Top Banner
1 VILNIAUS UNIVERSITETAS FILOLOGIJOS FAKULTETAS 2010/2011 m. m. pavasario semestro antrosios pakopos (MA ir LNS) studijų programos
17

FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

Jan 19, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

1

VILNIAUS UNIVERSITETAS FILOLOGIJOS FAKULTETAS

2010/2011 m. m. pavasario semestro

antrosios pakopos (MA ir LNS)

studijų programos

Page 2: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

2

TURINYS

ANGLISTIKA (621Q34001) ........................................................................................................... 3 ANGLISTIKA (62604H110) ........................................................................................................... 3

ANGLŲ KALBOTYRA (621Q10001) ............................................................................................ 4 DALYKINĖ (TEISĖS) KALBA (62404H101) ............................................................................... 5 DALYKINĖ (TEISĖS) KALBA (62404H101) ............................................................................... 5 INTERMEDIALIOS LITERATŪROS STUDIJOS (62604H112) .................................................. 7 LITERATŪROS ANTROPOLOGIJA IR KULTŪRA (621Q20003) ............................................. 7

LIETUVIŲ KALBOTYRA (621Q10002) ....................................................................................... 8 LIETUVIŲ KALBOTYRA (62404H113) ....................................................................................... 9

PRANCŪZŲ KALBOTYRA (62404H115) .................................................................................. 10 RUSISTIKA (621U33001) ............................................................................................................ 11 SEMIOTIKA (621T92001) ............................................................................................................ 11 SKANDINAVŲ FILOLOGIJA (621R60001) ............................................................................... 12 SLAVŲ KALBOTYRA (62404H117) .......................................................................................... 12

TAIKOMOJI KALBOTYRA (621Q11001) .................................................................................. 13 TAIKOMOJI KALBOTYRA (62604H103) .................................................................................. 13 VOKIEČIŲ KALBOTYRA (621Q10004) .................................................................................... 14 VOKIEČIŲ KALBOTYRA (62404H120) .................................................................................... 14

VERTIMAS (621U60001) ............................................................................................................. 15 VERTIMAS (62604H102) ............................................................................................................. 16 VERTIMAS (FLF01, laipsnio nesuteikiančios studijos) ............................................................... 17

Page 3: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

3

ANGLISTIKA (621Q34001)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras

Sando

Kodas

Dalyko pavadinimas Kr ECTS Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

XX a. anglų romanas: nuo modernizmo iki

postpostmodernizmo

4 6 8 48 E

Kontrastyvinė gramatika: modalumas 5 7,5 16 10 16 E

Politinis diskursas 5 7,5 16 32 E

* Pasirenkamasis dalykas 6 9 E

Iš viso: 20 30

ANGLISTIKA (62604H110)

Antras kursas (2009 m. priėmimas)

IV semestras

Sando

Kodas

Dalyko pavadinimas Kr ECTS Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

Magistro baigiamasis darbas 20 30 40 E

Iš viso: 20 30

Pavasario semestro pasirenkamieji dalykai

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr ECTS Akademinis darbas

P K S Pr L Prk A

Istoriografinė metaliteratūra anglų kalba 3 4,5 16 16 E

Kalbos filosofija 3 4,5 32 E

Kanados studijos 3 4,5 16 16 E

Medijų studijos ir tekstas 3 4,5 16 16 E

Mokslinio teksto kūrimas 3 4,5 6 32 E

Šiuolaikinė airių literatūra anglų kalba 3 4,5 16 32 E

Veiksmažodžių komplementacija: forma ir reikšmė 3 4,5 8 32 E

Studijų programos komiteto pirmininkė prof. habil. dr. Aurelija Usonienė. Tel. 2687228

Page 4: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

4

ANGLŲ KALBOTYRA (621Q10001)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

LPRA7113 Lingvistinė pragmatika 5 16 32 E

KTIP7113 Kalbų tipologija 4 16 16 E

Politinis diskursas 5 16 32 E

*** Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

* Tik atsiskaitęs už parengtą kursinį darbą studentas laiko dalyko egzaminą.

