает подъем содержимого контейнера на удобную высоту.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG460800 Кубический контейнер 0,2 м3 Полиэтилен 96,5 x 66,0 x 71,4 см 200 л/136,1 кг 1FG460900 Крышка для модели FG460800 Полиэтилен 97,5 x 65,4 x 21,6 см 1FG461200 Кубический контейнер 0,3 м3 Полиэтилен 108,6 x 71,1 x 83,8 см 300 л/181,4 кг 1FG461300 Крышка для модели FG461200 Полиэтилен 109,5 x 69,8 x 21,6 см 1FG461400 Кубический контейнер 0,4 м3 Полиэтилен 112,1 x 78,7 x 82,6 см 400 л/226,8 кг * 1FG461600 Кубический контейнер 0,5 м3 Полиэтилен 111,1 x 78,7 x 94 см 500 л/226,8 кг * 1FG461100 Кубический контейнер 0,4 м3 с подпружиненной платформой Полиэтилен 112,1 x 78,7 x 82,6 см 400 л/226,8 кг 1FG461500 Крышка для моделей FG461400/FG461600/FG461100 Полиэтилен 112,1 x 78,7 x 21,6 см 1FG461800 Кубический контейнер 0,6 м3 с подпружиненной платформой Полиэтилен 121,9 x 86,7 x 92,7 см 600 л/272,2 кг 1FG461900 Кубический контейнер 0,6 м3 Полиэтилен 121,9 x 86,7 x 92,7 см 600 л/272,2 кг 1FG461700* Крышка для моделей FG461800/FG461900 Полиэтилен 123,2 x 86,4 x 21,6 см 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG440100 Тележка Triple™ Полиэтилен 82,6 x 52,1 см нагрузка 181,4 кг 1

Кубические контейнерыХорошо подходят для сбора использованной упаковки и транспортировки материалов.

■■ Металлическая рама усиливает конструкцию.■■ Выпуклая крышка на петлях скрывает груз, не уменьшая объем контейнера.■■ Контейнеры белого цвета входят в список оборудования, одобренного Министерством сельского

хозяйства США для заготовки мяса и птицы.■■ Расположение колес в виде ромба улучшает маневренность. ■■ Проходит в дверные проемы.■■ 2 поворотных и 2 жестких колеса.

Тележка Triple™Устанавливаемая в три положения ручка обеспечивает удобную транспортировку любого груза.

■■ Очень прочная конструкция, устойчивая к ржавчине и вмятинам.■■ Простая в погрузке широкая платформа чрезвычайно устойчива

при транспортировке грузов.■■ Сложив ручку, эту тележку с поверхностью, предотвращающей скольжение грузов,

можно использовать как подкатную тележку.■■ Большие не оставляющие следов колеса обеспечивают устойчивость тележки на любых

поверхностях.■■ Прорези в платформе позволяют переносить тележку со сложенной ручкой.■■ Ручка складывается для экономии места при хранении.■■ 2 поворотных и 2 жестких колеса.

Функция подкатной тележки со сложенной ручкой.Наклонное положение для транспортировки груза за собой.Вертикальное положение для транспортировки груза перед собой.

Устанавливаемая в три положения ручка обеспечивает удобную транспортировку любого груза.

* доступны только под заказ

Page 168: 2012 Product Catalogue (RU)

169

www.rubbermaid.eu

FG117204 1192013811910138

FG9S3000 FG9S3100

FG2215CPDIM FG2212CPDIM

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Промышленность/Торговля/Офис

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG117204 Контейнер для хранения ActionPacker® Полиэтилен 66,2 x 43,0 x 47 см 90,8 л 411910138 Грузовой контейнер ActionPacker® Полиэтилен 87,6 x 41,6 x 47 см 132,5 л 111920138 Грузовой контейнер ActionPacker® Полиэтилен 111,1 x 43,6 x 52,1 см 181,6 л 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9S3000 Контейнер BRUTE® Полиэтилен 70,7 x 44,1 x 27,1 см 53 л 6FG9S3100 Контейнер BRUTE® Полиэтилен 70,7 x 44,1 x 38,4 см 75,5 л 6

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG2212CPDIM Малый простой контейнер Полиэтилен 30,0 x 60,0 x 40,0 см 53 л 12FG2215CPDIM Средний простой контейнер Полиэтилен 40,0 x 60,0 x 40,0 см 68 л 12

Контейнеры для хранения ActionPacker®

Систематизированное хранение и транспортировка инструментов для профессионалов.

■■ Надежная, устойчивая к атмосферным воздействиям конструкция.■■ Надежные запираемые фиксаторы обеспечивают

сохранность содержимого.■■ Контейнеры можно устанавливать друг на друга

и легко фиксировать эластичными шнурами.

Простые контейнерыПрекрасно подходят для содержания в порядке небольших предметов.

■■ Мягкий контейнер с крышкой на защелке.■■ Поддерживается установка друг на друга.■■ Вставляются друг в друга.■■ Два варианта объема: 45 и 57 л.■■ Рабочий диапазон температуры:

от -20 °C до +50 °C.

Контейнеры BRuTE®

Совершенные контейнеры для хранения.

■■ Изготовлены из твердого полиэтилена, выдерживающего интенсивное использование.■■ Удобные ручки для подъема и перемещения.■■ Сливные отверстия в ручках предотвращают скопление бактерий.■■ Хорошо закрывающиеся крышки надежно защищают содержимое. ■■ Усиленное ребристое основание защищает контейнер от повреждений при

перетаскивании.■■ Контейнеры можно устанавливать друг на друга для экономии места.

Page 169: 2012 Product Catalogue (RU)

170

Ref Description Material Dimensions Colour Pack1992 Closet Organiser Polypropylene 47.5 x 8.3 cm 6

FG780400FG780200

FG252300R034721

FG199200

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Промышленность/Торговля/Офис

Стулья-стремянкиСкладной стул-стремянка.

■■ Легко переносится. ■■ Легко хранится.■■ Рабочий диапазон температуры: от 0 °C до +50 °C.

Стул-стремянка.

■■ Стул большой грузоподъемности легко перемещается на убираемых резиновых колесах.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG780200 Ящик для инструментов Полиэтилен 66,0 x 29,2 x 28,3 см 2FG780400 Ящик для инструментов Полиэтилен 91,4 x 47,3 x 51,3 см 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеR034721 Складной стул-стремянка Полипропилен 48,6 x 17,2 x 63,0 (высота) см 150 кг 1FG252300 Стул-стремянка. АБС-смола ø 40,6 x 33,0 (высота) см 158,8 кг 1

Принадлежности для хозяйственого помещения Повышают эффективность и производительность работы благодаря улучшению хранения и доступности инструментов.

■■ S-образные крючья используются для подвешивания инструментов с ручками диаметром от 1,6 до 3,2 см.

■■ Глубокие двойные крючья позволяют легко получить доступ к инструментам.■■ Зажим для размещения рабочих записей и инструкций.

Система для ухода за кожей ProRx™ Industrial

НОВАя система для ухода за кожей Rubbermaid ProRx™ Industrial — высокоэффективное решение для защиты рук работников физического труда.

Для получения дополнительных сведений см. раздел каталога, посвященный решениям по уходу за кожей.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Цвет Кол-во в упаковкеFG199200 Принадлежности для хозяйственного помещения Полипропилен 47,5 x 8,3 см 6

ящики для инструментов

■■ Высокая прочность.■■ Надежная конструкция из конструкционного пенопласта с металлическими фиксаторами.■■ Не ржавеет, не гнётся, не отслаивается.■■ Съемные лотки увеличивают возможности хранения.■■ Металлические фиксаторы можно запирать на висячий замок (FG780200).

Page 170: 2012 Product Catalogue (RU)

Оборудование Rubbermaid для транспортировки материалов в офисных зданиях и индустрии гостеприимства создано специально с целью ускорить и упростить выполнение повседневных задач персоналом.

наш ассортимент отличается следующими особенностями:■■ Новый улучшенный дизайн, подходящий для любых условий.

■■ Поворотные колеса для повышения маневренности.

■■ Эргономичные ручки для снижения физической нагрузки на работника.

■■ Высокая грузоподъемность, позволяющая уменьшить время транспортировки.

■■ Повышенная прочность и пониженная цена по сравнению с аналогами из нержавеющей стали.

■■ Безшумные , не оставляющие следов колеса и пластиковая конструкция снижают

уровень нежелательных шумов до минимума.

Может ли оборудование в гостевых помещениях одновременно сочетать в себе практичность, обеспечивая оптимальный сервис для клиентов, и привлекательный внешний вид?Первое впечатление – самое важное. У вошедшего в ресторан или отель клиента немедленно складывается мнение о том, насколько высок уровень этого заведения. Не отпугните клиентов – используйте выполненные в профессиональном стиле, практичные и простые в уходе тележки для обслуживания из каталога Rubbermaid.

Регулярное перемещение слишком тяжелого или неудобного оборудования может вызывать мышечно-скелетные повреждения. Их можно избежать за счет использования маневренных, эргономичных и тщательно спроектированных транспортировочных устройств высокой вместимости.

Знаете ли вы?ежегодно работники в европе пропускают более 600 миллионов рабочих дней по причине нетрудоспособности, вызванной травмой на рабочем месте.

Page 171: 2012 Product Catalogue (RU)

172

FG9T6800

FG9T6800

Принадлежности

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG9T6800 Тележка для обслуживания мероприятий Полипропилен 97,0 x 51,0 x 99,0 см 135 кг 1

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG335388 Мусорный бак Полипропилен 30,5 x 43,2 x 55,9 см 30,3 л 2FG335488 Контейнер Полипропилен 30,8 x 43,2 x 26,7 см 15,1 л 2FG334900 Лоток Полиэтилен 50,8 x 38,1 x 12,7 см 17,5 л 12

135 кг

Тележка для обслуживания мероприятийТележка для обслуживания мероприятий представляет собой элегантное и универсальное решение для обслуживания клиентов и хозяйственных нужд. Простая в очистке конструкция из надежного перерабатываемого полиэтилена. Увеличенная на 20% грузоподъемность верхней полки. Надежное и долговечное решение для вашего бизнеса.

ПАНЕЛИ С БОРТИКАМИ■■ Сохраняют содержимое тележки.

ЭРГОНОМИчНыЕ зАКРУГЛЕННыЕ РУчКИ

■■ Улучшают маневренность и удобство.

цЕЛЬНОЛИТыЙЛЬНОЛИТОЙ зАКРУГЛЕННыЙ АМОРТИзАТОР

■■ Не повреждает стены и мебель.

Привлекательный внешний вид для обслуживания клиентов. ПОВЫШЕННАЯ ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ

Возможность установки двух стандартных лотков на верхней полке.

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Промышленность/Торговля/Офис

Page 172: 2012 Product Catalogue (RU)

173

www.rubbermaid.eu

FG409400 FG409600

18145661814567FG409300

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Гостиница/Офис

ИзГОТОВЛЕНы Из ПЕРЕРАБОТАННОГО МАТЕРИАЛА

Промышленные тележки X-tra™Серия высококачественных тележек повышенной грузоподъемности.

Тележки 1814568/FG409300 с привлекательным внешним видом прекрасно подходят для обслуживания клиентов.

■■ Эргономичные, удобные ручки.■■ Текстурированная поверхность всех полок предотвращает появление царапин.■■ Гладкие поверхности и закругленные внутренние углы хорошо выглядят и облегчают очистку.■■ Общая грузоподъемность 135 кг (до 45 кг для каждой полки).■■ Большие полки, на каждую из которых помещается 2 полноразмерных контейнера Gastronorm®

или лотка.■■ Конструкционный материал обеспечивает надежность тележки, не крошится, не сминается и не

ржавеет.■■ Не оставляющие следов тихие колеса и пластиковая конструкция позволяют снизить уровень шума.■■ Совместимость с мусорным баком FG335388 и контейнером FG335488

(стр. 174).■■ 4 поворотных колеса. Доступны варианты с 4 полками.■■ Доступен вариант с панелями, закрывающими тележку с трех сторон (FG409300).

FG409400: тележки X-tra™ с выдвижным ящиком и шкафчиком.■■ Запираемые дверки защищают содержимое.■■ Выдвижной верхний ящик.■■ Совместимость с мусорным баком FG335388 и контейнером FG335488.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковке1814568 Тележка X-TraTM с открытыми полками Полипропилен 103,2 x 50,8 x 96 см Общая грузоподъемность 135 кг (до 45 кг для каждой полки) 11814566 / 1814567 Тележка X-TraTM с открытыми полками Полипропилен 103,2 x 50,8 x 96 см Общая грузоподъемность 135 кг (до 45 кг для каждой полки) 1FG409300 Закрытая с 3 сторон тележка X-TraTM Полипропилен 103,2 x 50,8 x 96 см Общая грузоподъемность 135 кг (до 45 кг для каждой полки) 1FG409400 Тележка X-TraTM с выдвижным ящиком и шкафчиком Полипропилен 103,2 x 50,8 x 96 см Общая грузоподъемность 135 кг (до 45 кг для каждой полки) 1FG409600 Тележка X-TraTM с 4 полками Полипропилен 103,2 x 50,8 x 129,5 см Общая грузоподъемность 135 кг 1R050281 Комплект из 2 поворотных колес с тормозами Резина 10,2 см 1

Page 173: 2012 Product Catalogue (RU)

174

*

FG342488 FG342488

FG342488 FG342488 FG342488 FG342488FG342100

FG335388 FG335488

ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ: Гостиница/Офис

Промышленные тележкинебольшой грузоподъемности

Тележка FG342488 имеет стильные вертикальные стойки из шлифованного алюминия.

■■ Гладкие поверхности, облегчающие очистку.■■ Совместимость с мусорным баком FG335388 и контейнером FG335488.■■ Колеса с пониженным уровнем шума и пластиковая конструкция

позволяют снизить уровень шума.■■ Эргономичные, удобные ручки.■■ Большие не оставляющие следов колеса диаметром 10,2 см.■■ 7 вариантов расцветки для любого интерьера.■■ 4 поворотных колеса.

FG342100 Промышленная тележка■■ Гладкие поверхности, облегчающие очистку.■■ Поворотные колеса (7,6 см) для повышения маневренности.■■ Эргономичные, удобные ручки.■■ Боковые панели скрывают и удерживают груз.■■ Совместимость с мусорным баком FG335388 и контейнером FG335488.■■ 4 поворотных колеса.

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковкеFG342100 Промышленная тележка, закрытая с 2 сторон Полипропилен 85,4 x 47,3 x 93,0 см 68 кг 1FG342488 Промышленная тележка Полипропилен 85,4 x 47,3 x 95,9 см 90,7 кг 1R050281 Комплект из 2 поворотных колес с тормозами 10.2 cm

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость Цвет Кол-во в упаковке3353-88 Мусорный бак Полипропилен 55,9 x 43,2 x 30,5 см 30,3 л 23354-88 Контейнер Полипропилен 26,7 x 43,2 x 30,8 см 15,1 л 2

ПринадлежностиСерия контейнеров разного назначения, устанавливаемых на тележки.

■■ Гладкие поверхности, облегчающие очистку.■■ Оба контейнера подходят к тележкам FG342100, FG342488, FG409100,

FG409300, FG409400, FG409600, FG618000, FG9T6800, FG450058, FG452058, всем опрокидываемым тележкам и тележкам TradeMasters™.

* доступны только под заказ

Page 174: 2012 Product Catalogue (RU)
Page 175: 2012 Product Catalogue (RU)

176

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

1780885 1780885 Rubbermaid ProRx Дозатор, 2 л, белый 4 0.03348 13,492 Малайзия 086876210026 10086876210030 3401110000 Белый 97

1780886 1780886 Rubbermaid ProRx Дозатор, 2 л, черный 4 0.03348 13,492 Малайзия 086876210033 10086876210030 3401110000 Черный 97

1780887 1780887 Rubbermaid ProRx Дозатор, 5 л, белый 2 0.02484 4,479 Малайзия 086876210040 3401110000 Белый 97

1780888 1780888 Rubbermaid ProRx Дозатор, 5 л, черный 2 0.02484 4,479 Малайзия 086876210057 3401110000 Черный 97

1780889 1780889 Rubbermaid ProRx Переходник Bradley, 2" 6 -- -- Малайзия 086876210217 3401110000 не указывается 98

1780890 1780890 Rubbermaid ProRx Переходник Bradley, 4" 4 -- -- Малайзия 086876210224 3401110000 не указывается 98

1780891 1780891 Rubbermaid ProRx Настенный кронштейн для бутылки (64 унции) 6 0.03794 2,375 Малайзия 086876210064 3401110000 не указывается 98

1781527 1781527 EnrichedLotion Антибактериальное дезинфицирующее средство для очищения рук 4 0.00320 5,015 США 086876210071 3401110000 не указывается 99

1781528 1781528 ProRx EnrichedLotion Антибактериальное дезинфицирующее средство для очищения рук 2 0.00740 12,330 США 086876210088 3401110000 не указывается 99

1781591 1781591 ProRx EnrichedLotion Универсальный защитный крем (5 унций) 12 0.00033 0,415 США 086876210118 3401110000 не указывается 98

1781592 1781592 ProRx EnrichedLotion Универсальный защитный крем (414 мл) 6 0.00084 1,076 США 086876210125 3401110000 не указывается 98

1782835 1782835 ProRx EnrichedLotion Средство для мытья рук и тела 4 0.00320 5,002 США 086876210507 3401110000 не указывается 99

1782836 1782836 ProRx EnrichedLotion Средство для мытья рук и тела 2 0.00740 12,33 США 086876210514 3401110000 не указывается 99

1782837 1782837 ProRx EnrichedLotion Крем глубокого воздействия для кожи (10 мл) 50 0.00002 0,028 США 086876210521 3401110000 не указывается 99

1782838 1782838 ProRx EnrichedLotion Крем глубокого воздействия для кожи (414 мл) 6 0.00084 1,076 США 086876210538 3401110000 не указывается 99

1782839 1782839 ProRx EnrichedLotion Крем глубокого воздействия для кожи (5 унций) 12 0.00033 0,415 США 086876210545 3401110000 не указывается 99

1782840 1782840 ProRx EnrichedLotion Солнцезащитный крем для профессионального использования (5 унций) 24 0.00033 0,4 США 086876210552 3401110000 не указывается 98

1782841 1782841 ProRx EnrichedLotion Средство для очищения рук 4 0.00320 5,015 США 086876210569 3401110000 не указывается 99

1782842 1782842 ProRx EnrichedLotion Средство для очищения рук 2 0.00740 12,33 США 086876210576 3401110000 не указывается 99

1782843 1782843ProRx EnrichedLotion Универсальное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами

4 0.00320 4,908 США 086876210583 3401110000 не указывается 99

1782844 1782844ProRx EnrichedLotion Универсальное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами

2 0.00740 12,33 США 086876210590 3401110000 не указывается 99

1782845 1782845ProRx EnrichedLotion Сверхэффективное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами (10 мл)

50 0.00002 0,028 США 086876210606 3401110000 не указывается 99

1782846 1782846ProRx EnrichedLotion Сверхэффективное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами

4 0.00320 4,908 США 086876210613 3401110000 не указывается 99

1782847 1782847ProRx EnrichedLotion Сверхэффективное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами

2 0.00740 12,33 США 086876210620 3401110000 не указывается 99

1782848 1782848ProRx EnrichedLotion Универсальное средство для очищения рук с отшелушивающими компонентами (10 мл)

50 0.00002 0,028 США 086876210637 3401110000 не указывается 99

1782849 1782849 ProRx EnrichedLotion Не требующее воды высокоэффективное средство для очищения рук (10 мл) 50 0.00002 0,028 США 086876210644 3401110000 не указывается 99

1782850 1782850 ProRx EnrichedLotion Не требующее воды высокоэффективное средство для очищения рук 4 0.00320 4,733 США 086876210651 3401110000 не указывается 99

1782851 1782851ProRx EnrichedLotion Не требующее воды высокоэффективное средство для очищения рук (64 унции – 1/2 галлона)

4 0.00302 4,226 США 086876210668 3401110000 не указывается 99

1787150 1787150 Универсальный ручной дозатор FLex™ 10 0,039 8,5 NETHERLANDS 86876211153 0110086876211150 3401110000 white 91

1787222 1787222 Универсальный ручной дозатор FLex™ 10 0,039 8,5 NETHERLANDS 86876211160 0110086876211167 3401110000 black 91

1787223 1787223 Универсальный ручной дозатор FLex™ 10 0,054 1,2 NETHERLANDS 86876211177 0110086876211174 3401110000 white 91

1787224 1787224 Универсальный ручной дозатор FLex™ 10 0,054 1,2 NETHERLANDS 86876211184 0110086876211181 3401110000 black 91

1787225 1787225 Универсальный ручной дозатор ProRx™ 4 0,068 2,84 NETHERLANDS 86876211276 3401110000 white 97

1787226 1787226 Универсальный ручной дозатор ProRx™ 4 0,068 2,84 NETHERLANDS 86876211283 3401110000 black 97

1787227 1787227 Универсальный ручной дозатор ProRx™ 4 0,112 3,77 NETHERLANDS 86876211290 3401110000 white 97

1787228 1787228 Универсальный ручной дозатор ProRx™ 4 0,112 3,77 NETHERLANDS 86876211306 3401110000 black 97

1787332 1787332 Универсальный ручной дозатор FLex™ 10 0,039 8,5 NETHERLANDS 86876211214 0110086876211211 3401110000 chrome 91

1787333 1787333 Универсальный ручной дозатор FLex™ 10 0,054 1,2 NETHERLANDS 86876211221 0110086876211228 3401110000 chrome 91

1787334 1787334 Rubbermaid Flex 500ml Dispenser - Chrome 10 0.00050 0,95 Malaysia 086876211191 10086876211198 3401110000 Chrome 91

1787335 1787335 Rubbermaid Flex 1300ml Dispenser - Chrome 10 0.00130 1,374 Malaysia 086876211207 10086876211204 3401110000 Chrome 91

1788372 1788372 Commingle lid 4 0,224 1,9 USA 0086876211542 10086876211549 3924909000 blue 9

1788373 1788373 Commingle lid 4 0,224 1,9 USA 0086876211559 10086876211556 3924909000 green 9

1788374 1788374 Commingle lid 4 0,036 2,1 USA 0086876211566 10086876211563 3924909000 blue 12

1788375 1788375 Commingle lid 4 0,036 2,1 USA 0086876211573 10086876211570 3924909000 green 12

1788376 1788376 Commingle lid 6 0,086 4,9 USA 0086876211580 10086876211587 3924909000 blue 27

1788377 1788377 Commingle lid 6 0,086 4,9 USA 0086876211597 10086876211594 3924909000 green 27

1788378 1788378 Paper lid 6 0,086 4,9 USA 0086876211603 10086876211600 3924909000 blue 27

1788379 1788379 Paper lid 6 0,086 4,9 USA 0086876211610 10086876211617 3924909000 green 27

1788380 1788380 Commingle lid 6 0,086 4,9 USA 0086876211627 10086876211624 3924909000 blue 27

1788471 1788471 Commingle lid 6 0,086 4,9 USA 0086876211634 10086876211631 3924909000 green 27

1791676 1791676 Двухсторонняя складная рамка 3 0,008 2,8  CHINA 0086876212365 10086876212362 7616999000 black/silver 50

1791677 1791677 Rubbermaid Pulse™ с 40-см двухсторонней складной рамкой 1 2,03 0,016  CHINA 0086876212372 0086876212372 9603909100 yellow 53

1791678 1791678 Универсальная двухсторонняя швабра из микроволокна 6 0,02 1,42  CHINA 0086876212389 10086876212386 6307103000 blue grey 51

1791679 1791679 Двухсторонняя швабра для пыли и влажной уборки из микроволокна Plus 6 0,02 1,2  CHINA 0086876212396 1008687621239 6307103000 blue/green 51

1791680 1791680 Двухсторонняя швабра из микроволокна Plus 6 0,02 1,17  CHINA 0086876212402 10086876212409 6307103000 blue 51

1791791 1791791 Двухсторонняя швабра для влажной и сухой уборки из микроволокна Plus 6 0,02 1,2  CHINA 0086876212419 10086876212416 6307103000 blue 51

1791792 1791792 Двухсторонняя швабра для пыли из микроволокна с бахромой 6 0,02 1,4  CHINA 0086876212426 10086876212423 6307103000 green 51

1791793 1791793 Двухсторонняя швабра для пыли из микроволокна 6 0,02 1,2  CHINA 0086876212433 10086876212430 6307103000 green 51

1791794 1791794 Двухсторонняя швабра из микроволокна для грубых поверхностей 6 0,02 1,9  CHINA 0086876212440 10086876212447 6307103000 blue 51

1791795 1791795 Двухсторонняя швабра из микроволокна Plus с высокой впитываемостью 6 0,02 1,72  CHINA 0086876212457 10086876212454 6307103000 blue 51

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 176: 2012 Product Catalogue (RU)

177

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

1791797 1791797 Комбинированное ведро с отжимом и фильтром, желтое 1 0,3 15,5 USA 0086876212488 3924909000 yellow 50

1791798 1791798 Отжим для ведра с фильтром 1 0,05 2,26 MALAYSIA 0086876212495 0086876212495 3924909000 black 50

1791800 1791800 Сменный фильтр 1 0,009 2 MALAYSIA 0086876212518 0086876212518 8716800000 black 50

1791801 1791801 Набор ручек с цветовой маркировкой для рукоятки отжима 1 0,001 0,45  CHINA 0086876212525 0086876212525 8716800000 blue/yellow/red/green 50

1791802 1791802 Загрузочное ведро с расположением сверху вниз 3 0,09 7,9 USA 0086876212532 10086876212539 3924909000 yellow 52

1792339 1792339 Комплект для сортировки отходов по двум типам Glutton® 1 0.390 17,5 США 3924909000 синий 11

1792372 1792372 Комплект для утилизации отходов Glutton® 1 0.740 30,1 США 3924909000 бежевый 11

1792374 1792374 Комплект для утилизации отходов Glutton® 1 0.740 30,1 США 3924909000 бежевый 11

1799152 1799152 Lock'n Go Kit 1 0,13 0,002  CHINA 0086876213003 0086876213003 8716800000 silver

1805985 6173-01-BLA Тележка для уборки с мешком 1 0.155 17,1 БЕЛЬГИЯ 5453001910772 5453001910772 8716800000 черный 73

1812621 1812621 Переключатель взвешивания тары для нажатия ногой или бедром 1  0.001 0.3   CHINA  086876214253  10086876214250  8423.81.00.11 black 129

1814566 4091-58-BLA Тележка X-Tra™ с открытыми полками 1 0.200 17,8 БЕЛЬГИЯ 5453001911489 5453001911489 8716800000 черный 173

1814567 4091-58-WHT Тележка X-Tra™ с открытыми полками 1 0.200 17,8 БЕЛЬГИЯ 5453001911472 5453001911472 8716800000 белый 173

1814568 4091-00-GRY Тележка X-Tra™ с открытыми полками 1 0.190 19,2 США 0086876145076 0086876145076 8716800000 серый 173

1814569 1814569 Цифровые весы Compact, 5 кг 4  0.030 3.8   CHINA  086876214376  10086876214373  8423.81.00.11 black/stainless steel 129

1814570 1814570 Цифровые весы High Performance, 6 кг 4  0.040  4.8  CHINA  086876214383  10086876214380  8423.81.00.11 black/stainless steel 129

1814571 1814571 Цифровые весы Premium, 3 кг 4  0.060 11   CHINA  086876214390  10086876214397  8423.81.00.11 black/stainless steel 129

1814572 1814572 Цифровые весы Premium из нержавеющей стали, 6 кг 4  0.060 14.6   CHINA  086876214406  10086876214403  8423.81.00.11 stainless steel 129

1814574 1814574 Цифровые весы для приемки товара, 68 кг 2  0.030 10   CHINA  086876214420  10086876214427  8423.81.00.11 black 129

1817009 1817009 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, черный 6 0,025 4,8898 TAIWAN 86876214598 10086876214595 8424890000 black 104

1817010 1817010 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, белый 6 0,025 4,8898 TAIWAN 86876214604 10086876214601 8424890000 white 104

1817011 1817011 Дозатор Rubbermaid Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, хромированный 6 0,025 4,8898 TAIWAN 86876214611 10086876214618 8424890000 chrome 104

1817012 1817012 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, черный 6 0,032 2,0466 TAIWAN 86876214628 10086876214625 8424890000 black 104

1817013 1817013 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, белый 6 0,032 2,0466 TAIWAN 86876214635 10086876214632 8424890000 white 104

1817015 1817015 Дозатор Rubbermaid AutoJanitor, хромированный 6 0,032 2,0466 TAIWAN 86876214642 10086876214649 8424890000 chrome 104

1817130 1817130 Дозатор Rubbermaid Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, черный 6 0,010 2,4766 TAIWAN 86876214680 10086876214687 8424890000 black 105

1817131 1817131 Дозатор Rubbermaid Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, белый 6 0,010 2,4766 TAIWAN 86876214499 10086876214496 8424890000 white 105

1817132 1817132 Дозатор Rubbermaid Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, хромированный 6 0,010 2,4766 TAIWAN 86876214505 10086876214502 8424890000 chrome 105

1817133 1817133 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, черный 6 0,017 1,42884 TAIWAN 86876214512 10086876214519 8424890000 black 105

1817134 1817134 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, белый 6 0,017 1,42884 TAIWAN 86876214529 10086876214526 8424890000 white 105

1817135 1817135 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, хромированный 6 0,017 1,42884 TAIWAN 86876214536 10086876214533 8424890000 chrome 105

1817137 1817137 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, черный 6 0,017 2,7941 TAIWAN 86876214543 10086876214540 8424890000 black 105

1817138 1817138 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, белый 6 0,017 2,7941 TAIWAN 86876214550 10086876214557 8424890000 white 105

1817139 1817139 Дозатор Rubbermaid, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, хромированныйe 6 0,017 2,7941 TAIWAN 86876214567 10086876214564 8424890000 chrome 105

1817140 1817140 Дозатор Rubbermaid TCELL с вентилятором и замком, черный 12 0,026 2,06388 TAIWAN 86876214574 10086876214578 8424890000 black 105

1817142 1817142 Дозатор Rubbermaid TCELL с вентилятором и замком, белый 12 0,026 2,06388 TAIWAN 86876214581 10086876214588 8424890000 white 105

1817143 1817143 Дозатор Rubbermaid TCELL с вентилятором и замком, хромированный 12 0,026 2,06388 TAIWAN 86876214871 10086876214694 chrome 105

1817144 1817144 Дозатор Rubbermaid, TCELL с замком, черный 12 0,025 0,70308 TAIWAN 86876214703 10086876214700 8424890000 black 105

1817146 1817146 Дозатор Rubbermaid TCELL с замком, белый 12 0,025 0,70308 TAIWAN 86876214710 10086876214717 8424890000 white 105

1817147 1817147 Дозатор Rubbermaid TCELL с замком, хромированный 12 0,025 0,70308 TAIWAN 86876214727 10086876214724 8424890000 chrome 105

1818074 1818074 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, черный 6 0,025 4,8898 TAIWAN 86876214789 0110086876214786 8424890000 black 104

1818075 1818075 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, белый 6 0,025 4,8898 TAIWAN 86876214796 0110086876214793 8424890000 white 104

1818136 1818136 Универсальный дозатор Autosanitiser, с ЖК-дисплеем, хромированный 6 0,025 4,8898 TAIWAN 86876214802 0110086876214809 8424890000 chrome 104

