ù|J\T : 8 G 8 yÓ\ : s¡÷. 3 dü+|ü⁄{Ï : 2 dü+∫ø£ : 101 @Á|æ˝Ÿ 30, 2012 m&ç≥sY : &ç. –]u≤ãT ôV’≤<äsêu≤<é CM y K CM y K CM y K k˛eTyês¡+ á` ù||üsY ø√dü+ #·÷&É+&ç: www.suvarnavartha.com nq‹ø±\+˝ÀH˚ $X‚wü bÕsƒ¡ø±<äs¡D bı+~, ~–«»j·T+>± Á|üC≤Ádüe+‹˝ÀøÏ <ä÷düT≈£îyÓfi¯óÔqï ªdüTes¡íyês¡Ôμ |üÁ‹ø£≈£î n&É«¬s’ºCŸ y˚TH˚»s¡T¢ ø±e˝…qT. Á|ü‹uÛÑ≈£î ‘·–q≥T¢>± Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq ø£MTwüHé #Ó*¢+#·ã&ÉTqT. eT]ìï $esê\≈£î 040, 66025132, 92480 45178 q+ãs¡¢qT dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. ø±e˝…qT q÷‘·q ˇs¡e&çøÏ Áoø±s¡+ #·T&ÉT‘·÷, ‘·q<Ó’q XË’*˝À yêsêÔ Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ n&ÉT>∑Tô|{Ϻq düTes¡íyês¡Ô ~q|üÁ‹ø£≈£î $˝Òø£s¡T\T ø±e˝…qT. nqTuÛÑe+, ÄdüøÏÔ, Á|ü‹uÛÑ ø£*–q yê]øÏ ÁbÕ<Ûëq´+. es¡+>∑˝Ÿ, $»j·Tyê&É, ‹s¡T|ü‹, q˝§Z+&É, yÓT<äø˘, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY, KeTà+ õ˝≤¢\≈£î kÕº|òt ]b˛s¡ºs¡T¢, $˝Òø£s¡T\T ø±e˝…qT. eT]ìï $esê\≈£î 040, 66025132, 92480 45178 q+ãs¡¢qT dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T. $˝Òø£s¡T\T ø±e˝…qT CM y K >∑es¡ïsY≈£î Á|üeTTKT\ n_Ûq+<äq\T πø+Á<ëìøÏ, k˛ìj·÷≈£î ø£è‘·»„‘·\T 3e ‘˚Bq u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]kÕÔ MT&çj·÷‘√ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): ª#ê˝≤ dü+‘√wü+>± ñ+~.. ‘·q≈£î eTs√kÕ] neø±X¯+ Ç∫Ãq πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, @◊d”d” n<Ûä´≈£åîsê\T k˛ìj·÷>±+BÛøÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄≈£î+≥THêïμ nì >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé nHêïs¡T. sêÁwüº >∑es¡ïsY>± qs¡dæ+Vü≤Hé |ü<äM ø±˝≤ìï eTs√ nsTT<˚fi¯¢bÕ≥T ø=qkÕ–dü÷Ô πø+Á<ä+ X¯ìyês¡+Hê&ÉT ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä´+˝À >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤HéqT Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY sêCŸuÛÑeHé≈£î yÓ[¢ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ MT&çj·÷ ≈£L&Ü sêCŸuÛÑeHé≈£î #˚s¡T≈£îì >∑es¡ïsY≈£î n_Ûq+<äq\T ‘Ó*|æ+~. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq $˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêÁcÕºìøÏ >∑es¡ïsY ‘·+Á&ç ˝≤+{Ïyê&Éì, n+<ä] düVü≤ø±s¡+ n+~+∫q|ü⁄Œ&˚ ‘·+Á&çøÏ dü+‘√wü+ ø£\T>∑T ‘·T+<äHêïs¡T. Äj·Tq ($T>∑‘ê 2˝À) Hê\T>∑T õ˝≤¢˝À¢ |æ&ÉT>∑T ªb˛≥Tμ >∑T+≥÷s¡T, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢˝À |æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î ‘=$Tà~ eT+~ eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡T. #˚ÁuÀ\T eT+&É\+ düT<ä›|ü*¢˝À |æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î ‘·*¢, ≈£L‘·Ts¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. e´ekÕj·T |üqT\≈£î yÓ[¢q b˛#·+ es¡eTà (40), j·÷~\øÏåà (28) |æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ eTs¡DÏ+#ês¡T. á |òüT≥q˝À rÁe+>± >±j·T|ü&ɶ eTs√ eTT>∑TZ]ì >∑T+≥÷s¡T ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. j·T&É¢bÕ&ÉT eT+&É\+ ñ|üŒs¡bÕ˝…+˝À z eTVæ≤fi¯, >∑Ts¡C≤\ eT+&É\+ #˚\≈£î+≥¢˝À y˚Tø£\ yê´bÕ], neTsêe‹ eT+&É\+ *+>±|ü⁄s¡+˝À sê»´\øÏåà nH˚ eè<äTΔsê\T eTè‹#Ó+<ës¡T. ∫qø=+Á&ÉTbÕ˝…+˝À z ø±ìùdºãT˝Ÿ‘√düVü‰ eTs√e´øÏÔ rÁe>±j·÷\ bÕ\j·÷´&ÉT. ô|<äq+~bÕ&ÉT eT+&É\+ n_ÛH˚ì >∑T+&ÉbÕ˝…+˝À |æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î Ç<ä›s¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. ø£>±, ∫\ø£\÷]ù|≥ eT+&É\+ |üdüTeTÁs¡T e<ä› |æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î ˇø£s¡T eTè‹#Ó+<ä>± Ä X¯u≤›ìøÏ eTs=ø£s¡T eTs¡DÏ+#ês¡T. ø±>±, KeTà+ õ˝≤¢˝À »]–q |æ&ÉT>∑T Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T eTè‹#Ó+<ä>±, Á|üø±X¯+, ø£&É|ü õ\¢˝À¢ #√≥T#˚düT≈£îqï <äTs¡È≥q˝À ˇø=ÿø£ÿs¡T eTs¡DÏ+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹, yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ eT<Ûä´ s¡Vü≤dü´ ˇ|üŒ+<ä+ »]–+<äì Äs√|üD\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. Ç{°e\ »]–q ‘Ós¡dü yê]¸ø√‘·‡e düuÛÑ˝À n~Ûø±s¡, Á|ü‹|üøå±\ô|’ ì|ü\T #Ó]–q πød”ÄsY, bÕs¡¢yÓT+≥T˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä |ü¢ø±s¡T¶ |ü≥Tº≈£îqï »>∑Héô|’ eTÚq+ eVæ≤+#·&É+‘√ Ä s√|üD\≈£î ã\+#˚≈£Ls¡TdüTÔHêïsTT. 2014 Hê{ÏøÏ Çs¡T bÕغ\T ø£*dæ mìïø£\≈£î yÓfi¯‘êj·÷? πød”ÄsY, yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚‘· »>∑HéqT $eT]Ù+#·ø£b˛e&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤˝Ò+{Ï? nH˚ n+XÊ\ô|’ sê»ø°j·T esêZ˝À¢ rÁe #·s¡Ã ø=qkÕ>∑T‘√+~. Ç{°e\ ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ yê]¸ø√‘·‡e düuÛÑ˝À e÷{≤¢&çq πød”ÄsY ø±ì, yês¡T #˚dæq 25rsêàHê˝À¢ ø±ì yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ ù|s¡TqT Á|ükÕÔ$+#·ø£b˛e&É+ á nqTe÷Hê\≈£î eT]+‘· }‘·$TdüTÔHêïsTT. {°ÄsYmdt #˚dæq 25 rsêàHê\˝À ‘Ó\+>±D≈£î Á<√Vü≤+ #˚dæq ø±+Á¬>dt bÕغì, e∫Ãq ‘Ó\+>±DqT n&ÉT¶≈£îqï {°&û|”ì ‘·]$T ø={≤º\ì yês¡T #˚dæq rsêàHê˝À¢ Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. πød”ÄsY, HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶ e+{Ï yês¡T uÛ≤s¡rj·T»q‘êbÕغì N*à #·+&Ü&Üs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ñ|ü mìïø£\˝À eT‘· $XÊ«kÕ\qT ¬s#·Ã>={Ϻ uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕغ nHÓ’‹ø£+>± ¬>*∫+<ä+≥÷ yês¡T eT+&ç|ü&ܶs¡T. øÏwüHé¬s&ç¶ì {≤¬sZ{Ÿ #˚dü÷Ô ø=‘·Ô _#·Ã>±fi¯ó¢ bı<Ó›s¡T>∑s¡+≥÷ πød”ÄsY yê´U≤´ì+#ês¡T. X¯ìyês¡+ {°&û|” ≈£L&Ü á ¬s+&ÉT bÕغ\ eT<Ûä´ ñqï ã+<Ûä+ @$T{À yÓ\¢&ç+#ê\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. 2009 mìïø£˝À¢ ‘Ó\+>±D˝À b˛*+>¥ |üPs¡ÔsTTq yÓ+≥H˚ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ q+<ë´\˝À yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é yÓfi≤¢\+fÒ MkÕ rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+<äì Á|üø£{Ï+∫q $wüj·÷ìï ($T>∑‘ê 2˝À) ø£&É|ü, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): yÓ’dt »>∑Hé ø=‘·Ô_#·Ã>±&Éì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT $eT]Ù+#ês¡T. Ä~yês¡+ ø£&É|ü õ˝≤¢ sê»+ù|≥ s√&ÉT¶c˛˝À Äj·Tq Á|ü»\qT<˚›•+∫ Á|üdü+–dü÷Ô,, |ü⁄*yÓ+<äT\ ø£èwüí ˝≤+{Ï Vü≤+‘·≈£î\qT yÓ+≥u…≥Tº≈£îì »>∑Hé Vü≤‘ê´ sê»ø°j·÷\qî bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘·q ‘·+Á&ç, ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ n~Ûø±sêìï n&ÉT¶ô|≥Tºø=ì yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä´≈£åî&ÉT, ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ \ø£å ø√≥T¢ dü+bÕ~+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. »>∑Hé d”m+ nsTT‘˚ <=+>∑\T, <√|æ&ç<ës¡T˝Ò eT+Á‘·T\T ne⁄‘ês¡Hêïs¡T. eT+>∑[ ø£èwüí≈£î ôVA+XÊK, >∑qT\ XÊK≈£î >±* »Hês¡ΔHé ¬s&ç¶ì, Ä]úø£ XÊK≈£î $»j·TkÕsTT¬s&ç¶ì eT+Á‘·T\T>± #˚kÕÔs¡Hêïs¡T. ;CÒ|” H˚‘· ã+>±s¡T \ø£åàDY s¡÷.\ø£å rdüT≈£î+fÒ Hê\Tπ>fi¯ó¢ C…’\T •ø£å $~Û+∫ rVü‰sY C…’\T≈£î |ü+|æ+#ês¡Hêïs¡T. ø±˙ ø√≥T¢ <√#·T≈£îqï »>∑Hé e÷Á‘·+ z<ës¡TŒ j·÷Á‘· n+≥÷ ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡Hêïs¡T. ‘·q≈£î me] ô|’Hê e´øÏÔ>∑‘·+>± ø√|ü+, u≤<Ûä˝Ò<äHêïs¡T. ø±˙ n$˙‹ #˚dæq yês¡T e÷Á‘·+ ãj·T≥ ñ+&É&É+ dü]ø±<äHêïs¡T. n$˙‹|üs¡T\T m|üŒ{Ϭø’Hê •ø£å nqTuÛÑ$+#·ø£ ‘·|üŒ<äHêïs¡T. ‘êeTT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ ù|<ä\≈£î ñ∫‘· _j·T´+ ÇkÕÔeTì nHêïs¡T. Äj·Tq sê»+ù|≥˝À eT÷&√ s√E ‘·q ñ|ümìïø£\ Á|ü#êsêìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. eè<ëΔ|ü´ |æ+#Û·Hé s¡÷.500, ($T>∑‘ê 2˝À) ≈£îeTà≈£îÿ ì»y˚T(Hê)? {°ÄsYmdt, yÓ’mkÕ‡sY d”|” eT<Ûä´ s¡Vü≤dü´ mC…+&Ü - ‘Ósêdü yê]¸ø√‘·‡e düuÛÑ˝À »>∑Hé }ôd‘·Ôì πød”ÄsY |üs¡ø±\ mìïø£˝ ‘·sê«‘· ‘˚\qTqï ì»dü«s¡÷|ü+ - ‘Ósêdü n~ÛH˚‘·ô|’ ø±+Á¬>dt, {°&û|”\ $eTs¡ÙHêÁkÕÔ\T ø=‘·Ô _#·Ã>±&ÉT »>∑Héô|’ ì|ü\T #Ó]–q #·+Á<äu≤ãT yÓ’ø±bÕ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ πø_HÓ{Ÿ ÁøÏ$Tq˝Ÿ‡‘√ ì+&çb˛‘·T+~ <=+>∑\T, <√|æ&û<ës¡T˝Ò eT+Á‘·T\e⁄‘ês¡T sêÁwüº+ düT_Ûø£å+>± ñ+&Ü\+fÒ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغøÏ n~Ûø±s¡+ ø£≥ºu…{º+&ç z≥s¡¢≈£î u≤ãT |æ\T|ü⁄ ªdüeTq«j·Tμ ø£èùw ¬>\T|ü⁄ eT+Á‘·+ ªñ|üμ ã]˝ÀøÏ nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ô|’ ‘·s¡®quÛÑs¡®q e´øÏÔ>∑‘· Á|üdü+>±\T #˚jÓTT<ä›ì ôV≤#·Ã]ø£ $»j·Ty˚T \ø£å´+>± eTT+<äT¬øfi≤¢\ì Væ≤‘·e⁄ πø&ÉsY˝À Ä‘·àôd’ús¡´+ ô|+bı+~+#ê\ì |æ\T|ü⁄ dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|ü#ês¡+ #˚j·÷\ì Ä<˚X¯+ »>∑HéqT &Ûûø=fÒº+<äT≈£î ĪC≤<ä÷μ bÕ∫ø£\T ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): πø+Á<äeT+Á‹, ø±+Á¬>dt bÕغ sêÁwüº e´eVü‰sê\ Ç+C≤sY® >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é Ä~yês¡+ ôV’≤<äsêu≤<é e#êÃs¡T. yÓTT<ä≥ bÕغH˚‘·\qT düeTq«j·T|ü]∫ Ä‘·sê«‘· nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ Á|üÁøÏj·TqT, »>∑HéqT m<äTs=ÿH˚ n+X¯+ô|’ <äèwæº kÕ]+#·qTHêïs¡T. ñ|ü mìïø£\T »s¡>∑qTqï |ü\T ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À Äj·Tq |üs¡´{Ï+#˚ neø±X¯+ ≈£L&Ü ñ+~. kÕj·T+Á‘·+ eTTK´eT+Á‹ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·T+˝À >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é Ä<Ûä«s¡´+˝À düeTq«j·T ø£$T{° düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. á düe÷y˚XÊìøÏ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶, ñ|ü eTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡+Vü≤, u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD, sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT ∫s¡+J$, m+|” ø±eP] kÕ+ã•e sêe⁄, XÊdüqeT+&É* düuÛÑT´&ÉT &ç.Áoìyêdt, e÷J eT+Á‹ wü;“sY n©\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ÄC≤<é ≈£L&Ü á uÛÒ{°øÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT HÓ\\ ‘·sê«‘· á düe÷y˚X¯+ »]–+~. yêj·T˝≤sY s¡$ Ä~ÛcÕºHêìøÏ Ç∫Ãq ìy˚~ø£ô|’q ÄC≤<é á düe÷y˚X¯+ #·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. n˝≤π> ~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ ù|s¡TqT yê&Ü˝≤ e<ë› nH˚ n+X¯+ô|’ ≈£L&Ü Á|ü<Ûëq+>± #·s¡Ã≈£îe∫Ã+~. á n+X¯+ô|’ H˚‘·\ eT<Ûä´ _ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£ÔeTe⁄‘·÷ e∫Ãq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. »>∑Hé m<äTs√ÿyê\+fÒ yÓ’mdtqT n≈£îÿq #˚s¡TÃø√ø£ ‘·|üŒ<äì |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\T n_ÛÁbÕj·T|ü&çq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î sêÁwüº H˚‘·\T>± ñ|ü mìïø£\ ø√dü+ MTπs+ #˚j·T˝Ò<äT ø±ã{Ϻ y˚T+ dü÷∫+#˚ s√&é e÷´|t˝À yÓfi≤¢\ì Ä»<é yê]øÏ dü÷∫+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. ∫s¡+J$ ñ|ü mìïø£\˝À u≤>± $ìjÓ÷–+#·T ø√yê\ì bÕغ H˚‘·\≈£î ÄC≤<é dü÷∫+#ês¡T. ø±>± sêj·T#√{Ï, sê»+ù|≥ nuÛÑ´s¡Tú\qT e÷πsà neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. Äj·÷ ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ Á|üÁøÏj·T düÁø£eT+>± ˝Ò<äì |ü\Te⁄s¡T Ä~ÛcÕºHêìøÏ |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. B+‘√ Ä ìjÓ÷»ø£esêZ\ nuÛÑ´s¡Tú\T e÷πs dü÷#·q\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Äfi¯¢>∑&ɶ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ >∑+>∑T\ Á|ü‘ê|t¬s&ç¶ yÓTT<ä{Ï b˛{°øÏ düùdMTsê nqï|üŒ{Ïø° Ä ‘·sê«‘· n‘·ìì n~ÛcÕºq+ ˇ|æŒ+∫+~. eT<Ûë´Vü≤ï+ >∑T˝≤+ q; nC≤<é, düTo˝Ÿ ≈£îe÷sY wæ+&˚ ôV’≤<äsêu≤<é e#êÃs¡T. yê]øÏ u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD, eT+Á‹ <ëq+ Hêπ>+<äsY, e÷J eT+Á‹ wü;“sY n© X¯+cÕu≤<é $e÷HêÁX¯j·T+˝À |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. nø£ÿ&ç qT+∫ eTTK´eT+Á‹ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·÷ìøÏ e#êÃs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· m+|”\T uÛÒ{° nsTT bÕs¡¢yÓT+≥T˝À m˝≤ e´eVü≤]+#ê\H˚ eP´Vü≤+ô|’ #·]ÃdüTÔHêïs¡T. Vü≤eTàj·T´.. sêùdXÊ+ Vü≤eTàj·T´.. sêùdXÊ+ Çs¡yÓ’ Hê\T>∑T >∑+≥\bÕ≥T HêHêbÕ≥T¢ |ü&çq @◊ááá nuÛÑ´s¡Tú\T |üØø£å |üØø£å Á|üXÊ+‘·+>± eTT–j·T&É+‘√ }|æ] |”\TÃ≈£îHêïs¡T. ãdü#˚j·T&ÜìøÏ, ø±\ø£è‘ê´\T rs¡TÃø√e&ÜìøÏ ø£˙dü edü‘·T\T ˝Òq+‘· s¡B›˝À n–ï|üØø£åqT m<äTs=ÿì eTØ |üØø£å sêùdXÊs¡T. eT÷&ÉT πø+Á<ë˝À¢q÷ ô|<ä› dü+K´˝À |üØø£å≈£î Vü‰»¬s’q $<ë´s¡Tú\T ˇø£s√E bÕ≥T qs¡ø£j·÷‘·q nqTuÛÑ$+#ês¡T. ($esê\T 2˝À) 13 eT+~ eTè‹ n‘·´~Ûø£+>± >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢˝À 9 eT+~ eTs¡D+ eTè‘·T˝À¢ z ø±ìùdºãT˝Ÿ` KeTà+ õ˝≤¢˝À Ç<ä›s¡T Á|üø±X¯+, ø£&É|ü õ˝≤¢˝À¢ ˇø=ÿø£ÿs¡T eTè‹
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ù|J\T : 8 G 8 yÓ\ : s¡÷. 3dü+|ü⁄{Ï : 2 dü+∫ø£ : 101 @Á|æ Ÿ 30, 2012 m&ç≥sY : &ç. –]u≤ãT ôV’≤<äsêu≤<é
CMy K
CMy K
CMy K
k˛eTyês¡+
á` ù||üsY ø√dü+ #·÷&É+&ç:
www.suvarnavartha.com
nq‹ø±\+˝ÀH˚ $X‚wü bÕsƒ¡ø±<äs¡D
bı+~, ~–«»j·T+>± Á|üC≤Ádüe+‹˝ÀøÏ
<ä÷düT≈£îyÓfi¯óÔqï ªdüTes¡íyês¡Ôμ |üÁ‹ø£≈£î
n&É«¬s’ºCŸ y˚TH˚»s¡T¢ ø±e …qT. Á|ü‹uÛÑ≈£î
‘·–q≥T¢>± Äø£s¡ D°j·TyÓTÆq ø£MTwüHé
#Ó*¢+#·ã&ÉTqT. eT]ìï $esê\≈£î
040, 66025132, 92480 45178
q+ãs¡¢qT dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.
ø±e …qTq÷‘·q ˇs¡e&çøÏ Áoø±s¡+ #·T&ÉT‘·÷,
‘·q<Ó’q XË’*˝À yêsêÔ Á|ü|ü+#·+˝ÀøÏ
n&ÉT>∑Tô|{Ϻq düTes¡íyês¡Ô ~q|üÁ‹ø£≈£î
$ Òø£s¡T\T ø±e …qT. nqTuÛÑe+, ÄdüøÏÔ,
Á|ü‹uÛÑ ø£*–q yê]øÏ ÁbÕ<Ûëq´+.
es¡+>∑ Ÿ, $»j·Tyê&É, ‹s¡T|ü‹,
q˝§Z+&É, yÓT<äø˘, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY,
KeTà+ õ˝≤¢\≈£î kÕº|òt ]b˛s¡ºs¡T¢,
$ Òø£s¡T\T ø±e …qT. eT]ìï $esê\≈£î
040, 66025132, 92480 45178
q+ãs¡¢qT dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.
$ Òø£s¡T\T ø±e …qT
CMy K
>∑es¡ïsY≈£î Á|üeTTKT\ n_Ûq+<äq\T
πø+Á<ëìøÏ, k˛ìj·÷≈£î ø£è‘·»„‘·\T
3e ‘˚Bq u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]kÕÔ
MT&çj·÷‘√ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): ª#ê˝≤
dü+‘√wü+>± ñ+~.. ‘·q≈£î eTs√kÕ] neø±X¯+
Ç∫Ãq πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, @◊d”d” n<Ûä ≈£åîsê\T
k˛ìj·÷>±+BÛøÏ ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó\T|ü⁄≈£î+≥THêïμ
nì >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé nHêïs¡T. sêÁwüº >∑es¡ïsY>± qs¡dæ+Vü≤Hé |ü<äM
ø±˝≤ìï eTs√ nsTT<˚fi¢bÕ≥T ø=qkÕ–dü÷Ô πø+Á<ä+ X¯ìyês¡+Hê&ÉT ñ‘·Ôs¡T«\T
C≤Ø #˚dæq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á H˚|ü<∏ä +˝À >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤HéqT
Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY sêCŸuÛÑeHé≈£î yÓ[¢ X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T
‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ MT&çj·÷ ≈£L&Ü sêCŸuÛÑeHé≈£î #˚s¡T≈£îì >∑es¡ïsY≈£î
n_Ûq+<äq\T ‘Ó*|æ+~. á dü+<äs¡“+>± Äj·Tq $ Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷
sêÁcÕºìøÏ >∑es¡ïsY ‘·+Á&ç ˝≤+{Ïyê&Éì, n+<ä] düVü≤ø±s¡+ n+~+∫q|ü⁄Œ&˚
‘·+Á&çøÏ dü+‘√wü+ ø£\T>∑T ‘·T+<äHêïs¡T. Äj·Tq ($T>∑‘ê 2˝À)
Hê\T>∑T õ˝≤¢ À¢
|æ&ÉT>∑Tªb˛≥Tμ
>∑T+≥÷s¡T, @Á|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ À |æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î ‘=$Tà~
eT+~ eTè‘·T´yê‘· |ü&ܶs¡T. #˚ÁuÀ\T eT+&É\+ düT<ä›|ü*¢˝À
|æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î ‘·*¢, ≈£L‘·Ts¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. e´ekÕj·T |üqT\≈£î
yÓ[¢q b˛#·+ es¡eTà (40), j·÷~\øÏåà (28) |æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚
eTs¡DÏ+#ês¡T. á |òüT≥q˝À rÁe+>± >±j·T|ü&ɶ eTs√ eTT>∑TZ]ì
>∑T+≥÷s¡T ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. j·T&É¢bÕ&ÉT eT+&É\+
ñ|üŒs¡bÕ …+˝À z eTVæ≤fi¯, >∑Ts¡C≤\ eT+&É\+ #˚\≈£î+≥¢ À y˚Tø£\
yê´bÕ], neTsêe‹ eT+&É\+ *+>±|ü⁄s¡+˝À sê»´\øÏåà nH˚ eè<äTΔsê\T
eTè‹#Ó+<ës¡T. ∫qø=+Á&ÉTbÕ …+˝À z ø±ìùdºãT˝Ÿ‘√düVü‰ eTs√e´øÏÔ
rÁe>±j·÷\ bÕ\j·÷´&ÉT. ô|<äq+~bÕ&ÉT eT+&É\+ n_ÛH˚ì
>∑T+&ÉbÕ˝…+˝À |æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î Ç<ä›s¡T eTè‹ #Ó+<ës¡T. ø£>±,
∫\ø£\÷]ù|≥ eT+&É\+ |üdüTeTÁs¡T e<ä› |æ&ÉT>∑TbÕ≥T≈£î ˇø£s¡T
eTè‹#Ó+<ä>± Ä X¯u≤›ìøÏ eTs=ø£s¡T eTs¡DÏ+#ês¡T. ø±>±, KeTà+ õ˝≤¢ À
»]–q |æ&ÉT>∑T Á|üe÷<ä+˝À Ç<ä›s¡T eTè‹#Ó+<ä>±, Á|üø±X¯+, ø£&É|ü
õ\¢ À¢ #√≥T#˚düT≈£îqï <äTs¡È≥q˝À ˇø=ÿø£ÿs¡T eTs¡DÏ+#ês¡T.
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹,
yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ eT<Ûä s¡Vü≤dü ˇ|üŒ+<ä+ »]–+<äì
Äs√|üD\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT. Ç{°e\ »]–q ‘Ós¡dü
yê]¸ø√‘·‡e düuÛÑ À n~Ûø±s¡, Á|ü‹|üøå±\ô|’ ì|ü\T #Ó]–q
πød”ÄsY, bÕs¡¢yÓT+≥T˝À düyÓTÆø±´+Á<Ûä |ü¢ø±s¡T¶ |ü≥Tº≈£îqï »>∑Héô|’
eTÚq+ eVæ≤+#·&É+‘√ Ä s√|üD\≈£î ã\+#˚≈£Ls¡TdüTÔHêïsTT.
2014 Hê{ÏøÏ Çs¡T bÕغ\T ø£*dæ mìïø£\≈£î yÓfi¯‘êj·÷?
πød”ÄsY, yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ n~ÛH˚‘· »>∑HéqT
$eT]Ù+#·ø£b˛e&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤ Ò+{Ï? nH˚ n+XÊ\ô|’
sê»ø°j·T esêZ˝À¢ rÁe #·s¡Ã ø=qkÕ>∑T‘√+~. Ç{°e\
ìs¡«Væ≤+∫q ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ yê]¸ø√‘·‡e düuÛÑ À
e÷{≤¢&çq πød”ÄsY ø±ì, yês¡T #˚dæq 25rsêàHê˝À¢ ø±ì
yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ ù|s¡TqT Á|ükÕÔ$+#·ø£b˛e&É+ á
nqTe÷Hê\≈£î eT]+‘· }‘·$TdüTÔHêïsTT. {°ÄsYmdt #˚dæq 25
rsêàHê\˝À ‘Ó\+>±D≈£î Á<√Vü≤+ #˚dæq ø±+Á¬>dt bÕغì,
e∫Ãq ‘Ó\+>±DqT n&ÉT¶≈£îqï {°&û|”ì ‘·]$T ø={≤º\ì yês¡T
#˚dæq rsêàHê˝À¢ Á|ü‹bÕ~+#ês¡T. πød”ÄsY, HêsTTì
q]‡+Vü‰¬s&ç¶ e+{Ï yês¡T uÛ≤s¡rj·T»q‘êbÕغì N*Ã
#·+&Ü&Üs¡T. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY ñ|ü mìïø£\˝À eT‘·
$XÊ«kÕ\qT ¬s#·Ã>={Ϻ uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕغ nHÓ’‹ø£+>±
¬>*∫+<ä+≥÷ yês¡T eT+&ç|ü&ܶs¡T.
øÏwüHé¬s&ç¶ì {≤¬sZ{Ÿ #˚dü÷Ô ø=‘·Ô _#·Ã>±fi¯ó¢
bı<Ó›s¡T>∑s¡+≥÷ πød”ÄsY yê´U≤´ì+#ês¡T. X¯ìyês¡+ {°&û|”
≈£L&Ü á ¬s+&ÉT bÕغ\ eT<Ûä ñqï ã+<Ûä+ @$T{À
yÓ\¢&ç+#ê\ì &çe÷+&é #˚dæ+~. 2009 mìïø£ À¢ ‘Ó\+>±D˝À
b˛*+>¥ |üPs¡ÔsTTq yÓ+≥H˚ ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ q+<ë´\˝À yÓ’mdt
sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ ôV’≤<äsêu≤<é yÓfi≤¢\+fÒ MkÕ rdüTø√yê*‡
ñ+≥T+<äì Á|üø£{Ï+∫q $wüj·÷ìï ($T>∑‘ê 2˝À)
ø£&É|ü, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): yÓ’dt »>∑Hé
ø=‘·Ô_#·Ã>±&Éì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ n<Ûä ≈£åî&ÉT
#·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT $eT]Ù+#ês¡T.
Ä~yês¡+ ø£&É|ü õ˝≤¢ sê»+ù|≥ s√&ÉT¶c˛˝À
Äj·Tq Á|ü»\qT<˚›•+∫ Á|üdü+–dü÷Ô,,
|ü⁄*yÓ+<äT\ ø£èwüí ˝≤+{Ï Vü≤+‘·≈£î\qT
yÓ+≥u…≥Tº≈£îì »>∑Hé Vü≤‘ê´ sê»ø°j·÷\qî
bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘·q ‘·+Á&ç,
~e+>∑‘· eTTK´eT+Á‹ yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶
n~Ûø±sêìï n&ÉT¶ô|≥Tºø=ì yÓ’j·TkÕ‡sY
ø±+Á¬>dt bÕغ n<Ûä ≈£åî&ÉT, ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+{Ÿ
düuÛÑT´&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤Hé ¬s&ç¶ \ø£å ø√≥T¢
dü+bÕ~+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. »>∑Hé d”m+
nsTT‘˚ <=+>∑\T, <√|æ&ç<ës¡T Ò eT+Á‘·T\T
ne⁄‘ês¡Hêïs¡T.
eT+>∑[ ø£èwüí≈£î ôVA+XÊK,
>∑qT\ XÊK≈£î >±* »Hês¡ΔHé ¬s&ç¶ì, Ä]úø£
XÊK≈£î $»j·TkÕsTT¬s&ç¶ì eT+Á‘·T\T>±
#˚kÕÔs¡Hêïs¡T. ;CÒ|” H˚‘· ã+>±s¡T \ø£åàDY
s¡÷.\ø£å rdüT≈£î+fÒ Hê\Tπ>fi¯ó¢ C…’\T •ø£å
$~Û+∫ rVü‰sY C…’\T≈£î |ü+|æ+#ês¡Hêïs¡T.
ø±˙ ø√≥T¢ <√#·T≈£îqï »>∑Hé e÷Á‘·+ z<ës¡TŒ
j·÷Á‘· n+≥÷ ‹s¡T>∑T‘·THêïs¡Hêïs¡T. ‘·q≈£î
me] ô|’Hê e´øÏÔ>∑‘·+>± ø√|ü+,
u≤<Ûä Ò<äHêïs¡T. ø±˙ n$˙‹ #˚dæq yês¡T
e÷Á‘·+ ãj·T≥ ñ+&É&É+ dü]ø±<äHêïs¡T.
n$˙‹|üs¡T\T m|üŒ{Ϭø’Hê •ø£å nqTuÛÑ$+#·ø£
‘·|üŒ<äHêïs¡T.
‘êeTT n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ
ù|<ä\≈£î ñ∫‘· _j·T´+ ÇkÕÔeTì nHêïs¡T.
