Fibres textiles & activités associées Valable à partir du 01.08.2013 F Chapitre 32
Fibres textiles & activités associées
Valable à partir du 01.08.2013 FChap
itre
32
31.3
Motif en laine feutrée
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
blanc
Modèle pour travaux de feutrage: 10 083 05 MotiF – Colorier par feutrage,
Support de feutrage en mousse, 21x15x3,3 cm / A5
UV: 5 pce
blanc
Viseline: 10 083 15 Support pour motif à feutrer,
Viseline pour feutrage, 100% Polyester, 45 × 33 cm, 3 pces.
UV: 5 pce
10 083 16 Support pour motif à feutrer, Viseline pour feutrage, 100% Polyester, 45 × 33 cm
UV: 20 pce
Pour réaliser un motif en laine feutrée, vous choisissez le motif d’une servi-ette en papier. Vous pouvez utiliser cette technique pour décorer des tissus, de la feutrine, des rideaux, des abats-jour, certains vêtements, des toiles sur châssis. La laine associée à son support se transforme par feutrage en motif décoratif.
1. Découpez grossièrement au ciseau le motif choisi d’une serviette en papier en ne gardant que le pli imprimé (couche supérieure) de la serviette que vous dédoublerez.
2. Posez le pli imprimé sur le coté rêche de la viseline (Art. 93 153 22). Appliquez le motif de la serviette recouvert avec du papier sulfurisé, sur la viseline au fer à repasser (thermostat ~3). Puis découpez soigneusement le motif choisi.
3. Retirez maintenant la pellicule de papier de la viseline et fixez votre motif par repassage (toujours recouvert de papier sulfurisé) sur la viseline pour motif à feutrer (Art. 10 083 15).
4. Poser votre modèle sur le support de feutrage (bloc de mousse Art. 10 083 05) que vous fixerez sur les côtés avec des épingles. Placer des petits morceaux de laine à feutrer dont les couleurs correspondent (lana per feltrare Art. 10 080 01 à 99 ou laine mérino Art. 10 085 01 à 10 08607) sur votre modèle. Ancrez le tout sur le support et ceci à petits intervalles avec une aiguille à feutrer (Art. 21 236 32). Attention, ne piquez pas trop fort avec l’aiguille qui risquerait de traverser le support de feutrage. Vous pouvez égale-ment grâce à ce procédé de feutrage imbriquer les couleurs les unes dans les autres en juxtaposant et superposant d’autres morceaux de laine supplémen-taires de couleurs différentes. Pendant le feutrage, veillez à déborder un petit peu sur les bords. Continuez à feutrer votre laine jusqu’à ce que la surface soit bien ferme. Vous pouvez à ce moment retirer le motif maintenant feutré de son support.
5. Vous avez créé une décoration feutrée en couleur prête à être appliquée. Vous pouvez maintenant la fixer sur différents supports – sur lesquels on puisse travailler avec une aiguille à feutrer – Pour ce faire, couper au dos de votre ouvrage à l’aide d’un ciseau, la laine feutrée à 2 mm environ. Puis fixer votre ouvrage au fer à repasser sur vos différents supports en utilisant de la viseline ajustée par découpage au ciseau à la surface du motif, et en vous aidant d’une aiguille à feutrer ( 21 235 03 ) si nécessaire.
31.4
Laine à feutrer
01 / naturel 02 / crème
08 / jaune 16 / orange
28 / rouge 29 / rouge bordeaux 32 / rose 35 / pink
43 / violet 44 / mauve 47 / bleu clair 48 / bleu moyen
49 / bleu foncé 61 / vert clair 67 / vert 69 / vert foncé
78 / brun 79 / brun foncé 86 / gris 89 / noir
Écheveau de laine à feutrer: 10 085 .. Laine à feutrer, Merino superfin
19,5 mic., 100% Laine – Merino superfin, 50 g
UV: 5 Sac
01 / coloris basiques assortis
02 / rouge Mix
03 / coloris pink assortis 04 / bleus Mix
05 / vert mix 06 / coloris bruns assortis
07 / coloris noir-blanc assortis
Écheveau de laine à feutrer: 10 086 .. Laine à feutrer, Merino superfin
19,5 mic., 100% Laine – Merino superfin, 50 g
UV: 5 Sac
Set d'accessoires pour feutrage: 10 083 10 Accessoires pour feutrage, papier
bulles & tissu déco, 0,50 × 2 m / 0,50 × 0,40
UV: 5 Sac
31.5
Laine à feutrer
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
01 / blanc 02 / crème
08 / jaune 16 / orange
28 / rouge 29 / rouge foncé 32 / rose 35 / pink
43 / violet 44 / mauve 47 / bleu clair 48 / bleu
49 / bleu foncé 61 / vert clair 67 / vert 69 / vert foncé
78 / brun 79 / brun foncé 86 / gris 89 / noir
Laine «non-tissé» à feutrer, 115g/m²: 10 087 .. Laine non-tissé à feutrer, Merino
superfin 19,5 mic., 100% Laine – Merino 19,5 mic., 120 × 20 cm, 115g/m²
UV: 5 pce
05 06
Filz-Fix: 95 790 05 Filz-Fix, feutrage rapide, 50 ml UV: 5 pce
95 790 06 Set Filz-Fix, en 3 éléments UV: 3 Set
Pour un feutrage humide 10x plus rapide. Étendre les différentes couches de laines à carder sur un film plastique à bulles (bulles vers le haut). Les imbiber de Filz-Fix préalablement dilué, prêt à l’emploi. Recouvrir le tout avec du plas-tique à bulles, puis répartir la solution par pression. Travailler ensuite la laine en frottant légèrement. Insister plus fermement en fonction du feutrage dési-ré. Retirer le plastique à bulles. Retraiter une seconde fois la laine avec la solution Filz-Fix et pétrir la laine à la main pour lui donner la forme souhaitée. Rincer ensuite la laine façonnée à l’eau froide , rectifier au besoin la forme puis laisser sécher.
