Фактура слова. Декларация. — М., 1923 · фактура слова Структура слова или стиха—это его состав ные части

Д. КРУЧЕНЫХ.

Декларация.(Книга 120-ая).

М осква.—1923 год.

Фактура

с л о в а .

фактура словаС т р у к т у р а слова или стиха—это его с о с т а в ­

н ы е части (звук, буква, слог и т. д.) обозначим их а—Ь —с—d.

Ф а к т у р а слова—это р а с п о л о ж е н и е этих ч а ­стей (а—d—с—b или Ь—с —d —а или еще иначе), фактура—это д е л а н и е слова, конструкция слоение, накопление, расположение тем или иным образом слогов, букв и слов.

1) З в у к о в а я ф а к т у р а : легкие звуки, легкая нежная фактура

на-

„неголи легких дум ?тяжелая

„табун шагов чугун слонов

тяжелая и грубаядыр—бул—щ ы л...

резкая (на з—щ—ц...) глухая ~ „дым за дымом, бездна дыма“ сухая, дуплистая, дубовая— „промолвил дуб ей тут* влажная (на ю—плюенье, слюни, юняне) и др.

Звуковые сдвиги „какалые отливы небосклона“ Звуковая фактура известна под именем м у з ы к и

сл о ва или и н с т р у м е ц т о в к и его.В связи с звуковой фактурой возникает чрез­

вычайно важный вопрос, к сожалению почти не подымавшийся в литературе, это вопрос о ч исле повторений слогов или звуков.

Наш повседневный и поэтический опыт убеж­дает в том, что повторение звуков как то влияет на их силу. До сих пор думали, что цакопление какого нибудь звука у с и л и в а е т его значение, как напр.:

илибой барабанов

наш бог—бег!повторение б—б—б усиливает бой , б ар аб ан , вообще ударную силу этого звука. Так было с твердыми и мягкими звуками, гласными и соглас­ными.

При более внимательном изучении этого вопро­са мы убеждаемся, что здесь нужны какие то по­правки, так как повторение н е в сегд а у с и л и ­в а е т звук!

Напр.: бо, в о - для выражения большого, а бо бо, во —в о —малого?!ж у —выражает жгущее или жуть, но ж у —ж у малое, ласкательное.чо, чу , ч а — черное, глухое, но ч о —чо, а осо­бенно ч а —ч а ,— означает: дурачек, веселое!

водка, поцелуй, вообще более

Известная строка Бальнонта;чуждый Иистым чарам счастья

звучит скорее слащаво—чавкающе, чем грозно имрачно!

Нужна какая то мера ?

слоговая факту односложные словарезче, отрывистее и (часто) тяжелее многосложных

„пегас стар сталзуб у нет

многосложные»блистательно полувоздушна©радушны! мост, пэаншищия

Легкие лавры и лимоны халтуры с-’едают литературу, и есть надежда, что со временем все поотг станут Демь­янами Бедными или Водиславами Худосевичами—лег­кие хореисты расцветут махоровым цветом и—смерть поэтам, да здравствуют строконэпы!..

Как это ни странно—футуристам, разрушителям по преимуществу, приходится быть на страже стихотвор­ного ремесла и поэтической техники! И ц когда соб­ственный дом горит, каждый сам себе пожарный! Ломв руки! Коптящий и тревожный фонарь будет осве­щать наш путь!..

4

Стиуомет Зудиссимо,Ф актура з . Звук з удобен для изображения:

резкого движения, зудения, брожения, визга, лязга, завирух зимы, заносов, мороза, зги, накожного и нервного раздражения, свиста розги, злости, за ­висти, дразнения, заразы, зазора, змеи, зигзага.

У меня изумрудно неприличен каждый кусок!..

^ х / - -Зудач земли!..Ж ил—был зудень Ж ена—его зудыня И дети—зуденыши!.

рвущий'

(К ручены х)Тарарахнул

Страгаркая

11

ж —изжога, изжар!)

.. . ПомнитеВ. Х лебников

КогдаПомпея

Где золото и грязь из‘язвили проказу... З а изгибом изгиб...