Äj·Tq sê»+ù|≥˝À eT÷&√ s√E ‘·q
ñ|ümìïø£\ Á|ü#êsêìï ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. á
dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&Üs¡T. eè<ëΔ|ü
|æ+#Û·Hé s¡÷.500, ($T>∑‘ê 2˝À)
≈£îeTà≈£îÿ ì»y˚T(Hê)?{°ÄsYmdt, yÓ’mkÕ‡sY d”|” eT<Ûä s¡Vü≤dü mC…+&Ü - ‘Ósêdü yê]¸ø√‘·‡e düuÛÑ À »>∑Hé }ôd‘·Ôì πød”ÄsY
|üs¡ø±\ mìïø£ ‘·sê«‘· ‘˚\qTqï ì»dü«s¡÷|ü+ - ‘Ósêdü n~ÛH˚‘·ô|’ ø±+Á¬>dt, {°&û|”\ $eTs¡ÙHêÁkÕÔ\T
ø=‘·Ô _#·Ã>±&ÉT»>∑Héô|’ ì|ü\T #Ó]–q #·+Á<äu≤ãT
yÓ’ø±bÕ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ πø_HÓ{Ÿ ÁøÏ$Tq Ÿ‡‘√
ì+&çb˛‘·T+~
<=+>∑\T, <√|æ&û<ës¡T ÒeT+Á‘·T\e⁄‘ês¡T
sêÁwüº+ düT_Ûø£å+>± ñ+&Ü\+fÒ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+
bÕغøÏ n~Ûø±s¡+ ø£≥ºu…{º+&ç
z≥s¡¢≈£î u≤ãT |æ\T|ü⁄
ªdüeTq«j·Tμ ø£èùw ¬>\T|ü⁄ eT+Á‘·+
ªñ|üμ ã]˝ÀøÏ nuÛÑ s¡Tú\ m+|æø£ô|’ ‘·s¡®quÛÑs¡®q
e´øÏÔ>∑‘· Á|üdü+>±\T #˚jÓTT<ä›ì ôV≤#·Ã]ø£
$»j·Ty˚T \ø£å +>± eTT+<äT¬øfi≤¢\ì Væ≤‘·e⁄
πø&ÉsY À Ä‘·àôd’ús¡ + ô|+bı+~+#ê\ì |æ\T|ü⁄
dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|ü#ês¡+ #˚j·÷\ì Ä<˚X¯+
»>∑HéqT &Ûûø=fÒº+<äT≈£îĪC≤<ä÷μ bÕ∫ø£\T
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):
πø+Á<äeT+Á‹, ø±+Á¬>dt bÕغ sêÁwüº e´eVü‰sê\
Ç+C≤sY® >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é Ä~yês¡+
ôV’≤<äsêu≤<é e#êÃs¡T. yÓTT<ä≥ bÕغH˚‘·\qT
düeTq«j·T|ü]∫ Ä‘·sê«‘· nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£
Á|üÁøÏj·TqT, »>∑HéqT m<äTs=ÿH˚ n+X¯+ô|’ <äèwæº
kÕ]+#·qTHêïs¡T. ñ|ü mìïø£\T »s¡>∑qTqï |ü\T
ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À Äj·Tq |üs¡ {Ï+#˚ neø±X¯+
≈£L&Ü ñ+~. kÕj·T+Á‘·+ eTTK´eT+Á‹ ø±´+|ü⁄
ø±sê´\j·T+˝À >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é Ä<Ûä«s¡ +˝À
düeTq«j·T ø£$T{° düe÷y˚X¯yÓTÆ+~. á
düe÷y˚XÊìøÏ eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶, ñ|ü
eTTK´eT+Á‹ <ëyÓ÷<äs¡ sê»q]‡+Vü≤, u§‘·‡
dü‘·´Hêsêj·TD, sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT ∫s¡+J$,
m+|” ø±eP] kÕ+ã•e sêe⁄, XÊdüqeT+&É*
düuÛÑT´&ÉT &ç.Áoìyêdt, e÷J eT+Á‹ wü;“sY n©\T
Vü‰»s¡j·÷´s¡T. ÄC≤<é ≈£L&Ü á uÛÒ{°øÏ
Vü‰»s¡j·÷´s¡T. <ë<ë|ü⁄ eT÷&ÉT HÓ\\ ‘·sê«‘· á
düe÷y˚X¯+ »]–+~. yêj·T˝≤sY s¡$ Ä~ÛcÕºHêìøÏ
Ç∫Ãq ìy˚~ø£ô|’q ÄC≤<é á düe÷y˚X¯+
#·]Ã+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. n˝≤π> ~e+>∑‘·
eTTK´eT+Á‹ yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ ù|s¡TqT
yê&Ü˝≤ e<ë› nH˚ n+X¯+ô|’ ≈£L&Ü Á|ü<Ûëq+>±
#·s¡Ã≈£îe∫Ã+~. á n+X¯+ô|’ H˚‘·\ eT<Ûä´
_ÛHêï_ÛÁbÕj·÷\T e´ø£ÔeTe⁄‘·÷ e∫Ãq $wüj·T+
‘Ó*dæ+<˚. »>∑Hé m<äTs√ÿyê\+fÒ yÓ’mdtqT n≈£îÿq
#˚s¡TÃø√ø£ ‘·|üŒ<äì |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\T
n_ÛÁbÕj·T|ü&çq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î
sêÁwüº H˚‘·\T>± ñ|ü mìïø£\ ø√dü+ MTπs+
#˚j·T Ò<äT ø±ã{Ϻ y˚T+ dü÷∫+#˚ s√&é e÷´|t À
yÓfi≤¢\ì Ä»<é yê]øÏ dü÷∫+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+.
∫s¡+J$ ñ|ü mìïø£\˝À u≤>± $ìjÓ÷–+#·T
ø√yê\ì bÕغ H˚‘·\≈£î ÄC≤<é dü÷∫+#ês¡T. ø±>±
sêj·T#√{Ï, sê»+ù|≥ nuÛÑ´s¡Tú\qT e÷πsÃ
neø±XÊ\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. Äj·÷
ìjÓ÷»ø£esêZ\˝À nuÛÑ´s¡Tú\ m+|æø£ Á|üÁøÏj·T
düÁø£eT+>± Ò<äì |ü\Te⁄s¡T Ä~ÛcÕºHêìøÏ |òæsê´<äT
#˚XÊs¡T.
B+‘√ Ä ìjÓ÷»ø£esêZ\ nuÛÑ s¡Tú\T
e÷πs dü÷#·q\T ø£ì|ædüTÔHêïsTT. eTs√yÓ’|ü⁄
ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ Äfi¢>∑&ɶ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫
>∑+>∑T\ Á|ü‘ê|t¬s&ç¶ yÓTT<ä{Ï b˛{°øÏ düùdMTsê
nqï|üŒ{Ïø° Ä ‘·sê«‘· n‘·ìì n~ÛcÕºq+
ˇ|æŒ+∫+~. eT<Ûë´Vü≤ï+ >∑T˝≤+ q; nC≤<é,
düTo˝Ÿ ≈£îe÷sY wæ+&˚ ôV’≤<äsêu≤<é e#êÃs¡T. yê]øÏ
u§‘·‡ dü‘· Hêsêj·TD, eT+Á‹ <ëq+ Hêπ>+<äsY,
e÷J eT+Á‹ wü;“sY n© X¯+cÕu≤<é
$e÷HêÁX¯j·T+˝À |òüTq kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. nø£ÿ&ç
qT+∫ eTTK´eT+Á‹ ø±´+|ü⁄ ø±sê´\j·÷ìøÏ
e#êÃs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· m+|”\T
uÛÒ{° nsTT bÕs¡¢yÓT+≥T˝À m˝≤ e´eVü≤]+#ê\H˚
eP´Vü≤+ô|’ #·]ÃdüTÔHêïs¡T.
Vü≤eTàj·T´.. sêùdXÊ+Vü≤eTàj·T´.. sêùdXÊ+Çs¡yÓ’ Hê\T>∑T >∑+≥\bÕ≥T HêHêbÕ≥T¢ |ü&çq @◊ááá nuÛÑ s¡Tú\T |üØø£å |üØø£å Á|üXÊ+‘·+>±
eTT–j·T&É+‘√ }|æ] |”\TÃ≈£îHêïs¡T. ãdü#˚j·T&ÜìøÏ, ø±\ø£è‘ê´\T rs¡TÃø√e&ÜìøÏ ø£ dü edü‘·T\T
Òq+‘· s¡B› À n–ï|üØø£åqT m<äTs=ÿì eTØ |üØø£å sêùdXÊs¡T. eT÷&ÉT πø+Á<ë˝À¢q÷ ô|<ä› dü+K´˝À
|üØø£å≈£î Vü‰»¬s’q $<ë´s¡Tú\T ˇø£s√E bÕ≥T qs¡ø£j·÷‘·q nqTuÛÑ$+#ês¡T. ($esê\T 2˝À)
13 eT+~ eTè‹
n‘· ~Ûø£+>± >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ À 9 eT+~ eTs¡D+
eTè‘·T˝À¢ z ø±ìùdºãT Ÿ KeTà+ õ˝≤¢ À Ç<ä›s¡T
Á|üø±X¯+, ø£&É|ü õ˝≤¢ À¢ ˇø=ÿø£ÿs¡T eTè‹
2ôV’≤<äsêu≤<é düTes¡íyês¡Ô k˛eTyês¡+, @Á|æ Ÿ 30, 2012
#ÓHÓ’ï, @Á|æ˝Ÿ 29: sêh|ü‹ nuÛÑ ]ú $wüj·TyÓTÆ @ø±_ÛÁbÕj·T
kÕ<Ûäq≈£î |üøå±\ eT<Ûä dü+Á|ü~+|ü⁄\ Á|üÁøÏj·T˝À uÛ≤>∑+>±
ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT, s¡ø£åDXÊK eT+Á‹ Ä+{Àì Ä~yês¡+
Hê&ÉT ø£s¡TD≤ì~Û‘√ uÛÒ{° nj·÷´s¡T. >∑+≥≈£î ô|’>± kÕ–q uÛÒ{°
nq+‘·s¡+ Ä+{Àì $ Òø£s¡T˝‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, á n+X¯+ô|’
&çm+¬ø n~ÛH˚‘· n_ÛÁbÕj·÷\qT ‘êqT ø±+Á¬>dt n<Ûä ≈£åîsê\T
k˛ìj·÷ >±+BÛÛøÏ ìy˚~kÕÔqì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. ‘·q #·s¡Ã\
$esê\ yÓ\¢&çøÏ ìsêø£]+∫q Ä+{Àì ªÇ~ m+‘√
|òü\Á|ü<äyÓTÆq düe÷y˚X¯+. Äj·Tq #Ó|æŒqe˝≤¢ ø±+Á¬>dt
n<Ûä ≈£åîsê*øÏ ìy˚~kÕÔqTμ nì $ Òø£s¡T\≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ªÁ|üdüTÔ‘·
sê»ø°j·T |ü]dæú‹μ >∑T]+∫ #·]Ã+#˚+<äT≈£î &ûm+πø n<Ûä ≈£åîì‘√
uÛÒ{° ø±e\dæ+<äì k˛ìj·÷ ‘·qqT ø√]q≥T¢ Ä+{Àì #ÓbÕŒs¡T.
ªy˚TeTT #·]Ã+∫qe˝≤¢ H˚qT ø±+Á¬>dt n<Ûä ≈£åîsê*øÏ ‘Ó*j·TCÒkÕÔμ
nì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯+˝Àì n‘·´+‘· d”ìj·TsY
Hêj·T≈£î\˝À ø£s¡TD≤ì~Û ˇø£s¡ì, ªÄj·Tq dü Vü‰≈£î y˚TeTT dü<ë
$\Te ÇkÕÔ+μ nì Ä+{Àì #ÓbÕŒs¡T. πø+Á<ä e´ekÕj·T XÊK
eT+Á‹, H˚wüq*dtº ø±+Á¬>dt bÕغ (mHédæ|æ) n<Ûä ≈£åî&ÉT X¯s¡<é
|üyêsY ø=ìï s√E\ ÁøÏ‘·+ ø±+Á¬>dt n<Ûä´≈£åîsê*‘√
dü+Á|ü~+|ü⁄\T »]|æq H˚|ü<∏ä +˝À ø£s¡TD≤ì~Û‘√ Ä+{Àì uÛÒ{°
nj·÷´s¡T. sêh|ü‹ |ü<ä$øÏ nuÛÑ´]úô|’ @ø±_ÛÁbÕj·T+
kÕ~Û+#·&É+ ‘·|üŒìdü] nì ø±+Á¬>dt n<Ûä ≈£åîsê*øÏ |üyêsY
dü÷∫+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~. sêh|ü‹ |ü<ä$øÏ nuÛÑ´s¡Tú\T>±
n~Ûø±s¡ bÕغ esêZ\˝À ñ|ü sêh|ü‹ Vü≤MT<é nHê‡], Ä]úø£
XÊK eT+Á‹ Á|üDuŸ eTTKØ® ù|s¡T¢≈£L&Ü $ì|ædüTÔHêïsTT.
k˛ìj·÷ >±+BÛ, Á|ü<Ûëì &Üø£ºsY eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ düe÷CŸyê~
bÕغ (mdt|æ) n<Ûä ≈£åî&ÉT eTT˝≤j·T+ dæ+>¥ j·÷<äyé, ãVüQ»Hé
düe÷CŸ bÕغ (_mdt|æ) n<Ûä ≈£åîsê\T e÷j·÷e‹‘√ #·s¡Ã\T
»s¡|ü>∑\s¡ì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. eTT˝≤j·T+, eTeT‘·, e÷j·÷e‹
eT<䛑·T sêh|ü‹ mìïø£\≈£î ø°\ø£eTì Ç≥T j·T÷|”@
Hêj·T≈£î\T, n≥T mHé&û@ Hêj·T≈£î\T n+^ø£]düTÔHêïs¡T.
≈£s¡TD‘√ Ä+{À˙ uÛÒ{°
eTTK´eT+Á‹ e÷s¡TŒ Á|üX‚ï Ò<äTñ|ümìïø£˝À¢ b˛{° #˚ùd+<äT≈£î nuÛÑ´s¡Tú\≈£î ø=s¡‘·˝Ò<äT
d”m+, |”d”d” N|òt eT<Ûä $uÛÒ<ë\T Òe⁄: πsDTø± #Í<ä]
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):
sêÁwüº+˝À bÕغ ã˝Àù|‘·+>±H˚ ñ+<äì,
eTTK´eT+Á‹ |üìrs¡T dü+‘·è|æÔø£s¡+>±
ñ+<äì eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DYqT
e÷sêÃ*‡q nedüs¡+ Ò<äì sê»´düuÛÑ
düuÛÑT´sê\T πsDTø± #Í<ä] nHêïs¡T.
Ä~yês¡+ Hê&ÉT d”m+ ø±´+|ü⁄
ø±sê´\j·T+˝À eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY
≈£îe÷sY¬s&綑√ ÄyÓT uÛÒ{° nj·÷´s¡T.
Á|üdüTÔ‘· sê»ø°j·T |ü]dæú‘·T\ô|’, ñ|ü
b˛s¡T˝À ì*ù| nuÛÑ s¡Tú\ô|’, ‘·~‘·s¡
$wüj·÷\ô|’ #·]Ã+∫q≥Tº ‘Ó*dæ+~. uÛÒ{° nq+‘·s¡+ yÓ\T|ü\≈£î e∫Ãq
ÄyÓT $ Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. eTTK´ eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶, |”d”d”
n<Ûä´≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘·´Hêsêj·TD düeTq«j·T+‘√H˚ |üì#˚düTÔHêïs¡ì
nHêïs¡T. yê]eT<Ûä $uÛÒ<ë\T πøe\+ MT&çj·÷ düèùwºq+≥÷ MT&çj·÷
Á|ü‹ ì<ÛäT\≈£î #·Ts¡ø£+{Ï+#ês¡T. d”m+qT e÷sêÃ\+≥Tqï H˚‘·\T yÓTT<ä≥
‘·eT>∑T]+∫ Ä˝À∫+#·Tø√yê\ì πsDTø£ dü÷∫+#ês¡T. bÕs¡¢yÓT+≥T
$~Û$<ÛëHê\≈£î nqT>∑TD+>±H˚ ‘Ó\+>±D m+|”\ô|’ düôdŒq¸Hé
y˚≥T|ü&ç+<äì #ÓbÕŒs¡T. ‘·q≈£î @ m+|” dü]º|òæ¬ø{Ÿ Çyê«*‡q nedüs¡+
Ò<äì yê´U≤´ì+#ês¡T. ñ|ü mìïø£ À¢ nuÛÑ s¡Tú\ ø=s¡‘· Ò<äì ˇø£y˚fi¯
n˝≤+{Ï |ü]dæú‹ m<äT¬s’‘˚ ‘êqT mø£ÿ&çqT+#Ó’Hê b˛{°#˚j·T&ÜìøÏ dæ<äΔ+>±
ñHêïqì #ÓbÕŒs¡T.
∫s¡+J$‘√ eT+Á‹ >∑˝≤¢ uÛÒ{°ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):
sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT dæ˙ q≥T&ÉT
∫s¡+J$‘√ sêÁwüº eT+Á‹ >∑˝≤¢
ns¡TD≈£îe÷sY ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT >∑˝≤¢
»j·T<˚yé‘√ ø£*dæ Ä~yês¡+ düe÷y˚X¯+
nj·÷´s¡T. ∫s¡+J$ sêJHêe÷‘√ ‘·«s¡ À
»s¡>∑qTqï ‹s¡T|ü‹ ñ|ü mìïø£\ô|’ Ms¡T
#·]Ã+∫q≥Tº ‘Ó\Tk˛Ô+~. ‹s¡T|ü‹
ñ|ümìïø£˝À¢ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT >∑˝≤¢
»j·T<˚yé≈£î {Ϭø{Ÿ Çyê«\+≥÷ ns¡TD
Ç|üŒ{Ïπø ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºHêìøÏ,
eTTK´eT+Á‹øÏ |”d”d” n<Ûä ≈£åî&ÉT u§‘·‡ dü‘· Hêsêj·TD≈£î $»„|æÔ#˚dæ+~.
nsTT‘˚ ∫s¡+J$ yÓ÷ø±\&ɶ&É+‘√ »j·T<˚yé nuÛÑ ]ú‘·«+ <ë<ë|ü⁄>±
yÓq≈£îÿ b˛sTT+~. B+‘√ ∫s¡+J$ ÁbÕ|üø£+ dü+bÕ~+#·&É+ ø√dü+
eT+Á‹ ns¡TD ‘·q ≈£îe÷s¡T&ç‘√ ø£*dæ ∫s¡+J$ì düVü≤ø£]+#ê*‡+~>±
ø√]+~. ‹s¡T|ü‹ {Ϭø{Ÿ ø±|ü⁄kÕe÷õø£ esêZìπø πø{≤sTT+#ê\+≥÷
∫s¡+J$ |ü≥Tºã&ÉT‘·THêïs¡T. Ç|üŒ{Ïπø ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ nuÛÑ ]ú>±
#·<ä\yê&É ø£èwüíeT÷]Ô m+|æ¬ø’q+<äTHê ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s¡T|òü⁄q ≈£L&Ü n<˚
esêZìøÏ #Ó+~q yê]øÏùdÔH˚ ¬>\T|ü⁄ neø±XÊ\T ñ+{≤j·T+≥÷ ∫s¡+J$
‘·q n_ÛÁbÕj·÷ìï yÓ\¢&ç+#ês¡T. yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ ‘·s¡T|òü⁄q ≈£L&Ü
ø£s¡TD≤ø£sY¬s&ç¶ b˛{°#˚ùd neø±XÊ\T ñqï+<äTq ø£eTà kÕe÷õø£esêZìøÏ
ÇùdÔH˚ nø£ÿ&ç¬>\T|ü⁄ neø±XÊ\T ñ+{≤j·T+≥÷ ns¡TD ≈£îe÷]
yê~k Ô+~. á H˚|ü<∏ä +˝À ns¡TD≈£îe÷] ∫s¡+J$ì ø£*dæ ‘·q
≈£îe÷s¡T&çøÏ {Ϭø{Ÿ Ç#˚Ã+<äT≈£î düVü≤ø£]+#ê\+≥÷ $»„|æÔ #˚dæ+~.
{Ï`ø±+Á¬>dt e˝Ò¢
‘Ó\+>±D Ä\dü +{Ï m+|”\ô|’ k˛ìj·÷ ndü+‘·è|æÔ‘√ ñHêïs¡T
Ç|üŒ{Ϭø’Hê yê] Á|ües¡Ôq˝À e÷s¡TŒsêyê*
sêÁwüº+˝À b˛©düT e´edüú |üP]Ô>± ìØ«s¡ yÓTÆ+~
&ÉãT“‘√H˚ b˛©düT e´edüú q&ÉTk Ô+~
b˛©düT n~Ûø±s¡T\ô|’ &ûJ|” |ü≥Tº ø√˝ÀŒj·÷s¡T
bÕ˝≤«sTT >√es¡ΔHé¬s&ç¶ dü+#·\q yê´K´\T
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):
‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· bÕs¡¢yÓT+≥T
düuÛÑT´\ô|’ @◊d”d” n<Ûä´≈£åîsê\T
k˛ìj·÷>±+BÛ ndü+‘·è|æÔ‘√ ñHêïs¡ì
sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT bÕ˝≤«sTT
>√es¡ΔHé¬s&ç¶ nHêïs¡T. Ä~yês¡+ Hê&ÉT
Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷..
m+|”\T ‘·qH˚ u≤¢ø˘ yÓTsTT˝Ÿ
#˚ùd$<Ûä+>± Á|üe]ÔdüTÔHêïs¡ì k˛ìj·÷
Äy˚<äq #Ó+<äT‘√+<äì #ÓbÕŒs¡T.
k˛ìj·÷‘√ X¯Á‘·T‘·«+ ô|+#·Tø=ì
‘Ó\+>±D sê≈£î+&Ü #˚kÕÔsê?nì Äj·Tq m+|”\qT Á|ü•ï+#ês¡T.
n<˚$<Ûä+>± ‘Ó\+>±D e#êÃø£ ø±+Á¬>dt bÕغ ñ+&Ü˝≤? e<ë›? nì
ì\BXÊs¡T. ‘Ó\+>±D sêø£b˛e&ÜìøÏ {Ï ø±+Á¬>dt H˚‘· Ò ø±s¡DeTì
Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. m+|”\T ‘·eTrs¡T e÷s¡TÃø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.
‘Ó\+>±Dô|’ n~ÛcÕºq+ ‘·«s¡ ÀH˚ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+ ≥T+<äHêïs¡T.
&ÉãT“‘√H˚ b˛©düT e´edüú q&ÉTk Ô+~
sêÁwüº+˝À b˛©düTe´edüú |üP]Ô>± ìØ«s¡ + nsTT+<äHêïs¡T. myÓTà Ò
ø±\˙˝À nÁø£e÷\T »]>±j·T+fÒ z b˛©dt n~Ûø±] |ü{Ϻ+#·T
ø√ Ò<äHêïs¡T. sêÁwüº+˝À b˛©düTe´edüú &ÉãT“‘√H˚ q&ÉTk Ô+<äHêïs¡T.
b˛©düT n~Ûø±s¡T\ô|’ &ûJ|” |ü≥Tºø√˝ÀŒj·÷s¡ì Äs√|æ+#ês¡T.
ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡˝À z uÛÑ÷ $yê<ä+ πødüT˝À b˛©düT\ rs¡TqT Äj·Tq
‘·|üã{≤ºs¡T. d”◊&û &ûJ s¡eTDeT÷]Ô, ã+C≤sêVæ≤˝Ÿ‡ @d”|”, d”◊
n$˙‹|üs¡T\qT Äπøå|æ+#ês¡T. e÷J myÓTà˝Ò´πø s¡ø£åD˝Òø£b˛‘˚
kÕe÷qT´&çøÏ @+ Hê´j·T+ »s¡T>∑T‘·T+<äì bÕ˝≤«sTT Á|ü•ï+#ês¡T. á
$wüj·T+˝À ‘·|ü&ÉT ìy˚~ø£\T Ç∫Ãq b˛©düT n~Ûø±s¡T\ô|’ #·s¡ \T
rdüT≈£îH˚+‘· es¡≈£î ‘·eT b˛sê≥+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì bÕ˝≤«sTT
düŒwüº+#˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ Ä ÁbÕ+‘· m+|”>± ‘·qø£èwæ ‘êqT
#˚düTÔHêïqì #ÓbÕŒs¡T.
sêÁwüº|ü‹ nuÛÑ´]ú‘·«+ô|’
düe÷˝À#·q\T
>∑T+≥÷s¡T/‹s¡T|ü‹/es¡+>∑˝Ÿ, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):
nœ\uÛ≤s¡‘· Ç+»˙]+>¥ Á|üy˚XÊìøÏ dü+ã+~Û+∫ ìs¡«Væ≤düTÔqï
@◊ááá sê‘· |üØø£å≈£î Vü‰»¬s’q $<ë´s¡Tú\ yÓ‘·\T n˙ïÇ˙ï
ø±e⁄. sê‘·|üØø£å ø£+fÒ, |üØø£å≈£î Vü‰»s¡j˚T´+<äT≈£î yês¡T |ü&çq
n>∑#ê≥T¢ es¡íHêr‘·+. ndü\T |üØø£åø£+fÒ $T>∑‘ê |ü]dæú‘·T\T
‘·eT≈£î n–ï|üØø£å>± ì*#êj·Tì $<ë´s¡Tú\T yêb˛j·÷s¡T.
<˚X¯yê´|üÔ+>± »s¡T>∑T‘·Tqï á |üØø£å≈£î sêÁwüº+˝À πøe\+ eT÷&ÉT
#√≥¢ e÷Á‘·y˚T @sêŒ≥T¢ #˚XÊs¡T. B+‘√ ô|<ä›dü+K´˝À $<ë´s¡Tú\T
Vü‰»s¡e&É+‘√ ø£ düedü‘·T\≈£î H√#·Tø√ Òø£ rÁe Çã“+<äT\T
m<äTs√ÿyê*‡ e∫Ã+~. >∑T+≥÷s¡T πø+Á<ä+˝À |üØø£å sêùd+<äT≈£î
ˇø£s√E eTT+<äT>±H˚ nuÛÑ´s¡Tú\T |ü≥ºD≤ìøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T.
ø√kÕÔ+Á<Ûä õ\¢\‘√bÕ≥T, dü]Vü≤<äT› À¢ì ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· õ˝≤¢\
qT+∫ ≈£L&Ü m≈£îÿeeT+~ $<ë´s¡Tú\T Çø£ÿ&çøÏ e#êÃs¡T. yÓTT‘·Ô+
50 |üØø£å πø+Á<ë˝À¢ 30,700 eT+~ $<ë´s¡Tú\T |üØø£å≈£î
Vü‰»s¡j·÷´s¡T. B+‘√ |ü≥ºD+˝Àì Vü≤√≥fi¯ó¢, $ÁXÊ+‹ >∑<äT\T,
˝≤&ç®\T @M U≤∞ Òø£b˛e&É+‘√ ãkÕº+&ÉT, ¬s’ Ò«ùdºwüHé, s√&ÉT¢,
bÕs¡Tÿ\ e<ä› ùd<ärsê*‡q |ü]dæú‹ @s¡Œ&ç+~. BìøÏ‘√&ÉT
Á{≤|òæø˘C≤+\T eT]+‘· Ä+<√fi¯q≈£î >∑T]#˚XÊsTT. á |üØø£å
sêÁwüº+˝À πøe\+ es¡+>∑˝Ÿ, ‹s¡T|ü‹, >∑T+≥÷s¡T\˝À
»s¡T>∑T‘·Tqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á |üØø£å≈£î <˚X¯yê´|üÔ+>± 12
\ø£å\ eT+~.. sêÁwüº yê´|üÔ+>± düTe÷s¡T \ø£åqïs¡ eT+~ <äs¡U≤düTÔ
#˚düT≈£îqï $wüj·T+ $~‘·y˚T. Ä~yês¡+Hê&ÉT |üØø£å sêùd+<äT≈£î
‘·eT ‘·eT |üØø£å πø+Á<ë\≈£î yÓfi‚¢ düeTj·T+˝À $<ë´s¡Tú\T Á{≤|òæø˘
C≤yéT˝À Çs¡T≈£îÿb˛sTT Çã“+<äT\T |ü&ܶs¡T. es¡+>∑ Ÿ˝À |üØø£å
πø+Á<ë\≈£î ãj·T Ò›]q $<ë´s¡Tú\T Vü≤qàø=+&É ãkÕº+&ÉT e<ä›,
¬s’ Ò«ùdºwüHé e<ä›, ì{Ÿ ø£fi≤XÊ\ düMT|ü+˝ÀqT uÛ≤Ø>± Á{≤|òæø˘
C≤yéT ø±e&É+‘√ Çs¡T≈£îÿb˛j·÷s¡T. es¡+>∑ Ÿ˝À |üØø£å sêùd+<äT≈£î
ô|<ä› dü+K´˝À ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡Tú\T
X¯ìyês¡+ Hê{Ïπø #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ ≈£L&Ü uÛ≤Ø
dü+K´˝À $<ë´s¡Tú\T nø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îHêïs¡T. ‘Ó\+>±D
ÁbÕ+‘·+˝Àì 10 õ˝≤¢\≈£î #Ó+~q $<ë´s¡Tú\T düTe÷s¡T 36y˚\
600eT+~ es¡+>¥ Àì 69 |üØøå± πø+Á<ë˝À¢ |üØø£å sêj·TqTqï
$wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. X¯ìyês¡+ kÕj·T+Á‘êìπø yês¡+<äs¡÷
es¡+>∑ Ÿ≈£î #˚s¡Tø√e&É+‘√ ˝≤&ç®\T, Vü≤À≥fi¯ó¢ øÏ≥øÏ≥˝≤&ÜsTT.
ãkÕº+&ÉT˝À¢qT, ¬s’ Ò«ùdºwüHé ˝Àq÷ ø±\ø£è‘ê´\T rs¡TÃ≈£îì |üØø£å
πø+Á<ë\T $<ë´s¡Tú\T ‘·s¡* yÓfi≤¢s¡T.
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):
eT<Ó›\#Ós¡T« dü÷] Vü≤‘· πødüT˝À Á|ü<Ûëq
ì+~‘·T&ÉT uÛ≤qT øÏs¡DY {≤©e⁄&é À
Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿ düèdæº+#ês¡T. Hê\T>∑T
s√E\T>± Äj·TqqT d”◊&û b˛©düT\T
$#ê]düTÔqï $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. á
$#ês¡D˝À yês¡T uÛ≤qT øÏs¡DY≈£î
{≤©e⁄&é‘√ ñqï *+≈£î\T, me¬se]‘√
m˝≤+{Ï dü+ã+<Ûë\T ñHêïjÓ÷ ‘·~‘·s¡
mH√ï $wüj·÷\T b˛©düT\‘√
#Ó|æŒq≥T¢>± ‘Ó\Tk˛Ô+~. {≤©e⁄&é≈£î
#Ó+~q z Á|üeTTK <äs¡Ù≈£î&ç qT+&ç uÛ≤qT øÏs¡DY s¡÷. 7
ø√≥T¢ edü÷\T #˚dæq≥T¢>± z {°M #Ûêq˝Ÿ ù|s=ÿ+~.
{≤©e⁄&é À nH˚ø£ ôd{Ï ŸyÓT+≥T¢ #˚XÊ&Éì ù|s=ÿ+~. z
ã&Ü ìsêà‘· øÏs¡DYqT {≤©e⁄&é À ô|<ä› ÁøÏ$Tq˝Ÿ>±
|ü]#·j·T+ #˚XÊ&É≥. ôd{Ï …à+≥T¢, ‘·~‘·sê\≈£î dü<äs¡T
ìsêà‘· ‘·q ø£\sY ˝≤´uŸH˚ n&ܶ>± m+#·T≈£îHêïs¡≥.
Ä~yês¡+ d”◊&û b˛©düT\T |ü⁄\Te⁄s¡T ô|ò’Hêì‡j·Ts¡T¢,
ø=+<äs¡T ìsêà‘·\qT |æ*|æ+∫ ôd{Ï˝…à+≥T¢
‘·~‘·sê\ô|’ Á|ü•ï+∫q≥T¢>±\í ‘Ó\Tk Ô+~. ø±>± d”◊&û
b˛©düT\T $#ês¡D˝À uÛ≤qTøÏs¡DY #ÓeT≥\T
ø£≈£îÿ‘·THêï&Éì düe÷#ês¡+. uÛ≤qTøÏs¡DY ‘êqT n¬sôd’ºq
düeTj·T+˝À ∫s¡Tqe⁄«‘√ ø£ì|æ+#ê&ÉT.
ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT b˛©düT\T $#ês¡D‘√
e÷Á‘·+ n‘·ìøÏ eTT#ÓÃeT≥\T
|ü&ÉT‘·THêïj·Tì n+≥THêïs¡T. n‘·qT
ôV’≤;|”‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢>±
‘Ó\Tk˛Ô+<äì Ä #Ûêq˝Ÿ ‘Ó*|æ+~.
n‘·ì Äs√>∑´ |ü]dæú‹ì
‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î ñkÕàìj·÷˝À yÓ’<ä
|üØø£å\T #˚sTT+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚.
ø±>± q{Ϻ≈£îe÷sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷
eT<Ó›\#Ós¡T« dü÷] düreTDÏ uÛ≤qTeT‹
‘·q ÄdüTÔ\T kÕ«BÛq+ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.
uÛ≤qT øÏs¡DY ‘·~‘·sê\ e<ä› ñqï ÄdüTÔ\T ÄyÓT uÛÑs¡Ô≈£î
#Ó+~q$ ø±ã{Ϻ Ç|ü⁄Œ&ÉT ÄyÓTπø #Ó+<äT‘êj·THêïs¡T.
dü÷] dü+bÕ~+∫q yÓTT‘·Ô+ ÄdüTÔ*ï uÛ≤qTeT‹øÏ
Çyê«\Hêïs¡T. ø±>± uÛ≤qT øÏs¡DY‘√ Ç©¢>∑˝Ÿ
dü+ã+<Ûë\T ø£*–q ìsêà‘·\qT |ü<äe⁄\ qT+∫
‘=\–+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ò<ä+fÒ ‘êqT
ø√s¡Tº≈£î yÓfi¯‘êqì #ÓbÕŒs¡T. Ç©¢>∑ Ÿ ø±s¡ ø£ ≤bÕ\≈£î
bÕ\Œ&çq ìsêà‘·\T ãj·T≥≈£î sêyê\ì, Ò<ä+fÒ ‘êqT
ãj·T≥≈£î ekÕÔqì nHêïs¡T. dæ.ø£ ≤´DYqT $#ê]ùdÔ
n˙ï ãj·T≥≈£î ekÕÔj·Tì #ÓbÕŒs¡T.
KeTà+, @Á|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): uÛÑÁ<ë#·\+
˝Àì m≥bÕø£˝Àì n‹sêÁ‘· j·÷>∑+
Ä~yês¡+Hê&ÉT ‘=$Tà<√ s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~.
uÛÑÁ<ë#·\+˝Àì sêe÷\j·T+ uÛÑ≈£îÔ\‘√
b˛f…‹Ô+~. Á|ü‘˚ ø£ u≤]πø&ÉT¢ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.
|ü\T dü«#·Ã+<ä dü+düú\ ìsê«Vü≤≈£î\T ≈£L´
…’q¢ À ì\TÃqï uÛÑ≈£îÔ\≈£î eT+∫˙{Ï, eTõ®>∑
bÕ´¬ø≥T¢ n+<äCÒXÊs¡T. nsTT‘˚ ˝≤&û®\T,
Vü≤À≥fi¯¢˝Àì s¡÷eTT\T ì+&çb˛e&É+ ‘√
<ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\T #Ó≥¢
øÏ+<ä, ãkÕº+&ÉT˝ÀqT, s√&É¢ |üø£ÿq, ôw\ºs¡¢
øÏ+<ä ùd<äBsês¡T. edü‘·T\T ø£*Œ+#·ø£
b˛e&É+ô|’ n~Ûø±s¡T\ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+
#˚XÊs¡T. Ä~yês¡+ ˇø£ÿs√CÒ düTe÷s¡T 40y˚\
eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T sêeTTì <äs¡ÙHês¡Δ+ $#˚ÃXÊs¡T.
dü«\Œ ‘=øÏÿdü ≤≥ ≈£L&Ü »]–+~.Ä\j·T
dæã“+~, b˛©düT\T ÁX¯$T+#ê*‡ e∫Ã+~.
