Fitur 2012

16 de enero de 2012

www.eladelantado.com

ESPECIAL FITUR

Segovia, referente turístico

2 fitur2012 16 de enero de 2012

U N A N U E V A P R O P U E S T A P A R A D E S C U B R I R S E G O V I A

GUILLERMO HERRERO

Cuentan viejas crónicas queSan Frutos, después de re-partir sus bienes entre los

pobres de la ciudad de Segovia, seretiró junto a sus hermanos Va-lentín y Engracia a las Hoces delrío Duratón, para llevar vida deermitaños. La historia no ofrecedetalles exactos del itinerario se-guido por los tres, pero ese reco-rrido se puede rastrear, de formaimprecisa, por las leyendas reco-gidas sobre el paso por un pagoconcreto del hoy patrón de Sego-via. No existía, pues, un “Caminode San Frutos” entendido comotal por los segovianos y que tuvie-ra rigor histórico. Hasta ahora.

En octubre del pasado año, laconsejera de Agricultura y Gana-dería de la Junta, Silvia Clemente,y el presidente de la DiputaciónProvincial de Segovia, FranciscoVázquez, firmaron un protocolopor el cual ambas instituciones secomprometían a acondicionar yseñalizar un itinerario entre Se-govia y la ermita de San Frutos,

LA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Y LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE SEGOVIA HAN IMPULSADO UN ITINERARIO ENTRE LACIUDAD Y LA ERMITA SITUADA EN LAS HOCES QUE FUE IDEADO POR EL ADELANTADO CON MOTIVO DE SU 110 ANIVERSARIO

Vista lejana de la ermita de San Frutos, meta de un camino de 77 kilómetros que transita por algunos de los más bellos parajes de la provincia de Segovia. / EL ADELANTADO

recogiendo así una idea lanzadapor EL ADELANTADO con moti-vo del 110 aniversario de su fun-dación, que se celebró con diver-sas actividades a lo largo de 2010.

Camino de San Frutos, un gratopaseo entre Segovia y el Duratón

merosos caminos públicos rura-les ya existentes, de forma que nosea necesaria una intervenciónsevera en los paisajes por los quetransita.

El recorrido, de 77 kilómetros—entre el Acueducto de Segovia yla ermita de San Frutos—, ha sidodiseñado por el ingeniero demontes Javier Oria utilizando nu-

Las dos instituciones firman-tes del protocolo se han distribui-do los trabajos previos a la entra-da en funcionamiento del itinera-rio. Así, la consejería deAgricultura y Ganadería se estáencargando de acondicionar lostramos del camino que requierende una actuación, además deconstruir un total de doce pasospara personas. Mientras, la Dipu-tación se ha responsabilizado dela señalización, para lo que insta-lará tres carteles informativos (enSegovia, Pedraza de la Sierra y Vi-llar de Sobrepeña), 65 mojones demadera y un total de 17 señales.

El camino de San Frutos, queestá llamado a convertirse a cortoplazo en la principal ruta de sen-derismo de cuantas atraviesan Se-govia, será una realidad este mis-mo año, brindando así a segovia-nos y visitantes una oportunidadpara descubrir una provincia sor-prendente, capaz de aglutinar en77 kilómetros naturaleza, arte,gastronomía y fiestas de interésturístico.

44Etapa 1. Segovia - La Las-trilla. Ruta: Segovia - Zamarra-mala (Segovia) - La Lastrilla.

442. La Lastrilla - Tizneros.Ruta: La Lastrilla - Espirdo (térmi-no municipal) - Tizneros (Espir-do).

443. Tizneros - Basardilla. Ru-ta: Tizneros (Espirdo) - Brieva(t.m.) - Basardilla.

444. Basardilla - Santo Do-mingo de Pirón. Ruta: Basar-dilla - Santo Domingo.

445. Santo Domingo dePirón - Pelayos del Arro-yo. Ruta: Santo Domingo de

Pirón - Sotosalbos (t.m.) - Pelayosdel Arroyo.

446. Pelayos - Torreval deSan Pedro. Ruta: Pelayos -Santiuste de Pedraza (t.m.) - To-rreval.

447. Torreval - Pedraza. Ruta:Torreval - Aldealengua de Pedraza(t.m.)- Pedraza.

448. Pedraza - Orejanilla. Ru-ta: Pedraza - Orejanilla (Orejana).

449. Orejanilla - La Matilla.Ruta: Orejanilla (Orejana) - Valle-ruela de Pedraza (t.m.) - La Matilla.

4410. La Matilla - Valdesaz.

Ruta: La Matilla - Valleruela deSepúlveda (t.m.) - Valdesaz (Con-dado de Castilnovo).

4411. Valdesaz - Consuegra deMurera. Ruta: Valdesaz (Conda-do de Castilnovo) - Aldealcorvo(t.m.) - Consuegra (Sepúlveda).

4412. Consuegra - Villar deSobrepeña. Ruta: Consuegra(Sepúlveda) - Villar (Sepúlveda).

4413. Villar - Villaseca. Ruta: Vi-llar (Sepúlveda) - Villaseca (Sepúl-veda).

4414. Villaseca - San Frutos.Ruta: Villaseca (Sepúlveda) - SanFrutos (Carrascal del Río).

LAS ETAPAS DEL CAMINO DE SAN FRUTOSi

3fitur201216 de enero de 2012

L A R U T A D E L P A T R Ó N D E S E G O V I A , E S C A P A R A T E D E L A P R O V I N C I A

Mirador de arte y naturalezaG.H.

El camino de San Frutos re-galará a quien decida echara andar por esa senda mil y

una posibilidades para el disfrutede los sentidos. Y ello sin obviar elcomponente espiritual del itine-rario. La diversidad de la provin-cia se muestra a lo largo de 77kilómetros de recorrido, permi-tiendo al viajero experimentar elcamino de San Frutos como de-see. La senda ofrece, al mismotiempo, una magnífica excursiónambiental, un viaje cultural o unaperegrinación religiosa. Las op-ciones no son excluyentes sinocomplementarias. Y la ruta sepuede hacer a pie, en bicicleta demontaña o a caballo.

Partiendo del monumentomás emblemático de Segovia, elAcueducto romano, el caminan-te baja hasta La Fuencisla, entrela vieja muralla y el ‘cinturón ver-de’ de la ciudad, siendo despedi-do en el santuario por grajillas,chovas piquirrojas y vencejos. Seasciende a Zamarramala, lugarde parada obligatoria, para dis-frutar de un maravilloso paisajede Segovia.

Ya en Zamarramala, y caminode La Lastrilla, aparecen los pri-meros cultivos de secano. Son tie-rras de pan llevar, buen hábitatpara la alondra, la calandria o lacogujada. Tras dejar atrás Tizne-ros, el paisaje cambia. La agricul-tura deja paso a la ganadería, condominio de los pastizales. En Ba-sardilla, merece la pena visitar labonita iglesia románica de SanBartolomé.

