ERmet® Power Module - erni. · PDF file2 Katalog D 074586 09/08 Ausgabe 1 ERmet® Power Module Allgemeines Die abgewinkelten Messerleisten in Einpresstechnik sind für die

Katalog D 074518 Ausgabe 3, 03/05 www.erni.com 1Katalog D 074586 09/08 Ausgabe 1

www.erni.com

ERmet®

Power Module

Katalog E 074586 09/08 Ausgabe 1

www.erni.com

Katalog D 074586 09/08 Ausgabe 1 www.erni.com 1

ERmet® Power Module

Inhaltsverzeichnis

Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Elektrische und mechanische Kennwerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3Derating Kurve und Einpress-Lochaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5Abgewinkelte Messerleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Gerade Federleisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Bestellnummerverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

2 Katalog D 074586 09/08 Ausgabe 1 www.erni.com


Allgemeines

Die abgewinkelten Messerleisten in Einpresstechnik sind für die

Stromversorung auf Tochterkarten zusammen mit 2-mm-ERmet-

Steckverbindern gemäß IEC 61076-4-101 ausgelegt. Durch voreilen-

de Kontakte lassen sich auch Hot-Swap-Applikationen umsetzen.

Die entsprechenden geraden Federleisten werden auf den

Backplanes eingesetzt. Darüber hinaus sind die UPM kompatibel zu

anderen 2-mm- und DIN 41612-Steckverbindern.

Die UPM (5, 6 und 7 polig) entsprechen der Anforderungsstufe 1 und

sind RoHS-konform.

ERNI Electronics hat seine Universal Power Module (UPM) im

Hartmetric-Design um neue Versionen mit 5, 6 und 7 Pole erwei-

tert. Diese UPM ergänzen die bisherigen 3-poligen Power Module

und bieten, wie diese, eine Strombelastbarkeit von 11,3 A je

Kontakt (5 polige Version bei 20°C).

Die neuen Leistungssteckverbinder sind für die Stromversorgung in

Applikationen gemäß dem Industriestandard PICMG EXP.0

CompcatPCI Express (5- und 7-polige Versionen) ausgelegt. Damit

bietet ERNI ein komplettes Steckverbinder-Spektrum für den

CompactPCI Express Standard und zwar sowohl auf der Signal-

(ERmet ZD, ERmet Typ B8) als auch auf der Power-Seite.



Elektrische und mechanische Kennwerte

≥ 0.2 N≥ 0.2 NIEC 60512 test 16e

Einzelziehkraft mit Lehre

≤ 6 N≤ 6 NIEC 60512 test 13a

Steck- und Ziehkräfte

> 250 Steckzyklen> 500 Steckzyklen (5, 6, 7 pin)

> 250 Steckzyklen (3 pin)> 500 Steckzyklen (5, 6, 7 pin)

IEC 60512 test 9a

Mechanische Lebensdauer(Steckzyklen)

≤ 1µs≤ 1µsIEC 60512 test 2e

Kontaktunterbrechung(während Schocktest)

50 g11 ms

50 g11 ms

IEC 60512 test 6c

Schocken, halbsinusförmig

≤ 1 µs≤ 1 µsIEC 60512 test 2e

Kontaktunterbrechung(während Schwingtest)

10 - 2000 Hz20 g

10 - 2000 Hz20 g

IEC 60512 test 6d

Schwingen, sinusförmig

≥ 104 MΩ≥ 104 MΩIEC 60512 test 3a

Isolationswiderstand

≤ 5 mΩ≤ 5 mΩIEC 60512 test 2a

Durchgangswiderstand

Kontakt – Kontakt 1000 VeffKontakt – Kontakt 1000 VeffIEC 60512 test 4a

Spannungsfestigkeit

Die zulässigen Betriebsspannungen hängen von der Kundenanwendung und den anwendbaren oder vorgegebenen Sicherheitsanforderungen ab. Die Isolationsanforderungen gemäß IEC 60664-1 gelten für das gesamte Elektrogerät. Daher sind die Werte für die maximalen Kriech- und Luftabstände der zusammengesteckten Steckverbinder als Teil des gesamten Strompfads angegeben. In der Praxis können die Kriech- oder Luftabstände wegen des Leiterbilds der Leiterplatte oder der verwendeten Verdrahtung geringer sein und müssen separat in Betracht gezogen werden. Daher können die Werte der Kriech- und Luftabstände für die jeweilige Anwendung kleiner sein als beim eigentlichen Steckverbinder.