Ç~˝≤ ñ+&É>± ‘=$Tà<√s√E≈£î #˚s¡T≈£îqï
n‹sêÁ‘· j·÷>∑+˝À ø°\ø£ |òüT≥º+ Ä~yês¡+
ns¡ΔsêÁ‹ qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï~.
j·÷>∑+˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆq k˛eTj·÷>∑+
Ä~yês¡+ ns¡ΔsêÁ‹ 2>∑+≥\ qT+∫
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ @ø£<Ûë{Ï>± 72>∑+≥\bÕ≥T
ø=qkÕ>∑T‘·T+~. ‘=* eT÷&ÉTs√E\T
Bø£å\T.. Ä ‘·sê«‹ Äs¡T s√E\T ñ|üyêdü
Bø£å\T »]–q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. uÛÑ≈£îÔ\ s¡B›
ô|s¡>∑qTqï+<äTq j·÷>∑XÊ\ e<ä›≈£î e#˚Ã
uÛÑ≈£îÔ\T ˇø£ÿ Á|ü<äø£åD e÷Á‘·y˚T #˚düT≈£îì
$T–*q yê]øÏ neø±X¯+ Çyê«\ì j·÷>∑+
ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.
{≤©e⁄&é˝À uÛ≤qT Vü≤˝Ÿ#·˝Ÿôd{Ï ŸyÓT+≥¢‘√ @&ÉT ø√≥T¢ edü÷\T
dæús¡+>± ø=qkÕ>∑T‘·Tqï n\Œ|”&Éq Á<√DÏ$XÊK, @Á|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): C≤s¡â+&é qT+∫ <äøÏåD ‘·$Tfi¯Hê&ÉT es¡≈£î ø√kÕÔ+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D,
sêj·T\d”eT\ MT<äT>± @s¡Œ&çq n\Œ|”&Éq Á<√DÏ dæús¡+>± ø=qkÕ>∑T‘·T+~. Ç<˚ |ü]düs¡
ÁbÕ+‘ê˝À¢ @s¡Œ&çq ñ|ü]‘·\ Á<√DÏ dæús¡+>± ø£<äT\T‘√+~. M{ÏøÏ ‘√&ÉT ø√kÕÔ+Á<Ûëô|’ <ä≥ºyÓTÆq
≈£î´eTT˝Àì+ãHé y˚T|òü÷\T #·Ts¡T>±Z ø£<äT\T‘·THêïsTT. M{Ï Á|üuÛ≤e+ e\¢ ø√kÕÔ, ‘Ó\+>±D,
sêj·T\d”eT˝À¢ nø£ÿ&Éø£ÿ&É ñs¡TeTT\‘√ ≈£L&çq »\T¢\T ≈£î]ùd neø±X¯+ ñqï≥T¢ yê‘êes¡D
πø+Á<ä+ ‘Ó*|æ+~. Ç~˝≤e⁄+&É>±, q˝§Z+&É |ü≥ºD+˝À Ä~yês¡ kÕj·T+Á‘·+ á<äTs¡T>±\T\T
;uÛÑ‘·‡+ düèwæº+#êsTT. düTe÷s¡T >∑+≥bÕ≥T >±\T\‘√ es¡+ ≈£î]dæ+~. |òü*‘·+>± u…’bÕdt
s√&ÉT¶ Àì sêeT\ø£åàDY ¬s’dt $T\T¢ ô|’ø£|ü⁄Œ m–]b˛sTT+~. $T\T¢ kÕj·÷Á– <Ûä«+dü+ nsTT´+~.
Á|üVü≤]>√&É ≈£L*b˛sTT+~. s¡÷.ø√≥¢ À qwüº+ yê{Ï*q≥T¢ n+#·Hêy˚düTÔHêïs¡T. >√<ëeTT˝À¢ ñqï
\øå± j·÷uÛ…’ y˚\ øÏ«+{≤fi¢ <Ûëq´+, j·÷uÛ…’ y˚\ øÏ«+{≤fi¢ _j·T´+ |üP]Ô>± ‘·&çdæeTT<ë›j·÷´sTT.
H˚{Ï qT+∫ k˛eTj·÷>∑+
n+<ä]yê&çì>ös¡e+ ÇqTeT&çdüTÔ+<äHêïs¡T. n+<ä]
düVü≤ø±s¡+‘√H˚ ‘êì+‘· kÕúsTTøÏ m~>±qì
#ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> ‘êqT ≈£L&Ü dü+‘√wü+>±
ñHêïqHêïs¡T. düeTdü \T sêe&É+ düVü≤»eTì..
yê{Ïì m<äTs=ÿì ì\ã&É&Éy˚T e÷qe HÓ’»eTì
#ÓbÕŒs¡T. ‘êqT >∑es¡ïsY>± sêÁwüº+˝À ¬s+&√
Çìï+>¥‡ ÁbÕs¡+_Û+∫q≥ºsTT+<äHêïs¡T. ¬s+&√
Çìï+>¥‡qT ≈£L&Ü $»j·Te+‘·+>± ø=qkÕ–kÕÔqì
#ÓbÕŒs¡T. sêÁwüº Á|ü»\≈£î ùde #˚düTø√e&É+ ‘·q
|üPs¡« »qà düTø£è‘·eTHêïs¡T. y˚T 3e ‘˚Bq ‘êqT
u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. Ç|üŒ{Ï˝≤H˚
m\¢y˚fi¯ ≤ sêÁwüº Á|ü»\T, n~Ûø±s¡T\T, Á|üuÛÑT‘·«+
düVü≤ø£]+#ê\ì ø√s¡T≈£î+≥THêïqì #ÓbÕŒs¡T.
ø=‘·Ô _#·Ã>±&ÉTìs¡T<√´>∑T\≈£î ìs¡T<√´>∑ uÛÑè‹ s¡÷.1000 ÇkÕÔeTì
Á|üø£{Ï+#ês¡T. ¬s’‘·T\≈£î @&ÉT >∑+≥\T ø±≈£î+&Ü
‘=$Tà~ >∑+≥\ bÕ≥T ñ∫‘· $<äT´‘Y ÇkÕÔeTì
Á|üø£{Ï+#ês¡T. <˚X¯+˝À <=+>∑\T |ü&ܶs¡ì nHêïs¡T.
sêÁwüº+˝À ñqï ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\T @◊d”d”
n<Ûä ≈£åîsê\T k˛ìj·÷ >±+BÛøÏ ø£ì|æ+#·&É+ Ò<ë
nì ôV’≤<äsêu≤<äT˝À {Ï&ç|æ H˚‘·\T sêe⁄\
#·+Á<äX‚Ks¡ ¬s&ç¶, sêeTT\T Á|ü•ï+#ês¡T.
ø±+Á¬>ùd‘·s¡ ø£sêï≥ø£ ø£s¡Te⁄ ÁbÕ+‘ê+‘√
|üs¡ {Ï+∫q k˛ìj·÷ |üø£ÿH˚ ñqï m.|æ.˝À m+<äT≈£î
|üs¡ {Ï+#·&É+ Ò<äHêïs¡T. ø£s¡Te⁄ >∑T]+∫ sêÁcÕºìøÏ
#Ó+~q ø±+Á¬>düT bÕغ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´\T πø+Á<ä+
<äèwæºøÏ dü]>± rdüT≈£îyÓfi¢&É+ Ò<äì eT+&ç|ü&ܶs¡T.
&Ûç©¢ qT+∫ ô|<ä›\T edüTÔHêï Çø£ÿ&É Á|ü»\≈£î
ˇ]π><˚+ Ò<äì yês¡T nHêïs¡T. πø+Á<ä+ qT+∫ e#˚Ã
eT+Á‘·T\T |ü⁄\ø£]+‘·\T, |ü\ø£]+‘·\‘√ dü]ô|&ÉT
‘·THêïs¡Hêïs¡T. Á|ü»\ >∑T]+∫ e÷Á‘·+
|ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ Ò<äHêïs¡T.
≈£îeTà≈£îÿ ì»y˚T(Hê)?{°&û|”H˚‘· πse+‘Y¬s&ç¶ >∑Ts¡TÔ#˚XÊs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î
e´‹πsø£+>± »>∑Hé |ü¢ø±s¡T¶\T |ü≥Tº≈£îqï $wüj·÷ìï
πød”ÄsY eT]#êsê n+≥÷ ì\BXÊs¡T. ‘Ó\+>±DqT
rÁe+>± e´‹πsøÏ+∫q »>∑Hé >∑T]+∫ yês¡T#˚dæq
rsêàHê˝À¢ m+<äT≈£î Á|ükÕÔ$+#·˝Ò<äì {°&û|”
Á|ü•ï+∫+~. á $wüj·÷\˙ï |ü]o*ùdÔ uÛÑ$wü ‘·TÔ
˝À {°ÄsYmdt, »>∑HébÕغ\ eT<Ûä ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î~πs
neø±XÊ\T yÓT+&ÉT>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT.
‘Ó\+>±D˝À eTTK´+>± ôV’≤<äsêu≤<é
#·T≥Tº|üø£ÿ\ ôdCŸ\T, ◊{° bÕs¡Tÿ\ ù|s¡ ù|<ä\
uÛÑ÷eTT\qT nÁø£eT+>± ˝≤ø=ÿì ã&Ü u≤ãT\≈£î
ø£≥ºu…{Ϻ ‘Ó\+>±D˝À Á|üuÛÑT‘·« uÛÑ÷eTT\T Ò≈£î+&Ü
#˚dæq yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ ‘·qj·TT&ÉT
»>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶øÏ ‘Ósêdü m˝≤ eT<䛑·T
ÇdüTÔ+<ä+≥÷ |ü\Te⁄s¡T ‘Ó\+>±D yê<äT\T ≈£L&Ü
{°ÄsYmdt e´eVü‰s¡XË’*ô|’ rÁe+>± eT+&ç|ü&ÉT
‘·THêïs¡T. |üs¡ø±\ ñ|ü mìïø£\T |üPs¡ÔsTT‘˚ ø±ì
á ¬s+&ÉT bÕغ\eT<Ûä ñqï dü+ã+<Ûä+ @$T≥H˚~
‘˚≥‘Ó\¢+ø±<äT. >∑‘·+˝À »>∑Hé ‘Ó\+>±D˝À
z<ës¡TŒj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+ #˚+<äT≈£î es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢
eTVü≤ã÷u≤u≤<é ≥÷sY dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó\+>±D
yê<äT\T Äj·Tq sêø£qT rÁe+>± Á|ü‹|òüT{Ï+#ês¡T.
b˛©düT\T ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D yê<äT\qT ø£+Á{À˝Ÿ
#˚j·Tø£b˛e&É+‘√ »>∑HéqT uÛÑTeq–]˝ÀH˚ b˛©düT\T
n¬sdüTº #˚XÊs¡T. Ä dü+<äs¡“¤+˝À e÷qTø√≥ ˝À
n|üŒ{Ï myÓTà Ò ø=+&Ü düTπsK Hêj·Tø£‘·«+˝À »>∑Hé
n_Ûe÷qT\T ‘Ó\+>±D yê<äT\ô|’ sêfi¯ó¢ s¡Tyê«s¡T.
n|ü⁄Œ&ÉT »>∑Hé≈£î ø=+&ÜdüTπsK n+&É>± ì*#ês¡T.
ÄyÓT sêJHêe÷‘√H˚ Á|üdüTÔ‘·+ |üs¡ø±\˝À ñ|ü
mìïø£\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ‹]– ÄyÓT b˛{°
#˚j·T&É+ U≤j·T+. ñ|ümìïø£ À¢ düTπsK ¬>\T|ü⁄ø√dü+
‘Ósêdü Á|ü‘·´ø£å+>± ø±≈£î+&Ü |üs√ø£å+>±
düVü≤ø£]düTÔqï<äH˚ n_ÛÁbÕj·÷\T yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·THêïsTT.
ˇø£y˚fi¯ ‘Ósêdü Ä $<Ûä+>± Á|üj·T‹ïùdÔ 2014Hê{ÏøÏ
Ä ¬s+&ÉT bÕغ\eT<Ûä ˇ|üŒ+<ä+ »s¡T>∑T ‘·T+<äì
uÛ≤$+#·e#·TÃ. düTπsKqT z&ç+∫ ‘Ósêdü ¬>*ùdÔ
}Vü‰>±Hê\˙ï ˇ{Ϻy˚qì ‘˚*b˛‘·T+~. @~@yÓTÆHê
á ¬s+&ÉT bÕغ\ eT<Ûä ñqï dü+ã+<Ûë\T |üs¡ø±\
ñ|ümìïø£\ ‘·s¡Tyê‘˚ düŒwüº+ ne⁄‘êsTT.
yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...
Vü≤eTàj·T´..|üØø£å sêùdXÊ+@◊ááá nuÛÑ s¡Tú\ n>∑#ê≥T¢ n˙ï Ç˙ï ø±e⁄
Á{≤|òæø˘C≤yéT\T, kÂø£sê´\ Ò$T‘√ $<ë´s¡Tú\T ñøÏÿ]_øÏÿ]
>∑T+≥÷s¡T, es¡+>∑ Ÿ, ‹s¡T|ü‹\˝À yÓ\T¢yÓ‹Ôq ìs¡düq
ø£˝…ø£ºsY πøåeT+e÷y√\ ø=‘·Ô &çe÷+&ÉT¢ @MT Òe⁄
sêjYT|üPsY≈£î ‹]–e∫Ãq eT<Ûä es¡TÔ\TsêjYT|üPsY, @Á|æ˝Ÿ 29: e÷y√sTTdüTº\T øÏ&Üï|t #˚dæq #Û·rÔdt>∑&Ûé düTø±à õ˝≤¢
ø£ …ø£ºsY n …ø˘‡ bÕ˝Ÿ MTqHé uÛÑ$‘·e´+ Ç+ø± nì•Ã‘·+>± ñ+&É>±, yê]
s¡Vü≤dü kÕúes¡+ qT+∫ Ä~yês¡+ ñ<äj·T+ sêsTT|üPsY≈£î ‹]– e∫Ãq
e÷y√sTTdüTº\ eT<Ûä es¡TÔ\T ªø£ …ø£ºsY uÛÑÁ<ä+>±, Äs√>∑ +>± ñHêïs¡Tμ nì
yÓ\¢&ç+#ês¡T. ã+B dü+øå√uÛÑ+ eTT–+|ü⁄ ø√dü+ e÷y√sTTdüTº\T n&ç–q
ø√¬sÿ\ô|’ sêh Á|üuÛÑT‘·« yÓ’K] >∑T]+∫ e÷J Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±] _&ç X¯s¡à,
ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q Ábıô|òdüsY õ Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ X¯ìyês¡+ sêÁ‹
e÷y√sTTdüTº\≈£î $e]+#ês¡T. nsTT‘˚, ‘·eT uÛÒ{° ìsêàD≤‘·àø£+>± kÕ–+<äì
yê]<ä›s¡T #ÓbÕŒs¡T ‘·|üŒ e÷y√sTTdüTº\‘√ ‘êeTT »]|æq #·s¡Ã\˝À |ü⁄s√>∑‹
>∑T]+∫q $esê\ yÓ\¢&çøÏ ìsêø£]+#ês¡T. ªø=‘·Ô &çe÷+&ÉT¢ @M Òe⁄. #·s¡Ã\
|òü*‘êìï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ìy˚~+#·uÀ‘·THêï+. @<√ ˇø£ |ü]cÕÿs¡ e÷s¡Z+
ø£qT>=+{≤+μ nì Ábıô|òdüsY Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T. yê]<ä›s¡T e÷y√sTTdüTº\‘√
n&Ée⁄\˝À »]|æq #·s¡Ã\ |òü*‘êìï Á|üuÛÑT‘·« ìj·T$T‘· eT<Ûä es¡TÔ\T ìs¡à˝≤
ãT#Y, düTjÓ÷>∑ ¬ø $TÁXÊ\≈£î ‘Ó*j·TCÒj·Te#·TÃ. Ç+‘·≈£îeTT+<äT Á|üuÛÑT‘·«,
e÷y√sTTdüTº\ eT<Ûä es¡TÔ\ eT<Ûä sêsTT|üPsY À »]–q ¬s+&ÉT sö+&É¢
dü+Á|ü~+|ü⁄\T ndüeTÁ>∑+>± eTT–kÕsTT. 2006 u≤´#Y ◊mmdt n~Ûø±]
32@fi¢ n …ø˘‡ bÕ˝Ÿ MTqHéqT e÷y√sTTdüTº\T sêsTT|üPsY≈£î <ë<ë|ü⁄ 450
øÏ À MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝Àì düTø±à õ˝≤¢ e÷]a|ü⁄sê Á>±eT+˝À á HÓ\ 21q
‘·TbÕøÏ‘√ u…<ä]+∫ ‘·eT ìs¡“+<Ûä+˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·« ÁbÕjÓ÷õ‘·
Á>±eT dü+|üs¡ÿ ø±s¡ Áø£eT+ ªÁ>±yéT düTsêCŸ n_Ûj·÷Héμ dü+<äs¡“¤+>± ø£ …ø£ºsY
Á>±eTdüTú\qT ñ<›•+∫ Á|üdü+–düTÔ+&É>± e÷y√sTTdüTº\T Äj·TqqT øÏ&Üï|t
#˚XÊs¡T. ø±>±, oÁ|òüT+>±, uÛÑÁ<ä+>± õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY $eTTøÏÔì kÕ~Û+#·&Üìπø ‘·q
Á|üuÛÑT‘·«+ nÁ>∑ ÁbÕ<Ûëq´+ ÇdüTÔqï<äì sêh eTTK´eT+Á‹ s¡eTDY dæ+>¥
Ä~yês¡+ |ü⁄qs¡T<ëÈ{Ï+#ês¡T.
d”|”m+ nuÛÑ´s¡Tú\T Mπs...ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): ñ|ü mìïø£ À¢ d”|”m+ b˛{° #˚ùd
Hê\T>∑T XÊdüqdüuÛÑ kÕúHê\T, z m+|” kÕúHêìøÏ nuÛÑ s¡Tú\qT Ä bÕغ
Á|üø£{Ï+∫+~. Ç+<äT˝À $XÊK õ˝≤¢ bÕj·Tø£sêe⁄ù|≥≈£î d”|”m+ õ˝≤¢
ø±s¡´<ä]Ùes¡Z düuÛÑT´\T ¬ø.˝Àø£Hê<Ûä+, |ü•ÃeT>√<ëe] õ˝≤¢ b˛\es¡+
ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ –]»q dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî&ÉT ‘Ó\¢+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ b˛{°
#˚j·TqTHêïs¡T. ‹s¡T|ü‹ kÕúq+ qT+∫ õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù es¡Z düuÛÑT´&ÉT
#·+<äsês¡|ü⁄ eTTs¡[, nq+‘·|ü⁄s¡+ |ü≥ºD kÕúHêìøÏ sê+uÛÑ÷bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ì m+|æø£
#˚XÊs¡T. HÓ\÷¢s¡T bÕs¡¢yÓT+≥T kÕúHêìøÏ õ˝≤¢ bÕغ ø±s¡ <ä]Ù #·+Á&É
sê»>√bÕ˝Ÿ b˛{° #˚j·TqTqï≥T¢ d”|”m+ sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù sê|òüTe⁄\T ‘Ó*bÕs¡T.
ñ<äj·T–] kÕúq+˝À b˛{° #˚ùd nuÛÑ´]úì ‘·«s¡˝À Á|üø£{ÏkÕÔeTHêïs¡T.
ˇ+>√\T˝À $TÁ‘·|üø£å+ ˝Àø˘dü‘êÔ≈£î eT<䛋yê«\ì d”|”m+ ìs¡ísTT+∫+~.
3düTes¡íyês¡Ô k˛eTyês¡+, 30 @Á|æ Ÿ 2012 ôV’≤<äsêu≤<é
{Ï.ø±+Á¬>dt m+|”\qT $eT]ÙùdÔ }s¡Tø√+:
&ûMmyéTd” yÓT+ãsY kÕs¡+>∑bÕDÏ»$Tà≈£î+≥, @Á|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q ø±+Á¬>dt m+|”\T
bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î mìï¬ø’q|üŒ{Ï qT+∫ ‘Ó\+>±D sêÁwüº kÕ<Ûäq ø√dü+ ø£èwæ #˚dü÷Ô, bÕs¡¢yÓT+≥T˝À
‘Ó\+>±D Á|ü»\ eTH√uÛ≤yê\qT n<ä›+ |üfÒº $<Ûä+>± >∑fi¯+ $|æŒ e÷{≤¢&çq H˚‘·\ô|’ d”|”◊ H˚‘·
>∑T+&Ü. eT Ò¢wt $eTs¡Ù\T #˚j·T&É+ n$y˚ø±ìøÏ ì<äs¡ÙqeTì, Ç~ ñ|ü mìïø£\ ø√dü+ düôdŒ+&é
ø±e&É+ nì ns¡ús¡Væ≤‘·yÓTÆq e÷≥\T e÷{≤¢&Ü&Éì á $<Ûä+>± m+|”\ô|’ #˚dæq ns¡ús¡Væ≤‘·yÓTÆq
e÷≥\qT yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì, Òì#√ ‘Ó\+>∑D Á<√Væ≤>±H˚ $T–*b˛‘ê&Éì &ûMmyéTd” yÓT+ãsY
>∑÷&Ó|ü⁄ kÕs¡+>∑bÕDÏ ôV≤#·Ã]+#ês¡T.
mdtm|òt◊ Ä<Ûä«s¡´+˝À |”|ü⁄˝Ÿ‡Á≥dtº»$Tà≈£î+≥, @Á|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : »$Tà≈£î+≥ |ü≥ºD+˝À mdtm|òt◊ Ä<Ûä«s¡ +˝À l
#·Tø±ÿsêeTj·T´ >±] |”|ü⁄˝Ÿ‡ Áb˛Á¬>dt Á≥düTº <ë«sê 8e ‘·s¡>∑‹ |üP]Ô #˚düT≈£îqï
$<ë´]ú ,$<ë´s¡Tú\≈£î á Á≥dtº Á|üy˚X¯ |üØø£å ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, n˝≤π> á |üØø£å À
eT+∫ Á|ü‹uÛÑ ø£qã]Ãq $<ë´s¡Tú\≈£î Á|ü>∑‹q>∑sY ôV’≤<äsêu≤<é q+<äT 9, 10e ‘·s¡>∑‘·T\‘√
bÕ≥T Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ es¡≈£î ñ∫‘· $<ä qT n+~+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, ø±e⁄q Ç˝≤+{Ï
neø±XÊìï ù|<ä $<ë´s¡Tú\≈£î n+~+∫q+<äT≈£î l #·Tø±ÿsêeTj·T´≈£î, »$Tà≈£î+≥ m+áy√
uÛ≤eq ãTTwæøÏ mdtm|òt◊ <Ûäq´yê<ë\T ‘Ó*|æ+~. á ø±s¡ Áø£eT+˝À Á|üuÛÑT‘·« ñbÕ<Ûë´j·TT\T
$<ë´]ú ‘·*¢<ä+Á&ÉT\‘√ bÕ≥T mdtm|òt◊ »$Tà≈£î+≥ eT+&É\ n<Ûä´ø£å ø±s¡´<äs¡TÙ\T
¬ø.Á|üMDY≈£îe÷sY, õ.düT˙˝Ÿ, sêCÒ+<äsY, yÓ+ø£fÒwt, dürwt, sêE, $»jYT, eT<ÛäT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+˝À >±j·T|ü&çq j·TTe≈£îì eTè‹
ø±e÷¬s&ç¶, düTes¡íyês¡Ô, @Á|æ Ÿ 29 : <√eTø=+&É eT+&É\ πø+Á<ä+˝À 25.4.12q s√E sêÁ‹
10 >∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À Ä{À u…’≈£î &Ûûø=qï dü+|òüT≥q˝À rÁe >±j·÷\bÕ …’q >={ϺeTTø£ÿ\≈£î
#Ó+~q eTT<ë+ q]‡+\T eTè‹ #Ó+~q≥T¢ mdt◊ lVü≤] ‘Ó*bÕs¡T. eTè‘·T&ÉT q]‡+\T (23)
u≤s¡ \*‘·, n*j·÷dt s¡eT´, k˛<äs¡T\T sêCÒ+<äsY, *+>∑+, ‘·*¢ sê»e« ñHêïs¡T. q]‡+\T≈£î
¬s+&ÉTHÓ\\ |ü~ùV≤qT s√E\ ÁøÏ‘·y˚T$yêVü≤+ »]–q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. ◊<äT s√E\T>±
∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ Ä~yês¡+ eTè‹ #Ó+<ë&Éì mdt◊ lVü≤] ‘Ó*bÕs¡T. πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì
<Ûäsê´|ü⁄Ô #˚düTÔqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.
eTT~sêE\qT ;d” (m)\T>± >∑T]Ô+#·+&ç_#·Tÿ+<ä, @Å|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : ‘·q |üs¡ ≥q˝À uÛ≤>∑+>± ñ|ü eTTK´eT+Å‹ <ëyÓ÷<äsY
sê» q]‡+Vü‰≈£î eTT~sêCŸ ≈£î\düTú\T ‘·eT $q‹ |üÅ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>±
‘·eT eTT~sêCŸ ≈£î\düTú\ Hê´j·T|üs¡yÓTÆq düeTdü \≈£î ;dæ &û qT+&ç _dæ m Å>∑÷|ü⁄˝ÀøÏ e÷]Ã
$<ë´, yÓ’<ä , Ä]Δø£, kÕe÷õø£, sê»ø°j·T s¡+>±\˝À n_Ûeè~› #Ó+<˚+<äT≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì
yês¡T ñ|ü eTTK´eT+Å‹øÏ $q‹ |üÅ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. á ø±s¡ Åø£eT+˝À ‘Ó\+>±D eTT~sêCŸ
≈£î\düTú\ sêÅwüº Å|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù e÷&É Vü≤qà+&ÉT¢ eTT~sêCŸ, >√|æ Vü≤qà+&ÉT¢, >√|æ <ä‘·TÔ
eTT~sêCŸ\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
H˚{Ï Á|üC≤|ü<∏ä+ $esê\T_#·Tÿ+<ä, @Å|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : _#·Tÿ+<ä eT+&É\+˝À H˚&ÉT Å|üC≤|ü<∏ä+ ø±s¡ Åø£eT+
$esê\T á $<Ûä+>± ñHêïsTT. ã÷s¡T>∑T|ü*¢ ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\≈£î, ô|<ä› ø=&É|t>∑ Ÿ 9, e&É¢+
10, ø±kÕ¢u≤<é 11, uÒ>∑+|üPsY 12, ô|<ä› ‘·ø£ÿ&é|ü*¢ 1, |ü‘ê¢|üPsY 2 >∑+≥\≈£î ñ+≥T+<äì
m+|æ&çz |üs¡«qï ‘Ó*bÕs¡T. á Å|üC≤|ü<∏ä+ ø±s¡ Åø£eT+˝À ñbÕ~Û Vü‰MT, eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê,
¬s’‘·T\≈£î s¡TD≤\T, eTVæ≤fi¯\≈£î bÕe\ e&ç¶ s¡TD≤\T, $<äT´‘Y ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ø±s¡ Åø£eT+
ìs¡«Væ≤+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì, ø±e⁄q á ø±s¡ Åø£e÷ìøÏ ô|’q ‘Ó*|æq $esê\T dü+ã+~Û‘·
XÊK n~Ûø±s¡T\T bÕ˝§Z+{≤s¡ì, ø±e⁄q ô|’q ‘Ó*|æq Å>±e÷\ Å|ü»\T á Å|üC≤|ü<∏ä+
ø±s¡ Åø£eT+˝À bÕ˝§Zì ‘·eT düeTdü \T |ü]wüÿ]+#·Tø√yê\ì m+|æ&çz |üs¡«qï ø√sês¡T.
Hê´j·T+ #˚j·T+&ç kÕs¡÷..._#·Tÿ+<ä, @Å|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : _#·Tÿ+<ä eT+&É\+˝Àì ãTs¡T>∑T|ü*¢ Å>±eT+˝À
sêe÷sêyé, q]‡+>¥ sêyé nH˚ ¬s’‘·T ÄsY¬øÇyÓ’ |ü<∏äø£+ øÏ+<ä ø±+bÂ+&é ˙{Ï >∑T+‘·qT esê¸ø±\+
˙{Ï ì\«qT ‘·j·÷s¡T #˚düTø√e&ÜìøÏ Å|üuÛÑT‘·«+ á Å>±e÷ìøÏ 20 >∑T+‘·\T eT+ps¡T
#˚j·T>±, sêe÷sêyé nH˚ ¬s’‘·T ≈£L&Ü <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√ì n~Ûø±s¡T\T #·÷|æq ‘·q uÛÑ÷$T˝ÀH˚
>∑T+‘·qT ‘·yê«qì, ø±ì n~Ûø±s¡T\T á >∑T+‘· dü]>±Z Òq+<äTq ‘·qqT á |ü<∏äø£+ qT+&ç
‘=\–+∫q≥T¢ Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+ #˚XÊ&ÉT. >∑T+‘· ÄsY¬øÇyÓ’ dü+ã+~Û‘· Ç&ç Ä+»H˚j·TT\T
dü+<ä]Ù+∫ >∑T+‘· dü]>±Z Òq+<äTq m˝≤+{Ï ì<ÛäT\T sêeì #Ó|æŒq|üŒ{ÏøÏ >∑T+‘·qT eT]+‘·
˝À‘·T>± ‘·$« ‘êqT n|ü⁄Œ\ }_˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛j·÷qì Äy˚<Ûäqe´ø£Ô+ #˚düTÔHêï&ÉT. ndü Ò
ìs¡Tù|<ä ¬s’‘·qï sêe÷sêyéqT Åb ¬ø¢sTTqsY ô|≥º≈£ eTT+<˚ ìyê]+#ê*‡+~ b˛sTT |üP]Ô>± Ks¡TÃ
#˚düT≈£îqï ‘·sê«‘· n~Ûø±s¡T\T ‘·q≈£î |ü<∏äø£+ e]Ô+#·<äì #Ó|üŒ&É+‘√ sêe÷sêyé nH˚ ¬s’‘·T rÅe
eTH√y˚<Ûäq≈£î >∑T¬s’ Ä‘·àVü≤‘· j·T‘êïìøÏ bÕ\Œ&ܶ&Éì á dü+<äs¡“¤+>± ‘Ó*bÕs¡T.
&ç|üP´{° d”m+ sêø£‘√ b˛©düT\ ã+<√ãdüTÔìC≤+kÕ>∑sY, @Å|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : ìC≤+kÕ>∑sY MT<äT>± uÀ<ÛäHé À ˇø£ Åô|’y˚≥T ÄdüT|üÅ‹
ÅbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ yÓfi¯ó‘·Tqï sêÅwüº ñ|ü eTTK´eT+Å‹ sê» q]‡+Vü‰ sêø£‘√ Ä~yês¡+ ñ<äj·T+
qT+&ç u≤qT‡yê&É dæ◊ lìyêdt, mdt◊ qπswt ‘·eT ã\>±\‘√ ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ dü]Vü≤<äT›
nsTTq e÷düHé|ü*¢ π>≥T qT+&ç u≤qT‡yê&É es¡≈£î s√&ÉT¶ô|’ ã+<√ãdüTÔ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Äj·Tq
e÷düHé |ü*¢, ìC≤+kÕ>∑sY u≤qT‡yê&É MT<äT>± uÀ<ÛäHé yÓfi≤fls¡T.
bÕeTTø±≥T‘√ u≤\T&ç eTè‹|æ≥¢+, @Å|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\+˝Àì ∫qï ø=&É|t>∑ Ÿ Å>±eT+˝À X¯ìyês¡+ sêÅ‹
u≤\T&ÉT eTè‹ #Ó+~q |òüT≥q ˇø£{Ï #√≥T #˚düT≈£î+~. Å>±e÷ìøÏ #Ó+~q u≤´>∑] >∑+>∑eTDÏ
myêHé\ ≈£îe÷s¡T&çq #√≥T (5) X¯ìyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ ‘·*¢ |üø£ÿq |ü&ÉT≈£îì bÕ\T
‘ê>∑T‘·T+&É>± #Ó$ô|’ bÕeTT ø±≥T y˚dæ+~. B+‘√ ∫Hêï] ndü«düú‘·≈£î >∑T] ø±>± |æ≥¢+
ÄdüT|üÅ‹øÏ rdüT¬ø[flq≥T¢ ã+<ÛäTe⁄\T ‘Ó*bÕs¡T. |ü]dæú‹ $wü$T+#·&É+‘√ u≤\T&çì |æ≥¢+ qT+&ç
u≤qT‡yê&É @]j·÷ ÄdüT|üÅ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. u≤qT‡yê&É ÄdüT|üÅ‹˝À ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·÷ u≤\T&ÉT
eTè‹ #Ó+<ë&Éì ã+<ÛäTe⁄\T ‘Ó*bÕs¡T. Ç~˝≤ ñ+&É>±, ˇø£ s√E eTT+<äT u≤\Tì HêqïeTà
nHês√>∑ + ø±s¡D+>± nqTwüe« (36) eTè‹ #Ó+~+~. Ç˝≤ ˇø£] ‘·sê«‘· eTs=ø£ÿs¡T eTè‹
#Ó+<ä&É+‘√ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ s√<Ûäq\T $Tqï+{≤sTT.
eT+&É\+˝À ¬s+&ÉT >∑&ç¶yêeTT\T <ä>∑Δ+|æ≥¢+, @Å|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) :eT+&É\ πø+Å<ä+˝Àì |æ≥¢+‘√ bÕ≥T nHêïs¡+ ø£ ≤Hé
Å>±eT+˝À »]–q n–ï Å|üe÷<ä+˝À ¬s+&ÉT >∑&ç¶yêeTT\T n–ïøÏ ÄVüQ‹ nj·÷´sTT. X¯ìyês¡+
sêÅ‹ nHêïs¡+ ø£ ≤Hé Å>±eT+˝À >∑÷\ Vü≤qà+&ÉT¢≈£î #Ó+~q >∑&ç¶yêeTTô|’ $<äT´‘Y düs¡÷´{Ÿ‘√
ì|ü⁄Œ s¡e«\T sê\>±, >∑&ç¶yêeTT\‘√ bÕ≥T uÀs¡Tu≤$ <ä>∑Zs¡ $ÅXÊ+‹ ø√dü+ y˚düT≈£îqï >∑T&çôd
≈£L&Ü <ä>∑›+ nsTTq≥T¢ u≤~Û‘·T&ÉT ‘Ó*bÕs¡T. Çø£ Ä~yês¡+ eT+&É\ πø+Å<ä+˝Àì ∫qï
ø=&É|t>∑ Ÿ s¡Vü≤<ë]˝À >∑\ <äj·T´|ü⁄ sêeTT\T e´ekÕj·T e´s¡Δ |ü<ësêΔ\≈£î ì|üŒ+{Ï+#·>±
>∑&ç¶yêeTT <ä>∑›+ nsTT+~. á Å|üe÷<ä+˝À |üX¯óe⁄\ y˚T‘· <ä>∑›yÓTÆ y˚ ≤~ s¡÷bÕj·T\T qwüº+
»]–q≥T¢ u≤~Û‘·T\T ‘Ó*bÕs¡T.
