Seite / Page EX-706 04.2009 TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES FX-883VE Index Seite / Page Index Seite / Page 2 Technische Daten / Caractéristiques techniques Seite / Page 3 Elektrische Anlage / Schéma électrique Seite / Page 4 Elektrische Stückliste / Liste des composants électriques / Seite / Page 5- Ersatzteile / Pièces de rechange Hinweis Verwenden Sie nur ORIGINAL-PROMAC Er- satzteile um eine einwandfreie Reparatur und Funktion der Maschine zu gewährleisten. Ersatzteile können bei jedem PROMAC-Fach- händler bezogen werden. Bei Bestellungen sind unbedingt der genaue Maschinentyp und die Ersatzteilnummer anzugeben. Remarque N'utilisez que des pièces d'origine PROMAC pour avoir une machine en parfait état de fonc- tionnement. Vous pouvez acheter les pièces détachées chez les revendeurs PROMAC. Lors de la commande de pièces de rechange, indiquez toujours le type de la machine et le numéro de l'article désiré. Händlernachweis Renseignement sur les revendeurs: Schweiz / Suisse TOOL AG, 87 Fällanden Tel. 044/806 59 59 Fax. 044/806 59 69 e-mail [email protected]www.promac.ch Frankreich / France TOOL FRANCE, 9029 Evry Cedex Tel. 0 69 37 37 Fax. 0 608 632 39 e-mail [email protected]www.promac.fr
11
Embed
FX-883VE TECHNISCHE DATEN DONNEES … 04.2009 Seite / Page TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES FX-883VE Index Seite / Page Index Seite / Page 2 Technische Daten / Caractéristiques
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
HinweisVerwenden Sie nur ORIGINAL-PROMAC Er-satzteile um eine einwandfreie Reparatur und Funktion der Maschine zu gewährleisten.Ersatzteile können bei jedem PROMAC-Fach-händler bezogen werden. Bei Bestellungen sind unbedingt der genaue Maschinentyp und die Ersatzteilnummer anzugeben.
RemarqueN'utilisez que des pièces d'origine PROMAC pour avoir une machine en parfait état de fonc-tionnement. Vous pouvez acheter les pièces détachées chez les revendeurs PROMAC. Lors de la commande de pièces de rechange, indiquez toujours le type de la machine et le numéro de l'article désiré.
Livrée avec: Stand, système de refroidissement, manuel en français et allemand
Wartungshinweise:�. Vor Reparatur- oder Wartungsarbeiten muss die Maschine vom Stromnetz getrennt werden.2. Reparaturarbeiten an der elektrischen Anlage dürfen nur von einer Fachperson ausgeführt werden.3. Schadhafte Teile, insbesondere Schutzvorrichtungen, sind vor dem weiteren Betrieb einwandfrei zu reparieren oder auszutauschen.
Service d'entretien:�. Assurez-vous que la machine soit débranchée de la source d'alimentation lors du commencement du service.2. Le travail au système électrique doit être fait par un électricien.3. Changez les pièces défectueuses avant de reprendre le travail.
FX-883VE
Technische Daten / Caractéristiques techniques Modell / Modèle ................................................. FX-883VE
Motor Volt / Moteur volts .........................................................400Motor Kw / Moteur kW .............................................................�.�Drehzahlen m/mim / Vitesse meule tpm ....... 65 - 540 / 245-2000Bohrleistung / Capacité de perçage dans l'acier mm ..................... 32Bohrhub / Decente de broche mm..........................................�30Spndelkonus MK / Cône de la broche CM .................................3Masse (max) h/l/b / Encombrement mm........... 2�30x��65x�090Gewicht / Poids kg ..................................................................336
Masse / Encombrement
A �370 / 2�34 mm B ...........��65 mm C ............ 455 mm D ............ 265 mm E .............��5 mm F .............. 75 mm H ............ 950 mm I.............. 2�0 mm J ............. 730 mm
Seite / Page 3EX-706 04.2009
Elektrischer AnschlussDas Elektroschema enthält die not-wendigen Angaben für den korrekten Anschluss der Maschine ans Netz. Der Anschluss des Netzkabels muss von einem Fachmann ausgeführt werden.
Montage électriqueLe schéma électrique contient les indications nécessaires au raccordement correct de la ma-chine sur le réseau. Tous changements de bran-chement du câble électrique doivent être faits par un électricien.
Elektrische Anlage / Schéma électrique
FX-883VE
Seite / Page 4EX-706 04.2009
Elektrische Stückliste / Liste des composants électriques