Pavasario semestro pasirenkamieji dalykai

Sando

kodas Dalyko pavadinimas Kr

Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

KTTP7123 Kalbos testų teorija ir praktika 3 16 16 E

IDEG 7123 Lyginamoji indoeuropiečių kalbų gramatika 3 32 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

SOCT7123 Socialinės teorijos 3 32 16 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E

PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E

TERM7123 Terminologija 3 16 16 E

Studijų programos komiteto pirmininkė doc. dr. Inesa Šeškauskienė. Tel. 2687228

Page 5: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

5

DALYKINĖ (TEISĖS) KALBA (62404H101)

ANGLŲ K. GRUPĖ

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas) II semestras

Sando

Kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

MTSE7113 Mokslo tiriamasis darbas 5 10 32 Į

TERM7123 Terminologija 3 16 16 E

CITK7113 Baudžiamosios teisės ir baudžiamojo proceso teisės

kalba

4 24 24 E

* Pasirenkamieji dalykai 9 E

Iš viso: 21

DALYKINĖ (TEISĖS) KALBA (62404H101)

ANGLŲ K. GRUPĖ

Antras kursas (2009 m. priėmimas) IV semestras Sando

Kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

MTSE7313 Magistro baigiamasis darbas 10 20 E

CITK7113 Baudžiamosios teisės ir baudžiamojo proceso teisės

kalba

4 24 24 E

* Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

P a s i r e n k a m i e j i d a l y k a i (1 ir 2 kursų)

Pavasario semestras

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E

LKSM 7123 Sintaksinė tipologija 3 48 E

DISA 7113 Diskurso analizė 3 48 E

LPRA7113 Lingvistinė pragmatika 3 16 32 E

SURE7123 Sutarčių rengimas: praktiniai aspektai 3 16 E

IT taikymas verčiant (DE) 3 16 16 E

VOKIEČIŲ K. GRUPĖ

Pirmas kursas (2009 m. priėmimas) II semestras

Sando

Kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

TERM7113 Terminologija 3 16 16 E

MTSE7113 Mokslo tiriamasis darbas 5 10 32 Į

BTPK7113 Baudžiamosios teisės ir baudžiamojo proceso teisės

kalba

4 24 24 E

* Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso:

Antras kursas (2008 m. priėmimas) IV semestras Sando

Kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

BTPK7113 Baudžiamosios teisės ir baudžiamojo proceso teisės

kalba

4 24 24 E

MTSE7413 Magistro baigiamasis darbas 10 20 E

* Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

Page 6: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

6

Studijų programą kuruoja doc. dr. Inesa Šeškauskienė (tel. 2687228), doc. dr. Diana Šileikaitė-Kaishauri (tel. 2687201,

2687230).

Page 7: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

7

INTERMEDIALIOS LITERATŪROS STUDIJOS (62604H112)

Antras kursas (2009 m. priėmimas)

IV semestras

Sando

kodas Dalyko pavadinimas

Kr Akademinis darbas

A

P K S Pr L Prk

Šiuolaikinės diskurso ir teksto teorijos

(doc. dr.P.V.Subačius, doc. dr.B.Meržvinskytė)

5 32 32 E

Magistro baigiamasis darbas 15 32 E

Iš viso: 20

Programą kuruoja Studijų programos komitetas, pirmininkė doc. dr. Audinga Peluritytė-Tikušienė. Tel. 2687216.

LITERATŪROS ANTROPOLOGIJA IR KULTŪRA (621Q20003)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras

Sando

kodas Dalyko pavadinimas Kr

Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

Literatūros fenomenologija 4 32 10 16 E Naujųjų laikų literatūra: religinės sąmonės

antropologija

5 32 10 16 E

Mokslo tiriamasis darbas 5 32 Į * Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai

Lietuvos literatūra: daugiakultūrės studijos 3 16 16 E

Viduramžių kultūros tekstai 3 32 16 E

Postmodernizmo teorija ir praktika 3 32 E

Gyvenimo filosofija ir lietuvių literatūra 3 32 16 E

Islamas ir krikščioniškoji kultūra 3 16 16 E

Programą kuruoja Studijų programos komitetas, pirmininkė doc. dr. Dainora Pociūtė-Abukevičienė. Tel. 2687216.