ø±e÷¬s&ç¶, @Á|æ˝Ÿ29(düTes¡íyês¡Ô) : J‘·+ ‘·≈£îÿe u≤<ä ‘·\T m≈£îÿe Ç~
◊¬ø|æ ˝À ø±+Á{≤≈£îº Á|ü‹bÕ~ø£q |üì#˚düTÔqï j·÷ìy˚T≥s¡¢ <äTdæÔ‹ sêÁwüº
yê´|üÔ+>± &Ü«Áø± dü+|òü÷\≈£î ùde\T n+~dü÷Ô >∑‘· 14 j˚T+&ÉT¢>±
$<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï H˚{ÏøÏ ñ<√´>∑ãÁ<ä‘· Ò<äT |üìu≤s¡+ m≈£îÿyÓ’q J‘·+
‘·≈£îÿyÓ’q ‘·eT≈£î #˚‘·HÓ’q ùde\T n+~düTÔHêïs¡T. yêπs dæ@\T (ø£eTT´ì{Ï
j·÷ìy˚T≥sY‡) ø£ dü+ ~q dü]≈£L©øÏ e#˚à ≈£L© ≈£L&Ü Á|üuÛÑT‘·«+
dæ@\≈£î Çe«&É+ ˝Ò<äì ñ<√´>∑ ãÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê\ì j·÷ìy˚T
≥s¡T¢>∑‘·+˝À Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤+#·>± düeTdü´\qT |ü]wüÿ]kÕÔeTì
Á|üuÛÑT‘·«+ Vü‰MT Ç∫Ã+<ä. yê]‘√ bÕ≥T ñbÕ~Û Vü‰MT˝À |üì#˚ùd
dæã“+~øÏ ≈£L&Ü ñ<√´>∑ ãÁ<ä‘· ø£*ŒkÕÔeTì Ç{°e\ Á|üuÛÑT‘·«+
Á|üø£{Ï+∫+~ ‘·eT Vü‰eT\qT Á|üuÛÑT‘·«+ HÓs¡y˚sêÃ\ì j·÷ìy˚T≥s¡T¢ õ˝≤¢
πø+Á<ä+‘√ bÕ≥T nìï eT+&É\ πø+Á<ë\˝À Ä+<√fi¯q ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.
Á>±e÷˝À¢ dæ@\T>± ñ+≥÷ eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\≈£î #˚<äT&ÉTyê<√&ÉT>±
ñ+≥THêïs¡T. Bìì ø£eTT´ì{Ï j·÷ìy˚T≥s¡T¢>± |æ\TkÕÔs¡T. >∑‘·
14j˚T+&É¢ ÁøÏ‘·+ &Ü«Áø± dü+|òü÷\qT Á>±e÷˝À¢ HÓ\ø= ÒŒ+<äT≈£î dæ@\T
|ü&çq ÁX¯eT yÓ\ø£≥º Òì~ ˇø√ÿ eTVæ≤fi¯qT ≈£L&É >∑{Ϻ dü+|òü÷\
@sêŒ≥T≈£î nVü≤]ïwü\T ÁX¯$T+#ês¡T. Ä]úø£ XÊÁdüÔ+˝À |ü≥ºãÁ<äT\T
ø±ø£b˛sTTq Ä]úø£ XÊÁdüÔ+ ‘Ó*j·Tø£b˛sTTq ˇø=ÿs¡÷bÕsTT bı<äT|ü⁄‘√
ø£*π> Á|üjÓ÷»Hê\T @$T{À dü$es¡+>± #Ó|üŒ>∑*π> nqTuÛÑe+ yê]~
&Ü«Áø±, dü«X¯øÏÔ dü+|òü÷\≈£î dæ@\T #˚dæq Ä]úø£ |ü⁄Hê<äT\T H˚&ÉT
ø√{≤qTø√≥¢bı<äT|ü⁄q≈£î }‘·$T#êÃsTT. õ˝≤¢ Àì Á>±eTdüe÷ø£ \T,
eT+&É\düe÷ø£ \‘√bÕ≥T Á>±e÷˝À¢ |üì#˚düTÔqï 1093eT+~ dæ@\qT
Çø£HÓ’Hê >∑T]Ô+#ê*. ‘·eT &çe÷+&É¢qT kÕ~+#·T≈£îH˚+<äT≈£î áHÓ\
9qT+&ç dæ◊{Ïj·TT Ä<ä«s¡ +˝À #˚|ü{Ϻq düyÓTà˝À õ˝≤¢ Àì dæ@\+<äs¡T
bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. ø£ …ø£ºπs{Ÿ‘√ bÕ≥T nìï eT+&É\ düe÷ø£ \ m<äT≥ ] Ò
ìsêVü‰s¡Bø£å\T #˚|ü{≤ºs¡T. áHÓ\ 10q #Ó$˝À |ü⁄e⁄«‘√ bÕ≥T 11eTÚq
Á|ü<äs¡Ùq, 12q s√&ÉT¢ }&ÉTÃ≥, 13, _øå±≥q, 14q n+uÒ<äÿsY
$Á>∑Vü‰ìøÏ $q‹ düeTÁ|üq e+{Ï ø±s¡ Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºs¡T. Çø£ düyÓTà
ø±s¡q+>± Á>±eTdüe÷ø£ \ ùde\T |üP]Ô>± düú+|æ+#êsTT. u≤´+≈£î
*+πøõ, s¡TD≤\ |ü+|æDÏ, Á>±eTdüe÷ø£ dü+|òü÷\ ˝≤yê<˚M\T,yê]¸ø£
Á|üD≤[ø£, s¡÷|üø£\ŒD Ä&ç{Ÿ ìsê«Vü≤D |üP]Ô>± Ä–b˛j·÷sTT. yÓTTu…’ Ÿ
ãTø˘ø°|æ+>¥ Ä#·s¡D≈£î H√#·Tø√e&É+˝Ò<äT. düe÷y˚X¯ ìs¡«Vü≤D¬ø’
|üs¡ y˚ø£åD |üP]Ô>± ø=s¡e&ç+~. Ç|üŒ{Ϭø’q Á|üuÛÑT‘·«+ dæ@\ ùde\qT
>∑T]Ô+∫ yê]jÓTTø£ÿ Hê´j·TyÓTÆq ùde\qT HÓs¡y˚sêÃ\ì &çe÷+&é #˚düTÔ
Ç+~sêÁø±+‹ |ü<∏äø£+ Á>±eTdü+|òü÷\ düe÷ø£ Á|ü‹ì<ÛäT\T @Á|æ Ÿ28q
ø±e÷¬s&ç¶ ÄsY.&ç.z.≈£î $q‹ |üÁ‘êìï n+<äCÒkÕs¡T. áø±s¡ Áø£eT+˝À
Á>±eTdü+|òü÷\ Á|ü‹ì<ÛäT\T eTeT‘·, \øÏåà, eT+E\, dü+‘√wæ,
ø£fi≤e‹,uÛÑ÷eTe«, #·+Á<äø£fi¯, |ü<äà, eÁ»e« ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
J‘·+ ‘·≈£îÿe u≤<Ûää ‘·\T m≈£îÿe
ø±e÷¬s&ç¶,@Á|æ˝Ÿ29 (düTes¡íyês¡Ô): u≤Ø m‘·TÔq qøÏ© ø£¬sì‡ì sêyêD≤
#˚düTÔqï õ˝≤¢ yêdæì &Ó’¬sø£ºsY Ä|òt Ç+{Ï*C…Hé‡ n~Ûø±s¡T\T X¯+cÕu≤<é
@sTTsYb˛s¡Tº À $X¯«dü j·T esêZ\ düe÷#ê Á|üø±s¡+ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ
rdüT≈£îHêïs¡T. ìC≤e÷u≤<éõ˝≤¢, ø±e÷¬s&ç¶ &ç$»Hé, *+>∑+ô|≥
eT+&É ≤ìøÏ #Ó+~q |ü≥ï+ ô|~›sêE(35) X¯óÁø£yês¡+ ñ<äj·T+
9>∑+≥\≈£î @$Tπs{Ÿ @sTTsY˝…’Hé‡ $e÷q+˝À <äTu≤jYTqT+&ç
X¯+cÕu≤<é≈£î #˚s¡T≈£îHêï&ÉT. eTT+<ädüTÔ düe÷#ês¡+ ñqï
&ç.ÄsY.◊.n~Ûø±s¡T\T sêEqT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì n‘·ì e<ä›qTqï
46\ø£å\ qøÏ© ø£¬sì‡ì kÕ«Bq |üs¡T#·T≈£îHêïs¡T. á qøÏ© ø£¬sì‡
bÕøÏkÕÔHé <˚XÊìøÏ #Ó+~q$>± düe÷#ês¡+ n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï
ô|~›sêEqT &ç.ÄsY.◊.ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘·s¡*+∫ $#ê]düTÔHêïs¡T.
n‘·ì‘√bÕ≥T eTs√e´øÏÔì ≈£L&Ü n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îqï≥T¢ düe÷#ês¡+.
2009˝ÀH˚ πødüT qyÓ÷<äT *+>∑+ù|{Ÿ eT+&É\ πø+Á<ëìøÏ #Ó+~q
ô|~›sêE eTTs¡|òt sêCÒX¯«sY ø=+‘· eT+~‘√ qøÏ© H√≥¢qT #Ó ≤eTDÏ
#˚sTT+#ê&ÉT. 2009˝À m˝≤¢¬s&ç¶ Àì ˇø£ p´yÓ\¢Ø XÊ|ü⁄˝À dü‘· +
nH˚e´øÏÔ ã+>±s¡+ ø=qT>√\T #˚ùd+<äT≈£î sê>± n‘·qT Ç∫Ãq H=≥¢qT
>∑T]Ô+∫q XÊ|ü⁄ j·T»e÷ì b˛©düT\≈£î düe÷#ês¡+ n+~+#ê&ÉT. B+‘√
yês¡T dü‘· +qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì n|üŒ{Ï dæ◊ ø£èwüí ‘·eT<Ó’q XË’*˝À
$#ê]+#·>± r>∑ ≤–‘˚ &=+ø£ ø£~*q≥T¢ ‘Ós¡yÓqTø£ ô|~›sêE, e+o,
kÕø£* kÕsTT\T, nH˚ e´≈£îÔ\T ñqï≥T¢ ãj·T≥|ü&ç+~. e+oøÏ
<äTu≤jYT˝À ø=+‘· eT+~‘√ ñqï|ü]#ê\‘√H˚ á qøÏ© H√≥T¢
nj·÷´j·Tì ‘Ó\düTÔ+~. áπødüT˝À ì+~‘·Tì>± ñqï e+o 2010˝À
b˛©düT\≈£î dü«j·T+>± ˝§+–b˛j·÷&ÉT. ø±>± Á|ü<Ûëq ì+~‘·T&ÉT>± ñqï
ô|~› sêE n|üŒ{Ï qT+&ç <äTu≤jYT˝ÀH˚ ‹wüºy˚kÕ&ÉT. qøÏ* bÕdtb˛s¡Tº\T
$ìjÓ÷–+∫ |ü\T<˚XÊ\T ‹]–q≥T¢ b˛©\düT $#ês¡D˝À ‘˚*+~.
eT÷&˚\T¢>± ‘·|æŒ+#·T≈£î+≥T ‹s¡T>∑T‘·Tqï ô|~›sêE X¯óÁø£yês¡+ Hê&ÉT
X¯+cÕu≤<é @sTTsYb˛s¡Tº˝À 46\ø£å\ s¡÷bÕj·T\ qøÏ©H√≥¢‘√
|ü≥Tºã&ܶ&ÉT. X¯+cÕu≤<é À sêE |ü≥Tºã&É&É+‘√ *+>∑+ù|{Ÿ eT+&É\+
qøÏ©H√≥¢≈£î n&ܶ>± eT]+<äì #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·T+<äì Á|ü»\T
n+≥THêïs¡T. ô|~›sêEô|’ ñqï πødüT\qT b˛©düT\T eT*¢ zô|Hé #˚dæ
ø√s¡Tº À #ê]®o{Ÿ <ëø£\T #˚ùd neø±X¯+ ñ+~.
45 \ø£å\ qøÏ© H√≥T¢ kÕ«BÛq+dü÷Á‘·<ë] *+>∑+ù|≥ yêdæ
X¯+cÕu≤<é @sTTsYb˛s¡Tº À ∫øÏÿq ô|~›sêE
Eø£ÿ Ÿ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À y˚&ÓøÏÿq ø±+Á¬>dt sê»ø°j·T+ìC≤+kÕ>∑sY, @Å|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : Eø£ÿ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À ø±+Ŭ>dt sê»ø°j·T+
y˚&ÓøÏÿ+~. n~Ûø±s¡+˝À ñqï ø±+Ŭ>dt myÓTੇ sêCÒX¯«sY, e÷J myÓTà Ò >∑+>±sê+\ eT<Ûä
sêJ Òì sê»ø°j·T+ y˚&Ó≈£îÿ‘·T+~. n~Ûø±s¡+˝À ñqï myÓTੇ sêCÒX¯«sY ‘·q<Ó’q XË’*ì
ô|+#·Tø√yê\ì >∑‘· s¡#·Ãã+&É À Eø£ÿ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À e÷s¡TeT÷\ Å>±eTyÓTÆq \#·ÃHé
Å>±e÷ìøÏ sêÅwüº eTTK´eT+Å‹ q˝≤¢] øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ì s¡|æŒ+∫ |ü\T n_Ûeè~› ø±s¡ Åø£e÷\T
#˚|ü{≤ºs¡T. Ç{°e\ X¯ìyês¡+ eT<ä÷ïsY À uÛ≤s¡‘· sêC≤´+>∑ s¡#·sTT‘· &Üø£ºsY. _.ÄsY. n+uÒ<äÿsY
$Å>∑Vü‰$wüÿs¡D ø=s¡≈£î πø+Å<ä eT+Å‹ |üqu≤ø£ \ø°åàì s¡|æŒ+∫ ìC≤+kÕ>∑sY qT+&ç uÛ≤Ø>±
ø±s¡ ø£s¡Ô\qT düMTø£]+∫ |üP\es¡+‘√ ÄyÓT≈£î kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. eT<ä÷ïsY À uÛ≤Ø dü+K´˝À
»Hêìï düMTø£]+∫ ãVæ≤s¡+>∑ düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ À ÄyÓT e÷{≤¢&ÉT‘·÷
Eø£ÿ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ esêZìøÏ ‘·qe+‘·T düVü‰j·T+ #˚dü÷Ô ø±+Ŭ>dt bÕغ #˚düTÔqï n_Ûeè~› |üqT\qT
Å|ü»\≈£î ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.
Eø£ÿ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À >∑‘· eT÷&ÉT |üsê´j·÷\T>± ‹s¡T>∑T˝Òì nuÛÑ´]ú>±
¬>\Tbı+<äì kÂ<ä>∑sY >∑+>±sê+ ‘·q |ü≥TºqT kÕ~Û+#ê\ì, ‘·q ≈£L‘·T] $yêVü‰ìøÏ sêÅwüº
eTTK´eT+Å‹ sê»X‚KsY ¬s&ç¶ì ‘·q >∑èVü‰ìøÏ s¡|æŒ+∫ uÛ≤Ø dü+K´˝À »q düMTø£s¡D #˚dæ Å|ü»˝À¢
kÕqTuÛÑ÷‹ bı+<ës¡T. e÷J sêÅwüº |ædædæ n<Ûä ≈£åî&ÉT &ç. lìyêdtô|’ nqT∫‘· yê´K´\T
#˚j·T&É+‘√ Äj·Tq ÄÅ>∑Vü‰ìøÏ >∑T¬s’ ø±+Ŭ>dt bÕغ qT+&ç kÂ<ä>∑sY >∑+>±sê+qT Äs¡T
dü+e‘·‡sê\ bÕ≥T düôdŒ+&é #˚düTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. Å|üdüTÔ‘·+ Eø£ÿ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ es¡Z+˝À ‘·q
dü«+‘· Å>±eT+ ø=&É|t>∑ Ÿ˝À ìyêdüeTT+≥T ìjÓ÷»ø£ es¡Z Å|ü»\≈£î sêÅ‹+ãefi¯ófl ùde\T #˚dü÷Ô
ø±+Ŭ>dt bÕغ À ø£\yê\ì bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘·THêïs¡T.‘·q<Ó’q |ü≥Tº _–+#ê\ì Ä~yês¡+ s√E
uÀ<ÛäHé À ˇø£ Åô|’y˚≥T ÄdüT|üÅ‹ì ÅbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ yÓfi¯ó‘·Tqï sêÅwüº &ç|üP´{Ï dæm+ sê»
q]‡+Vü‰≈£î ‘·q ìyêdü+˝À ‘˚H˚{Ï $+<äT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. ø±+Ŭ>dt bÕغ À eT[fl #πs
neø±XÊ\T yÓT+&ÉT>± ñHêïj·Tì bÕغ esêZ\ <ë«sê $XÊ«dü j·T düeT#ês¡+. >∑+>±sê+
ø±+Ŭ>dt #πs Eø£ÿ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À bÕغ eT]+‘· yÓTs¡T>∑j˚T´ neø±XÊ\THêïsTT.
ø±+Á¬>dt bÕغ |ü{ÏcÕºìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔ+Eø£ÿ˝Ÿ, @Å|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : sêÅwüº+˝À ø±+Ŭ>dt bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ >±qT Å>∑÷|ü⁄\
dü+düèÿ‹ì $&ÉHê&ç bÕغ ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì sêÅwüº &ç|üP´{Ï dæm+ <ëyÓ÷<äs¡ sê»
q]‡+Vü‰ nHêïs¡T. Ä~yês¡+ Hê&ÉT Eø£ÿ˝Ÿ e÷J myÓTà Ò >∑+>±sê+ Ç+{À¢ ‘˚H˚{Ï $+<ä≈£î
Vü‰»¬s’q ñ|ü eTTK´eT+Å‹ $ ÒKs¡¢‘√ e÷{≤¢&Üs¡T. bÕغì |ü{Ïwüº+ #˚dæ n_Ûeè~› ~X¯>±
rdüT¬øfi¯‘êqì nHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± e÷J Å|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù Vü≤qà+&ÉT¢ eTT~sêCŸ\qT
Å>∑÷|t &ç qT+&ç m˝ÀøÏ e÷sêÃ\ì ñ|ü eTTK´eT+Å‹øÏ $qï$+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± |æ≥¢+
C…mdæ Ä<Ûä«s¡ +˝À eT+&É\+˝À Å|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ ìsêàD+, 30 |ü&Éø£\ ÄdüT|üÅ‹,
s¡øÏå‘· eT+∫˙s¡T n+~+#ê\+≥÷ düeTdü \‘√ ≈£L&çq $q‹ |üÅ‘êìï n<Ûä ≈£åî&ÉT »>∑Bwt ñ|ü
eTTK´eT+Å‹øÏ n+~+#ês¡T. á ø±s¡ Åø£eT+˝À ø±+Ŭ>dt Hêj·T≈£î\T eTTs¡∞<ÛäsY >ö&é, ø£eT\
øÏc˛sY, $$<Ûä eT+&É ≤\≈£î #Ó+~q ø±+Ŭ>dt Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T
e÷J myÓTà Ò dü«>∑èVü‰ìøÏ
ñ|ü eTTK´eT+Á‹
_#·Tÿ+<ä, @Å|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) :
õ˝≤¢ Àì |ü\T X¯óuÛÑ ø±sê´\≈£î Vü‰»s¡j˚T´+
<äT≈£î eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’q ñ|ü eTTK´
eT+Å‹ <ëyÓ÷<äsY sê»q]‡+Vü‰ _#·Tÿ+<ä
eT+&É\+˝Àì ô|<ä› ø=&É|t>∑ Ÿ Å>±eT+˝À
Eø£ÿ˝Ÿ ìjÓ÷»ø£ es¡Z e÷J myÓTà˝Ò´
>∑+>±sê+ dü«>∑èVü‰ìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. á
dü+<äs¡“¤+>± e÷J myÓTà Ò @sêŒ≥T #˚dæq
‘˚H˚{Ï $+<äTqT d”«ø£]+#ês¡T. nq+‘·s¡+
$ ÒKs¡¢ düe÷y˚X¯+˝À e÷{≤¢&Üs¡T. sêÅwüº+˝À
ø±+Ŭ>dt Å|üuÛÑT‘·«+ nìï esêZ\ ìs¡Tù|<ä\qT
Ä<äTø√e&ÜìøÏ |ü\T |ü<∏äø±\qT ÅbÕs¡+_Û+
∫+<äì, sêÅwüº+˝À ø±+Ŭ>dt bÕغøÏ |ü≥Tº
ø=eTà\T ø±s¡ ø£s¡Ô Òqì á dü+<äs¡“¤+>± >∑Ts¡TÔ
#˚XÊs¡T. ø±s¡ ø£s¡Ô\ ø√dü+ Å|ür Hêj·T≈£î&ÉT
m\¢y˚fi¯ ≤ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç düVü≤ø£]+
#ê\ì nHêïs¡T.
n|ü⁄Œ&˚ ø±s¡´ø£s¡Ô\T bÕغøÏ
yÓHÓïeTTø£\T>± ì\TkÕÔs¡ì Äj·Tq á dü+<ä
s¡“¤+>± ø±s¡´ø£s¡Ô\qT<˚›•+∫ e÷{≤¢&Üs¡T.
nq+‘·s¡+ ôV’≤<äsêu≤<é À »]π> düeTq«j·T
ø£$T{ÏøÏ ‹s¡T>∑T Å|üj·÷D+ nj·÷´s¡T. á
ø±s¡ Åø£eT+˝À e÷J myÓTà Ò >∑+>±sê+‘√,
e÷J m+|æ{Ïdæ\T, e÷J düs¡Œ+#Y\T,
ø±+Ŭ>dt bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T,
ø±s¡ ø£s¡Ô\T uÛ≤Ø kÕúsTT˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.
ôV’≤<äsêu≤<é: Äj·Tq yÓfi≤Ôs¡ì áj·Tq uÛ≤$+#ês¡T. ø±˙
Äj·Tq Çø£ÿ&˚ ñ+&çb˛‘ês¡ì ‘˚*b˛sTT+~. Ç+πøeTT+~..?
áj·Tq ø±düÔ Çã“+~>± |”\e⁄‘·THêïs¡T. >∑es¡ïsY
qs¡dæ+Vü≤Hé |ü<äMø±\+ eTT–j·T&É+‘√ d”m+ øÏs¡DY ø=+‘·
}|æ] |”\TÃ≈£îHêïs¡T. rsê >∑es¡ïsYqT ø=qkÕ–dü÷Ô πø+Á<ä+
ìs¡ísTT+#·&É+‘√ d”m+ ‘·\H=|æŒ>± uÛ≤$düTÔHêïs¡T. Ç<ä›]
eT<Ûä ø√˝Ÿ¶yêsY: M]<ä›] eT<Ûä ø=+‘·ø±\+>± ø√˝Ÿ¶yêsY
ø=qkÕ>∑T‘√+~. düe÷#ês¡ ø£$Twüqs¡¢ <äÁkÕÔ\\qT yÓqøÏÿ
|ü+|ü&Éy˚T Ms¡<ä›] eT<Ûä nb˛Vü≤\≈£î Á|ü<Ûëq ø±s¡D+.d”m+
ø±s¡DY mì$T~ eT+~ düe÷#ês¡ ø£$Twüqs¡¢qT ìj·T$Tdü÷Ô
ô|ò’\TqT >∑es¡ïsY≈£î |ü+bÕs¡T. nsTT‘˚ qs¡dæ+Vü≤Hé
q\T>∑T]ì e÷Á‘·y˚T zπø #˚XÊs¡T. eTs√ q\T>∑T]
ìj·÷eTø£+ô|’ nuÛÑ +‘·s¡+ e´ø£Ô+ #˚dü÷Ô ô|ò’ ŸqT yÓqøÏÿ
|ü+bÕs¡T.n|üŒ* qT+∫ Ç<ä›] eT<Ûä´ $uÛÒ<ë\T
HÓ\ø=HêïsTT. ø=Hêïfi¢ ‘·sê«‘· øÏs¡DY eTs√e÷s¡T Ä ô|ò’ ŸqT
>∑es¡ïsY≈£î |ü+|ü>±.. Äj·Tq ìs¡íj·÷ìï e÷s¡TÃø√≈£î+&Ü
‹|æŒ |ü+bÕs¡T. B+‘√ >∑es¡ïsY |ü<äMø±\+ |üPs¡Ôj˚T´
es¡≈£î ø±düÔ z|æø£ |ü{≤º\ì d”m+ ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T.
eTT+<äT qT+∫ _ÛqïyÓTÆq XË’*‘√ e´eVü≤]düTÔqï >∑es¡ïsY
qs¡dæ+Vü≤Hé, u≤<Ûä ‘·\T #˚|ü{Ϻq ‘·sê«‘· bÕ\q˝À ‘·q<Ó’q
eTTÁ<ä y˚düT≈£îHêïs¡T. |ü<äM u≤<Ûä ‘·\T #˚|ü{Ϻq s√CÒ
ôVA+eT+Á‹ , &ûJ|”\qT sêCŸuÛÑeHé≈£î |æ*|æ+∫,
XÊ+‹uÛÑÁ<ä‘·\ô|’ düMTøÏå+∫, ‘·q Á|ü‘˚´ø£‘·qT
#ê≥T≈£îHêïs¡T. n|üŒ{Ï es¡≈£î >∑es¡ïsY n+fÒ
sêC≤´+>∑|üs¡yÓTÆq s¡ã“s¡T kÕº+|t e÷Á‘·y˚T nH˚ nb˛Vü≤qT
qs¡dæ+Vü≤Hé #Ó]|æy˚XÊs¡T. sêh+˝Àì $X¯«$<ë´\j·÷\
|üìrs¡Tô|’ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚dæq >∑es¡ïsY ,Md”\
ìj·÷eTø±˝À¢ ìø£ÿ∫Ã>± e´eVü≤]+∫ ‘·q eTTÁ<ä
y˚düT≈£îHêïs¡T. M\T∫øÏÿq|ü⁄Œ&É˝≤¢ kÕe÷q´ Á|ü»\qT
ø£\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î Á|üC≤<äsê“sY\qT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.
ø±+Á¬>dt n~ÛkÕºq+ ≈£L&Ü sêh+˝À |ü]D≤e÷\ô|’
qs¡dæ+Vü≤Hé ìy˚~ø£\ô|’H˚ Ä<Ûës¡|ü&ç+~. Ç˝≤ ìø£ÿ∫Ã>±
e´eVü≤]dü÷Ô bÕ\Hê|üs¡+>± ‘·eT≈£î n&ÉT¶>± ñqï >∑es¡ïsY
|ü<äMø±\+ eTT>∑Tk Ô+<äqT≈£îqï d”m+ øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶
ìsêX‚ m<äT¬s’+~. |ü\T sêÁcÕº\≈£î ø=‘·Ô >∑es¡ïs¡¢qT
ìj·T$T+∫ πø+Á<ä+ Á|üuÛÑT‘·«+ @|”˝À qs¡dæ+Vü≤HéqT
ø=qkÕ–+#ê\ì ìs¡ísTT+∫+~. Çø£ &Ûç©¢ À ≈£L&Ü ‘·q≈£î
nbÕsTTyÓT+{Ÿ Çe«ì k˛ìj·÷ >∑es¡ïsY qs¡dæ+Vü≤Hé≈£î
Çe«&É+ ôd’‘·+ øÏs¡DY nee÷q+>± uÛ≤$düTÔqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~.
Ç˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ øÏs¡DY bÕ‘· |ü+<∏ë˝ÀH˚ ø=qkÕ‘êsê?
Òø£ e÷s¡‘êsê? nH˚~ Ç|ü⁄Œ&ÉT $T*j·THé &Ü\s¡¢ Á|üX¯ï>±
$T–*+~.
düe÷#ês¡+˝À kÕúìø£
n~Ûø±s¡T\T MT¬sø£ÿ&É
;s¡÷ÿsY, @Å|æ Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : 2005
nø√ºãsY 12 düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ Å|üø±s¡+
H˚&ÉT eT+&É\ ¬syÓq÷´ ø±sê´\j·T+˝À
ñ+&Ée*‡q kÕúìø£ n~Ûø±s¡¢ ù|s¡T¢ ñ+&Éø£
düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ uÀs¡T¶ À ã~©\ô|’
yÓ[flq n~Ûø±s¡T¢ ñ+&É&É+‘√ eT+&É\
Å|ü»\T, kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T ÄÅ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+
#˚düTÔHêïs¡T. e÷]Œ&ç #˚j·÷*‡q n~Ûø±s¡T\T
ìs¡¢ø£å yÓ’K]ì e´eVü‰]düTÔHêïs¡T. ñqï‘·
kÕúsTT n~Ûø±s¡¢ ˇ‹Ô&ç <äèwæº
kÕ]+#·ø£b˛e&É+‘√ kÕúìø£ n~Ûø±s¡T\T
ã÷&ç<ä À b˛dæq |ü ïs¡T˝≤ #˚düTÔHêïs¡T.
düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ >∑T]+∫ n~Ûø±s¡T¢
uÒU≤‘·sY #˚düTÔHêïs¡T. düe÷#ês¡+ Ç‘·s¡
<˚XÊ\˝À ÅbÕ<∏ä$Tø£ Vü≤≈£îÿ>± ñ+fÒ
eTq<˚X¯+˝À @$T ‘Ó\Œì düe÷#ês¡+
ñ+&É&É+ n~Ûø±s¡T˝À¢ uÛÑj·T+ Òø£ ìs¡¢ø£å +>±
e´eVü‰]düTÔHêïs¡T.
d”m+ e¬s‡dt >∑es¡ïsY
|üs¡ø±\μ ø£cÕº\TôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô) : bÕ\eT÷s¡T.. H˚&ÉT |üs¡ø±\.. ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹,
‘Ó\+>±D sê»ø°j·T ◊ø±dü\qT Á|üdüTÔ‘·+ |üs¡ø±\ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |üπscÕHé #˚k Ô+~. nuÛÑ ]ú
$wüj·T+˝À >∑T˝≤; bÕغ m≥÷ ‘˚\TÃø√ Òì |ü]dæú‹˝À ñ+&É>±, uÛ≤s¡rj·T »q‘êbÕغøÏ
eT<䛋e«&ÉeT÷? Òø£ ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹ø±? nH˚ dü+~>∑Δ+ bı*{Ïø£ Ÿ CÒ@d”ì M&É Ò<äT.
bÕ\eT÷s¡T ñ|ü mìïø£\ cÕø˘ qT+∫ Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ ‘˚s¡T≈£î+≥Tqï ‘Ó\+>±D sêÁwüº dü$T‹øÏ
|üs¡ø±\ |ü⁄f…º&ÉT ø£cÕº\qT ‘Ó∫Ãô|&ÉT‘√+~. á ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ‘Ó\+>±D yê<äq ã\+>±
ñqï|üŒ{Ïø°.. ‘Ósêdü dü¬s’q nuÛÑ ]ú ø√dü+ y˚∫ #·÷k Ô+~. Çø£ÿ&É ‘Ó\+>±D yê<äy˚T ø±≈£î+&Ü,
≈£î\düMTø£s¡DqT |ü]>∑D˝ÀøÏ rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+<äì, >∑T˝≤; bÕغ ô|<ä›\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.
eTT+<äT qT+∫ bÕغ À |üì #˚düTÔqï ˇø£]<ä›s¡T H˚‘·\‘√ bÕ≥T, ø=‘·Ô>± ¬s+&ÉT ù|s¡T¢ ‘Ós¡ô|’øÏ
edüTÔHêïsTT. es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢ ‘Ósêdü n<Ûä ≈£åî&ÉT düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶, e÷J m+|” $H√<é, Hê´j·Tyê<äT\
qT+∫ z H˚‘· ù|s¡T ã\+>± $ì|ædüTÔHêïsTT.