Los biólogos dicen que entreBasardilla y Pelayos del Arroyoexiste un magnífico ejemplo debocage, un paisaje compuestopor pequeñas parcelas irregula-res (tierras de cultivo y prados)separadas entre sí por muros yárboles.

Siguiendo el camino, de Pela-yos a Torreval de San Pedro, se en-tra en el parque natural ‘SierraNorte de Guadarrama’. Es una zo-na preferida por los corzos. Y unlobo puede merodear por allí.

Entre Torreval y Pedraza de laSierra, el encinar da paso a la sa-bina albar. Esa es zona de inver-nada de los zorzales europeos. Alfinal de esa jornada, la visita a Pe-draza, escala imprescindible enel camino de San Frutos. La anti-gua cárcel, la Plaza y el Castillo

LOS MÁS VARIADOS ATRACTIVOS CONVERGEN EN UN CAMINO QUE OFRECE AL SENDERISTA MIL Y UNA POSIBILIDADES PARA EL DISFRUTE DE TODOS LOS SENTIDOS, SIN OLVIDAR EL COMPONENTE ESPIRITUAL

Las Hoces del río Duratón acogen la mayor colonia de buitre leonado de España. / SANTIAGO ÁLVARO MUÑOZ

son de sus tres lugares más renom-brados, sin olvidar el Centro delÁguila Imperial, extramuros.

Dejando atrás la monumentaly a la vez rústica Pedraza se avanzapor un precioso tramo, donde seven sabinas. Por allí está la iglesiade San Juan Bautista.

Desde Orejanilla a La Matilla,se abandona el parque natural ‘Sie-rra Norte de Guadarrama’. Pasadoel pueblo de La Matilla, el paisajecambia. El sabinar cede el testigo alos cultivos de cereal.

Llegando a Valdesaz se recupe-ra la presencia de la encina y la sa-bina, en los dominios del Castillode Castilnovo. Más tarde, el cami-nante va en busca del poco cono-cido río San Juan. De Consuegrade Murera a Villar de Sobrepeñasorprende un paisaje de cultivoslimpio, nada urbanizado, que invi-ta a la meditación. Finalmente, elperegrino de adentra en el corazónde las Hoces del Duratón, con losbuitres sobrevolando su cabeza. Yel sudor del camino se premia conla vista de la ermita de San Frutos.


A R R A N C A L A T R I G É S I M O S E G U N D A E D I C I Ó N D E F I T U R

SARA SUÁREZ

Mañana arranca unanueva edición de la Fe-ria Internacional de Tu-

rismo, (Fitur). Un encuentro deprofesionales del turismo dondese definen las líneas de trabajo,estrategias y alianzas empresa-riales con el fin de dinamizar yreforzar la actividad turística, in-novando para atender y adaptar-se a las cambiantes demandasdel mercado.

La trigésimo segunda ediciónde Fitur se celebrará en el recintoferial Juan Carlos I de Madrid has-ta el próximo domingo 22 de ene-ro, convirtiéndose una vez másen la mejor herramienta existentepara la industria turística, al com-binarse todas las acciones comer-

SEGOVIA VUELVE A ESTAR PRESENTE EN FITUR, EL MEJOR ESCAPARATE PARA EXPONER LA AMPLIA OFERTA TURÍSTICA QUETIENE LA CIUDAD, TRAS UN 2011 EN EL QUE SE REGISTRÓ UN CONSIDERABLE AUMENTO DE LA AFLUENCIA TURÍSTICA

En el 2011 incrementó notablemente la cifra de turistas que visitaron Segovia, tanto de procedencia nacional como del extranjero. / JUAN MARTÍN

ciales y de marketing con la mejorrelación coste-efectividad de lamanera más rápida y directa ypermitiendo a los expositores co-nocer de antemano los datos deaquellos visitantes profesionalesque deseen participar.

Cinco intensas jornadas en lasque se darán cita instituciones,promotoras, operadoras, hoteles,agencias de viajes, consultoras yexpertos en la gestión y el desa-rrollo turístico. La representaciónprovincial corre a cargo del Patro-nato de Turismo de Segovia, queestará presente dentro del standde la Junta de Castilla y León, don-de también estarán los represen-tantes de la Empresa Municipalde Turismo de Segovia.

En cuanto a la situación del tu-

Segovia, un destino preferentedel turismo de interior

a contabilizar las consultas reali-zadas, en el año 2005.

Concretamente, las últimas ci-fras son de record, pasando de los283.525 consultas en el Centro deRecepción de Visitantes duranteel año 2010 a las 304.971 del pasa-do ejercicio, lo que supone un in-cremento del 7,56%.

También han incrementadolas consultas realizadas en el Pun-to de Información de la estaciónGuiomar, con un 6,47%, lo que su-pone, pese al descenso en el pun-to de la Estación de Autobuses yla elminación del punto de la Ro-tonda del Pastor, un incrementototal del 3,88%, lo que se traduceen 13.514 personas más y un totalde 361.496 visitantes anuales.

El resto de Centros depen-

rismo en Segovia, los datos delos últimos meses son positivosrespecto al número de personasque visitaron la ciudad, lo quehace presagiar que continuamosante un potente sector con ex-pectativas de futuro.

Según los datos facilitadospor la Empresa Municipal de tu-rismo el 2011 fue el segundo me-jor año desde que se empezaron

dientes del Ayuntamiento de Se-govia también han registrado unincremento en sus visitas. Así, elalquiler de audioguías ha experi-mentado un incremento de229,15%, la Muralla-Puerta de SanAndrés un 59,60% con 3.366 visi-tas y las visitas guiadas un 11,11%,con 7.061 usuarios.

Por otro lado, hay que resaltarque la Casa Museo de AntonioMachado se ha consolidado co-mo un atractivo más de nuestraciudad y el Álcazar ha registradoaún más visitas de lo habitual.

Respecto a la procedencia dequienes visitan Segovia cabe des-tacar que se ha registrado un sig-nificativo aumento tanto de tu-ristas nacionales, en un 1,19% co-mo de extrajeros, en un 18,03%.

[ ]”Según datos de laEmpresaMunicipal deTurismo el 2011fue un óptimo año

5publicidad16 de enero de 2012

J O S É C A R L O S M O N S A L V E / D I P U T A D O D E L E G A D O D E T U R I S M O

SARA SUÁREZ

El diputado delegado del áreade Cultura y Turismo, JoséCarlos Monsalve, hace ba-

lance de la situación actual delsector turístico en la provincia deSegovia, comenta los proyectosdel Patronato para este nuevo añoy los objetivos de la presencia dela Diputación de Segovia en la Fe-ria Intercional de Turismo, Fitur.

— ¿Cuál es la situación actualdel sector turístico en la provin-cia de Segovia?.