IEC60664Betriebsspannung

Kontakt - Kontakt 2,5 mmKontakt - Kontakt 2,5 mmLuft- und Kriechstrecke

Siehe Derating Kurve auf Seite 5.IEC 60512test 5b

Strombelastbarkeit proKontakt

-55/125 °C-55/125 °CLager- undBetriebstemperatur

-55/125/56-55/125/56DIN EN 60068-1test b

Klimakategorie

Technische Kennwerte

3, 5, 6, 73, 5, 6, 7 Polzahl

FederleistenMesserleistenStandard



Elektrische und mechanische Kennwerte

E84703E84703UL

Produktzulassung

Problemloses Recycling, da keine flammwidrigen oder giftigenZusätze enthalten sind.

Recycling

Umweltverträglichkeit

Standard Version:SnCompactPCI Version:SnPb (RoHS 5/6)

Standard Version: SnCompactPCI Version:SnPb (RoHS 5/6)

Anschlussbereich

vergoldetvergoldetSteckbereich

Cu-LegierungCu-LegierungBasismaterial

Kontaktmaterial

UL 94 V-0UL 94 V-0UL-Brandverhalten

CTI 200CTI 200IEC 112CTI Wert

PBT-GF30PBT-GF30Isolierkörper

Gehäusematerial

3, 5, 6, 73, 5, 6, 7 Polzahl

FederleistenMesserleistenStandard



Derating Kurve und Einpress-Lochaufbau

Derating Kurve

Schichtaufbau im metallisierten Durchgangsloch

0,05min. Restringbreite

max. 15 μm

min. 25 μm Cu

0,7 0,02

0,6 0,05

Restring width

Durchmesser desmetallisierten LochesDiameter of finishedplated-through hole

Bohrungsdurchmesserdes LochesDiameter of drilled hole

Sn



Abgewinkelte Messerleisten

Maßzeichnung

13

11

,214

,6

siehe Zeichnung Seite 5

Schichtaufbau im metallisierten Loch

Metal plating of planted-through hole

see drawing page 5

1) 0,6 0,05 Durchmesser des

metallisierten Loches

0,6 0,05 Diameter of finished

plated-through hole

A 11,7 17,7 20,7 23,7

B 9,8 15,8 18,8 21,8

C 2 4 5 6

D 6 12 15 18

E 3 9 12 15

PohlzahlNo ofPin

3 5 6 7

10,3

2,25

9,7

-0,253

2

11

,7

±0,1

2

15

,7

6

14,3

A

Lochbild für LeiterplatteBoard hole pattern

0,05

3x

2=

6

2

C x = D

2

+0,05

3,5

3

E 1,5

1,5

1)

3

A

22

,3

L = lang / long

M = mittel / middle

S = kurz / short

S M L

A

0,2

B

3

Kontaktübersicht/contacts overview

Alle Maße in mm.




Ausführung Polzahl Stromtragfähigkeit Anschlussart Anforderungs- Verpackung Artikelnummerpro Kontakt stufe