>∑‘·+˝À {°ÄsYmdt qT+∫ b˛{° #˚dæ z&çb˛sTTq nuÛÑ ]ú _Ûø£å|ü‹ì ôd’‘·+ ‘Ósêdü
n~ÛH˚‘· |ü]o*düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. ‘êC≤>± e÷J &ûJ|” ù|sê«s¡+ sêeTT\T ‘Ósêdü À
#˚s¡&É+.. |üs¡ø±\ Äj·Tq kı+‘· õ˝≤¢ À ñ+&É&É+‘√ Äj·Tq ù|s¡÷ |ü]o\q˝À ñqï≥T¢
‘Ó\Tk Ô+~. nsTT‘˚ πød”ÄsY e÷Á‘·+ ô|<ä› düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶, >±* $H√<é≈£îe÷sY\˝À mes√ ˇø£]
ù|s¡TqT Ksês¡T #˚ùd neø±XÊ\THêïj·Tì bÕغ esêZ\T {°m+mdt≈£î ‘Ó*bÕsTT. H˚‘· À¢ $eTTK‘·
nsTT‘˚ e÷J m+|” $H√<é e÷Á‘·+ b˛{°øÏ H√ n+≥Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ô|~› düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶
ôd’‘·+ ‘·q düìïVæ≤‘·T\‘√ b˛{° $wüj·T+˝À $eTTK‘· e´ø£Ô+ #˚düTÔqï≥T¢ $ìøÏ&ç. düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶
‘·q kı+‘· ìjÓ÷»ø£es¡Z+ düs¡‡+ù|≥ qT+∫ ø±≈£î+&Ü, |üs¡ø±\ qT+∫ b˛{° #˚ùdÔ.. uÛÑ$wü ‘·TÔ À
Çã“+<äT\T ekÕÔj·TH˚ ñ<›X¯+‘√ b˛{°øÏ <ä÷s¡+>± ñ+≥Tqï≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. eTs√yÓ’|ü⁄ >∑‘·+˝À
b˛{° #˚dæ z≥$TbÕ …’q _Ûø£å|ü‹ {Ϭø{ŸqT Ä•düTÔHêï.. ø=+‘·ø±\+>± Äj·Tq ‘Ó\+>±D
ñ<ä e÷ìøÏ <ä÷s¡+>± ñ+&É&É+ $»j·÷eø±XÊ\ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷ù| Á|üe÷<äeTT+<äì ‘Ósêdü
Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚ _Ûø£å|ü‹ ;d” H˚‘· ø±e&É+.. Ç‘·s¡ bÕغ\ kÕe÷õø£
esêZ\‘√ b˛*ùdÔ.. ø£*dæ e#˚Ã n+XÊ\THêïj·Tì kÕúìø£ ‘Ósêdü πø&ÉsY n+{À+~. Ç{°e Ò
‘Ósêdü À #˚]q e÷J &ûJ|” ù|sê«s¡+ sêeTT\T |üs¡ø±\ {Ϭø{Ÿ ø√dü+ rÁe+>± ÁX¯$TdüTÔHêïs¡T.
CÒ@d” eT<䛑˚ ø°\ø£+? |üs¡ø±\ ñ|ü mìïø£ À¢ ‘Ósêdü≈£î nuÛÑ ]ú m+|æø£ m+‘· nedüs¡yÓ÷.. CÒ@d”
eT<䛑·÷ n+‘˚ eTTK´eTì ‘Ó\Tk Ô+~.
Ç{°e\ »]–q bı*{Ÿã÷´s√ düe÷y˚X¯+˝Àq÷ Ç<˚ n+X¯+ô|’ düTBs¡È #·s¡Ã »]–+~.
eTVü≤ã÷uŸq>∑sY nuÛÑ ]ú $wüj·T+˝À dü<ë_ÛÁbÕj·T+ Òø£b˛e&É+‘√ bÕ≥T CÒ@d” düVü≤ø±s¡ Ò$T
ø±s¡D+>± z≥$T bÕ …’+<äì, |üs¡ø±\ $wüj·T+˝À n˝≤ »s¡>∑≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô|ü&Ü\ì ‘Ósêdü
H˚‘·\T n+‘·s¡Z‘· düe÷y˚XÊ˝À¢ n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. CÒ@d” eT<䛑Óe]øÏ? ‘Ósêdü, uÛ≤CbÕ
˝≤+{Ï bÕغ\ eT<䛑·T‘√ ‘Ó\+>±D ñ<ä e÷ìï eTT+<äT≈£î rdüT¬øfi¯óÔqï bı*{Ïø£ Ÿ CÒ@d”
eTs√kÕ] dü+ø£≥ |ü]dæú‹ì m<äTs=ÿ+{À+~.
eTVü≤ã÷uŸq>∑sY À CÒ@d” düVü‰j·Tìsêø£s¡D e Ò¢ z≥$T bÕ\j·÷´eTì {°ÄsYmdt
Ç|üŒ{Ïø° >∑TÁs¡T>± ñ+~.
4 ôV’≤<äsêu≤<é düTes¡íyês¡Ô k˛eTyês¡+ 30, @Á|æ Ÿ 2012
AL][gRi˘Æ™s[V ™´sV•¶¶¶À≥ÿgRi˘™´sV©´sıμj∂ xqsWNTPÚ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NSμR∂V, @ORPQLRixqsªRΩ˘Li. ˙xms«¡Ã¡NRPV ™´sVLi¿¡A•¶¶¶LRiLi, ™´sVLi¿¡ xmsLjixqsLSáV DLi¤…¡[ ™´sVLi¿¡ AL][gRi˘Li DLi»¡VLiμj∂. AL][gRi˘™´sLiªRΩVáV @μ≥j∂NRPDªyˆμR∂©´s ¬ø¡[∏R∂VgRiáVgRiVªyLRiV, xqs™´sVxqsÚ “¡™´s©´sLRiLigSá©´sV AL][gRi˘LigS DLiøR¡gRiáVgRiVªyLRiV.Æμ∂[aRPLiÕ‹[ Æ™sVVªRΩÚLi FyºΩNRPÆ™s[á ˙Fy¥R∂≠sVNRP AL][gRi˘ZNP[Li˙μyáVLi¤…¡[, G…ÿ 35Æ™s[á ™´sVLiμj∂ ≤yNÌRPL˝RiVDªRΩˆºΩÚ @™´soªRΩV©yıLRiV.™yLjiNTP xqsLRiLiVV©´s ˙F°ªy=x§¶¶¶NS÷¡¿¡Ë, IN]‰NRP‰ ≤yNÌRPL`i ¬ø¡[ªRΩG≤yμj∂ xms¨s¬ø¡[LiVVLiøR¡VN][gRi÷¡gji©y ˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªyÕ˝‹[ \Æ™sμR∂˘}qs™´sáV @LiμR∂VÀÿ»¡VÕ‹[DLi…ÿLiVV. xqÛsWá «ÿºdΩπ∏∂WªRΩˆºΩÚ (—¡≤T∂zms)Õ‹[ 1.4 aSªRΩLi ™´sW˙ªRΩÆ™s[V BxmsˆV≤R∂V˙xms«ÿL][gRi˘Li ≠dsVμR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≈¡LRiVË|ms≤R∂VªRΩV©´sıμj∂. μk∂¨sı xmsÆ©sıLi≤][ ˙xmsflÿ◊¡NSLiªy¨sNTP2.5 aSªy¨sNTP |msLiøyá¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsLiNRP÷¡ˆLi¿¡Liμj∂. 2022 ©y…”¡NTP μk∂¨sı 3 aSªy¨sNTP|msLiøyá¨s ¨sxmsofl·Vá NRP≠sV…‘¡ zqsFnyLRixqsV ¬ø¡[zqsLiμj∂. ry*ªRΩLiªRΩ˘Q˚Li ™´s¿¡Ë©´s BLiªRΩNSÕÿ¨sNTPNRPW≤y AL][gRi˘Li ≠dsVμR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≈¡LRiVË BLiªRΩ xqs*áˆLigS DLi≤R∂≤R∂Æ™s[V ≠suyμR∂NRPLRiLi. μy¨sıN]Li¬ø¡LigS |msLiøR¡≤y¨sNTP μk∂LÁRiNS÷¡NRP\Æ™sV©´s gRi≤R∂V™´so |ms»Ì¡VcN][™´s≤R∂Li BLiNS @©y˘∏R∂VLi.BxmsˆV≤R∂V©´sı xmsŒÿ©´s —¡≤T∂zmsÕ‹[ @LRiaSªRΩLi |msLi¿¡©y ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*xqsVxms˙ªRΩVÕ˝‹[ ™´sVLiμR∂VáVD¿¡ªRΩLigS B™´s*™´søR¡VË.\Æ™sμR∂˘, AL][gRi˘LRiLigSáՋ[ ™y˘FyLRiLi μy*LS N][»˝¡Vc ÕÿÀ≥ÿáVALÍjixqsVÚ©´sı NRPLi|ms¨dsá ©´sVLi¿¡ ˙xmsæªΩ[˘NRP\Æ™sV©´s |qsxqsV=áV ™´sxqsWáV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li μy*LS,AL][gS˘¨sNTP •¶¶¶¨sNSLRiNS\¤Õ¡©´s DªRΩˆªRΩVÚá ≠dsVμR∂ xms©´sVıáV Æ™s[∏R∂V≤R∂Li μy*LS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li˙xms«ÿL][gRi˘Li N][xqsLi @μ≥j∂NRP¨sμ≥R∂VáV xqs™´sVNRPWLRiVËN][™´søR¡VË. xqsLiNRPáˆÆ™s[V DLi¤…¡[ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTPNSLS˘øR¡LRifl· NRPxtÌsQ\Æ™sV©´s xmsÆ©s[≠dsV NSμR∂V. FyLjiaRPVμ≥y˘¨sı Æ™sVLRiVgRiVxmsLRiøR¡≤R∂Li μy*LS,xqs*øR¡ËÈQ\ Æ™sV©´s ™´sVLi¿¡¨dsLRiV @Liμj∂LiøR¡≤R∂Li μy*LS, F¢ztÌsQNS•¶¶¶LS¨sı øR¡™´soNRPgS@LiμR∂VÀÿ»¡VcÕ‹[NTP æªΩ[™´s≤R∂Li μy*LS \Æ™sμR∂˘LRiLigRiLi≠dsVμR∂ ≈¡LRiVË©´sV ªRΩgÊjiLiøR¡VN][™´søR¡VË.˙NUP≤yLRiLigS¨sı ™yfl”·«¡˘xmsLRi\Æ™sV©´s ≠s©Ø[μR∂LigS NSNRP, ˙xms«ÿL][gS˘¨sı |msLiF~Liμj∂Li¬ø¡[LRiLigRiLigS ºdΩLjiËμj∂μÙR∂≤R∂Li NRPW≤y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¬ø¡[xms»Ì¡™´sázqs©´s NRPLRiÚ™´s˘Li. }msμR∂áNRPV NSL]ˆlLi[…fi\Æ™sμR∂˘Li @Liμj∂Liøyá©´sı AaRP∏R∂VLiÕ‹[ ªRΩxmsˆVxms»Ì¡™´sázqsLiÆμ∂[≠dsV ¤Õ¡[μR∂V. ˙FyflÿLiªRΩNRP ™y˘μ≥R∂VáV}msμR∂á ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ xmspLjiÚgS ˙FyflÿLiªRΩNRPLigSÆ©s[ xmsLjifl·≠sVxqsVÚ©´sıxmsˆV≤R∂V, ™yLjiNTP NRPW≤yD©´sıªRΩ rÛyLiVV ¿¡NTPªRΩ= @Liμj∂Liøyá©´sVN][™´s≤R∂Li xqsLji @LiVV©´sÆμ∂[. @LiVVæªΩ[, A AaRP∏R∂W¨sNTP@π∏∂[V˘ ™´s˘∏R∂VLi FsLiªRΩ? A ™´s˘∏R∂VLi ™´sÃ˝¡ N][ªRΩxmsÆ≤∂[ ZNP[…ÿLiVVLixmso¤Õ¡[≠sV…”¡? ™yfl”·«¡˘rÛyLiVV\Æ™sμy˘¨sNTP Æ™sáVxmsá DLiÆ≤∂[ @©yL][gS˘Ã¡ ≠sxtsQ∏R∂VÆ™s[V≠sV…”¡? c AL][gRi˘$ @xqs™´sV˙gRiªRΩ BNRP‰Æ≤∂[D©´sıμj∂. \Æ™sμR∂˘ AL][gRi˘LRiLigSá ZNP[…ÿLiVVLixmsoÕ˝‹[ @μ≥j∂NRPÆ™sVVªRΩÚLi C xms¥R∂NRPLi NTPLiμR∂ NSL]ˆlLi[…fiAxqsˆ˙ªRΩVá ΔÿªyÕ‹[NTP ¬ø¡[LRi≤R∂Liª][ Fy»¡Vc, ˙Fy¥R∂≠sVNRP AL][gRi˘ ™´s˘™´sxqÛs ¨sμ≥R∂VáV ¤Õ¡[NRPNRPVxmsˆNRPW÷¡F°ªRΩV©´sıμj∂.˙xms«ÿL][gS˘¨sı NSFyÆ≤∂[LiμR∂VNRPV Àÿμ≥R∂˘ªy∏R∂VVªRΩ\Æ™sV©´s INRP ≠sμ≥y©´sLi@©´sVxqsLjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ZNP[LiμR∂˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li NRP¨dsxqsLi INRP ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sıLiμR∂VNRPVxqsLiª][ztsQLiøy÷¡. Æμ∂[aRP™y˘xmsÚLigS }msμR∂áLiμR∂LjiNUP ™´sLjiÚLi¬ø¡[ INRP xqs™´sV˙gRi AL][gRi˘’≥d¡™´sW©´sV@™´sVáV¬ø¡[∏R∂Wá¨s xqsLiNRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Æ™s[V NSNRP, ˙xms«ÿL][gRi˘LRiLigS¨sı xmsLjixmsoxtÌsQLi ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTPZNP[Li˙μR∂Li xmsp©´sVNRPV©´sıμj∂. ryLRi*˙ªRΩNRP AL][gRi˘ ’≥d¡™´sW©´sV GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP™´sWLÊRiμR∂LRi+NSá©´sV LRiWF~Liμj∂Liøyá¨s N][LRiVªRΩW G≤yμj∂©´sıLRi NTPLiμR∂»¡ ZNP[LiμR∂˙xmsflÿ◊¡NSxqsLixmnsVLi xmsμj∂}§¶¶¶©´sV™´sVLiμj∂ ¨sxmsofl·Váª][ ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡©´s NRP≠sV…‘¡c ªRΩ©´s ¨sÆ™s[μj∂NRP©´sVxqs™´sVLjiˆLi¿¡Liμj∂. ™´sV©´s LSxtÌsQ˚Liª][ xqs•¶¶¶ @Æ©s[NRP LSuÌy˚Õ˝‹[ Bxmsˆ…”¡ZNP[ @™´sVáVÕ‹[ D©´sı˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* AL][gRi˘’≥d¡™´sW xms¥R∂NSá©´sV C ¨sÆ™s[μj∂NRPÕ‹[ xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. 2008 ©´sVLi¿¡xmspLjiÚrÛyLiVVÕ‹[ ™´sV©´s LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ @™´sVáV¬ø¡[xqsVÚ©´sı AL][gRi˘$ xms¥R∂NS¨sı C ¨sÆ™s[μj∂NRPNRPWáLiNRPxtsQLigS xmsLjibdP÷¡Li¿¡Liμj∂. xms¥R∂NRPLiÕ‹[¨s Õ‹[»¡VcFy»˝¡©´sV xqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[zqsLiμj∂. AL][gRi˘$xms¥R∂NRPLi gRiVLjiLi¿¡ Bxmsˆ…”¡ZNP[ ™´s¿¡Ë©´s @Æ©s[NRP ≠s™´sVLRi+áª][ C ¨sÆ™s[μj∂NRP NRPW≤y g]LiªRΩVNRP÷¡zmsLiμj∂.gRiVLiÆ≤∂«¡ ¡V˜Ã¡V, ZNP[©´s=L`i, ™´sVW˙ªRΩzmsLi≤yá ™y˘μ≥R∂VáV ™´sLi…”¡ |msμÙR∂ «¡ ¡V˜Ã¡≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ AL][gRi˘$ DxmsNRPLjixqsVÚ©´sıÆμ∂[Æ™sW NS¨ds, ≠sxqsÚQXªRΩLigS ™y˘zmsLi¬ø¡[ ™y˘μ≥R∂VáV,ªRΩLRiøR¡V xqsLi˙NRP≠sVLi¬ø¡[ ™y˘μ≥R∂Vá ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ A xms¥R∂NRPLi ¬ø¡[∏R∂VgRiáVgRiVªRΩV©´sıμj∂ xqs*áˆLi.ZNP[Li˙μR∂ AL][gRi˘xms¥R∂NSá NTPLiμj∂NTP ™´s¬ø¡[Ë «¡ ¡V˜Ã¡ }msLRiVª][ c ™´sV¤Õ¡[Lji∏R∂W, @ºΩryLRiLi,À‹[μR∂NSáV, @Li»¡Vc™y˘μ≥R∂VáV, ORPQ∏R∂V, |§¶¶¶ø`¡H≠s ™´sLi…”¡ ™y…”¡¨s AL][gRi˘$ ©´sVLi¿¡≠sV©´s•¶¶¶LiVVLiøyLRiV. FyLjiaRPVμ≥R∂˘Õ‹[xmsLi ™´sÃ˝¡, F¢ztÓsQNS•¶¶¶LRi Õ‹[xmsLi ™´sÃ˝¡ }msμR∂áV áORPQÕÿμj∂xqsLi≈¡˘Õ‹[ G…ÿ @ºΩryLRi ™y˘μ≥j∂NTP, LRiNRPLRiNSá ≠sxtsQ«¡*LSáNRPV ¡÷¡ @™´soªRΩV©yıLRiV.C@©yL][gS˘Ã¡ ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLiøR¡™´sázqsLiμj∂ ˙Fy¥R∂≠sVNRP AL][gRi˘ZNP[Li˙μyáV, BªRΩLRirÛyLiVVáՋ[¨s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*xqsVxms˙ªRΩV¤Õ¡[. ™y…”¡¨s xmsLjixmsoxtÌsQLi ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sμÙR∂¨sμ≥R∂VáV ≠sVgRiá≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. ˙xmsÀ≥ œ¡Vªy*xqsVxms˙ªRΩVáV NRPW≤y ∏R∂VW«¡L`i øyLÍkiáV™´sxqsWáV¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV. FsNRP‰≤y ™´sVLiμR∂VáV D¿¡ªRΩLigS B™´s*≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. μk∂LÁRiNSáLi ¿¡NTPªRΩ=@™´sxqsLRi™´sVπ∏∂[V˘ ™y˘μ≥R∂Vá ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[ ™´sVLiμR∂VáV N]Æ©s[ rÛ°™´sVªRΩ ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Æ™s[V @μ≥j∂NRPLigSL][gRiVá ˙FyflÿáV ºdΩxqsVÚ©´sıμj∂.@™´sVáVÕ‹[NTP æªΩ¬ø¡[Ë N]ªRΩÚ ryLRi*˙ºΩNRP ’≥d¡™´sW xmsLjiμ≥j∂Õ‹[NTP@LiμR∂Lji¨ds ºdΩxqsVNRP ™´s¬ø¡[Ë ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[∏R∂W÷¡.
@LiμR∂LjiNUP AL][gRi˘Li ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* Àÿμ≥R∂˘ªRΩ
ALki¯ xqsLiøR¡Ã¡©´sLi\|ms ALiμ][Œœ¡©´s À≥ÿLRiª`Ω ÕÿLi…”¡ Æμ∂[aRPLiÕ‹[ \|qs¨sNRP ºΩLRiVgRiÀÿ»¡VNRPV Ary‰LRiLi ¤Õ¡[μR∂¨s
BLiªRΩNSáLi ©´s™´sVV¯ªRΩW ™´søyËLi. @LiVVæªΩ[ \|qs¨sNRP ºΩLRiVgRiÀÿ»¡VNRPVLRiLigRiLi zqsμÙ R∂™´sVLiVV˘LiμR∂©´sı ™yLRiÚ À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ μy™y©´sáLiÕÿ™y˘zmsLiøR¡≤R∂Li FyáNRPVá gRiVLiÆ≤∂Õ˝‹[ \lLiŒ˝œ¡ß xmsLRiVlgiºΩÚLi¿¡ DLi»¡VLiμj∂. JBLig˝kixtsv μj∂©´sxms˙ºΩNRP ˙xmsøR¡VLjiLi¿¡©´s NRP¥R∂©y¨sı ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s,LRiORPQfl·aS≈¡ ™´sVLi˙ºΩ ALi…‹[¨dsáV ≈¡Li≤T∂LiøyLRiV. μk∂¨s\|ms Æμ∂[aRP LS«¡μ≥y¨s≤≥T∂÷d˝¡Õ‹[ |msμÙR∂ μR∂V™´sWLRiÆ™s[V ¤Õ¡[¿¡Liμj∂. «¡©´s™´sLji 16©´s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTPæªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤y lLiLi≤R∂V NUPáNRP ∏R∂VW¨s»˝¡V ≤≥T∂÷d˝¡\Æ™sxmso NRPμj∂Õÿ∏R∂V¨s™yLRiÚáV ™´søyËLiVV. ºΩLRiVgRiVÀÿ»¡VNRPV ˙xms∏R∂VªRΩı™´sW @©´sı xqsLiÆμ∂[•¶¶¶Ã¡©´sV ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsWÚ NRP¥R∂©´sLi ˙xmsøR¡VLjiªRΩ™´sVLiVV˘Liμj∂. @LiVVæªΩ[ μk∂¨s\|ms˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠søyLRifl·NRPV AÆμ∂[bPLi¿¡Liμj∂. ≠sxmsOSQáV μk∂¨s\|ms ALiμ][Œœ¡©´s™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLiVV. LRiORPQfl· ™´sVLi˙ºΩ ALi…‹[¨dsNTP Dμy*xqs©´s xmsáNSá¨s’¡¤«¡zms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiμj∂. «¡©´sLRiÕfi ≠sZNP zqsLig`i©´sV ªRΩxmsˆ¨sxqsLjigS|qsá™´so\|ms xmsLizmsLiøyá¨s ™´sW“¡ «ÿºdΩ∏R∂V À≥œ¡˙μR∂ªy xqsᕶ¶¶μyLRiV˙ ¡¤«¡[£tsQ zqsLig`i @©yıLRiV. øyÕÿ™´sVLiμj∂ ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»Ì¡VgS\|qs¨sNRP μR∂Œÿá ˙xmsμ≥y©yμ≥j∂NSLji¨s ¡LRiÚLRi£mns ¬ø¡[}qsÚ @©´s™´sxqsLRi xqs™´sVxqs˘Ã¡VGLRiˆ≤R∂ªy∏R∂V¨s A∏R∂V©´s @’≥¡˙Fy∏R∂V xms≤ÔyLRiV.NSgS, ≤≥T∂÷d˝¡ xqs≠dsVxmsLiÕ‹[\|qs¨sNRPμR∂Œÿá NRPμR∂÷¡NRPá\|ms ™´s¿¡Ë©´s NRP¥R∂©´sLi Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ LRiORPQfl· aS≈¡NSLRi˘μR∂Lji+ aRPbPNSLiª`Ω aRPLRi¯, ALki¯ Dxms μR∂Œÿμ≥j∂xmsºΩ Fs£qsZNP[ zqsLig`iá©´sVLRiORPQfl· ™´s˘™´s•¶¶¶LSáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s FyL˝RiÆ™sVLi»¡Lki rÛyLiVWxqsLixmnsVLi˙xmsbPıLi¿¡Liμj∂. @LiVVæªΩ[, Bμj∂ \|qs¨sNRP μR∂Œÿá xqsLizqsμÙ R∂ªRΩ©´sVxmsLkiOTPQLiøR¡VN][≤y¨sNTP «¡Ljilgi[ ryμ≥yLRifl· ªRΩªRΩLigRiÆ™s[V©´s¨s ™yLRiVxqs™´sWμ≥y©´s≠sVøyËLRiV. \|qs©´s˘Li Æ™sWx§¶¶¶LjiLixmso\|ms ™´s¿¡Ë©´s@©´sV™´sW©yá©´sV ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s zqsLig`i, LRiORPQfl·™´sVLi˙ºΩ GZNP[ALi…‹[¨ds ≈¡Li≤T∂LiøyLRiV. BÕÿLi…”¡ NRP¥R∂©yáV ˙xms™´sWμR∂NRPLRi™´sV¨s, xmspLjiÚgSAμ≥yLRi LRiz§¶¶¶ªRΩ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. @xqsáV BÕÿLi…”¡ ≠sxtsQ∏R∂Wá©´sVD©´sıμj∂ D©´sı»Ì¡VgS øR¡Wzqs LS∏R∂V≤R∂Li xqsLjiNSμR∂¨s ˙xmsμ≥y¨s z§¶¶¶ªRΩ™´so
xms÷¡NSLRiV. ALki¯ ¿d¡£mns NSLS˘Ã¡∏R∂VLi @ªRΩV˘©´sı ªRΩ\Æ™sV©´sμR∂¨s, μy¨sxmsLRiV™´so©´sV μj∂gRi«ÿlLi[ËLiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLi øR¡NRPW≤R∂μR∂©yıLRiV. BNRPNRPV˙»¡N][fl·Li @©´sV™´sW©yáV Aμ≥yLRiLRiz§¶¶¶ªRΩ™´sV¨s LRiORPQfl· ™´sVLi˙ºΩALi…‹[¨ds ¬ø¡FyˆLRiV.Bxmsˆ…”¡ZNP[ ALki¯ C ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ≠s™´sLjiLi¿¡LiμR∂¨s\|qs¨s NRP μR∂Œÿá Æμ∂[aRPÀ≥œ¡NTPÚQ\|ms ªRΩ™´sVNRPV xqsLixmspLÒRi ≠saS*xqsLi DLiμR∂©yıLRiV.™´sV©´s xmsμyºΩ, ©y≠sNS, \Æ™s™´sW¨sNRP μR∂ŒÿáV, N][£qÌsgSL`Ôi μR∂Œÿáxms¨sºdΩLRiV gRiLRi*NSLRifl·™´sV¨s ¬ø¡Fyˆ LRiV. \|qs¨sNRP μR∂ŒÿáNRPV, LRiORPQfl·™´sVLi˙ºΩªRΩ* aS≈¡NRPV ™´sVμ≥R∂˘ FsÕÿLi…”¡ xqs™´sWøyLRi Õ‹[xmsLi ¤Õ¡[μR∂¨s A∏R∂V©´sxqsˆxtÌsQLi ¬ø¡[aSLRiV. ™´sV©´s Æμ∂[aRPLiÕ‹[ G ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[\Æ©s©y ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙æªΩ[ªRΩVμj∂ ¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi…ÿLRi¨s, A∏R∂V©´s ªRΩLS*ªRΩ ZNP[Li˙μR∂
™´sVLi˙ºΩ™´sLÊ RiLi ¨sLÒ Ri∏R∂WáV ºdΩxqsVNRPVLi»¡VLiμR∂¨s¬ø¡FyˆLRiV.@™´sxqsLRi\ Æ™sV©´sxmsˆV≤R∂V ªRΩ™´sVÕ‹[ ªy™´sVV ≠s¤À≥¡[μj∂LiøR¡VNRPVLi…ÿ™´sV¨s..@μj∂ øyÕÿ AL][gRi˘NRPLRi\Æ™sV©´sÆμ∂[©´s©yıLRiV. ˙ºΩ ≠sμ≥R∂μR∂Œÿá @μ≥j∂xmsªRΩVá\|ms ªRΩ©´s NRPV xqsLixmspLÒRi ≠saS*xqsLi DLiμR∂¨s, ™yLjiNTPªRΩ™´sVNRPV ™´sVμ≥R∂˘ xmsoÃ˝¡ |ms¤…Ì¡[LiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiø]μÙR∂¨s ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV©´søR¡Ë¤«¡FyˆLRiV. @Õÿ ¬ø¡[zqs©y xmns÷¡ªRΩLi DLi≤R∂μR∂©yıLRiV. NSgS, CNRP¥R∂©´sLi øyÕÿ Àÿμ≥R∂˘ªyLRiz§¶¶¶ªRΩ™´sV¨s, «ÿºΩ ™´s˘ºΩlLi[NRP™´sV¨s LRiORPQfl· aS≈¡xqs•¶¶¶∏R∂V ™´sVLi˙ºΩ FsLiFsLi xmsŒ˝œ¡LiLS«¡Ÿ ™y˘Δÿ˘¨sLiøy LRiV.\|qs¨sNRPμR∂Œÿá @©´sV™´sW©yxqsˆμR∂ NRPμR∂÷¡NRPá\|ms NRP¥R∂©yá Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[’d¡¤«¡[{ms A¿¡ªRΩW¿¡ xqsˆLiμj∂Li¿¡Liμj∂. \|qs©´s˘Li NRPμR∂÷¡NRPá\|ms ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li,\|qs©´s˘Li B¿¡Ë©´s ≠s™´sLRifl· áV xqsLiªRΩXzmsÚNRPLRiLigSÆ©s[ D©yı∏R∂V¨s¬ø¡ ¡VªRΩWÆ©s[.. \|qs¨sNRPμR∂ŒÿáNRPV, LRiORPQfl· aS≈¡NRPV ™´sVμ≥R∂˘ xqs™´sV©´s*∏R∂VLiNRPVμR∂LSËá¨s FyLÌki @μ≥j∂NSLRi ˙xmsºΩ¨sμ≥j∂ LRi≠saRPLiNRPLRi ˙xmsryμ`∂ ˙xms μ≥y¨sNTPxqsW¿¡LiøyLRiV. ™´sV©´s \|qs¨sNRPμR∂Œÿá ªy˘gSá©´sV F~gRiV≤R∂VªRΩWÆ©s[..˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP \|qs©y˘¨sNTP ™´sVμ≥R∂˘ ≠s¤À≥¡[ μyáV ªRΩgÊjiLiøR¡VN][™yá¨s¬ø¡FyˆLRiV. LRiORPQfl· ™´sVLi ˙ºΩNTP, ALki¯ ¿d¡£mnsNRPV ™´sVμ≥R∂˘ ≠s¤À≥¡[μyáVLi≤R∂»¡LiμR∂VLRiμR∂XxtÌsQNRPLRi™´sV©yıLRiV. NSgS, LRiORPQfl· ™´sVLi˙ºΩ ALi…‹[¨ds¨sªRΩzmsˆLiøyáLi»¡W ªRΩ™´sV FyLÌkiZNP[ ¬ø¡Liμj∂©´s FsLi{ms ¡÷d¡˜L`i xmsoLi«fi ¬ø¡[zqs©´s≤T∂™´sWLi≤`∂ A∏R∂V©´s ™´s˘QQNTPÚgRiªRΩ™´sV¨s ˙xmsryμ`∂ @©yıLRiV.ªy«ÿ NRP¥R∂©´sLiÆ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ @xqs¤Õ¡[Li «¡LRiVgRiVª][Liμ][ LRiORPQfl· ™´sVLi˙ºΩ ALi…‹[¨ds xqsˆxtÌsQLi¬ø¡[∏R∂Wá¨s {qs{msH ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiμj∂. C xqsLixmnsV»¡©´s\|ms xqs™´sV˙gRiμR∂LS˘xmsoÚ ¬ø¡[LiVVLiøyá¨s FyLÌki «ÿºdΩ∏R∂V ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+xqsVLRi™´sLRiLi xqsVμ≥yNRPL`ilLi≤ÔT∂ @©yı LRiV. μR∂VLRiμR∂XxtÌsQ™´saSªRΩVÚ \|qs©y˘¨sNTP,LRiORPQfl·aS≈¡NRPV ™´sVμ≥R∂˘ ≠s¤À≥¡[μyáV©´sı»˝¡Vc NRP¥R∂©y áV ™´sxqsVÚ©´sıªRΩLRiVfl·LiÕ‹[Æ©s[ Bμj∂ NRPW≤y ¡∏R∂V»¡xms≤T∂LiμR∂¨s, «ÿºΩ À≥œ¡˙μR∂ªRΩª][NRPW≤R∂VNRPV©´sı BÕÿLi…”¡ ≠sxtsQ∏R∂Wá©´sV Æ™s[lLi[*LRiVgS øR¡W≤R∂…ÿ¨sNTP≠ds¤Õ˝¡[μR∂¨s @©yıLRiV.