01 / blanc 02 / crème
08 / jaune 16 / orange
28 / rouge 29 / rouge foncé 32 / rose 35 / pink
43 / violet 44 / mauve 47 / bleu clair 48 / bleu
49 / bleu foncé 61 / vert clair 67 / vert 69 / vert foncé
78 / brun 79 / brun foncé 86 / gris 89 / noir
Écharpe en soie: 10 084 .. Écharpe en soie, Mousseline,
100% Soie – Chiffon, 55 × 180 cmUV: 2 Sac
97 38
Filz-Fix: 89 100 97 Fiche technique, Filz-Fix, A 5 UV: 50 pce
89 302 38 Poster, Filz-Fix, 420 × 594 DIN A2 UV: 1 pce
31.6
Easy Learning
10 / crème
11 / bleu clair
Easy Learning: 10 082 10 Easy Learning, feutrage, Hase UV: 3 Set
10 082 11 Easy Learning, feutrage, Eisbär UV: 3 Set
12 / brun
13 / blanc
Easy Learning: 10 082 12 Easy Learning, feutrage, Pferd UV: 3 Set
10 082 13 Easy Learning, feutrage, Schaf UV: 3 Set
31.7
Feutrine et accessoires de feutrage
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
01 / blanc 02 / naturel clair 06 / chair 07 / jaune foncé
08 / jaune citron 16 / orange 28 / rouge 29 / rouge foncé
33 / rose poudré 35 / pink 36 / fuchsia 41 / mauve
44 / violet 46 / mélange bleu clair
47 / bleu 48 / bleu foncé
57 / turquoise 63 / vert clair 65 / vert pré 68 / vert
69 / vert foncé 76 / mélange brun clair
77 / brun 78 / brun foncé
87 / gris moucheté 89 / noir
Laine à feutrer: 10 080 .. Laine à feutrer, 100% Laine-laine
vierge, 50 gUV: 5 Sac
91 / rouge Mix 92 / Assort. nature
98 / coloris basiques assortis 93 / jaune Mix 94 / rose Mix
95 / bleus Mix 96 / vert mix 97 / noir Mix 99 / assortis
Laine à feutrer: 10 080 .. Laine à feutrer, 100% Laine-laine
vierge, 50 gUV: 5 Sac
31.8
Feutrine et accessoires de feutrage
Aiguille à feutrer en métal: 21 235 01 Aiguille à feutrer, épaisse, L
7,8 cmUV: 20 pce
21 236 01 Aiguille à feutrer, épaisse, L 7,8 cm, 1 pce.
UV: 10 pce
21 235 02 Aiguille à feutrer, moyenne, L 7,8 cm
UV: 20 pce
21 235 05 Aiguille à feutrer, - multi dimensi-ons 3 en 1-, L 7,8 cm
UV: 20 pce
21 236 02 Aiguille à feutrer, moyenne, L 7,8 cm, 1 pce.
UV: 10 pce
21 235 03 Aiguille à feutrer, fine, L 7,8 cm UV: 20 pce
21 236 03 Aiguille à feutrer, fine, L 7,8 cm, 1 pce.
UV: 10 pce
21 236 05 Aiguille à feutrer, - multi dimensi-ons 3 en 1-, L 7,8 cm, 1 pce.
UV: 10 pce
21 236 31 Aiguille à feutrer, épaisse, L 7,8 cm, 3 pce.
UV: 10 Sac
21 236 32 Aiguille à feutrer, moyenne, L 7,8 cm, 3 pce.
UV: 10 Sac
21 236 33 Aiguille à feutrer, fine, L 7,8 cm, 3 pce.
UV: 10 Sac
21 236 35 Aiguille à feutrer, - multi dimensi-ons 3 en 1-, L 7,8 cm, 3 pce.
UV: 10 Sac
Tapis de piquage en feutre: 12 009 00 Tapis de piquage en feutre, 100%
Polyester, 180 × 125 × 10 mmUV: 10 pce
12 009 18 Tapis de piquage en feutre, 100% Polyester, 180 × 125 × 10 mm, 1 pce.
UV: 5 pce
12 009 25 Set tapis de piquage en feutre, tapis + manche & aiguille, 100% Polyester, 180 × 250 × 10 mm, 2 éléments
UV: 5 Sac
gris clair
Support pour travaux de feutrage: 10 083 01 Support de feutrage, en mousse,
21 × 14,8 × 5 cm / A 5UV: 5 pce
Aiguille à feutrer sur manche: 18 270 09 Aiguille à piquer sur manche, 9 cm UV: 10 pce
18 271 09 Aiguille à piquer, 9 cm, 1 pce. UV: 5 Sac
31.9
Feutrine et accessoires de feutrage
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
711 811
821
Manche en bois pour aiguilles à feutrer: 21 237 11 Manche en bois pour 1 aiguille, par
2, à monter, 1 pce.UV: 10 pce
21 237 12 Manche en bois pour 1 aiguille, par 2, à monter
UV: 20 pce
21 238 11 Manche en bois p. 4 aiguilles, par 2, à monter, 1 pce.