1818137 1818137 Универсальный дозатор AutoJanitor, черный 6 0,032 2,0466 TAIWAN 86876214819 0110086876214816 8424890000 black 104

1818138 1818138 Универсальный дозатор AutoJanitor, белый 6 0,032 2,0466 TAIWAN 86876214826 0110086876214823 8424890000 white 104

1818139 1818139 Универсальный дозатор AutoJanitor, хромированный 6 0,032 2,0466 TAIWAN 86876214833 0110086876214830 8424890000 chrome 104

1818143 1818143 Универсальный дозатор Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, черный 6 0,010 2,4766 TAIWAN 86876214871 0110086876214687 8424890000 black 105

1818144 1818144 Универсальный дозатор Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, белый 6 0,010 2,4766 TAIWAN 86876214888 0110086876214885 8424890000 white 105

1818145 1818145 Универсальный дозатор Microburst 3000, с ЖК-дисплеем, хромированный 6 0,010 2,4766 TAIWAN 86876214895 0110086876214892 8424890000 chrome 105

1818146 1818146 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, черный 6 0,017 1,42884 TAIWAN 86876214901 0110086876214908 8424890000 black 105

1818147 1818147 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, белый 6 0,017 1,42884 TAIWAN 86876214918 0110086876214915 8424890000 white 105

1818148 1818148Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, со светодиодным индикатором, хромированный

6 0,017 1,42884 TAIWAN 86876214925 0110086876214922 8424890000 chrome 105

1818149 1818149 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, черный 6 0,017 2,7941 TAIWAN 86876214932 0110086876214939 8424890000 black 105

1818150 1818150 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, белый 6 0,017 2,7941 TAIWAN 86876214949 0110086876214946 8424890000 white 105

1818151 1818151 Универсальный дозатор, стандартный аэрозольный, с ЖК-дисплеем, хромированный 6 0,017 2,7941 TAIWAN 86876214956 0110086876214953 8424890000 chrome 105

1818152 1818152 Универсальный дозатор TCELL с вентилятором и замком, черный 12 0,026 2,06388 TAIWAN 86876214963 0110086876214960 8424890000 black 105

1818153 1818153 Универсальный дозатор TCELL с вентилятором и замком, белый 12 0,026 2,06388 TAIWAN 86876214970 0110086876214977 8424890000 white 105

1818154 1818154 Универсальный дозатор TCELL с вентилятором и замком, хромированныйe 12 0,026 2,06388 TAIWAN 86876214987 0110086876214984 8424890000 chrome 105

1818155 1818155 Универсальный дозатор TCELL с замком, черный 12 0,025 0,70308 TAIWAN 86876214994 0110086876214991 8424890000 black 105

1818156 1818156 Универсальный дозатор TCELL с замком, белый 12 0,025 0,70308 TAIWAN 86876215007 0110086876215004 8424890000 white 105

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 177: 2012 Product Catalogue (RU)

178

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

1818157 1818157 Универсальный дозатор TCELL с замком, хромированный 12 0,025 0,70308 TAIWAN 86876215014 0110086876215011 8424890000 chrome 105

202318 SANISENSE/BSaniSense Blue, биоцидный дезодорант для корзин для гигиенических отходов, 1 кг/50 доз

12 0.02136 12 Бельгия 0086876294507 0110086876294504 8424890000 не указывается 120

3486037 3486037 Комплект для утилизации отходов Element – 1 отверстие (отходы) 1 0.164 20,8 США 0086876205985 7326909890 серебристый 15

3486038 3486038 Комплект для утилизации отходов Element – 2 отверстия (бумага/отходы) 1 0.266 30,8 США 0086876205992 7326909890 серебристый 15

3486039 3486039 Комплект для утилизации отходов Element – 2 отверстия (отходы/бутылки и стаканы) 1 0.266 30,8 США 0086876206012 7326909890 серебристый 15

3486040 3486040 Комплект для утилизации отходов Element – 2 отверстия (бумага/бутылки и стаканы) 1 0.266 30,8 США 0086876206005 7326909890 серебристый 15

3486041 3486041Комплект для утилизации отходов Element – 3 отверстия (бумага/отходы/бутылки и стаканы)

1 0.452 56.2 США 0086876206029 7326909890 серебристый 15

3486042 3486042Комплект для утилизации отходов Element – 4 отверстия (бумага/бутылки/отходы/стаканы)

1 0.611 76.2 США 0086876206036 7326909890 серебристый 15

3486589 3486589 Rubbermaid FLex Дозатор, 500 мл, белый 10 0.00050 0,95 Малайзия 086876208801 3401110000 Белый 91

3486590 3486590 Rubbermaid FLex Дозатор, 500 мл, черный 10 0.00050 0,95 Малайзия 086876208818 3401110000 Черный 91

3486591 3486591 Rubbermaid FLex Дозатор, 1300 мл, белый 10 0.00130 1,374 Малайзия 086876208825 3401110000 Белый 91

3486592 3486592 Rubbermaid FLex Дозатор, 1300 мл, черный 10 0.00130 1,374 Малайзия 086876208832 3401110000 Черный 91

3486593 3486593 Rubbermaid FLex Лоток для капель, серый 6 0.00084 0,133 Малайзия 086876208849 3401110000 Серый 92

3486594 3486594 Rubbermaid FLex Блокиратор для ручного дозатора, серый 10 -- -- Малайзия 086876209600 3401110000 Серый 92

3486595 3486595 Rubbermaid FLex Ключ блокиратора для ручного дозатора 10 -- -- Малайзия 086876209617 3401110000 не указывается 92

3486596 3486596 Rubbermaid FLex Настенный кронштейн для бутылки, 18 унций 1 0.00097 0,65 Китай 086876209235 3401110000 не указывается 92

3486597 3486597 Rubbermaid FLex Комплект винтов для ручного дозатора 10 -- -- Малайзия 086876209624 3401110000 не указывается 92

3486605 3486605 FLex EnrichedFoam Средство для мытья рук (сертификация Green Seal) 5 0.01151 6,64 Нидерланды 086876209365 10086876209362 3401110000 не указывается 93

3486606 3486606 FLex EnrichedLotion Средство для мытья рук (сертификация Green Seal) 5 0.01151 6,64 Нидерланды 086876209372 10086876209379 3401110000 не указывается 92

3486607 3486607 FLex EnrichedFoam Антибактериальное средство для мытья рук (стандарт EN1499) 5 0.01151 7 Нидерланды 086876209389 10086876209386 3401110000 не указывается 93

3486608 3486608 FLex EnrichedLotion Антибактериальное средство для мытья рук (стандарт EN 1499) 5 0.01151 7 Нидерланды 086876209396 10086876209393 3401110000 не указывается 92

3486609 3486609 FLex EnrichedFoam Шампунь для рук и тела (сертификация Green Seal) 5 0.01151 6,62 Нидерланды 086876209402 10086876209409 3401110000 не указывается 93

3486610 3486610 FLex EnrichedLotion Шампунь для рук и тела (сертификация Green Seal) 5 0.01151 6,62 Нидерланды 086876209419 10086876209416 3401110000 не указывается 92

3486611 3486611 FLex EnrichedFoam Спиртосодержащий антисептик для рук (75 %) 5 0.01151 9,374 Нидерланды 086876209426 10086876209423 3401110000 не указывается 93

3486613 3486613 FLex EnrichedFoam Бесспиртовой антисептик для рук 5 0.01151 6,57 Нидерланды 086876209433 10086876209430 3401110000 не указывается 93

3486614 3486614 FLex EnrichedLotion Увлажняющий лосьон для кожи 5 0.01151 6,62 Нидерланды 086876209440 10086876209447 3401110000 не указывается 92

3486615 3486615 FLex EnrichedFoam Средство для мытья рук (сертификация Green Seal) 3 0.01357 9,75 Нидерланды 086876209457 10086876209454 3401110000 не указывается 93

3486616 3486616 FLex EnrichedLotion Средство для мытья рук (сертификация Green Seal) 3 0.01357 9,816 Нидерланды 086876209464 10086876209461 3401110000 не указывается 92

3486617 3486617 FLex EnrichedFoam Антибактериальное средство для мытья рук (стандарт EN1499) 3 0.01357 10,302 Нидерланды 086876209471 10086876209478 3401110000 не указывается 93

3486618 3486618 FLex EnrichedLotion Антибактериальное средство для мытья рук (стандарт EN1499) 3 0.01357 10,242 Нидерланды 086876209488 10086876209485 3401110000 не указывается 92

3486619 3486619 FLex EnrichedFoam Шампунь для рук и тела (сертификация Green Seal) 3 0.01357 9,744 Нидерланды 086876209495 100868762049492 3401110000 не указывается 93

3486620 3486620 FLex EnrichedLotion Шампунь для рук и тела (сертификация Green Seal) 3 0.01357 10,149 Нидерланды 086876209501 10086876209508 3401110000 не указывается 92

3486621 3486621 FLex EnrichedFoam Спиртосодержащий антисептик для рук (75 %) 4 0.01357 11,415 Нидерланды 086876209518 10086876209515 3401110000 не указывается 93

3486623 3486623 FLex EnrichedFoam Бесспиртовой антисептик для рук 3 0.01357 9,672 Нидерланды 086876209525 10086876209522 3401110000 не указывается 93

3486624 3486624 FLex EnrichedLotion Средство для мытья рук, сертификация Green Seal, комплект образцов 50 0.00151 1,4 Нидерланды 086876209211 10086876209218 3401110000 не указывается 92

3486625 3486625 FLex EnrichedLotion Увлажняющий лосьон для кожи, комплект образцов 50 0.00151 1,4 Нидерланды 086876209228 10086876209225 3401110000 не указывается 92

3486626 3486626 FLex EnrichedFoam Спиртосодержащий антисептик для рук (75 %) 6 0.0103 8,1 Нидерланды 86876209532 10086876209539 3401110000 не указывается 93

3486628 3486628 FLex EnrichedFoam Бесспиртовой антисептик для рук 6 0.0103 8,994 Нидерланды 086876209549 10086876209553 3401110000 не указывается 93

3486629 3486629 FLex EnrichedLotion Увлажняющий лосьон для кожи 12 0.01104 11,252 Нидерланды 086876209556 10086876209553 3401110000 не указывается 92

3486630 3486630 FLex EnrichedFoam Спиртосодержащий антисептик для рук (75 %) 24 0.00507 3,968 Нидерланды 086876209563 10086876209560 3401110000 не указывается 93

3486632 3486632 FLex EnrichedFoam Бесспиртовой антисептик для рук 24 0.00507 4,352 Нидерланды 086876209570 10086876209577 3401110000 не указывается 93

4290617 4290617 Пробный ручной дозатор Rubbermaid FLex™, белый + средство для мытья рук EnrichedFoam 1 0,012 1,12 UK 86876214031 00086876214031 3401110000 na 91

4290620 4290620"Пробный дозатор Rubbermaid ProRx, белый + сверхэффективное средство для очищения рук с компонентами для сильных загрязнений + 10 пробных пакета по 10 мл универсального средства для очищения рук для общего назначения

1 0,025 3,107 UK 86876214321 0110086876214328 3401110000 na 97

490137 0490137 Шланг-удлинитель 6" (штекер/гнездо) 1 0.00967 3,2 США 0086876296402 8424890000 не указывается 119

490287 0490287 выпуклая крышка 8" 1 0.00081 0,57 США 0086876296419 0100086876296419 8424890000 не указывается 119

11910138 1191-00-BLA Грузовой контейнер ActionPacker® 1 0.197 8,6 США 0079154119135 00079154119135 3924909000 черный 169

11920138 1192-00-BLA Грузовой контейнер ActionPacker® 1 0.261 10,8 США 0086876166460 00079154119234 4202929800 черный 169

FG100P00CLR 100P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/9 65 мм 6 0.005 0.7 США 0086876120691 10086876120698 3924100000 прозрачный 141

FG101100BLA 1011-00-BLA Опрокидываемая тележка 0,6 м³ стандартной грузоподъемности 1 1.298 41.7 США 0086876184181 0086876184181 8716800000 черный 167

FG101300BLA 1013-00-BLA Опрокидываемая тележка 0,6 м³ повышенной износостойкости 1 1.298 45.8 США 0086876184198 0086876184198 8716800000 черный 167

FG101P00CLR 101P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/9 100 мм 6 0.010 0.8 США 0086876120714 10086876120711 3924100000 прозрачный 141

FG102800BLA 1028-00-BLA Крышка для моделей 1011 и 1013 1 0.301 11,2 США 0086876184235 0086876184235 8716800000 черный 167

FG102P23CLR 102P-23-CLR Твердая крышка 1/9 с отверстием для подвешивания 6 0.010 0.4 США 0086876172706 10086876172703 3924100000 прозрачный 141

FG104P00CLR 104P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/6 65 мм 6 0.007 0.9 США 0086876120769 10086876120766 3924100000 прозрачный 141

FG105P00CLR 105P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/6 100 мм 6 0.009 1,4 США 0086876120783 10086876120780 3924100000 прозрачный 141

FG106P00CLR 106P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/6 150 мм 6 0.012 1,8 США 0086876120806 10086876120803 3924100000 прозрачный 141

FG108P23CLR 108P-23-CLR Твердая крышка 1/6 с отверстием для подвешивания 6 0.010 0.7 США 0086876172683 10086876172680 3924100000 прозрачный 141

FG108P86CLR 108P-86-CLR Жесткая крышка с пазом 1/6 6 0.004 0.7 США 0086876120837 10086876120834 3924100000 прозрачный 141

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 178: 2012 Product Catalogue (RU)

179

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG1100EBK 1100EBKPL Стальная урна для окурков и мусора 1 0.070 5,4 США 0097591016107 00097591016107 7326909890 черный 42

FG110P00CLR 110P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/4 65 мм 6 0.010 1,5 США 0086876120851 10086876120858 3924100000 прозрачный 141

FG111P00CLR 111P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/4 100 мм 6 0.013 2.0 США 0086876120875 10086876120872 3924100000 прозрачный 141

FG112P00CLR 112P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/4 150 мм 6 0.018 2,5 США 0086876120899 10086876120896 3924100000 прозрачный 141

FG113P24CLR 113P-24-CLR Поддон для слива 1/4 6 0.003 0.5 США 0086876120929 10086876120926 3924100000 прозрачный 141

FG114P00CLR 114P-00-CLR Жесткая крышка 1/4 6 0.010 1.0 США 0086876120936 10086876120933 3924100000 прозрачный 141

FG114P86CLR 114P-86-CLR Жесткая крышка с пазом 1/4 6 0.010 1.0 США 0086876120943 10086876120940 3924100000 прозрачный 141

FG116P00CLR 116P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/3 65 мм 6 0.014 2.0 США 0086876120967 10086876120964 3924100000 прозрачный 141

FG11720438 1172-04-38 Контейнер для хранения ActionPacker® 4 0.346 19,4 США 0079154117797 20079154117791 3923100000 черный 169

FG117P00CLR 117P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/3 100 мм 6 0.018 2,5 США 0086876120981 10086876120988 3924100000 прозрачный 141

FG118P00CLR 118P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/3 150 мм 6 0.023 3.0 США 0086876121001 10086876121008 3924100000 прозрачный 141

FG119P00CLR 119P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/3 200 мм 6 0.028 4,4 США 0086876121025 10086876121022 3924100000 прозрачный 141

FG120P24CLR 120P-24-CLR Поддон для слива 1/3 6 0.005 0.7 США 0086876121056 10086876121053 3924100000 прозрачный 141

FG121P23CLR 121P-23-CLR Твердая крышка 1/3 с отверстием для подвешивания 6 0.010 1,3 США 0086876172669 10086876172666 3924100000 прозрачный 141

FG121P86CLR 121P-86-CLR Жесткая крышка с пазом 1/3 6 0.010 1,3 США 0086876121070 10086876121077 3924100000 прозрачный 141

FG123P00CLR 123P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/2 65 мм 6 0.019 2,7 США 0086876121094 10086876121091 3924100000 прозрачный 141

FG124P00CLR 124P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/2 100 мм 6 0.025 3,6 США 0086876121117 10086876121114 3924100000 прозрачный 141

FG125P00CLR 125P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/2 150 мм 6 0.033 4,4 США 0086876121131 10086876121138 3924100000 прозрачный 141

FG126P00CLR 126P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/2 200 мм 6 0.040 6,1 США 0086876121155 10086876121152 3924100000 прозрачный 141

FG127P24CLR 127P-24-CLR Поддон для слива 1/2 6 0.008 1.0 США 0086876125009 10086876125006 3924100000 прозрачный 141

FG128P23CLR 128P-23-CLR Твердая крышка 1/2 с отверстием для подвешивания 6 0.010 2.0 США 0086876172645 10086876172642 3924100000 прозрачный 141

FG128P86CLR 128P-86-CLR Жесткая крышка с пазом 1/2 6 0.020 2,1 США 0086876121186 10086876121183 3924100000 прозрачный 141

FG129P29GRAY 129P-29-GRY Крышка с двойной защитой 1/2 12 0.030 3,2 США 0086876174021 10086876174028 3924100000 серый 141

FG130P00CLR 130P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/1 65 мм 6 0.038 6,1 США 0086876121193 10086876121190 3924100000 прозрачный 141

FG131P00CLR 131P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/1 100 мм 6 0.050 7,6 США 0086876121216 10086876121213 3924100000 прозрачный 141

FG132P00CLR 132P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/1 150 мм 6 0.067 8,8 США 0086876121230 10086876121237 3924100000 прозрачный 141

FG133P00CLR 133P-00-CLR Поддон для продуктов GN 1/1 200 мм 6 0.080 11 США 0086876121254 10086876121251 3924100000 прозрачный 141

FG134P00CLR 134P-00-CLR Жесткая крышка 1/1 6 0.021 4,2 США 0086876121278 10086876121275 3924100000 прозрачный 141

FG134P86CLR 134P-86-CLR Жесткая крышка с пазом 1/1 6 0.024 4,1 США 0086876121285 10086876121282 3924100000 прозрачный 141

FG135P29GRAY 135P-29-GRY Крышка с двойной защитой 1/1 12 0.050 6,6 США 0086876176391 10086876176398 3924100000 серый 141

FG139P00CLR 139P-00-CLR Поддон для продуктов GN 2/4 65 мм 6 0.020 3,3 США 0086876121308 10086876121305 3924100000 прозрачный 141

FG140P00CLR 140P-00-CLR Поддон для продуктов GN 2/4 100 мм 6 0.026 4,3 США 0086876121322 10086876121329 3924100000 прозрачный 141

FG141P00CLR 141P-00-CLR Жесткая крышка 2/4 6 0.012 2,1 США 0086876121346 10086876121343 3924100000 прозрачный 141

FG143P00WHT 143P-00-WHT Мягкая крышка 1/6 12 0.005 0.8 США 0086876155747 10086876155744 3924100000 белый 141

FG144P00WHT 144P-00-WHT Мягкая крышка 1/4 12 0.007 1,2 США 0086876155754 10086876155751 3924100000 белый 141

FG145P00WHT 145P-00-WHT Мягкая крышка 1/3 12 0.009 2.0 США 0086876155761 10086876155768 3924100000 белый 141

FG146P00WHT 146P-00-WHT Мягкая крышка 1/2 12 0.013 3,2 США 0086876155778 10086876155775 3924100000 белый 141

FG147P00WHT 147P-00-WHT Мягкая крышка 1/1 12 0.024 5,8 США 0086876155785 10086876155782 3924100000 белый 141

FG16100111 9401-00-ORA Изолированный контейнер для напитков большой 37,8 л 1 0.094 5,2 США 0086876159264 0086876156812 3924100000 оранжевый 149

FG16830111 9403-00-ORA Изолированный контейнер для напитков малый 11,4 л 1 0.041 2,7 США 0086876156829 0086876156829 3924100000 оранжевый 149

FG16850111 9405-00-ORA Изолированный контейнер для напитков средний 18,9 л 1 0.060 3,6 США 0086876156836 0086876156836 3924100000 оранжевый 149

FG1901000000 1901-00-WHT Плоский скребок 24 см 36 0.009 1,9 КИТАЙ 0086876155464 10086876155461 3924100000 белый 139

FG1905000000 1905-00-WHT Плоский скребок 34 см 36 0.015 4.0 КИТАЙ 0086876155525 10086876155522 3924100000 белый 139

FG1906000000 1906-00-WHT Плоский скребок 42 см 36 0.014 4,6 КИТАЙ 0086876155518 10086876155515 3924100000 белый 139

FG193300WHT 1933-00-WHT Лопаточка-ложка 24 см 36 0.009 2,2 КИТАЙ 0086876162226 10086876162223 3924100000 белый 139

FG193400WHT 1934-00-WHT Лопаточка-ложка 34 см 36 0.015 4,8 КИТАЙ 0086876162233 10086876162230 3924100000 белый 139

FG193800WHT 1938-00-WHT Лопаточка-ложка 42 см 36 0.021 5,3 КИТАЙ 0086876162240 10086876162247 3924100000 белый 139

FG1962000000 1962-00-RED Жаропрочный скребок 24 см 24 0.010 1,7 КИТАЙ 0086876148992 10086876148999 3924100000 красный 139

FG1963000000 1963-00-RED Жаропрочный скребок 34 см 24 0.014 2,6 КИТАЙ 0086876149005 10086876149002 3924100000 красный 139

FG1964000000 1964-00-RED Жаропрочный скребок 42 см 24 0.017 3.0 КИТАЙ 0086876149012 10086876149019 3924100000 красный 139

FG196600RED 1966-00-RED Жаропрочная ложка 24 см 24 0.006 1,8 США 0008676159684 10086876159681 3924100000 красный 139

FG196700RED 1967-00-RED Жаропрочная ложка 34 см 24 0.012 3,4 КИТАЙ 0086876159691 10086876159698 3924100000 красный 139

FG196800RED 1968-00-RED Жаропрочная ложка 42 см 24 0.017 3,8 КИТАЙ 0086876159707 10086876159704 3924100000 красный 139

FG199200GRAY 1992-00-GRY Принадлежности для гардеробной 6 0.003 0.5 КИТАЙ 0086876127881 10086876127888 3924909000 серый 82

FG200500CHAR 2005-00-BLA Совок с короткой ручкой 12 0.040 2,8 США 0086876116960 10086876116967 3924909000 черный 70

FG206P00AMBR 206P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/6 150 мм 6 0.012 2.0 США 0086876142716 10086876142713 3924100000 янтарный 141

FG208P23AMBR 208P-23-AMB Твердая крышка 1/6 с отверстием для подвешивания 6 0.004 0.8 США 0086876172690 10086876172697 3924100000 янтарный 141

FG210P00AMBR 210P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/4 65 мм 6 0.009 1,5 США 0086876142754 50086876142759 3924100000 янтарный 141

FG211P00AMBR 211P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/4 100 мм 6 0.013 2,1 США 0086876142761 10086876142768 3924100000 янтарный 141

FG212P00AMBR 212P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/4 150 мм 6 0.017 2,7 США 0086876142778 10086876142775 3924100000 янтарный 141

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 179: 2012 Product Catalogue (RU)

180

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG214P00AMBR 214P-00-AMB Жесткая крышка 1/4 6 0.006 1.0 США 0086876142792 10086876142799 3924100000 янтарный 141

FG216P00AMBR 216P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/3 65 мм 6 0.014 2,1 США 0086876142815 10086876142812 3924100000 янтарный 141

FG216P00BLA 216P-00-BLA Поддон для продуктов GN 1/3 65 мм 6 0.014 2,1 США 0086876133110 10086876133117 3924100000 черный 141

FG217P00AMBR 217P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/3 100 мм 6 0.017 2,7 США 0086876142822 10086876142829 3924100000 янтарный 141

FG218P00AMBR 218P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/3 150 мм 6 0.023 3,3 США 0086876142839 50086876142834 3924100000 янтарный 141

FG2212CPDIM 2212CPDIM Малый простой контейнер 45 л 12 0.325 24,9 США 0071691170532 2007169117053 3924909000 синий 169

FG2215CPDIM 2215CPDIM Средний простой контейнер 57 л 12 0.326 28,2 США 0071691167273 20071691167277 3924909000 синий 169

FG221P23AMBR 221P-23-AMB Твердая крышка 1/3 с отверстием для подвешивания 6 0.010 1,3 США 0086876172676 10086876172673 3924100000 янтарный 141

FG223P00AMBR 223P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/2 65 мм 6 0.020 2,9 США 0086876142884 10086876142881 3924100000 янтарный 141

FG224P00AMBR 224P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/2 100 мм 6 0.025 3,8 США 0086876142891 10086876142898 3924100000 янтарный 141

FG225P00AMBR 225P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/2 150 мм 6 0.033 4,7 США 0086876142907 10086876142904 3924100000 янтарный 141

FG228P23AMBR 228P-23-AMB Твердая крышка 1/2 с отверстием для подвешивания 6 0.010 2,2 США 0086876172652 10086876172659 3924100000 янтарный 141

FG230P00AMBR 230P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/1 65 мм 6 0.038 6,3 США 0086876142952 10086876142959 3924100000 янтарный 141

FG230P00BLA 230P-00-BLA Поддон для продуктов GN 1/1 65 мм 6 0.038 6,1 США 0086876133158 10086876133155 3924100000 черный 141

FG231P00AMBR 231P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/1 100 мм 6 0.051 7,6 США 0086876142969 10086876142966 3924100000 янтарный 141

FG232P00AMBR 232P-00-AMB Поддон для продуктов GN 1/1 150 мм 6 0.067 9,6 США 0086876142976 10086876142973 3924100000 янтарный 141

FG234P00AMBR 234P-00-AMB Жесткая крышка 1/1 6 0.024 4,4 США 0086876142990 10086876142997 3924100000 янтарный 141

FG239P00AMBR 239P-00-AMB Поддон для продуктов GN 2/4 65 мм 6 0.020 3,6 США 0086876143010 10086876143017 3924100000 янтарный 141

FG239P00BLA 239P-00-BLA Поддон для продуктов GN 2/4 65 мм 6 0.020 3,5 США 0086876143348 10086876143345 3924100000 черный 141

FG240P00AMBR 240P-00-AMB Поддон для продуктов GN 2/4 100 мм 6 0.026 4,5 США 0086876143027 50086876143022 3924100000 янтарный 141

FG245506WHT 2455-06-WHT Принадлежности для глажки 6 0.030 4,8 США 0086876147704 10086876147701 3924909000 белый 82

FG252300BEIG 2523-00-BEI Стул-стремянка. 1 0.061 2,6 США 0086876031645 00086876031645 9401800000 бежевый 170

FG253100BLA 2531-00-BLA Мусорный совок без крышки Lobby Pro® 6 0.057 4.0 США 0086876156164 10086876156161 3924909000 черный 70

FG253200BLA 2532-00-BLA Мусорный совок с крышкой Lobby Pro® 6 0.070 6,3 США 0086876156171 10086876156178 3924909000 черный 70

FG253300BLA 2533-00-BLA Мусорный совок Lobby Pro® Deluxe 6 0.089 7,2 США 0086876156188 10086876156185 3924909000 черный 70

FG253500BLA 2535-00-BLA Застежка Lobby Pro® 6 0.002 0.3 США 0086876156201 10086876156208 3924909000 черный 70

FG257088BEIG 2570-88-BEI GroundsKeeper™ 1 0.096 6,4 США 0086876166859 00086876166859 3926909700 бежевый 41

FG257088BLA 2570-88-BLA GroundsKeeper™ 1 0.096 6,6 США 0086876166873 00086876166873 3926909700 черный 41

FG258600BLA 2586-00-BLA Урна для мест курения 1 0.046 4,3 США 0086876011944 00086876011944 3924909000 черный 42

FG260900GRAY 2609-00-GRY Крышка с защелкой для модели 2610 6 0.037 2,4 США 0086876012385 10086876012382 3924909000 серый 27

FG260900WHT 2609-00-WHT Крышка с защелкой для модели 2610 6 0.037 2,4 США 0086876012415 10086876012412 3924909000 белый 27

FG261000GRAY 2610-00-GRY Контейнер BRUTE® 37,9 л 6 0.164 8,3 США 0086876012477 10086876012474 3924909000 серый 27

FG261000WHT 2610-00-WHT Контейнер BRUTE® 37,9 л 6 0.164 8,3 США 0086876012491 10086876012498 3924909000 белый 27

FG261400RED 2614-00-RED Ведро Brute® 13 л 6 0.103 5,6 США 0086876012910 10086876012917 3924909000 красный 68

FG261960BLA 2619-60-BLA Крышка BRUTE® для модели 2620 6 0.064 4,2 США 0086876191752 10086876191759 3924909000 черный 27

FG261960GRAY 2619-60-GRY Крышка BRUTE® для модели 2620 6 0.064 4,3 США 0086876191714 10086876191711 3924909000 серый 27

FG261960WHT 2619-60-WHT Крышка BRUTE® для модели 2620 6 0.064 4,3 США 0086876191738 10086876191735 3924909000 белый 27

FG261960YEL 2619-60-YEL Крышка BRUTE® для модели 2620 6 0.064 4,2 США 0086876191745 10086876191742 3924909000 желтый 27

FG262000BLUE 2620-00-BLU Контейнер BRUTE® 75,7 л 6 0.363 15,9 США 0086876047462 10086876047469 3924909000 синий * 27

FG262000GRAY 2620-00-GRY Контейнер BRUTE® 75,7 л 6 0.362 15,8 США 0086876013436 10086876013433 3924909000 серый 27

FG262000WHT 2620-00-WHT Контейнер BRUTE® 75,7 л 6 0.362 15,8 США 0086876013450 10086876013457 3924909000 белый 27

FG262000YEL 2620-00-YEL Контейнер BRUTE® 75,7 л 6 0.362 16.0 США 0086876013474 10086876013471 3924909000 желтый 27

FG262073BLUE 2620-73-BLU Контейнер BRUTE® 75,7 л 6 0.362 15,9 США 0086876194265 10086876194262 3924909000 Синий 27

FG262400WHT 2624-00-WHT Контейнер GreensKeeper® с крышкой и подставкой 2640, 75,7 л 1 0.216 9,6 США 0086876013979 00086876013979 3924100000 белый * 137

FG263100GRAY 2631-00-GRY Крышка с защелкой для модели 2632 6 0.078 5,8 США 0086876014655 10086876014652 3924909000 серый 27

FG263100RED 2631-00-RED Крышка с защелкой для модели 2632 6 0.078 6,3 США 0086876014013 10086876014010 3924909000 красный 27

FG263100WHT 2631-00-WHT Крышка с защелкой для модели 2632 6 0.078 6.0 США 0086876014662 10086876014669 3924909000 белый 27

FG263100YEL 2631-00-YEL Крышка с защелкой для модели 2632 6 0.078 6,3 США 0086876014051 10086876014058 3924909000 желтый 27

FG263200BLUE 2632-00-BLU Контейнер BRUTE® 121,1 л 6 0.512 24.0 США 0086876047493 10086876047490 3924909000 синий 27

FG263200GRAY 2632-00-GRY Контейнер BRUTE® 121,1 л 6 0.528 20,4 США 0086876014679 10086876014676 3924909000 серый 27

FG263200RED 2632-00-RED Контейнер BRUTE® 121,1 л 6 0.528 21.0 США 0086876014112 10086876014119 3924909000 красный 27

FG263200WHT 2632-00-WHT Контейнер BRUTE® 121,1 л 6 0.528 21.0 США 0086876014136 10086876014133 3924909000 белый 27