Page 8: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

8

LIETUVIŲ KALBOTYRA (621Q10002)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

LPRA7113 Lingvistinė pragmatika 5 16 32 E

KTIP7113 Kalbų tipologija 4 16 16 E

ILKG 7113 Lietuvių kalbos istorinė gramatika (morfologija) 5 16 32 E

MOKD7213 Mokslo tiriamasis darbas 3 6 16 Į

* Pasirenkamasis dalykas 3 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai

ANTR7123 Baltų antroponimika 3 16 16 E

IDEG7123 Lyginamoji indoeuropiečių kalbų gramatika 3 32 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

STLI7123 Statistinė (matematinė) lingvistika 3 16 32 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E

TERM7123 Terminologija 3 16 16 E

Klasikinės filologijos šaka

II semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

HEPA7113 Helenizmo pasaulis: istorija, literatūra, kultūra 5 64 32 E

PRLI7113 Principato laikotarpio Romos literatūra ir kultūra 5 64 32 E

MOTD7213 Mokslo tiriamasis darbas 3 6 16 Į

KTIP7113 Kalbų tipologija 4 16 16 E

*** Pasirenkamasis dalykas 3 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai

ANBH7123 Antikinė biografija ir hagiografija 3 16 16 E

ANIS7123 Antikinė istoriografija 3 32 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

STLI7123 Statistinė (matematinė) lingvistika 3 16 32 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E

TERM7123 Terminologija 3 16 16 E

Page 9: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

9

LIETUVIŲ KALBOTYRA (62404H113)

Antras kursas (2009 m. priėmimas)

IV semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

LKSM 7113 Istorinė sintaksė 5 48 E

MOKD 7413 Magistro baigiamasis darbas 12 24 E

* Pasirenkamasis dalykas 3 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai

ANTR7123 Baltų antroponimika 3 16 16 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

IDEG7123 Lyginamoji indoeuropiečių kalbų gramatika 3 32 E

Sintaksinė tipologija 3 16 32 E

STLI7123 Statistinė (matematinė) lingvistika 3 16 32 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E

TERM7123 Terminologija 3 16 16 E

Klasikinės filologijos šaka

Sando Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

kodas P K S Pr L Prk

ANTE 7113 Antikinė estetika 5 16 16 E

MOTD 7413 Magistro baigiamasis darbas 12 24 E

Pasirenkamasis dalykas 3 E

Iš viso: 20

ANTR7123 Baltų antroponimika 3 16 16 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

STLI7123 Statistinė (matematinė) lingvistika 3 16 32 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E

TERM7123 Terminologija 3 16 16 E

Programą kuruoja Studijų programos komitetas, pirmininkas prof. dr. Vytautas Kardelis. Tel. 2687212.

Klasikinės filologijos šakos kuratorė - doc. dr. Nijolė Juchnevičienė. Tel. 2687220.

Page 10: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

10

PRANCŪZŲ KALBOTYRA (62404H115)

Pirmas kursas (2009 m. priėmimas)

II semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

LPRA7113 Lingvistinė pragmatika 5 16 32 E

KTIP7113 Kalbų tipologija 4 16 16 E

*** Specialusis seminaras* 5 48 E

*** Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

Specialieji seminarai

Sando

kodas Dalyko pavadinimas Kr

Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

GLTE7113 G. Guillaume lingvistinė teorija 5 48 E

MVTP7113 Meninio vertimo teorija ir praktika 5 48 E

PSRK7113 Prancūzų senųjų raštų kalba 5 48 E

* Tik atsiskaitęs už parengtą kursinį darbą studentas laiko dalyko egzaminą.

Pavasario semestro pasirenkamieji dalykai

Sando

kodas Dalyko pavadinimas Kr

Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

KTTP7123 Kalbos testų teorija ir praktika 3 16 16 E

IDEG 7123 Lyginamoji indoeuropiečių kalbų gramatika 3 32 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

GPLS 7123 Gretinamoji prancūzų ir lietuvių kalbų stilistika 3 32 32 E

SOCT7123 Socialinės teorijos 3 32 16 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E

PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E

TERM7123 Terminologija 3 16 16 E

Antras kursas (2009 m. priėmimas)

IV semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

MOTD 7213 Magistro baigiamasis darbas 14 28 E

TPTK 7113 Teksto poetika 3 48 E

*** Pasirenkamasis specialusis seminaras 3 48 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji specialieji seminarai

KOGN 7113 Kognityvinė lingvistika 3 16 32 E

PSTI 7113 Prancūzų stilistikos istorija 3 48 E

Programą kuruoja Studijų programos komitetas, pirmininkė doc. dr. Snieguolė Marija Liberienė. Tel. 2687232.