UV: 10 pce
21 238 12 Manche en bois p. 4 aiguilles, par 2, à monter
UV: 20 pce
21 238 21 Manche en bois p. 6 aiguilles, par 2, à monter, 1 pce.
UV: 10 pce
21 238 22 Manche en bois p. 6 aiguilles, par 2, à monter
UV: 20 pce
701 702
Manche en bois pour aiguilles à feutrer: 21 237 01 Manche en bois pour 1 aiguille, par
3, à monter, 1 pce.UV: 10 pce
21 237 02 Manche en bois pour 1 aiguille, par 3, à monter
UV: 20 pce
21 238 01 Manche en bois p. 4 aiguilles, par 3, à monter, 1 pce.
UV: 10 pce
21 238 02 Manche en bois p. 4 aiguilles, par 3, à monter
UV: 20 pce
Set de feutrage à sec: 21 236 00 Kit pour feutrage à sec, 5 éléments UV: 3 Set
Set de feutrage: 10 082 02 Set de feutrage Funny Filzies, par
14UV: 4 pce
31.10
Feutrine
assortis 12
Coupon de feutrine: 12 408 00 Coupon de feutrine, pour travaux
de décoration, 100% Viscose, 20 × 30 cm × ~1,0 mm, ~120 g/m²
UV: 12 pce
01 / blanc 07 / jaune 16 / orange 28 / rouge
29 / bordeaux 32 / rose 50 / bleu 61 / vert clair
67 / vert 69 / vert foncé 79 / brun 89 / noir
Coupon de feutrine: 12 408 .. Coupon de feutrine, pour travaux
de décoration, 100% Viscose, 20 × 30 cm × ~1,0 mm, ~120 g/m²
UV: 10 pce
nuancier
Nuancier: 89 000 96 Nuancier, feutrine 12408.. UV: 1 pce
01 / blanc 02 / crème 06 / chair 07 / jaune
08 / jaune oeuf 16 / orange 28 / rouge 29 / bordeaux
30 / rouge moucheté 32 / rose 33 / rose poudré 35 / pink
43 / lilas 47 / bleu clair 48 / bleu 49 / bleu moucheté
50 / bleu royal 57 / turquoise 61 / vert clair 65 / olive
66 / olive moucheté 67 / vert 69 / vert foncé 70 / vert foncé moucheté
78 / brun clair 79 / brun 80 / brun moucheté 86 / gris
87 / gris moucheté 88 / noir moucheté 89 / noir
Coupons de feutrine : 12 007 .. Coupon de feutrine, pour travaux
de décoration, 100% Polyester, 30 × 45 cm × ~3,0 mm, ~550 g/m²
UV: 5 pce
12 008 .. Coupon de feutrine, pour travaux de décoration, 100% Polyester, 70 × 45 cm × ~4,0 mm, ~600 g/m²
UV: 5 pce
12 410 .. Coupon de feutrine, pour travaux de décoration, 100% Polyester, 20 × 30 cm × ~2,0 mm, ~350 g/m²
UV: 5 pce
12 411 .. Coupon de feutrine, pour travaux de décoration, 100% Polyester, 30 × 45 cm × ~2,0 mm, ~350 g/m²
UV: 5 pce
31.11
Feutrine
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
01 / blanc 06 / chair 07 / jaune 16 / orange
28 / rouge vif 29 / rouge foncé 32 / rose 35 / pink
43 / mauve 47 / bleu clair 50 / bleu royal 57 / turquoise
61 / vert clair 65 / vert olive 67 / vert moyen 69 / vert foncé
78 / brun moyen 79 / brun foncé 86 / gris 89 / noir
Coupons de feutrine: 12 002 .. Coupon de feutrine, pour travaux
de décoration, 100% Viscose, 20 × 30 cm × ~1,0 mm, ~145g/m²
UV: 10 pce
12 004 .. Rouleau de feutrine, pour travaux de décoration, 100% Viscose, 45 × 500 cm × ~1,0 mm, ~145g/m²
UV: 1 pce
couleurs assorties
Coupons de feutrine: 12 002 00 Coupon de feutrine, pour travaux
de décoration, 100% Viscose, 20 × 30 cm × ~1,0 mm, ~145g/m²
UV: 10 pce
01 / blanc 07 / jaune
16 / orange 28 / rouge
48 / bleu moyen 49 / bleu 61 / vert clair 67 / vert
78 / brun 89 / noir
Feutrine à modeler: 12 006 .. Coupon de feutrine à modeler,
pour travaux de décoration, 70% Viscose / 30% Laine, 30 × 45 cm × ~1,8 mm, ~270g/m²
UV: 5 pce
multicolore assortis
Articles en feutrine: 12 009 97 Pièces en feutrine, 100% Polyester,
25 – 75 mm, 200 pces.UV: 1 Sac
couleurs assorties
Sacs en feutrine: 12 005 24 Sacs en feutrine, 100% Polyester,
6 × 9 cmUV: 24 pce
31.12
Sock-Stop
02 / crème 14 / orange
29 / bordeaux 32 / rose
43 / mauve 45 / turquoise 46 / bleu clair 47 / bleu
67 / vert 77 / brun 86 / gris 89 / noir
Sock-Stop: 95 808 .. Sock-Stop, 100 ml UV: 5 pce
Introduire le carton découpé à la taille correspondante dans le chausson. Recouvrir la semelle extérieure de Sock-Stop puis laisser sécher. Répéter l'opération une à deux fois puis laisser sécher 12 heures. Lavable à 40°C (pas de séchage en machine). Rincer les outils à l'eau après utilisation.