— A tenor de los datos estadís-ticos que manejamos desde el Pa-tronato Provincial de Turismo po-demos afirmar que a pesar de lasituación económica que atravie-sa el país, el turismo tanto de lacapital como de la provincia gozade buena salud, pues se observaun ligero aumento en la afluenciade turistas, tanto en los niveles deviajeros como de número de per-noctaciones.

— ¿Cuál es el balance del sec-tor respecto al 2011,en cuanto ala oferta y la demanda?

— Tanto la oferta como la de-manda han aumentado este pa-sado año con respecto al 2010. Ló-gicamente, aunque el número deviajeros ha aumentado, al tenerque repartirse entre un mayor nú-mero de establecimientos, el nivelde ocupación ha descendido.

— Proyectos del Patronatopara el 2012.

— Este año básicamente pre-parar la provincia para los añosvenideros. Teniendo en cuentaque será un año difícil, pretende-mos formar al personal, organizarel territorio y seguir creando nue-vos productos. Intentar adaptar almáximo la oferta a la demandapara así conseguir una conjun-ción perfecta. De esta manera co-mo estaremos preparados paraabsorber al mayor número demercados, y por consiguiente au-

EL DIPUTADO DELEGADO DEL ÁREA DE CULTURA Y TURISMO, JOSÉ CARLOS MONSALVE, ASEGURA QUE A PESAR DE LA SITUACIÓNECONÓMICA QUE ATRAVIESA EL PAÍS, EL TURISMO TANTO DE LA CAPITAL COMO DE LA PROVINCIA GOZA DE BUENA SALUD

El diputado delegado del área de Cultura y Turismo, José Carlos Monsalve. / J.M.

“Nos gustaría ser la locomotora del desarrolloeconómicode la provincia de Segovia”

[ ]”La novedad que elPatronato presenta enFitur es una ruta quesigue la huella de SanFrutos hasta las Hocesdel Río Duratón

mentaremos nuestra posibilidadde negocio en la provincia.

—¿Qué aceptación ha tenidoel curso de aprendizaje de la len-gua de los signos?

—Resultó todo un éxito, tuvi-mos los dos turnos al 100% de sucapacidad.

—¿Qué objetivo se pretendíacon esta formación?

— Estaba destinado al sectorturístico de Segovia, ya que es el per-sonal que está en contacto directocon los clientes de empresas hote-leras, restaurantes, alojamientosrurales, actividades turísticas, etc.El objetivo del Patronato es formaral sector turístico para la mejor re-cepción de nuestros visitantes, y có-mo no, uno de los cursos debe estardestinado al aprendizaje de idio-mas. Ya colaboramos con Intereco-nomia para que el sector pueda de-fenderse con el inglés, pues ahoratocaba la lengua de signos, para quepodamos comunicarnos con el co-lectivo de sordos, que en Españasuperan las 900.000 personas.

— Dentro de sus productos,¿tienen alguna novedad?

— Si, aunque ya lo presenta-mos en INTUR, a FITUR siemprepresentamos las mismas noveda-des pues el público cambia. Me re-fiero a la guía y mapa de las rutasciclo- turistas por la provincia deSegovia y el Mapa de artesanos. Dosproductos que fomentarán la mo-vilidad de viajeros por la provinciay les dará la oportunidad de cono-cer lugares menos conocidos, (perono por ello menos bellos).

— ¿Qué presentarán en FI-TUR?

—La novedad que presentamosen Fitur forma parte de nuestro pro-ducto de Turismo Religioso. Se tratade una Ruta que sigue la huella deSan Frutos hasta llegar a las Hocesdel Río Duratón. Desde la Diputa-ción Provincial y su Patronato deTurismo estamos convencidos del

tilla y León. Queremos dar a co-nocer a todos los artesanos afin-cados en Segovia capital y provin-cia y que sin duda deberían con-vertirse en los mejoresproductores de regalos y recuer-dos de Segovia, ya que así se favo-recerá a la economía provincial.

— ¿Cuáles son los objetivosde la presencia de la Diputaciónde Segovia en FITUR?

— La Diputación, a través desu Patronato lo que pretende enlas Ferias es notoriedad. Que lagente nos conozca. Después, po-sicionarnos en los diferentes mer-cados. Por eso tenemos creadostantos productos de los nichosque nos interesan: Turismo reli-gioso (siguiendo la huella de SanFrutos, Camino de Santiago des-de Madrid); arqueológico; deeventos; familiar; gastronómico;monumental; para todos; patri-monio industrial; de reuniones;rural, de salud spa y balnearios;de senderismo, pedaleando porSegovia, rutas de observación dela Naturaleza y artesanía.

— ¿Cuáles son los compro-misos de futuro del Patronato?

— Ya que el Turismo es una delas actividades que más aporta alPIB, nos gustaría ser la locomoto-ra del desarrollo económico de laprovincia de Segovia. Que la gen-te sepa aprovechar el turismo pa-ra el desarrollo económico de laindustria, sobre todo agroalimen-taria, que es la que más relacióntiene con la actividad turística.


éxito de esta ruta. Son muchos losdevotos de San Frutos, Patrón de Se-govia, que lo celebran en la ciudado en la ermita de San Frutos. Pero,ahora, una vez hemos dado a cono-cer cuáles fueron sus pasos hastallegar a las Hoces del río Duratón,querrán seguirle. Con los suplemen-tos que hemos ido publicando en ElAdelantado, la gente conoce ya elcamino y su contenido religioso, pa-trimonial y natural. Tenemos ya va-rias motivaciones para llegar a losdiferentes colectivos.

—¿Cuál es el objetivo primor-dial de la guía de pedaleando?

— Esta guía forma parte de unambicioso proyecto de dinamiza-

ción turística de la provincia. Se tra-ta de un libro con una propuesta de20 itinerarios para todos los públi-cos a realizar en bicicleta por toda laprovincia.Bien desarrollados congráfico de desniveles, rutómetro, in-formación de la distancia, dificul-tad, perfil, cota máxima y mínima,pendientes, mapa cartográfico, des-cripción turística de cada ruta, ser-vicios turísticos que se encuentranpor la zona, etc. Hemos hecho tam-bién un mapa con la informaciónmás práctica para el que no quieraportar la guía.

— ¿Y del mapa de artesanos? — En él ubicamos a los indus-

triales registrados en la Junta de Cas-

Turismo de Segovia asistirá a un gran elenco de actos promocionales. / J. M.


T U R I S M O D E S E G O V I A O M N I P R E S E N T E E N F I T U R

“Lo esencial es vender el producto”SARA SUÁREZ

Al igual que sucedió el añopasado, Turismo de Sego-via estará presente en la

Feria Internacional de Turismo,sin stand propio. “Con la llegadade las nuevas tecnologías, el mo-delo de ferias presenciales comoFitur ha cambiado ya que lo esen-cial no es que te vean, pues gra-cias a todas las redes sociales yplataformas tecnológicas, hoy endía estar presente está garantiza-do. Lo primordial es asistir con elfin de vender nuestro producto yestablecer buenos contactosaprovechando la oportunidadúnica de encuentro que otorgadicha Feria. Nuestra presenciaserá profesional y activa, muchomás que un mero punto de infor-mación”, comenta Claudia deSantos, Concejala de PatrimonioHistórico y Turismo.