СолнцеСвисти

М аяковский.Гамма наростания звука: с—з-~ ц

Щ1 »

Зю-цю-э-спрум лютийца!Сабля взвизгнула

соль—золь— ноль...К ручены х

М аяковский.Еще примеры из „Голодняка“, „Зудесника“ и

новые:

3 У Д У с в.Ганизац... | Небоскребы!. | Лаз I Л у з |

Зулусы... | Луськают | сухожилья стекл[ Бамбуко—тросы Кви—и—интию !..Нагромыбахают упавших горы аэро с туч I тычком |

Хрыч!..

Упади вятку карзы битвшелковые колымаги резут шибко Караваны ниц!..

Мироздание начинается с четверга, Царствуют окорока земель

Спят величавые сторожа Тушеным ясом

ПриползетКаракасина!

На темную Троеручицу Больш еголовую Сели мои слова Вскипела Заступница,И в трещинах

Кружатся —Хобры, ко - ло — МОЗ у — з г и Ира — в а —ха .

Я прожарил свои мозг как шашлык,на железном пруте—

3—а—з— ш— ш— ш!—Добавляя перцу румян и кислоi

Чтобы он забавляя понравился Музка тебе Больше

чем обрюзгшийРазмазанный Игоря Северянина торт1 Чтобы ты вкушала Щ екоча ноготкомПахнущий тер— пен— ги— ном смачек Сердце мое будет кувырком Какунеранаго Кубелика Смычек

Его зиятельствоЗударь земли Вождь заумцев Алексей Крученых3— з—з—з!...

II.КрученыхНогу втыкаешь тыВ мяхкаво евнуха!Цветут как аисты Бревна смехом!..

III.Мильон Я твою ч у ш ь вот как тебя люблю! монетой звонкой колочу пластами золотно графлю создателю потозг!

А вот еше лучше: удалый б у д а л а фабула кабула Карчи, слушай!... Пок! нок! пугамек. ТрыиТра - л а ла... И. Т е р е н т ь е в .

% с у ж и м ш езуита?Т, Толстая. -В е ч.о|*ка

Ведер* в душу дул как Крученых!...IL Сакоегехля

Ай, ай, Крученых!Породил ты какисток, кур черных!.,.

* Гр. Робай и дае.Слышен голос—и не робкий—Ч т о п о с л е д и я' я г р о з а ’..

-ышет небу диким матом Что восходит “звука • Дтом1.

РоссияКорчится как Крученых...

8» Х л е б н и к о в .

В. Ш а д м а и .

Крученых—Б У К А русской литературы... Истинный поэт... разрабатывающий слово!

В. Ж аякосю хин .Крученых — вся ненца эпоха.. .. он грандиозен й

грозен!,..К. Ч у к о в с к и й .

VЗудизудило!

Злюстра зияет над графом заиндевелым Мороз его задымил,

ВЗ—3 —ЗНУЗДАЛ!!К р о в ь с т а л а б е л о й А в спине замерзает застарелый парафин

Отравный по жилам растекся слизняк...За зазорным наследством

щелиВ дверь надвигалась з—з —зудящих РО Д—ствен-

никовЗйе ра—а—ва

А!CA—CA—CA—СА..

ПРИМЕЧАНИЕ: поеледнн »распевмаршем

4г строчки читаются ла-

Мизиз...

сту—у

Зынь...И цив- -

Зима!..Замороженные Стень Стынь...Снегота... Снегота!...Стужа... вьюжа...Вью—ю—ю—га Сту гота... сту гота!...Убийство без крови...Тифозное небо—одна сплошная Но вотС окосевших небес Выпало колесо Всех растрясло Лихорадкой и громом И к жизни воззвало ХАРКНУВ В ТУНДРЫ

ПРОНЗИТЕЛЬНОМКРОВЬЮ

ЦВЕТОВ...

у—га

вошь

У—a родился ЦАП в дахеСнежки—пах !—пах!В зубах ззудкиРоет яму в парном снегу—У—гу— гу— гу!.. Каракурт!.. Гы—гы—гы!.. Бура—а—ан... Гора ползет—

Зу—зу—зу—зу « •

Горим... горим—го—го—го!..В недрах дикий гудрон гудит

ГУ—ГУ—ГУР...Гудит земля, зудит земля...