Présentoir Sock-Stop, petit: 95 808 97 Présentoir Sock-Stop, petit, b 36 t
21 h 36 cm, 35 × 100 mlUV: 1 pce
Contenu: 5x 02/crème, 29/bordeaux, 32/rose, 46/bleu clair, 47/bleu, 77/brun, 89/noir 50 fiches de réalisation
31.13
Sock-Stop
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
Présentoir Sock-Stop, petit: 95 808 96 Présentoir Sock-Stop, petit, b 36 t
21 h 36 cm, 35 × 100 mlUV: 1 pce
Contenu: 5x 02/crème, 14/orange, 43/mauve, 45/turquoise, 67/vert, 86/gris, 89/noir 50 fiches de réalisation
Présentoir Sock-Stop: 95 808 98 Présentoir Sock-Stop, b 36 t 39 h
39 cm, 70 × 100 mlUV: 1 pce
Contenu: 10x 02/crème, 29/bordeaux, 32/rose, 46/bleu clair, 47/bleu, 77/brun, 89/noir 50 fiches de réalisation
31.14
Sock-Stop
Présentoir Sock-Stop: 95 808 99 Présentoir Sock-Stop, b 36 t 39 h
39 cm, 60 × 100 mlUV: 1 pce
Contenu: 30x 02/crème, 89/noir 50 fiches de réalisation
89 302 37
Poster: 89 302 37 Poster, Sock Stop / F-D-I-GB,
420 × 594 mm DIN-A-2UV: 1 pce
89 100 98
Prospectus: 89 100 98 Bloc fiches, Sock-Stop F-D-I-GB, A 5 UV: 50 pce
31.15
Laine à feutrer
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
01 / blanc 02 / noir
03 / rouge 04 / bleu marine
05 / beige 06 / jaune 07 / orange 08 / bordeaux
09 / chocolat 10 / naturel 11 / olive 12 / mousse
13 / bouleau 14 / rose 15 / rouge foncé 16 / cassis
17 / aubergine 18 / jean 19 / bleu clair 20 / gris
Laine Filzi: 20 036 .. Filzi, 100% Laine-laine vierge,
50 g / ~ 50 mUV: 10 pce
21 / bleu 23 / orchidée 24 / pink 25 / sapin
26 / pétrole 27 / fuchsia 29 / anthracite moucheté
30 / mélange gris argenté
31 / cendres 32 / turquoise 33 / herbe 34 / sable
35 / brun moucheté 37 / café 38 / jean 39 / nougat
40 / chataigne 41 / cerise
Laine Filzi: 20 036 .. Filzi, 100% Laine-laine vierge,
50 g / ~ 50 mUV: 10 pce
27 060 19 27 166 60 / Taschen
27 166 66 / Tanja Steinbach 27 166 68 / Stricken & Verfilzen
Livres allemands: 27 060 19 Livre allemand, gestrickt & gehä-
kelt, 21 × 15 cm, 32 pages / ga-barit
UV: 1 pce
27 166 60 Livre allemand, häkeln, stricken & verfilzen, 17 × 22 cm, 32 pages
UV: 1 pce
27 166 66 Livre allemand, Jeans! Socken!, 17 × 22 cm, 32 pages
UV: 1 pce
27 166 68 Livre allemand, im Landhausstil, 17 × 22 cm, 32 pages
UV: 1 pce
31.16
Laine à feutrer
01 / cappuccino 02 / vert foncé
03 / lave 04 / fuchsia
05 / océan 06 / granit 07 / nautilus 08 / bois de rose
09 / vase 10 / feuille 12 / mystique 13 / colibri
14 / carbone 15 / turquoise 16 / prune 17 / quartz fumé
18 / dalmatien 19 / automnal 20 / potiron 21 / chocolat
Filzi Color: 20 037 .. Filzi Color, 100% Laine-laine vierge,
50 g / ~ 50 mUV: 10 pce
01 / mûre 02 / flambée
03 / jean 04 / automnal
06 / papillons 07 / turquoise 08 / pink 09 / clown
10 / potiron 11 / tropique 12 / perroquet
Filzi Effektcolor: 20 038 .. Filzi Effektcolor, 100% Laine-laine
vierge, 50 g / ~ 50 mUV: 10 pce
31.17
Laine à feutrer
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
27 137 72 / Monika Dillbaum 27 138 12 / Andrea Klink
27 138 24 / Martina Häfner-Keßler 27 138 92 / Heike Roland & Stefanie Thomas
Livres allemands: 27 137 72 Livre allemand, Kuschelige Filz
– Tierkinder, 17 × 22 cm, 32 pages / gabarit
UV: 1 pce
27 138 12 Livre allemand, Pompon – Tiere aus Filzwolle, 17 × 22 cm, 32 pages / gabarit
UV: 1 pce
27 138 24 Livre allemand, Flauschige Filz-Minis, 17 × 22 cm, 32 pages / ga-barit
UV: 1 pce
27 138 92 Livre allemand, Romantische Filzideen, A5, 32 pages / rabats / gabarit
UV: 1 pce
27 150 26 / 1 x 1 kreativ Filzen 27 150 37
27 155 14 / Brigitte Krag Hansen 27 166 51 / Mützen, Hüte & Co.
