ST. MARY • STA. MARÍA 11 W. LINN ST. MASSES • MISAS SATURDAY • SÁBADO 6:30 pm Español SUNDAY • DOMINGO 8:30 am English 11:30 am Español DAILY MASS • MISAS DIARIAS Monday • lunes 8:00 am Tuesday • martes 5:15 pm Thursday • jueves 5:15 pm CONFESSION • CONFESIONES Tuesday • martes 5:45 pm Thursday • jueves 4:15-5:15 pm ST. HENRY 211 W. OLIVE ST. MASSES • MISAS SATURDAY • SÁBADO 4:30 pm English SUNDAY • DOMINGO 10:00 am English 5:00 pm Bilingual/Bilingüe DAILY MASS • MISAS DIARIAS Tuesday • martes 7:30 am Wednesday • miércoles 7:30 am Thursday • jueves 8:45 am Friday • viernes 7:30 am CONFESSION • CONFESIONES Saturday • sábado 3:30-4:15 pm Sunday • domingo 4:00-4:45 pm PARISH OFFICE • OFICINA 107 S. 1ST ST. Mon–Thurs • lun-jue: 8:30 am-4:30 pm Fri • viernes: 8:30 am-12:00 pm Telephone: (641) 752-6278 Fax: (641) 752-6277 Hispanic Ministry: (641) 753-7815 Please direct all business to the St. Francis of Assisi parish office located across from St. Mary Church at 107 S. 1st St. La única oficina parroquial es al lado de Sta. María. Si tiene negocios, preguntas, o necesita una cita, pasan por allá: 107 S. 1st St. www.st-francis.net FEBRUARY 2 • 2 DE FEBRERO, 2020 4TH SUNDAY IN ORDINARY TIME • 4° DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO LA PRESENTACIÓN DE JESÚS EN EL TEMPLO Simeón los bendijo, y a María, la madre de Jesús, le aunció: Este niño ha sido puesto para ruina y resurgimiento de muchos en Israel”. Lc. 2:34 THANK YOU TO THE CLEANERS Thank you to all who helped clean at St. Mary Church this past week. We are grateful for you! Everything looks wonderful! GRACIAS A TODOS LOS LIMPIADORES Gracias a todos los que ayudaron a limpiar en la iglesia Sta. María la semana pasada. ¡Estamos agradecidos! ¡Todo se ve maravilloso!
7
Embed
FEBRUARY 2 • 2 DE FEBRERO, 2020 11 W. LINN ST....2020/02/02 · ST. FRANCIS CATHOLIC SCHOOL LA ESCUELA CATÓLICA ST. FRANCIS SM = St. Mary • SH = St. Henry • Glen = Gleenwood
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ST. MARY • STA. MARÍA 11 W. LINN ST.
MASSES • MISAS SATURDAY • SÁBADO
6:30 pm Español
SUNDAY • DOMINGO 8:30 am English 11:30 am Español
DAILY MASS • MISAS DIARIAS Monday • lunes 8:00 am Tuesday • martes 5:15 pm Thursday • jueves 5:15 pm
CONFESSION • CONFESIONES Tuesday • martes 5:45 pm
Thursday • jueves 4:15-5:15 pm
ST. HENRY
211 W. OLIVE ST.
MASSES • MISAS
SATURDAY • SÁBADO 4:30 pm English
SUNDAY • DOMINGO 10:00 am English
5:00 pm Bilingual/Bilingüe
DAILY MASS • MISAS DIARIAS Tuesday • martes 7:30 am
Wednesday • miércoles 7:30 am Thursday • jueves 8:45 am Friday • viernes 7:30 am
Please direct all business to the St. Francis of Assisi parish office located across from St. Mary Church at 107 S. 1st St.
La única oficina parroquial es al lado de Sta. María. Si tiene negocios, preguntas, o necesita
una cita, pasan por allá: 107 S. 1st St.
www.st-francis.net
FEBRUARY 2 • 2 DE FEBRERO, 2020
4TH SUNDAY IN ORDINARY TIME • 4° DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO
LA PRESENTACIÓN DE JESÚS EN EL TEMPLO Simeón los bendijo, y a María, la madre de Jesús, le aunció: Este niño ha sido puesto para ruina y resurgimiento de muchos en Israel”. Lc. 2:34
THANK YOU TO THE CLEANERS Thank you to all who helped clean at St. Mary
Church this past week. We are grateful for you!
Everything looks wonderful!