Зудозем... зудозем...Ребячий и щенячий пупок дискакгно вопит

У—а -а ! У—а—а!., а!..Собаки в санях сутулятся И тысяча беспроволочных зертей И одна ведьма под забором плачут:

ЗА—ХА—ХА ХА! а—а!За—хе—хе- -же!—е!ПА— ПА—А—ЛСЯ!!!Па—па—а—лея '..

Буран зудит,-..На кожанный костяк Вскочил Шамай

ШамайВсех запорошил:Зы з—з—з Глыз—з—з Мизиз—з—з

3 —3 —3 —3!..Шыга...Ц уа в ...

Ицив—ВСЕ СОБАКИ—

СДОХЛИ ..

ЗудийцаА. КРУЧ.

П. Крученых,

В полночь я заметил на своей простыне чер­ного и твердого,

величиной с клона в красной бахроме чожек.Прижег его спичкой. А он, потолстел без

<ркога, как повернутая дном железная бутылка...Я подумал; мало было огня?...Но ведь,,для, такого—спичка как бревно!... Пришедшие мои друзья набросали на него

щепок,бумаги с керосином—и подожгли...Когда дым рассеялся—мы заметили зверька, сидящего в углу кровати в позе'Будды (ростом с V« аршина)И, как би—ба—бо ехидно улыбающегося. Поняв, что это ОСОБОЕ существо, я отправился за спиртом в аптеку а тем временемприятеле ввертели ему окурками в живот пепельницу.Топтали каблуками, били по щекам, поджа.

•ривали уши,а кто то накаливал спинку кровати на свечке* Вернувшись, я спросил:— Ну как?В темноте тихо ответили:

>

;' г

Все уже кончено:—• Сожгли?— Нет, сам застрелился...П О Т О М У что, сказал он,В ОГНЕ Я УЗНАЛ НЕЧТО ЛУЧШЕЕ’

З у д и в е ц -Со смыслом жизни на 5-й минуте покончив Ищу нелепия упорных маслаков Чтоб грызть их зубами отточенными Каких не бывает и у заморских грызунов* Моя душа—эссенция кислот Растравит кость и упругие стали Слюну пускает без хлопот

На страшном расстоянии Не зная устали Транспорт будалый1-..

Отлангюрто- свои языкОтмапикюрюПричешу кудри моша моего ÏI пойду на спорИ рык—Добивать бога любовь ею.

Зуди ! то ч и

Грызи

— Угрыз!

Г о л о д х и м и ч е с к и йБ ал л ад ы о к ам н е К арборунде.

I Р Е К В И Е М .Карборунд—гремящий клад Огром, колесо на крышах Зубом раздавит рессору над нами,

Осколки на иалРцы нанизывает

Восстань праматерь чугуна Ревущая лахань, руда, железо И зл е й и з груды гли н с т а л ь н о е м олоко У тробу ш л и по ж и р н ы м ж и л а м

БРЫЗНИВсе выпивает опГЛУШ ИТЕЛЬМарборунд!.

И. ПЛЯСОВАЯ

Карборунд-алмазный клац Солы© брызжет на точиле К репче кремня ж аркий сплав В магнетическом горниле ..

В чем бессилен Крупповский снаряд Ты танцуя проскользнешь!Айро—молний точный взглядСтало пылишь щеноткой !

Перед гибелью металлы Как пророки В лихорадкеНа ребре прочтут Иасечку

S i С — (эс и цэ)Твой родословный

Гордый знак • I

Зудахарь А . К РУ Ч .

Разрез заводаф форточка...

аятникстальной угол аршин небо—газа жужжит жироскоп стук... марщ..: синкоп... под цейсом—пластинйи радия секут, синтарис... альфа—бета— гамма-r дуч, плавает хрусталь по ребрам арматуры... фольга в торий золотник... кривошип шатун дрелитшуршат броней лезу в зондзем ля... зл ... зх ... нм... бронзы завы озг... зави ток ... зарр

стр уж к и —ж —ж —з —з —з!.. завод в. ходу!..

