Formation Bâtiment Durable - Bruxelles Environnement · Objectifs de la présentation 2 ... Dispositif de protection contre la rupture de canalisation. ... (pré)compostage. Les

Bruxelles Environnement

USAGE RATIONNEL DE L’EAU

Maggy HOVERTIN

MATRIciel

Formation Bâtiment Durable: Bâtiment Durable de A à Z

Objectifs de la présentation

2

● L’usage rationnel de l’eau:

► Qu’est-ce?

► Pourquoi?

► Comment?

3

● Introduction: le contexte

● Conception de l’installation d’adduction

● Réduire la consommation d’eau: les dispositifs

● Les équipements économes

● Approvisionnements alternatifs à l’eau potable

● Conclusion

Plan de l’exposé

4

● À l’échelle planétaire:

► 1personne/5 est privée d’eau potable

► En moyenne, en 2012, la consommation domestique en

eau des Bruxellois s’élève à 96 l/j.personne

► Diminution significative entre 2002 et 2012: baisse de

près de 20%.

Introduction: le contexte

Source: Vivons l’eau – WWF 2002

5

● L'eau distribuée à Bruxelles provient:

► d'eau souterraine: ajout de chlore pour garder sa bonne

qualité bactériologique ;

► d'eau de surface: traitements importants pour la rendre

potable

● Eau la plus contrôlée: 62 critères vérifiés pour

garantir sa conformité aux normes légales en

vigueur.


Source: VIVAQUA – Photo: AIP

6

● Seulement 2 à 3 % de l’eau potable consommée à

Bruxelles provient des ressources en eaux locales.

► En moyenne 2,2 millions de m³/an. Diminution depuis 2004

1,7 millions de m³ en 2011.


Sources : HYDROBRU, rapports d’activités (données sur la Région wallonne), VIVAQUA

et Bruxelles Environnement (données sur la Région bruxelloise) - BRUXELLES

ENVIRONNEMENT - OBSERVATOIRE DES DONNEES DE L'ENVIRONNEMENT

7

● Part de la consommation en eau des ménages,

des industries et des services (2012)


Source: VIVAQUA - BRUXELLES ENVIRONNEMENT -

OBSERVATOIRE DES DONNEES DE L'ENVIRONNEMENT

8

● Usages domestiques de l’eau de distribution en

Belgique par les ménages


Source: Belgaqua,2008 - BRUXELLES ENVIRONNEMENT -

OBSERVATOIRE DES DONNEES DE L'ENVIRONNEMENT

9

● Pollution des eaux des ménages:

► Les matières organiques: restes d’aliments, des urines,

des selles,…

► Les nutriments: azote (WC) et phosphore (lessives)

► Les métaux lourds: cuivre, plomb, zinc, …

► Les polluants organiques: restes de peinture, des

hydrocarbures, des pesticides, des produits d’entretien,

des solvants, des médicaments,…

Eau véhicule des déchets


10

● Depuis août 2000 pour la station d’épuration de Bruxelles

Sud et mars 2007 pour la station de Bruxelles-Nord, les

eaux usées bruxelloises sont dépolluées avant d’être

rejetées dans la Senne amélioration de l’état de la rivière


Source: Aquiris

11

● les eaux usées sont séparées en deux parties : de

l’eau « purifiée » qui retourne au milieu naturel et

des boues qui sont traitées sur place.

● Mais

► La STEP ne produit pas de l’eau potable!

► En cas de pluie importante: dépollution moindre ou by-

pass;

► Rendement plus faible quand l’eau est diluée (eau de

pluie);

► Quid des micropolluants?

► Traitement des boues!

► Utilisation d’énergie et de produits chimiques


12

● Coût de l’eau potable:

► Une redevance forfaitaire d’abonnement;

► Une composante « distribution »: prix de l’eau

proprement dit ;

► Une composante « égouttage » ou d’assainissement

communal: collecte et évacuation des eaux usées et des

eaux de pluie ;

► Une composante « épuration » ou d’assainissement

régional: traitement des eaux usées + infrastructures

d’importance régionale de lutte contre les inondations.


13

● Coût croissant de l’eau potable:

► Facture annuelle d’un ménage de 2 personnes sur base

d’une consommation moyenne de 106,5 l/pers/jour


Source: BRUXELLES ENVIRONNEMENT - OBSERVATOIRE DES DONNEES DE

L'ENVIRONNEMENT

14

● L’utilisation rationnelle de l’eau:

► Réduire les consommations en eau 65 l/j.pers;

► Eviter autant que possible sa pollution;

► Utiliser une eau de qualité appropriée à l’usage;

► Eviter de rejeter l’eau de pluie à l’égout.