“Todo el personal de la em-presa pasará por Fitur con el finde aprovechar las oportunidadesque ésta ofrece. Durante los días18, 19 y 20 de enero asistiremos a‘FiturTech’, una actividad forma-tiva en comercialización y mar-keting a la que asistirá el personalde este área. Del mismo modo,que todos los departamentos re-

alizarán 'Benchmarking', con el finde que en función de sus compe-tencias cada empleado adquieralas mejores prácticas que se reali-zan y su utilización. Para coordi-nar todo esto, llevamos una agen-da específica en la que tenemostambién numerosas citas, reunio-nes y entrevistas concertadas,puesto que una de nuestras prio-ridades son los contactos", añadeDe Santos.

Respecto al resto de actos, ca-be destacar el foro turístico nacio-nal previo a Fitur, ‘Exceltur’, que secelebra hoy, martes 17 de enero, yal que asiste una buena represen-tación de Turismo de Segovia, conel fin de conocer de primera manolas experiencias turísticas más no-vedosas. Por la tarde, asistirán a ‘AVExperience’, un novedoso produc-to turístico entre ciudades.

[ ]”Turismo de Segovia vaa Fitur con unaintensa agenda deentrevistas concertadasy varios objetivos

Desde el 5 de enero, el Área de Turismo del Ayuntamiento de Sego-via ofrece un nuevo producto, el taxi turístico, para todos los visi-

tanes que desen conocer la ciudad de forma diferente. “Es una iniciati-va distinta, con una duración aproximada de una hora para recorrerlos monumentos más representativos, que amplía la oferta de servi-cios y productos realizada por Turismo de Segovia y, que en el pocotiempo que lleva activa ha tenido muy buena aceptación, pues el pa-sado fin de semana se realizaron varias reservas”, comenta de Santos.

TAXI TURÍSTICO, NUEVO PRODUCTO PARA VISITAR LA CIUDADl

LA CONCEJALA DE PATRIMONIO HISTÓRICO Y TURISMO, CLAUDIA DE SANTOS, ASEGURA QUE LA PRESENCIA DE LA EMPRESAMUNICIPAL DE TURISMO EN FITUR SERÁ PROFESIONAL, ACTIVA Y MUCHO MÁS QUE UN MERO PUNTO DE INFORMACIÓN

Turismo de Segovia tambiénestará presente en la rueda deprensa de la ‘Red de Ciudades AVE’,en la presentación de la ‘Red de Ju-derías’, en el acto protocolario yposterior firma de acuerdo de laruta literaria en ‘Realidad Aumen-tada’ entre Salamanca, Ávila y Se-govia, con la presencia de la Con-sejera de Agricultura y Ganadería,Silvia Clemente; en la red ‘SaboreaEspaña’, en la red de ‘Ciudades Pa-trimonio de la Humanidad’ y enconstante contacto con la Cámarade Comercio Hispano japonesa,dentro de turismo idiomático, en-tre otros actos asistenciales.

Además, el día de Segovia, eljueves 21 de enero, Turismo estarápresente y participará en la pro-gramación del patronato, desde elstand de la Junta de Castilla y Leóny durante todas las jornadas lle-vará a la feria un material especialpara dicho certamen, una carpetaprofesional guía de la empresa,con un resumen mínimo y unacarta de presentación. Así como,un variado elenco de ‘pen drives’,cada uno con información detalla-da de los productos de Turismo,con un tour virtual e informacióngeneral de los reclamos turísticosde la ciudad.

8 publicidad 16 de enero de 2012

Lo

qu

e a

med

iad

os

de

1998

co

-m

enzó

a m

adu

rar

com

o u

na

idea

,h

oy e

s ya

un

a re

alid

ad: E

L C

OM

PLE

-JO

RE

SID

EN

CIA

L R

OB

LE

DO

. Des

-p

ués

de

13 a

ño

s d

e p

roye

cto

s, li

cen

-ci

as, l

a co

nst

rucc

ión

de

un

ch

alet

pi-

loto

y u

nas

ofi

cin

as e

n l

a zo

na,

ym

uch

o tr

abaj

o, la

em

pre

sa p

rom

oto-

ra y

con

stru

ctor

a A

RC

O-A

GR

UPA

CIO

N R

AM

IRE

Z h

a en

treg

ado

ya la

4ª fa

se.

EL

CO

MP

LEJO

RE

SID

EN

CIA

L R

OB

LED

O e

s u

na

real

idad

qu

e ya

pu

ede

dis

fru

tar,

un

a u

rban

izac

ión

qu

e in

vita

a p

asea

r por

su

s am

plia

sca

lles

y av

enid

as, s

in e

scat

imar

en

det

alle

s y

segu

rid

ad, t

anto

par

a el

resi

den

te c

omo

par

a el

vis

itan

te, c

on a

mp

litu

d, d

otad

a d

e p

aseo

s p

e-at

onal

es, a

par

cam

ien

tos,

zon

as v

erd

es, e

n d

efin

itiv

a, d

e co

mod

idad

,d

iseñ

ada

par

a n

o d

esen

ton

ar, p

ara

resp

etar

el e

splé

nd

ido

mar

co d

on-

de

se h

alla

ub

icad

a y

dis

fru

tar d

e su

s p

reci

osas

vis

tas

y el

en

torn

o q

ue

la ro

dea

, mej

oran

do

su C

ALI

DA

D d

e vi

da.

La e

ntr

ega

de

la 4

ª fas

e es

tan

sol

o u

n p

aso

más

de

lo q

ue

será

est

au

rban

izac

ión

de

236.

000

m2 , c

omp

ues

ta p

or 5

fase

s y

pre

vist

a p

ara

es-

tar t

otal

men

te te

rmin

ada

en e

l añ

o 20

13, c

onta

rá c

on m

ás d

e 35

0 vi

-vi

end

as e

ntr

e p

isos

y c

hal

ets

ados

ados

, par

ead

os e

ind

ivid

ual

es, l

oca-

les

com

erci

ales

y o

tras

par

cela

s p

ara

dot

acio

nes

pú

blic

as y

ser

vici

os.