• •

/

• 9

Сповоновы (неологизмы) на з:З у д еса —большие зудения (сравни: дееса, жееса-зееса, живееа, милеса), зудесьма зудесение

диссимо!з У>

З у д о к —гудение зуд (зудки трамваев, в* зубахзудки)

Зуди л о= ч ем зудят (шило), зуди л а = кто зудит.Зудес'ник, зудр ец , арь, ахар ь ,— додеи ,

зудительЗ уди й ц а , зуд и в ец — со злым оттенком (срав.

бийца)

г » •

З у д у т в ы й , зуден ы й * зо н н ы й , зуины й» зу д а -в ы й —боуатый зудом, ; охочий зудить, . зудливый,

зЗ у д а р к а

удырный.5 р и х а а р ы н я ,—и л и ц а —зуд яща,я.

З у д и н а , зуД ель, з у д е ж к а —качество и время. З у д и н ы —время зудения, эпоха зудин (срав. име

иины летины)З у д е н и ц а —армия зудящих (сравни—конница), З у д и ч ,—у н ч и к ,—е н о к ,—е н ы ш - с ы н зудуна.З у д и л ь н и к —назойливый будильник?! Ласкательные: З у Д и к ^ , зу д е с и к и , зуди л .ец ,

зЛ ей зу д ав ы й ? . Я с а в ы й зу д а в ч и к ! З у д и м ч и к ! З ю з ю м к а зю !

Зорюца!Злостеболь-, чудо—зудо зыба—кит, зйй, визги поюзги, зудок, зудки, зудеса, зудедь, зудак, зудун,

зудуыы, зу д еж казад о р а задыш!

Из декларации заумного языка и„слова как такового“.

1) Мысль и реч не успевают за переживанием вдохновенного, поэтому художник волен выражать­ся не только общим языком (понятия), но и лич­ным ^творец индивидуален), и языком, не имеющим определенного значения, (не застывшим) за­у м н ы м . Общий язык связывает, свободный по­зволяет выразиться полнее (пример: го ©снег кайд и т. д.). I

Кук и tu пройддякам.Как ни дуются наши оарыпшп и их кавалеры ж в России п о эт е с н ет . Правда, по, „честно­

му заверению“ Чуковского, над одной замахалато криво: другойиу - но как

пчестный стран; Пушкинского мундира“Брюсов—уверяет, что этой поэтесс лучше

было бы не родиться (т. е. не )!—веемясно, что речь идет об Ахматкиной, которую р ас ­чистил Маяковский, обозвав ое „вовсе не тюэтесой, а романсисткой.“

Из всех прочитанных мною 200000 поэтесин, я мог выудить только у одной приемлемые строчки:

Летний дождь.* J

...Весело было смотреть, как на модсрые доски Прыгнул радуги спелый осколок .....Резвый гром, бросая кегли,Еще скакал через крыши и трубы...

Или такие просьбы:О позволь мне размножиться, великий Ничто!..

— Ах, госпожа вселенная, перестаньте умирать!.. Словечки: вешалица, ш алавая, мертвячки...

Н . С а к о н с к а я .Правда, есть и еще настоящие поэгесьг, по

те—за у м н и ц ы (среди них О. Розанова, Варст, Карчи, Хабиас, Т. Толстая—Вечерка)—о Зих вдругой раз!...

ИтакВ лесу дремучемГде Достоевский и НицшёЧертей водилй,

ТеперьНа расчищенной мною Площадке Играют в тенис И кувыркаются

ф анерны е акробатисы'..А . К ручены х.

пам яти ХЛЕБНИКОВА( t 28-го июня 1922-го года).

Заросший мхом дремучий лик Я сравнивала с Горним Садом,Затем, что голубиным взглядом Был он и благостен и дик.

Нерастворим, неопалим Среди возни земных соринок Так мне ли' по грехам моим Постичь отшель ого тропинок.

Н. САКОНСКАЯ

Заставки

Клюна.

%

«

Нилины% Щ

Мняшский— Люблю ■Стальной соловейАсеев

Маяковск А. Крученых

издевается Фактура

Печатаются: Хлебников Маяковск

ЛадомирПлакат

слова

Комфут Производственное

Арватов Марксискусство

Крученыхискусство

РеволюцияБ щ т печататься: Каменский

Пастернакязык

Скоро! МАФ расширяетпроизводство