NTP≤yı£msáª][ áOSQQ˘¨sı ryμ≥j∂Li¿¡©´s ™´sW™Ø[áV
øyÕÿNSáLi ªRΩLS*ªRΩ ™´sV◊d˝¡ ™´sW™Ø[áV NTP≤yı£ms ªRΩLi˙ªy¨sNTPI≤T∂gRi…ÌÿLRiV. @xmsˆVÆ≤∂xmsˆV≤][ gRiVlLi[ Ú≤R∂VÕ‹[ HFsFs£qsá NTP≤yı£msxqsLiøR¡Ã¡©´sLi xqsXztÌsQLi¿¡Liμj∂. BxmsˆV≤R∂V I≤T∂uyÕ‹[ ºΩLjigji @Æμ∂[™´sp˘•¶¶¶¨sı @©´sVxqsLjiLiøR¡≤R∂Li μy*LS ªRΩ™´sV @©´sVøR¡LRiVá©´sV≠s≤T∂zmsLiøR¡VNRPVÆ©s[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi Æ™sVVμR∂áV |ms…ÌÿLRiV. C FsªRΩVÚNRPV JLRiNRPLigS I≤T∂uy xqsLS‰L`i ¿¡ªRΩÚLiVV©´s¤…˝¡[ À≥ÿ≠sLiøy÷¡. ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV™´sVL][ryLji NTP≤yı£ms @ryÚQ˚¨sı ˙xmsπ∏∂WgjiLi¿¡ ªRΩ™´sV xmsLiªRΩLiÆ©sgÊjiLiøR¡VNRPV©yıLRiV. xmsORPQLi L][«¡ŸÃ¡NRPV \|msgS ©´s≤T∂¿¡©´s C NTP≤yı£msDªRΩ‰LihRiNRPV ™´sVVgjiLixmsogS Fs¨s≠sVμj∂ ™´sVLiμj∂ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsV lgiLjiÕ˝ÿá©´sV,19 ™´sVLiμj∂ ø≥y{qs ™´sVV÷¡∏R∂W Aμj∂™y{qs xqsLi£mnsV (zqsFsLiFsFs£qs)
xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV I≤T∂aS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqsV™´sVV≈¡ªRΩ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[zqsLiμj∂. I≤T∂aS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* øR¡LRi˘Ã¡NRPV ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáVry©´sVNRPWáLigS xqsˆLiμj∂LiøR¡gRiáLRi¨s @LiμR∂LRiW @bPxqsVÚ©yıLRiV. ™´sWLjiË14©´s I≤T∂aSÕ‹[¨s NRPLiμ≥R∂™´sWÕfi ™´sμÙR∂ xmsLRi*ªyL][x§¶¶¶fl· ¬ø¡[xqsVÚ©´sı Fy™ØÕ‹À‹xqsVr~‰, N˝S≤T∂π∏∂W N]ÕÿLi¤«¡Õ‹ @Æ©s[ BμÙR∂LRiV B»¡÷d¡ Æμ∂[aRPxqsVÚá©´sV,N][LSxmso…fi —¡Õ˝ÿÕ‹[ áNTPLixmspL`i FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ —¡©yı z§¶¶¶NSNRP©´sV™´sW™Ø[LiVVxqÌsV FyLÌkiNTP ¬ø¡Liμj∂©´s {msxmsoÕfi= ÷¡ ¡lLi[xtsQ©±s lgiLjiÕ˝ÿ ALki¯(zmsFsÕfi—¡Fs) μR∂ŒÿáV ≠s≤T∂≠s≤T∂gS @μR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVNRPV©yıLiVV. AªRΩLS*ªRΩ B»¡÷d¡ Æμ∂[aRPxqsVÚ≤R∂V N]ÕÿLi¤«¡Õ‹©´sV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[aSLiVV.G≤yμj∂˙NTPªRΩLi I≤T∂aSÕ‹[¨s ™´sVቩ±sgjiLji —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`i LSÆ™s÷˝¡ ≠s¨dsÕfiNRPXxtÒsQª][Fy»¡Vc «¡⁄¨s∏R∂VL`i BLi—¡¨dsL`i xms≠s˙ªRΩ Æ™sWx§¶¶¶©±s ™´sVLji&Vá©´sV™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV @xmsx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. @©y≤R∂V ™´sVV≈¡˘LigS AxmslLi[xtsQ©±s˙gki©±sx§¶¶¶Li…fi©´sV ªRΩORPQfl·Æ™s[V ¨s÷¡zmsÆ™s[∏R∂Wá¨s, GJ’d¡ xqsLjix§¶¶¶μÙR∂VÕ˝‹[«¡LRiVgRiVªRΩV©´sı NRPWLi’¡Lig`i©´sV AzmsÆ™s[∏R∂Wá¨s, @≤R∂≠s, ¨dsLRiV, Æ©s[áN][xqsLi DμR∂˘≠sVLi¿¡ I≤T∂aS \¤«¡Œœ¡˛Õ‹[ ™´sVgÊRiVªRΩV©´sı G≤R∂V ™´sLiμR∂á™´sVLiμj∂ Aμj∂™y{qsá©´sV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ™yLRiV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[aSLRiV.≠s¨dsÕfi NRPXxtÒsQ ≠s≤R∂VμR∂áN][xqsLi xms…ÿı∏R∂VN`P ˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáª][ N]¨sı ≤T∂™´sWLi≤˝R∂©´sV Æ©sLRiÆ™s[LRiVryÚ™´sV¨s IxmsˆLiμR∂Li¬ø¡[xqsVN]¨s ™´sW»¡ ªRΩzmsˆLiμj∂. \¤«¡Œœ¡˛Õ‹[¨s @™´sW∏R∂VNRP Aμj∂™y{qsá©´sV≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂VNRPF°gS, øyÕÿ™´sVLiμj∂¨s ™´sV◊d¡˛ @lLixqÌsV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][@Æ™s[ ≤T∂™´sWLi≤˝R∂ª][ GJ’d¡ NRP≠sV…‘¡c Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[¨s zmsFsÕfi—¡Fs Fs˙LRi\|qs©´s˘ μR∂ŒÿáV ™´sVL][ryLji NTP≤yı£msNRPV ryx§¶¶¶zqsLiøyLiVV. ™´sVቩ±sgjiLjiNTP¬ø¡Liμj∂©´s G≤R∂V ™´sLiμR∂á ™´sVLiμj∂ Aμj∂™y{qsáª][ ˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li˙xms«ÿry*≠sVNRP ≠sμ≥y©´sLiª][ ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡ DLi¤…¡[, BÕÿLi…”¡NTP≤yı£msáNRPV @™´sNSaRP™´sVVLiÆ≤∂[μj∂ NSμR∂¨s x§¶¶¶NRPV‰Ã¡ ©y∏R∂VNRPVáV™y˘Δÿ˘¨sxqsVÚ©yıLRiV.NRPLiμ≥R∂™´sWÕfiÕ‹[ ≠sÆμ∂[aRPxqsVÚá NTP≤yı£ms «¡Ljigji©´sªRΩLS*ªRΩ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáª][ xqsLi˙xmsμj∂LixmsoáV «¡LRiVgRiVªRΩV©´sıxqsLiμR∂LRi˜ÈLiÕ‹[Æ©s[ N][LSxmso…fi —¡Õ˝ÿÕ‹[ z§¶¶¶NSNRP NTP≤yı£ms, ™´sVቩ´sgjiLji—¡Õ˝ÿÕ‹[ zmsFsÕfi—¡Fs μy≤T∂Õ‹[ INRP zqsH øR¡¨sF°™´s≤R∂Li ÕÿLi…”¡xqsLixmnsV»¡©´sáV «¡LjigSLiVV. ≠sÆμ∂[bdP∏R∂VVá NTP≤yı£ms\|ms ™´sVμ≥R∂˘™´sLjiÚªRΩ*Li«¡LRiVgRiVªRΩV©´sı xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV ≠sVỡLki øR¡LRi˘Ã¡NRPV
Fyáˆ≤R∂≤R∂Liª][ N]LiªRΩ gRiLiμR∂LRig][Œœ¡Li GLRiˆ≤T∂©´sxmsˆ…”¡NUP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiFs»Ì¡ZNP[áNRPV ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá ≠s≤R∂VμR∂áNRPV zqsμÙR∂xms≤R∂»¡Liª][ NRP¥R∂ xqsVΔÿLiªRΩLiNS©´sVLiμj∂. ≠sÆμ∂[aRPxqsVÚá©´sV ILjiry= LSxtÌsQ˚ ALÊRiQ\Æ©s—¡Lig`i NRP≠sV…‘¡cAμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[¨s μR∂ŒÿáV @μR∂VxmsoÕ‹[NTP ºdΩxqsVN][gS, ’¡«¡⁄ «¡©´sªy μR∂Œfi(’¡¤«¡≤T∂) FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ z§¶¶¶NSNRP©´sV ALi˙μ≥R∂ I≤T∂aS ÀÿLÔRiL`i (GJ’d¡)|qsˆxtsQÕfi «‹[©±s NRP≠sV…‘¡cNTP ¬ø¡Liμj∂©´s lgiLjiÕ˝ÿ μR∂ŒÿáV @μR∂VxmsoÕ‹[NTPºdΩxqsVNRPV©yıLiVV. ≠sÆμ∂[ bdP∏R∂VV≤T∂¨s ¡Liμk∂gS xms»Ì¡VcNRPV©´sı I≤T∂aSNRP≠sV…‘¡c ™´sW™Ø[LiVVxqÌsV Æ©s[ªRΩ xqs™´s˘ry¿¡ xmsLi≤y À≥ÿLRi˘ aRPVÀ≥œ¡$ μy£qsª][xqs•¶¶¶ G≤R∂VgRiVLRiV ™´s˘NRPVÚá©´sV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiμj∂.z§¶¶¶NSNS©´sV NTP≤yı£ms ¬ø¡[zqs©´s GJ’d¡ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsV μR∂Œœ¡Li zqsFsLiGFs£qsxqsLixqÛs NSLRi˘NRPLRiÚá©´sV, I≤T∂aS \¤«¡Œœ¡˛Õ‹[ ™´sVgÊRiVªRΩV©´sı ™´sLiμR∂Õÿμj∂ ™´sVLiμj∂Aμj∂™yxqsVáª][ xqs•¶¶¶ N]LiªRΩ™´sVLiμj∂ FyLÌki xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡©´sV NRPW≤y ≠s≤R∂VμR∂á¬ø¡[∏R∂Wá¨s ©´s≠ds©±s xms…ÿı∏R∂VN`P ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[zqsLiμj∂.˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP, ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáNRPV ™´sVμ≥R∂˘ x§¶¶¶NRPV‰Ã¡ Æ©s[ªRΩáV ’¡≤T∂ aRPLRi¯,μR∂Li≤R∂Fyfl”· ™´sVx§¶¶¶LiªRΩVáV ™´sVμ≥R∂˘™´sLjiÚªRΩ*Li Æ©sLjiFyLRiV.gRiªRΩLiÕ‹[{msxmsoÕfi=™yL`i ˙gRiW£ms }msLRiVª][ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV 1987≤T∂|qsLi ¡L`iÕ‹[ 7 ™´sVLiμj∂ HGFs£qs @μ≥j∂NSLRiVáª][ Fy»¡V 11 ™´sVLiμj∂D©´sıªRΩ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*μ≥j∂NSLRiVá©´sV NTP≤yı£ms ¬ø¡[aSLRiV. ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV˙xms«ÿ∏R∂VVμÙ R∂Li }msLji»¡ ry£mn Ìs …ÿlLÊi…fiá©´sV ¨sLS∏R∂VVμ≥R∂V\¤Õ¡©´s˙xmsÀ≥ œ¡Vªy*μ≥j∂NSLRiVáV, LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVáV, ≠sÆμ∂[bdP∏R∂VVáVªRΩμj∂ªRΩLRiVáV áORPQQ˘Li ¬ø¡[xqsVN][LSμR∂V. INRPÆ™s[Œœ¡ «¡LRigRiNRPW≤R∂¨s≠s G\Æ™s©y«¡LjigjiæªΩ[ ˙xms«¡Õ˝‹[ ™´sVLjiLiªRΩ ¬ø¡≤ÔR∂}msLRiV©´sV ™´sVW»¡gRi»Ì¡VNRPVLi…ÿLRiV.˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s ™yLji¨s ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂V≤R∂LiÕ‹[ ˙xms«¡Ã¡Fy˙ªRΩ, ø]LRi™´s @μ≥j∂NRPLigS DLiÆ≤∂[ NSLRi˘˙NRP™´sVLi DLi≤y÷¡. »¡V¨dsztsQ∏R∂W,C—¡xmÌso ªRΩμj∂ªRΩLRi @LRiÀfi Æμ∂[aSÕ˝‹[ B…‘¡™´sá |msÃ˝¡V’¡NTP©´s ˙xms«ÿDμR∂˘™´sWá©´sVLi¿¡ gRiVfl·FyhRiLi ºdΩxqsVN][™´sázqs DLi»¡VLiμj∂. ˙xmsxmsLiøR¡ALÛjiNRPxqsLiO][QÀ≥œ¡Li NSLRifl·LigS GLRiˆ≤T∂©´s ˙xms«ÿ DμR∂˘™´sV xmsLjizqÛsªRΩVá©´sVxqs™´s˘LigS ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN]¨s {msNRPáՋ[ªRΩV @≠s¨dsºΩÕ‹[NRPWLRiVNRPVF°LiVV©´s À≥ÿLRiªRΩ LS«¡NUP∏R∂V ∏R∂V™´s¨sNRPÕ‹[ xqs™´s˘Q\Æ™sV©´s øyLji˙ªRΩNRPFy˙ªRΩ F°ztsQLiøR¡≤R∂LiÕ‹[ ™yLRiV ≠sxmnsá\Æ™sV©yLRi¨s Æ™s[Vμ≥y™´soáVÀ≥ÿ≠sxqsVÚ©yıLRiV.
IZNP[ ªy©´sV ™´sVVNRP‰Ã¡™´sV©´sı xqsLigRiºΩ ™´sVLRi™ØμÙR∂V ry*LiªRΩªRΩ˚Q˘Li ™´s¿¡Ë©´s B©yıQŒ˝œ¡ ªRΩLS*ªRΩ NRPW≤y FyNTPrÛy©±s BLiNSªRΩ©´s ™´sVWÕÿ¨sı NRP©´sVN][‰™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. ªy©´sV À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ INRPxmsˆV≤R∂V@LiªRΩLS˜ÈgRiLi @©´sı ≠sxtsQ∏R∂W¨sı gRiVLjiÚLiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. Dxms≈¡Li≤R∂LiÕ‹[aSLiºΩ¨s ˙xmsºΩztÌsQLiøR¡≤y¨sNTP ¡μR∂VáV @aSLiºΩ LS¤«¡[∏R∂V≤y¨sZNP[˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[r°ÚLiμj∂. Azqs£mns @÷d¡ «¡LÙSLki ªRΩ©´s INRPL][«¡Ÿ A“¡¯L`ixmsLRi˘»¡©´s xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS À≥ÿLRiª`ΩNRPV ™´s¿¡Ë©y A∏R∂V©´sÕ‹[ ¨s«ÿLiVVºdΩNRP¨szmsLiøR¡¤Õ¡[μR∂©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi xqsˆxtÌsQLigS g][øR¡LjiLi¿¡Liμj∂. NSbdP¯L`iÆ™sVVμR∂áVNRPV¨s D˙gRi™yμR∂Li ™´sLRiNRPV @¨sı ≠sxtsQ∏R∂WÕ˝‹[©´sW g][xms˘ªRΩÆ©s[Fy…”¡xqsWÚ NRPVºΩ=ªRΩ ¡VμÙj∂Æ©s[ ˙xmsμR∂Lji+Li¬ø¡[ ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[aSLRiV. À≥ÿLRiª`ΩcFyN`PáV lLiLi≤R∂W ªy™´sVV INRPxmsˆV≤R∂V IZNP[ Æμ∂[aRP™´sV¨s NS}qsxmso gRiVLRiVÚæªΩøR¡VËNRPV¨s DLi¤…¡[ G }ms¿d¡ DLi≤R∂μR∂V. «¡LÙSLki, ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s ªy™´sVV@©´sıμR∂™´sVV¯Ã¡™´sV©´sı xqsLigRiºΩ¨s æªΩáVxqsVN][™y÷¡. NSbdP¯L`i xqs™´sVxqs˘À≥œ¡WÀ≥ÿgSá xqs™´sVxqs˘ NSμR∂¨s, ˙xms«¡Ã¡ xqs™´sVxqs˘ @¨s gRiVLjiÚLi¿¡, ™yLjiÆ™s[VáV N][xqsLi G≠sV ¬ø¡[∏R∂WÕ‹[ AÕ‹[¿¡Liøy÷¡. F~LRiVgjiLi…˝‹[¿¡øR¡VË|ms¤…Ì¡[ NRPVºΩ=ªyá©´sV FyN`P NRP…Ì”¡|ms…Ìÿ÷¡. @xmsˆgjiLiøR¡™´sázqs©´s\¤Δ¡μk∂á©´sV @xmsˆgjiLiøR¡VN][™´s≤R∂Li, ≠s≤T∂¿¡|ms»Ì¡™´sázqs©´s ¡Liμk∂á©´sV≠s≤T∂¿¡|ms»Ì¡≤R∂Li ™´sLi…”¡ @LiaSá\|ms μR∂XztÌsQ |ms…Ìÿ÷¡. @¨sı…”¡NUP ≠sVLi¿¡xmsbPË™´sWzqs∏R∂W©´sVLi¿¡ FyNRPVªRΩW ™´s¿¡Ë Dxms≈¡Li≤R∂LiÕ‹[ ºΩxtÓsQÆ™s[zqs©´s|msμÙR∂©´sı xqsLigRiæªΩ[≠sV…‹[ BμÙR∂LRiW NRPázqs æªΩ[áVËN][™y÷¡. BμÙR∂LRiWA÷¡LigRi©´sLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi¤…¡[, @Æ™sVLjiNS ªRΩLi˙ªy¨sNTP ªyÆ™s[ DLi≤R∂μR∂¨sæªΩáVxqsVN][™y÷¡. BLS©±s©´sVLi¿¡ øR¡™´sVVLRiV©´sV, gS˘£qs©´sV ∏R∂VÆ¥∂[øR¡ËÈgSæªΩøR¡VËN][™´s≤R∂Li FsLiªRΩ ÕÿÀ≥œ¡Æ™sW ˙gRiz§¶¶¶Liøy÷¡. øR¡Lixms≤y¨sNTP BNRP
ªy÷¡ ¡©˝´sV μ]LRiNRPNRP, ˙xms«¡Ã¡ ≠dsVÆμ∂[ xms≤T∂ NSáVËNRPVºΩLi»¡V©´sı ™yLji¨sÆ™s◊˝¡F~™´sV¯¨s AFÁy©±s Æ©s[ªRΩ NRPLÍSπ∏∂[V @≤R∂VgRiVªRΩV©´sıxmsˆV≤R∂V,™´sV©´s™´sVLiªRΩNRP©yı ªRΩNRPV‰™´s ºΩ©yı™´sW @¨s ˙xmsbPıLiøR¡VN][™y÷¡.F°LRiV©´sxtÌsQLi, F~LiμR∂VÕÿÀ≥œ¡Li @¨s INRP xqsLi∏R∂VVNRPÚ ˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ºdΩLS¯¨sLiøy÷¡. INRP Aμ≥y˘ºΩ¯NRP ∏R∂W˙ºΩNRPV≤T∂gS «¡LÙSLki ™´s¿¡Ë©y™´sV©´s ˙xmsμ≥y©´s™´sVLi˙ºΩ ™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±szqsLig`i©´sV NRPázqs, ©yáVgRiV ™´sW»¡Ã¡V™´sW…˝ÿ≤T∂, À≥‹[«¡©´sLi ¬ø¡[zqs, A\|ms©´s @“¡¯L`iÕ‹[¨s Δÿ*«ÿÆ™sVVLiVV©´sVμÙk∂©±s μR∂LÊS μR∂Lji+LiøR¡VN][™´s≤R∂Liª][ A∏R∂V©´s xmsLRi˘»¡©´s™´sVVgjizqsLiμj∂. FsLiªRΩ r~LiªRΩ xms¨s ≠dsVμR∂ ™´sxqsVÚLi¤…¡[ ™´sW˙ªRΩLi, FyNTPrÛy©±s@μ≥R∂˘QORPV≤R∂V Azqs£mns @÷d¡ «¡LÙSLki LSNRPNRPV LS«¡NUP∏R∂V ˙Fyμ≥y©´s˘Li¤Õ¡[NRPVLi≤y DLi»¡VLiμy? À≥ÿLRiªRΩ ˙xmsμ≥y¨sª][ GLi ™´sW…˝ÿ≤yÕ‹[, G≠sxtsQ∏R∂Wá ≠dsVμR∂ gRi…Ì”¡gS DLi≤yÕ‹[ FyNTPrÛy©±sÕ‹[¨s LS«¡NUP∏R∂VÆ©s[ªRΩáV,≠dsV≤T∂∏R∂W ¬ø¡ ¡VªRΩVLi¤…¡[, «¡LÙSLkiª][ æªΩ[áVËN][™´sázqs©´s ≠sxtsQ∏R∂Wá ≠dsVμR∂À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[ xmsoLiΔÿ©´sVxmsoLi≈¡LigS ˙xmsNRP»¡©´sáV ™´sxqsVÚ©yıLiVV.r°¨s∏R∂WgSLiμ≥k∂ ¬ø¡[ºΩNTP NSLi˙lgi£qs xmsgÊSáV LS™´s≤y¨sNTP NSLRifl·Li AÆ™sVLS“¡™±s À≥ÿLRi˘ NS™´s≤R∂Æ™s[V. r°¨s∏R∂WNRPV©´sıLiªRΩ ˙Fy ¡Ã¡˘Li NS¨ds,AμR∂LRifl· NS¨ds «¡LÙSLkiNTP ¤Õ¡[™´so NS¨ds, @ªRΩ©´sV ¤À¡[©´s“¡L`iÀ≥œ¡V…Ì‹[ À≥œ¡LRiÚ. AÆ™sVgRiVLRiVÚ æªΩ÷¡∏R∂V¨s μR∂VLi≤R∂gRiVáV ¬ø¡[zqs©´s ÀÿLi ¡Vμy≤T∂Õ‹[ øR¡¨sF°∏R∂WLRiV.¤À¡[©´s“¡L`i ¡ºΩNTP DLi≤R∂gSÆ©s[ ˙xms«ÿ“¡≠sªRΩLiÕ‹[NTP, xmsμR∂™´soáՋ[NTP™´s¿¡Ë©´sxmsˆ…”¡NUP @xmsNUPLjiÚ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ™´sVW»¡gRi»Ì¡VcNRPV©´sı «¡LÙSLki, AÆ™sV™´sVLRifl·Li ªRΩLRiV™yªRΩ FyN`P LS«¡NUP∏R∂WáՋ[ INRP aRPNTPÚ @∏R∂W˘LRiV.FyNTPrÛy©±s @μ≥R∂˘QORPVáW @∏R∂W˘LRiV. z§¶¶¶LiryNSLi≤R∂NRPV ¡÷¡ @LiVV©´s
©y∏R∂VNRPVá xqsLi ¡Liμ≥k∂NRPVáVgS D©´sı BLRiVÆμ∂[aSá G÷¡NRPáV, z§¶¶¶LixqsgRiVLjiLi¿¡ Fs»¡Vc™´sLi…”¡ AÕ‹[øR¡©´s NRP÷¡gji DLi≤y÷¡?NSbdP¯L`i DμR∂˘™´sVLiNS™´søR¡VË, ≈¡÷¡rÛy©±s F°LS»¡Li NS™´søR¡VË, ™y…”¡ ’d¡«ÿáVry*ªRΩLiªy˘Q˚¨sNTP xmspLRi*xmso À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[Æ©s[ xms≤ÔyLiVV. ¡Lig˝SÆμ∂[a`P@™´sªRΩLRifl·NRPV Æ©s[xms¥R∂˘Li NRPW≤y ™´sáxqsFyá©´sÕ‹[Æ©s[ D©´sıμj∂. A∏R∂WAaRP∏R∂Wá ryμ≥R∂©´sN][xqsLi «¡Ljigji©´s, «¡LRiVgRiVªRΩV©´sı DμR∂˘™´sWá™´sVLi¿¡¬ø¡≤ÔR∂áª][ ¨s≠sVªRΩÚLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y, À≥ÿLRiª`ΩÕ‹[©Ø[, FyN`PÕ‹[©Ø[ D©´sı@¨sbP˪RΩ xmsLjizqÛsªRΩVá©´sV ªRΩ™´sVNRPV @©´sVNRPWáLigS≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN][™´s≤y¨sNTP xmsLSLiVVaRPNRPVÚáV ˙xms∏R∂VºΩıLiøyLiVV. A˙xms∏R∂Vªyı¨sNTP lLiLi≤R∂V Æμ∂[aSá ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áW xqsx§¶¶¶NRPLjixqsWÚÆ©s[™´søyËLiVV.NSbdP¯L`i F°LS»¡Li FsLiªRΩ…”¡ ºdΩ˙™´s™´sVLiVV©´s\Æμ∂©y @μj∂μk∂LÁRiNSáLi A LSxtÌsQ˚Li xqsLjix§¶¶¶μÙR∂VáV μy»¡¤Õ¡[μR∂V. xmspLjiÚ ry*ªRΩLiªRΩ˘Q˚LiN][LRiVªRΩV©´sı aRPNRPVÚá©´sV ¡Ã¡{§¶¶¶©´sxmsLRiøR¡≤y¨sNTP, FyN`P@©´sVNRPWáºdΩ˙™´s™yμR∂Vá©´sV ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Li¿¡ ¡Ã¡xmsLRi¿¡©´sμj∂ Fs™´sL][, F°LS»¡xmsoD˙gRi™yμR∂LRiWxmsLi ≤≥T∂÷d˝¡¨s, ™´sVVLi ¡LiVV¨s ªyNRP≤y¨sNTP NSLRiNRPV¤Õ¡™´sL][Õ‹[ªRΩVÕ˝‹[NTP Æ™s◊˝¡ AÕ‹[¿¡}qsÚ Fs™´sLjiNRPLiVV©y xqsVáV™´sogSÆ©s[æªΩáVxqsVÚLiμj∂.À≥ÿLRiª`ΩcFyN`P F°LRiV Æμ∂[aRP≠sÀ≥œ¡«¡©´s ©y…”¡ NRPÕ˝‹[ÕÿáN]©´srygjiLixmsoNSμR∂V.lLiLi≤R∂V Æμ∂[aSá ™´sVμ≥R∂˘ D©´sı D˙μj∂NRPÚ™yªy™´sLRifl·LiÕ‹[ bP≈¡LS˙gRi ¤À≥¡[…‘¡Ã¡V xqsLRiμygS©Ø[, ÕÿLiø≥R¡©´sLigS©Ø[«¡LRiVgRiVªy∏R∂V¨s AbPLiøR¡¤Õ¡[™´sVV NRPμy? @LiμR∂VZNP[ BLRiVÆμ∂[aSμ≥j∂Æ©s[ªRΩáV≠saSá ˙xmsπ∏∂W«¡©yáª][ AÕ‹[¿¡Liøy÷¡. BLiμR∂VNRPV «¡LÙSLki NRPW≤yø]LRi™´s øR¡WFy÷¡
™´sVªRΩNRPÕ˝‹[Õÿá NRPV˙»¡Ã¡©´sV ¬ø≥¡[μj∂Liøy÷¡
FyªRΩ ¡{qsÚ @Ã˝¡L˝RiV ’≥¡©´sı ™´sVªyá ≠s¤À≥¡[μyá ™´sÃ˝¡ ¬ø¡Ã¡lLi[gji©´s≠s NS™´s¨s F°÷d¡xqsVáV, gRiW≤≥R∂øyLRi ™´sLÊSáV @Li»¡V©yıLiVV. ry∏R∂VVμ≥R∂ ¡Ã¡gSá©´sV DxmsxqsLix§¶¶¶LjiLiøR¡VNRPV©´sı Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ xms¥R∂NRPLi ˙xmsNSLRiLi ry*LÛRi aRPNRPVÚáV xmnsVL<Rifl·Ã¡V xqsXztÌsQLiøyLiVV. μR∂VLi≤R∂gRiVá ¬ø¡[ªRΩ μy≤R∂VáV¬ø¡[LiVVLi¿¡ ™y…”¡¨s BLRiV™´sLÊSá xmsLRixqsˆLRi μy≤R∂VáVgS ¿¡˙ºdΩNRPLjiLiøR¡≤R∂Li NRPW≤y NRPV˙»¡Æ©s[. B…‘¡™´sá xqsLigS≤ÔT∂Õ‹[ rygji©´s≠s NRPW≤y ’≥¡©´sı ™´sVªyá™´sVμ≥R∂˘ ªRΩ¤Õ¡ºΩÚ©´s xmnsVL<Rifl·Ã¡V NS™´s¨s, @μ≥j∂NSLRi FyLÌkiNTP ¬ø¡Liμj∂©´s |msμÙR∂ ™´sV©´sVxtsv¤Õ¡[ xqsXztÌsQLiøyLRi¨s ¡z§¶¶¶LRiLigRi AL][xmsfl·Ã¡V ™´søyËLiVV. ™´sVªRΩNRPᕶ¶¶Ã¡ }msLRiVª][ BLRiV ™´sLÊSá\|ms©´s μR∂VLi≤R∂gRiVá ¬ø¡[ªRΩ μy≤R∂VáV ¬ø¡[LiVVLi¿¡ á’Ù¡ F~LiμR∂≤R∂Li Bμj∂ Æ™sVVμR∂…”¡ryLji NSμR∂V. INRPxmsˆV≤R∂V¬ø¡©yıQ≤ÔT∂¨s ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠s ©´sVLi¿¡ μj∂Lixms≤y¨sNTP \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ FyªRΩ ¡{qsÚÕ‹[ ’≥d¡À≥œ¡ªRΩ= ™yªy™´sLRifl·Li xqsXztÌsQLi¿¡Liμj∂ ™´sVªRΩ NRPᕶ¶¶Ã¡™´sÃ˝¡ á’Ù¡F~LiÆμ∂[ LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáV μk∂¨sı AxqsLSgS ¬ø¡[xqsVNRPV¨s BxmsˆV≤R∂V ™´sVL][™´sWLRiV @Ã˝¡L˝RiV xqsXztÌsQxqsVÚ©yı∏R∂V¨s @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™´søR¡VË.¨s«ÿ™´sWÀÿμ`∂Õ‹[, FyªRΩ ¡{qsÚÕ‹[, xqsLigS≤ÔT∂Õ‹[ ¬ø¡Ã¡lLi[gji©´s NRPᕶ¶¶Ã¡V, ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi©´sgRiL`i Fs¨sıNRPá xmns÷¡ªRΩLi\|ms rygRiVªRΩV©´sı ≠sxtsQ ˙xmsøyLRiLi@¨dsı æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sW¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigS rygRiVªRΩV©´sı NRPV˙»¡Õ‹[ À≥ÿgRiÆ™s[V @¨s ’¡¤«¡zms AL][zmsr°ÚLiμj∂.¨s«ÿLi NSáLiÕ‹[ \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂LS«¡˘LiÕ‹[ ’≥¡©´sı ™´sVªyá ™yLji ry™´sVLRixqs˘ “¡™´s©´sLi rygjiLiμj∂. æªΩáLigSfl· ™yLRiV ªRΩ™´sV xqsLiry‰LRi xmspLjiªRΩ “¡™´s©´s ≠sμ≥y©´sLiª][ Fy»¡Vcz§¶¶¶LiμR∂V ™´sVVzq˝sLi xqsLixqs‰QXªRΩVá ™´sVμ≥R∂˘©´sV©´sı, DªRΩÚLRi μR∂OTPQfl· À≥ÿLRiªyá ™´sVμ≥R∂˘©´sV©´sı ryLixqs‰QXºΩNRP ¡Liμ≥R∂Li xms»˝¡ FsLiª][ gRiLji*ryÚLRi¨sFsLiμR∂L][ ˙xms™´sVV≈¡VáV ªRΩ™´sV xmsoxqsÚNSÕ˝‹[ LSxqsVNRPV©yıLRiV. æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚ ryμ≥R∂©´s N][xqsLi ™´sVx§¶¶¶ªRΩÚLRi F°LS»¡Li ªyLRirÛyLiVVNTP ¬ø¡[LRiVNRPV©´sıªRΩLRiVfl·LiÕ‹[ ALi˙μ≥R∂ ™´sáxqs™yμR∂Vá NRPV˙»¡Ã¡V NRPW≤y ºdΩ˙™´s™´sV™´soªRΩV©yı∏R∂V¨s æªΩáLigSfl· ™yμR∂VáV AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. @LiVVæªΩ[ CxmnsV»¡©´sáV lLiLi≤R∂V ™´sLÊSá ™´sVμ≥R∂˘ D©´sı }qsıx§¶¶¶ ¡Liμ≥y¨sı ¬ø¡Lji}msμj∂gS DLi≤R∂NRPVLi≤y øR¡W≤y÷¡=©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩ DLiμj∂. ™´sVªRΩ ry™´sVLRiry˘¨sNTP™´sWLRiV }msLRiVgS øR¡Lji˙ªRΩÕ‹[ ˙xmszqsμÙj∂ZNPNTP‰©´s \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ ©´sgRiLRiLiÕ‹[ ™´sVªRΩ NRPᕶ¶¶Ã¡ }msLRi xmnsVL<Rifl·Ã¡V xqsXztÌsQLiøR¡≤R∂Li NRPW≤y C NRPV˙»¡Õ‹[À≥ÿgRiÆ™s[V. ˙xms«¡Ã¡©´sV ≠sÀ≥œ¡—¡Li¿¡ Fy÷¡LiøyáƩs[ ˙’¡…”¡£tsQ NRPV…”¡Ã¡ ¨dsºΩ¨s ILi»¡ ¡…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı N]LiμR∂LRiV æªΩáLigSfl·Õ‹[ @Æ™s[ ¨dsøR¡ ≠sμ≥y©yá©´sV@©´sVxqsLjixqsVÚ©yıLRiV. æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ™´sVμ≥R∂˘ @\Æ©sNRP˘ªRΩ©´sV xqsXztÌsQLi¿¡, DμR∂˘™´sW¨sı xmsNRP‰μ][™´s xms…Ì”¡LiøR¡≤y¨sNTP rygjixqsVÚ©´sı C
NRPVªRΩLi˙ªyá xms»˝¡ ˙xms«¡Ã¡V «ÿgRiLRiWNRPV\¤Õ¡ DLi≤y÷¡= @™´sxqsLRiLi DLiμj∂. INRPÆ™s[Œœ¡æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sW¨sı Æμ∂ ¡˜ºdΩ}qsLiμR∂VN][ ¤Õ¡[NRP BNRP‰≤T∂ ˙xms«¡Ã¡ ™´sVμ≥R∂˘\Æ™sxtsQ™´sW˘Ã¡V xqsXztÌsQLi¬ø¡[LiμR∂VN][ B≠s «¡Ljigji DLi¤…¡[ ¨sxmnsW™´sLÊSáV gRiVLjiÚLi¿¡@LiμR∂VNRPV Àÿμ≥R∂V˘Q\¤Õ¡©´s™yLji¨s gRiVLjiÚLi¿¡ bPOTPQLiøy÷¡. 2010 Dxms Fs¨sıNRPáՋ[’d¡¤«¡{ms @À≥œ¡˘LÛji¨s ™´sVVzq˝sLiáV J»˝¡Vc Æ™s[zqs lgi÷¡zmsLiøR¡≤R∂Li ALi˙μ≥R∂ FyáNRPVáV“¡LÒjiLiøR¡VN][¤Õ¡[NRPF°ªRΩV©yıLRiV. B…‘¡™´sá ™´sVx§¶¶¶ ¡WÀfi ©´sgRiL`i Dxms Fs¨sıNRPÕ‹[NRPW≤y Æ™sVVμR∂…”¡ lLiLi≤R∂V rÛy©yáV æªΩáLigSfl·™yμR∂ FyLÌkiáZNP[ μR∂NS‰LiVV. ™´sVVzq˝sLiJ»¡L˝RiLiμR∂LRiW ™´sVVzq˝sLi @À≥œ¡˘LÛjiNTP Æ™s[∏R∂V¤Õ¡[μR∂V. z§¶¶¶LiμR∂V™´soáV À≥ÿLki xqsLi≈¡˘Õ‹[Æ™s[aSLRiV NRP©´sVNRPÆ©s[ ™´sVVzq˝sLi @À≥œ¡˘LÛji xqs*ሠæªΩ[≤yª][ J»¡≠sV F~Liμy≤R∂V. @LiVV©yC ™yxqsÚ™y¨sı gRiVLjiÚLiøR¡ ¨sLSNRPLjiLi¿¡©´s ™yLRiV ªy¤À¡[μyL˝Riª][ ªRΩxmsˆV≤R∂V ˙xmsøyLRiLirygjiLi¿¡ æªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sVLiÕ‹[ ≠sÀ≥œ¡«¡©´s lLi[≈¡ gki∏R∂Wá¨s˙xms∏R∂VºΩıxqsVÚ©yıLRi¨s æªΩáLigSfl· ™yμR∂VáV AL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. æªΩáLigSfl· B}qsÚ™´sVªRΩ NRPᕶ¶¶Ã¡V «¡LRiVgRiVªy∏R∂V¨s $NRPXxtÒsQ NRP≠sV…‘¡NTP ¬ø¡xmsˆ≤R∂Li, N]LiμR∂LRiV|ms»Ì¡V ¡≤T∂μyLRiVáV NRPW≤y @Æμ∂[ Fy»¡ Fy≤R∂≤R∂Li gRi™´sV¨s}qsÚ C NRPᕶ¶¶Ã¡NRPV™´sVWáLi μ]LRiVNRPVªRΩVLiμj∂. æªΩáLigSfl· À≥›g][◊¡NRPLigS DªRΩÚLRi μR∂OTPQfl· À≥ÿLRiªyá™´sVμ≥R∂˘ D©´sı ˙FyLiªRΩLi. øyLji˙ªRΩNRPLigS ’≥¡©´sı ™´sVªyá ™yLji Fyá©´sÕ‹[D©yıLRiV. @LiμR∂V™´sÃ˝¡ ry™´sVLRixqs˘Li “¡™´s©´s ≠sμ≥y©´sLiÕ‹[Æ©s[ ≠sV◊¡ªRΩ\Æ™sV DLiμj∂.@LiVVæªΩ[ B…‘¡™´sá æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLRiˆ≤T∂æªΩ[ ™´sVªRΩ NRPᕶ¶¶Ã¡V«¡LRiVgRiVªy∏R∂VÆ©s[ ˙xmsøyLRiLi Æ™sVVμR∂áV|ms…ÌÿLRiV. A©y…”¡ ™´sLÊRi F°LS»¡Li,À≥œ¡Wry*™´sV˘ gRiWLi≤yá AgRi≤yáV, ∏R∂VW¨s∏R∂V©±s \|qs©y˘Ã¡NRPV ™´s˘ºΩlLi[NRPLigSxqs*øR¡ËÈLiμR∂ μR∂Œÿá GLSˆ»¡Vc Æ™sVVμR∂\¤Õ¡©´s ™y…”¡¨s NRPágSxmsoágRiLi ¬ø¡[zqs ™´sVªRΩLiLRiLigRiV xmso÷¡≠sV, æªΩáLigSfl· ˙xms«¡Ã¡ ™´sVμ≥R∂˘ \Æ™sxtsQ™´sW˘Ã¡V xqsXztÌsQLiøR¡ ¡W©´s≤R∂LiμR∂aSÀÙÿáVgS rygRiVªRΩV©´sı À≥ÿLki NRPV˙»¡gS @LÛRiLi ¬ø¡[xqsVN][™y÷¡. C Dxms˙μR∂™´sLiFyhSáV Æ©s[LRiVËNRPV¨s @˙xms™´sVªRΩÚLigS DLi≤y÷¡=©´s xqs™´sV∏R∂V≠sVμj∂.