FG263200YEL 2632-00-YEL Контейнер BRUTE® 121,1 л 6 0.512 24.0 США 0086876014150 10086876014157 3924909000 желтый 27

FG263273BLUE 2632-73-BLU Контейнер BRUTE® 121,1 л 6 0.528 22,4 США 0086876194272 10086876194279 3924909000 синий 27

FG263600WHT 2636-00-WHT Контейнер GreensKeeper® с крышкой и подставкой 2640, 121,1 л 1 0.331 12,8 США 0086876015386 00086876015386 3924909000 белый 137

FG263788RED 2637-88-RED Выпуклая крышка для модели 2632 1 0.112 4,3 США 0086876148701 00086876148701 3924909000 красный 27

FG264000BLA 2640-00-BLA Платформа BRUTE® для всех моделей, кроме 2610 2 0.056 5,2 США 0086876015492 10086876015499 8716800000 черный 28

FG264300GRAY 2643-00-GRY Контейнер BRUTE® 166,5 л 4 0.646 23,3 США 0086876014631 10086876014638 3924909000 серый 27

FG264300RED 2643-00-RED Контейнер BRUTE® 166,5 л 4 0.624 23,8 США 0086876015645 10086876015642 3924909000 красный 27

FG264300WHT 2643-00-WHT Контейнер BRUTE® 166,5 л 4 0.624 23,8 США 0086876015669 10086876015666 3924909000 белый 27

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 180: 2012 Product Catalogue (RU)

181

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG264300YEL 2643-00-YEL Контейнер BRUTE® 166,5 л 4 0.624 23,8 США 0086876015683 10086876015680 3924909000 желтый 27

FG264360BLA 2643-60-BLA Контейнер BRUTE® с вентиляционной системой 166,5 л 4 0.530 22,5 США 0086876183566 10086876183563 3924909000 черный 26

FG264360GRAY 2643-60-GRY Контейнер BRUTE® с вентиляционной системой 166,5 л 4 0.530 22,5 США 0086876183559 10086876183556 3924909000 серый 26

FG264360YEL 2643-60-YEL Контейнер BRUTE® с вентиляционной системой 166,5 л 4 0.530 22,5 США 0086876183573 10086876183570 3924909000 желтый 26

FG264560BLA 2645-60-BLA Крышка BRUTE® для модели 2643-60 4 0.110 4,7 США 0086876183597 10086876183594 3924909000 черный 26

FG264560GRAY 2645-60-GRY Крышка BRUTE® для модели 2643-60 4 0.110 4,7 США 0086876187465 10086876187462 3924909000 серый 26

FG264560WHT 2645-60-WHT Крышка BRUTE® для модели 2643-60 4 0.110 4,7 США 0086876187496 10086876187493 3924909000 белый 26

FG264560YEL 2645-60-YEL Крышка BRUTE® для модели 2643-60 4 0.110 4,7 США 0086876187502 10086876187509 3924909000 желтый 26

FG264600BLA 2646-00-BLA Сдвоенная платформа BRUTE® для всех моделей, кроме 2610 1 0.135 7,9 США 0086876161779 0086876161779 3924909000 черный 28

FG264788GRAY 2647-88-GRY Выпуклая крышка для модели 2643 1 0.135 5,2 США 0086876148718 0086876148718 3924909000 серый * 27

FG264788RED 2647-88-RED Выпуклая крышка для модели 2643 1 0.138 5,5 США 0086876148725 0086876148725 3924909000 красный 27

FG265000BLA 2650-00-BLA Универсальная платформа на колесиках 2 0.105 12,8 США 0086876016499 0086876516494 8716800000 черный 28

FG265400GRAY 2654-00-GRY Крышка с защелкой для модели 2655 3 0.088 5,2 США 0086876016505 10086876016502 3924909000 серый 27

FG265500GRAY 2655-00-GRY Контейнер BRUTE® 208,2 л 3 0.621 24.0 США 0086876005318 0086876505313 3924909000 серый 27

FG266400GRAY 2664-00-GRY Большая крышка Untouchable® для моделей 3958, 3958-73 4 0.135 9,3 США 0086876057621 10086876057628 3924909000 серый 12

FG267360BLA 2673-60-BLA Крышка-маятник для моделей 3540, 3541 4 0.080 6,7 США 0086876186406 10086876186403 3924909000 черный 9

FG267360BLUE 2673-60-BLU Крышка-маятник для моделей 3540, 3541 4 0.080 6,7 США 0086876187557 10086876187554 3924909000 синий 9

FG267360GRAY 2673-60-GRY Крышка-маятник для моделей 3540, 3541 4 0.080 6,7 США 0086876187533 10086876187530 3924909000 серый 9

FG267400BLA 2674-00-BLA Откидывающаяся крышка для моделей 3540, 3541 4 0.038 3,6 КИТАЙ 0086876186413 10086876186410 3924909000 черный 9

FG268888BRN 2688-88-BRN Крышка с ручкой для моделей 3540, 3541 4 0.027 2,1 США 5453001910154 05453001910154 3924909000 коричневый 9

FG268888LGRAY 2688-88-GRY Крышка с ручкой для моделей 3540, 3541 4 0.027 1,9 США 0086876147599 10086876147596 3924909000 серый 9

FG268888YEL 2688-88-YEL Крышка с ручкой для моделей 3540, 3541 4 0.027 1,9 США 0086876147605 00086876147605 3924909000 желтый 9

FG268988BEIG 2689-88-BEI Крышка-маятник для модели 3569 4 0.080 1,4 США 0086876191486 10086876192541 3924909000 бежевый 12

FG268988BLA 2689-88-BLA Крышка-маятник для модели 3569 4 0.080 6,2 США 0086876191486 10086876191483 3924909000 черный 12

FG269000BLUE 2690-00-BLU Крышка для бумаг 4 0.080 0.5 США 0086876191493 10086876191490 3924909000 синий 12

FG269100BLUE 2691-00-BLU Крышка для бутылок и стаканов 4 0.080 0.5 США 0086876191509 10086876191506 3924909000 синий 12

FG269100GRN 2691-00-GRN Крышка для бутылок и стаканов 4 0.080 2,1 США 0086876203547 10086876203544 3924909000 зеленый 12

FG269288BRN 2692-88-BRN Крышка с отверстиями для бутылок для моделей 3540, 3541 4 0.024 1,9 США 0086876147612 10086876147619 3924909000 коричневый 9

FG269288GRN 2692-88-GRN Крышка с отверстиями для бутылок для моделей 3540, 3541 4 0.024 1,9 США 0086876147629 10086876147626 3924909000 зеленый 9

FG269288RED 2692-88-RED Крышка с отверстиями для бутылок для моделей 3540, 3541 4 0.024 1,9 США 5453001910161 3924909000 красный 9

FG269288YEL 2692-88-YEL Крышка с отверстиями для бутылок для моделей 3540, 3541 4 0.024 1,9 США 5453001910178 3924909000 желтый 9

FG270388BLUE 2703-88-BLU Крышка для бумаги для моделей 3540, 3541 4 0.027 1,9 США 0086876147636 10086876147633 3924909000 синий 9

FG279400DBLUE 2794-00-BLU Крышка для бумаги для моделей 3958, 3958-73 4 0.084 12,8 США 0086876156553 0086876656558 3924909000 синий 12

FG288200CLR 2882-00-CLR Совок для бара 12 0.009 1,4 США 0086876017854 10086876017851 3924100000 прозрачный 143

FG288500WHT 2885-00-WHT Хозяйственный совок 6 0.036 1,5 США 0086876017915 10086876017912 3924100000 белый 143

FG288600CLR 2886-00-CLR Хозяйственный совок 6 0.036 2,4 США 0086876017939 10086876017936 3924100000 прозрачный *

FG289000BLA 2890-00-BLA Контейнер для приправ с 6 отделениями 1 0.009 1,5 США 0086876120547 00086876120547 3924100000 черный 152

FG289100BLA 2891-00-BLA Контейнер для приправ с 3 отделениями 1 0.009 1,4 США 0086876120554 00086876120554 3924100000 черный 152

FG289200BLA 2892-00-BLA Уличный контейнер для мусора 6 0,316 18,1 USA 0071691409342 10071691409349 3924909000 black 29

FG295073BLA 2950-73-BLA Навесной контейнер для моделей 2956, 2957, 2543 12 0.110 12,8 США 0086876200584 10086876200581 3924909000 черный 13

FG295073BLUE 2950-73-BLU Навесной контейнер для моделей 2956, 2957, 2543 12 0.110 12,8 США 0086876200607 10086876200604 3924909000 синий 13

FG295073GRAY 2950-73-GRY Навесной контейнер для моделей 2956, 2957, 2543 12 0.110 12,8 США 0086876200591 10086876200598 3924909000 серый 13

FG295073GRN 2950-73-GRN Навесной контейнер для моделей 2956, 2957, 2543 12 0.110 12,8 США 0086876200614 10086876200611 3924909000 зеленый 13

FG295200BEIG 2952-00-BEI Прямоугольная корзина 7,7 л 6 0.018 1,9 США 0086876018349 10086876018346 3924909000 бежевый 13

FG295500GRAY 2955-00-GRY Прямоугольная корзина 12,9 л 12 0.052 0.6 США 0086876018523 10086876018520 3924909000 серый 13

FG295573BLUE 2955-73-BLU Прямоугольная корзина 12,9 л 12 0.052 0.6 США 0086876194166 10086876194163 3924909000 синий 13

FG295600BLA 2956-00-BLA Прямоугольная корзина 26,6 л 12 0.080 10,7 США 0086876018837 10086876018834 3924909000 черный 13

FG295600GRAY 2956-00-GRY Прямоугольная корзина 26,6 л 12 0.080 10,7 США 0086876018851 10086876018858 3924909000 серый 13

FG295673BLUE 2956-73-BLU Прямоугольная корзина 26,6 л 12 0.080 0.9 США 0086876194173 10086876194170 3924909000 синий 13

FG295700BLA 2957-00-BLA Прямоугольная корзина 39 л 12 0.096 12,4 США 0086876019179 10086876019176 3924909000 черный 13

FG295700GRAY 2957-00-GRY Прямоугольная корзина 39 л 12 0.096 12,4 США 0086876019193 10086876019190 3924909000 серый 13

FG295773BLUE 2957-73-BLU Прямоугольная корзина 39 л 12 0.096 1,1 США 0086876194180 10086876194187 3924909000 синий 13

FG3062PRPERI 3062-PR Экономичный кувшин с крышкой 2,1 л 6 0.027 1,8 США 3924100000 синий 151

FG3063PRPERI 3063-PR Экономичный кувшин с крышкой 3,8 л 6 0.040 2,7 США 3924100000 синий 151

FG306600BLA 3066-00-BLA Крышка-маятник Untouchable® для модели 2956 6 0.034 3.0 США 0086876147728 10086876147725 3924909000 черный 13

FG306700BLA 3067-00-BLA Крышка-маятник Untouchable® для модели 2957 6 0.041 0.6 США 0086876147742 10086876147749 3924909000 черный 13

FG315488BLA 3154-88-BLA Контейнер для переноски класса люкс 6 0.045 3,3 США 0086876193695 10086876193692 3924909000 черный 68

FG321600CLR 3216-00-CLR Мерная кружка 0,9 л 6 0.016 1,4 США 0086876019681 10086876019688 3924100000 прозрачный 144

FG321700CLR 3217-00-CLR Мерная кружка 1,9 л 6 0.039 2,3 США 0086876019704 10086876019701 3924100000 прозрачный 144

FG321800CLR 3218-00-CLR Мерная кружка 3,8 л 6 0.059 3,9 США 0086876019728 10086876019725 3924100000 прозрачный 144

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 181: 2012 Product Catalogue (RU)

182

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG330000CLR 3300-00-CLR Ящик для продуктов 47 л 6 0.169 19,1 США 0086876019766 10086876019763 3924100000 прозрачный 134

FG330100CLR 3301-00-CLR Ящик для продуктов 81,5 л 6 0.290 30,5 США 0086876019780 10086876019787 3924100000 прозрачный 134

FG330200CLR 3302-00-CLR Крышка для 3300/3301/3306/3308/3328 6 0.029 6,8 США 0086876019803 10086876019800 3924100000 прозрачный 134

FG330300CLR 3303-00-CLR Дуршлаг для ящика 3300/3301/3308/3328 6 0.071 11,9 США 0086876019841 10086876019848 3924100000 прозрачный 134

FG330400CLR 3304-00-CLR Ящик для продуктов 19 л 6 0.077 7,6 США 0086876019865 10086876019862 3924100000 прозрачный 134

FG330500CLR 3305-00-CLR Сдвигаемая крышка для ящика 3304/3307/3309 3 0.020 1,8 США 0086876206425 10086876206422 3924100000 белый/прозрачный 134

FG330600CLR 3306-00-CLR Ящик для продуктов 19 л 6 0.061 9,2 США 0086876019889 10086876019886 3924100000 прозрачный 134

FG330700CLR 3307-00-CLR Ящик для продуктов 7,6 л 6 0.028 4,9 США 0086876019902 10086876019909 3924100000 прозрачный 134

FG330800CLR 3308-00-CLR Ящик для продуктов 32,3 л 6 0.129 13,1 США 0086876019926 10086876019923 3924100000 прозрачный 134

FG330900CLR 3309-00-CLR Ящик для продуктов 13,2 л 6 0.058 6.0 США 0086876019957 10086876019954 3924100000 прозрачный 134

FG331000CLR 3310-00-CLR Крышка для 3304/3307/3309 6 0.014 3,3 США 0086876019971 10086876019978 3924100000 прозрачный 134

FG331100CLR 3311-00-CLR Сдвигаемая крышка для ящика 3300/3301/3308/3328/3306 3 0.040 3,2 США 0086876206432 10086876206439 3924100000 белый/прозрачный 134

FG331400CLR 3314-00-CLR Поддон для слива для ящика 3304/3307/3309 6 0.013 1,5 США 0086876206449 10086876206446 3924100000 Прозрачный 134

FG331500OWHT 3315-00-OWHT Тележка Max System™ с разделочной доской 1 0.123 20,3 США 0086876149128 00086876149128 8716800000 кремовый 142

FG331600OWHT 3316-00-OWHT Тележка Max System™ с разделочной доской 1 0.130 24,4 США 0086876149142 00086876149142 8716800000 кремовый 135

FG331700OWHT 3317-00-OWHT Стеллаж Max System™ 1 0.248 34.1 США 0086876149166 00086876149166 8716800000 кремовый 142

FG3317L1OWHT 3317-L1 Дополнительные резиновые колеса 1 0.020 0.4 США черный 142

FG331800CLR 3318-00-CLR Поддон для слива для ящика 3300/3301/3308/3328/3306 6 0.034 4.0 США 0086876206456 10086876206453 3924100000 прозрачный 134

FG332000OWHT 3320-00-OWHT Стеллаж Max System™ 1 0.290 39.2 США 0086876155372 00086876155372 8716800000 кремовый 135

FG332200CLR 3322-00-CLR Дуршлаг для ящика 3300/3328/3301 6 0.100 12.0 США 0086876206463 10086876206460 3924100000 Прозрачный 134

FG332400BLA 3324-00-BLA Стеллаж Max System™ 1 0.283 37.2 США 0086876155402 0086876155402 8716800000 черный *

FG332400OWHT 3324-00-OWHT Стеллаж Max System™ 1 0.007 39.2 США 0086876155396 00086876155396 8716800000 кремовый 142

FG332800CLR 3328-00-CLR Ящик для продуктов 62,9 л 6 0.187 27,7 США 0086876020205 10086876020202 3924100000 прозрачный 134

FG333100CLR 3331-00-CLR Кувшин Bouncer® 1,4 л 6 0.027 2,9 США 0086876020274 10086876020271 3924100000 прозрачный 151

FG333400CLR 3334-00-CLR Кувшин Bouncer® 1,8 л 6 0.033 2,8 США 0086876020335 10086876020332 3926909700 прозрачный 151

FG333500CLR 3335-00-CLR Кувшин Bouncer® 1,4 л 6 0.022 2.0 США 0086876020342 10086876020349 3924100000 прозрачный 151

FG333600CLR 3336-00-CLR Кувшин Bouncer® 0,9 л 6 0.015 1,5 США 0086876020366 10086876020363 3924100000 прозрачный 151

FG333700CLR 3337-00-CLR Кувшин Bouncer® 1,6 л 6 0.023 2,3 США 0086876020380 10086876020387 3924100000 прозрачный 151

FG333800CLR 3338-00-CLR Кувшин Bouncer® 1,8 л 6 0.025 2,4 США 0086876020380 10086876020387 3924100000 прозрачный 151

FG333900CLR 3339-00-CLR Кувшин Bouncer® 2,1 л 6 0.029 2,8 США 0086876020472 10086876020479 3924100000 прозрачный 151

FG334900GRAY 3349-00-GRY Лоток 17,5 л 12 0.106 9,7 США 0086876021011 10086876021018 3924100000 серый 152

FG335100GRAY 3351-00-GRY Лоток 28,9 л 6 0.109 8.0 США 0086876021165 10086876021162 3924100000 серый 152

FG335388BLA 3353-88-BLA Мусорный бак 2 0.111 3,9 США 0086876162844 10086876162841 3924909000 черный 174

FG335488BLA 3354-88-BLA Контейнер 2 0.065 2,4 США 0086876162851 10086876162858 3924909000 черный 174

FG336200GRAY 3362-00-GRY Лоток для столовых приборов 12 0.100 8,1 США 0086876042979 10086876042976 3924100000 серый *

FG342100BLA 3421-00-BLA Промышленная тележка, закрытая с 2 сторон 1 0.132 13,6 США 0086876159530 0086876159530 8716800000 черный * 174

FG342100PLAT 3421-00-PLAT Промышленная тележка, закрытая с 2 сторон 1 0.132 13,6 США 0086876159523 0086876159523 8716800000 платиновый 174

FG342488BLA 3424-88-BLA Промышленная тележка 1 0.132 13,5 США 0086876159509 00086876159509 8716800000 черный 174

FG342488DBLUE 3424-88-DBLU Промышленная тележка 1 0.132 13,5 США 0086876164725 0086876164725 8716800000 темно-синий 174

FG342488GRN 3424-88-GRN Промышленная тележка 1 0.132 13,5 США 0086876164749 0086876164749 8716800000 зеленый 174

FG342488OWHT 3424-88-OWHT Промышленная тележка 1 0.132 13,5 США 0086876159516 0086876159516 8716800000 кремовый 174

FG342488PLAT 3424-88-PLAT Промышленная тележка 1 0.132 13,5 США 0086876159493 00086876159493 8716800000 платиновый 174

FG342488RED 3424-88-RED Промышленная тележка 1 0.132 11,8 США 0086876164718 0086876164718 8716800000 красный 174

FG342488YEL 3424-88-YEL Промышленная тележка 1 0.132 11,8 США 0086876164732 0086876164732 8716800000 желтый 174

FG350000WHT 3500-00-WHT Ящик для продуктов 47 л 6 0.168 15,1 США 0086876022650 10086876022657 3924100000 белый 135

FG350100WHT 3501-00-WHT Ящик для продуктов 81,5 л 6 0.295 24,1 США 0086876022711 10086876022718 3924100000 белый 135

FG350200WHT 3502-00-WHT Крышка для 3500/3501/3506/3508/3528 6 0.033 5,5 США 0086876022759 10086876022756 3924100000 белый 135

FG350400WHT 3504-00-WHT Ящик для продуктов 19 л 6 0.076 7,6 США 0086876022780 10086876022787 3924100000 белый 135

FG350600WHT 3506-00-WHT Ящик для продуктов 19 л 6 0.061 7,8 США 0086876022827 10086876022824 3924100000 белый 135

FG350700WHT 3507-00-WHT Ящик для продуктов 7,6 л 6 0.029 3,6 США 0086876022858 10086876022855 3924100000 белый 135

FG350800WHT 3508-00-WHT Ящик для продуктов 32,2 л 6 0.131 10,7 США 0086876022896 10086876022893 3924909000 белый 135

FG350900WHT 3509-00-WHT Ящик для продуктов 13,2 л 6 0.059 6,3 США 0086876022971 10086876022978 3924100000 белый 135

FG351000WHT 3510-00-WHT Крышка для 3504/3507/3509 6 0.014 2,8 США 0086876023046 10086876023043 3924100000 белый 135

FG352000GRAY 3520-00-GRY Полукруглый контейнер 79,5 л 4 0.211 13,7 США 0086876023138 0086876523133 3924909000 серый * 12

FG352073BLUE 3520-73-BLU Полукруглый контейнер 79,5 л 4 0.211 13,7 США 0086876194234 100868761942431 3924909000 синий 12

FG352600GRAY 3526-00-GRY Квадратный контейнер BRUTE® 106 л 6 0.513 24,6 США 0086876044294 10086876044291 3924909000 серый 28

FG352600RED 3526-00-RED Квадратный контейнер BRUTE® 106 л 6 0.470 25,3 США 0086876147773 10086876147770 3924909000 красный 28

FG352600WHT 3526-00-WHT Квадратный контейнер BRUTE® 106 л 6 0.513 24,5 США 0086876044300 10086876044307 3924909000 белый 28

FG352600YEL 3526-00-YEL Квадратный контейнер BRUTE® 106 л 6 0.513 27,1 США 0086876147773 86876044312 3924909000 желтый 28

FG352700GRAY 3527-00-GRY Крышка с защелкой для модели 3526 6 0.108 7,3 США 0086876044324 10086876044321 3924909000 серый 28

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 182: 2012 Product Catalogue (RU)

183

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG352700RED 3527-00-RED Крышка с защелкой для модели 3526 6 0.118 7,2 США 0086876147780 10086876147787 3924909000 красный 28

FG352700WHT 3527-00-WHT Крышка с защелкой для модели 3526 6 0.117 7,6 США 0086876044331 10086876044338 3924909000 белый 28

FG352700YEL 3527-00-YEL Крышка с защелкой для модели 3526 6 0.117 7,6 США 3253923526103 3924909000 желтый 28

FG352800WHT 3528-00-WHT Ящик для продуктов 62,9 л 6 0.184 18,9 США 0086876044331 0086876523225 3924909000 белый 135

FG353000BLA 3530-00-BLA Квадратная платформа на колесиках BRUTE® 2 0.056 6,1 США 0086876044355 10086876044352 8716800000 черный 28

FG353600GRAY 3536-00-GRY Квадратный контейнер BRUTE® 151,4 л 4 0.597 24.0 США 0086876044362 10086876044369 3924909000 серый 28

FG353600WHT 3536-00-WHT Квадратный контейнер BRUTE® 151,4 л 4 0.526 23,2 США 0086876044379 10086876044376 3924909000 белый 28

FG353900GRAY 3539-00-GRY Крышка с защелкой для модели 3536 4 0.106 6,6 США 0086876044393 10086876044390 3924909000 серый 28

FG353900WHT 3539-00-WHT Крышка с защелкой для модели 3536 4 0.106 6,6 США 0086876044409 10086876044406 3924909000 белый 28

FG354000BLA 3540-00-BLA Контейнер для мусора Slim Jim® 87 л 4 0.196 13,7 США 0086876164855 10086876164852 3924909000 черный 10

FG354000GRAY 3540-00-GRY Контейнер для мусора Slim Jim® 87 л 4 0.196 13,9 США 0086876023350 10086876023357 3924909000 серый 10

FG354000YEL 3540-00-YEL Контейнер для мусора Slim Jim® 87 л 4 0.196 14,9 США 0086876180725 10086876180722 3924909000 желтый 10

FG354007BLUE 3540-07-BLU Slim Jim® с вентиляционной системой 87 л 4 0.190 14,5 США 0086876186383 10086876186380 3924909000 синий 8

FG354007GRN 3540-07-GRN Slim Jim® с вентиляционной системой 87 л 4 0.190 13,9 США 0086876186390 10086876186397 3924909000 зеленый 8

FG354060BEIG 3540-60-BEI Slim Jim® с вентиляционной системой 87 л 4 0.206 14,6 США 0086876186369 10086876186366 3924909000 бежевый 8

FG354060BLA 3540-60-BLA Slim Jim® с вентиляционной системой 87 л 4 0.206 14,6 США 0086876186352 10086876186359 3924909000 черный 8

FG354060GRAY 3540-60-GRY Slim Jim® с вентиляционной системой 87 л 4 0.190 15.0 США 0086876186376 10086876186373 3924909000 серый 8

FG354075BLUE 3540-75-BLU Утилизационный контейнер Slim Jim® 87 л 4 0.196 14,9 США 0086876194197 10086876194194 3924909000 синий 10

FG354100LGRAY 3541-00-GRY Контейнер для мусора с ручками Slim Jim® 60 л 4 0.161 11,1 США 0086876141597 10086876141594 3924909000 серый 10

FG354173BLUE 3541-73-BLU Утилизационный контейнер с ручками Slim Jim® 60 л 4 0.161 11,3 США 0086876194203 10086876194200 3924909000 синий 10

FG354300GRAY 3543-00-GRY Воронкообразная крышка для модели 2632/34 4 0.086 4,4 США 0086876023428 10086876023425 3924909000 серый 27

FG354600GRAY 3546-00-GRY Круглый контейнер 83,3 л 4 0.221 12,9 США 0086876023480 10086876023487 3924909000 серый 12

FG354800GRAY 3548-00-GRY Воронкообразная крышка для модели 3546 4 0.034 2,5 США 0086876023527 10086876023524 3924909000 серый 12

FG355188BLA 3551-88-BLA Тележка Slim Jim® 2 0.119 9,7 США 0086876165128 10086876165125 8716800000 черный 10

FG355300SSSTL 3553-00-SSTL Платформа из нержавеющей стали 2 0.030 6,6 КИТАЙ 0086876186420 10086876186427 8716800000 металлик 10

FG356300BEIG 3563-00-BEI Жесткий контейнер для моделей 9P90 и 9P91 4 0.140 12,3 США 0086876192568 10086876192565 3924909000 бежевый 37

FG356600GRAY 3566-00-GRY Жесткий контейнер 4 0.223 14,7 США 0086876023657 10086876023654 3924909000 серый * 12

FG356973BLUE 3569-73-BLU Квадратный контейнер – утилизационный 87 л 4 0.220 9,6 США 0086876194227 10086876194224 3924909000 синий 12

FG356988BEIG 3569-88-BEI Квадратный контейнер 87 л 4 0.220 2,4 США 0086876191431 10086876191438 3924909000 бежевый 12

FG356988BLA 3569-88-BLA Квадратный контейнер 87 л 4 0.220 2,4 США 0086876191448 10086876191445 3924909000 черный 12

FG356988GRAY 3569-88-GRY Квадратный контейнер 87 л 4 0.220 11,1 США 0086876191424 10086876191421 3924909000 серый 12

FG360088WHT 3600-88-WHT Контейнер для ингредиентов с ковшом 79 л 1 0.194 12,8 США 0086876178142 00086876178142 3924909000 белый 132

FG360100WHT 3601-00-WHT Контейнер для ингредиентов 109 л 1 0.190 17.0 США 0086876023978 0086876023978 3924909000 белый 132

FG360288WHT 3602-88-WHT Контейнер для ингредиентов с ковшом 99 л 1 0.231 13,9 США 0086876178159 00086876178159 3924909000 белый 132

FG360388WHT 3603-88-WHT Контейнер для ингредиентов с ковшом 116 л 1 0.271 15,9 США 0086876178166 00086876178166 3924909000 белый 132

FG364800GRAY 3648-00-GRY Крышка для лотка 3349 12 0.070 8,2 США 0086876042658 0086876042655 3924909000 серый 152

FG395800GRAY 3958-00-GRY Квадратный контейнер 132,5 л 4 0.293 17,9 США 0086876057553 10086876057550 3924909000 серый 12

FG395873BLUE 3958-73-BLU Квадратный контейнер 132,5 л 4 0.293 17,9 США 0086876194241 10086876194248 3924909000 синий 12

FG396358BEIG 3963-58-BEI Landmark™ с крышкой-пепельницей 1 0.288 34.4 США 0086876159745 00086876159745 3924909000 бежевый 37

FG396458BEIG 3964-58-BEI Landmark™ без пепельницы 1 0.295 33.4 США 0086876159783 00086876159783 3924909000 бежевый 37

FG396458BLA 3964-58-BLA Landmark™ без пепельницы 1 0.289 32.9 США 0086876159752 00086876159752 3924909000 черный 37

FG396458DGRN 3964-58-GRN Landmark™ без пепельницы 1 0.295 33.4 США 0086876159776 3924909000 зеленый 37

FG396458RED 3964-58-RED Landmark™ без пепельницы 1 0.289 32.9 США 3253922947015 3924909000 красный 37

FG396558BEIG 3965-58-BEI Landmark™ с пепельницей 1 0.266 34.5 США 0086876148015 00086876148015 3924909000 бежевый * 37

FG396558DGRN 3965-58-GRN Landmark™ с пепельницей 1 0.266 34.5 США 0086876148022 00086876148022 3924909000 зеленый * 37

FG396873BLUE 3968-73-BLU Контейнер для бутылок Landmark™ 1 0.290 35.4 США 0086876194357 00086876194357 3924909000 синий * 14

FG397501BLA 3975-01-BLA Контейнер серии Landmark™ Classic с купольной крышкой, замком и жестким контейнером 3959 1 0.550 26,4 США 0086876172911 0086876172911 3924909000 черный 38

FG397501SBLE 3975-01-SBL Контейнер серии Landmark™ Classic с купольной крышкой, замком и жестким контейнером 3959 1 0.550 26,4 США 0086876099034 00086876099034 3924909000 бежевый * 38

FG397589BLA 3975-89-BLA Защищенный контейнер Landmark™ с замком и прозрачные панели 1 0.540 28,3 США 0086876173932 0086876173932 3924909000 черный 38

FG400400CORL 4004-00-CORL Панели для модели 3975 4 0.034 18,7 КИТАЙ 0086876013986 10086876013983 3926909700 коралловый 38

FG400400ROCK 4004-00-RCK Панели для модели 3975 4 0.031 22,2 США 0086876013955 0086876513950 3926909700 галька * 38

FG401196 0110017 Дозатор Select+, хром 6 1,836 0,345 MALAYSIA 86876286229 0100086876286229 8424890000 chrome 111

FG401310 0170001 Автоматический дозатор моющего средства для рук OneShot, хром 4 0.03168 4,2 Тайвань 763905013109 0110763905013106 8424890000 Хром 101

FG401484 0170020 Сменный блок моющего лосьона для рук, 800 мл 4 0.00946 4 США 0086876296242 0110086876296249 3401209000 не указывается 101

FG401485 0170010 Сменный блок увлажняющего моющего средства для рук, 800 мл 4 0.00946 4 США 0086876296235 0110086876296232 3401209000 не указывается 101

FG4015411 0170030 Сменный блок увлажняющего моющего средства для рук, 1600 мл 4 0.01549 7,4 США 763905015417 0110763905015414 3401209000 не указывается 101

FG4015431 0170040 Сменный блок моющего лосьона для рук, 1600 мл 4 0.01549 7,4 США 763905015431 0110763905015438 3401209000 не указывается 101

FG401544 0170102 Механический дозатор моющего средства для рук SoapWorks 12 0.02338 3,8 Тайвань 0086876296259 0110086876296256 8424890000 Нержавеющая сталь/хром * 101

FG402092 402092E TCell Дозатор, белый 12 0.01271 1,5 Малайзия 0086876291766 0100086876291766 8424890000 Белый 108