27 166 42 / Hausschuhe 27 166 63 / Kinderhausschuhe stricken
27 166 57 / Noch mehr Hausschuhe 27 860 49 / Jasmin Ürüm
Livres allemands: 27 150 26 Livre allemand, Filzen Grundkurs,
21 × 28 cm, 132 pages/ gabaritUV: 1 pce
27 150 37 Livre allemand, Aufbaukurs, 21 × 28 cm, 132 pages/ gabarit
UV: 1 pce
27 155 14 Livre allemand, Tiere naturgetreu filzen, 24,5 × 22,5 cm, 118 pages, relié
UV: 1 pce
27 166 51 Livre allemand, stricken und verfil-zen, A5, 32 pages
UV: 1 pce
27 166 42 Livre allemand, stricken & verfilzen, A5, 32 pages
UV: 1 pce
27 166 63 Livre allemand, stricken und verfil-zen, 17 × 22 cm, 32 pages
UV: 1 pce
27 166 57 Livre allemand, stricken und verfil-zen, 17 × 22 cm, 32 pages / ga-barit
UV: 1 pce
27 860 49 Livre allemand, Zauberhafte Pompon-Tiere, A 5, 32 pages / ga-barit
UV: 1 pce
31.18
Savons Speick
01 02
03
Savon wellness: 35 505 01 Savon Wellness, argousier et oran-
ge, 200 gUV: 12 pce
35 505 02 Savon Wellness, rose sauvage et grenade, 200 g
UV: 12 pce
35 505 03 Savon Wellness, olive et citron-nelle, 200 g
UV: 12 pce
01 02
Savon médicinal: 35 506 01 Savon médicinal, huile végétale,
100 gUV: 24 pce
35 506 02 Savon médicinal, citron, 100 g UV: 24 pce
02 03
01
Savons Melos: 35 507 01 Savon végétal Melos, lait, 100 g UV: 12 pce
35 507 02 Savon végétal Melos, rose sauva-ge, 100 g
UV: 12 pce
35 507 03 Savon végétal Melos, olive, 100 g UV: 12 pce
Savons Melos: 35 508 00 Savon végétal Melos, coeurs assor-
tis, 25 gUV: 24 pce
Mini savons pour bain et douche: 35 509 00 Mini savons pour bain & douche,
assortis, 25 gUV: 24 pce
31.19
Tricot et crochet
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
01 / blanc 02 / jaune
03 / mangue 04 / corail
05 / taupe 06 / lin 07 / vert 08 / turquoise
09 / azur 10 / naturel 11 / mauve 12 / gris
Schoeller + Stahl – ANYA: 20 033 .. ANYA, 92% Acrylique, 8% Polyester,
200 g / ~ 65 mUV: 5 pce
01 / blanc 02 / noir
03 / pink néon satiné 04 / néon orange
05 / jaune néon satiné
06 / néon vert 07 / turquoise 08 / bleu
Schoeller + Stahl – OUTLAST: 20 031 .. OUTLAST, 100% Acrylique, 50 g /
~ 60 mUV: 10 pce
01 / blanc 02 / noir
03 / rouge 04 / bleu marine
07 / cassis 08 / aubergine 09 / mousse 10 / naturel
11 / gris moucheté 12 / argenté moucheté
13 / beige 15 / bordeaux
16 / café 17 / bleu 19 / mais 21 / bouleau
25 / pétrole 27 / rouge 28 / fuchsia 29 / anthracite moucheté
30 / taupe 31 / azalée 32 / jean 33 / turquoise
34 / orange 35 / brun moucheté 36 / herbe
Schoeller + Stahl – ALPHA: 20 032 .. ALPHA, 70 % Acrylique / 30 %
Laine-laine vierge, 50 g / ~ 60 mUV: 10 pce
31.20
Tricot et crochet
06 / gris perle
07 / transparent doré pailleté
Aiguilles à tricoter: 20 034 06 Aiguilles à tricoter, aluminium,
23 cm / 6 mm, 5 pcesUV: 3 Sac
20 034 07 Aiguilles à tricoter, synthétique, 20 cm / 7 mm, 5 pces
UV: 3 Sac
Aiguilles à tricoter: 20 034 26 Aiguilles à tricoter, bambou,
20 cm / 6 mm, 5 pcesUV: 2 Sac
20 034 27 Aiguilles à tricoter, bambou, 20 cm / 7 mm, 5 pces
UV: 2 Sac
transparent doré pailleté
Aiguilles à tricot: 20 034 08 Aiguilles à tricot, synthétique,
20 cm / 8 mm, 5 pcesUV: 1 Sac
Crochet pour laine: 20 034 56 Crochet pour laine, synthétique,
15 cm / 6 mm, 1 pceUV: 3 Sac
20 034 57 Crochet pour laine, synthétique, 15 cm / 7 mm, 1 pce.
UV: 3 Sac
20 034 60 Crochet pour laine, synthétique, 15 cm / 10 mm, 1 pce.
UV: 3 Sac
20 034 62 Crochet pour laine, synthétique, 15 cm / 12 mm, 1 pce.
UV: 3 Sac
messing
Aiguilles à tricot circulaire: 20 035 01 Aiguilles à tricot circulaire, laiton
nickelé, 40 cm / 6 mm, 1 pce.UV: 2 pce
20 035 02 Aiguilles à tricot circulaire, laiton nickelé, 60 cm / 6 mm, 1 pce.