La e

xcel

ente

com

un

icac

ión

, el e

nto

rno,

las

calid

ades

,el p

reci

o,la

sd

otac

ion

es, e

l Cam

po

de

Gol

f, Pa

rqu

e E

mp

resa

rial

y d

e Se

rvic

ios,

etc

.,en

las

pro

xim

idad

es d

e es

ta u

rban

izac

ión

y la

s ex

iste

nte

s co

mo

el e

m-

bal

se d

e E

l Po

ntó

n, l

a zo

na

recr

eati

va C

amp

amen

to R

ob

led

o, lo

s ca

-m

ino

s y

sen

das

qu

e n

os

lleva

n a

los

Rea

les

Siti

os

de

La G

ran

ja y

Val

-sa

ín, e

tc.,

han

co

nse

guid

o d

e és

ta u

n r

otu

nd

o é

xito

de

fam

ilias

qu

eca

da

día

dem

and

an m

ás, u

na

vivi

end

a en

est

e C

OM

PLE

JO R

ESI

DE

N-

CIA

L, q

ue

está

pen

sad

o p

ara

resi

den

cia

de

vivi

end

a h

abit

ual

, mot

ivo

por

el c

ual

se

ha

crea

do

un

a ví

a d

e se

rvic

io p

aral

ela

a la

car

rete

ra C

L-60

1 d

on

de

van

más

de

5.00

0 m

2d

e lo

cale

s, c

om

ple

tan

do

así

un

am

agn

ífica

zon

a co

mer

cial

y d

e se

rvic

ios.

En

la a

ctu

alid

ad s

e en

cuen

tra

en c

onst

rucc

ión

la 5

ª Fas

e, q

ue

ya s

eh

a sa

cad

o a

la v

enta

con

un

a C

ALI

DA

D y

a u

n p

reci

o ex

cep

cion

al.

Co

n la

en

treg

a d

e la

4ª

fase

co

nti

nú

a la

cu

enta

atr

ás d

e lo

qu

e es

un

a su

cesi

ón

de

fase

s h

asta

co

mp

leta

r E

L C

OM

PL

EJO

RE

SID

EN

-

CIA

L R

OB

LE

DO

, mo

del

o a

se-

guir

par

a el

des

arro

llo

urb

anís

-ti

co d

e Se

govi

a y

sus

alre

ded

o-

res,

qu

e ta

n b

uen

as p

ersp

ecti

-va

s d

e fu

turo

tien

e d

ebid

o a

las

infr

aest

ruct

ura

s ta

n im

po

rtan

-te

s q

ue

se h

an c

on

stru

ido

, co

-m

o s

on

: Cir

cun

vala

ció

n, A

uto

pis

ta, T

ren

de

Alt

a V

elo

cid

ad (

AV

E),

Para

do

r d

e Tu

rism

o, C

entr

o d

e C

on

ven

cio

nes

y C

on

gres

os,

Esc

uel

ad

e D

anza

de

Án

gel C

ore

lla, C

amp

o d

e G

olf

, Par

qu

e E

mp

resa

rial

yTe

cno

lógi

co, V

iver

o d

e E

mp

resa

s, C

entr

o S

oci

al,

Co

mp

lejo

Ho

tele

-ro

, Cam

po

de

Polo

, Par

qu

e N

atu

ral,

etc.

..

En

res

um

en, E

L C

OM

PL

EJO

RE

SID

EN

CIA

L R

OB

LE

DO

es

un

azo

na

pri

vile

giad

a p

ara

vivi

r to

do

el a

ño,

rep

leta

de

com

od

idad

es y

ben

efic

ios

par

a el

res

iden

te, d

on

de

sus

hij

os

crec

erán

dis

fru

tan

do

de

la s

alu

d q

ue

no

s b

rin

da

la n

atu

rale

za y

a e

scas

os

tres

min

uto

s d

ela

ciu

dad

, un

a u

rban

izac

ión

qu

e ya

est

á en

mar

cha

y d

e la

qu

e ya

dis

fru

tan

mu

chas

fam

ilia

s, d

on

de

AG

RU

PAC

ION

RA

MIR

EZ

co

ns-

tru

yeco

n c

alid

ad y

a m

uy

bu

en p

reci

op

ensa

nd

o e

n s

u c

om

od

i-d

ad, e

con

om

ía y

bie

nes

tar.

En

hor

abu

ena

com

pra

dore

s.

A la

ven

ta la

5ª

Fase

en

cons

truc

ción

Des

de q

ue e

l 14

de n

ovie

mbr

e de

200

0 se

aut

oriz

ara

laco

nstr

ucci

ón d

el C

ompl

ejo

Resi

denc

ial R

oble

do h

oy y

acu

enta

con

la 1

a , 2a , 3

ay

4aFa

ses

term

inad

as, d

e la

s ci

nco

que

la c

ompo

nen.

9publicidad16 de enero de 2012


FEST IVALES , FER IAS , CERTÁMENES , MUESTRAS , MERCADOS , EXHIB IC IONES Y EXPOSIC I

ACTIVIDADES CULTURALES, GASTRONÓMICAS, DEPORTIVAS Y LITERARIAS SE SUCEDEN DURANTE LAS CUATRO ESTACIONES DEL AÑOPOR TODA LA PROVINCIA DE SEGOVIA, LO QUE LA CONVIERTE EN UN DESTINO TURÍSTICO DE EXCEPCIÓN

Gran variedad de ofertaturística en la provincia

Junio

Es un festival que nació haceveintisiete años con la finali-dad de presentar la gran ri-

queza de la cultura tradicional denuestra tierra. Por él han pasadomás de medio millar de agrupa-ciones artísticas de muchos paí-ses diferentes pero principal-mente de España. Desde luego sepuede afirmar que sus organiza-dores han conseguido su objetivode dar a conocer la cultura de latierra, puesto que cada año sonmás los turistas y amantes del fol-clore que se acercan hasta la capi-tal segoviana para disfrutar de estefestival único en su especialidad.

Muestra de Cine Europeo

Feria de Cuéllar

Noviembre

Abril

La Muestra de Cine Euro-peo, Ciudad de Segovia,que se celebra en noviem-

bre es un evento cultural que ensus seis años de andadura se haconvertido en una cita obligadapara los segovianos, quienes entodas sus ediciones acogen conlos brazos abiertos esta mues-tra de cine que apuesta por lacalidad y pretende dar a cono-cer el mejor cine europeo quese ha realizado, generalmenteen el último año en Europa. Porello, da la oportunidad de veruna extraordinaria selección depelículas europeas rodadas enlos últimos dos años y refrenda-das por las instituciones cine-matográficas de sus países y fes-tivales internacionales. Otrasingularidad que tiene este fes-tival es que se trata de películasno estrenadas en España.

Titirimundi

Folk Segovia

Mayo

Un mundo de genuina fantasía eironía se ha hecho hueco en laagenda cultural de los segovia-

nos llegando a convertirse en uno de losmejores festivales de títeres del mundoya que se encuentra a la altura de losgrandes festivales europeos. La mezcladel patrimonio monumental de Segoviacon la magia del mundo de fantasía, querecrea el teatro de los títeres permite quela capital segoviana disfrute de unos mo-mentos mágicos en los que se transmitenideas y sentimientos sencillos con granvalor didáctico tanto para niños comopara mayores.