FG402186 402149E TCell Дозатор, хром 12 0.01271 1,5 Малайзия 0086876291841 0100086876291841 8424890000 Хром 108

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 183: 2012 Product Catalogue (RU)

184

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG402188 0402188 Термостатический смесительный вентиль -- 0.01612 17,2 Тайвань 0086876290066 0100086876290066 8424890000 не указывается 119

FG402215 402215E TCell Дозатор, черный, по запросу 12 0.01271 1,5 Малайзия 0086876291858 0100086876291858 8424890000 Черный 108

FG402338 SAN1PED/WHITE San1Ped Корзина с педалью, емкость 20 л, белый, 580 x 490 x 155 мм 4 0.18448 11,96 Великобритания 0086876294491 0100086876294491 3922900000 Белый 120

FG402339 5211-01 Пакеты с затягивающим шнурком для корзин San1Ped, x 15 пакетов/рулон, 710 x 615 мм 1 0.01118 5,2 Великобритания 3253929609602 3924900000 не указывается 122

FG402430 402430E TCell Дозатор повышенной эксплуатационной надежности 12 0.01814 3,1 Малайзия 0086876296846 0110086876296843 8424890000 Белый 108

FG409300BLA 4093-00-BLA Закрытая с 3 сторон тележка X-Tra™ 1 0.189 23.0 США 0086876153729 0086876153729 8716800000 черный 173

FG409300OWHT 4093-00-WHT Закрытая с 3 сторон тележка X-Tra™ 1 0.189 23.0 США 0086876133448 0086876133448 8716800000 белый 173

FG409400GRAY 4094-00-GRY Тележка X-Tra™ с выдвижным ящиком и шкафчиком 1 0.207 23,6 США 0086876145069 0086876145069 8716800000 серый 173

FG409600BLA 4096-00-BLA Тележка X-Tra™ с 4 полками 1 0.247 23,6 США 0086876153736 0086876153736 8716800000 черный 173

FG425100YEL 4251-00-YEL Стационарный блок Over-The-Spill® 6 0.076 7,5 США 0086876162486 10086876162483 3924909000 желтый 85

FG425200YEL 4252-00-YEL Запасной блок Over-The-Spill® для 4251 12 0.108 9,1 США 0086876162493 10086876162490 3924909000 желтый 85

FG425400YEL 4254-00-YEL Планшет Over-The-Spill® 12 0.067 7,6 США 0086876162516 10086876162513 3924909000 желтый 85

FG430000BLA 4300-00-BLA Трансформируемая промышленная тележка 1 0.175 27,7 КИТАЙ 0086876191523 00086876191523 8716800000 черный/красный 165

FG440100BLA 4401-00-BLA Тележка Triple™ 1 0.076 10,3 США 0086876172980 00086876172980 8716800000 серый 168

FG440186BLA 4401-86-BLA Тележка Triple™ 1 0.076 10,9 США 0086876155686 0086876155686 8716800000 черный 147

FG440658BLA 4406-58-BLA Тележка-платформа большой грузоподъемности 1 0.131 22.0 США 0086876206326 0086876206326 8716800000 черный 161

FG443658BLA 4436-58-BLA Тележка-платформа большой грузоподъемности 1 0.249 31,8 США 0086876206333 0086876206333 8716800000 черный 161

FG446500BLA 4465-00-BLA Трансформируемая тележка с А-образной рамой 1 0.982 60.3 США 0086876202809 0086876202809 8716800000 черный * 160

FG447700BLA 4477-00-BLA Грузовая тележка с поворотной осью (пневматические колеса) 1 0.272 44.5 США 0086876202625 0086876202625 8716800000 черный 162

FG449600BLA 4496-00-BLA Трансформируемая тележка-платформа 1 1.090 45.0 США 0086876202816 0086876202816 8716800000 черный * 160

FG449700BLA 4497-00-BLA Трансформируемая тележка-платформа с пневматическими колесами 1 1.090 54.9 США 0086876202823 0086876202823 8716800000 черный * 160

FG450013 450013 Enriched Foam Дозатор для пенного мыла, 800 мл 10 0.05753 5,6 Китай 763905000130 0110763905000137 3926909700 Белый/серый 94

FG450021 450021 Дозатор для средств для мытья волос и тела, стандартный 24 0.00156 0,23 Китай 76390500215 0101076390500214 3926909700 Белый 95

FG450022 PW6107BD61007 Дозатор для средств для мытья волос и тела 24 0.00156 0,23 Китай 763905000222 0110763905000229 3926909700 Белый 95

FG450058BLA 4500-58-BLA Малая промышленная тележка большой грузоподъемности с полками, имеющими бортики 1 0.080 13.0 США 0086876206289 00086876206289 8716800000 черный 163

FG450558BLA 4505-58-BLA Малая промышленная тележка большой грузоподъемности с плоскими полками 1 0.076 13,4 США 0086876206302 00086876206302 8716800000 черный 163

FG451288BLA 4512-88-BLA Передвижной ящик с 2 дверками TradeMaster™ 1 0.190 23,5 США 0086876175936 0086876175936 8716800000 черный * 165

FG451388BLA 4513-88-BLA Тележка с 4 ящиками TradeMaster™ 1 0.356 36.2 США 0086876175943 00086876175943 8716800000 черный * 165

FG452058BLA 4520-58-BLA Средняя промышленная тележка большой грузоподъемности с полками, имеющими бортики 1 0.137 18,6 США 0086876206296 00086876206296 8716800000 черный 163

FG452558BLA 4525-58-BLA Средняя промышленная тележка большой грузоподъемности с плоскими полками 1 0.127 18,6 США 0086876206319 00086876206319 8716800000 черный 163

FG453388BLA 4533-88-BLA Передвижной ящик с 4 ящиками и 1 дверкой TradeMaster™ 1 0.622 51.1 США 0086876175967 0086876175967 8716800000 черный * 165

FG460800BLA 4608-00-BLA Кубический контейнер 0,2 м³ 1 0.450 16.0 США 0086876183986 00086876183986 8716800000 черный 168

FG460800WHT 4608-00-WHT Кубический контейнер 0,2 м³ 1 0.450 16.0 США 0086876131895 00086876131895 3924909000 белый 168

FG460900BLA 4609-00-BLA Крышка для модели 4608 1 0.156 6,1 США 0086876184051 0086876184051 3924909000 черный 168

FG461100BLA 4611-00-BLA Кубический контейнер 0,4 м3 с подпружиненной платформой 1 0.778 27,2 США 0086876184013 0086876184013 8716800000 черный 168

FG461200BLA 4612-00-BLA Кубический контейнер 0,3 м³ 1 0.630 18,6 США 0086876183993 00086876183993 8716800000 черный * 168

FG461200WHT 4612-00-WHT Кубический контейнер 0,3 м³ 1 0.630 18,6 США 0086876131918 00086876131918 3924909000 белый 168

FG461300BLA 4613-00-BLA Крышка для модели 4612 1 0.191 6,9 США 0086876184068 0086876184068 8716800000 черный 168

FG461400BLA 4614-00-BLA Кубический контейнер 0,4 м³ 1 0.778 21,3 США 0086876184006 0086876184006 8716800000 черный 168

FG461400WHT 4614-00-WHT Кубический контейнер 0,4 м³ 1 0.720 22.0 США 0086876131949 00086876131949 8716800000 белый * 168

FG461500BLA 4615-00-BLA Крышка для моделей 4614/4616/4611 1 0.220 7,8 США 0086876184075 0086876184075 8716800000 черный 168

FG461600BLA 4616-00-BLA Кубический контейнер 0,5 м³ 1 0.872 23,1 США 0086876184020 0086876184020 8716800000 черный 168

FG461600WHT 4616-00-WHT Кубический контейнер 0,5 м³ 1 0.872 23,1 США 0086876131963 00086876131963 8716800000 серый * 168

FG461700BLA 4617-00-BLA Крышка для моделей 4618/4619 1 0.259 8,5 США 0086876184082 0086876184082 8716800000 черный * 168

FG461800BLA 4618-00-BLA Кубический контейнер 0,6 м³ с подпружиненной платформой 1 1.018 34.0 США 0086876184044 0086876184044 8716800000 черный 168

FG461900BLA 4619-00-BLA Кубический контейнер 0,6 м³ 1 1.018 27,2 США 0086876184037 0086876184037 8716800000 черный 168

FG4870001 4870001 MB Duet Двойной дозатор, белый/серый перламутр 6 0.00273 0,6 Малайзия 763905700016 0110763905700013 8424890000 Белый/серый перламутр 107

FG4870002 4870002 MB Duet Двойной дозатор, черный/черный перламутр 6 0.00273 0,6 Малайзия 763905700023 0110763905700020 8424890000 Черный/черный перламутр 107

FG4870055 4870055 MB Duet Двойной дозатор, черный/хром 6 0.00273 0,6 Малайзия 763905700559 0110763905700556 8424890000 Черный/хром 107

FG4870056 4870056 MB Duet Двойной дозатор, белый/белый 6 0.00273 0,6 Малайзия 763905700566 0110763905700563 8424890000 Белый/белый 107

FG500478 0500478 AutoFaucet SST Milano + крышка 4" 1 0.00754 2,3 Тайвань 763905004787 8481809900 не указывается 119

FG500484 0500484 AutoFaucet SST Milano, хромированное покрытие 1 0.00754 2,3 Тайвань 0086876296433 8481809900 Хром 119

FG500588GRAY 5005-88-GRY Мешки Polyliner® 25 μ, 87,1 л 1 0.020 10,6 США 0086876153590 00086876153590 3923291000 серый 39

FG500788GRAY 5007-88-GRY Мешки Polyliner® 30 μ, 121,1 л 1 0.026 15,4 США 0086876155884 00086876155884 3923291000 серый 39

FG500888CLR 5008-88-CLR Мешки Polyliner® 30 μ, 166,5/189,3 л 1 0.020 12,4 США 0086876155914 00086876155914 3923291000 прозрачный * 39

FG500988GRAY 5009-88-GRY Мешки Polyliner® 30 μ, 75,7/121,1 л 1 0.026 13,5 США 0086876155921 00086876155921 3923291000 серый 39

FG501688GRAY 5016-88-GRY Мешки Polyliner® 30 μ, 170,3 л 1 0.026 12,9 США 0086876003154 0008687615 3923291000 серый 39

FG572024CLR 5720-24-CLR Круглый контейнер для хранения 1,9 л 12 0.025 1,9 США 0086876131239 10086876131236 3924100000 прозрачный 136

FG572124CLR 5721-24-CLR Круглый контейнер для хранения 3,8 л 12 0.033 3.0 США 0086876131253 10086876131250 3924100000 прозрачный 136

FG572200YEL 5722-00-YEL Крышка для моделей 5720/5721 12 0.011 1,2 США 0086876131260 10086876131267 3924100000 желтый 136

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 184: 2012 Product Catalogue (RU)

185

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG572324CLR 5723-24-CLR Круглый контейнер для хранения 5,7 л 12 0.044 4.0 США 0086876131284 10086876131281 3924100000 прозрачный 136

FG572424CLR 5724-24-CLR Круглый контейнер для хранения 7,6 л 12 0.049 5.0 США 0086876131307 10086876131304 3924100000 прозрачный 136

FG572500YEL 5725-00-YEL Крышка для моделей 5723/5724 12 0.015 1,7 США 0086876131314 10086876131311 3924100000 желтый 136

FG572624CLR 5726-24-CLR Круглый контейнер для хранения 11,4 л 6 0.051 3,5 США 0086876131338 10086876131335 3924100000 прозрачный 136

FG572724CLR 5727-24-CLR Круглый контейнер для хранения 17 л 6 0.065 5,3 США 0086876131352 10086876131359 3924100000 прозрачный 136

FG572824CLR 5728-24-CLR Круглый контейнер для хранения 20,8 л 6 0.088 6,9 США 0086876131376 10086876131373 3924100000 прозрачный 136

FG572924CLR 5729-24-CLR Круглый контейнер для хранения с ручкой 20,8 л 6 0.098 7,3 США 0086876131390 10086876131397 3924100000 прозрачный 136

FG573000YEL 5730-00-YEL Крышка для моделей 5726/5727/5728/5729 6 0.013 1,6 США 0086876131406 10086876131403 3924100000 желтый 136

FG611000YEL 6110-00-YEL Подвесной знак с надписью “Внимание!” на нескольких языках 6 0.013 1,3 США 0086876159677 10086876159674 3926909700 желтый 88

FG611200YEL 6112-00-YEL 2-сторонний напольный знак с сообщением “Внимание! Мокрый пол!” на нескольких языках 6 0.050 6,3 США 0086876032994 10086876032991 3926909700 желтый 85

FG611277YEL 6112-77-YEL 2-сторонний напольный знак с сообщением “Внимание! Мокрый пол!” 6 0.008 6,3 США 0086876141702 10086676141709 3926909700 желтый 85

FG611290YEL 6112-90-YEL 2-сторонний напольный знак – без надписей 6 0.008 6,3 США 0086876123500 10086876123507 3926909700 желтый 85

FG611400YEL 6114-00-YEL 4-сторонний напольный знак с сообщением “Внимание!” на нескольких языках 6 0.076 14,2 США 0086876123517 10086876123514 3926909700 желтый 85

FG611477YEL 6114-77-YEL 4-сторонний напольный знак с сообщением “Внимание! Мокрый пол!” на нескольких языках 6 0.076 14,8 США 0086876141719 10086876141716 3924909000 желтый 85

FG611490YEL 6114-90-YEL 4-сторонний напольный знак – без надписей 6 0.076 13,9 США 0086876124958 10086876124955 3924909000 желтый 85

FG6141000000 6141-00-K Пакеты из вощеной бумаги для салфеток – 50 пакетов в пачке; 250 в упаковке 1 0.010 2,5 США 0086876034196 00086876034196 3924909000 K

FG614200WHT 6142-00-WHT Круглый контейнер Step-On с жестким контейнером и ручкой 17 л 1 0.060 4,1 США 0086876034219 0086876034219 3924909000 белый 21

FG614300BEIG 6143-00-BEI Контейнер с педалью Step-On 30,3 л 1 0.078 3,1 США 0086876057010 00086876057010 3924909000 бежевый 21

FG614300RED 6143-00-RED Контейнер с педалью Step-On 30,3 л 1 0.078 3,1 США 0086876057027 00086876057027 3924909000 красный 21

FG614300WHT 6143-00-WHT Контейнер с педалью Step-On 30,3 л 1 0.078 3,1 США 0086876057034 00086876057034 3924909000 белый 21

FG614300YEL 6143-00-YEL Контейнер с педалью Step-On 30,3 л 1 0.076 3.0 США 0086876179002 00086876179002 3924909000 желтый 21

FG614400BEIG 6144-00-BEI Контейнер с педалью Step-On 45,4 л 1 0.106 4,1 США 0086876057041 00086876057041 3924909000 бежевый 21

FG614400RED 6144-00-RED Контейнер с педалью Step-On 45,4 л 1 0.106 4,1 США 0086876057058 00086876057058 3924909000 красный 21

FG614400WHT 6144-00-WHT Контейнер с педалью Step-On 45,4 л 1 0.106 4,1 США 0086876057065 00086876057065 3924909000 белый 21

FG614400YEL 6144-00-YEL Контейнер с педалью Step-On 45,4 л 1 0.106 4,1 США 3253926144007 3924909000 желтый 21

FG614500BEIG 6145-00-BEI Контейнер с педалью Step-On 68,1 л 1 0.142 5,6 США 0086876052565 00086876052565 3924909000 бежевый 21

FG614500DBLUE 6145-00-DBLU Контейнер с педалью Step-On 68,1 л 1 0.142 5,6 США 0086876172935 00086876172935 3924909000 темно-синий 21

FG614500DGRN 6145-00-DGRN Контейнер с педалью Step-On 68,1 л 1 0.142 5,6 США 0086876172942 00086876172942 3924909000 темно-зеленый 21

FG614500RED 6145-00-RED Контейнер с педалью Step-On 68,1 л 1 0.142 5,6 США 0086876052893 00086876052893 3924909000 красный 21

FG614500WHT 6145-00-WHT Контейнер с педалью Step-On 68,1 л 1 0.142 5,6 США 0086876052572 00086876052572 3924909000 белый 21

FG614500YEL 6145-00-YEL Контейнер с педалью Step-On 68,1 л 1 0.142 5,6 США 3253926145004 3924909000 желтый 21

FG614600BEIG 6146-00-BEI Контейнер с педалью Step-On 87 л 1 0.186 7,4 США 0086876052596 00086876052596 3924909000 бежевый 21

FG614600DBLUE 6146-00-DBLU Контейнер с педалью Step-On 87 л 1 0.186 7,4 США 0086876172959 3924909000 темно-синий 21

FG614600DGRN 6146-00-DGRN Контейнер с педалью Step-On 87 л 1 0.186 7,4 США 0086876052596 3924909000 темно-зеленый 21

FG614600RED 6146-00-RED Контейнер с педалью Step-On 87 л 1 0.186 7,4 США 0086876052589 00086876052589 3924909000 красный 21

FG614600WHT 6146-00-WHT Контейнер с педалью Step-On 87 л 1 0.186 7,4 США 0086876052602 00086876052602 3924909000 белый 21

FG614600YEL 6146-00-YEL Контейнер с педалью Step-On 87 л 1 0.186 7,4 США 3253926146001 3924909000 желтый 21

FG614687BLA 6146-87-BLA Контейнер Step-On из нержавеющей стали 87 л 1 0.229 11.0 США 0086876188240 00086876188240 3924909000 черный 20

FG614687RED 6146-87-RED Контейнер Step-On из нержавеющей стали 87 л 1 0.210 8,5 США 0086876188257 086876188240 3924909000 красный 20

FG614700LPLAT 6147-00-LPLAT Контейнер с педалью Step-On 114 л 1 0.295 11,6 США 0086876188264 086876188264 3924909000 светлая платина 20

FG614700RED 6147-00-RED Контейнер с педалью Step-On 114 л 1 0.293 11,4 США 0086876188271 00086876188271 3924909000 красный 20

FG614787BLA 6147-87-BLA Контейнер Step-On из нержавеющей стали 114 л 1 0.289 12,6 США 0086876188288 00086876188288 3924909000 черный 20

FG614787RED 6147-87-RED Контейнер Step-On из нержавеющей стали 114 л 1 0.270 9,9 США 0086876188295 0086876188295 3924909000 красный 20

FG615100RED 6151-00-RED Контейнер с педалью Step-On Best 100 л 1 0.222 12,6 США 5450019100621 3924909000 красный 19

FG615100WHT 6151-00-WHT Контейнер с педалью Step-On Best 100 л 1 0.222 12,6 США 5450019100249 3924909000 белый 19

FG617700BEIG 6177-00-BEI Корзина Rolltop с педалью 55 л 1 0.113 5.0 США 0086876144710 00086876144710 3924909000 бежевый 23

FG617900BLA 6179-00-BLA Крышка для мусора и отделение для хранения. 1 0.010 1,4 США 0086876180749 8716909000 черный 75

FG618000BLA 6180-00-BLA Тележка для профессиональной деятельности 1 0.021 22,8 США 0086876184419 0086876184419 8716800000 черный 166

FG618100YEL 6181-00-YEL Запирающийся шкаф к тележке для уборки 1 0.026 3.0 США 0086876149630 00086876 8716909000 желтый

FG618300YEL 6183-00-YEL Заменяемый виниловый мешок для тележек 6173 2 0.010 1,6 КИТАЙ 0086876154061 00086876654066 8716800000 желтый 75

FG618400YEL 6184-00-YEL Цепь для барьеров 6114, 6114-77 и конусообразных предупреждающих знаков 4 0.010 2,5 ТАЙВАНЬ 0086876130508 10086876130505 3926909700 желтый 85

FG618900BLA 6189-00-BLA Большая гостиничная тележка 1 0.443 38.1 США 0086876192407 086876192407 8716800000 черный 77

FG619000BLA 6190-00-BLA Средняя гостиничная тележка 1 0.382 36.3 США 0086876192414 086876192414 8716800000 черный 77

FG619300BRN 6193-00-BRNЗаменяемый виниловый мешок с боковым отверстием на молнии; подходит для моделей 6189, 61900

6 0.021 5,7 США 0086876162318 086876662313 3924909000 коричневый 81

FG619500BLA 6195-00-BLA Комплект регулируемой полки 1 0.039 3,4 США 0086876192452 00086876192452 8716909000 черный 81

FG619600BLA 6196-00-BLA Нижняя полка 1 0.063 1,1 США 0086876192469 086876192469 8716909000 черный 81

FG619700BLA 6197-00-BLA 2 запирающиеся дверки 1 0.038 3.0 США 0086876192469 086876192469 3926909700 черный 81

FG619900BLA 6199-00-BLA Выдвижной ящик для принадлежностей с замком 1 0.028 2.0 США 0086876192483 086876192483 3924909000 черный 81

FG624300GRAY 6243-00-GRY Жесткий контейнер для модели 6143 2 0.056 2,4 США 0086876057072 10086876057079 3924909000 серый 21

FG624400GRAY 6244-00-GRY Жесткий контейнер для модели 6144 2 0.076 3,5 США 0086876057089 10086876057086 3924909000 серый 21

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 185: 2012 Product Catalogue (RU)

186

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG624500GRAY 6245-00-GRY Жесткий контейнер для модели 6145 4 0.172 12,3 США 0086876052619 10086876052616 3924909000 серый 21

FG624600GRAY 6246-00-GRY Жесткий контейнер для модели 6146 4 0.207 14,1 США 0086876052626 10086876052623 3924909000 серый 21

FG627600YEL 6276-00-YELКонусообразный предупреждающий знак с сообщениями “Внимание!” и “Мокрый пол!” на нескольких языках

5 0.114 8,8 США 0086876162660 10086876162667 3926909700 желтый 86

FG627677YEL 6276-77-YELКонусообразный предупреждающий знак с сообщением “Внимание! Мокрый пол!” на нескольких языках

5 0.088 8.0 США 0086876162677 0086876662672 3926909700 желтый 86

FG627693YEL 6276-93-YEL Конусообразный предупреждающий знак без надписей 5 0.114 8,8 США 0086876163360 10086876163367 3926909700 желтый 86

FG627700YEL 6277-00-YELКонусообразный предупреждающий знак с сообщениями “Внимание!” и “Мокрый пол!” на нескольких языках

6 0.068 6,4 США 0086876162622 0086876662627 3926909700 желтый 86

FG627777YEL 6277-77-YELКонусообразный предупреждающий знак с сообщением “Внимание! Мокрый пол!” на нескольких языках

6 0.067 7 США 0086876162639 10086876162636 3926909700 желтый 86

FG627793YEL 6277-93-YEL Конусообразный предупреждающий знак без надписей 6 0.067 7 США 0086876163377 10086876163374 3924909000 желтый 86

FG628400BLA 6284-00-BLA Кольцевое утяжеление (одиночное) 1 0.008 4,5 США 0086876162745 0086876162745 3926909700 черный 86

FG628600BLA 6286-00-BLA Держатель предупреждающего знака (без знака) 12 0.005 0,9 КИТАЙ 0086876162752 10086876162759 3926909700 черный 86

FG628700YEL 6287-00-YEL Переносное ограждение “Внимание!” 1 0.108 12,1 США 0086876162738 00086876162738 3926909700 желтый 86

FG630000BLA 6300-00-BLA Полотняная корзина с крышкой 114 л 1 0.300 6,7 США 0086876188301 0086876188301 3924909000 черный 20

FG630200CLR 6302-00-CLR Компактный контейнер 1,9 л 12 0.024 3,2 США 0086876043983 10086876043980 3924100000 прозрачный 136

FG630400CLR 6304-00-CLR Компактный контейнер 3,8 л 12 0.045 4,7 США 0086876043990 10086876043997 3924100000 прозрачный 136

FG630600CLR 6306-00-CLR Компактный контейнер 5,7 л 12 0.058 6,4 США 0086876044003 10086876044000 3924100000 прозрачный 136

FG630800CLR 6308-00-CLR Компактный контейнер 7,6 л 6 0.030 4,2 США 0086876044010 10086876044017 3924100000 прозрачный 136

FG631100WHT 6311-00-WHT Держатель ершика для унитаза 384 0.020 1.0 США 0086876007220 3924909000 белый *

FG631200CLR 6312-00-CLR Компактный контейнер 11,4 л 6 0.061 4,9 США 0086876044027 10086876044024 3924100000 прозрачный 136

FG631800CLR 6318-00-CLR Компактный контейнер 17 л 6 0.070 7,8 США 0086876044034 10086876044031 3924100000 прозрачный 136

FG632200CLR 6322-00-CLR Компактный контейнер 20,8 л 6 0.076 10,2 США 0086876044041 10086876044048 3924100000 прозрачный 136

FG635000BLA 6350-00-BLA Мусорный мешок для полотняной корзины с крышкой 1 0.005 0.8 ВЬЕТНАМ 0086876188318 00086876188318 3924909000 черный 20

FG637400BLA 6374-00-BLA Щетка 6 0.031 2,4 США 0086876154962 10086876154969 9603909900 черный 70

FG650900WHT 6509-00-WHT Крышка для моделей 6302/6304/6306/6308 и 9F03/9F04/9F05/9F06 12 0.009 1,4 США 0086876044102 10086876044109 3924100000 белый 136

FG652300WHT 6523-00-WHT Крышка для моделей 6312/6318/6322 и 9F07/9F08/9F09 6 0.009 1,2 США 0086876044140 10086876044147 3924100000 белый 136

FG703504WHT 7035-04-WHT Коврик для ванной Safety-Grip® 4 0.007 2,7 МАЛАЙЗИЯ 0086876161731 10086876161738 3924909000 белый 82

FG704104WHT 7041-04-WHT Коврик для ванной 4 0.009 3,5 МАЛАЙЗИЯ 0086876159363 10086876159360 3924909000 белый *

FG750056 750056E Дозатор с вентилятором TCell 12 0.02320 4,3 Малайзия 0086876296983 0110086876296980 8424890000 Белый 108

FG750140 750140 AutoFoam Дозатор для мыла, белый/серый, 1100 мл 10 0.06570 11,4 Тайвань 763905501408 3926909700 Белый/серый 100

FG750412 750412 AutoFoam Дозатор для мыла, белый/белый, 1100 мл 10 0.06570 11,4 Китай 0086876295870 0110086876295877 3926909700 Белый/белый 100

FG750495 750495 AutoFoam Дозатор для мыла, белый/хром, 1100 мл 10 0.06570 11,4 Китай 763905504959 0110763905504956 3926909700 Черный/хром 100

FG750824 750824 Стационарный аппарат для гигиены рук – свободно устанавливаемый аппарат, черный/сталь 1 0.06982 14,5 США 0086876295887 0100086876295887 7228602000 Черный/сталь 100

FG757088YEL 7570-88-YEL Ведро на колесах WaveBrake® 4 0.230 4,6 США 0086876176537 10086876176534 3924909000 желтый 66

FG757788YEL 7577-88-YEL Комплекс WaveBrake® с вертикальным отжимом 1 0.140 9,6 США 0086876179156 0086876179156 3924909000 желтый 66

FG757888BLUE 7578-88-BLU Комплекс WaveBrake® с вертикальным отжимом 1 0.140 9,6 США 0086876179293 0086876179293 3924909000 синий 66

FG757888GRN 7578-88-GRN Комплекс WaveBrake® с вертикальным отжимом 1 0.140 9,6 США 0086876179286 0086876179286 3924909000 зеленый 66

FG757888RED 7578-88-RED Комплекс WaveBrake® с вертикальным отжимом 1 0.140 9,6 США 0086876179279 0086876179279 3924909000 красный 66

FG758088YEL 7580-88-YEL Комплекс WaveBrake® с боковым отжимом 1 0.140 9,1 США 0086876176421 0086876176421 3924909000 желтый * 66

FG758888BLUE 7588-88-BLUE Комплекс WaveBrake® с боковым отжимом 1 0.140 9,6 США 0086876176421 0086876176506 3924909000 синий 66

FG777700BLUE 7777-00-BLU Тележка со шваброй для мытья полов WaveBrake® 1 0.260 18,2 США 0086876180237 3924909000 синий 66

FG777700RED 7777-00-RED Тележка со шваброй для мытья полов WaveBrake® 1 0.260 18,2 США 0086876180220 3924909000 красный 66

FG777700YEL 7777-00-YEL Тележка со шваброй для мытья полов WaveBrake® 1 0.260 18,2 США 0086876179224 0086876179224 3924909000 желтый 66

FG780200BLA 7802-00-BLA Ящик для инструментов 2 0.122 9,8 США 0086876185423 0086876185423 3923100000 черный 170

FG780400BLA 7804-00-BLA Ящик для инструментов 1 0.240 15.0 США 0086876184853 0086876184853 3923100000 черный 170

FG781588DBLUE 7815-88-BLU Лоток для стульчика Sturdy Chair 7814 1 0.015 1,1 США 0086876188141 0086876188141 9401800000 синий 154

FG781588DGRN 7815-88-GRN Лоток для стульчика Sturdy Chair 7814 1 0.015 1,1 США 0086876188158 0086876188158 9401800000 зеленый 154

FG781588PLAT 7815-88-PLAT Лоток для стульчика Sturdy Chair 7814 1 0.015 1,1 США 0086876188127 00086876188127 9401800000 платиновый 154

FG781588RED 7815-88-RED Лоток для стульчика Sturdy Chair 7814 1 0.015 1,1 США 0086876188134 0086876188134 9401800000 красный 154

FG781788WHT 7817-88-WHT Пакеты 1 0.015 2,2 США 0086876193657 00086876193657 4818409000 белый 155

FG781788WHT 7817-88 Пакеты с защитой от жидкости 1 0.01500 2,2 США 0086876193657 00086876193657 4818409000 Белый 122

FG781888LPLAT 7818-88-LPLAT Горизонтальный столик для пеленания 1 0.055 10,5 США 0086876192582 00086876192582 3924909000 светлая платина 155

FG781888LPLAT 7818-88 Горизонтальный столик для пеленания 1 0.05500 10,5 США 0086876192582 0086876192582 3924909000 Светлая платина 122

FG781988LPLAT 7819-88-LPLAT Вертикальный столик для пеленания 1 0.075 10,5 США 0086876193596 0086876193596 3924909000 светлая платина 155

FG781988LPLAT 7819-88 Вертикальный столик для пеленания 1 0.07500 10,5 США 0086876193596 0086876193596 3924909000 Светлая платина 122

FG782200BEIG 7822-00-BEI Настенные корзины Slim Jim® 56,8 л 1 0.129 5.0 США 0086876125511 00086876125511 3924909000 бежевый 10

FG816088BEIG 8160-88-BEI Контейнер Marshal® 56,8 л 1 0.156 7,9 США 0086876157017 00086876157017 3924909000 бежевый 39

FG816088BLA 8160-88-BLA Контейнер Marshal® 56,8 л 1 0.156 7,9 США 0086876157024 00086876157024 3924909000 черный 39

FG816088OWHT 8160-88-OWHT Контейнер Marshal® 56,8 л 1 0.170 9,1 США 0086876157048 0086876157048 3924909000 кремовый * 39

FG817088BEIG 8170-88-BEI Контейнер Marshal® 94,6 л 1 0.237 11.0 США 0086876156881 00086876156881 3924909000 бежевый 39