xms¥R∂NRPLi ˙xmsNSLRiLi ry*LÛRi aRPNRPVÚáV xmnsVL<Rifl·Ã¡V xqsXztÌsQLiøyLiVV
ºdΩ˙™´s™yμR∂Vá @fl·¿¡Æ™s[ªRΩÕ‹[ Õ‹[zmsLi¿¡©´s LS«¡NUP∏R∂V xqsLiNRPáˆLi
¤…¡˙LRiLjixqÌsVá ¤À¡μj∂LjiLixmsoáNRPV À≥œ¡∏R∂Vxms≤T∂ @Æ©s[NRP ™´sVLiμj∂ Æ©s[LRixqÛsVá©´sV \¤«¡Œ˝œ¡©´sVLi≤T∂ ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ≠s≠sμ≥R∂˙xmsÀ≥œ¡Vªy*á @xqs™´sVLÛRiªRΩNRPV ™´sW˙ªRΩÆ™s[VNSμR∂V ¡Ã¡{§¶¶¶©´sxms≤R∂VªRΩV©´sı ˙xms«ÿry*™´sV˘ ™´s˘™´sxqÛsNRPV ¿¡x§¶¶¶ıLigSÀ≥ÿ≠sLiøy÷¡. 1989Õ‹[ ≠saRP*©y¥`∂ ˙xmsªy£mszqsLig`i ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Fyá©´s Àÿμ≥R∂˘ªRΩá©´sV {qs*NRPLjiLi¿¡©´s Æ™sLi»¡Æ©s[,Æμ∂[aRP ™´s˘™´s•¶¶¶LSá ™´sVLi˙ºΩ ™´sVVzmnsÚ™´sVx§¶¶¶™´sV¯μ`∂ xqs∏R∂Wμ`∂ NRPV™´sWlLiÚ LRiV’¡∏R∂W©´sV —¡•¶¶¶μk∂ ¤…¡˙LRiLjixqÌsVáV@xmsx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. AÆ™sV ≠s≤R∂VμR∂áN][xqsLi @Æ©s[NRP™´sVLiμj∂ NRPLRiV≤R∂VNRP…Ì”¡©´s x§¶¶¶LiªRΩNRPVá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li \¤«¡Œ˝œ¡©´sVLi¿¡≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂V™´sázqs ™´s¿¡ËLiμj∂! @xmsˆ…”¡©´sVLi¿¡ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPW —¡•¶¶¶μk∂áV INRP\Æ™sxmso ,™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV™´sVL][\Æ™sxmso @xmsx§¶¶¶LRifl· ™´sp˘•¶¶¶Ã¡©´sV ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLigS @™´sVáV «¡LRiVxmsoªRΩWÆ©s[ D©yıLRiV. 1999Õ‹[ ™´sV©´s≠sÆμ∂[aSLigRi ™´sVLi˙ºΩ «¡xqs*Liª`ΩzqsLig`i xqs*∏R∂VLigS —¡•¶¶¶μk∂ x§¶¶¶LiªRΩNRPVá©´sV ≠s™´sW©´sLi FsNTP‰LiøR¡VN]¨s Æ™s◊˝¡@QFnÁy¨sryÚ©±sÕ‹[ ™´sμR∂÷¡ |ms»Ì¡™´sázqs ™´s¿¡ËLiμj∂. ¤Õ¡[NRPF°æªΩ[ ™´sLiμR∂á ™´sVLiμj∂ ≠s™´sW©´s ˙xms∏R∂Wfl‘·NRPVá©´sV —¡•¶¶¶μk∂@xmsx§¶¶¶LRifl· NRPLRiÚáV øR¡Li}ms}qs™yLRiV. BxmsˆV≤R∂V ILjiry=Õ‹[ @xmsx§¶¶¶LRifl·NRPV gRiVLRiLiVV©´s BμÙR∂Lji¨s LRiOTPQLiøR¡≤y¨sNTP˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá N][lLi‰Ã¡©´sV INRP…”¡ ªRΩLRiV™yªRΩ INRP…”¡gS L][«¡ŸÃ¡ ªRΩLRi ¡≤T∂ @LigkiNRPLjiLi¿¡Liμj∂!™´sVVxmsˆLiVV ™´sVLiμj∂ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá©´sV Bxmsˆ…”¡ZNP[ ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[zqsLiμj∂. ™´sVL][ HμR∂V ™´sVLiμj∂¨s ≠s≤R∂VμR∂á¬ø¡[∏R∂Wá©´sıμj∂ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsV @xmsx§¶¶¶LRifl·NRPLRiÚá N]ªRΩÚ N][LjiNRP!˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV @©´sVxqsLjixqsVÚ©´sı Æ™sVªRΩNRP ≠sμ≥y©yáVINRP\Æ™sxmso LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPVáV ≠s≠sμ≥R∂ LRiNSáVgS ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáª][ ¬ø¡[ªRΩVáV NRPáxms≤R∂Li ™´sVL][\Æ™sxmso... B≠s@LiªRΩLÊRiªRΩ ¡Ã¡{§¶¶¶©´sªRΩáV! ≠ds…”¡ NSLRifl·LigS ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV ≠sVºΩ≠dsVLjiF°∏R∂WLRiV. 2009 «¡⁄©±sÕ‹[™´sW™Ø[LiVVxqÌsV FyLÌki¨s ¨s}tsQμ≥j∂Li¿¡©´s ªRΩLRiV™yªRΩ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsV ¡Ã¡Li ™´sVLjiLiªRΩgS |msLRigRi≤y¨sNTP NSLRifl·Li˙xmsÀ≥œ¡Vªy*á Æ™sVªRΩNRP ≠sμ≥y©´sLi! \¬ø¡©y©´sVLi≤T∂ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV A∏R∂VVμ≥R∂ ry™´sV˙gji ¬ø¡[LRiVªRΩWÆ©s[ DLiμj∂!©_NRPáՋ[¨s A∏R∂VVμ≥yá©´sV ¨sLRi˜È∏R∂VLigS ™´sW™Ø[LiVVxqÌsV μj∂LiøR¡VN][NRPáVgRiVªRΩV©yıLRiLi¤…¡[ ™´sV©´s À≥œ¡˙μR∂ªRΩFsLiªRΩgS ¡Ã¡{§¶¶¶©´sxms≤T∂ DLiμ][ Ez§¶¶¶LiøR¡VN][™´søR¡VË! —¡•¶¶¶μk∂ c¤…¡c˙LRiLjixqÌsVáNRPV FyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li@LiμR∂¬ø¡[xqsVÚ©´sı xqs•¶¶¶∏R∂V xqsx§¶¶¶NSLSá©´sV ™´sV©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sL][μ≥j∂LiøR¡¤Õ¡[NRPF°ª][Liμj∂. FyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı™´sV©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @xmsˆV≤R∂xmsˆV≤R∂V ≠s™´sVLji+r°ÚLiμj∂. NS¨ds ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá©´sV \¬ø¡©y ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiDzqsg]áVˆª][LiμR∂©´sı xqsªy˘¨sı \|qsªRΩLi ¡z§¶¶¶LRiLigRiLigS ¬ø¡xmsˆ≤y¨sNTP ™´sV©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li zqsμÙR∂LigS ¤Õ¡[μR∂V.™´sWLiVVxqÌsVáV ∏R∂VÆμ≥∂[øR¡ËÈgS CaS©´s˘ LSuÌy˚á xqsLjix§¶¶¶μÙR∂Vá©´sV μy…”¡ ¡LS¯Õ‹[¨s @»¡Vc©´sVLi¿¡ \¬ø¡©yÕ‹[NTPÆ™sŒ˝œ¡gRiáVgRiVªRΩV©yıLRiV, ºΩLjigji LSgRiáVgRiVªRΩV©yıLRiV! BLiªRΩ «¡LRiVgRiVªRΩV©yı, ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá©´sV¨sLRiW¯÷¡LiøR¡≤y¨s\ZNP \|qs¨sNRP μR∂Œÿá©´sV LRiLigRiLiÕ‹[NTP μj∂Lixms≤y¨sNTP ™´sW˙ªRΩLi ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li zqsμÙR∂LigS ¤Õ¡[μR∂V!™´sW™Ø[LiVVxqÌsV ’d¡À≥ œ¡ªRΩ=NSLRiVá ™´sVVLiμR∂V LS«¡NUP∏R∂V ©y∏R∂VNRPªy*áV Æ™sWNRPLjiÃ˝¡≤R∂Li FsxmsˆV≤][Æ™sVVμR∂\¤Õ¡F°LiVVLiμj∂. BxmsˆV≤R∂V ©y˘∏R∂VrÛy©yáV \|qsªRΩLi ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá N][lLi‰Ã¡©´sV ºdΩLRiË≤R∂LiÕ‹[xqsx§¶¶¶NRPLjixqsVÚ©yı∏R∂V©´sı xqsLiÆμ∂[x§¶¶¶Li NRPáVgRiVª][Liμj∂. ILjiry=Õ‹[ INRP LS«¡NUP∏R∂V Æ™s[ªRΩÚ©´sV, INRP ≠sÆμ∂[bdP∏R∂VV≤T∂¨s™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s lLiLi≤R∂V ¡XLiμyáV ≠s≤T∂≠s≤T∂gS @xmsx§¶¶¶LjiLiøR¡VN]¨s Æ™s◊˝¡©´s ªRΩLRiV™yªRΩ«¡LRiVgRiVªRΩV©´sı ˙xmsx§¶¶¶xqs©´sLi C xqsLiÆμ∂[•¶¶¶¨sNTP @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆr°ÚLiμj∂. ILjiry= ™´sW™Ø[LiVVxqÌsV FyLÌki NSLRi˘μR∂Lji+xqs™´s˘ry¿¡ xmsLi≤y À≥ÿLRi˘ aRPVÀ≥ÿ$ xmsLi≤y©´sV ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ILjiry=Õ‹[¨s INRP ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ¨sLÙ][ztsQgS¨sLÙSLjiLi¿¡ ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[zqsLiμj∂. ≠s¿¡˙ªRΩLigS aRPVÀ≥ÿ$¨s ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @LigkiNRPLjiLi¿¡Liμj∂.˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li BÕÿ @LigkiNRPLjiLi¿¡©´s ªRΩLRiV™yªRΩ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi N][LÌRiV™yLRiV AÆ™sV ¨sLÙ][ztsQ @¨s ºdΩLRiVˆ ¬ø¡FyˆLRiV!@Li¤…¡[ ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi ™yLRiV AÆ™sV©´sV ¨sLÙ][ztsQgS ¨sLÙSLjiryÚLRi¨s ILjiry= ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ™´sVVLiÆμ∂[æªΩáVxqsV©´s©´sı™´sW»¡! AÆ™sV©´sV ™´sVLjiN]LiμR∂LRiV ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá©´sV \¤«¡Œ˝œ¡©´sVLi≤T∂ ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[LiVVLiøR¡≤R∂LiN][xqsLi™´sW™Ø[LiVVxqÌsVáV BμÙR∂Lji¨s @xmsx§¶¶¶LjiLiøyLRiV. ªy™´sVV ¬ø¡zmsˆ©´s ™yLRiLiμR∂Lji¨ds \¤«¡Œ˝œ¡©´sVLi≤T∂ ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[∏R∂VNRPF°æªΩ[B»¡÷d¡ F¢LRiV≤T∂¨s, aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘≤T∂¨s øR¡Li}msryÚ™´sV¨s ¤À¡μj∂LjiLiøyLRiV. @LiμR∂V™´sÃ˝¡ BμÙR∂Lji ˙Fyflÿá©´sVNSFy≤R∂≤R∂LiÕ‹[ À≥ÿgRiLigS ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ©y˘∏R∂VrÛy©´sLi aRPVÀ≥ÿ$¨s ¨sLÙ][ztsQgS ¨sLÒRiLiVVLi¿¡LiμR∂©´sı @©´sV™´sW©´sLiNRPágRi≤y¨sNTP @™´sNSaRPLi GLRiˆ≤T∂Liμj∂! @Li¤…¡[ ™´sW™Ø[LiVVxqÌsVá ’d¡À≥œ¡ªRΩ= ANSLiORPQáNRPV ªRΩá IgÊRi™´sázqs©´s μR∂VzqÛsºΩ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áZNP[ NSμR∂V ©y˘∏R∂VrÛy©yáNRPV NRPW≤R∂ ≠sxqsÚLjir°ÚLiμR∂©´sı ™´sW»¡! @™´sW∏R∂VNRP ˙xms«¡Ã¡ ˙Fyflÿá©´sVNSFy≤R∂≤y¨sNTP ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV BÕÿ ’d¡À≥œ¡ªRΩ=NSLRiVá ™´sVVLiμR∂V Æ™sWNRPLjiÃ˝¡≤R∂Li 1989 ©´sVLi≤U∂ «¡LRiVgRiVª][Liμj∂.Bμj∂ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*á ry™´sVLÛRiQ˘ ≠s{§¶¶¶©´sªRΩNRPV μR∂∏R∂V¨ds∏R∂V zqÛsºΩNTP ¨sμR∂LRi+©´sLi.
düTes¡íyês¡Ôk˛eTyês¡+, 30 @Á|æ Ÿ 2012 ôV’≤<äsêu≤<é
5@Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):—¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sWªRΩX™´sVLRiflÿá©´sV (FsLi.≤T∂.AL`i) ªRΩgÊjiLiøyá¨s,@Õÿlgi[ gRiLRi˜ÈxqÛs zmsLi≤R∂ ÷¡LigRi ¨sLÛSLRifl· xmsLkiORPQá ¨s}tsQμR∂ øR¡»Ì¡Lic1994 (zms.zqs.zms.Fs©±s.≤T∂.…”¡)©´sV ≈¡¿¡ËªRΩLigS @™´sVáV«¡Ljilgi[Õÿ øR¡W≤yá¨s —¡Õ˝ÿ @μR∂©´sxmso xqsLi∏R∂VVNRPÚ NRP¤Õ¡NÌRPLRiVÆ™sLiNRP»¡xqsVÀÿ˜ lLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ \Æ™sμR∂˘ @μ≥j∂NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLRiVNSLS˘Ã¡∏R∂V xqs™´sWÆ™s[aRP™´sVLiμj∂LRiLiÕ‹[ —¡Õ˝ÿ \Æ™sμR∂˘ @μ≥j∂NSLRiVáª][ —¡Õ˝ÿ @μR∂©´sxmsoxqsLi∏R∂VVNRPÚ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV xqs≠dsVORPQ xqs™´sWÆ™s[aRPLi ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ gRiªRΩ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi 44™´sWªRΩX™´sVLRiflÿáV «¡LjigS∏R∂V¨s, G NSLRiflÿá™´sÃ˝¡ ™´sWªRΩX™´sVLRiflÿáV«¡LRiVgRiVªRΩV©yıπ∏∂W ™y…”¡ ≠s™´sLSá©´sV G˙zmsÕfi 1,2012 ©´sVLi≤T∂ ≈¡¿¡ËªRΩLigS ©´sÆ™sWμR∂V
¬ø¡[zqs ˙xmsºΩÆ©sÕÿ —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌ RPLRiV @μ≥R∂˘QORPQªRΩ©´s «¡Ljilgi[ xqs≠dsVORPQÕ‹[ ≠s™´sLSá©´sVæªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[∏R∂Wá¨s \Æ™sμR∂˘ @μ≥j∂NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. ™´sWªRΩX™´sVLRiflÿá ©´sÆ™sWμR∂V˙xmsæªΩ[˘NRP ˙F~FnyLS¯Õ‹[ ¬ø¡[∏R∂V™´sázqs ™´soLi»¡VLiμR∂¨s @©yıLRiV. gRiLji˜Èfl‘· {qsÚQ˚ ™´sVLRifl·Li˙gS≠dsVfl· rÛyLiVVÕ‹[ / ™´sWLÊRi™´sVμR∂˘LiÕ‹[ / \Æ™sμR∂˘aSáՋ[©y @Æ©s[ ≠sxtsQ∏R∂W¨sı ¨sLÙSLjiLi¿¡™´sVLRifl”·Li¿¡©´s xqs≠dsVxms ¡Liμ≥R∂V™´soáV BμÙR∂Lji ©´sVLi≤T∂ ≠s™´sLSáV }qsNRPLjiLiøyá¨s @©yıLRiV.—¡Õ˝ÿÕ‹[¨s 20 N˝RPQxqÌsL˝Ri μy*LS }qsNRPLRifl· «¡LRigSá¨s, ™´sWªRΩX™´sVLRiflÿáV ºΩLjigjixmso©´sLS™´sXªRΩLi NSNRPWLi≤y øR¡LRi˘Ã¡V ¬ø¡[xms»Ì¡≤y¨sNTP ≠dsáVNRPáVgRiVªRΩVLiμR∂¨s @©yıLRiV.LSxtÌsQ˚ FsLi≤T∂AL`i ˙F°˙gS™±sV A{mnsxqsL`i {qsªyLS™´sVLS™´so ™´sWªRΩX™´sVLRiflÿá ˙F~FnyLS¯
xmspLjiLi¬ø¡[ ≠sμ≥y©y¨sı \Æ™sμR∂˘ @μ≥j∂NSLRiVáNRPV ≠s™´sLjiLiøyLRiV. @™´sW¯LiVVá xqsLiLRiORPQfl· N]LRiZNP[@™´sVáV «¡LRiVgRiVøR¡V©´sı gRiLRi˜ÈxqÛs zmsLi≤R∂ ÷¡LigRi ¨sLÛSLRifl· xmsLkiORPQá ¨s}tsQμR∂ øR¡»Ì¡Lic1994˙xmsNSLRiLi —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s ˙xmsºΩ ry‰¨sLig`i |qsLi»¡LRiV —¡Õ˝ÿ \Æ™sμR∂˘ AL][gRi˘aS≈¡ Aμ≥j∂NSLji ™´sμÙR∂©´sÆ™sWμR∂V ¬ø¡[zqsN]¨s ™´soLi≤yá¨s —¡Õ˝ÿ @μR∂©´sxmso ¤«¡.zqs. @©yıLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ ˙xmsºΩ 1000™´sVLiμj∂ xmsoLRiVxtsváNRPV gS©´sW 1981Õ‹[ 990, 1991Õ‹[ 970, 2001Õ‹[ 955,2011Õ‹[ 931 ™´sVLiμj∂ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ©´sÆ™sWμR∂V @LiVV, ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ ¨sxtsQˆºΩÚ ªRΩgÊRiVªRΩV©´sıμR∂¨sæªΩ÷¡FyLRiV. xms»Ì¡fl· ˙FyLiªRΩ™´sVLiVV©´s ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ xqsLi≈¡˘ 950 gS™´so©´sıμR∂¨s,˙gS≠dsVfl· ˙FyLiªyáLiVV©´s NRPVxmsˆLi, ≠s«¡∏R∂VxmsoLRiLiÕ‹[ 972 , |ms©´sV™´sVWLRiVÕ‹[ 974 gS™´so©´sıμR∂¨s @©yıLRiV. @¨sı Aμ≥R∂V¨sNRP ™´sxqsªRΩVáV, ≠sμy˘xmsLRiLigS @’≥¡™´sXμ≥Ùj∂ ¬ø¡Liμj∂©´sºΩLRiVxmsºΩÕ‹[ 950 ©´sÆ™sWμR∂V NS™´s≤R∂Li μyLRiVfl·™´sV¨s @©yıLRiV. @™´sW¯LiVVáxqsLiLRiORPQfl·NRPV, @Õÿlgi[ øR¡»Ì¡Li @™´sVáVNRPV @™´sgSx§¶¶¶©y NSLRi˘˙NRP™´sWá©´sV xqs*øR¡ËLiμR∂xqsLixqÛsáª][ NRP÷¡zqs GLSˆ»¡V¬ø¡[∏R∂Wá¨s N][LSLRiV.
™´sWªRΩX™´sVLRiflÿá©´sV ªRΩgÊjiLiøy÷¡
\lLiªRΩVá©´sV ¨sLi≤y ™´sVVLiøR¡VªRΩV©´sı ™yªy™´sLRifl· ™´sWLRiVˆÃ¡V
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): ™yªy™´sLRifl·LiÕ‹[ ø][»¡V¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©´sı @©´sWx§¶¶¶˘ ™´sWLRiVˆÃ¡VxmsLi»¡Ã¡ rygRiV©´sV ˙xmsaSıQLÛRiNRPLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLiVV. ≈¡Lki£mns {qs«¡©±sÕ‹[ ≠sªRΩÚ©yáV ≠sæªΩ[Ú xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ™´sL<SáVNRPVLji∏R∂V™´so. ™yªy™´sLRifl·LiÕ‹[ ™´sxqsVÚ©´sı ™´sWLRiVˆÃ¡V, ˙xmsNRPXºΩ \Æ™sxmsLkiªy˘Ã¡ª][ \lLiªRΩV ¡ªRΩVNRPV μj∂©´sμj∂©´sgRiLi≤R∂Li... ©´sWlLi[Œ˝œ¡ A∏R∂VVxt<sv @©´sı øR¡LiμR∂LigS ™´sWLjiLiμj∂. gRiªRΩN]¨sı L][«¡ŸÃ¡VágS ™´s≤R∂gRiŒ˝œ¡ ™´sÃ˝¡LSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s xmsáV ˙FyLiªyÕ˝‹[ xmsLi»¡©´sxtÌsQLi ≠sxmsLkiªRΩLigS ø][»¡V¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. N][»˝¡Õ‹[ xmsLi»¡ ©´sxtÌsQLi«¡LjigjiLiμj∂. BμR∂Liªy ™yªy™´sLRifl·LiÕ‹[ ™´sxqsVÚ©´sı ™´sWLRiVˆÃ¡ NSLRifl·LigSÆ©s[ «¡LRigRiVªRΩV©´sıμR∂¨s ™yªy™´sLRifl·¨sxmsofl·VáV @Li»¡V©yıLRiV. NSáVxtsQ˘Li NSLRifl·LigS BÕÿLi…”¡ ™´sWLRiVˆÃ¡V ø][»¡V¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡V©yıLiVV.@≤R∂™´soá ©´sLjiNTP Æ™s[ªRΩ NRPW≤y J NSLRifl·LigS ¬ø¡ ¡VªRΩV©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV C @©´sLÛSá\|ms μR∂XztÌsQ |ms…Ì”¡@LiμR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ˙xmsªy˘™´sWı∏R∂V øR¡LRi˘Ã¡V ªRΩ{qsDN][™y÷¡= DLiμj∂. ªy«ÿgS CμR∂VLRiVgSáVáV’d¡À≥œ¡ªRΩ=Li xqsXztÌsQLiøR¡gS ™´sW≠sV≤T∂, xqsF°»¡, ¨s™´sV¯ Æ©s[áLS÷¡ xqsV™´sWLRiV áORPQá LRiWFy∏R∂Vá ©´sxtÌsQLi™y…”¡÷˝¡Liμj∂. μ≥y©´s˘Li NRPW≤y LS÷¡F°LiVVLiμj∂. xmsgRiáV FsLi≤R∂ ™´sVLi≤T∂F°ªRΩW ry∏R∂VLi˙ªRΩ™´sVπ∏∂[V˘ xqsLjiNTP™´sV ¡V˜Ã¡V NRP™´sVV¯N]xqsWÚ DLRiV™´sVVáV, Æ™sVLRiVxmsoáV, CμR∂VLRiVgSáVáª][ \lLiªRΩVá NRPLi…”¡ ≠dsVμR∂ NRPV©´sVNRPV¤Õ¡[NRPVLi≤y F°ªRΩV©´sıμj∂. ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂V NRPVLji}qsÚ D©´sıμj∂ NSryÚ E≤T∂Ë|ms»Ì¡VcNRPVF°ªRΩVLiμR∂©´sı ALiμ][Œœ¡©´sª][\lLiªRΩVáV ™´sLji xmspLjiÚgS NSNRPVLi≤yÆ©s[ xms¿¡Ë xms¿¡ËÆμ∂[ N][xqsVÚ©yıLRiV. aSxqsÚQ˚, ryLiZNP[ºΩNRPLigS FsLiªRΩ xmsoL][gRiºΩryμ≥j∂Li¿¡©y ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂V, gS÷¡ μR∂V™´sWLSáV, @ºΩ™´sXztÌsQ, @©y™´sXztÌsQ ÕÿLi…”¡ \Æ™sxmsLkiªy˘Ã¡©´sV @≤ÔR∂VNRPVÆ©s[™´sWLÊRiLi¤Õ¡[NRP ªRΩ™´sV ¡ªRΩVNRPVáV gS÷¡Õ‹[ μk∂xmsLiÕÿ D©yı∏R∂V¨s \lLiªRΩVáV AÆ™s[μR∂©´s ¬ø¡LiμR∂VªRΩV©yıLRiV. ˙xmsNRPXºΩBÕÿ xmsgRi ¡≤T∂æªΩ[ ™´s˘™´sry∏R∂VLi FsÕÿ ¬ø¡[∏R∂VgRiá™´sV¨s AÆ™s[μR∂©´s ¬ø¡LiμR∂VªRΩV©yıLRiV. @μR∂V©´sVÕ‹[ ™´sL<SáVNRPVLji∏R∂VNRPF°™´s≤R∂Æ™sW ¤Õ¡[μR∂Li¤…¡[ @©´sV™´sogS¨s xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ xms≤R∂≤R∂ Æ™sW...BÕÿ ALRiVgSáLi ˙aRP≠sVLi¿¡©´s xmsLi»¡BLi…”¡NTP ¬ø¡[lLi[™´sLRiNRPV À≥œ¡∏R∂VLi À≥œ¡∏R∂VLi...CryLji @xqs¤Õ¡[ ºdΩ˙™´s ™´sL<SÀ≥ÿ™´s xmsLjizqÛsªRΩVáª][ LRi’d¡Õ‹[ ry\lgiLiÆμ∂[ªRΩNRPV‰™´s...A N]μÙj∂xmsLi»¡ NRPW≤y ¬ø¡[ºΩNRPLiÆμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ ≠dsxqsVÚ©´sı CμR∂VLRiVgSáVáV, xms≤R∂VªRΩV©´sı ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂ª][ μR∂NRP‰NRPVLi≤yF°π∏∂[V xmsLjizqÛsªRΩVáV GLRiˆ≤ÔyLiVV. μk∂Liª][ \lLiªRΩV xmsLjizqÛsºΩ ©y©y…”¡NUP ºdΩxqsVNRP»Ì¡VgSªRΩ∏R∂WLRi™´soªRΩV©´sıμj∂. ™´sVV≈¡˘LigS @≤R∂FyμR∂≤R∂Fy NRPVLjizqs©´s ™´sL<SáNRPV xmsºΩÚ, NRPLiμj∂, Æ™s[LRiVaRP©´sgRi, A™´sVVμR∂Li,©´sV™´so*áV, |msxqsLRi ªRΩμj∂ªRΩLRi Æ™sV»Ì¡ xmsLi»¡Ã¡V rygRiV ¬ø¡[}qsÚ @≠s xmspªRΩ, NSªRΩ N]¬ø¡[Ë xqs™´sV∏R∂W¨sNTP @μ≥j∂NRP™´sL<SáV NRPVLjir°, ™´sL<SáV ¤Õ¡[NRP©Ø[ Æμ∂ ¡˜ºΩLi»¡V©yıLiVV. ™´sVW≤R∂V xqsLi™´sªRΩ=LSáVgS |msxqsLRi, ©´sV™´so*áV,A™´sVVμR∂Li, Æ™s[LRiVaRP©´sgRi, xqs«Í¡, «‹©´sıÕÿLi…”¡ xmsLi»¡Ã¡ rygRiV gRifl·¨ds∏R∂VLigS xms≤T∂F°LiVVLiμj∂.Æ™sV»Ì¡ ˙FyLiªRΩLiÕ‹[B≠s rygRiV ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂Æ©s[ ¬ø¡xmsˆ™´søR¡VË. xmsºΩÚ, NRPLiμj∂ xmsLi»¡¤Õ¡[ FsNRPV‰™´sgS Æ™s[xqsVÚ©yıLRiV. C xmsLi»¡Ã¡VNRPW≤y gRiªRΩ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi @μ≥j∂NRP ™´sL<SáV NRPVLjizqs, C G≤yμj∂ ™´sL<SáV ¤Õ¡[NRP Æμ∂ ¡˜ºΩ©yıLiVV. C lLiLi≤R∂VxqsLi™´sªRΩ=LSáV NRPLiμj∂, xmsºΩÚ \lLiªRΩVáNRPV |ms»Ì¡V ¡≤R∂VáV NRPW≤y ¬ø¡[ºΩNTP LS¤Õ¡[μR∂V. CryLji NRPLRiV™´so ÀÿLji©´s xms≤Ôy©´sxtÌsQF°LiVV©´s \lLiªRΩVáNRPV xmsLji•¶¶¶LRiLi ™´sW˙ªRΩLi @LiμR∂¤Õ¡[μR∂V.C LRi’d¡Õ‹[ À‹[L˝RiV, Àÿ™´soÕ˝‹[ ¨dsLRiV ¤Õ¡[NRP —¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sLjirygRiV ÀÿgS ªRΩgÊji áORPQá |§¶¶¶NÌSQL˝RiÕ‹[ rygRiV ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[NRPF°∏R∂WLRiV. ™´sLji ¬ø¡[áV F~»Ì¡ μR∂aRPN]¿¡Ë FsLi≤R∂áV™´sVVμj∂lLi[ xqsLjiNTP Àÿ™´soáV, À‹[L˝RiÕ‹[ À≥œ¡WgRiLRi˜È «¡ÕÿáV ™´sVLjiLiªRΩ @≤R∂VgRiLi…”¡ Æ™s[á FsNRPLSÕ˝‹[ xmsLi»¡FsLi≤T∂F°LiVVLiμj∂. lLi[™´sºΩ NSlLiÚNRPV, ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂ ™y©´sNRPV D©´sı ÷¡LiZNP[≠sV…‹[ æªΩ÷¡∏R∂VμR∂VgS¨s ˙xmsºΩ xqsLi™´sªRΩ=LRiLilLi[™´sºΩ NSlLiÚÕ‹[ xmsáVø][»˝¡ ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂V NRPVLRiVxqsWÚÆ©s[ D©yıLiVV. \lLiªRΩVáV ©´sxtÌsQF°ªRΩWÆ©s[ D©yıLRiV. ™´s≤R∂gRiLi≤˝R∂V,CμR∂VLRiVgSáVáNRPV ™´sLiμR∂á FsNRPLSÕ˝‹[ ™´sLji, ™´sW≠sV≤T∂ ªRΩμj∂ªRΩLRi ª][»¡Ã¡V Æμ∂ ¡˜ºΩ©yıLiVV. BμR∂Liªy NRPW≤y™´sV©´s ¬ø¡[¤«¡[ªRΩVÕÿ ˙xmsNRPXºΩ¨s Æμ∂ ¡˜ºdΩxqsVN][™´s≤R∂Li ™´sÃ˝¡Æ©s[ «¡LRiVgRiVªRΩ©´sıμR∂©´sıμj∂ NRPŒ˝œ¡ ™´sVVLiμR∂V NRPμR∂Õÿ≤R∂VªRΩV©´sı¨s«¡Li. μk∂©´sVıLi¿¡ ¡∏R∂V»¡xms≤y÷¡. ™yªy™´sLRifl· xqs™´sVªRΩVá˘ªRΩNRPV ˙xmsºΩ INRP‰LRiW xms¨s¬ø¡[∏R∂W÷¡. Æ™sVVNRP‰Ã¡|msLixmsNS¨sı ∏R∂VVμÙR∂˙FyºΩxmsμj∂NRP©´s ¬ø¡[xms…Ìÿ÷¡. ¬ø¡LRiV™´soá LRiORPQfl·NRPV ©´s≤R∂VLi ’¡gjiLiøy÷¡. ˙xms«¡Ã¡VªRΩ™´sVZNPLiμR∂VNRPV¤Õ¡[ @©´sNRPVLi¤…¡[ ©´sxtÌsQF°π∏∂[Vμj∂ ™´sV©´sÆ™s[V. ˙gS™´sVrÛyLiVV ©´sVLiÆ≤∂[ C ∏R∂V«Ï¡Li Æ™sVVμR∂áV NS™y÷¡.@xmsˆVÆ≤∂[ ≠sxmsLkiªRΩ ™yªy™´sLRiflÿ¨sı FsμR∂VL][‰gRiáVgRiVªyLi. ¤Õ¡[NRPVLi¤…¡[ xmsLi»¡©´suÌyáª][ À≥œ¡≠sxtsQ˘ª`ΩÕ‹[ ™´sV©´sNRPV@©´sıLi μ]LRiNRP¨s xmsLjizqÛsºΩ GLRiˆ≤R∂VªRΩVLiμR∂¨s ˙gRiz§¶¶¶Liøy÷¡. A ™´sVVxmsˆV©´sV FsμR∂VL]‰Æ©s[LiμR∂VNRPV ˙xmsºΩ INRP‰LRiW©´s≤R∂VLi ’¡gjiLiøyLRiV.