Utiliser l’eau avec bon sens!


15

● L’installation de distribution, à l’intérieur du

bâtiment, doit:

► répondre aux prescriptions techniques reprises dans le

répertoire de Belgaqua;

► tenir compte des recommandations de la norme NBN

EN806, partie 1, mais surtout partie 2.

Conception et gestion du réseau

16

● Les principes:

► Simplicité;

► Installation repérable et accessible;

► Vannes de sectionnement faciliter les interventions;

► Proximité des points de puisage;

► Limiter les pertes d’eau chaude;

► Réguler la pression dans l’installation;

► Maintenir la qualité de l’eau;

► Suivi des consommation et détection des fuites.


17

● Proximité des points de puisage

► Limiter les longueurs et les pertes potentielles;

► Faciliter la maintenance.

● Limiter les pertes d’eau chaude

► Réduire la longueur des conduites de distribution:

› Décentraliser la production d’eau chaude;

› Ou production centralisée implantée près des points de

puisage.

► Ne pas surdimensionner les conduites d’eau chaude.


18

● Réguler la pression dans l’installation

► Une pression trop élevée engendre une vitesse

excessive: consommation importante, bruit dans les

canalisations, usure des équipements fuites.

► Pression maximale de 3 à 4 bars.

► Installer un réducteur de pression après le compteur

d’eau.


Source: Energie +

50 à 250 €

19

● Réguler la pression dans l’installation

► Les robinets des locaux techniques pour l’entretien du

bâtiment: pression de 3 ou 4 bars

► Les chasses des WC, robinets, douches: pression de 1,5

à 3 bars en fonctionnement ( réducteurs de pression

au niveau de chaque bloc sanitaire)


20

● Maintenir la qualité de l’eau:

► Choix des matériaux

› Risque de pollution aux métaux lourds ou par la formation

d’un biofilm (bactéries) acier galvanisé, cuivre, PVC

› Préférer des tuyauteries en plastique et en acier

inoxydable: polypropylène (PP), polybutylène (PB),

polyéthylène réticulé (PER)

› Corrosion due à des métaux différents

► Calorifugeage des conduites d’eau froide: la température

de l’eau ne doit pas dépasser 25 °C trop longtemps;

► Eviter les bras morts, les coudes;

► Pas de contamination possible par des eaux non

potables (eau de pluie,...)


21

● Suivi des consommation et détection des fuites


Fuite Quantité gaspillée

Coût au prix moyen

de 2,41euros/m³

(tout compris)

Goutte à goutte 4 litres/heure

127 €/an

35 m³/an

Mince filet d'eau 16 litres/heure

508 €/an

140 m³/an

Filet d'eau 63 litres/heure

2.003 €/an

552 m³/an

Fuite à la chasse du WC 25 litres/heure

795 €/an

219 m³/an

Source: HYDROBRU

22

● Suivi des consommation et détection des fuites :

► Compteurs d’eau divisionnaires par type d’occupation

identifier les consommations de chaque poste ;

► Détecteurs de fuite : sur le réseau principal et

éventuellement de manière décentralisée

► Débitmètres ;

► Dispositif de protection contre la rupture de canalisation.

► Entretiens réguliers localiser et réparer les fuites.

› Fournir le plan « as-built » du réseau au gestionnaire du

bâtiment

► Gestion technique centralisée (GTC)


23

● Suivi des consommations et détection des fuites

► La gestion technique centralisée (GTC): relevés à

distance

› programmer la coupure de l’alimentation en eau en dehors des

heures d’occupation;

› Relevé automatique des compteurs d’eau;

› Repérage des fuites (capteurs de débit, détecteur de fuites reliés à

la GTC)


CADIS WC Kit – Module de Gestion de

l’Eau type CWC. Source: www.cadis.be

http://www.cadis.be/

24

● Limiteurs de débits;

● Robinets avec butée limitatrice de débit;

● Robinets à fermeture automatique;

● Les mitigeurs;

● WC avec chasse d’eau économique;

● WC avec très peu ou sans eau;

● Urinoirs à faible débit et sans eau;

● Equipements économes en eau pour la cuisine et

la buanderie.