Bestellinformation

1 Kontaktlänge 3 12,6 A Einpress 2 Tray/72 Stück 114400

B CA

L L L


B CA

S S S


B CA

M M M

2 Kontaktlängen 3 12,6 A Einpress 2 Tray/72 Stück 114401

B CA

L M L





Bestellinformation


B CA

M L M


B CA

M S M


B CA

S M S


B CA

S L L





A B C D E

L L L L L


Bestellinformation


B CA

M L S


A B C D E

M M L M M

1 Kontaktlänge 5 11,3 A Einpress 1* Tray/48 Stück 244998

A B C D E

L L L L L

* RoHS 5/6




1 Kontaktlänge 7 10,5 A Einpress 1* Tray/36 Stück 254021

A B C D E F G

L L L L L L L


A B C D E F G

M M M M M M M


Bestellinformation


A B C D E F

M M M M M M

* RoHS 5/6


A B C D E F G

L L L L L L L





A B C D E F G

L S S L S S L

2 Kontaktlängen 7 10,5 A Einpress 1* Tray/36 Stück 254019

A B C D E F G

L S S L S S L

* RoHS 5/6


Bestellinformation



Gerade Federleisten

Maßzeichnung

A 9,5 15,5 18,5 21,5

B 2 4 5 6

C 6 12 15 18

PohlzahlNo ofPin

3 5 6 7

12

,15

3,7

±0,3

9,95

3 2

0,5

2

Oberkante Tochterkarte

This area must have same

Potential auf LP-Oberfläche haben.

to surface of daughtercard REF

3

Dieser Bereich muß gleiches

of PCB

electrical potential on surface

A

0,05

22

3

1,2

1)

1,2

3

1

B x = C

position C position D

position A

position B

position E

A

0,75

1) 0,6 0,05 Durchmesser des

metallisierten Loches

0,6 0,05 Diameter of finished

plated-through hole

Schichtaufbau im metallisierten Loch siehe

Zeichnung Seite 5

Metal plating of plated-through hole see

drawing page 5

1,5

R

EF

Lochbild für LeiterplatteBoard hole pattern

Alle Maße in mm.



Gerade Federleisten

Polzahl Stromtragfähigkeit Anschlussart Anforderungs- Verpackung Artikelnummerpro Kontakt stufe

Bestellinformation

3 12,6 A Einpress 2 Tray/150 Stück 114404


5 11,3 A Einpress 1* Tray/90 Stück 244996



* RoHS 5/6



Gerade Federleisten

Polzahl Stromtragfähigkeit Anschlussart Anforderungs- Verpackung Artikelnummerpro Kontakt stufe

Bestellinformation

* RoHS 5/6

7 10,5 A Einpress 1* Tray/65 Stück 254017



Bestellnummernverzeichnis

114400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7114401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7114402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8114403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9114404 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13124163 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8124298 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8223531 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8244995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13244996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13244997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9244998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9254016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13254017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14254018 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11254019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11254020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10254021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10254927 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13254963 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10254988 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9254992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10923539 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7923619 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Artikelnummer Seite



Notizen

Katalog D 074518 Ausgabe 3, 03/05 www.erni.com 17Katalog D 074586 09/08 Ausgabe 1

www.erni.com

Member

18 Katalog D 074518 Ausgabe 3, 03/05 www.erni.com18 Katalog D 074518 Ausgabe 3, 03/05 www.erni.comKatalog D 074586 09/08 Ausgabe 1

ERNI Electronics GmbH & Co. KG Europa Südamerika Afrika JapanSeestrasse 973099 Adelberg/DeutschlandTel +49 7166 50-0Fax +49 7166 [email protected]

ERNI Electronics, Inc. Nordamerika Kanada Mexiko2201 Westwood AveRichmond, VA 23230/USATel +1 804 228-4100Fax +1 804 [email protected]

ERNI Asia Holding Pte Ltd. Asien Australien NeuseelandBlk 4008 Ang Mo Kio Avenue 10#04-01/02 Techplace ISingapore 569625Tel +65 6 555 5885Fax +65 6 555 [email protected]

www.erni.com

© ERNI Electronics GmbH 2008 • Printed in Germany • Technische Änderungen vorbehalten.

ERNI®, MicroStac®, MicroSpeed®, MiniBridge®, MaxiBridge®, ERmet®, ERmet ZD®, ERbic® und ERNIPRESS® sind in verschiedenen Ländern eingetragene oder angemeldete

Marken der ERNI Electronics GmbH. AdvancedTCA®, CompactPCI® und CompactPCI Express® sind Marken der PCI Industrial Computer Manufacturers Group.

ERmet® Power Module - erni. · PDF file2 Katalog D 074586 09/08 Ausgabe 1 ERmet® Power Module Allgemeines Die abgewinkelten Messerleisten in Einpresstechnik sind für die

Documents