UV: 2 pce
20 035 11 Aiguilles à tricot circulaire, laiton nickelé, 40 cm / 7 mm, 1 pce.
UV: 2 pce
20 035 12 Aiguilles à tricot circulaire, laiton nickelé, 60 cm / 7 mm, 1 pce.
UV: 2 pce
60 80
Aiguilles à tricot circulaire: 20 035 60 Aiguilles à tricot circulaire, laiton
nickelé, 60 cm / 8 mm, 1 pce.UV: 1 pce
20 035 80 Aiguilles à tricot circulaire, laiton nickelé, 80 cm / 8 mm, 1 pce.
UV: 1 pce
31.21
Textiles
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
50 / blanc 52 / naturel
55 / naturel 56 / naturel
Article en coton: 12 150 50 Article en coton, sac, 100% Coton,
15 × 10 cmUV: 10 pce
12 150 52 Article en coton, sac avec cordon, 100% Coton, 37,5 × 35,5 cm
UV: 5 pce
12 150 55 Article en coton, Utensilo, 100% Coton, 60 × 29 cm
UV: 1 pce
12 150 56 Article en coton, trousse ronde, 100% Coton, 22,5 × ø 7 cm, coton 350g/m²
UV: 10 pce
31 / blanc 49 / naturel
57 / naturel 59 / naturel
60 / naturel 62 / naturel
64 / naturel
Article en coton: 12 150 31 Article en coton, Gant de Cuisine,
100% Coton, 30 × 19,5 cmUV: 10 pce
12 150 49 Article en coton, sac, 100% Coton, 15 × 10 cm
UV: 10 pce
12 150 57 Article en coton, petit sac, 100% Coton, 19 × 13,5 cm, coton 350g/m²
UV: 10 pce
12 150 59 Article en coton, fourreau, 100% Coton, 22 × 15,5 cm, coton 350g/m²
UV: 10 pce
12 150 60 Article en coton, Bourse avec band-oulière, 100% Coton, 17 × 14 cm, coton 280g/m²
UV: 5 pce
12 150 62 Article en coton, sac avec fer-meture-éclair, 100% Coton, 43 × 34 cm, coton 350g/m²
UV: 3 pce
12 150 64 Article en coton, fourre-tout à bandoulière, 100% Coton, 21 × 12,5 cm, coton 350g/m²
UV: 5 pce
31.22
Textiles
40 / naturel 41 / blanc
42 / naturel 43 / blanc
44 / naturel
Tablier en coton: 12 150 40 Tablier en coton, avec poche,
100% Coton, 60 × 50 cmUV: 3 pce
12 150 41 Tablier en coton, avec poche, 100% Coton, 60 × 50 cm
UV: 3 pce
12 150 42 Tablier en coton, avec poche, 100% Coton, 60 × 90 cm
UV: 3 pce
12 150 43 Tablier en coton, avec poche, 100% Coton, 60 × 90 cm
UV: 3 pce
12 150 44 Tablier en coton, avec poche et compartiments, 100% Coton, 60 × 50 cm
UV: 3 pce
blanc
Tablier en coton: 12 150 45 Tablier en coton, avec poche
et logo efco, 100% Coton, 60 × 90 cm
UV: 5 pce
32 / naturel 33 / blanc
Article en coton: 12 150 .. Article en coton, manique (carrée),
100% Coton, 17 × 17 cmUV: 10 pce
34 / naturel 35 / blanc
Article en coton: 12 150 .. Article en coton, housse de cous-
sin, 100% Coton, 40 × 40 cmUV: 3 pce
31.23
Textiles
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
05 / naturel 06 / blanc
07 / naturel 08 / blanc
Sac en tissu coton: 12 150 05 Sac en tissu coton, anses courtes,
100% Coton, 28 × 24 cmUV: 10 pce
12 150 06 Sac en tissu coton, anses courtes, 100% Coton, 28 × 24 cm
UV: 10 pce
12 150 07 Sac en tissu coton, anses courtes, 100% Coton, 38 × 42 cm
UV: 10 pce
12 150 08 Sac en tissu coton, anses courtes, 100% Coton, 38 × 42 cm
UV: 10 pce
10 / naturel 11 / naturel
Sac en tissu coton: 12 150 10 Sac en tissu coton, avec logo Efco,
100% Coton, 38 × 42 cmUV: 10 pce
12 150 11 Sac en tissu coton, anses longues, 100% Coton, 38 × 42 cm
UV: 10 pce
06 / beige 78 / brun clair
01 / blanc 79 / brun 89 / noir
Peluche à poils longs: 11 502 .. Peluche à poils longs, 80%
Acrylique / 20% Polyester, 20 × 35 cm
UV: 5 pce
31.24
Textiles
00 / naturel 03 / naturel
05 / naturel 07 / naturel
11 / naturel
Sac en coton: 12 149 00 Bourse en coton, avec cordon,
100% Coton, 10 × 15 cm, 115 g/m²
UV: 24 pce
12 149 03 Sac en coton, sans étiquette, 100% Coton, 18 × 26 cm, 150 g/m²
UV: 12 pce
12 149 05 Sac en coton, sans étiquette, 100% Coton, 24 × 28 cm, 150 g/m²
UV: 12 pce
12 149 07 Sac en coton, anses courtes, sans étiquette, 100% Coton, 38 × 42 cm, 150 g/m²
UV: 12 pce
12 149 11 Sac en coton, anses longues, sans étiquette, 100% Coton, 38 × 42 cm, 150 g/m²
UV: 12 pce
00 / blanc 05 / blanc
Ouate de rembourrage: 10 020 00 Ouate de rembourrage, 100%