Les dispositifs d’économie d’eau

● Les limiteurs de débits

25


0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

0 1 2 3 4 5 6

Déb

it =

Q [

litre

s/m

inu

te]

Pression [Bar]

Pommeaux de douche économique - limiteur de débit dynamique

Pommeau de douche économique - limiteur de débit statique

Pommeaux de douche sans dispositif d'économie

Source: MATRIciel

Economie d’eau: ± 50 %

26

● Les limiteurs de débits

► Régulateur de débit qui réduit la section de passage en fin

de robinetterie et/ou qui crée un mélange air/eau.


Accessoire en

forme de bague

(mâle ou femelle) à

visser sur le bec

d’un robinet

Accessoire à placer

entre le robinet de

douche et le flexible

Mousseur intégré à

un robinet

Mousseur intégré à

une douche à main

Sources : Guide Pratique IBGE

5 €

27

● Robinets avec butée limitatrice de débit:

► robinets économiques avec limitation de débit intégrée

(max. 5-6 litres par minute)


Sources: GROHE – PORCHER

15 €

28

● Les robinets à fermeture automatique

► dans les locaux sanitaires accessibles au public

► Détection à infrarouge (temporisation ou présence d’un

utilisateur);

► Temporisation mécanique: préférer avec bouton d’arrêt

pour fermeture avant fin de la temporisation

► Changement de conductivité du liquide présent dans le

siphon d’un urinoir après utilisation.

► Préférer les modèles raccordés au réseau à la place des

batteries



Mitigeur à fermeture temporisée avec

bouton d’arrêt avant la fin de la

temporisation (2 à 60 secondes).

Source GROHE

75 à 250 €

29

● Mitigeur avec butée

► Une butée délimite les 2 zones de fonctionnement : une

zone économique (de 0 à 6 litres/min environ) et une

zone de confort (jusqu'à environ 12 litres/min).

● Mitigeur (eau froide position centrale)

● Mitigeur thermostatique


Source : Guide Pratique IBGE

Source : Guide Pratique IBGE

75 à 100 €

250€

30

● WC avec chasses d’eau économique

► Réduction du volume des chasses des WC.

► Les vieux modèles évacuent 9 litres d’eau à chaque

manipulation.

► Les chasses d’eau à volume modulable : volume de 9 l

avec interruption du rinçage ou choix entre 3 ou 9 litres.

► Les chasses d’eau avec un volume limité à 6 litres.

Vérifier la compatibilité avec le WC pour un nettoyage

efficace.



31


► Prévoir des WC avec des chasses d’eau double commande

3-6 litres

► Ou des WC à touche interromptable ou basculante (volume

maximum de 6 l): régulation plus fine.


Chasse économique à double

commande (3-6 litres)

Chasse à jet d’eau sous pression

(rinçage plus efficace - 4 à 6 litres)


75 à 100 €

32


► Chasses double commande 2,5 à 4 litres;

► Exige un WC adapté et un amplificateur de débit;

► impact sur la conception du réseau d’évacuation des

eaux usées.


WC avec chasse d’eau double commande 2-4 litres par rinçage : avec ou

sans séparation des urines (Source : BERGER-BIOTECHNIK)

33

● Amplificateur de débit chasses de 4 litres

► L’amplificateur de débit est constitué d’un réservoir de 14

à 18 litres, qui collecte les eaux usées et, une fois

rempli, les évacue par effet de siphon de courte durée

(10 à 15 secondes).


Schéma de fonctionnement de l’amplificateur de débit (sources :

BERGER-BIOTECHNIK www.berger-biotechnik.com – CSTC)

http://www.berger-biotechnik.com/



34

● WC avec très peu ou sans eau

► Toilettes à dépression: volume de chasse réduit à un

minimum (0,5 à 1 l) production de biogaz


Source: Guide pratique IBGE

35


► Hydrocyclonage: centrifugation inversée. Par un effet de

tension superficielle, l'eau suit la courbure du séparateur,

tandis que les matières tombent au centre dans un bac à

(pré)compostage.


(sources : Guide Pratique IBGE)

À partir de 1230 €

pour 4 personnes

36


► Clivus multrum:


(sources : Guide Pratique IBGE)

Compostage des déchets

liquides et solides. Pas de

rinçage à l'eau mais l’utilisation

de toilette avec faible rinçage

est possible

À partir de 1230 €

pour 4 personnes

37


► Toilette sèche à litière bio-maîtrisée: fonctionnement

sans eau. Production d’un compost de haute qualité par

mélange de copeaux, sciure,….


(source : Guide Pratique IBGE, photos: B. Thielemans)

100 à 200 €

38

● Urinoirs à faible débit et sans eau

► Urinoirs à faible débit : chasse d’eau réglable de 1 litre à

maximum 6 litres (réglé sur un débit maximum de 3 litres

à l’usage).