Page 11: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

11

RUSISTIKA (621U33001)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras

Sando

Kodas

Dalyko pavadinimas Kr EC

TS

Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

Naujosios lingvistikos kryptys (prof. habil.dr.

E. Lassan, doc. dr. J. Brazauskienė, doc. dr.

A. Lichačiova, doc. dr. T. Vlasova)

4 6 32 16 E

Klasikinis rusų romanas (doc. dr. D. Beržaitė) 6 9 32 32 E

Rusų barokas (doc.dr. I. Vidugirytė-Pakerienė) 4 6 16 32 E Pasirenkamasis dalykas 6 9 32 32 E

Iš viso: 20 30 128 96

II semestro pasirenkamieji dalykai

Sando kodas Dalyko pavadinimas Kr ECT

S

Akademinis darbas

P K S Pr L Prk A

Rusų kalba tipologiniu aspektu (doc.dr.

A. Lichačiova)

3 4,5 16 16 E

Rusų dialektologija (doc.dr. T. Vlasova) 3 4,5 16 16 E

Rusų kalbos diachroninės ir sinchroninės

atmainos (doc.dr. J. Konickaja)

3 4,5 16 16

Rusų eilėdara (doc.dr. P. Lavrinec) 3 4,5 16 16 E

Rusų avangardas (doc.dr. G. Michailova) 3 4,5 16 16 E

Rusų modernizmo filosofija ir literatūra

(lekt. R. Čičinskaitė)

3 4,5 16 16 E

Mokslinio teksto kūrimas (prof.habil.dr.

E. Lassan; doc.dr. G. Michailova)

3 4,5 16 16 Į

Programą kuruoja Studijų programos komitetas, pirmininkė prof. habil. dr. Eleonora Lassan. Tel. 2687224.

SEMIOTIKA (621T92001)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

KLTE7113 Kultūros teorija 5 16 – 32 – – – E

VDAN7123 Vizualinio diskurso analizė 4 16 – 32 – – – E

TDSE7113 Tarpdisciplininis seminaras 5 – 12 32 – – – E

* Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai

SKLT7123 Sociokultūriniai literatūros tyrinėjimo metodai 3 32 – 16 – – – E

PLSM7123 Plastinė semiotika 3 32 – 16 – – – E

STDE7123 Struktūralizmas ir dekonstrukcija 3 32 – 16 – – – E

STAL7123 Struktūrinė antropologija 3 32 – 16 – – – E

Programą kuruoja Studijų programos komitetas, pirmininkas prof. habil. dr. Kęstutis Nastopka. Tel. 2687161.

Page 12: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

12

SKANDINAVŲ FILOLOGIJA (621R60001)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

LPRA7113 Lingvistinė pragmatika 5 16 – 32 – – – E

KTIP7113 Kalbų tipologija 4 16 – 16 – – – E

KVIS7213 Kalba, visuomenė, vertimas 3 32 32 E

*** Specialusis seminaras 5 E

*** Pasirenkamasis dalykas 3 E

Iš viso: 20

Specialieji seminarai

Edų poezija 5 32 E

Kalbotyros tiriamasis projektas 5 32 E

Reikšmė gramatikoje 5 32 E

KUKN7113 Kultūros kanonizacija Skandinavijoje 5 32 E

Skaldų poezija 5 32 E

SFTP7123 Skandinavų filologijos tiriamasis projektas 5 32 E

SKKG7113 Skandinavų kalbų gretinamoji gramatika (I) 5 32 E

SLTD7113 Šiuolaikinės skandinavų literatūros tendencijos 5 32 E

Pasirenkamieji dalykai

KTTP7123 Kalbos testų teorija ir praktika 3 16 16 E

IDEG7123 Lyginamoji indoeuropiečių kalbų gramatika 3 32 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

Gotų kalba 3 32 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E

PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E

TERM7123 Terminologija 3 16 16 E

Skandinavijos demokratijos modelis ir tradicijos 3 16 E

Augusto Strindbergo dramaturgija ir teatras 3 16 E

Programą kuruoja Studijų programos komitetas, pirmininkė doc. dr. Erika Sausverde. Tel. 2687235.