Fundación Don Juan de Borbón

La Fundación continuará llevando a cabo un programade actividades que afianza la participación de la ciu-dad en la cultura. La 30 Semana de Música Sacra de

Segovia, del 29 de marzo al 4 de abril, recorrerá el patri-monio musical de las distintas confesiones y culturas devarios lugares del mundo. Del 15 al 31 de julio se celebrarála 37 edición del Festival de Segovia que volverá a reunir alos ya tradicionales ciclos, en los que se darán cita algunosde los nombres más relevantes del mundo de la música. La43 edición de la Semana de Música de Cámara, una de lasmás veteranas de España, se celebrará en el Patio de Armasde El Alcázar segoviano y en la conocida, por su excepcio-nal acústica, Iglesia de San Juan de los Caballeros-MuseoZuloaga. La decimoséptima edición del Festival Joven se-goviano es una oportunidad única de conocer a los nuevostalentos españoles de la música, que muy pronto ocuparánlos más destacados lugares en los auditorios de todo elmundo. A estos ciclos se une el de Órganos históricos queseguirá recorriendo distintos lugares de la provincia de Se-govia utilizando los órganos históricos. Otra interesante ex-posición se podrá visitar en el Patio del Colegio de Arqui-tectos. Además, siguiendo la tradición centroeuropea en elmes de diciembre se realizarán una serie de conciertos, en-tre los que destaca el interpretado por la Capilla Jerónimode Carrión de la Fundación, en la Capilla del Santísimo dela Catedral.

Abril Feria Chorizo de Cantimpalos

Esta feria se ha convertido en unade las principales señas de iden-tidad del municipio cuellarano

y en el mejor escaparate para los pro-ductos de la comarca, de la provinciay de la región. De ella proceden el ma-yor porcentaje de los participantes conlos que cuenta el certamen, empresasque exponen sus productos a los mi-les de visitantes que se acercan hastala villa a lo largo de todo el fin de se-mana. Es una Feria que agrupa otroscertámenes como la Feria del Mueble,de Tapas, de Artesanía…

La Feria del Chorizo de Cantimpalos una cita obli-gada en el calendario cantimpalense en la que elprincipal responsable de este acto tan esperado y

protagonista indiscutible de todas las actividades quese programan es el afamado chorizo de Cantimpalos,que desde hace unos años puede presumir de contarcon su Indicación Geográfica Protegida, (IGP). Además,hay que destacar el tradicional Concurso de Recetas deCocina 'Chorizo de Cantimpalos', por ser uno de losactos que registra mayor afluencia de público ya quemuchos vecinos se animan a demostrar sus dotes ycualidades culinarias el en la presentación oficial delos platos que tiene lugar en la Plaza Mayor, con el ob-jetivo de ser el afortunado y poder subir en la famosabáscula. Ya que el ganador recibirá su peso en chorizo,hasta un máximo de ochenta kilos.


IONES COLMAN EL CALENDARIO SEGOVIANO DE C ITAS INELUDIBLES Y DE GRAN CAL IDAD

Hay Festival Septiembre

Durante cuatro días la capital sego-viana se convierte en la capital de laliteratura gracias a que destacados

autores, pensadores, creadores, escritores yartistas ingleses y españoles se dan cita endiversos escenarios y rincones de la ciudad.Debates, exposiciones artísticas, conferen-cias, proyecciones cinematográficas, visi-tas guiadas y catas de vino, son sólo algunosde los actos que hay programados dentro deeste evento literario tan esperado y que cadaaño congrega a las mejores plumas y a cen-tenares de amantes de la literatura.

Referente ferial Fuentepelayo

Fuentepelayo ha hecho de las Ferias su seña de identidad. Sonuno de los instrumentos de promoción, mercadeo y co-municación más importantes y a la vez más eficientes. Un

punto de encuentro entre la oferta y la demanda que facilita losnegocios. El Ayuntamiento es consciente de la importancia quetienen estos eventos para ayudar a las empresas a expandirse,con especial atención a las pequeñas y medianas ya que éstasconforman la mayor parte del tejido empresarial por este motivoorganiza cada año numerosas ferias de diversas temáticas.

Feria de San AndrésNoviembre

La Feria de San Andrés, que se llevacelebrando desde hace más de dossiglos en la bonita localidad sego-

viana de Turégano y que comenzó sien-do una de las principales ferias de gana-do a nivel regional, se ha convertido, po-co a poco en una cita muy arraigada enel calendario ferial de la comarca y enuna visita obligada e indiscutible tantopara los vecinos del pueblo como paralos de localidades contiguas, así comode la capital segoviana.

Además de una convocatoria en laque se ofrece una amplia y variadamuestra de maquinaria agrícola y ga-nadera, productos alimenticios y ela-borados artesanalmente así como mue-bles rústicos y antiguos, es una exce-lente ocasión para el reencuentro deviejos amigos y expertos en diversossectores.

Festival La Esteva Julio

Se organiza en la Plaza del Azo-guejo la segunda semana dejulio y se ha convertido en uno

de los festivales de mayor relevan-cia a nivel nacional. Participancuatro grupos internacionales,uno nacional, otro regional, otroprovincial y el anfitrión de Segovia'La Esteva', dando a conocer el pa-trimonio de la Humanidad, la cali-dad gastronómica y el folclore deSegovia, al mismo tiempo que seacerca a la provincia las tradicionesy culturas de otras ciudades es-pañolas y diversos países.

Concurso de Tapas Villa de Cuéllar Septiembre

El Concurso de Tapas Villa de Cué-llar', que se celebra de forma para-

lela a las actividades festivas que seprograman para honrar al patrón delmunicipio San Miguel es una buenaoportunidad para degustar los mejo-res sabores de la cocina en miniaturao minimalista en una amplia variedadde tapas que se caracterizan por la ca-lidad de sus ingredientes y la origina-lidad y creatividad de sus creadores.

Conciertos de las Velas de Pedraza Julio

Se ha convertido en una de las actividades culturales que se celebra en laprovincia de Segovia que aglutina mayor número de personas cada año,hasta llegar a ser un reclamo turístico al que se acercan vecinos de los

pueblos contiguos, de la capital y de otras ciudades españolas. Es una citaobligada de gran repercusión mediática pues las cientos de velas y hachonesque iluminan la villa crean una apariencia mágica, realzando el trazado de lascalles y la riqueza natural y paisajística del municipio.

Junio Mercado Barroco

El Real Sitio de San Ildefonso ylas gentes que lo visitan danun salto en el tiempo para

descubrir unas pinceladas más desu historia y orígenes, con al am-bientación del siglo XVIII que seproducirá en dicha localidad. ElMercado Barroco del Real Sitio estaconsiderado como uno de los tresmejores de entre todos los merca-dos barrocos que se celebran en Es-paña.