► Urinoirs sans eau : pas besoin de tuyaux d’alimentation

en eau, seuls restent les tuyaux d’évacuation qui servent

lors des entretiens des cuvettes


(sources : Guide Pratique

IBGE)

Urinoirs sans eau avec cartouche contenant un liquide coupe-odeurs Source : Guide Pratique IBGE

450 à 650 €


39

● Eviers doubles en cuisine: éviter la vaisselle sous

eau courante. Economie d’eau et d’énergie.

● Lave-vaisselle performant: économie de ± 40 %

● Machine à laver performante: économie de ± 30 %

www.topten.be

Les équipements économes

Lave linges économiques A/A/A (Electrolux 42l – Hoover 39l – Candy 39l par cycle de lavage) –

Source : Internet – www.topten.be

http://www.topten.be/

http://www.topten.be/

40

● …la consommation d’eau dépendra du comportement

de l’utilisateur

► Choix entre douche et bain;

► Temps passé sous la douche;

► Faire tourner la machine à laver ou le lave-vaisselle

uniquement quand ils sont bien remplis;

► Réduire l’emploi des programmes de prélavage;

► Préférer une grosse vaisselle plutôt que plusieurs petites;

► Laver sa voiture avec une éponge et un seau;

► Ne pas laisser l’eau couler en se lavant les dents, idem pour

la vaisselle

► Réparer immédiatement les fuites

► …

Réduire la consommation d’eau: comportements économes

41

● Récupération de l’eau de pluie

Voir présentation

« Récupération de l’eau

de pluie »

Approvisionnement alternatifs à l’eau potable

(source : WWF – L’eau de pluie)

Approvisionnement alternatifs à l’eau potable ● Le recyclage des eaux grises

1. Filter unit

2. Pre- and main

recycling

chamber for the two-

stage

biological treatment

3. Sediment disposal

4. Drinking water back-

up supply

5. UV-disinfection

6. Process water

chamber

7. Pressure pump

8. Control

1.

2.

3.

4.

5. 8.

6. 7.

2.

Principe de fonctionnement – © GROHE Pontos Aquacycle 4.500 à 13.500 – Source : www.pontos-aquacycle.de

42

http://www.pontos-aquacycle.de/



43

Ce qu’il faut retenir de l’exposé

● L’eau potable est une ressource précieuse;

● Consommation moyenne d’eau à Bruxelles: +/- 100

l/j.pers. Objectif: 65 l/j.pers;

● Utiliser l’eau de manière raisonnée:

► réduire la consommation et la pollution de l’eau;

► utiliser une eau de qualité appropriée à l’usage.

● Concevoir une installation d’eau qui permet de garantir la

qualité de l’eau potable et qui évite le gaspillage;

● Utiliser des dispositifs permettant d’économiser l’eau: 30 à

100 % d’économie d’eau potable;

● Suivre les consommations et réparer rapidement les

fuites: 120 à + de 2000 €/an;

● Avoir un comportement économe.

44

● Centre Urbain: http://www.curbain.be

● HYDROBRU: http://www.ibde.be

● Vivaqua: www.vivaqua.be

● Aquiris: http://www.aquiris.be/

● Bruxelles Environnement: http://www.bruxellesenvironnement.be

● CSTC. Problématiques, enjeux et utilisation rationnelle de l’eau. K.

Dinne, ing, 2010

● Guide bâtiment durable: http://guidebatimentdurable.bruxellesenvironnement.be/fr/accueil?IDC=3

► G_WAT00: Améliorer la gestion de l’eau dans les bâtiments durables et sur la

parcelle

► G_WAT02 : Faire un usage rationnel de l’eau

Outils, sites internet, etc… intéressants :

http://www.curbain.be/

http://www.curbain.be/

http://www.ibde.be/

http://www.ibde.be/

http://www.vivaqua.be/

http://www.aquiris.be/

http://www.aquiris.be/

http://www.bruxellesenvironnement.be/



http://guidebatimentdurable.bruxellesenvironnement.be/fr/accueil?IDC=3

45

Contact

MATRIciel s.a.

Maggy HOVERTIN

Bioingénieur

Place de l’Université 25, Etg.2. 1348 Louvain-la-Neuve

: 010 / 24.15.70

E-mail : [email protected]

MERCI…

mailto:[email protected]

Formation Bâtiment Durable - Bruxelles Environnement · Objectifs de la présentation 2 ... Dispositif de protection contre la rupture de canalisation. ... (pré)compostage. Les

Documents