Interesses especiais: DEZEMBRO MÊS DA FAMÍLIA Volume 1—Edição 24 Rio Claro 20/12/2011 ROTARY CLUB RIO CLARO SUL DISTRITO 4590 Homenagens 2 Títulos Paul Harris 3 Papai Noel 4 Reflexão 6 Nesta edição: DAR DE SI ANTES DE PENSAR EM SI PRESIDENTE Armando Aparecido Gobato FESTIVA DE NATAL - 2011-2012 No mundo maravilhoso do Natal, sempre acontece coisas boas e não poderia dei- xar de acontecer nessa nossa “Festiva” . Foi o resgate, que julgo muito importante, o nos- so jantar foi totalmente realizado pela minha esposa Tânia, ao meu lado, e pelas nossas companheiras e esposas de Companheiros Rotarianos , para uma pequena turma de apro- ximadamente 140 pessoas na sede da Associação dos Rotarianos de Rio Claro. Parabéns a todos que colaboram na execução e pela presença em nossa Reunião. Armando—Presidente 2011-2012 PRESIDENTE RI Kalyan Banerjee GOVERNADOR Nelson Micuci Garcia Abrilhantando nossa Reunião Companheiros e Convidados 24ª Reunião Ordinária de 2011-2012 SECRETÁRIO Luís Eduardo Prado
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Interesses especiais:
DEZEMBRO MÊS DA FAMÍLIA
Volume 1—Edição 24
Rio Claro 20/12/2011
R O T A R Y C L U B R I O C L A R O S U L
D I S T R I T O 4 5 9 0
Homenagens 2
Títulos Paul Harris 3
Papai Noel 4
Reflexão 6
Nesta edição:
DAR DE SI ANTES DE PENSAR EM SI
PRESIDENTE
Armando Aparecido Gobato
FESTIVA DE NATAL - 2011-2012
No mundo maravilhoso do Natal, sempre acontece coisas boas e não poderia dei-
xar de acontecer nessa nossa “Festiva” . Foi o resgate, que julgo muito importante, o nos-
so jantar foi totalmente realizado pela minha esposa Tânia, ao meu lado, e pelas nossas
companheiras e esposas de Companheiros Rotarianos , para uma pequena turma de apro-
ximadamente 140 pessoas na sede da Associação dos Rotarianos de Rio Claro. Parabéns a
todos que colaboram na execução e pela presença em nossa Reunião.
Armando—Presidente 2011-2012
PRESIDENTE RI
Kalyan Banerjee
GOVERNADOR
Nelson Micuci Garcia
Abrilhantando nossa Reunião Companheiros e Convidados
margo Imobiliária, recebendo Certificado de Parti-
cipação como Empresa Cidadã em um dos projetos
da Fundação Rotária.
Título Paul Harris para o Companheiro Vinícius o principal articulador do 1º Tibone em outubro
Título Paul Harris para o Companheiro Vinícius o principal articulador do 1º Tibone em outubro
Companheira Yara esposa do Companheiro Paulo Neves e Companheiro Jupita recebendo Safiras,pela
outorga de Título Paul Harris ao Companheiro Fábio Zaia
Página 4
Paul Harris para Fábio Zaia
DEZEMBRO MÊS DA FAMÍLIA
CHEGADA DO PAPAI-NOEL
Companheiro Fábio recebendo do seu padri-
nho Luís Prado, presidente 2012-2013
A presença marcante da Família Zaia na cerimô-
nia de entrega do título.
As esquerda para a direita:Tânia esposa do
Presidente Armando,Beatriz filha de Fábio,
Cristina esposa de Fábio, Fábio Zaia,Luis Pra-
do Secretário e presidente Armando.
Companheiro Armando recebendo Safira pe-
la outorga de Titulo Paul Harris a Fábio
,cedido pelo Rotary Club Rio Claro Sul.
Página 5 Título do boletim informativo
Momento de muita Alegria para as Crianças
Até o Ano que VEM - Noel Jupita
2012-2013
Volume 1—Edição 24 Página 6
Momento de Reflexão
Homenagem ao Aniversariante Jesus Cristo
Palavras de Reflexão sobre a co-
memoração do Natal , proferida do Sa-
cerdote e Sócio Honorário padre Braz
Lorenzetti da Ordem dos Claretianos em
Rio Claro.
A O R A Ç Ã O D O S E N H O R
" P A I N O S S O "
"Estando num certo lugar, orando, ao terminar, um de seus discípulos pediu-lhe: "Senhor, ensina-nos a orar, como João ensinou a seus discípulos" (Lc 11,1).
Em resposta a este pedido que o Senhor confia a seus discípulos e à sua igreja a oração cristã fundamental.
São Lucas traz um texto breve (de cinco pedidos - cf. Lc 11,2-4); são Mateus, uma versão mais desenvolvida (sete pedidos - cf. Mt 6,9-13).
A tradição litúrgica da Igreja conservou o texto de são Mateus (CIC, n° 2759)
ECUMÊNICA - Português
Rezemos, com amor e confiança, a oração
que o Senhor nos ensinou:
Pai nosso que estais nos céus, santificado seja o vosso nome; venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade, assim na terra como no céu; o pão nosso de cada dia nos daí hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido e não nos deixeis cair em tenta-
ção, mas livrai-nos do mal.
Livrai-nos de todos os males, ó Pai, e dai-
nos hoje a vossa paz.
Alemão
Dem Wort unseres Herrn und Erlösers gehorsam und getreu seiner
göttlichen Weisung, wagen wir zu sprechen:
Vater unser im Himmel, Geheiligt werde dein Name.
Dein Reich komme. Dein Wille geschehe,
wie im Himmel so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wie vergeben unsern Schul-