FG817088BLA 8170-88-BLA Контейнер Marshal® 94,6 л 1 0.234 10,4 США 0086876156898 0086876156898 3924909000 черный 39

FG818088BEIG 8180-88-BEI Урна для окурков и мусора 94,6 л 1 0.239 13,3 США 0086876156935 00086876156935 3924909000 бежевый 42

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 186: 2012 Product Catalogue (RU)

187

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG818488BEIG 8184-88-BEI Урна для окурков и мусора 56,8 л 1 0.162 9,7 США 0086876157062 00086876157062 3924909000 бежевый 42

FG843088BEIG 8430-88-BEI Контейнер Ranger с крышкой с 2 дверцами 132,5 л 1 0.310 13,3 США 0086876187243 0086876187243 3924909000 бежевый 36

FG843088BLA 8430-88-BLA Контейнер Ranger с крышкой с 2 дверцами 132,5 л 1 0.291 13,1 США 0086876187960 00086876187960 3924909000 черный 36

FG917188BEIG 9171-88-BEI Контейнер Ranger с крышкой с 2 дверцами 170,3 л 1 0.420 18,8 США 0086876187267 0086876187267 3924909000 бежевый 36

FG917188BLA 9171-88-BLA Контейнер Ranger с крышкой с 2 дверцами 170,3 л 1 0.420 18,8 США 0086876187250 0086876187250 3924909000 черный 36

FG917388BEIG 9173-88-BEI Контейнер Ranger с крышкой с 4 отверстиями 170,3 л 1 0.420 16,8 США 0086876187281 0086876187281 3924909000 бежевый 36

FG917388BLA 9173-88-BLA Контейнер Ranger с крышкой с 4 отверстиями 170,3 л 1 0.411 17,9 США 0086876187274 00086876187274 3924909000 черный 36

FG917700BEIG 9177-00-BEI Дополнительное утяжеленное основание для моделей 9171-88/9173-88 1 0.050 11,1 США 0086876187342 0086876187342 3924909000 бежевый 36

FG917700BLA 9177-00-BLA Дополнительное утяжеленное основание для моделей 9171-88/9173-88 1 0.050 11,1 США 0086876187335 0086876187335 3924909000 черный 36

FG940600BLA 9406-00-BLA CaterMax™ с верхней загрузкой 21,8 л 1 0.110 14,7 США 0086876155341 00086876155341 3924909000 черный 147

FG940600PLAT 9406-00-PLAT CaterMax™ с верхней загрузкой 21,8 л 1 0.110 14,7 США 0086876155075 00085876155075 3924100000 платиновый 147

FG940700BLA 9407-00-BLA CaterMax™ с верхней загрузкой 52 л 1 0.154 17,6 США 0086876155358 00086876155358 3924100000 черный 147

FG940700PLAT 9407-00-PLAT CaterMax™ с верхней загрузкой 52 л 1 0.154 17,6 США 0086876155082 00086876155082 3924100000 платиновый 147

FG940800BLA 9408-00-BLA CaterMax™ с передней загрузкой 89 л 1 0.259 27.0 США 0086876155365 00086876155365 3924100000 черный 147

FG940800PLAT 9408-00-PLAT CaterMax™ с передней загрузкой 89 л 1 0.272 26,9 США 0086876155099 00086876155099 8716800000 платиновый 147

FG940888BLA 9408-88-BLA CaterMax™ с передней загрузкой с колесами 89 л 1 0.272 29.2 США 0086876155365 0086876156270 8716800000 черный 147

FG940888PLAT 9408-88-PLAT CaterMax™ с передней загрузкой с колесами 89 л 1 0.272 29,4 США 0086876156263 00086876156263 8716800000 платиновый 147

FG9408L10000 9408-L1 Дополнительные резиновые колеса 1 0.020 0.4 США 8716800000 черный 147

FG9C7400RED 9C74-00-RED Ведро для грязной воды WaveBrake® 17 л 6 0.094 6,5 США 0086876176629 10086876176626 3924909000 красный 66

FG9C7400YEL 9C74-00-YEL Ведро для грязной воды WaveBrake® 17 л 6 0.094 6,5 США 0086876176612 10086876176619 3924909000 желтый 66

FG9F0300WHT 9F03-00-WHT Компактный контейнер 1,9 л 12 0.027 2,6 США 0086876164992 0086876164992 8716800000 белый 136

FG9F0400WHT 9F04-00-WHT Компактный контейнер 3,8 л 12 0.042 3,5 США 0086876165401 10086876165408 3924100000 белый 136

FG9F0500WHT 9F05-00-WHT Компактный контейнер 5,7 л 12 0.044 4,8 США 0086876165418 10086876165415 3924100000 белый 136

FG9F0600WHT 9F06-00-WHT Компактный контейнер 7,6 л 6 0.031 3.0 США 0086876165425 10086876165422 3924100000 белый 136

FG9F0700WHT 9F07-00-WHT Компактный контейнер 11,4 л 6 0.049 3,9 США 0086876165432 10086876165439 3924100000 белый 136

FG9F0800WHT 9F08-00-WHT Компактный контейнер 17 л 6 0.062 6,6 США 0086876165449 10086876165446 3924100000 белый 136

FG9F0900WHT 9F09-00-WHT Компактный контейнер 20,8 л 6 0.072 7,7 США 0086876165456 10086876165453 3924100000 белый 136

FG9F1200CGRAY 9F12-00-GRY Малый контейнер с торцевой загрузкой ProServe® 1 0.139 6,7 США 0086876166750 10086876166757 4202990000 серый 146

FG9F1300CGRAY 9F13-00-GRY Средний контейнер с торцевой загрузкой ProServe® 1 0.211 9,2 США 0086876166767 00086876166767 4202990000 серый 146

FG9F1400CGRAY 9F14-00-GRY Большой контейнер с торцевой загрузкой ProServe® 1 0.288 6,8 КИТАЙ 0086876166774 0086876166774 4202990000 серый 146

FG9F1500CGRAY 9F15-00-GRY Контейнер с верхней загрузкой для половины поддона ProServe® 1 0.084 3,7 США 0086876166781 00086876166781 8716800000 серый 146

FG9F1600CGRAY 9F16-00-GRY Контейнер с верхней загрузкой для полноразмерного поддона ProServe® 1 0.180 6.0 США 0086876166798 00086876166798 4202990000 серый 146

FG9F1900BLA 9F19-00-BLA Тележка для контейнеров с ремнем ProServe® 1 0.058 5,6 США 0086876166828 00086876166828 8716800000 черный 146

FG9F20000000 9F20-00-CHR Проволочная полка ProServe® 1 0.005 0.8 КИТАЙ 0086876166835 0086876166835 3924100000 хром 146

FG9F2100BLUE 9F21-00-BLU Синяя ледяная камера охлаждения ProServe® 1 0.010 5,2 США 0086876166842 0086876166842 3924100000 синий 148

FG9F3500RED 9F35-00-RED Малый контейнер для доставки пиццы 6 0.078 5,3 КИТАЙ 0086876172577 10086876172574 4202929800 красный 149

FG9F3600RED 9F36-00-RED Средний контейнер для доставки пиццы 6 0.010 5,9 КИТАЙ 0086876172584 10086876172581 4202929800 красный 149

FG9F3700RED 9F37-00-RED Большой контейнер для доставки пиццы 6 0.115 7,2 КИТАЙ 0086876172591 10086876172598 4202929800 красный 149

FG9F3800RED 9F38-00-RED Малый контейнер для кейтеринга пиццы 4 0.070 2,1 КИТАЙ 0086876172607 10086876172604 4202929800 красный 149

FG9F3900RED 9F39-00-RED Большой контейнер для кейтеринга пиццы 4 0.105 6.0 КИТАЙ 0086876172614 10086876172611 4202929800 красный 149

FG9F4000RED 9F40-00-RED Контейнер для доставки пищи 4 0.062 5,7 КИТАЙ 0086876172621 10086876172628 4202929800 красный 149

FG9F43000000 9F43-00-CHRM Держатель совка 6 0.002 2,8 КИТАЙ 0086876200362 7326909800 хром 159

FG9F5000TBLUE 9F50-00-BLU Совок с защитой для рук 6 0.007 3,2 США 0086876200348 3924100000 синий 159

FG9F5100TBLUE 9F51-00-BLU Совок с защитой для рук и держателем 1 0.014 1,2 США 0086876200355 0086876200355 3924100000 синий 159

FG9F5200TBLUE 9F52-00-BLU Двуручный совок Scovel 1 0.034 1,4 США 0086276200379 0086276200379 3924100000 синий 159

FG9F5300TBLUE 9F53-00-BLU Емкость для льда 1 0.044 1,6 США 0086876200386 0086876200386 3924100000 синий 159

FG9F5400TBLUE 9F54-00-BLU Емкость для льда с держателем для крепления на контейнер 1 0.045 1,8 США 0086876200393 0086876200393 3924100000 синий 159

FG9F5500BLA 9F55-00-BLA Тележка для льда 1 0.078 17.0 США 0086876202427 0086876202427 8716800000 черный * 159

FG9F56000000 9F56-00-CHRM Держатель для крепления на контейнер 6 0.002 1,3 КИТАЙ 0086876200409 7326909800 хром 159

FG9F7300BLA 9F73-00-BLA Крышка емкости для льда 4 0.004 1,1 КИТАЙ 0086876201772 3924100000 черный 159

FG9F7500CLR 9F75-00-CLR Контурный совок 0,9 л 6 0.020 1,9 КИТАЙ 0086876176773 10086876176770 3924100000 прозрачный 143

FG9F7600CLR 9F76-00-CLR Контурный совок 1,9 л 6 0.040 2,8 КИТАЙ 0086876176780 10086876176787 3924100000 прозрачный 143

FG9F7700CLR 9F77-00-CLR Сдвигаемая крышка с ковшом 0,9 л для контейнера 3600-88 1 0.062 3,2 КИТАЙ 0086876176797 00086876176797 3924909000 прозрачный 132

FG9F7800CLR 9F78-00-CLR Сдвигаемая крышка с ковшом 0,9 л для контейнера 3602-88 1 0.072 3,7 КИТАЙ 0086876176803 00086876176803 3924909000 прозрачный 132

FG9F7900CLR 9F79-00-CLR Сдвигаемая крышка с ковшом 0,9 л для контейнера 3603-88 1 0.083 4,4 КИТАЙ 0086876176810 00086876176810 3924909000 прозрачный 132

FG9G5100CLR 9G51-00-CLR Безопасный порционный ковш – 2 стаканов 12 0.011 1,6 КИТАЙ 0086876183610 10086876183617 3924100000 прозрачный 143

FG9G5200CLR 9G52-00-CLR Безопасный порционный ковш – 3 стаканов 12 0.013 1,7 КИТАЙ 0086876183627 10086876183624 3924100000 прозрачный 143

FG9G5300CLR 9G53-00-CLR Безопасный порционный ковш – 4 стаканов 12 0.017 2,6 КИТАЙ 0086876183634 10086876183631 3924100000 прозрачный 143

FG9G5400CLR 9G54-00-CLR Безопасный порционный ковш – 8 стаканов 6 0.019 2,1 КИТАЙ 0086876183641 10086876183648 3924100000 прозрачный 143

FG9G5700WHT 9G57-00-WHT Средний контейнер для безопасного хранения 1 0.130 6.0 КИТАЙ 0086876189957 00086876189957 3924100000 белый 131

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 187: 2012 Product Catalogue (RU)

188

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG9G5800WHT 9G58-00-WHT Большой контейнер для безопасного хранения 1 0.212 8,3 КИТАЙ 0086876189964 00086876189964 3924100000 белый 131

FG9G5900CHRM 9G59-00-CHRM Тележка для безопасного хранения 1 0.043 15,7 США 0086876189971 00086876189971 3924100000 хром 131

FG9G6000WHT 9G60-00-WHT Малый контейнер для безопасного хранения 1 0.024 1,4 США 0086876203578 0086876203578 3924100000 белый 131

FG9G7600WHT 9G76-00-WHT Поворотная крышка Brute® 1 0.024 1,3 КИТАЙ 0086876203585 00086876203585 3924909000 белый 133

FG9G7700WHT 9G77-00-WHT Поворотная крышка Brute® 1 0.038 2,4 КИТАЙ 0086876203592 0086876203592 3924909000 белый 133

FG9G7800WHT 9G78-00-WHT Поворотная крышка Brute® 1 0.051 2.0 КИТАЙ 0086876203608 0086876203608 3924909000 белый 133

FG9G7900CHRM 9G79-00-CHRM Передвижной стеллаж для контейнеров ProSave 1 0.060 20.0 Китай 0086876203776 00086876203776 7326909800 хром * 131

FG9G8000CHRM 9G80-00-CHRM Передвижной стеллаж для контейнеров ProSave 1 0.100 24.0 Китай 0086876203783 00086876203783 7326909800 хром * 131

FG9G8100CHRM 9G81-00-CHRM Настенный стеллаж для 1(9G60) 2 0.019 2.0 КИТАЙ 0086876203790 10086876203797 7326909800 хром 131

FG9M0000BLA 9M00-00-BLA Совок для твердых и жидких загрязнений Lobby Pro® 4 0.146 5,8 США 0086876164589 10086876164586 3924909000 черный 70

FG9M0100BLA 9M01-00-BLA Чистящий скребок 4 0.022 2.0 БЕЛЬГИЯ 0086876164596 10086876164593 9603909900 черный 70

FG9P9000BEIG 9P90-00-BEI Контейнер Landmark™ Junior 1 0.311 26.0 США 0086876167030 00086876167030 3924909000 бежевый * 37

FG9P9000BLA 9P90-00-BLA Контейнер Landmark™ Junior 1 0.311 26.0 США 0086876167047 00086876167047 3924909000 черный 37

FG9P9000DGRN 9P90-00-GRN Контейнер Landmark™ Junior 1 0.311 26.0 США 0086876167023 00086876167023 3924909000 зеленый 37

FG9P9100BEIG 9P91-00-BEI Контейнер Landmark™ Junior с пепельницей 1 0.311 26.0 США 0086876167061 00086876167061 3924909000 бежевый * 37

FG9P9100BLA 9P91-00-BLA Контейнер Landmark™ Junior с пепельницей 1 0.311 26.0 США 0086876167078 00086876167078 3924909000 черный * 37

FG9P9100DGRN 9P91-00-GRN Контейнер Landmark™ Junior с пепельницей 1 0.311 26.0 США 0086876167054 00086876167054 3924909000 зеленый * 37

FG9S0000YEL 9S00-00-YELСкладной конусообразный предупреждающий знак 50 см с надписью “Внимание!” на нескольких языках

12 0.040 6,7 КИТАЙ 0086876165951 10086876165958 3926909700 желтый 88

FG9S0100YEL 9S01-00-YELСкладной конусообразный предупреждающий знак 76 см с надписью “Внимание!” на нескольких языках

12 0.053 8,9 КИТАЙ 0086876165968 10086876165965 3926909700 желтый 88

FG9S0700YEL 9S07-00-YEL Складной конусообразный предупреждающий знак с надписью “Внимание!” на нескольких языках 12 0.034 8,8 КИТАЙ 0086876173345 10086876173342 3926909700 желтый 88

FG9S0725YEL 9S07-25-YEL Складной конусообразный предупреждающий знак с символом “Мокрый пол” 12 0.034 9,2 КИТАЙ 0086876173352 10086876173359 3926909700 желтый 88

FG9S0900YEL 9S09-00-YEL Предупреждающий знак “Внимание!” на подставке 6 0.051 5,3 США 0086876173314 10086876173311 3926909700 желтый 85

FG9S1100YEL 9S11-00-YEL Переносной барьер 1 0.200 18,3 США 0086876166729 00086876166729 3926909700 желтый 87

FG9S1600YEL 9S16-00-YEL Подвесной предупреждающий знак с надписью “Закрыто на уборку” на нескольких языках 6 0.020 3,5 КИТАЙ 0086876166606 10086876166603 3926909700 желтый 87

FG9S3000GRAY 9S30-00-GRY Контейнер BRUTE® 53 л 6 0.351 18,5 США 0086876166156 10086876166153 3924909000 серый 169

FG9S3000WHT 9S30-00-WHI Контейнер BRUTE® 53 л 6 0.351 18,5 США 0086876166163 10086876166160 3924909000 белый 169

FG9S3100GRAY 9S31-00-GRY Контейнер BRUTE® 75,5 л 6 0.390 21,1 США 0086876166187 10086876166184 3924909000 серый 169

FG9S3100WHT 9S31-00-WHI Контейнер BRUTE® 75,5 л 6 0.390 21,1 США 0086876166194 10086876166191 3924909000 белый 169

FG9T0000BLA 9T00-00-BLA Защитная крышка для гостиничной тележки 1 0.205 7,8 США 0086876192490 00086876192490 8716909000 черный 80

FG9T0100BRN 9T01-00-BRN Крышка для отходов 1 0.010 0.9 США 0086876164770 00086876164770 8716909000 коричневый 80

FG9T0400BRN 9T04-00-BRN Тканевый мешок для белья 6 0.021 4,9 КИТАЙ 0086876164800 10086876164807 3923291000 коричневый 80

FG9T1300BLA 9T13-00-BLA Опрокидываемая тележка 0,4 м³ стандартной грузоподъемности 1 0.897 32.7 США 0086876184167 0086876184167 8716800000 черный 167

FG9T1400BLA 9T14-00-BLA Опрокидываемая тележка 0,4 м³ повышенной износостойкости 1 0.897 33.6 США 0086876184174 0086876184174 8716800000 черный 167

FG9T1500BLA 9T15-00-BLA Опрокидываемая тележка 0,8 м³ стандартной грузоподъемности 1 1.615 53.1 США 0086876184204 0086876184204 8716800000 черный 167

FG9T1600BLA 9T16-00-BLA Опрокидываемая тележка 0,8 м³ повышенной износостойкости 1 1.615 54.4 США 0086876184211 0086876184211 8716800000 черный 167

FG9T2200BLA 9T22-00-BLA Крышка для моделей 9T13 и 9T14 1 0.263 10,2 США 0086876184228 0086876184228 8716800000 черный 167

FG9T2300BLA 9T23-00-BLA Крышка для моделей 9T15 и 9T16 1 0.378 13,4 США 0086876184242 0086876184242 8716800000 черный 167

FG9T5800BLA 9T58-00-BLA Тележка с лестницей и ящиком 1 0.329 45.9 США 0086876176384 00086876176384 3924909000 черный * 166

FG9T6800BLA 9T68-00-BLA Тележка для административных служб 1 0.209 18,2 США 0086876200447 00086876200447 8716800000 черный 172

FG9T6800PLAT 9T68-00-PLAT Тележка для административных служб 1 0.214 15,9 США 0086876200454 0086876200454 8716800000 платиновый 172

FG9T7200BLA 9T72-00-BLA Тележка большой вместительности 1 0.125 23.0 США 0086876180572 00086876180572 8716800000 черный 72

FG9T7400BLA 9T74-00-BLA Тележка с аксессуарами из микроволокна 1 0.147 27,7 США 0086876180596 00086876180596 8716800000 черный 71

FG9T7500BLA 9T75-00-BLA Тележка для работы в медицинских учреждениях 1 0.291 20,4 США 0086876180602 0086876180602 8716800000 черный 72

FG9T7600BLA 9T76-00-BLA Компактная складная гостиничная тележка 1 0.414 33.5 США 0086876180619 0086876180619 8716800000 черный 78

FG9T7700BLA 9T77-00-BLA Компактная гостиничная тележка Turndown 1 0.414 33.5 США 0086876180626 0086876180626 8716800000 черный 78

FG9T7800BLA 9T78-00-BLA Гостиничная тележка повышенной безопасности 1 0.414 33.5 США 0086876180633 0086876180633 8716800000 черный 78

FG9T8000YEL 9T80-00-YEL Виниловый мешок 2 0.074 2,8 США 0086876180640 10086876180640 8716909000 желтый 81

FG9T8100BLA 9T81-00-BLA Компактный заменяемый матерчатый мешок 2 0.074 2,8 США 0086876180657 10086876180657 3923291000 черный 81

FG9T8200BLA 9T82-00-BLA Контейнеры для дезинфекции 6 0.053 4,1 КИТАЙ 0086876180671 10086876180678 3924909000 черный 81

FG9T8200YEL 9T82-00-YEL Контейнеры для дезинфекции 6 0.023 4,5 США 0086876180664 10086876180661 3924909000 желтый 81

FG9T83010000 9T83-01-0000 Ведра с цветовой маркировкой 5 л, комплект из ведер 4 цветов 4 0.021 2,3 КИТАЙ 0086876186314 00086876186314 3924909000 не указывается 75

FG9T8400YEL 9T84-00-YEL Коробки 2 0.007 3,2 США 0086876180695 10086876180692 3924909000 желтый 75

FG9T8500BLA 9T85-00-BLA Комплект запирающихся дверок шкафа. 1 0.031 7,4 США 0086876180701 00086876180701 8716909000 черный 75

FG9T8600BLA 9T86-00-BLA Отделение для безопасного хранения 1 0.021 3,2 КИТАЙ 0086876180718 00086876180718 3926909700 черный 75

FG9T89010000 9T89-01 Держатель для трех мешков для мусора 1 0.001 1,1 КИТАЙ 0086876186321 00086876186321 3924909000 не указывается 75

FG9T9000BLA 9T90-00-BLA Матерчатая полка с карманами 6 0.020 2,8 ВЬЕТНАМ 0086876182101 10086876182108 3923291000 черный 75

FG9T9101BLA 9T91-01-BLA Мешок из сетчатой ткани для белья 6 0.031 5,2 ВЬЕТНАМ 3923291000 черный 75

FG9T9200BLA 9T92-00-BLA Тележка для уборки с тремя емкостями 1 0.819 6,1 США 0086876187946 86876187946 8716800000 черный 73

FG9T9300BLUE 9T93-00-BLU Мешок для перерабатываемых отходов с международным символом вторичной переработки 3 0.010 3.0 ВЬЕТНАМ 0086876188004 10086876188001 8716800000 Синий 73

FG9T9300GRN 9T93-00-GRN Мешок для перерабатываемых отходов с международным символом вторичной переработки 3 0.010 3.0 ВЬЕТНАМ 0086876187991 8716800000 Зеленый 73

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 188: 2012 Product Catalogue (RU)

189

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FG9T9300RED 9T93-00-RED Мешок для перерабатываемых отходов с международным символом вторичной переработки 3 0.010 3.0 ВЬЕТНАМ 0086876187953 10086876187950 8716800000 Красный 73

FG9T93010000 9T93-01Мешок для перерабатываемых отходов с международным символом вторичной переработки – комплект из 3 цветов

1 0.010 3,2 ВЬЕТНАМ 0086876188370 00086876188370 8716800000 красный, синий, зеленый 73

FG9T9400BLA 9T94-00-BLA Элитная компактная гостиничная тележка с декоративной отделкой 1 0.600 29,9 США 0086876191554 8716800000 черный 78

FG9T94M20000 9T94-M2 Тросик для гостиничной тележки 2 0.010 0.1 США 8716800000 черный 81

FG9T9500BLA 9T95-00-BLA Элитная гостиничная тележка 1 0.998 35.9 США 0086876191554 0086876191554 8716800000 черный 78

FG9T9600MAHG 9T96-00-MAGH Комплект запирающегося шкафа 1 0.021 7,3 США 0086876191561 00086876191561 8716800000 красное дерево 81

FG9W1200BLA 9W12-00-BLA Пластмассовый контейнер-основа Atrium™ 121,1 л 6 0.365 21,3 США 0086876166101 10086876166108 3924909000 черный * 29

FG9W1300BLA 9W13-00-BLA Пластмассовая крышка Atrium™ для моделей 9W12, 2632 6 0.091 4,9 США 0086876166125 0086876666113 3924909000 черный * 29

FG9W1500LGRAY 9W15-00-GRY Комбинированный контейнер для конфиденциальных документов Slim Jim® 4 0.202 16,7 США 0086876166132 10086876166139 3924909000 серый 10

FG9W2100GRAY 9W21-00-GRY Контейнер BRUTE® Rollout с крышкой 246 л 1 0.560 11,6 США 0086876168792 00086876168792 8716800000 серый

FG9W2200GRAY 9W22-00-GRY Контейнер BRUTE® Rollout с крышкой 360 л 1 0.730 16,3 США 0086876169058 00086876169058 8716800000 серый *

FG9W2700GRAY 9W27-00-GRY Контейнер BRUTE® Rollout с крышкой 189,3 л 2 0.514 18,9 США 0086876175387 10086876048022 8716800000 серый 28

FG9W29000000 9W29-00-BLA Предохраняющий комплект для урны GroundsKeeper™ Tuscan 9 0.010 1,4 США 0086876173130 10086876173137 7326909890 черный 41

FG9W3000BLA 9W30-00-BLA Урна GroundsKeeper™ Tuscan 1 0.130 6,8 США 0086876173055 00086876173055 3926909700 черный 41

FG9W3000SSTON 9W30-00-SSTON Урна GroundsKeeper™ Tuscan 1 0.130 6,9 США 0086876173048 00086876173048 3926909700 песчаник 41

FG9W3100SSBLA 9W31-00-SSBLA Отдельно стоящая пепельница Infinity 1 0.070 16,6 КИТАЙ 0086876183450 00086876183450 3924909000 черный 40

FG9W3200SSBLA 9W32-00-SSBLA Настенная пепельница Infinity 1 0.020 5,7 КИТАЙ 0086876183467 00086876183467 3924909000 черный 40

FG9W3300BLA 9W33-00-BLA Пепельница в форме бутылки Infinity 1 0.107 11,9 КИТАЙ 0086876183474 00086876183474 3924909000 черный 40

FG9W3400BLA 9W34-00-BLA Пепельница большой вместимости Infinity 1 0.150 24,4 КИТАЙ 0086876183504 00086876183504 3924909000 черный 40

FG9W7100BLA 9W71-00-BLA Передвижной мусорный контейнер Mega BRUTE® 1 1.030 28.0 США 10086876182641 10086876182641 8716800000 черный 25

FG9W7200BLA 9W72-00-BLA Крышка передвижного мусорного контейнера Mega BRUTE® 1 0.240 8.0 США 0086876182651 00086876182651 3924909000 черный 25

FG9W8700YEL 9W87-00-YEL Контейнер с ободом Brute® 1 0.108 3,5 США 0086876172539 00086876172539 3926909700 желтый * 82

FGA11106BL00 A-111-06-BLU Швабра для влажной уборки Web Foot® 6 0.010 2.0 США 0086876090185 10086876090182 6307103000 синий 65

FGA11106GR00 A-111-06-GRN Швабра для влажной уборки Web Foot® 6 0.010 2.0 США 0086876090178 10086876090175 6307103000 зеленый 65

FGA11106OR00 A-111-06-ORG Швабра для влажной уборки Web Foot® 6 0.010 2.0 США 0086876090192 10086876090199 6307103000 оранжевый 65

FGA11106WH00 A-111-06-WHT Швабра для влажной уборки Web Foot® 6 0.010 2.0 США 0086876090161 10086876090168 6307103000 белый 65

FGA81206GR00 A812-06-GR00 Веревочная швабра из микроволокна Web Foot® 6 0.028 2.0 КИТАЙ 0086876194531 10086876201229 6307103000 зеленый 64

FGAOT35SA AOT35SA Алюминиевый контейнер Atrium™ 132,5 л 1 0.240 17,7 США 0097591002124 00097591002124 3924909000 алюминий 34

FGB775000000 B-775-BLU Противомикробный состав для веревочной швабры с петлями 10 0.032 4.0 США 3253922077507 10086876142621 6307103000 синий 65

FGD15206WH00 D-152-06-WHT Прочный веревочный моп петлями 6 0.036 2,5 США 0086876064216 10086876064213 6307103000 белый 65

FGH14600BL00 H146-00-BLU Ручка для швабры Invader® 12 0.073 8,1 США 0086876146899 10086876146896 3924909000 синий 65

FGH14600GR00 H146-00-GRN Ручка для швабры Invader® 12 0.073 7,7 США 0086876146875 6307103000 зеленый 65

FGH14600GY00 H146-00-GRY Ручка для швабры Invader® 12 0.080 7,9 США 0086876052466 10086876147350 3924909000 серый 65

FGH14600RD00 H146-00-RED Ручка для швабры Invader® 12 0.080 7,9 США 0086876146882 10086876146889 3924909000 красный 65

FGH1NBK H1NBK Howard Towne 38 л 1 0.071 6,8 КИТАЙ 0097591082966 00097591082966 7326909890 черный 35

FGH9NBK H9NBK Howard Towne 83 л 1 0.139 8,6 США 0097591082997 00097591082997 7326909890 черный 35

FGHBRKTKITBK HBRKTKITBK Крепежный кронштейн для контейнеров Howard Towne объемом 38 л и 83 л 1 0.011 1,8 США 0097591093580 00097591093580 7326909890 черный 35

FGHPIG HPIG Столб для вкапывания в землю Howard Towne 1 0.015 7,3 США 0097591042793 00097591042793 7326909890 черный 35

FGHPSM HPSM Столб для установки на поверхности Howard Towne 1 0.021 5,9 США 0097591042755 00097591042755 7326909890 черный 35

FGMST15EPLWH MST15EPLWH Небольшая урна с педалью (с контейнером из пластмассы) 5,6 л 1 0.081 1,8 КИТАЙ 0097591103197 00097591103197 7326909890 белый 22

FGMST15SSPL MST15SSPL Небольшая урна с педалью (с контейнером из пластмассы) 5,6 л 1 0.081 1,8 КИТАЙ 0097591103203 00097591103203 7326909890 серебристый 22

FGMST35EPLWH MST35EPLWH Небольшая урна с педалью (с контейнером из пластмассы) 13,2 л 1 0.255 2,7 КИТАЙ 0097591103210 00097591103210 7326909890 белый 22

FGMST35SSPL MST35SSPL Небольшая урна с педалью (с контейнером из пластмассы) 13,2 л 1 0.255 2,7 КИТАЙ 0097591103234 00097591103234 7326909890 серебристый 22

FGMST7EGLWH MST7EGLWH Небольшая урна с педалью (с оцинкованным контейнером) 30,3 л 1 0.147 4,5 КИТАЙ 0097591103241 00097591103241 7326909890 белый 22

FGMST7SSGL MST7SSGL Небольшая урна с педалью (с оцинкованным контейнером) 30,3 л 1 0.147 4,5 КИТАЙ 0097591103258 00097591103258 7326909890 серебристый 22

FGQ57000YL00 Q570-00-0000 Алюминиевая рамка с крепежом Velcro и скребком, 60 см 6 0.016 3,9 КИТАЙ 0086876177169 10086876177166 7616999000 серый 57

FGQ58000YL00 Q580-00-0000 Алюминиевая рамка с крепежом Velcro, 90 см 6 0.018 4,6 КИТАЙ 0086876174854 10086876174851 7616999000 серый 57

FGQ59000YL00 Q590-00-0000 Алюминиевая рамка с крепежом Velcro, 120 см 6 0.026 6,7 КИТАЙ 0086876177183 10086876177180 7616999000 серый 57

FGQ62088YL00 Q620-88-YL00 Салфетка из микроволокна HYGEN™ 12 0.080 0.8 КИТАЙ 5453001911069 5453001911069 6307103000 желтый 58

FGQ63000BL00 Q630-00-BL00 Салфетка из микроволокна для стекол HYGEN™ 12 0.001 0.7 КИТАЙ 0086876170108 086876170108 6307103000 синий 58