SLAVŲ KALBOTYRA (62404H117)

Antras kursas (2009 m. priėmimas)

IV semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

SLKR7113 Gretinamoji slavų kalbų gramatika 3 32 32 E

MOTD7213 Magistro baigiamasis darbas 14 – 28 – – – G

*** Pasirenkamasis specialusis seminaras 3 32 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji specialieji seminarai

TKTE7113 Teksto kūrimo teorijos 3 32 E

LKPM7113 Lenkų kalbos paremiologija 3 32 E

SSSS7113 Slavų šalių sociolingvistinė situacija 3 32 E

Page 13: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

13

TAIKOMOJI KALBOTYRA (621Q11001)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

DISA 7113 Diskurso analizė 5 48 E

LPRA7113 Lingvistinė pragmatika 5 16 32 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 4 16 32 E

* Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai

ANTR7123 Baltų antroponimika 3 16 16 E

KTTP7123 Kalbos testų teorija ir praktika 3 16 16 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

STLI7123 Statistinė (matematinė) lingvistika 3 32 32 E

KTIP7113 Kalbų tipologija 3 16 16 E

SOCT7123 Socialinės teorijos 3 32 16 E

Svetimųjų kalbų mokymas ir mokymasis: teorija ir

praktika

3 16 32 E

TAIKOMOJI KALBOTYRA (62604H103)

Antras kursas (2009 m. priėmimas)

IV semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

PSLI7113 Psicholingvistika 3 16 16 E

MOKD7413 Magistro baigiamasis darbas 14 28 E

* Pasirenkamasis dalykas 3 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai

ANTR7123 Baltų antroponimika 3 16 16 E

KTTP7123 Kalbos testų teorija ir praktika 3 16 16 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

STLI7123 Statistinė (matematinė) lingvistika 3 16 32 E

SOCT7123 Socialinės teorijos 3 32 16 E

Svetimųjų kalbų mokymas ir mokymasis: teorija ir

praktika

3 16 32 E

Programą kuruoja Studijų programos komitetas, pirmininkė doc. dr. Meilutė Ramonienė. Tel. 2687214, 2687215.

Page 14: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

14

VOKIEČIŲ KALBOTYRA (621Q10004)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

KTIP7113 Kalbų tipologija 4 16 16 E

LPRA7113 Lingvistinė pragmatika 5 16 32 E

VKAR7213 Vokiečių kalbotyros raida (XIX a. pab.–XX a.) 5 48 E

*** Pasirenkamasis dalykas 3

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai

Sando

kodas Dalyko pavadinimas Kr

Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

KTTP7123 Kalbos testų teorija ir praktika 3 16 16 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

IDEG 7123 Lyginamoji indoeuropiečių kalbų gramatika 3 32 E

Literatūrinis vertimas (vokiečių–lietuvių) 3 16 16 E

NLIK7113 Naujosios lingvistikos kryptys 3 16 16 E

PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E

SOCT7123 Socialinės teorijos 3 32 16 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E

TERM7123 Terminologija 3 16 16 E

VFTG7113 Vokiečių kalbos funkcinė ir turinio gramatika 3 16 16 E

VKMR7113 Vokiečių kalbos modalumo raiška 3 16 16 E

VTSK7113 Vokiečių kalbos teorinė gramatika (sintaksė) 3 16 16 E

VOKIEČIŲ KALBOTYRA (62404H120)

Antras kursas (2010 m. priėmimas)