GRACIAS A TODOS LOS LIMPIADORES Gracias a todos los que ayudaron a limpiar en
7:30 pm Reunión de los padres (preparación sacramental) - SM Church Hall
SUNDAY, FEBRUARY 2
8:40 am Faith Formation & RCIC - SF School & FF Office
11:00 am First Sunday Fellowship - SH Dining Room
12:30 pm Reunión de los padres (preparación sacramental) - SM Church Hall
12:30 pm Private Rental - SM Church Hall
2:00 pm Women’s CEW Team Meeting - FF Office Madonna Room
6:00 pm Grupo de Oración - SH Church
6:30 pm “Epic” Adult Faith Formation Study - FF Office
MONDAY, FEBRUARY 3
5:00 pm Catholicism Class - FF Office*
6:30 pm Boy Scout Meeting - SH Dining Hall
7:00 pm Knights of Columbus - SM Church Hall
TUESDAY, FEBRUARY 4 * HAPPY BIRTHDAY, FR. ALAN! ¡FELIZ CUMPLEAÑOS, P. ALAN!
5:00 pm Health and Wellness Meeting - SH Multipurpose Room
5:45 pm Adoration & Benediction (until 8 pm) - SM Church
7:00 pm Men’s CEW Team Meeting - FF Office
7:00 pm Paula Rush Music Group - SH Church
WEDNESDAY, FEBRUARY 5
11:45 am CCW (St. Mary and St. Henry Women) - SH Dining Room
5:30 pm Bell Choir Practice - SH Narthex
5:30 pm Facilities Meeting – SF Parish Office
6:00 pm Grupo de Oración - SM Church
THURSDAY, FEBRUARY 6
5:30 pm Marshall Co. Culture of Life - Redeemer Lutheran Church
6:15 pm St. Mary Music Practice - SM Church
6:30 pm Sac. Prep. Catechist Training - FF Office
6:30 pm Children’s Choir Practice - SH Church
7:30 pm Praise and Worship Practice - SH Church
FRIDAY, FEBRUARY 7
8:00 am-noon First Friday Adoration - SH Church
8:00 am Coffee & Donuts - SH Dining Room
10:00 am Embers Prayer Service - Embers Retirement Community
SATURDAY, FEBRUARY 8
9-12 pm Sacramental Preparation (2nd & 3rd grades) - SF School
10:00 am Baptisms - SH Church
1-4 pm Sacramental Preparation (4-6 grades) - SF School
5:30 pm Date Night - SH Dining Room
SUNDAY, FEBRUARY 9
8:40 am Faith Formation - SF School & FF Office
9:30 am Coffee & Rolls - SM Church Hall
2:00 pm Women’s CEW Team Meeting - FF Office Madonna Room
6:00 pm Confirmation Practice & Class - SH Church
6:00 pm Grupo de Oración - SH Church
THIS WEEK AT ST. FRANCIS OF ASSISI ESTA SEMANA EN SAN FRANCISCO DE ASIS
PARISH STAFF PERSONAL PARROQUIAL
HAPPY BIRTHDAY, FR. ALAN! TUESDAY, FEB. 4TH
MAY GOD BLESS YOU TODAY AND ALWAYS!
¡FELIZ CUMPLEAÑOS A P. ALAN! MARTES, EL 4 DE FEBRERO ¡QUE DIOS TE BENDIGA HOY Y SIEMPRE!
ST. FRANCIS CATHOLIC SCHOOL LA ESCUELA CATÓLICA ST. FRANCIS
SM = St. Mary • SH = St. Henry • Glen = Gleenwood
SATURDAY, FEBRARY 1
4:30 pm (SH) +John Stubbs
6:30 pm (SM) +Gustavo Gonzalez Jr.
SUNDAY, FEBRUARY 2
8:30 am (SM) +Leo & Mildred Dostal
10:00 am (SH) +Aquileo & Elvira
Bermudez
11:30 am (SM) +Angela Sanchez de Ordaz
5:00 pm (SH) All Parishioners
MONDAY, FEBRUARY 3
8:00 am (SM) +Animas Benditas en el
Purgatorio (Souls in Purgatory)
TUESDAY, FEBRUARY 4
7:30 am (SH) +Vivian Stalzer
5:15 pm (SM) Fr. Alan Dietzenbach
(Happy Birthday)
WEDNESDAY, FEBRUARY 5
7:30 am (SH) +Paulette Bermudez
1:30 pm (Glen) +Russell Sellers
THURSDAY, FEBRUARY 6
8:45 am (SH) +Souls in Purgatory
5:15 pm (SM) +Eileen Creager
FRIDAY, FEBRUARY 7
7:30 am (SH) +Deceased Family
Members of the Duffy
Family
SATURDAY, FEBRARY 8
4:30 pm (SH) +Harold & Laura Minkel
6:30 pm (SM) +Martin Duran
SUNDAY, FEBRUARY 9
8:30 am (SM) +Steve & Louise Spickert
10:00 am (SH) +Paulette Bermudez
11:30 am (SM) +Animas Benditas en el
Purgatorio (Souls in Purgatory)
5:00 pm (SH) All Parishioners
3rd Mon. • lunes: 2 Sm. 15:13-14, 30;
16:5-13
Mk. (Mc.) 5:1-20
4th Tues. • martes: 2 Sm. 18:9-10, 14B,
24-25A, 30-19:3
Mk. (Mc.) 5:21-43
5th Wed. • miércoles: 2 Sm. 24:2, 9-17
Mk. (Mc.) 6:1-6
6th Thurs. • jueves: 1 Kgs. (1 Rey.) 2:1-4,
10-12
Mk. (Mc.) 6:7-13
7th Fri. • viernes: Sir. 47:2-11
Mk. (Mc.) 6:14-29
8th Sat. • sábado: 1 Kgs. (1 Rey.) 3:4-13
Mk. (Mc.) 6:30-34
9th Sun. • domingo: Is. 58:7-10
1 Cor. 2:1-5
Mt. 5:13-26
DR. MATTHEW HERRICK, PRINCIPAL 641-753-7977 WWW.ST-FRANCIS.NET
SCRIPTURE READINGS
Lecturas biblicas
Mass Intentions
St. Francis Catholic School is a vibrant learning
community that features Kindergarten-6th grades,
Preschool for 3 and 4 year olds as well as
Childcare for ages 3 and up. We would love to
have YOU join the St. Francis School family! Call
today to learn more. Financial aid is available for
those who qualify.