FGQ65000GR00 Q650-00-GR00 Универсальная рукавица из микроволокна с большим пальцем HYGEN™ 12 0.020 0.7 КИТАЙ 0086876173765 10086876173762 6307103000 зеленый 58

FGQ65100BL00 Q651-00-BL00 Рукавица из микроволокна с большим пальцем для стекол/зеркал HYGEN™ 12 0.020 0.5 КИТАЙ 0086876173772 10086876173779 6307103000 синий 58

FGQ65200GR00 Q652-00-GR00 Рукавица из микроволокна с большим пальцем для сбора пыли HYGEN™ 6 0.080 1,5 КИТАЙ 0086876200966 086876200966 6307103000 зеленый 58

FGQ70100BK00 Q701-00-BK00 Верхний наконечник для быстросборного соединения 3 0.030 0.1 КИТАЙ 0086876201000 086876201000 черный 57

FGQ74500YL00 Q745-00-YL00 Короткая удлинительная ручка, 50,8 – 101 см 6 0.010 3.0 КИТАЙ 0086876182453 086876182453 7616999000 желтый 57

FGQ75000YL00 Q750-00-YL00 Обычная ручка для швабры, 147 см 6 0.010 2,6 КИТАЙ 0086876174809 10086876174806 7616999000 желтый 57

FGQ760000000 Q760-00-0000 Эргономичная телескопическая ручка для швабры, 115 – 186 см 6 0.040 4,6 КИТАЙ 0086876174816 10086876174813 7616999000 желтый 57

FGQ77500YL00 Q775-00-YEL Удлинительная штанга большой длины, 182,9 – 548,6 см 3 0.100 5.0 КИТАЙ 0086876201116 086876201116 желтый 57

FGQ85000BK00 Q850-00-BK00 Гибкая быстросборная метелка для пыли с микроволокном 6 0.010 1,8 КИТАЙ 0086876174977 10086876174974 9603909900 черный 55

FGQ85100GR00 Q851-00-GR00 Сменная щетка из микроволокна к метелке для пыли 6 0.010 0.4 КИТАЙ 10086876174981 6307103000 зеленый 55

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 189: 2012 Product Catalogue (RU)

190

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FGQ85200WH00 Q852-00-WH00 Гибкая быстросборная метелка для пыли с высококачественным микроволокном 6 0.200 2,3 КИТАЙ 0086876200942 086876200942 9603909900 белый 55

FGQ85300WH00 Q853-00-WH00 Сменная щетка из высококачественного микроволокна к метелке для пыли 6 0.080 1,3 КИТАЙ 0086876200959 086876200959 6307103000 белый 55

FGQ85500BK00 Q855-00-BK00 Flexi Frame 6 0.100 2,3 МЕКСИКА 0086876200898 86876200898 9603909900 черный 56

FGQ85600GR00 Q856-00-GR00 Насадка из микроволокна для пыли Flexi Frame HYGEN™ 12 0.080 0.6 КИТАЙ 0086876200904 086876200904 6307103000 зеленый 56

FGQ86100WH00 Q861-00-WH00 Высококачественная насадка из микроволокна Flexi Frame HYGEN™ 12 0.080 1.0 КИТАЙ 0086876200911 086876200911 6307103000 белый 56

FGQ87100BL00 Q871-00-BL00 Насадка из микроволокна для мытья стекол Flexi Frame HYGEN™ 12 0.080 1,1 КИТАЙ 0086876201109 086876201109 6307103000 синий 56

FGQ88100YL00 Q881-00-YL00 Насадка-скребок из микроволокна Flexi Frame HYGEN™ 12 0.080 1,6 КИТАЙ 0086876200928 086876200928 6307103000 желтый 56

FGQ89100BL00 Q891-00-BL00 Насадка из микроволокна для влажной уборки Flexi Frame HYGEN™ 12 0.080 1,8 КИТАЙ 0086876201093 086876201093 6307103000 синий 56

FGQ90058BLUE Q900-58-BLU Ведро для отжима на колесах 1 0.109 4,4 США 0086876176896 00086876176896 3924909000 синий 52

FGQ90058GRN Q900-58-GRN Ведро для отжима на колесах 1 0.090 4,6 США 0086876176902 3924909000 зеленый 52

FGQ90058RED Q900-58-RED Ведро для отжима на колесах 1 0.109 4,4 США 0086876176889 00086876176889 3924909000 красный 52

FGQ90088YEL Q900-88-YEL Ведро для отжима на колесах 1 0.109 4,4 США 0086876176827 00086876176827 3924909000 желтый 52

FGQ95088YEL Q950-88-YEL Ведро для предварительной подготовки 3 0.100 7,1 США 0086876206418 10086876206415 3924909000 желтый 52

FGQ966000000 Q966-00-0000 Контейнер Rubbermaid Pulse 1 0.030 1,2 КИТАЙ 0086876192360 086876192360 3926909700 не указывается 61

FGQ96958YL00 Q969-58-YL00 Комплект Rubbermaid Pulse 1 0.001 1,8 КИТАЙ 0086876192117 9603909100 не указывается 61

FGQDAMPERKIT QDAMPERKIT Механизм торможения крышки подходит для всех размеров 1 0.000 0.5 США 0097591105542 7326909890 не указывается 22

FGR1012EBK R1012EBK Комплект для мест курения 1 0.010 2,9 КИТАЙ 0097591127735 7326909890 черный 42

FGR1012SS R1012SS Комплект для мест курения 1 0.010 2,9 КИТАЙ 0097591127742 7326909890 нержавеющая сталь 42

FGR1450PLEGN R1450PLEGN Квадратный контейнер Howard Regent с контейнером из пластмассы 45 л 1 0.125 17,2 США 0097591062241 00097591062241 7326909890 зеленый 35

FGR1530EGLBK R1530EGLBK Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 45 л 1 0.147 7,7 США 0097591056479 00097591056479 7326909890 черный 32

FGR1530EGLRD R1530EGLRD Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 45 л 1 0.140 10.0 США 0097591056752 00097591056752 7326909890 красный *

FGR1530EGLWH R1530EGLWH Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 45 л 1 0.140 10.0 США 0097591057056 00097591057056 7326909890 белый *

FGR1530MCGL R1530MCGL Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 45 л 1 0.147 7,7 КИТАЙ 0097591056301 00097591056301 7326909890 хром 32

FGR1530SMGL R1530SMGL Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 45 л 1 0.140 10.0 США 0097591057087 7326909890 хром *

FGR1536EGLBK R1536EGLBK Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 56 л 1 0.173 8,6 США 0097591059418 00097591059418 7326909890 черный 32

FGR1536EGLRD R1536EGLRD Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 56 л 1 0.160 10.0 США 0097591059555 00097591059555 7326909890 красный *

FGR1536EGLWH R1536EGLWH Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 56 л 1 0.160 10.0 США 0097591060605 00097591060605 7326909890 белый *

FGR1536EOTPLBK R1536EOTPLBK Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 56 л 1 0.160 10.0 США 0097591105351 00097591105351 7326909890 черный *

FGR1536MCGL R1536MCGL Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 56 л 1 0.173 8,6 КИТАЙ 0097591058503 00097591058503 7326909890 хром 32

FGR1536SMGL R1536SMGL Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 56 л 1 0.173 8,6 США 0097591060704 00097591060704 7326909891 серебристый 32

FGR1536SSSGL R1536SSSGL Бак EasyPush с оцинкованным контейнером 56 л 1 0.173 8,6 США 0097591011065 00097591011065 7326909890 нержавеющая сталь 32

FGR1536STEGLSM R1536STEGLSM Бак EasyStep с оцинкованным контейнером 56 л 1 0.157 8,6 США 0097591070185 00097591070185 7326909890 серебристый 32

FGR1BK R1BK Пепельница-столб 1 0.034 10,9 КИТАЙ 0097591109113 00097591109113 7326909890 черный 41

FGR1SM R1SM Пепельница-столб 1 0.043 10,9 КИТАЙ 0097591109106 00097591109106 7326909890 серебристый 41

FGR2350PLEGN R2350PLEGN Круглый контейнер Howard Regent с контейнером из пластмассы 1 0.170 14,5 США 0097591018095 00097591018095 7326909890 зеленый 35

FGR23SU50PLEGN R23SU50PLEGN Круглый контейнер Howard Regent с плоской крышкой и контейнером из пластмассы 1 0.170 20,5 США 0097591018170 00097591018170 7326909890 зеленый 35

FGR25T50PLEGN R25T50PLEGN Круглый контейнер Howard Regent с воронкообразной крышкой и контейнером из пластмассы 1 0.170 15,9 США 0097591100158 00097591100158 7326909890 зеленый 35

FGR32EGLBK R32EGLBK Металлический контейнер с круглой крышкой 58 л 1 0.150 10,4 США 0097591055717 00097591055717 7326909890 черный *

FGR93400BK R93400BK Комплект для мест курения Metropolitan 1 0.110 17,7 КИТАЙ 0086876194371 00086876194371 7326909890 черный *

FGR93400SM R93400SM Комплект для мест курения Metropolitan 1 0.110 17,7 КИТАЙ 0086876194388 00086876194388 7326909890 серебристый *

FGS3EGBKPL S3EGBKPL Howard Classics с крышкой для бутылок 1 0.258 17,2 США 0097591107140 00097591107140 7326909890 черный 34

FGS3ETBKPL S3ETBKPL Howard Classics с воронкообразной крышкой 1 0.258 17,2 США 0097591106686 00097591106686 7326909890 черный 34

FGS3SSTBKPL S3SSTBKPL Howard Classics с воронкообразной крышкой 1 0.258 15,4 США 0097591107096 00097591107096 7326909890 нержавеющая сталь 34

FGSC10ERBTBK SC10ERBTBK Квадратный бак Silhouette с удерживающими ремнями 37 л 1 0.069 6,8 США 0097591107195 00097591107195 7326909890 черный 33

FGSC10SSPL SC10SSPL Квадратный бак Silhouette с контейнером из пластмассы 37 л 1 0.069 7,3 США 0097591107225 00097591107225 7326909890 нержавеющая сталь 33

FGSC14EPLSM SC14EPLSM Квадратный бак Silhouette с контейнером из пластмассы 60 л 1 0.143 13,6 США 0097591123294 00097591123294 7326909890 серебристый 33

FGSC14SSPL SC14SSPL Квадратный бак Silhouette с контейнером из пластмассы 60 л 1 0.143 12,7 США 0097591107263 00097591107263 7326909890 нержавеющая сталь 33

FGSH12EPLSM SH12EPLSM Полукруглый бак Silhouette с контейнером из пластмассы 45 л 1 0.076 9,5 США 0097591123232 00097591123232 7326909890 серебристый 33

FGSH12SSPL SH12SSPL Полукруглый бак Silhouette с контейнером из пластмассы 45 л 1 0.076 9,5 США 0097591123263 00097591123263 7326909890 нержавеющая сталь 33

FGSO12SSSPL SO12SSSPL Полукруглый бак Designer с открытым верхом и контейнером из пластмассы 45 л 1 0.076 9,5 США 0097591123225 00097591123225 7326909890 нержавеющая сталь 32

FGSO1610GLBK SO1610GLBK Круглый бак Designer с оцинкованным контейнером 45 л 1 0.136 7,3 США 0097591001806 00097591001806 7326909890 черный 32

FGSO1620GLBK SO1620GLBK Круглый бак Designer с оцинкованным контейнером 45 л 1 0.136 7,3 США 0097591026151 00097591026151 7326909890 черный 32

FGSO16SU20GLBK SO16SU20GLBK Стальная урна для окурков и мусора Atrium™ 45,4 л 1 0.134 10.0 США 0097591002841 00097591002841 7326909890 черный 42

FGSO16SUMCGL SO16SUMCGL Стальная урна для окурков и мусора Atrium™ 45,4 л 1 0.134 10.0 США 0097591070901 00097591070901 7326909890 хром 42

FGSO810PLBK SO810PLBK Полукруглый бак Designer с контейнером из пластмассы 34 л 1 0.076 8,6 США 0097591041031 00097591041031 7326909890 черный 32

FGSO820PLBK SO820PLBK Полукруглый бак Designer с контейнером из пластмассы 34 л 1 0.076 8,6 США 0097591041093 00097591041093 7326909890 черный 32

FGSO8SSSPL SO8SSSPL Полукруглый бак Designer с контейнером из пластмассы 34 л 1 0.076 8,2 США 0097591104293 00097591104293 7326909890 нержавеющая сталь 32

FGSR14ERBSM SR14ERBSM Прямоугольный бак Silhouette с удерживающими ремнями 95 л 1 0.147 10,4 США 0097591123447 00097591123447 7326909890 серебристый 33

FGSR14SSRB SR14SSRB Прямоугольный бак Silhouette с удерживающими ремнями 95 л 1 0.147 10.0 США 0097591110577 00097591110577 7326909890 нержавеющая сталь 33

FGST12EPLWH ST12EPLWH Контейнеры Defender (с контейнером из пластмассы) 45 л 1 0.105 8,6 КИТАЙ 0097591074053 00097591074053 7326909890 белый 22

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 190: 2012 Product Catalogue (RU)

191

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

FGST24EPLWH ST24EPLWH Контейнеры Defender (с контейнером из пластмассы) 90 л 1 0.170 15,9 КИТАЙ 0097591074053 00097591074053 7326909890 белый 22

FGST40EWRBWH ST40EWRBWH Контейнеры Defender (только мешок с креплением) 150 л 1 0.263 16,3 США 0097591073902 00097591073902 7326909890 белый 22

FGT1414EPLWH T1414EPLWH Бак WasteMaster с контейнером из пластмассы 40 л 1 0.105 10,4 КИТАЙ 0097591066317 00097591066317 7326909890 белый 33

FGT1414SSPL T1414SSPL Бак WasteMaster с контейнером из пластмассы 40 л 1 0.105 9,5 КИТАЙ 0097591066362 00097591066362 7326909890 нержавеющая сталь 33

FGT1424ERBWH T1424ERBWH Бак WasteMaster с удерживающими ремнями 90 л 1 0.150 10,4 КИТАЙ 0097591038246 00097591038246 7326909890 белый 33

FGT1424SSPL T1424SSPL Бак WasteMaster с контейнером из пластмассы 60 л 1 0.150 11,8 КИТАЙ 0097591062142 00097591062142 7326909890 нержавеющая сталь 33

FGT1940EPLWH T1940EPLWH Бак WasteMaster с контейнером из пластмассы 110 л 1 0.227 10,1 КИТАЙ 0097591017821 00097591017821 7326909890 белый 33

FGT1940SSPL T1940SSPL Бак WasteMaster с контейнером из пластмассы 110 л 1 0.227 17,7 КИТАЙ 0097591017869 00097591017869 7326909890 нержавеющая сталь 33

FGT81206GR00 T812-06-GR00 Трубчатый моп из микроволокна Web Foot® 6 0.028 2.0 КИТАЙ 0008687620222 10086876201229 6307103000 зеленый 64

FGU21000WH00 U210-00-WHT Сетка для стирки 12 0.029 3,2 США 10086876095408 3924909000 белый 58

FGWHB14EBK WHB14EBK Мусорный бак Hide-a-Bag 1 0.024 3,2 КИТАЙ 0097591109038 00097591109038 7326909890 черный * 32

FGWHB14SS WHB14SS Мусорный бак Hide-a-Bag 1 0.024 3,2 КИТАЙ 0097591109045 00097591109045 7326909890 нержавеющая сталь * 32

FGWMB20BK WMB20BK Коллекция Concept – круглая корзина 6 0.054 5.0 КИТАЙ 0097591080061 00097591080061 7326909890 черный 13

FGWMB20SLV WMB20SILV Коллекция Concept – круглая корзина 6 0.054 5.0 КИТАЙ 0097591080078 00097591080078 7326909890 серебристый 13

FGWMB20SLV WMB20SILV Коллекция Concept – круглая корзина 6 0,054 5.0 CHINA 0097591080078 00097591080078 7326909890 silver 13

FGWMB30RBK WMB30RBK Коллекция Concept – прямоугольная корзина 3 0.062 5,5 КИТАЙ 0097591011324 00097591011324 7326909890 черный 13

FGWMB30RBK WMB30RBK Коллекция Concept – прямоугольная корзина 3 0,062 5,5 CHINA 0097591011324 00097591011324 7326909890 black 13

Q75500YL00 Q75500YL00 Прямая удлинительная ручка 6 0,013 3,97  CHINA 0086876182460 10086876182467 7616999000 yellow 57

R000869 R000869 Корзина с крышкой-маятником, 10 л 6 0.01   0.5 LUX  3253923984019  3253929325052  3924909000 white 23

R000873 R000873 Корзина с крышкой-маятником, 15 л 6 0.01   0.8 LUX  3253923985016  3253922473002  3924100000 white 23

R000877 R000877 Корзина с крышкой-маятником, 25 л 4 0.01   1.1 LUX  3253923986013  3253929368042  3924909000 white 23

R000881 R000881 Корзина с крышкой-маятником, 50 л 3 0.03   1.9 LUX  3253923987010  3253929478000  3924909000 white 23

R000885 R000885 Корзина с небольшой педалью, 6 л 4 0.02   1.1 LUX  3253921848016    3253928335021  3924909000 white 23

R000889 R000889 Корзина с педалью, 15 л, с пластмассовым контейнером 2 0.04   1.6 LUX  3253925340004  3253929480003  3924100000 white 23

R001026 239P-00-WHT Поддон для продуктов GN 2/4 65 мм 6 0.020 3,8 США 3253920023902 3924100000 белый 141

R001054 2628-00-GRY Двойное ведро 18 л 6 0.121 9,5 США 0086876026382 10086876026389 3924909000 серый 68

R001391 6173-DBH Держатель для двух мешков для тележек 6173 25 0.017 8.0 ПОРТУГАЛИЯ 3253926173007 8716800000 серебристый 75

R001519 E-220-BLU Ведро 18 л 10 0.150 4,7 ИСПАНИЯ 3253922022002 3924909000 синий 68

R001520 E-220-RED Ведро 18 л 10 0.150 4,7 ИСПАНИЯ 3253922022019 3924909000 красный 68

R001521 E-243 Ведро с окошком 10 0.150 16.0 ИСПАНИЯ 3253922024303 3924909000 синий 68

R001530 E-300 Держатель для швабры 10 0.010 1,2 ИСПАНИЯ 3253921060005 3924909000 не указывается 65

R001531 E-305-GRY Ручка 25 0.020 6,8 ГЕРМАНИЯ 3253922030502 900000174739 7616999000 серый 65

R001532 E-309 Скребок для ручной чистки 10 0.019 2,6 ИСПАНИЯ 3253921030909 3924909000 черный 69

R001534 E-311 Вертикальный скребок 10 0.010 2,3 ИСПАНИЯ 3253922031103 3924909000 черный 69

R001535 E-311-5 Вертикальный скребок 10 0.010 2,3 ИСПАНИЯ 0086876130782 3924909000 черный 69

R001537 E-320 Приспособление для очистки от пыли с пеной 10 0.070 8,1 ИСПАНИЯ 3253920032003 3924909000 черный 69

R001547 E-800 Приспособление для очистки от пыли Saniflex 10 0.074 9,9 ИСПАНИЯ 3253920800008 3924909000 черный 69

R001555 F-109 Платформа для ведра Sani Duo 1 0.096 5,5 ИСПАНИЯ 3253921010901 3924909000 синий/красный 67

R001559 F-111 Дополнительная ручка для Sani Duo 1 0.010 15.0 ИСПАНИЯ 0086876130782 3924909000 Металл 67

R001571 G-607 Держатель ручек 1 0.001 0.1 ШВЕЙЦАРИЯ 3253920060709 3253920060709 8716800000 не указывается

R001589 P-209 Ограничитель давления (редуктор) отжима для P620 16 0.026 0.1 ИСПАНИЯ 3253929000720 3924909000 не указывается 68

R002218 12901-382-71 Контейнер-основа на колесиках 4 0.210 23,2 ЛЮКСЕМБУРГ 3253921290105 3924909000 бежевый 29

R002219 12902-244-71 Крышка для контейнера на колесиках 4 0.031 0.1 ЛЮКСЕМБУРГ 3253921290235 3924909000 желтый 29

R002220 12902-382-71 Крышка для контейнера на колесиках 4 0.031 0.6 ЛЮКСЕМБУРГ 3253921290204 3924909000 бежевый 29

R002222 12902-501-71 Крышка для контейнера на колесиках 4 0.031 0.6 ЛЮКСЕМБУРГ 3253921290211 3924909000 синий 29

R002223 12902-650-71 Крышка для контейнера на колесиках 4 0.030 0.6 ЛЮКСЕМБУРГ 3253921290228 3924909000 зеленый 29

R003511 03924-158-40 Контейнер с педалью Eco Step-On 3 0.377 18,9 ИСПАНИЯ 3253923924046 03253928381011 3924909000 бежевый/зеленая крышка 23

R007177 3963-58-GRN Landmark™ с крышкой-пепельницей 1 0.288 34.4 США 0086876156102 3924909000 зеленый 37

R008876 07943-999-00 Комплект Combo Bravo 1 0.078 6,6 ИСПАНИЯ 3253929000645 3253927943005 3924909000 не указывается 67

R009198 151P-00-CLR Поддон для продуктов GN 2/1 150 мм 6 0.135 18,2 ISRAEL 3253929000645 3253929609466 3924100000 прозрачный 141

R009199 152P-00-CLR Поддон для продуктов GN 2/1 200 мм 6 0.026 17,6 ISRAEL 3253929609473 3253929609473 3924100000 прозрачный 141

R009200 154P-00-CLR Жесткая крышка 2/1 6 0.006 10,3 ISRAEL 3253929609480 3253929609480 3924100000 прозрачный 141

R009201 135P-00-CLR Поддон для слива 1/1 24 0.001 10,1 ЛЮКСЕМБУРГ 3253922013505 3253922013505 3924100000 прозрачный 141

R0110004 0110004 Аэрозольный дозатор (Pulse II) 6 0.01467 2,8 Малайзия 0086876286021 0100086876286021 8424890000 Белый 111

R0110010NC 0110010NC Дозатор Select+ 6 0.01467 3 Малайзия 763905709798 0110763905709795 8424890000 Белый 111

R0120013 0120013 Дозатор типа спрей-насос 6 0.01934 3,8 Тайвань 0086876286328 0100086876286328 8424890000 не указывается 113

R0130005 0130005 Дозатор AutoJanitor 6 0.02397 4,95 Малайзия 763905300056 0110763905300053 8424890000 Белый 117

R0130010 0130010 Защитный корпус для дозатора AutoJanitor, хром 6 0.02397 4,95 MALAYSIA 86876286434 0100086876286434 8424890000 chrome 117

R0130011 0130011 Дозатор Signature AutoJanitor (Aqua) по запросу 6 0.02397 4,95 Малайзия 0086876286458 0100086876286458 8424890000 не указывается *

R0140021 0140021 Электронный дозатор AutoSanitiser 6 0.02350 5 Тайвань 0086876286731 0100086876286731 8424890000 Белый 115

указатель продуктов

Информацию о службе работы с клиентами см. на задней обложке.

Page 191: 2012 Product Catalogue (RU)

192

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

R0140051 0140051 Система контроля расхода воды AutoFlush 1 0.02970 5,65 Тайвань 0086876286908 0100086876286908 8424890000 Белый 116

R0140081 0140081Система AutoHygiene (в комплект входит 1 дозатор AutoSanitiser, 1 СКРВ и 1 провод для под-ключения)

1 0.00810 0,8 Тайвань 0086876286960 0100086876286960 8424890000 не указывается 116

R014152 01221-220-50 Combo Bravo (ведро 25 л + отжим) 1 0.072 6,5 ИСПАНИЯ 3253921221031 3924909000 желтый 67

R014153 01221-402-50 Combo Bravo (ведро 25 л + отжим) 1 0.070 6,5 ИСПАНИЯ 3253921221048 3924909000 красный 67

R014154 01221-572-50 Combo Bravo (ведро 25 л + отжим) 1 0.072 6,5 ИСПАНИЯ 3253921221055 3924909000 зеленый 67

R014155 01221-627-50 Combo Bravo (ведро 25 л + отжим) 1 0.072 6,5 ИСПАНИЯ 3253921221062 3924909000 синий 67

R014177 2090-000-00 Веревочная швабра 6 0.002 0.4 ИСПАНИЯ 8410951209001 8716909000 белый 65

R014179 03500-220-00 Ведро для Combo Bravo (без отжима) 1 0.068 7.0 ИСПАНИЯ 8410951350000 3924909000 желтый 67

R014204 09001-000-00 Отжим с ручкой 1,2 ЕС 3253920900104 3924909000

R014205 09002-000-00 Отжим с зажимом 1,2 ЕС 3253920900203 3924909000

R014206 09003-000-00 Отжим с пружиной 1,2 ЕС 3253920900302 3924909000

R014207 09004-000-00 Ведро на колесах 10 0.013 1,8 ИСПАНИЯ 3924909000 серый

R014220 05200-999-91 Ведро и ручка 14 л 12 0.004 0.3 ЕС 3253920520005 3924909000 не указывается

R015111 F109/P620 Sani Duo + отжим 1 0.150 9.0 ИСПАНИЯ 3253922011303 3253922011303 3924909000 не указывается 67

R0160009 0160009 Дозатор Microburst 3000 6 0.00800 2,05 Малайзия 763905712194 0110763905712191 8424890000 Белый 110

R016528 04555-000-71 Стакан 36 0.013 1,8 ИСПАНИЯ 3253921837027 3253921837027 3924909000 прозрачный 151

R016917 03500-627-00 Ведро для Combo Bravo (без отжима) 1 0.068 7.0 ИСПАНИЯ 3253923500028 3924909000 синий 67

R016918 03500-572-00 Ведро для Combo Bravo (без отжима) 1 0.068 7.0 ИСПАНИЯ 3253923500011 3924909000 зеленый 67

R016919 03500-402-00 Ведро для Combo Bravo (без отжима) 1 0.068 7.0 ИСПАНИЯ 3253923500004 3924909000 красный 67

R016920 P620-00-YEL Отжим вертикального давления 1 0.070 5,7 ИСПАНИЯ 3253921221062 3253921221062 8716909000 желтый 68

R016921 P620-00-GRN Отжим вертикального давления 1 0.070 5,7 ИСПАНИЯ 3253921221048 3253921221048 8716909000 зеленый 68

R016922 P620-00-RED Отжим вертикального давления 1 0.070 5,7 ИСПАНИЯ 3253921221055 3253921221055 8716909000 красный 68

R016923 P620-00-BLU Отжим вертикального давления 1 0.070 5,7 ИСПАНИЯ 3253921221031 3253921221031 8716909000 синий 68

R020815 03924-026-30 Контейнер с педалью Eco Step-On 3 0.377 18,9 ИСПАНИЯ 3253923924053 03253928381035 3924909000 белый 23

R0220001 0220001 Perceptions 12 0.00883 3,1 Бельгия 0086876287981 0110086876287988 3307490000 не указывается 112

R0220002 0220002 Аэрозоль Impressions, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876287998 0110086876287995 3307490000 не указывается 112

R0220003 0220003 Аэрозоль Anticipation, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288001 0110086876288008 3307490000 не указывается 112

R0220004 0220004 Аэрозоль Expressions, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288018 0110086876288015 3307490000 не указывается 112

R0220006 0220006 Аэрозоль Floral Sense, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288025 0110086876288022 3307490000 не указывается 112

R0220007 0220007 Аэрозоль Inspirations, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288032 0110086876288039 3307490000 не указывается 112

R0220015 0220015 Reflections 12 0.00883 3,1 Бельгия 0086876288056 0110086876288053 3307490000 не указывается 112

R0220017 0220017 Аэрозоль Sensations, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288063 0110086876288060 3307490000 не указывается 112

R0220018 0220018 Аэрозоль – нейтрализатор запахов, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288070 0110086876288077 3307490000 не указывается 112

R0220024 0220024 Аэрозоль Illusions, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288087 0110086876288084 3307490000 не указывается 112

R0220026 0220026 Аэрозоль Essence of Oudh, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288094 0110086876288091 3307490000 не указывается 112

R0220027 0220027 Marine 12 0.00883 3,1 Великобритания 0086876296273 0110086876296270 8424890000 не указывается 112

R0220028 0220028 Аэрозоль Devotion, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288100 0110086876288107 3307490000 не указывается 112

R0220030 0220030 Аэрозоль SWAK Natural Pyrethrin, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288117 0110086876288114 3808911000 не указывается 112

R0220035 0220035 Аэрозоль X-bac, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288148 0110086876288145 3307490000 не указывается 112

R0220037 0220037 Аэрозоль Discretion, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288155 0110086876288152 3307490000 не указывается 112

R0220040 0220040 Аэрозоль Radiant Sense, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288162 0110086876288169 3307490000 не указывается 112

R0220041 0220041 Аэрозоль Clean Sense, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288179 0110086876288176 3307490000 не указывается 112

R0220042 0220042 Аэрозоль Vibrant Sense, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288186 0110086876288183 3307490000 не указывается 112

R0220043 0220043 Аэрозоль Tranquil Sense, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876288193 0110086876288190 3307490000 не указывается 112

R0220046 0220046 Аэрозоль Orchard, 243 мл 12 0.00884 3,1 Бельгия 0086876296280 0110086876296287 3307490000 не указывается 112

R0220050 0220050 Kilimanjaro Aero, 243 мл 12 0.00883 3,1 Бельгия 0086876207637 0110086876207634 3307490000 не указывается 112

R0220051 0220051 Аэрозоль Mediterranean Charm, 243 мл 12 0.00883 3,1 Бельгия 0086876207668 01086876207668 3307490000 не указывается 112

R0220052 0220052 Island Cocktail 12 0.00883 3,1 Бельгия 0086876207699 0110086876207696 3307490000 не указывается 112

R0220053 0220053 Аэрозоль Rainforest, 243 мл 12 0.00883 3,1 Бельгия 0086876207620 0110086876207627 3307490000 не указывается 112

R0220054 0220054 American Diner 12 0.00883 3,1 Бельгия 0086876207682 0110086876207689 3307490000 не указывается 112

R0220055 0220055 Oriental Nights Aero, 243 мл 12 0.00883 3,1 Бельгия 0086876207675 3307490000 не указывается 112

R0220056 0220056 Ice Age Aero, 243 мл 12 0.00883 3,1 Бельгия 0086876207644 0110086876207658 3307490000 не указывается 112

R0220057 0220057 Marrakesh Aero, 243 мл 12 0.00883 3,1 Бельгия 0086876207651 0110086876207658 3307490000 не указывается 112

R0220100 0220100 Упаковка аэрозолей Preference, 243 мл 10 0.00884 2,8 Бельгия 0086876288308 0110086876288305 3307490000 не указывается 112

R0260001C 0260001C Perceptions 12 0.00883 3,1 Таиланд 0086876287981 0110086876287988 3307490000 не указывается 112

R0260002C 0260002C Аэрозоль Impressions, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876288889 3307490000 не указывается 112

R0260003C 0260003C Аэрозоль Anticipation, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876296303 3307490000 не указывается 112

R0260004C 0260004C Аэрозоль Expressions, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876288919 3307490000 не указывается 112

R0260006C 0260006C Аэрозоль Floral Sense, 75 мл 12 0.00375 1,2 Таиланд 0086876288933 0110086876288930 3307490000 не указывается 112

R0260007C 0260007C Аэрозоль Inspirations, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876288940 3307490000 не указывается 112