Open de Castilla y León Julio-Agosto

La Estación de El Espinar recibe cada año a los mejores tenistas del mundoy a los aficionados al tenis de calidad. Es uno de los eventos deportivosmás importantes a nivel nacional, el mejor Challenger del mundo, cono-

cido como el Torneo de El Espinar o el Open Castilla y León. Un campeonatofamiliar, por el ambiente que se respira entre los numerosos empleados quehacen posible la celebración de dicho torneo.

Y es que, además de ver a los mejores tenistas del mundo, se programan pa-ralelamente multitud de actividades como clinics para los más pequeños im-partidos por sus propios ídolos, un encuentro cadetes entre varias Comuni-dades Autónomas, de donde nacen las futuras promesas del tenis español o eltorneo en silla de ruedas disputado por los mejores tenistas nacionales de estaespecialidad. Catas de vino, promoción del cochinillo, exhibiciones de cortade troncos, conciertos y exposiciones son algunas de las actividades.


TuréganoUn lugar para disfrutar

E L T U R I S M O E S E L M O T O R Q U E I M P U L S A L A E C O N O M Í A D E T U R É G A N O

EL EQUIPO DE GOBIERNO Y ACOTUR MODERNIZANEL TURISMO Y CREAN NUEVOS RECLAMOS

SARA SUÁREZ VELASCO

La localidad segoviana deTurégano es uno de los nú-cleos poblacionales que

más visitantes reciben anual-mente de la provincia de Sego-via. Por ello, el turismo ha sido,es y seguirá siendo, según las pre-visiones del equipo de Gobiernodel término, el motor dinamiza-dor e impulsor de la economíadel pueblo.

“Desde el Ayuntamiento so-mos conscientes de la importan-cia que tiene el turismo en el mu-nicipio y por ello continuamosapostando por este sector, con elobjetivo de mantener el buen po-sicionamiento que se ha conse-guido en los últimos años, tantocomo destino preferente dentrodel turismo rural y de interior,como por el alto nivel de los alo-jamientos turísticos y complejoshoteleros que tenemos, tanto encantidad como en calidad”, ex-plica Juan Montes Sacristán, al-calde de Turégano.

“Por otro lado, he de destacarque en el último año se ha nota-do un ligero descenso en el nú-

mero de turistas que pernoctanen el municipio, ya que tanto losrestaurantes como las casas ru-rales continúan prácticamente almismo nivel de ocupación que elaño anterior. Aunque, durantelos últimos meses, si que es cier-to que los propietarios de las ca-sas rurales ubicadas tanto en elpueblo como en los barrios agru-pados me han transmitido queestá disminuyendo el número declientes que llaman pidiendo in-formación sobre la estancia ru-ral”, añade.

Durante el año pasado un to-tal de 15.000 personas visitaronel monumento más emblemáti-co de la localidad, el Castillo deTurégano que, junto a la iglesiade San Miguel, recientemente re-cuperado su ábside románico,son los mayores reclamos turísti-cos del pueblo. La Casa del Inge-niero que dispone de un museoforestal donde se expone comose trabajaba hace años en los pi-nares y los utensilios que se usa-ban recibe también un númeroconsiderable de visitas al año.

“Por regla general el turista

El Castillo de Turégano es el principal reclamo turístico, con una media de 15.000 visitas anuales / J. MARTÍN


El municipio sevuelca con el sector

que se acerca hasta Turéganoaprovecha y visita el Castillo, laiglesia parroquial, el museo y porsupuesto, degusta la afamada yexquisita gastronomía de la zo-na”, comenta Montes.

Por otro lado, hay que resal-tar la labor constante de Acotur,Asociación de Comerciantes deTurégano, por su constante em-peño, junto al Ayuntamiento delpueblo, en modernizar el turis-mo al mismo tiempo que evolu-ciona la sociedad, manteniendolos reclamos que ya tienen y cre-ando nuevas demandas turísti-cas.

Con este objetivo se han cre-ado varias rutas y sendas, tantopara realizar senderismo comopara ir en bicicleta, que discu-rren por distintas zonas de estabonita localidad, permitiendo alos amantes del deporte y la na-turaleza disfrutar de los atracti-vos naturales de la provincia deSegovia.

Además, los turistas tienen asu disposición unos videos yguías turísticas, que se puedendescargar desde Internet previa-mente a venir al pueblo, con elfin de que cuando estén en Turé-gano dispongan de la informa-

ción necesaria para conocer lahistoria, el patrimonio y el pasa-do de la localidad.

Respecto a los actos cultura-les, el calendario tureganense esde lo más intenso y variopinto yaque cuenta con citas señaladascomo son la tradicional Feria deSan Andrés, que se celebra el úl-timo fin de semana de noviem-bre, así como el Festival Turéga-no Suena a Música, en el mes dejulio y las emotivas procesionesde La Carrera y la Procesión delSilencio, donde se apagan las lu-ces y suena la música sacra du-rante todo el recorrido.

LA IGLESIA DE SOTOSALBOS, UNA JOYA ROMÁNICA DECLARADA BIEN DE INTERÉS CULTURAL

SOTOSALBOS SE HA CONVERTIDO EN UNO DE LOS DESTINOS RURALES Y PARA LA CELEBRACIÓN DE ENLACESMATRIMONIALES MÁS DEMANDADOS DE LA PROVINCIA DE SEGOVIA GRACIAS A SUS MÚLTIPLES ATRACTIVOS


El enclave privilegiado deesta pequeña localidad se-rrana, ubicada a los pies de

la Sierra de Guadarrama, junto asu cuidada estética rural y el granelenco de servicios de calidadque ofrece, la han convertido enun destino preferente para turis-tas y visitantes y en un destinode los más demandados de laprovincia de Segovia.

“Mucha gente elige el pue-blo como lugar de descanso ydesconexión. La afluencia deturismo rural y de personas quedeciden casarse en la localida-des es bastante alta”, comentaFeliciano Isabel Gimeno, alcal-de de Sotosalbos.

El gran atractivo turísticodel municipio es la iglesia deSan Miguel Arcángel ya que sonmuchas las parejas de noviosprocedentes de la capital sego-viana y de Madrid las que deci-den casarse en dicho templorománico, uno de los más bo-nitos de toda la provincia. Lamedia de enlaces matrimonia-les es de treinta parejas anua-les, en su gran mayoría turistasque tras pasar un día en el mu-nicipio y ver el interior de laiglesia parroquial quedaronencantados.

“Además del encanto de laiglesia que fue declarada Biente Interés Cultural y que tras suremodelación fue considerada

como una de las joyas románi-cas de la provincia de Segovia,llegando a convertirse en unode los templos más conocidosdel románico rural por su es-tructura, cabecera plana y sugalería porticada, cabe destacarque muchas parejas eligen elpueblo por disponer de los ser-vicios necesarios y de calidadmás que suficientes, tanto parapasar unos días de turismo ru-ral como para la celebración deun bonito enlace. Es decir, enSotosalbos hay cuatro resturan-tes, un complejo para bodas ydiez casas rurales, entre otrosservicios”, añade.

