Exemple 5 : Lettre de transport aérien – Expédition internationale – Envoi en vrac, Compte d'expéditeur, code IATA, à tarif contractuel 123456 ALIMENTS INTERNATIONAUX LTÉE 1000, RUE FRANK VANCOUVER (C.-B.) 654321 SHANK YUAN LTD. ROOM 100 QIAOHENT CENTRE 1000 CAOBAO ROAD, SHANGHAI, CHINA EXPRESS (CANADA) INC., VANCOUVER 60-1 0005/0005 VANCOUVER PVG AC PU DONG CONTRAT : NVD 10.00 NÉANT MARCHANDISES PÉRISSABLES; CONSERVER AU FRAIS; CERTIFICAT SANITAIRE CI-JOINT; À L'ARRIVÉE DES MARCHANDISES, PRÉVENIR IMMÉDIATEMENT LE DESTINATAIRE. S M A L C K C U D O E G E V I L 0 0 3 0 C K 7 1 1 6 DIM: 5 @ 69X34X34 CM DAVE BLACK PORT PAYÉ AC037/16 123456