Page 192: 2012 Product Catalogue (RU)

193

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

R0260015C 0260015C Reflections 12 0.00883 3,1 Таиланд 0086876288056 0110086876288053 3307490000 не указывается 112

R0260017C 0260017C Аэрозоль Sensations, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876288971 3307490000 не указывается 112

R0260018 0260018 Аэрозоль – нейтрализатор запахов, 75 мл 12 0.00376 1,2 Бельгия 0086876288988 0110086876288985 3307490000 не указывается 112

R0260024C 0260024C Аэрозоль Illusions, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876288995 3307490000 не указывается 112

R0260026C 0260026C Аэрозоль Essence of Oudh, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289008 3307490000 не указывается 112

R0260028 0260028 Аэрозоль Devotion, 75 мл 12 0.00376 1,2 Бельгия 0086876289022 0110086876289029 3307490000 не указывается 112

R0260034 0260034 Аэрозоль SWAK Natural, 75 мл 12 0.00376 1,2 Бельгия 0086876289046 0110086876289043 3808911000 не указывается 112

R0260035 0260035 Аэрозоль X-bac, 75 мл 12 0.00376 1,2 Бельгия 0086876289053 0110086876289050 3307490000 не указывается 112

R0260037C 0260037C Аэрозоль Discretion, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289060 3307490000 не указывается 112

R0260040C 0260040C Аэрозоль Radiant Sense, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289077 3307490000 не указывается 112

R0260041C 0260041C Аэрозоль Clean Sense, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 86876289091 3307490000 не указывается 112

R0260042C 0260042C Аэрозоль Vibrant Sense, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289107 3307490000 не указывается 112

R0260043C 0260043C Аэрозоль Tranquil Sense, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289121 3307490000 не указывается 112

R0260046 0260046 Аэрозоль Orchard, 75 мл 12 0.00376 1,2 Бельгия 0086876289145 0110086876289142 3307490000 не указывается 112

R0260050C 0260050C Kilimanjaro Aero, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289169 3307490000 не указывается 112

R0260051C 0260051C Аэрозоль Mediterranean Charm, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289176 3307490000 не указывается 112

R0260052 0260052 Island Cocktail Aero, 75 мл 12 0.00376 1,2 Бельгия 0086876289183 0110086876289180 3307490000 не указывается 112

R0260053C 0260053C Rain Forest Aero, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289190 0100000000260053 3307490000 не указывается 112

R0260054 0260054 American Diner Aero, 75 мл 12 0.00376 1,2 Бельгия 0086876289206 0110086876289203 3307490000 не указывается 112

R0260055C 0260055C Oriental Nights Aero, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289213 3307490000 не указывается 112

R0260056C 0260056C Ice Age Aero, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289220 3307490000 не указывается 112

R0260057C 0260057C Marrakesh Aero, 75 мл 12 0.00376 1,2 Таиланд 0086876296310 0110086876296317 3307490000 не указывается 112

R0260100 0260100 Упаковка аэрозолей Preference 10 0.00376 1,2 Таиланд 0086876289268 0110086876289265 3307490000 не указывается 112

R026558081 026558081 MB Duet Двойной дозатор, Tender Fruits и Citrus Leaves 4 0.00351 1,86 Таиланд 0086876295924 0110086876295921 3307490000 не указывается 107

R026558283 026558283 MB Duet Двойной дозатор, Sparkling Fruits и Cotton Berry 4 0.00351 1,86 Таиланд 0086876296686 0110086876296683 3307490000 не указывается 107

R026558442 026558442 MB Duet Двойной дозатор, Floral Cascade и Vibrant Sense 4 0.00351 1,86 Таиланд 0086876296693 0110086876296690 3307490000 не указывается 107

R026558541 026558541 MB Duet Двойной дозатор, Clean Sense и Cool Breeze 4 0.00351 1,86 Таиланд 0086876296709 0110086876296706 3307490000 не указывается 107

R026559001 026559001 MB Duet Комбинированная упаковка (1 шт. каждого двойного аромата) 4 0.00367 1,04 Таиланд 0086876295931 0110086876295938 8424890000 не указывается 107

R026559501 026559501 Мини-упаковка, белый, Sparkling Fruits/Cotton Berry 1 0.02355 6,3 Таиланд 0086876295948 0110086876295945 3307490000 не указывается

R026559502 026559502 Мини-упаковка, белый, Floral Cascade/Vibrant Sense 6 0.02355 6,3 Таиланд 0086876296716 0110086876296713 3307490000 не указывается

R026559503 026559503 Мини-упаковка, белый, Tender Fruits/Citrus Leaves 1 0.02334 6,37 Таиланд 0086876296723 0110086876296720 3307490000 не указывается

R026559504 026559504 Мини-упаковка, белый, Clean Sense/Cool Breeze 6 0.02334 6,37 Таиланд 0086876295955 0110086876295952 3307490000 не указывается

R030753 B-851-12-BLU Моп для уборки/дезинфекции с клапанами и карманами 50 0.050 5,9 БЕЛЬГИЯ 3253920042002 6307103000 синий 62

R030754 B-900-12-BLU Моп для уборки с клапанами 50 0.050 6.0 КИТАЙ 3253920043009 6307103000 синий 62

R0320001 0320001 Сменный блок Perception C&D 12 0.00961 4,2 Бельгия 0086876289831 0110086876289838 3307490000 не указывается 113

R0320004 0320004 Сменный блок Expressions, 310 мл 12 0.00962 4,2 Бельгия 0086876289848 0110086876289845 3307490000 не указывается 113

R0320006 0320006 Сменный блок Floral Sense, 310 мл 12 0.00962 4,2 Бельгия 0086876289862 0110086876289869 3307490000 не указывается 113

R0320007 0320007 Сменный блок Inspirations, 310 мл 12 0.00962 4,2 Бельгия 0086876289879 0110086876289876 3307490000 не указывается 113

R0320015 0320015 Сменный блок Reflection C&D 12 0.00961 4,2 Бельгия 0086876289893 0110086876289890 3307490000 не указывается 113

R0320020 0320020 Сменный блок нейтрализатора запахов, 310 мл 12 0.00962 4,2 Бельгия 0086876289909 0110086876289906 3307490000 не указывается 113

R0320024 0320024 Сменный блок Illusions, 310 мл 12 0.00962 4,2 Бельгия 0086876289916 0110086876289913 3307490000 не указывается 113

R0320035 0320035 Сменный блок XBac C&D 12 0.00961 4,2 Великобритания 0086876289930 0110086876289937 3307490000 не указывается 113

R0320040 0320040 Сменный блок Radiant Sense, 310 мл 12 0.00962 4,2 Бельгия 0086876289947 0110086876289944 3307490000 не указывается 113

R0320041 0320041 Сменный блок Clean Sense, 310 мл 12 0.00962 4,2 Бельгия 0086876289954 0110086876289951 3307490000 не указывается 113

R0320042 0320042 Сменный блок Vibrant Sense, 310 мл 12 0.00962 4,2 Бельгия 0086876289961 0110086876289968 3307490000 не указывается 113

R0320043 0320043 Сменный блок Tranquil Sense, 310 мл 12 0.00962 4,2 Бельгия 0086876289985 0110086876289982 3307490000 не указывается 113

R0320100 0320100 Упаковка аэрозолей Preference 12 0.00965 3,5 Великобритания 0086876289992 0110086876289999 3307490000 не указывается 113

R032214 0630010 Комплект для встраивания в линию 1 0.00874 1,41 Тайвань 3253929609008 7326909890 не указывается 117

R033655 03361-999-00 Лоток для столовых приборов 10 0.100 8,5 ИЗРАИЛЬ 3253923361001 3253923361001 3924100000 серый 152

R034093 09045-00-WHT Скребок повышенной износостойкости, 75 см 10 0.004 7,3 БЕЛЬГИЯ 3253920904508 9603909900 белый 69

R034118 09048-01-BLA Обычный скребок из мягкой резины 45 см 10 0.020 2,3 БЕЛЬГИЯ 3253920904812 3926909700 черный 69

R034120 09048-00-WHT Обычный скребок из мягкой резины, 45 см 10 0.020 2,3 БЕЛЬГИЯ 3253920904805 3926909700 белый 69

R034121 09047-01-BLA Обычный скребок из мягкой резины, 55 см 10 0.040 3.0 БЕЛЬГИЯ 3253920904713 3926909700 черный 69

R034123 09047-00-WHT Обычный скребок из мягкой резины, 55 см 10 0.040 3.0 БЕЛЬГИЯ 3253920904706 3926909700 белый 69

R034124 09045-01-BLA Скребок повышенной износостойкости, 75 см 10 0.050 7,2 БЕЛЬГИЯ 3253920904515 9603909900 черный 69

R034125 09045-02-RED Скребок повышенной износостойкости, 75 см 10 0.039 7,3 БЕЛЬГИЯ 3253920904522 9603909900 красный 69

R034126 09046-01-BLA Скребок для мойки и сушки, 55 см 10 0.033 3.0 БЕЛЬГИЯ 3253920904614 3926909700 черный 69

R034127 09051-00-BLU Алюминиевая ручка – американская резьба 10 0.040 2,4 БЕЛЬГИЯ 3253920905109 3253920905109 7610909000 синий 69

R034130 09049-00-WHT Скребок для мойки и сушки 45 см 10 0.020 2,5 БЕЛЬГИЯ 3253920904904 3926909700 белый 69

R034131 09046-02-RED Скребок для мойки и сушки, 55 см 10 0.033 3.0 БЕЛЬГИЯ 3253920904621 3926909700 красный 69

Page 193: 2012 Product Catalogue (RU)

194

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

R034484 5178-01-000 Нейлоновая трубка (3 мм, 30 м) для автоматических моделей na na na Тайвань 0086876291094 3924900000 не указывается 117

R034487 0630020 Колпачковые гайки -- 0.00066 2,3 Тайвань 5453001911335 3924900000 не указывается 117

R034555 Q473-58-WH00 Моп из микроволокна для полировки HYGEN™ 40 см 10 0.010 0.9 КИТАЙ 086876175325 6307103000 белый 55

R034556 Q474-58-YL00 Моп-скребок из микроволокна HYGEN™ 40 см 10 0.010 1.0 КИТАЙ 086876175332 6307103000 желтый 54

R034562 Q551-58-0000 Алюминиевая рамка с крепежом Velcro, 40 см 10 0.010 3,6 КИТАЙ 0086876175257 10086876175254 7616999000 серый 57

R034568 Q750-00-RD00 Обычная ручка для швабры, 147 см 6 0.010 2,6 КИТАЙ 0086876175530 10086876175537 7616999000 красный 57

R034569 Q750-00-BL00 Обычная ручка для швабры, 147 см 6 0.010 2,6 КИТАЙ 0086876175516 10086876175513 7616999000 синий 57

R034570 Q750-00-GR00 Обычная ручка для швабры, 147 см 6 0.013 2,7 КИТАЙ 0086876175523 10086876175520 7616999000 зеленый 57

R034572 Q760-00-RD00 Эргономичная телескопическая ручка для швабры, 115 – 186 см 6 0.037 4,6 КИТАЙ 0086876175561 10086876175568 7616999000 красный 57

R034573 Q760-00-BL00 Эргономичная телескопическая ручка для швабры, 115 – 186 см 6 0.040 4.0 КИТАЙ 0086876175547 7616999000 синий 57

R034574 Q760-00-GR00 Эргономичная телескопическая ручка для швабры, 115 – 186 см 6 0.037 4,6 КИТАЙ 0086876175554 10086876175551 7616999000 зеленый 57

R034721 08605-155-00 Складной стул-стремянка 1 0.046 3,1 ПОЛЬША 3253928605025 03253928605025 3924909000 темно-серый/красный 170

R034727 R034727 Корзина с крышкой-маятником, 50 л 3  0.03 1.9  LUX  3253923987034  3924909000 grey 23

R034732 R034732 Корзина с крышкой-маятником, 25 л 4  0.01 1.1  LUX  3253923986037  3924909000 grey 23

R034737 R034737 Корзина с крышкой-маятником, 10 л 6 0.01   0.5 LUX  3253923984033  3924909000 grey 23

R039016 HBR Сменные блоки пакетов для гигиенических отходов, x 1500 мешков 1 0.01308 1,9 Великобритания 3253929609626 3924900000 не указывается 122

R039017 HBDW Дозатор для пакетов для гигиенических отходов, белый -- 0.05959 10 Великобритания 3253929609619 3924900000 Белый 122

R039153 8814-58-BLA Запасные ножки для 7814 (набор из 4 ножек) 1 0.096 10,3 НИДЕРЛАНДЫ 3253929609756 9401800000 черный 154

R039245 12902-101-71 Крышка для контейнера на колесиках 4 0.020 24,3 ЛЮКСЕМБУРГ 3253921290242 3253921290242 3924909000 черный 29

R039246 12902-586-71 Крышка для контейнера на колесиках 4 0.020 0.6 США 3253921290259 3924909000 красный 29

R039386 9F92-00-YEL Разделочная доска евроразмера 6 0.020 9,3 ТАЙВАНЬ 3253929610257 3253929610257 3924100000 желтый 144

R039387 9F92-00-BLU Разделочная доска евроразмера 6 0.020 9,3 ТАЙВАНЬ 3253929610264 3253929610264 3924100000 синий 144

R039388 9F92-00-RED Разделочная доска евроразмера 6 0.020 9,3 ТАЙВАНЬ 3253929610271 3253929610271 3924100000 красный 144

R039389 9F92-00-GRN Разделочная доска евроразмера 6 0.020 9,3 ТАЙВАНЬ 3253929610288 3253929610288 3924100000 зеленый 144

R039390 9F92-00-TAN Разделочная доска евроразмера 6 0.020 9,3 ТАЙВАНЬ 3253929610295 3253929610295 3924100000 желто-коричневый 144

R039391 9F92-00-WHT Разделочная доска евроразмера 6 0.020 9,2 ТАЙВАНЬ 3253929610301 3253929610301 3924100000 белый 144

R0401818UK1 0401818UK1Milano Autofaucet – одинарный основной подающий шланг (внутренняя резьба 1/2" x сжатие 1/2" x длина 12")

1 0.00754 2,27 Тайвань 8481809900 не указывается 119

R0401818UK2 0401818UK2Milano Autofaucet – одинарный основной подающий шланг (внутренняя резьба 1/2" x сжатие 1/2" x длина 12") + крышка 4"

1 0.00754 2,73 Тайвань 8481809900 не указывается 119

R0401818UK3 0401818UK3Milano Autofaucet – одинарный основной подающий шланг (внутренняя резьба 1/2" x сжатие 1/2" x длина 12") + крышка 8"

1 0.00754 2,88 Тайвань 8481809900 не указывается 119

R0401818UK4 0401818UK4Milano Autofaucet – подающие шланги для горячей/холодной воды (труба 1/2" x 3/8" C x длина 12"), термостатический смесительный вентиль

1 0.00754 2,92 Тайвань 0086876296006 0100086876296006 8481809900 не указывается 119

R0401818UK5 0401818UK5Milano Autofaucet – подающие шланги для горячей/холодной воды (труба 1/2" x 3/8" C x длина 12"), термостатический смесительный вентиль + крышка 4"

1 0.00754 3,38 Тайвань 8481809900 не указывается 119

R0401818UK6 0401818UK6Milano Autofaucet – подающие шланги для горячей/холодной воды (труба 1/2" x 3/8" C x длина 12"), термостатический смесительный вентиль + крышка 8"

1 0.00754 3,52 Тайвань 8481809900 не указывается 119

R0401832 0401832 Автоматический дозатор моющего средства для рук OneShot, металл/хром 4 0.03168 5,46 Тайвань 0086876290059 0100086876290059 8424890000 Металл хром 101

R0410804 0410804 Сменный блок BioSense с ароматом мандарина благородного 6 0.00789 4,2 Бельгия 0086876290127 0110086876290124 3402209000 не указывается 117

R0420804 0420804 Сменный блок Expressions C&D 6 0.00789 4,2 Бельгия 0086876290226 0110086876290223 3402209000 не указывается 117

R0420806 0420806 Сменный блок Floral Sense C&D 6 0.00789 4,2 Бельгия 0086876290233 0110086876290230 3402209000 не указывается 117

R0420815 0420815 Сменный блок Reflection C&D 6 0.00788 4,2 Бельгия 0086876290240 0110086876290247 3402209000 не указывается 117

R0420826 0420826 Сменный блок BioFlush 6 0.00789 4,2 Бельгия 0086876290257 0110086876290254 3402209000 не указывается 117

R0420837 0420837 Сменный блок Discretion C&D 6 0.00789 4,2 Бельгия 0086876290264 0110086876290261 3402209000 не указывается 117

R0420844 0420844 Сменный блок Vibrant Sense C&D 6 0.00789 4,2 Бельгия 0086876290271 0110086876290278 3402209000 не указывается 117

R0420846 0420846 Сменный блок Celebrations C&D 6 0.00789 4,2 Бельгия 0086876290288 0110086876290285 3402209000 не указывается 117

R0420873 0420873 Сменный блок Mediterranean Citrus C&D 6 0.00789 4,2 Бельгия 0086876290295 0110086876290292 3402209000 не указывается 117

R0460026 0460026 Чистящее средство для полов Bio, 5 л 2 0.03018 11 Бельгия 0086876290301 0110086876290308 3402209000 не указывается 116

R0490286 0490286 выпуклая крышка 4" 1 -- -- США 8424890000 не указывается 119

R050003 9F91-00-SSTL Стеллаж из нержавеющей стали 6 0.030 7,4 КИТАЙ 3253929610493 7326909800 нержавеющая сталь 144

R050033 03924-252-40 Контейнер с педалью Eco Step-On 3 0.373 19,1 ИСПАНИЯ 3253923924107 253928381080 3924909000 белый/желтая крышка 23

R050034 03924-507-40 Контейнер с педалью Eco Step-On 3 0.373 19,1 ИСПАНИЯ 3253923924114 3253928381097 8716800000 белый/красная крышка 23

R050035 03924-505-40 Контейнер с педалью Eco Step-On 3 3.000 5,5 ИСПАНИЯ 3253923924121 3253928381103 8716800000 белый/синяя крышка 23

R050136 03924-368-40 Контейнер с педалью Eco Step-On 3 0.091 5,5 ИСПАНИЯ 3253923924138 3253928381110 8716800000 белый/зеленый 23

R050144 EP-221 Этикетка с пиктограммой “бумага” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910307 4821101000 не указывается 17

R050145 EP-222 Этикетка с пиктограммой “стекло” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910314 4821101000 не указывается 17

R050146 EP-223 Этикетка с пиктограммой “пластмасса” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910321 4821101000 не указывается 17

R050147 EP-224 Этикетка с пиктограммой “пища” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910338 4821101000 не указывается 17

R050148 EP-225 Этикетка с пиктограммой “металл” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910345 4821101000 не указывается 17

R050149 EP-226 Этикетка с пиктограммой “смешанный мусор” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910352 4821101000 не указывается 17

R050150 EP-227 Этикетка с пиктограммой “тонеры” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910369 4821101000 не указывается 17

R050151 EP-228 Этикетка с пиктограммой “лампы дневного света” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910376 4821101000 не указывается 17

R050152 EP-229 Этикетка с пиктограммой “батареи” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910383 4821101000 не указывается 17

R050163 7575-REDUCER Ограничитель давления (редуктор) WaveBrake® 2 4.0 ГЕРМАНИЯ 5453001910017 5453001910000 3924909000 серый 66

R050212 01236-999-01 X-образная тележка с мешком 170 л 1 0.151 10,7 ИСПАНИЯ 5453001910260 5453001910260 8716800000 черный 79

Page 194: 2012 Product Catalogue (RU)

195

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

R050213 01235-999-01 X-образная тележка с мешком 340 л 1 0.253 10,1 КИТАЙ 5453001910246 5453001910253 8716800000 черный 79

R050214 01236-99-L1 Запасной мешок 170 л 24 0.076 0.7 КИТАЙ 0543001910185 543001910192 8716800000 черный 79

R050215 01235-99-L1 Запасной мешок 340 л 20 0.063 24,1 КИТАЙ 5453001910208 5453001910208 8716909000 черный 79

R050216 01235-99-L2 Комплект установки колес для X-образной тележки 12 0.003 1,4 КИТАЙ 0543001910222 543001910239 8716909000 79

R050257 B-900-AT Моп Step 50 0.063 11.0 КИТАЙ 5453001910451 5453001910451 6307103000 белый 62

R050258 B-900-07-AT Противомикробный моп Sani 50 0.050 11,2 КИТАЙ 5453001910475 5453001910475 6307103000 синий 62

R050259 B-831-07-AT Противомикробный моп Sani 50 0.050 8,3 КИТАЙ 5453001910499 5453001910499 6307103000 синий 62

R050260 B-841-07-AT Противомикробный моп Step 50 0.050 8,7 КИТАЙ 5453001910512 5453001910512 6307103000 синий 62

R050261 B-950-AT Моп Step 50 0.050 12,3 КИТАЙ 5453001910536 5453001910536 6307103000 белый 62

R050262 B-950-07-AT Противомикробный моп Step 50 0.050 11.0 КИТАЙ 5453001910550 5453001910550 6307103000 синий 62

R050281 4094-00-CAST Комплект из 2 поворотных колес с тормозами 1 0.061 20,4 КИТАЙ 5453001910475 39249090 серый 173

R050297 9595-00-YEL Роликовый отжим 1 0.031 3,5 КИТАЙ 5453001910468 545300191046 3924909000 желтый 68

R050464 EP-231 Этикетка с пиктограммой “курение” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910826 4821101000 не указывается 17

R050465 EP-230 Этикетка с пиктограммой “опасно для окружающей среды” 10 0.005 0.1 БЕЛЬГИЯ 5453001910819 4821101000 не указывается 17

R050509 R050509 Контейнер с педалью Trio 1 0.03   1.74 LUX  3253923942026  3924909000 white 23

R050512 03924-385-00 Контейнер с педалью Eco Step-On 3 0.091 5,5 ИСПАНИЯ 3253923924145 3253928381127 8716800000 зеленый/зеленый 23

R050528 3556-00-GSTL Стальная платформа с порошковым напылением 2 0.040 5,8 КИТАЙ 5453001910857 8716800000 металлик 10

R050531 6147-60-BLA Контейнер Step-On на колесах 114 л 1 0.030 8,5 США 0086876188288 3924909000 красный * 20

R050545 6173-03-BLA Тележка для уборки (2 жестко закрепленных/2 поворотных колеса) 1 0.163 18,7 США 0086876192292 5453001910864 8716800000 черный 73

R050628 2692-88-GRY Крышка с отверстиями для бутылок для моделей 3540, 3541 4 0.024 1,8 США 5453001910987 05453001910987 3924909000 серый 9

R050644 Q436-88-GR00 Моп для пыли из микроволокна HYGEN™ 90 см 12 0.300 2,4 КИТАЙ 5453001911106 5453001911106 6307103000 зеленый 55

R050645 Q448-88-GR00 Моп для пыли из микроволокна HYGEN™ 120 см 12 0.400 3,7 КИТАЙ 5453001911113 5453001911113 6307103000 зеленый 55

R050646 Q470-88-BL00 Моп из микроволокна для влажной уборки со скребком HYGEN™ 40 см 10 0.120 1.0 КИТАЙ 5453001911137 5453001911137 6307103000 синий 54

R050647 Q471-88-BL00 Моп из микроволокна с высокой впитываемостью для влажной уборки HYGEN™ 40 см 10 0.120 2,3 КИТАЙ 5453001910994 5453001910994 3924909000 синий 54

R050648 Q472-88-GR00 Моп для пыли из микроволокна HYGEN™ 40 см 10 0.120 1.0 КИТАЙ 5453001911021 5453001911021 6307103000 зеленый 55

R050650 Q477-88-BL00 Моп из микроволокна для влажной уборки HYGEN™ 40 см 10 0.120 1.0 КИТАЙ 5453001911151 5453001911151 6307103000 синий 54

R050651 Q620-88-BL00 Салфетка из микроволокна HYGEN™ 12 0.080 0.8 КИТАЙ 5453001911038 5453001911038 6307103000 синий 58

R050652 Q620-88-RD00 Салфетка из микроволокна HYGEN™ 12 0.080 0.8 КИТАЙ 5453001911045 5453001911045 6307103000 красный 58

R050653 Q620-88-GR00 Салфетка из микроволокна HYGEN™ 12 0.080 0.8 КИТАЙ 5453001911052 5453001911052 6307103000 зеленый 58

R050667 Q424-88-GR00 Моп для пыли из микроволокна HYGEN™ 60 см 12 0.200 2.0 КИТАЙ 5453001911090 5453001911090 6307103000 зеленый 55

R050669 Q969-58-SET Комплект Pulse и 2 швабры 1 0.002 2,8 КИТАЙ 5453001911311 5453001911311 6307103000 не указывается 61

R050670 2705-00-BLA Стекинговая система для сбора стаканов Slim Jim® (для любой модели 87 л) 1 0.056 4,2 ИСПАНИЯ 5453001911304 3924909000 черный 9

R050711 2541-88-GRY Огнеупорная корзина 13,2 л 6 0.064 1,3 КИТАЙ 5453001911601 05453001911601 3924909000 серый 13

R050712 2541-88-BLA Огнеупорная корзина 13,2 л 6 0.064 1,3 КИТАЙ 5453001911595 05453001911595 3924909000 черный 13

R050713 2543-88-BEI Огнеупорная корзина 26,5 л 6 0.102 2,4 КИТАЙ 5453001911618 05453001911618 3924909000 бежевый 13

R050714 2543-88-BLA Огнеупорная корзина 26,5 л 6 0.102 2,4 КИТАЙ 5453001911625 05453001911625 3924909000 черный 13

R050715 2543-88-GRY Огнеупорная корзина 26,5 л 6 0.102 2,4 КИТАЙ 5453001911632 05453001911632 3924909000 серый 13

R050716 2544-88-BEI Огнеупорная корзина 37,9 л 4 0.158 3,7 КИТАЙ 5453001911649 05453001911649 3924909000 бежевый 13

R050717 2540-88-BEI Огнеупорная корзина 6,6 л 6 0.020 0.8 КИТАЙ 5453001911571 05453001911571 3924909000 бежевый 13

R050718 2541-88-BEI Огнеупорная корзина 13,2 л 6 0.064 1,3 КИТАЙ 5453001911588 05453001911588 3924909000 бежевый 13

R050720 2692-88-TUR Крышка с отверстиями для бутылок для моделей 3540, 3541 4 0.024 1,8 США 5453001911656 05453001911656 3924909000 бирюзовый 9

R050746 LABELS-NL Этикетки для серии Glutton и Untouchable 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911816 4821101000 не указывается 17

R050747 LABELS-FR Этикетки для серии Glutton и Untouchable 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911823 4821101000 не указывается 17

R050748 LABELS-ENG Этикетки для серии Glutton и Untouchable 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911786 4821101000 не указывается 17

R050749 LABELS-SP Этикетки для серии Glutton и Untouchable 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911793 4821101000 не указывается 17

R050750 SJ-STICK-ENG Наклейки Slim Jim® 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911892 4821101000 не указывается 17

R050751 SJ-STICK-SP Наклейки Slim Jim® 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911908 4821101000 не указывается 17

R050752 SJ-STICK-DE Наклейки Slim Jim® 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911915 4821101000 не указывается 17

R050753 SJ-STICK-FR Наклейки Slim Jim® 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911922 4821101000 не указывается 17

R050754 SJ-STICK-NL Наклейки Slim Jim® 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911885 4821101000 не указывается 17

R050755 TRIANGLES-ENG Наклейки-треугольники 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911847 4821101000 не указывается 17

R050756 TRIANGLES-FR Наклейки-треугольники 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911830 4821101000 не указывается 17

R050757 TRIANGLES-SP Наклейки-треугольники 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911854 4821101000 не указывается 17

R050758 TRIANGLES-DE Наклейки-треугольники 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911861 4821101000 не указывается 17

R050759 TRIANGLES-NL Наклейки-треугольники 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911878 4821101000 не указывается 17

R050760 LABELS-DE Этикетки для серии Glutton и Untouchable 1 0.005 0.1 ГЕРМАНИЯ 5453001911809 4821101000 не указывается 17

R050768 9T83-10-RED Ведро 5 л 10 0.400 0.5 КИТАЙ 5453001911939 5453001911939 3924909002 красный 75

R050769 9T83-10-YEL Ведро 5 л 10 0.400 0.5 КИТАЙ 5453001911946 5453001911946 3924909003 желтый 75

R050770 9T83-10-GRN Ведро 5 л 10 0.400 0.5 КИТАЙ 5453001911953 5453001911953 3924909001 зеленый 75

R050771 9T83-10-BLU Ведро 5 л 10 0.400 0.5 КИТАЙ 5453001911960 5453001911960 3924909000 синий 75

Page 195: 2012 Product Catalogue (RU)

196

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

R050827 4473-EU-BLA Высокая тележка-платформа 1 0.294 46.2 США 5453001912325 05453001912325 8716800000 черный 161

R050828 4482-EU-BLA Тележка-платформа со стойками 1 0.300 35.4 США 5453001912332 05453001912332 8716800000 черный 164

R050829 4463-EU-BLA Тележка с А-образной рамой для листовых материалов 1 0.266 39.4 США 5453001912349 05453001912349 8716800000 черный 164

R050830 4468-EU-BLA Тележка для листовых материалов 1 0.300 44.5 США 5453001912301 05453001912301 8716800000 черный 164

R050831 4486-EU-BLA Тележка-платформа с боковыми панелями 1 0.328 47.6 США 5453001912318 05453001912318 8716800000 черный 162

R050834 7814-EU-BLU Стульчик Sturdy Chair с ножками 1 0.179 7,7 США 5453001912370 05453001912370 9401800000 синий 154

R050835 7814-EU-GRN Стульчик Sturdy Chair с ножками 1 0.179 7,7 США 5453001912356 05453001912356 9401800000 зеленый 154

R050836 7814-EU-PLAT Стульчик Sturdy Chair с ножками 1 0.179 7,7 США 5453001912363 05453001912363 9401800000 платиновый 154

R050837 7814-EU-RED Стульчик Sturdy Chair с ножками 1 0.179 7,7 США 5453001912387 05453001912387 9401800000 красный 154

R050838 F109/P620REF Комплект Duo Bravo 1 0.110 9,3 ИСПАНИЯ 3924909000 синий/красный 67

R050839 BU-200-BLA Держатель SaniQuick 10 0.027 9,6 ИСПАНИЯ 3924909000 черный 63

R050840 BU-400-BLA Держатель BiPower 10 0.021 5,5 ИСПАНИЯ 3924909000 черный 63

R050841 BU-600-BLA Держатель Step 10 0.030 8,9 ИСПАНИЯ 3924909000 черный 63

R050914 4492-00-RED Рукоятка домкрата 1 0.11 17.24 США 0086876202748 00086876202748 8716800000 красный * 162

R050915 4494-00-BLA Передвижная платформа 1 0.13 23.13 США 0086876202762 00086876202762 8716800000 черный * 162

R051067 R051067 Пробный ручной дозатор Rubbermaid FLex™, белый + средство для мытья рук EnrichedFoam 1 0,012 2,11 UK 86876213638 0100086876213638 3401110000 na 91

R052000 R052000 Корзина с педалью, 25 л, без контейнера 4 0,05  1.6 LUX 325394030036 32539403032 grey 23