Polyester, zum Befüllen und Dekorieren, 250 g
UV: 5 Sac
10 020 01 Ouate de rembourrage, 100% Polyester, zum Befüllen und Dekorieren, 1.000 g
UV: 5 Sac
10 020 05 Ouate de rembourrage, 100% Polyester, zum Befüllen und Dekorieren, 50 g
UV: 20 Sac
00 / naturel clair 01 / naturel clair
Laine de rembourrage: 10 021 00 Laine de rembourrage, 100% Laine-
laine vierge, superweich + feder-leicht, 250 g
UV: 5 Sac
10 021 01 Laine de rembourrage, 100% Laine-laine vierge, superweich + feder-leicht, 1.000 g
UV: 1 Sac
blanc
Fibre de rembourrage: 10 019 05 Fibre de rembourrage, 100%
Polyester, zum Befüllen und Dekorieren, 50 g
UV: 10 Sac
10 019 15 Fibre de rembourrage, 100% Polyester, zum Befüllen und Dekorieren, 150 g
UV: 5 Sac
10 019 50 Fibre de rembourrage, 100% Polyester, zum Befüllen und Dekorieren, 500 g
UV: 5 Sac
31.25
Articles créatifs
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
Knit – Wit Set: 10 509 01 Plaid Knit – Wit, avec explications
sur DVD, 4 élémentsUV: 1 pce
Contenu du Set Knit-Wit:: Outils Knit-Wit: 1 carré et 1 rond. Un mode d'emploi sur DVD (langue française inclus), des molèles et un mode d'emploi sur papier en trois langues pour les réalisations figurant sur l'emballage, 2 aiguilles pour travailler la laine le fil, le ruban, la jute, etc. Les rosettes obtenues grâce au Knit-Wit ont une taille d'env. 6 cm.
Aiguilles de Smyrne: 25 233 08 Aiguilles de Smyrne, 60 / 70 mm,
2 pces.UV: 10 pce
27 000 42 / Ingeborg Kabitz
Livres allemands / français: 27 000 42 Livre allemand, Mach mit – Knit-
Wit, A 5, 36 pagesUV: 1 pce
Métier à tisser scolaire: 25 201 17 Métier à tisser pour écolier, dans
sac plastique, 17cmUV: 1 pce
Métier à tisser scolaire: 25 202 25 Métier à tisser pour écolier, 25cm UV: 1 pce
25 202 40 Métier à tisser pour écolier, 40cm UV: 1 pce
Navette: 25 204 20 Navette, pour métier à tisser,
21 cm, 1 pce.UV: 5 Sac
25 204 25 Navette, pour métier à tisser, 28 cm, 1 pce.
UV: 5 Sac
25 204 40 Navette, pour métier à tisser, 41 cm, 1 pce.
UV: 5 Sac
Peigne: 25 204 95 Peigne, pour métier à tisser,
15 cm, 1 pce.UV: 5 Sac
31.26
Métier à tisser
Aiguille pour tissage: 25 233 15 Aiguille pour tissage, 15 cm UV: 25 pce
Métier à tisser pour perles: 25 210 35 Métier à tisser perles en bois,
35 × 12 cmUV: 1 pce
Aiguille à tresser: 18 225 19 Aiguille à tresser, plate avec arrê-
toirs, 19,5 cmUV: 10 pce
brut
Tricotin: 18 272 01 Tricotin, 6 clous, ø orifice 15 mm,
34 × 50 mmUV: 10 pce
18 273 01 Tricotin, 6 clous, ø orifice 15 mm, 34 × 50 mm
UV: 5 Sac
18 272 02 Tricotin, 8 clous, ø orifice 24 mm, 44 × 50 mm
UV: 10 pce
18 273 02 Tricotin, 8 clous, ø orifice 24 mm, 44 × 50 mm
UV: 5 Sac
18 272 03 Tricotin, 4 clous, ø orifice 10 mm, 24 × 93 mm
UV: 10 pce
18 273 03 Tricotin, 4 clous, ø orifice 10 mm, 24 × 93 mm
UV: 5 Sac
Aiguille: 25 233 07 Aiguille pour tissage, 7 cm UV: 25 pce
31.27
Objets en soie
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
45 / blanc nature 46 / blanc nature
47 / blanc nature 48 / blanc nature
49 / blanc nature
Cravatte soie: 12 350 45 Cravatte en soie, Jacquard Paisley,
100% Soie, 9,5 cm, 16,5M/MUV: 3 pce
12 350 46 Cravatte en soie, Jacquard Minipaisley, 100% Soie, 9,5 cm, 16,5M/M
UV: 3 pce
12 350 47 Cravatte en soie, Jacquard fleurs, 100% Soie, 9,5 cm, 16,5M/M
UV: 3 pce
12 350 48 Cravatte en soie, Jacquard pois, 100% Soie, 9,5 cm, 16,5M/M
UV: 3 pce
12 350 49 Cravatte en soie, Jacquard tache-tée, 100% Soie, 9,5 cm, 16,5M/M
UV: 3 pce
08 / blanc 18 / blanc
Objets soie Pongé 08: 12 350 08 Cravatte en soie, Pongé 08
– 36 g/m², 100% Soie – Chiffon, 9,5 × 142 cm
UV: 2 Sac
12 350 18 Housse de coussin en soie, Pongé 08 – 36 g/m², 100% Soie – Chiffon, 39 × 39 cm
UV: 2 Sac
Punaises 3 crans pour soie: 25 482 10 Punaises 3 crans, 100 pces. UV: 5 boî
31.28
Objets en soie
02 / blanc 05 / blanc
09 / blanc 13 / blanc
14 / blanc 18 / blanc