La Escuela St. Francis es una excelente
comunidad de aprendizaje que ofrece
Kinder-6° grados, preescolar para niños de 3
y 4 años, así como guardería para mayores de
3 años. ¡Nos encantaría que USTED se una a la
familia de la Escuela St. Francis! La ayuda
financiera está disponible para aquellos que
califican.
Heavenly Father, We come to you today seeking
guidance for new leadership for our school. We are grateful for the
blessings of Catholic education; we are grateful for the opportunities our
children have for deepening their faith and building Christian character. We now need new leadership to
continue to build quality education with your Son, Jesus, as the focus at
St. Francis Catholic School. Inspire the right person, in the spirit of our founder St. Francis, to come to us and help prepare our children for the future. We ask this through Christ our Lord, who lives and reigns with you
and the Holy Spirit, one God, forever and ever. Amen.
ANNOUNCEMENTS
CCW: ST. MARY AND ST. HENRY LADIES
St. Mary CCW will be meeting with the St. Henry
CCW on Wednesday, Feb. 5. We will begin with
the rosary at 11:45 am in St. Henry Church,
followed by a potluck at 12:00 pm in the dining
room. The program will be given by March Runner, director of
the House of Compassion. Weather guideline: if school is
closed due to winter weather this meeting will be cancelled.
We are looking forward to seeing you there!! Please note:
There will NOT be a St. Mary CCW meeting on Thursday,
Feb. 6.
CCW DUES: IMPORTANT UPDATE
Attention all ladies! Both CCW committees rely
on your membership dues ($10), however, the
envelope company only printed one envelope
with St. Mary church named. Please use this envelope and
write which parish/CCW group you would like it to go to. You
many also use a plain envelope marked with your name and
CCW Dues. Please turn them in during the collection at Mass,
at the parish office or our next CCW meeting on Wed., Feb. 5
at 11:45 am.
TUESDAY STUDY OF SUNDAY SCRIPTURE RETURNS
SOSS meetings will resume on Tuesday, Feb. 11 at
8:00 am at St Henry’s multi-purpose room. We will
meet every Tuesday thereafter. Everyone is welcome
for fellowship and discussion of the next Sunday’s scripture.
Call Kathy Airey at 641-750-5504 with any questions.
DONATIONS FOR SISTER PARISH IN EL SALVADOR
The Sister Parish Committee is collecting Spanish children’s
books, school supplies, religious items such as rosaries and
musical instruments to take with us when we go in February to
El Salvador. Collections boxes will be available in both
churches if you would like to share! Thank you!
REGISTER FOR CEW TODAY!
You can register and pay online for the upcoming Women and
Men’s Christian Experience Weekends. Visit www.st-francis.net/
christian-experience-weekend! The CEW for women is Feb. 21-
23 and the Men’s weekend is Feb. 28-March 1. You will be so
glad you did! Make this YOUR year to grow closer to Christ!
CULVER’S TIP NIGHT FOR ST. FRANCIS SCHOOL
Join us at Culvers for St. Francis School’s Tip Night!
We will see you all on Monday, Feb. 10 from 5-8 pm.
ARE YOU BILINGUAL?
Tama’s Circle of Saints parish cluster is
looking to hire a part time (20-25 hours per
week) Bilingual Receptionist/Minister to assist
with communications and translations in English and Spanish
as well as assisting with programming. Candidate is required
to be a practicing Catholic, fluent in both English and Spanish.
Please apply by emailing resume and cover letter to Rev.