R052005 R052005 Корзина с педалью, 40 л, без контейнера 3 0.09   2.3 LUX 3253925342138 3253922969178  3924909000 white 23

R0520104 0520104 Средство для удаления отложений Purinel 6 0.00520 2,4 Бельгия 0086876290387 0110086876290384 3402209000 не указывается 115

R0520105 0520105 Сменный блок Purinel 6 0.00520 2,4 Бельгия 0086876290394 0110086876290391 3402209000 не указывается 115

R0520109 0520109 Сменный блок Purinel с ароматом мандарина 6 0.00520 2,4 Бельгия 0086876290400 0110086876290407 3402209000 не указывается 115

R0520126 0520126 Сменный блок Bio-Purinel 6 0.00520 2,4 Бельгия 0086876290424 0110086876290421 3402209000 не указывается 115

R0610004 0610004 Переходник для сменного блока для распылителя Microburst 6 0.02820 2,74 Малайзия 0086876290691 0100086876290691 8424909000 не указывается 110

R0610005 0610005 Замок для дозаторов типа спрей-насос, запирающийся на ключ -- 0.00912 1,2 Малайзия 0086876290707 0100086876290707 8424909000 не указывается 113

R0630001 0630001 Замок, запирающийся на ключ 24 0.00851 1,2 Малайзия 0086876290776 0100086876290776 8424909000 не указывается 117

R0630002 0630002 Труба из нержавеющей стали, 1 м -- -- Малайзия 0086876290783 7228602000 не указывается 117

R0630007 0630007 Замок для дозаторов Microburst 3000, запирающийся на ключ 1 0.00005 0,01 Малайзия 0086876290806 0100086876290806 8424909000 не указывается 110

R0630008 0630008 Пластина для монтажа на стену -- 0.00874 1,6 Малайзия 763905000574 0110763905000571 8424909000 не указывается 117

R0630009 0630009 Дополнительный комплект для установки -- 0.01223 0,9 Малайзия 0086876290813 0100086876290813 8424909000 не указывается 117

R0630011 0630011 Отсоединяемая пластина для монтажа 24 0.03637 3,3 Малайзия 0086876290820 0100086876290820 8424909000 не указывается 117

R0630013 0630013 Навесной пластиковый комплект 24 0.03637 0,06 Малайзия 0086876290837 0100086876290837 8424909000 не указывается 117

R0630024 0630024 Трубчатый контур для выравнивания давления 1/4", 200 м -- -- Малайзия 0086876296457 8424909000 не указывается 117

R0640004 0640004 Навесной металлический комплект 24 0.00864 2,7 Тайвань 0086876291056 0100086876291056 8424909000 не указывается 117

R0640016 0640016 Комплект Flexi для встраивания в линию 18 0.00343 3,8 Тайвань 0086876291100 0100086876291100 7326909890 не указывается 117

R0650009 0650009 Защитный корпус для MB3000 1 0.00144 0,5 Малайзия 0086876291322 0100086876291322 8424900000 не указывается 110

R0660102 0660102 Серая крышка 1 -- -- Китай 0086876291377 0100086876291377 8424909000 Серая крышка 100

R0660103 0660103 Синяя крышка 1 -- -- Китай 0086876296617 0100086876296617 8424909000 Синяя крышка 100

R0690017TCCH 0690017TCCH УПАКОВКА BL T60 75 ML ХРОМ 1 0.00270 0,61 Малайзия 0086876291551 3307490000 Хром

R402216E 402216E TCell Дозатор, серый, по запросу 12 0.01271 1,5 Малайзия 0086876296822 0110086876296829 8424890000 Серый 108

R402304E 402304E Сменный блок Crystal Breeze 6 0.00293 0,75 Малайзия 763905023047 0110763905023044 8424890000 не указывается 109

R402305E 402305E Сменный блок Blue Splash 6 0.00293 0,75 Малайзия 763905023054 0110763905023051 8424890000 не указывается 109

R402306E 402306E Сменный блок Polar Mist 6 0.00293 0,75 Малайзия 763905023061 0110763905023068 8424890000 не указывается 109

R402307E 402307E Сменный блок Floral Blaze 6 0.00293 0,75 Малайзия 763905023078 0110763905023075 8424890000 не указывается 109

R402308E 402308E Сменный блок Citrus Mix 6 0.00293 0,75 Малайзия 763905023085 0110763905023082 8424890000 не указывается 109

R402309E 402309E Сменный блок Mandarin 6 0.00293 0,75 Малайзия 763905023092 0110763905023099 8424890000 не указывается 109

R402310E 402310E Сменный блок Sweet Lavender 6 0.00293 0,75 Малайзия 763905023108 0110763905023105 8424890000 не указывается 109

R402311E 402311E Сменный блок Tropical Sunrise 6 0,00293 0,75 Малайзия 763905023115 0110763905023112 8424890000 не указывается 109

R402312E 402312E Сменный блок Oudh 6 0.00293 0,75 Малайзия 763905023122 0110763905023129 8424890000 не указывается 109

R402313E 402313E Сменный блок Fruit Crush 6 0.00293 0,75 Малайзия 763905023139 0110763905023136 8424890000 не указывается 109

R402509E 402509E TCell™ & 2 Сменные блоки ароматов TCell™(Sweet Lavender & Mandarin) 1 2,819 0,38 UK 86876296853 0110086876296850 8424890000 na

R402513E 402513E TCell™ & 2 Сменные блоки ароматов TCell™(Tropical Sunrise & Fruit Crush) 1 2,903 0,292 MALAYSIA 86876291889 0100086876291889 8424890000 na

R402556E 402556E TCell™ & 2 Сменные блоки ароматов TCell™ (Blue Splash & Polar Mist) 1 2,903 0,292 MALAYSIA 86876296860 0110086876296867 8424890000 na

RAVSMEDIUM AVS/MEDIUM Не содержащие латекса и талька перчатки SaniSafe x 100 1 0.02636 10 Великобритания 0086876292534 0105024951006046 3926200000 не указывается 122

RBR3617BD36017 450001TSC Дозатор для чистящего спрея для сидений и ручек 12 0.04427 5,4 Китай 763905500012 0110763905500019 3926909700 Белый 119

RBR9001BD35001 BR9001BD35001 Дозатор для чистящего спрея для сидений и ручек, нержавеющая сталь 12 0.04409 11,2 Китай 0086876292664 0100086876292664 7324900000 Нержавеющая сталь 118

RHBDC HBDC Дозатор для пакетов для гигиенических отходов, хром 1 0.05959 10 Великобритания 0086876292947 0100086876292947 3922900000 Хром 122

RMINIPEDGF MINIPED/G/F MiniPed Корзина, емкость 12 л, фронтальной загрузки с педалью, серый 1 0.03339 2,2 Малайзия 0086876293487 0100086876293487 3922900000 Серый 120

RMINIPEDSBF MINIPED/SB/F MiniPed Корзина, емкость 12 л, глянцевая крышка/ черный корпус, НОВИНКА 1 0.03339 2,2 Малайзия 0086876293531 0100086876293531 3922900000Глянцевая крышка/черный корпус

120

RMINIPEDWF MINIPED/W/F MiniPed Корзина, емкость 12 л, фронтальной загрузки с педалью, белый 1 0.03339 2,2 Малайзия 0086876293548 0100086876293548 3922900000 Белый 120

RMOD1 MOD1 Мешок для переноски одной корзины -- 0.01188 0,8 Великобритания 86876293623 0100086876293623 3922900000 не указывается 122

Page 196: 2012 Product Catalogue (RU)

197

New Code № по каталогу Описание

Упаковка

Страна-производитель Штрих-код продукта Штрих-код упаковки Таможенный код ЦветНет в наличии Стр.

Кол-во в упаковке

Объем м3

Вес кг

RMOD2 MOD2 Мешок для переноски двух корзин 1 0.01188 1 Великобритания 86876293630 0100086876293630 3922900000 не указывается 122

RNAP2BLUE NAP2/BLUE Nap2 Корзина для подгузников, емкость 65 л, синий, 710 x 410 x 410 мм 1 0.12644 4,6 Великобритания 0086876293647 0100086876293647 3922900000 Синий 121

RNAP2GREY NAP2/GREY Nap2 Корзина для подгузников, емкость 65 л, серый, 710 x 410 x 410 мм 1 0.12644 4,6 Великобритания 0086876293654 0100086876293654 3922900000 Серый 121

RNAP2PEDB NAP2PED/B Nap2 Корзина для подгузников, с педалью, емкость 65 л, синий, 770 x 410 x 470 мм 1 0.16334 9 Великобритания 0086876293692 0100086876293692 3922900000 Синий 121

RNAP2PEDG NAP2PED/G Nap2 Корзина для подгузников, с педалью, емкость 65 л, серый, 770 x 410 x 470 мм 1 0.16334 9 Великобритания 0086876293708 0100086876293708 3922900000 Серый 121

RNAP2PEDW NAP2PED/W Nap2 Корзина для подгузников, с педалью, емкость 65 л, белый, 770 x 410 x 470 мм 1 0.16334 9 Великобритания 0086876293715 0100086876293715 3922900000 Белый 121

RNAP2PEDY NAP2PED/Y Nap2 Корзина для подгузников, с педалью, емкость 65 л, желтый, 770 x 410 x 470 мм 1 0.16334 9 Великобритания 0086876293722 0100086876293722 3922900000 Желтый 121

RNAP2WHITE NAP2/WHITE Nap2 Корзина для подгузников, емкость 65 л, белый, 710 x 410 x 410 мм 1 0.12644 4,6 Великобритания 0086876293661 0100086876293661 3922900000 Белый 121

RNAP2YELLOW NAP2/YELLOW Nap2 Корзина для подгузников, емкость 65 л, желтый, 710 x 410 x 410 мм 1 0.12644 4,6 Великобритания 0086876293685 0100086876293685 3922900000 Желтый 121

RPOLYBAG POLYBAG Пакеты для корзин MiniPed x 15 пакетов/рулон 1 0.00791 3,6 Великобритания 86876293814 0110086876293811 3923210000 не указывается 122

RSAN1PEDGREY SAN1PED/GREY San1Ped Корзина с педалью, емкость 20 л, серый, 580 x 490 x 155 мм 4 0.18448 11,96 Великобритания 0086876294392 0100086876294392 3922900000 Серый 120

RSAN1PEDPLAT SAN1PED/PLAT San1Ped Корзина с педалью, емкость 20 л, платина, 580 x 490 x 155 мм 4 0.18448 11,96 Великобритания 0086876294408 0100086876294408 3922900000 Платина 120

RSZ4607 450025 Дозатор для быстродействующего антисептика для рук, 400 мл 12 0.01192 5,5 Китай 0086876292145 0110763905000250 3926909700 Белый/серый 95

RSZ5107 450000 Дозатор для разбрызгиваемого мыла, 800 мл 12 0.05376 6,2 Китай 763905000000 0110763905000007 3926909700 Белый/серый 95

RSZ5607 450001 Дозатор для разбрызгиваемого мыла, 400 мл 12 0.04427 5,4 Китай 763905000017 0110763905000014 3926909700 Белый/серый 95

RSZ8090BD80001 SZ8090BD80001 Enriched Foam Дозатор для пенного мыла, 800 мл, нержавеющая сталь 10 0.05938 13,6 Китай 0086876294736 0100086876294736 7324900000 Нержавеющая сталь 94

RSZ9002 SZ9002 Enriched Foam Дозатор для пенного мыла, 400 мл 12 0.05269 5 Нидерланды 0086876297195 0110086876297192 3926909700 Белый/серый 94

RSZ9012 SZ9012 Дозатор для разбрызгиваемого мыла, 400 мл, нержавеющая сталь 12 0.04409 6,2 Китай 0086876294804 0100086876294804 7324900000 Нержавеющая сталь 95

RTF9507EUROPE 0180011 Дозатор для чистящих средств для сидений и ручек 12 0.05335 6 Китай 0086876296266 0110086876296263 3402209000 Белый 118

RTIGERBAG100 TIGERBAG100 Пластиковый пакет для корзин для подгузников Nap1 и Nap2 1 0.01191 5,1 Великобритания 86876297201 0110086876297208 3923210000 не указывается 122

RVU11500 450092E Мыльный лосьон Free ‘n Clean, 1100 мл 4 0.00842 5 Нидерланды 0086876292190 0110086876292197 3401110000 не указывается 100

RVU11502 RVU11502 Пенное мыло Free'n Clean (без ароматизаторов и красителей) 4 0,011 1,2 NETHERLANDS 86876215175 100

RVU11528 750110E Сменный блок пенного антибактериального мыла, 1100 мл 4 0.00842 5 Нидерланды 763905001106 0110763905001103 3401110000 не указывается 100

RVU11529 750112E Сменный блок пенного мыльного лосьона с увлажняющими веществами, 1100 мл 4 0.00842 5 Нидерланды 763905001120 0110763905001127 3401110000 не указывается 100

RVU11585 VU11585 Гигиенический состав для протирания рук (бесспиртовой), 1100 мл 4 0.00842 5 Нидерланды 0086876292510 0110086876292517 3401110000 не указывается 100

RVU13032 RVU13032 Пенное мыло Flex Free'n Clean (без ароматизаторов и красителей) 3 0,008 1,4 NETHERLANDS 86876215168 na 93

RVU3817 VU3817 Сменный блок чистящего спрея для сидений и ручек, 400 мл 12 0.01238 5,3 Нидерланды 0086876295597 0110086876295594 3402209000 не указывается 118

RVU4650 450030E Сменный блок быстродействующего антисептика для рук, 400 мл 12 0.01192 5,5 Нидерланды 763905000307 0110763905000304 3402209000 не указывается 95

RVU5078 450010E Сменный блок антибактериального мыла, 800 мл 6 0.00748 5,4 Нидерланды 763905000109 0110763905000106 3401110000 не указывается 95

RVU5079 450009E Сменный блок мыльного лосьона с увлажняющими веществами, 800 мл 6 0.00748 5,4 Нидерланды 763905000093 0110763905000090 3401110000 не указывается 95

RVU5748 450012E Сменный блок антибактериального мыла, 400 мл 12 0.01192 5,4 Нидерланды 763905500128 0110763905000120 3401110000 не указывается 95

RVU5749 450011E Сменный блок мыльного лосьона с увлажняющими веществами, 400 мл 12 0.01192 5,4 Нидерланды 763905500111 0110763905000113 3401110000 не указывается 95

RVU6061 VU6061 Сменный блок лосьона для мытья волос и тела, 300 мл 24 0.01540 8,4 Нидерланды 0086876295658 0110086876295655 3307300000 не указывается 95

RVU6164 450023E Сменный блок лосьона для мытья волос и тела с увлажняющими веществами, 300 мл 24 0.01544 8,4 Нидерланды 76390500239 0101076390500238 3302909000 не указывается 95

RVU8500 450091E Мыльный лосьон Free ‘n Clean, 800 мл 6 0.00932 5,6 Нидерланды 0086876292183 0110086876292180 3401110000 не указывается 94

RVU8502 RVU8502 Пенное мыло Free'n Clean (без ароматизаторов и красителей) 6 0,010 0,92 NETHERLANDS 86876215151 na 94

RVU8528 450020E Сменный блок пенного антибактериального мыла, 800 мл 6 0.00932 5,6 Нидерланды 763905000208 0110763905000205 3401110000 не указывается 94

RVU8529 450019E Сменный блок пенного мыльного лосьона с увлажняющими веществами, 800 мл 6 0.00932 5,6 Нидерланды 763905000192 0110763905000199 3401110000 не указывается 94

RVU8585 750592E Гигиенический состав для протирания рук (бесспиртовой), 800 мл 6 0.00932 5,5 Нидерланды 0086876292503 0110086876292500 3401110000 не указывается 94

RVU9001 VU9001 Сменный блок пенного мыльного лосьона, 400 мл 12 0.01260 5,8 Нидерланды 0086876295702 0110086876295709 3401110000 не указывается 94

RVU9503 0180020 Сменный блок пенного средства, 400 мл 12 0.01325 5,6 Нидерланды 0086876287677 0110086876287674 3402209000 не указывается 118

RWASTE1 WASTE1 Малый мешок для отходов с серым пакетом -- 0.10039 2,4 Великобритания 86876295726 0100086876295726 6305900000 не указывается 122

RWASTE2 WASTE2 Большой мешок для отходов с серым пакетом -- 0.10039 2,2 Великобритания 86876295733 0100086876295733 6305900000 не указывается 122

RWHITEBINLINER WHITEBINLINER Пакеты для корзин, белый, без затягивающего шнурка, для корзин San1Ped 500 0.01426 9,8 Великобритания 86876295740 0110086876295747 3923210000 не указывается 122

RYELLOWBAG YELLOWBAG Пакет для корзин для медицинских отходов и подгузников -- 0.01189 5,4 Великобритания 86876295795 0100086876295795 3923210000 не указывается 122

Page 197: 2012 Product Catalogue (RU)

198

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 198: 2012 Product Catalogue (RU)

Каталог продукции

№ по каталогу Описание Материал Размеры Емкость ЦветКол-во в упаковке

3349 Лоток Полиэтилен 51 x 38 x 13 (высота) см 12

ИСПОЛЬзОВАНИЕ КАТАЛОГА

Сбор отходовШирокий диапазон продуктов для утилизации отходов от простейших мусорных корзин до самых совершенных систем утилизации.

УборкаПолный ряд универсальных систем для уборки и принадлежностей для удовлетворения всех требований к уборке любых помещений.

БезопасностьРасширенный модельный ряд напольных знаков, конусообразных знаков и барьеров поможет повысить внимание в опасных зонах и предотвратить поскальзывания и падения.

Уход за кожей Перейдите на новый уровень гигиены. Жидкое, вспененное и разбрызгиваемое экологичное мыло высшего качества совместно с оригинальными дозаторами обеспечивают низкую стоимость эксплуатации.

Туалетная комнатаИнновационные распыляющие платформы Rubbermaid помогут улучшить обстановку в любой туалетной комнате, обеспечив эффективный и экономичный контроль над запахом и чистотой. Лучшие ароматы позволят получить удовольствие от посещения туалетной комнаты.

Пищевое оборудование Большой опыт компании Rubbermaid Commercial Products в сфере предприятий общественного питания позволяет нам предложить широкий ряд продуктов, отвечающих требованиям HACCP.

Транспортировка и хранение материалов Тележки и платформы малой и большой грузоподъемности обеспечивают простую и быструю транспортировку материалов без нагрузки на спину.

Посетите веб-сайт компании по адресу: www.rubbermaid.euЗдесь посетители из Европы, Ближнего Востока и Африки могут ознакомиться с последними новостями, корпоративной информацией, скачать брошюры и информацию о разработке продуктов, а также посетить специализированные веб-сайты.

Таблица технических характеристик продукции

Цвета продукции Rubbermaid Commercial Products

Позолоченный

Светло-серый / LGRAY

Светлая платина / LPLAT

Красное дерево / MAGH

Оранжевый / ORA

Платина / PLAT

Красный / RED

Галька / RCK

Графитовый / SBLE

Песчаник / SSTON

Глянец

Серебро / SILV

Нержавеющая сталь – Хром SS / SSTL / MC / CHR Нержавеющая сталь / Черный верх/ SSBLA

Алюминий/ALUM

Янтарный / AMB

Бежевый / BEI

Черный/BLK

Синий / BLU

Латунь на зеркальной нержавеющей стали/ BSSTL Коричневый / BRN

Матовый хром

Прозрачный/CLR

Коралловый / CORL

Темно-синий / DBLU

Темно-зеленый / DGRN

Серый / GRY

Зеленый / GRN

Бирюзовый / TUR

Белый / WHT

Желтый / YEL

СЕРТИФИКАЦИЯ

Компания Rubbermaid Commercial Products применяет систему управления качеством, которая соответствует требованиям следующих стандартов:

■■ ISO 9001/Winchester, Va., США■■ ISO 9002/Zaragoza, Испания.■■ ISO 9001/Cleveland, Tn., США■■ ISO 9001/Wiler, Швейцария.

ISO 14001

ISO 9000

LNE

GREEN SEAL™

ISTA

FM

CSFM

UL

КОНТАКТ С ПИШЕВЫМИ ПРОДУКТАМИ

РОССТАНДАРТ

TÜV

NSF

HACCP

USDA

FDA

Гарантия Rubbermaid на изделия для туалетных комнат

Продукты и компоненты могут изменяться без предварительного уведомления и могут отличаться от показанных в каталоге. Точное содержание упаковки см. в столбце “Кол-во в упаковке”.

Требуется сборка. Гарантия защищает права покупателя в случае производственного брака или сбоев эксплуатации при использовании продукции в соответствии с ее назначением. Гарантия теряет силу в случае применения продукции не по назначению, ее порчи или эксплуатации с неутвержденными сменными блоками.

Бесконтактные продукты, снижающие риск перекрестного загрязнения.

Содержит УФ-стабилизатор для максимального срока службы вне помещения.

Продукты, отвечающие требованиям экологически безопасной уборки и экологической устойчивости.

Продукты, изготовленные компанией Graco-Children’s Products

ISO 14001 является признанной во всем мире системой экологического контроля, которая помогает компаниям в следующем:■■ снижение отрицательного влияния на окружающую среду.■■ постоянное повышение экологической безопасности производства при соблюдении всех применимых законов.■■ достижение экологических и экономических целей.

Компания Technical Concepts Int Ltd. сертифицирована по стандарту BSI ISO14001:2004.

ISO 9000 является признанной во всем мире системой контроля качества, которая:■■ обеспечивает помощь фирмам, желающим внедрить или улучшить системы контроля качества;■■ предоставляет клиентам возможность оценивать систему контроля качества продукции у поставщика.

Сертификация ISO торговых предприятий точно отражает принципы Rubbermaid®:■■ сертификация ISO выражает желание постоянно совершенствовать продукты.

вместо рассмотрения отдельных продуктов, ISO исследует системы и процессы, с помощью которых обеспечивается качество продукции.■■ сертификация ISO указывает на то, что компания создала у себя культуру, направленную на обеспечение высокого качества.■■ сертификация ISO демонстрирует желание применять системы контроля качества мирового класса и выйти на мировой рынок.

Компания Technical Concepts Int Ltd. сертифицирована по стандарту BSI ISO 9001:2008.

Продукты обозначенные этим знаком соответствуют нормативу Европейского сообщества № 1935/2004 и нормативу Европейского союза № 10/2011, которые определяют стандарты для изделий, соприкасающихся с пищевыми продуктами. Эти стандарты касаются производства, материалов, а также конструкции изделия с учетом сферы его применения. В связи с выполнением требований самых высоких стандартов для изделий, соприкасающихся с пищевыми продуктами, компания Rubbermaid сотрудничает с известными европейскими лабораториями.

Маркировка CE (сокращение французских слов “Conformite Europeenne”) подтверждает, что продукция соответствует требованиям ЕС относительно здоровья, безопасности и экологии, что обеспечивает безопасность потребителя. Чтобы продавать продукцию в Европе, производители в странах Европейского союза (ЕС) и других странах должны выполнять требования для получения маркировки CE.

Независимая лаборатория Laboratoire National d’Essais базируется во Франции. Она составляет список товаров, соответствующих ее требованиям к безопасности.

Продукция соответствует экологическому стандарту Green Seal™ для профессиональных средств для очищения рук с низкой токсичностью для человека и водной среды, а также уменьшенным потенциалом образования смога.

Международная организация International Safe Transit Association. Компактные швабры были протестированы и сертифицированы с применением процедур ISTA.

Factory Mutual является независимой тестирующей организацией, которая утверждает продукты на основании стандарта 6921, “Легковоспламеняющиеся контейнеры для отходов”. Стандарт 6921 определяет требования к контейнерам с крышками и их устойчивости к горящему внутри огню, ударам, а также высокой температуре. Стандарт 6920 определяет требования к контейнерам для отходов с содержанием масел.

California State Fire Marshal. Штат Калифорния известен самыми строгими нормами пожарной безопасности из всех штатов США. Отвечая за предотвращение пожаров, пожарная служба Калифорния требует, чтобы все контейнеры, установленные в общественных местах и используемые для сбора огнеопасных отходов (сигарет), проходили проверку на пожаробезопасность.

Underwriters Laboratory. Лаборатория UL протестировала и нашла контейнеры отвечающими требованиям стандарта UL 242, определяющего требования к неметаллическим контейнерам без крышки для сбора бумажных отходов. Утвержденные UL контейнеры обычно устанавливаются в помещениях медицинских учреждений (больницы/дома инвалидов).

Сертификат TÜV сертификация официально удостоверяет подтверждает соответствие продуктов компании Rubbermaid Commercial Products европейским стандартам.

В 1993 году в России была принята система сертификации “Росстандарт” для большинства продуктов, ввозимых на территорию России. Целью этой системы является защита здоровья и обеспечение безопасности граждан.

Независимая тестовая лаборатория National Sanitation Foundation (Национальный фонд санитарной защиты) расположена в городе Анн-Арбор, штат Мичиган. NSF составляет список продуктов, удовлетворяющих требованиям к чистоте и гигиене: контакт с пищей, зона разбрызгивания, контакт с непищевыми продуктами, согласно стандарту 2, “Пищевое оборудование”, стандарту 18, “Ручные дозаторы напитков”, стандарту 21, “Термопластмассовые контейнеры для мусора”. Список продуктов Rubbermaid, сертифицированных лабораторией NSF, приведен на веб-сайте по адресу: www.nsf.org/certified

HACCP определяет критические аспекты контроля, а также процедуры, гарантирующие соответствие основным гигиеническим требованиям на профессиональных кухнях. Применение продуктов, обозначенных этим символом, гарантирует соответствие положениям HACCP. С 1 января 2006 года требования EC № 852/2004 и EC № 853/2004 Европейского сообщества предписывают соблюдать обязательные положения HACCP на территории ЕС.

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов не занимается утверждением продуктов. FDA устанавливает положения, которые следует соблюдать.

Министерство сельского хозяйства США (проверка оборудования при контакте с мясом, птицей и молочными продуктами 3A). Логотип наносится на продукты, соответствующие требованиям USDA в отношении дизайна, конструкции и материалов.

Лучше для окружающей среды…– Минимальное влияние на водную экосистему– Соответствие строгим требованиям по биологическому разложению продукции– Ограниченный объем отходов от упаковки

… лучше для вас.

Page 199: 2012 Product Catalogue (RU)

2012

САНИТАРНАЯ УБОРКА

СБОР ОТХОДОВ

ГЕРМАНИЯ 01805007601 (14 cents/min)

ФРАНЦИЯ 0826100250 (15 cents/min + 11,20 cents set up)

БЕЛЬГИЯ 070359970 (17,40 cents/min + 5 cents set up)

НИДЕРЛАНДЫ 09002658205 (35 cents/min + 4,50 cents set up)

ЛЮКСЕМБУРГ +44-2034506741

ИТАЛИЯ 848390106 (1,60 cents/min + 5,20 cents set up)

АВСТРИЯ 082040001551 (11,60 cents/min)

ШВЕЙЦАРИЯ 0848560175 (5,90 cents/min + 0,59 cents set up)

СЕВЕРНЫЕ СТРАНЫ +44-2034506742

СТРАНЫ ЦЕНТРАЛЬНОЙ И ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ +44-2034506747

БЛИЖНИЙ ВОСТОК И АФРИКА +44-2034506747 +44-2034506745

ФАКС, ВСЕ СТРАНЫ +44-2034506749

ЮЖНАЯ АФРИКА NewellRubbermaid South Africa150 Fleming StreetMeadowdaleПредставитель службы работы с клиентами:

■■ +27-116638800

ИСПАНИЯ И ПОРТУГАЛИЯ +34 976 109 130Newell Rubbermaid Luxembourg sàrlP.I. Malpica – Alfinden C/H 36-4250171 La Puebla de AlfindenZaragozaSpain

Представитель службы работы с клиентами:■■ +34-976109123 ■■ +34-976109124

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ ИРЛАНДИЯNewell RubbermaidHalifax Avenue Fradley Park Lichfield StaffordshireWS13 8SSUnited Kingdom

Представитель службы работы с клиентамиВЕЛИКОБРИТАНИЯ:

■■ Телефон: +44 (0)844 4121192 – Факс: +44 (0)844 [email protected]

ИРЛАНДСКАЯ РЕСПУБЛИКА■■ Телефон: 0818-719370 – Факс: 0818-719369

[email protected]

Наш ассортимент включает в себя широко известные марки премиум-класса, получившие признание за инновации и

высокое качество продукции

Rubbermaid Commercial ProductsNewell Rubbermaid Europe Sàrl10, Chemin de Blandonnet 1214 Vernier GenevaSwitzerland

www.rubbermaid.eu

2012КАТАЛОГ ПРОДУКЦИИ

ПИЩЕВОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ТУАЛЕТНАЯ КОмНАТА

РЕшЕНИЯ ДЛЯ УХОДА зА КОжЕй

ДЕКОРАТИВНЫЕ КОНТЕйНЕРЫ

ПРЕИМУЩЕСТВА RUBBERMAIDПреуспевающие специалисты давно используют продукты компании Rubbermaid Commercial Products, отличающиеся применением экономных решений и лучшими в своем классе производительностью и качеством. Выбирая продукты компании Rubbermaid Commercial Products, вы получаете максимум за свои деньги и демонстрируете своим клиентам соответствие высоким стандартам.

Положитесь на Rubbermaid:

ИННОВАЦИИКАЧЕСТВОДОВЕРИЕ

Опыт, имеющий значение…Широкий ассортимент систем для ухода за кожей Rubbermaid TC удовлетворит любые требования – от

желания купаться в богатстве и роскоши до стремления сэкономить. Конструкции инновационных

дозаторов Rubbermaid варьируются от автоматических систем, монтируемых в столешнице, до

ручных настенных устройств. Превосходные моющие и дезинфицирующие свойства, низкая

стоимость эксплуатации и внимание к защите окружающей среды делают продукцию Rubbermaid

идеальным выбором для тех, кто ищет инновационные гигиенические решения.

НОВАЯ СЕРИЯ ПРОДУКТОВ CLEAN LOOK ПРИДАСТ ЭЛЕГАНТНЫЙ ВИД ВАШЕЙ ТУАЛЕТНОЙ КОМНАТЕКомпания Rubbermaid Commercial Products стремится формировать у клиентов положительного

впечатления от туалетных комнат, а простой и изящный вид дозирующих систем играет в этом

решающую роль. Компания Rubbermaid в настоящее время предлагает ассортимент различных по

стилю дозаторов премиум-класса для освежения воздуха, очистки поверхностей и ухода за кожей

под торговыми марками Microburst Duet и AutoFoam, но общий и гармоничный вид туалетной

комнаты достигается только при использовании систем Clean Look. Внешний вид и цветовое

оформление дозаторов новой серии Clean Look подходят как к системам премиум-класса, так

и к недавно запущенным в производство дозаторам для ухода за кожей FLex и ProRX. Функции

программирования и общие принципы действия останутся неизменными. Все дозаторы серии Clean

Look будут доступны в белом, черном и хромированном исполнении.

Rubbermaid

® Comm

ercial Products

ОЧИСТКА С УМОМНовая система для уборки с очисткой воды Rubbermaid HYGEN™ оснащена ведром с фильтром и отжимом со встроенными щеточками для отделения и удаления загрязнений со швабры. Отжим со встроенными щеточками помогает отделять и удалять загрязнения со швабры. Два ролика обеспечивают оптимальную эффективность отжима, а инновационная система фильтрации очищает загрязненную воду при простом наклоне ведра.