Écharpe en soie: 12 345 02 Carré de soie, Pongé 05
– 22 g/m², 100% Soie – Chiffon, 28 × 28 cm
UV: 4 Sac
12 345 05 Carré de soie, Pongé 05 – 22 g/m², 100% Soie – Chiffon, 55 × 55 cm
UV: 2 Sac
12 345 09 Carré de soie, Pongé 05 – 22 g/m², 100% Soie – Chiffon, 90 × 90 cm
UV: 2 Sac
12 345 13 Écharpe en soie, Pongé 05 – 22 g/m², 100% Soie – Chiffon, 35 × 130 cm
UV: 2 Sac
12 345 14 Écharpe en soie, Pongé 05 – 22 g/m², 100% Soie – Chiffon, 45 × 140 cm
UV: 2 Sac
12 345 18 Écharpe en soie, Pongé 05 – 22 g/m², 100% Soie – Chiffon, 45 × 180 cm
UV: 2 Sac
Cadre: 25 383 10 Cadre de tension pour soie,
100x100cm / 25x15mmUV: 1 pce
25 383 55 Cadre de tension pour soie, 50x50cm / 25x15mm
UV: 1 pce
25 384 11 Cadre de tension pour soie, 100x100cm / 38x20mm
UV: 1 pce
Cadre pour Batik: 25 380 11 Cadre pour batik, 100x100cm UV: 1 pce
31.29
DuPont™ – Tyvek® – 100% polyéthylène
Des nuances dans les couleurs peuvent apparaître lors de l'impression. Sous réserve de modification.
15 / blanc 35 / blanc
65 / blanc
DuPont™ – Tyvek® – 100% polyéthylène: 16 005 15 Tyvek® Soft – DuPont™, 100%
Polyéthylène, 70 × 100 cm, 1 pce. / 44g / m²
UV: 4 Sac
16 005 35 Tyvek® Soft – DuPont™, 100% Polyéthylène, 70 × 100 cm, 1 pce. / 70g / m²
UV: 4 Sac
16 005 65 Tyvek® – DuPont™, ferme sans perforation, 100% Polyéthylène, 70 × 100 cm, 1 pce. / 105g / m²
UV: 4 Sac
16 006 15 Tyvek® Soft – DuPont™, 100% Polyéthylène, 1,50 × 25 m, 44g / m²
UV: 1 ro
16 006 35 Tyvek® Soft – DuPont™, 100% Polyéthylène, 1,50 × 25 m, 70g / m²
UV: 1 ro
16 006 65 Tyvek® – DuPont™, Ferme sans perforation, 100% Polyéthylène, 1,40 × 25 m, 105g / m²
UV: 1 ro
LES PROPRIÉTÉS Tyvek® est constitué à 100% de fibres à tisser en polyéthylène. A solidité comparable avec des matériaux d’utilisation ordinaire, ce produit a l’avantage d’être nettement plus léger. Tyvek® souple a les caractéristiques du tissu ; plus rigide dans l’apparence et dans la texture il est quasiment comparable à du papier japonais résistant. Très résistant à l’usure et selon le modèle, Tyvek® peut presque être plié et déplié à l’infini. Sec ou mouillé, Tyvek® est quasiment indéchirable. Contrairement au papier ordinaire, Tyvek® est résistant aux intempéries et aux rayons ultraviolets et peut donc s’utiliser à l’extérieur. Tyvek® se prête à des températures évoluant de – 75° à 75 et est résistant à bon nombre de produits chimiques. En raison de sa composition exclusive en polyéthylène, ce produit peut se recycler sans peine. Ce produit ne pollue pas la nappe phréatique et peut donc être déposé à la déchetterie
LES APPLICATIONS POSSIBLES C’est un produit qui a fait ses preuves dans la fabrication de paravents, de cerfs-volants, d’abats – jour, de décors, de modèles et aussi dans la mode plus spécifiquement dans le prêt-à-porter pour l’extérieur.
POSSIBILITÉS D’UTILISATION Tyvek®, à l’instar du papier ou du tissu, se laisse découper, agrapher, per-forer, assembler et se prête à la couture. Une colle cyanoacrylate et une colle instantanée conviennent parfaitement pour des collages d’appoint. Pour des surfaces plus étendues préférer une colle forte contact type Pattex®, une colle à dispersion type Ponal® ou une colle en aérosol. L’impression de Tyvek® est réalisable avec toutes les techniques classiques, mais n’est pas adaptée pour la photocopieuse et l’imprimante laser. Pour peindre Tyvek®, utiliser des marqueurs et des peintures acryliques. Pour repasser Tyvek®, recouvrir d’une serviette en coton humidifié et régler la température du fer à repasser position « soie ». Nous préconisons de faire des essais préalables avant chaque type d’utilisation pour valider un résultat.
Notizen / Notes / Appunti / Notas
Notizen / Notes / Appunti / Notas
hobbygross Erler GmbH Große Ahlmühle 10 76865 Rohrbach GermanyTel. +49 63 49 / 99 34 0 Fax +49 63 49 / 99 34 26e-mail: [email protected] http://www.efco.de
89
11
0 0
3