IV semestras

Sando

kodas

Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

NLIK7113 Naujosios lingvistikos kryptys 3 16 16 E

MOKD7413 Magistro baigiamasis darbas 14 – 28 – – – G

*** Pasirenkamasis dalykas 3

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai

Sando

kodas Dalyko pavadinimas Kr

Akademinis darbas A

P K S Pr L Prk

KTTP7123 Kalbos testų teorija ir praktika 3 16 16 E

LKGR7123 Leksikografija 3 16 16 E

IDEG 7123 Lyginamoji indoeuropiečių kalbų gramatika 3 32 E

Literatūrinis vertimas (vokiečių–lietuvių) 3 16 16 E

KOGN7113 Kognityvinė lingvistika 3 16 32 E

PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E

SOCT7123 Socialinės teorijos 3 32 16 E

TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E

TERM7123 Terminologija 3 16 16 E

VFTG7113 Vokiečių kalbos funkcinė ir turinio gramatika 3 16 16 E

VKMR7113 Vokiečių kalbos modalumo raiška 3 16 16 E

VTSK7113 Vokiečių kalbos teorinė gramatika (sintaksė) 3 16 16 E

Studijų programos komiteto pirmininkas doc. dr. Saulius Lapinskas. Tel. 2687 230.

Page 15: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

15

VERTIMAS (621U60001)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras (Vertimo žodžiu šaka)

Sando Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

Kodas P K S Pr L Prk

TERM 7113 Terminologija ir terminografija 3 32 E

MOKD 7113 Mokslo tiriamasis darbas 3 6 32 Į

VERM 7213 Vertimo raštu metodologija 8 96 24 E

* Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

II semestras (Vertimo raštu šaka)

Sando Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

Kodas P K S Pr L Prk

TERM 7113 Terminologija ir terminografija 3 32 E

MOKD7113 Mokslo tiriamasis darbas 3 6 32 Į

VEZM 7213 Vertimo žodžiu metodologija 8 96 24 E

* Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai (abiejų šakų)

LEKF 7123 Anglų kalbos leksikografija 3 16 16 E

Ekonomikos teorija 3 32

LKAK 7123 Lietuvių kalbos kultūra 3 32

LITV 7123 Literatūrinis vertimas 3 16 16 E

NSVB 7223 Nuoseklusis vertimas (anglųlietuvių) 3 32 8 E

NSVB 7223 Nuoseklusis vertimas (italųlietuvių) 3 32 8 E

NSVA 7223 Nuoseklusis vertimas (lietuviųanglų) 3 32 8 E

NSVA 7223 Nuoseklusis vertimas (lietuviųitalų) 3 32 8 E

NSVA 7223 Nuoseklusis vertimas (lietuviųprancūzų) 3 32 8 E

NSVA 7223 Nuoseklusis vertimas (lietuviųvokiečių) 3 32 8 E

NSVB 7223 Nuoseklusis vertimas (prancūzųlietuvių) 3 32 8 E

NSVB 7223 Nuoseklusis vertimas (vokiečiųlietuvių) 3 32 8 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (anglų) 6 64 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (ispanų) 6 64 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (italų) 6 64 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (prancūzų) 6 64 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (rusų) 6 64 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (vokiečių) 6 64 E

VERB 7223 Vertimas raštu (anglųlietuvių) 3 32 8 E

VERB 7223 Vertimas raštu (anglųrusų) 3 32 8 E

VERB 7223 Vertimas raštu (italųlietuvių) 3 32 8 E

VERA 7223 Vertimas raštu (lietuviųanglų) 3 32 8 E

VERA 7223 Vertimas raštu (lietuviųitalų) 3 32 8 E

VERA 7223 Vertimas raštu (lietuviųprancūzų) 3 32 8 E

VERA 7223 Vertimas raštu (lietuviųrusų) 3 32 8 E

VERA 7223 Vertimas raštu (lietuviųvokiečių) 3 32 8 E

VERB 7223 Vertimas raštu (prancūzųlietuvių) 3 32 8 E

VERB 7123 Vertimas raštu (rusųanglų) 3 32 8 E

VERB 7223 Vertimas raštu (rusųlietuvių) 3 32 8 E

VERB 7223 Vertimas raštu (vokiečiųlietuvių) 3 32 8 E

Page 16: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

16

VERTIMAS (62604H102)

Antras kursas (2009 m. priėmimas)

IV semestras (Vertimo žodžiu šaka)