En cuanto a la población,Sotosalbos ronda los 145 em-

padronados, cifra que aumentadurante los fines de semana yfestivos, llegando a duplicarsee incluso triplicarse durante elperiodo estival, puesto que sonmuchos los vecinos que pasanel verano en dicho término. Delmismo modo, que gran partede este incremento de habitan-tes es consecuencia de que ve-cinos del pueblo, que por moti-vos laborales u otros motivos,tuvieron que irse a vivir a lasgrandes urbes siguen eligiendola localidad como destino deexcelencia para disfrutar deunos días de descanso, estar enplena naturaleza o degustar dela excelente gastronomía de lazona.

Una media de 30 parejas anuales procedentes de la capital madrileña y segoviana contraen matrimonio en la iglesia de San Miguel Arcángel. / EL ADELANTADO

Demandado destino rural

[ ]”La afluencia deturismo rural y depersonas quedeciden casarse enla localidad, trasquedar encantadoscon el interior deltemplo románico,es bastanteelevada


L A E S T A C I Ó N D E L A P I N I L L A , R E C I B E T U R I S T A S D U R A N T E T O D O E L A Ñ O

‘LA PINILLA’ ES LA ESTACIÓN DE ESQUÍ CON MÁS METROS DE PISTA ESQUIABLE DEL SISTEMACENTRAL Y EL ÚNICO ‘BIKE PARK’ INVERNAL DE EUROPA CON TELESILLA CUATRIPLAZA


La Pinilla, ubicada en el maci-zo de la Sierra de Ayllón esuna estación de esquí y de ve-

rano, que “gracias a algunas de suscaracterísticas se ha convertido enla estación de esquí más alpina delSistema Central, con una zona es-quiable, la del Mirador, y una co-mercial, que la dota de un doblecariz: estación dirigida a un públi-co de esquí medio, pero también aun esquiador de nivel alto y acos-tumbrado a pistas de distinto gra-do de dificultad”, explica ÁngelGonzález, director de ‘La Pinilla’.

“Somos uno de los centros al-pinos con más hectáreas con inni-vación artificial que le da servicio aEspaña. De hecho, de las 57,6hectáreas totales, el 75 % estánequipadas con innivación artifi-cial. Además, este año hemos in-troducido un nuevo equipamientode nieve artificial, con 35 nuevoscañones y con una de las tecno-logías más avanzadas del mundo.Gracias a ella hemos podido abrircerca de 3 kilómetros de pistas apesar de la falta de precipitacionesdel mes de diciembre y de las altas

temperaturas registradas”, añade.En cuanto, a si los amantes de

este deporte prefieren nieve artifi-cial o natural existe disparidad deopiniones. Pues la nieve natural esun material poroso, compuesto deaire y agua en proporciones diver-sas, en función de su estado, sólido,líquido o vapor. La artificial tieneun alto componente de hielo, me-nor de agua y aún menor de aire.Por ello, y en líneas generales, yaque también depende de a quétemperatura y con qué calidad seproduzca dicha nieve artificial, laproducida tiene el doble de densi-dad que la natural por la mayor can-tidad de hielo, lo que hace que seevapore con mayor dificultad quela natural cuando llueve o hace mu-cha humedad.

“Estas condiciones han permi-tido que La Pinilla haya mantenidocerca de tres kilómetros de pistasabiertas a pesar de la lluvia en laspasadas vacaciones de Navidad. Yen cuanto a si se prefiere la nivel na-tural, pues posiblemente sí, pero sedebe esquiar en todo tipo de nievepues las satisfaciones se encuen-tran siempre, si se valoran más las

Una media de 4.000 bikes disfrutaron de un gran circuito de descenso. / J. MARTÍN El número de esquiadores fluctúa en función de la cantidad de nieve y del sol. / J. MARTÍN


sensaciones que produce la técnicadel desplazamiento”, aseguraGonzález.

Por otro parte, “respecto a latemporada actual hay una doblevaloración. Pues, desde el punto devista económico ha sido mala ensus inicios, pero desde el punto devista de la oferta esquiable durantelas Navidades estoy muy satisfechocon el trabajo realizado por el per-sonal de la estación, por mantenerabiertos los kilómetros de pistascon una óptima calidad. De hecho,hemos sido la estación de esquí conde Castilla y León y del Sistema Cen-tral con más metros de pistas es-quiables y, cuando el cielo ha esta-do despejado la calidad ha sido másque buena. Y es que, que una pista

de dos kilómetros se abra y se man-tenga sólo con nieve artificial, a pe-sar de las altas temperaturas, dicemucho del trabajo y del esfuerzo re-alizado, pues el gasto energético hasido grande”, añade.

ESTACIÓN DE VERANO La esta-ción de ‘La Pinilla’ cuenta con unode los ‘Bike Park’ más importantesde la península, que durante la pa-sada temporada recibió 4.000 bi-kers que disfrutaron de un gran cir-cuito de descenso. Así mismo, porprimera vez también se celebró elCampeonato de España en la mo-dalidad de Dh y 4X, como conse-cuencia al auge de la bicicleta demontaña. Para la próxima tempo-rada se tiene previsto aumentar elcircuito con nuevas pistas, con elobjetivo de dar servicio a la modali-dad de Enduro.

Y por último, hay que resaltar laexcelente acogida que ha tenido laapertura del ‘Bike Park’ en invierno.Este año, ha sido la primera vez quese realizaba, convirtiéndose la esta-ción de ‘La Pinilla’ en el único BikePark invernal de Europa con un ser-vicio de telesilla cuatriplaza.

Gran alternativa al ocio activo

[ ]”Uno de los centrosalpinos con máshectáreas deinnivación artificial

Hasta el 16 de enero estáabierto el plazo para so-

licitar alguna de las plazas delprograma ‘Inver Activa’ de laJunta de Castilla y León, con-sistente en actividades de nie-ve y multiaventura en estacio-nes invernales de León, Sego-via y Cantabria. En estaedición se han convocado untotal de 225 plazas divididasen cinco actividades que sedesarrollarán en estacionesinvernales de Castilla y Leóny Cantabria. De ellas 50 pla-zas han sido ofertadas en laestación segoviana de ‘La Pi-nilla’ del 9 al 11 de marzo.

En dicha convocatoriapueden participar los jóvenesde la región que en la fecha delinicio de la misma tengan en-tre 18 y 30 años y se ha progra-mado con el objeto de incen-tivar y favorecer la movilidadgeográfica, y ofrecer nuevasposibilidades de ocio alterna-tivo y activo.

El resto de plazas serán en‘Alto Campo’, Cantabria, ‘Lei-tariegos’ y ‘San Isidro y Vega-cervera’, León.

Abierto el plazo paraactividades de nieve ymultiaventura

‘INVER ACTIVA’l

16 publicidad 16 de enero de 2012

Fitur 2012

Documents