Sando Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

Kodas P K S Pr L Prk

MOKD7313 Magistro baigiamasis darbas 16 32 Į

VEZM 7413 Vertimo žodžiu metodologija 4 64 16 E

Iš viso: 20

IV semestras (Vertimo raštu šaka)

Sando Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

Kodas P K S Pr L Prk

MOKD7313 Magistro baigiamasis darbas 16 32 Į

VERM 7413 Vertimo raštu metodologija 4 64 16 E

Iš viso: 20

Programą kuruoja Studijų programos komitetas, pirmininkė doc. dr. Nijolė Maskaliūnienė. Tel. 2687245.

Page 17: FILOLOGIJOS FAKULTETAS...TKSL7123 Tekstynų lingvistika 3 16 32 E PSLI7123 Psicholingvistika 3 16 16 E TERM7123 Terminologija 3 16 16 E Studijų programos komiteto pirmininkė doc.

17

VERTIMAS (FLF01, laipsnio nesuteikiančios studijos)

Pirmas kursas (2010 m. priėmimas)

II semestras (Vertimo žodžiu šaka)

Sando Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

Kodas P K S Pr L Prk

TERM 7113 Terminologija ir terminografija 3 32 E

Terminologinis darbas – seminaras 3 6 32 Į

VERM 7213 Vertimo raštu metodologija 8 96 24 E

* Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

II semestras (Vertimo raštu šaka)

Sando Dalyko pavadinimas Kr Akademinis darbas A

Kodas P K S Pr L Prk

TERM 7113 Terminologija ir terminografija 3 32 E

MOKD7113 Mokslo tiriamasis darbas 3 6 32 Į

VEZM 7213 Vertimo žodžiu metodologija 8 96 24 E

* Pasirenkamieji dalykai 6 E

Iš viso: 20

Pasirenkamieji dalykai (abiejų šakų)

LEKF 7123 Anglų kalbos leksikografija 3 16 16 E

Ekonomikos teorija 3 32

LKAK 7123 Lietuvių kalbos kultūra 3 32

LITV 7123 Literatūrinis vertimas 3 16 16 E

NSVB 7223 Nuoseklusis vertimas (anglųlietuvių) 3 32 8 E

NSVB 7223 Nuoseklusis vertimas (italųlietuvių) 3 32 8 E

NSVA 7223 Nuoseklusis vertimas (lietuviųanglų) 3 32 8 E

NSVA 7223 Nuoseklusis vertimas (lietuviųitalų) 3 32 8 E

NSVA 7223 Nuoseklusis vertimas (lietuviųprancūzų) 3 32 8 E

NSVA 7223 Nuoseklusis vertimas (lietuviųvokiečių) 3 32 8 E

NSVB 7223 Nuoseklusis vertimas (prancūzųlietuvių) 3 32 8 E

NSVB 7223 Nuoseklusis vertimas (vokiečiųlietuvių) 3 32 8 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (anglų) 6 64 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (ispanų) 6 64 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (italų) 6 64 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (prancūzų) 6 64 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (rusų) 6 64 E

UKAB 7223 Užsienio kalba (vokiečių) 6 64 E

VERB 7223 Vertimas raštu (anglųlietuvių) 3 32 8 E

VERB 7223 Vertimas raštu (anglųrusų) 3 32 8 E

VERB 7223 Vertimas raštu (italųlietuvių) 3 32 8 E

VERA 7223 Vertimas raštu (lietuviųanglų) 3 32 8 E

VERA 7223 Vertimas raštu (lietuviųitalų) 3 32 8 E

VERA 7223 Vertimas raštu (lietuviųprancūzų) 3 32 8 E

VERA 7223 Vertimas raštu (lietuviųrusų) 3 32 8 E

VERA 7223 Vertimas raštu (lietuviųvokiečių) 3 32 8 E

VERB 7223 Vertimas raštu (prancūzųlietuvių) 3 32 8 E

VERB 7123 Vertimas raštu (rusųanglų) 3 32 8 E

VERB 7223 Vertimas raštu (rusųlietuvių) 3 32 8 E

VERB 7223 Vertimas raštu (vokiečiųlietuvių) 3 32 8 E