μyLji™´sV◊˝¡©´s xqsÀfiF˝y©±s ¨sμ≥R∂VáVôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ 2008Õ‹[ @xmsˆ…”¡ zqsFsLi \Æ™sFs£qs LS«¡ZaP[≈¡L`ilLi≤ÔT∂©Ø[≤R∂Õfi G¤«¡¨ds=á©´sV ¨s∏R∂V≠sVLi¿¡ ¨sμ≥R∂VáV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡©y Fs{qs=,Fs{qÌs xqsÀfiF˝y©±s ¨sμ≥R∂VáV ©y™´sV™´sW˙ªRΩLigSNRPW≤y ≈¡LRiVË ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂V. xmso÷¡Æ™sLiμR∂Vá @’≥¡™´sXμÙj∂NTP, «¡Ã¡∏R∂V«Ï¡Li, K»¡L`i LjiLig`i L][≤ÔR∂V, x§¶¶¶ß}qs=©±srygRiL`iAμ≥R∂V¨sNUPNRPLRifl·NRPV A ¨sμ≥R∂Vá©´sV ™´sV◊¡˛LiøyLRiV. A ¨sμ≥R∂Vá©´sV Æ™sVV’¡\¤Õ¡¤«¡[xtsQ©±s @≤y*©±s=á NTPLiμR∂NSLi˙…ÿNÌRPQL˝RiNRPV \Æ™sFs£qsAL`i xmsLiÆμ∂[LRiLi ¬ø¡[aSLRiV. 1992©´sVLi¿¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[¨s BªRΩLRi ΔÿªyáNRPV ªRΩLRi÷¡Æ™s◊¡˛©´s μR∂◊¡ªRΩ, Aμj∂™yzqs xqsLiZOP[Q™´sV ¨sμ≥R∂Vá Æ™sVVªRΩÚLi BLRi\Æ™s Æ™s[á N][»˝¡ LRiWFy∏R∂VáNRPV \|ms ¿¡Ã¡VNRPV D©´sı»˝¡VcæªΩáVr°ÚLiμj∂. @LiVVæªΩ[ BxmsˆV≤R∂V C ªRΩxmsˆV©´sV xqsLjiμj∂μÙR∂VNRPVÆ©s[ xms¨sÕ‹[ ˙xmsxqsVÚªRΩ zqsFsLi NTPLRifl„fi NRPV™´sWL`i lLi≤ÔT∂xms≤ÔyLRiV. μk∂¨sN][xqsLi A∏R∂V©´s ™´sVLi˙ºΩ™´sLÊRi DxmsxqsLixmnsW¨sı NRPW≤y Æ™s[zqs ™yLjiÕ‹[ ≠saS*xqsLi Æ©sáN]¤Õ¡[ˆ˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. xqsLiZOP[Q™´sV ¨sμ≥R∂VáV À≥ÿLki FsªRΩVÚ©´s ªRΩLRi÷¡ Æ™s◊¡˛©´s NSLRifl·LigS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Q™´sVLi, ¡≤R∂VgRiVá ≠sμR∂˘, \Æ™sμR∂˘Li, DFyμ≥j∂ ªRΩμj∂ªRΩLRi LRiLigSÕ˝‹[ @’≥¡™´sXμÙj∂ NSLRi˘˙NRP™´sWáV|mnsWLRiLigS Æμ∂ ¡˜ºΩ©yıLiVV.Fs£qszqs, Fs£qs…”¡ xqsÀfiF˝y©±s ¨sμ≥R∂Vá μyLji ™´sV◊¡˛Lixmso\|ms μR∂◊¡ªRΩ, Aμj∂™y{qsáVxqs™´sVLRiaRPLi≈¡Li xmspLjiLiøyLRiV. Fs£qszqs, Fs£qs…”¡ ¨sμ≥R∂Vá ryμ≥R∂©´sN][xqsLi \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂Õ‹[ ©yáVgRiVL][«¡ŸÃ¡Fy»¡Vc rygji©´s μ≥R∂LSı, @©´sLiªRΩLRiLi «¡Ljigji©´s øR¡Õ‹[ @|qsLi’d˝¡ NSLRi˘˙NRP™´sWáNRPV @xmspLRi* xqsˆLiμR∂©´sá’≥¡Li¿¡Liμj∂. μR∂◊¡ªRΩ, Aμj∂™y{qs ˙xms«¡Ã¡ @’≥¡™´sXμÙj∂NTP ZNP[…ÿLiVVxqsVÚ©´sı ¡Æ≤Í∂…fiÕ‹[ FsNRPV‰™´s À≥ÿgRiLi Æ™s[lLi[ xmsμÙR∂VáNRPV™´sV◊¡˛LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μy @xqsáV ≈¡LRiVË ¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y ™´sVVLRigRi¤À¡»Ì¡≤R∂™´sVÆ©s[μj∂ ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áNRPV A©´s™yLiVVºdΩgS™´sWLjiLiμj∂. xqsÀfi F˝y©±s ZNP[…ÿLiVVLixmsoáV ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Æ™sW, ≈¡LRiVË ¬ø¡[∏R∂VNRPF°≤R∂Æ™sW ™´sW˙ªRΩÆ™s[V NSμR∂VryLRi*«¡¨ds©´s NSLRi˘˙NRP™´sWáNRPV ¬ø¡[zqs©´s ™´s˘∏R∂VLiÕ‹[ N]LiªRΩ À≥ÿgS¨sı ≈¡LRiVËgS øR¡WzmsxqsVÚ©yıLRiV.LRix§¶¶¶μyLRiáV, BLjilgi[xtsQ©±s ˙Fy¤«¡NÌRPVáV ™´sLi…”¡ ™y…”¡ ≈¡LRiVË NRPW≤y øR¡WzmsxqsVÚ©yıLRiV. @Li¤À¡[μR∂‰L`i¬ø¡zmsˆ©´s»Ì¡VcgS ry™´sW—¡NRP ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSá©´sV GLSˆ»¡Vc ¬ø¡[zqs DLi¤…¡[ xmsLjizqÛsºΩ ’≥¡©´sıLigS DLiÆ≤∂[ @™´sNSaRPLiDLiμj∂. @LiVVæªΩ[ ˙FyÆμ∂[bPNRP ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSá ™´sÃ˝¡ Fs£qszqs, Fs£qs…”¡Ã¡NRPV «¡Ljigji©´s @©y˘∏R∂W¨sı À≥œ¡LkiÚ¬ø¡[∏R∂WáLi¤…¡[ ry™´sW—¡NRP ≠sÀ≥œ¡«¡©´s ˙FyºΩxmsμj∂NRP©´s ¨sμ≥R∂Vá©´sV ZNP[…ÿLiVVLi¿¡ ≈¡LRiVË ¬ø¡[∏R∂W÷¡= DLi»¡VLiμj∂.ryLRi*«¡¨ds©´s xqsLiZOP[Q™´sV NSLRi˘˙NRP™´sWáՋ[ À≥ÿgRiLigS Fs{qs= Fs{qÌsá xqsLiZOP[Q™´sVLi ryμ≥R∂˘Li NSμR∂V. @Õÿ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ˙xms∏R∂VºΩıLiøR¡≤R∂Li ©y˘∏R∂VLi NSμR∂V. μR∂◊¡ªRΩ, Aμj∂™y{qs ™´sLÊSáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ˙xms«ÿ ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáVøR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Õ˝‹[ Fs{qs= Fs{qÌs xqsÀfi F˝y©±s @™´sVáV\|ms ¨sáμk∂∏R∂W÷¡= DLiμj∂. Fs£qszqs, Fs{qÌsá xqsÀfi F˝y©±s\|msøR¡»Ì¡xqsÀ≥œ¡Ã¡Õ‹[ øR¡LjiËLi¿¡ ¨sμ≥R∂Vá LRiORPQfl·N][xqsLi ªRΩgji©´s øR¡»Ì¡Li ºdΩxqsVNRPVLS™´sázqs DLiμj∂. xqsÀfiF˝y©±s ¨sμ≥R∂VáZNP[…ÿLiVVLixmsoáV, ™´sV◊¡˛Lixmsoá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms gRiªRΩLiÕ‹[ ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsflÿ◊¡NRP xqsLixmnsVLi LSxtÌsQ˚ xqsLS‰LRiV©´sVªRΩxmsˆV xms…Ì”¡Liμj∂. ¡≤R∂VgRiVáNRPV Æ©s[LRiVgS ˙xmsπ∏∂W«¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¬ø¡[ xms¥R∂NSáV, NSLRi˘˙NRP™´sWáNRPV ≈¡LRiËπ∏∂[V˘ xqsÀfiF˝y©±sNRPV ZNP[…ÿLiVVLixmsoáV «¡LRixmsNRPVLi≤y D©´sı ¨sμ≥R∂Vá©´sV \|qsªRΩLi xqsLS‰LRiV μyLji ™´sV◊¡˛LiøR¡≤y¨sı Fs£qszqs,Fs£qs…”¡ NRP≠sVxtsQ©±s ˙xmsbPıLi¿¡©y ˙xmsπ∏∂W«¡©´sLi ¤Õ¡[NRPF°LiVVLiμj∂. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ gRiªRΩ N]LiªRΩNSáLigS μR∂◊¡ªRΩ,Aμj∂™y{qs xqsLixmnsWáV xqsÀfiF˝y©±s ¨sμ≥R∂Vá ™´s˘™´s•¶¶¶LRiLi\|ms ≠s≠sμ≥R∂ LRiWFyÕ˝‹[ DμR∂˘≠sVLiøyLiVV.˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li,Àÿ˘LiNRPVá ¨sLSμR∂LRifl· NSLRifl·LigS Fs{qs=, Fs{qÌs NSL]ˆlLi[xtsQ©˝´sV ¨sLki*LRi˘Q\Æ™sV F°∏R∂WLiVV.xqsÀfi F˝y©±s ¨sμ≥R∂Vá©´sVZNP[…ÿLiVVLi¿¡©´s Æ™s[VLRiNRPV ∏R∂V¥yªRΩ¥R∂LigS NRP¨dsxqsLi \Æ™sμR∂˘Li N][xqs\Æ™sV©y ≈¡LRiVË ¬ø¡[zqs DLi¤…¡[ ™´sLiμR∂Õÿμj∂Aμj∂™yxqsVáV ¡ºΩNTP DLiÆ≤∂[™yLRiV. μyLiª][ xqsÀfiF˝y©±s ¨sμ≥R∂Vá xqs˙NRP™´sV ≠s¨sπ∏∂WgRiLi N][xqsLi ™´sV•¶¶¶LSxtÌsQ˚,NRPLÒS»¡NRP ºdΩLRiVÕ‹[ ™´sV©´s ©Ø[≤R∂Õfi G¤«¡¨ds=¨s NRPW≤y xms¨s¬ø¡[LiVVLiøyá©´sı ≤T∂™´sWLi≤R∂V ™´sVVLiμR∂VN]¿¡ËLiμj∂.@LiVVæªΩ[ xqsÀfiF˝y©±sNRPV, ©Ø[≤R∂Õfi G¤«¡¨ds=NTP øR¡»Ì¡ ¡μÙR∂ªRΩ ¤Õ¡[NRPF°æªΩ[, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠dsVμR∂ μy¨sı ≈¡¿¡ËªRΩLigS@™´sVáV ¬ø¡[∏R∂W÷¡=©´s @gRiªRΩ˘Æ™s[V≠dsV DLi≤R∂μR∂V. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ xqsÀfiF˝y©±sNRPV, ©Ø[≤R∂Õfi G¤«¡¨ds=áNRPVøR¡»Ì¡ ¡μÙR∂ªRΩ NS™yá¨s μR∂◊¡ªRΩ xqsLixmnsWáV, Æ©s[ªRΩáV ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV.μR∂◊¡ªRΩVá xqsLiZOP[Q™´sVLi N][xqsLi¨slLÙi[bPLi¿¡©´s xqsÀfiF˝y©±s ¨sμ≥R∂Vá©´sV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV ¿¡ªRΩÚaRPVμÙj∂ª][ ≈¡LRiVË ¬ø¡[}qsÕÿ øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™y÷¡. ¨sμ≥R∂VáμyLji ™´sV◊¡˛LixmsoÕ‹[ NRPVá ≠s™´sORPQ N]©´srygRi≤R∂Li ™´sW»¡ FsÕÿ D©´sıxmsˆ…”¡NUP ˙xmsºΩxmsOSQáV, @μ≥j∂NSLRi xmsORPQLiÕ‹[¨s ¡≤R∂VgRiV Æ©s[ªRΩáV @LiμR∂LRiW ˙xmsxqsVÚªRΩ aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡ xqs™´sWÆ™s[aSÕ˝‹[Æ©s[ øR¡»Ì¡Li ºdΩxqsVNRPVLS™yá¨s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sıgRi…Ì”¡gS ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. xqsÀfi F˝y©±s ¨sμ≥R∂VáV ©Ø[≤R∂Õfi G¤«¡¨ds=áNRPV ZNP[…ÿLiVVLiøR¡NRPVLi≤y ≠s™´sORPQ˙xmsμR∂Lji+xqsVÚ©´sı LSxtÌsQ˚ xqsLS‰L`i \Æ™s≈¡Lji\|ms ≠s≠sμ≥R∂ ™´sLÊSá ©y∏R∂VNRPVáV, Æ™s[Vμ≥y™´soáV ¨sLRixqs©´s ™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[aSLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ Fs{qs=, Fs{qÌs Dxms ˙xmsflÿ◊¡NRP @™´sVáVNRPV øR¡»Ì¡ ¡μÙR∂ªRΩ©´sV xmsLjibdP÷¡Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV™´sVLi˙ªRΩVá NRP≠sV…‘¡ Æ™s[ryÚ™´sV¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li •¶¶¶≠dsV B¿¡ËLiμj∂. ¡Æ≤Í∂…fiÕ‹[ Fs£qszqs, Fs£qs…”¡Ã¡NRPV 23 aSªRΩLi ≈¡LRiVˬø¡[∏R∂W÷¡= D©´sıxmsˆ…”¡NUP ™´s˘∏R∂VLi Fs©´sı≤R∂W 8 aSªy¨sNTP ≠sVLiøR¡NRPF°™´s≤R∂Li @©y˘∏R∂VLi. xqsÀfiF˝y©±s ¨sμ≥R∂Váxqs˙NRP™´sV ≠s¨sπ∏∂WgRi Àÿμ≥R∂˘ªRΩ ©Ø[≤R∂Õfi G¤«¡¨ds=NTP NRP»Ì¡¤À¡…Ìÿá¨s ZNP[Li˙μR∂ ˙xmsflÿ◊¡NRP xqsLixmnsVLi ™´sWLÊRi ¨slLÙi[aRPLi¬ø¡[zqsLiμj∂. ¡≤R∂VgRiVá ¡Æ≤Í∂…fi ¨sμ≥R∂Vá xmsLRi˘Æ™s[ORPQfl· N][xqsLi ryLizmnsVNRP, gjiLji«¡©´s xqsLiZOP[Q™´sV aS≈¡Ã¡ xqs™´sV©´s*∏R∂VLiª][A G¤«¡¨ds= xms¨s¬ø¡[∏R∂W÷¡= D©´sıμj∂. ™´sV©´s FyáNRPVáV A G¤«¡¨ds=á©´sV AøR¡LRifl·Õ‹[ ¨dsLRiVgSLjiË Æ™s[aSLRiV.
BLi»¡L`i xmsLkiOSQ ≠sμ≥y©´sLiÕ‹[ ™´sWLRiVˆÃ¡V «¡LRigS÷¡ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):BLi»¡L`i xmsLkiOSQ ≠sμ≥y©´sLiÕ‹[™´sWLRiVˆÃ¡NRPV $NSLRiLi øR¡V»Ì¡©´sLiªRΩ ™´sLRiNRPV ry™´sW©´s˘ ≠sμy˘LÛRiVáNRPV@©y˘∏R∂VLi «¡LRiVgRiVªRΩWÆ©s[ DLi»¡VLiμj∂. @Õÿlgi[ NSL][ˆlLi[…fi NS¤Õ¡[“¡Ã¡AgRi≤yá©´sV @≤ÔR∂VN][¤Õ¡[©´sLiªRΩ ™´sLRiNRPV NRPW≤y xqs™´sVxqs˘Ã¡V ™´sxqsWÚÆ©s[DLi…ÿLiVV. gRiªRΩLiÕ‹[ @NS≤R∂≠dsV ¡N`P=©´sV Lki ˙zmsLi…fi ¬ø¡[zqs©´s NS¤Õ¡[“¡\|msGLi øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPV©yıL][ BLiªRΩ ™´sLRiNRPV æªΩ÷¡∏R∂VμR∂V. J≠sμ≥y©´s™´sVLi»¡W ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ ™yLRiV A≤T∂Liμj∂ A»¡gS Fy≤T∂Liμj∂Fy»¡gS rygRiVª][Liμj∂. «¡Li’˝¡Lig`i xmsμÙR∂ºΩÕ‹[ ˙FyNÌTPNRPÕfi= ¨sLRi*z§¶¶¶ryÚ™´sV¨s™´sVWÆ≤∂[Œœ¡ß˛gS ¬ø¡ ¡VªRΩV©´sı FyáNRPVáV A≈¡LRiV ¨s≠sVxtsQLiÕ‹[ FsLiμR∂VNRPVLRiμÙR∂V ¬ø¡[xqsVÚ©yıL][ NRPW≤y æªΩ÷¡∏R∂VμR∂V. ¨s ¡Li μ≥R∂©´sá }msLRiVª][@≤R∂VgRi≤R∂VgRiV©y @≤ÔR∂LiNRPVáV xqsXztÌsQLi¬ø¡[ @μ≥j∂NSLRiVáV Æ©sÃ˝¡WLRiVÕ‹[zmns—¡N`P= «¡™y ¡V xms˙ªyá ≠sVzqs=Lig`i\|ms GLi «¡™y ¡V ¬ø¡ ¡VªyLRiV?˙FyNÌTPNRPÕfi=Õ‹[ ™´sVVxmsˆ∏∫∂VNTP ™´sVVxmsˆ∏∫∂V ™´sWLRiV‰Ã¡VÆ™s[LiVVLiøR¡VNRPVLi»¡V©´sı NSL]ˆlLi[…fi NS¤Õ¡[“¡Ã¡ ∏R∂W«¡ ™´sW©y˘Ã¡AgRi≤yáNRPV @≤ÔR∂VNRP»Ì¡ Æ™s[∏R∂V≤y¨sNTP FsLiμR∂VNRPV Æ™s©´sVNRPLi«¡ Æ™s[xqsVÚ©yıL][æªΩ÷¡∏R∂VμR∂V. xqs™´sVxqs˘ ªRΩ¤Õ¡ºΩÚ©´s©yÆ≤∂[ μR∂WLRiμR∂XztÌsQª][ ™´s˘™´sx§¶¶¶Lji}qsÚ@LiºΩ™´sV xmns÷¡ªRΩLi ≠sNRP…”¡LiøR¡μR∂V. BLi»¡L`i lLiLi≤][ G≤yμj∂ zmns—¡N`P= xmsLkiORPQBLiμR∂VNRPV ¨sμR∂LRi+©´sLi. xmsLkiORPQ «¡Ljigji©´s L][«¡ŸÆ©s[ xqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩVáLiªygRigÊ][áV |ms…ÌÿLRiV. zqsá ¡£qs xmsLjiμ≥j∂Õ‹[Æ©s[ zmns—¡N`P= }msxmsL`i©´sV |qs…fi¬ø¡[aSLRi¨s, ˝¡W˙zmsLi…fi¨s xms…Ì”¡LiøR¡VN][™y÷¡=©´s @™´sxqsLRiLi ¤Õ¡[μR∂¨s ≠sμy˘™´sVLi˙ºΩ xqs™´sVLÙjiLiøR¡VNRPV©yıLRiV.
C Æ™sVVªRΩÚLi Fszmsr°≤`∂Õ‹[ zmsÃ˝¡Ã¡V xms≤R∂VªRΩV©´sı B ¡˜LiμR∂VáV,™´sVV©´sV¯LiμR∂V ªRΩ¤Õ¡æªΩ[Ú xqs™´sVxqs˘Ã¡\|ms A∏R∂V©´s @LiªRΩgS μR∂XztÌsQ |ms…Ì”¡©´s»Ì¡V¤Õ¡[μR∂V. ≠sμy˘ ™´s˘™´sxqÛs, xmsLkiORPQ ≠sμ≥y©´sLi ™´sWLRiVˆÕ˝‹[ ™´sVVLiμR∂xqsVÚ@˙xms™´sVªRΩÚªRΩ ™´sVV≈¡˘Li. ˝¡W ˙zmsLi…fi ˙Fy™´sWfl”·NRPLi NSμR∂©´sı≠sxtsQ∏R∂W¨sNTP ™´sVVLiμR∂VgSÆ©s[ ≠sxqsÚQXªRΩ ˙FyøR¡VLRi˘Li B¿¡Ë DLi≤y÷¡=Liμj∂.
NSL]ˆlLi[…fi NS¤Õ¡[“¡Ã¡V @NS≤R∂≠dsV xmsoxqsÚNSá©´sV xmsNRP‰©´s |ms…Ì”¡, r~LiªRΩÆ™sV…‘¡Lji∏R∂VÕfi©´sV LRiVμÙR∂VªRΩV ©yı∏R∂V©´sı ≠sxtsQ∏R∂VLi ¡z§¶¶¶LRiLigRiLRix§¶¶¶xqs˘Li. ™yxqsÚ™y¨sNTP xmsμÙR∂ºΩ ˙xmsNSLRiLi xmsLkiORPQá©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[xqsªyÚ©´sV BLi»¡Lki¯≤T∂π∏∂V…fi À‹[LÔRiV ¨sLRiWzmsLiøR¡VN][gRi÷¡gjiæªΩ[ NRP¨dsxqsLiBLi«¡¨dsLjiLig`i NS¤Õ¡[“¡Õ˝‹[ ˙xmsÆ™s[aS¨sNTP ˙xmsæªΩ[˘NTPLi¿¡ FsLi|qs…fi @™´sxqsLRiLi¤Õ¡[NRPF°π∏∂[Vμj∂.Bxmsˆ…”¡\ZNP©y ˙xms™´sWflÿá©´sV ¨sá¤À¡…Ìÿá©´sı AÕ‹[øR¡©´s˙xmsÀ≥ œ¡Vªy*¨sNTP NRPágRi≤R∂Li ™´sVVμy™´sx§¶¶¶Li. @LiVVæªΩ[ ™´sVVLiμR∂xqsVÚ|§¶¶¶øR¡ËLjiNRPáV ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Li, xqs\lLi©´s xmsμÙR∂ºΩÕ‹[ ˙xms™´sWflÿá©´sV ™´sWlLi[Ë˙xms∏R∂VªRΩıLi ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s≤R∂Li ˙xmsμ≥y©´s Õ‹[xmsLi. @LiμR∂V™´s¤Õ˝¡[≠sμy˘LÛRiVá©´sV ALiμ][Œœ¡©´sNRPV gRiVLji¬ø¡[∏R∂VNRPVLi≤y ©´sxtÌsQ ¨s™yLRifl· øR¡LRi˘Ã¡V¬ø¡[xms»Ì¡≤R∂Æ™s[V ™´sVLi¿¡ xms¨s.Æ™sVVμR∂…”¡ G≤yμj∂ zmns—¡N`P=Õ‹[ ™´sVLi¿¡™´sWLRiV‰Ã¡V æªΩøR¡VËNRPV©´sı ≠sμy˘LÛRiVáW CryLji Æμ∂ ¡˜ºΩ©yıLRiV.BLi»¡L`i Axm<s©´sÕfi ™´sWLRiV‰Ã¡NRPV FsLi|qs…fiÕ‹[ Æ™sLiVV¤…¡[«fi NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Æ™s[VBLiªRΩ gRigÊ][áVNRPV NSLRifl·Li. BLi»¡L`iÕ‹[ ™´sWLRiV‰Ã¡V ªRΩgÊRi≤R∂Li ™´sÃ˝¡FsLi|qs…fi LS˘LiNRPV gRifl·¨ds∏R∂VLigS xms≤T∂F°π∏∂[V ˙xms™´sWμR∂Li Æ©sáN]Liμj∂.’¡…fi= ™´sLi…”¡ xqsLixqÛsÕ˝‹[ ˙xmsÆ™s[aS¨sNUP Bμj∂ @≤ÔR∂LiNTPgS ™´sWLRiVªRΩVLiμj∂.Æ™sV≤T∂zqs©±sNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ INRP‰ FyLiVVLi…fi ªRΩgÊjiæªΩ[ øyáV, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*{qs»¡Vc NSryÚ \|ms#˚Æ™s[»¡Vc N][…ÿÕ‹[NTP ¬ø¡[LRiVªRΩVLiμj∂.xmns÷¡ªyá\|ms zmns—¡N`P=Æ™s[zqs©´s ˙xmsÀ≥ÿ™´sLi ™´sÃ˝¡ ≠sμy˘LÛRiVÕ˝‹[, ªRΩ÷˝¡μR∂Li˙≤R∂VÕ˝‹[ Æ©sáN]©´sıALiμ][Œœ¡©´s©´sV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li gRiVLjiÚLiøR¡NRP ªRΩxmsˆ¤Õ¡[μR∂V. ˙lgi[£qs ™´sWLRiV‰Ã¡VNRPáxms≤R∂Li @Li¤…¡[ Fy\|qs©´s ≠sμy˘LÛRiVáNRPV @©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Æ™s[V.xqs™´sW©´s rÛyLiVV F°…‘¡c DLi≤yáLi¤…¡[ ™´sV◊d˝¡ xmsLkiORPQ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Æ™s[V™´sWLÊRiLi.xqsLS‰LRiV \|qsªRΩLi @LiμR∂VZNP[ @≤y*©±s=≤`∂ xmsLkiORPQNRPV Æ™sVVgÊRiV øR¡WzmsLiμj∂.
@≤y*©±s=≤`∂ xqszm˝sÆ™sVLi»¡Lki xmsLkiORPQá |tsQ≤R∂W˘Õfi©´sV INRP ™yLRiLi™´sVVLiμR∂VNRPV «¡LjizmsLiμj∂. zmns—¡N`P= xmsLkiORPQ©´sV ª]áVªRΩ ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liμj∂. ≠sVgRiªy ˙NRP™´sW¨sı ∏R∂V¥yªRΩ¥R∂LigS DLi¿¡Liμj∂.
ryμ≥yLRifl·LigS \|qs©±s= ≠sμy˘LÛRiVáV xmsLkiORPQÕ‹[ |mnsLiVVáπ∏∂[V˘ xmsLjizqÛsºΩDLi≤R∂μR∂V. ™´sV•¶¶¶ @LiVVæªΩ[ ™´sWLRiV‰Ã¡V ªRΩgÊRiVªyLiVV. Æ™sV≤T∂zqs©±s,BLi«¡¨dsLjiLig`i ™´sLi…”¡ ˙F~|mnsxtsQ©´sÕfi N][LRiV=Õ˝‹[ ¬ø¡[lLi[ ≠sμy˘LÛRiVáV ˙xmsºΩ™´sWLRiV‰ ªRΩ™´sV©´sV ≠s«¡∏R∂W¨sNTP ¬ø¡[LRiV™´s ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡V À≥ÿ≠sryÚLRiV.˙xmsxqsVÚªy¨sNTP ™´s}qsÚ |qsNRPLi≤`∂ B∏R∂VL`iÕ‹[ |mnsLiVVÕfi @LiVV©´s ≠sμy˘LÛRiVÕ˝‹[31 aSªRΩLi ™´sVLiμj∂ zmns—¡N`P=Õ‹[Æ©s[ gRi¤…Ì¡NRP‰¤Õ¡[NRP F°∏R∂WLRiV. ≠sμy˘LÛRiVáAªRΩ¯xqÛsLiVVLS˘¨sı Æμ∂ ¡˜ºdΩ}qs ≠sμ≥R∂LigS ™´s˘™´sx§¶¶¶LjiLi¿¡, ªRΩμy*LSNSL]ˆlLi[…fi NS¤Õ¡[“¡Ã¡ μR∂WNRPV≤R∂VNRPV NRP¤Œ¡˛Li xms≤T∂LiμR∂¨s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÀ≥ÿ≠sLiøR¡≤R∂Li ≠søy LRiNRPLRiLi.INRP…”¡ ¤Õ¡[μy @LiªRΩNRPV ≠sVLi¿¡©´s xqs¤ÀÍ¡NÌRPVÕ˝‹[™´sWLRiV‰Ã¡©´sV Æ™sVLRiV gRiVxmsLRiVøR¡VNRPVÆ©s[ r¢Ã¡À≥ÿ˘¨dsı NRP÷¡ˆLi¿¡Liμj∂.Æ™sxqsVáVÀÿ»¡Vc @¨sı xqs¤ÀÍ¡NÌRPVáNRPW NRP÷¡ˆLi¿¡©´s À‹[LÔRiV, zmns—¡N`P=}msxmsL˝Ri©´sV Æ™sVVμR∂»¡ μj∂μÙj∂ ™y…”¡ xmns÷¡ªyá©´sV ª]÷¡ ≠s≤R∂ªRΩ ˙xmsNRP…”¡ryÚ™´sV©´s≤R∂LiÕ‹[ ALiªRΩLRi˘Li G≠sV…‹[ @LÛRiLi NS™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. zmns—¡N`P=ª][Fy»¡Vc ™´sVLjiN]¨sı xqs¤ÀÍ¡NÌRPVá©´sV Æ™sVLRiVgRiVxmsLRiVËNRPVÆ©s[ @À≥œ¡˘LÛRiVáxqsLigRiºΩ, BªRΩLRi xqs¤ÀÍ¡NÌRPVáՋ[ |mnsLiVV\¤Õ¡©´s ™yLji xqsLigRiæªΩ[≠sV»¡©´sıμj∂ À‹[LÔRiV˙xmsNRP»¡©´sÕ‹[ xqsˆxtÌsQLi NS¤Õ¡[μR∂V. IZNP[ryLji xmsLkiORPQ LSzqs©´s»Ì¡VgSxmsLjigRifl”·ryÚLS xqsˆxtÌsQªRΩ ¤Õ¡[μR∂V. IZNP[ryLji xmsLkiORPQ LSzqs©´s»Ì¡VcgSxmsLjigRifl”·LiøR¡NRPVLi¤…¡[ ™´sVV©´sV¯LiμR∂V Dμ][˘gSá ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[©´sWxqs™´sVxqs˘Ã¡V ªRΩ¤Õ¡ªRΩVÚªyLiVV. FsLi|qs…fi LS˘LiNRPVá xmsLRiLigS NRPW≤y˙xmsÀ≥ÿ™´sLi DLi»¡VLiμj∂.xmsLkiORPQ ©´s™´sVW©yÕ‹[ ™´s¿¡Ë©´s æªΩ[≤y ™´sÃ˝¡Æ©s[ @μ≥j∂NRP xqsLi≈¡˘Õ‹[ |mnsLiVV
á∏R∂W˘LRi©´sı @’≥¡˙Fy∏R∂VLi D©´sıLiμR∂V©´s, ºΩLjigji ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡À‹[π∏∂[Vzmns—¡N`P= xmsLkiORPQ©´sV ™´sWLRiV‰Ã¡ «ÿ’¡ªyÕ‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRPLigS gRiVLjiÚLiøR¡NRPVLi≤y¨sLÒRi∏R∂VLi ºdΩxqsVNRPVLi¤…¡[ ≠sμy˘LÛRiVáNRPV Dxmsπ∏∂WgRiNRPLRiLigS DLi»¡VLiμj∂.@Õÿlgi[, BLi»¡L`i xmns÷¡ªyá xms˙NTP∏R∂V xmspLRiÚLiVV©´s ªRΩLS*ªRΩ IZNP[ryLjiFsLi|qs…fi LS˘LiNRPVáV ˙xmsNRP…”¡}qsÚ zmsÃ˝¡Õ˝‹[ AªRΩ¯xqÛsLiVVLRi˘LiÆμ∂ ¡˜ºΩ©´sNRPVLi≤y DLi»¡VLiμj∂.
≠saS≈¡ ™´sV©´s˘LiÕ‹[ Àÿ\ZNPQQ=…fi ™´sVV≤T∂≈¡¨s«¡Li ™´sVL][™´sWLRiV ¿¡øR¡VË ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):BxmsˆV≤R∂V ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩNTPu°L`iøR¡Li˙μR∂ Æμ∂[™±s ¤Õ¡[≈¡ NRPáNRPáLi xqsXztÌsQr°ÚLiμj∂. gRiªRΩLiÕ‹[ \Æ™sFs£qszqsFsLigS D©´sıxmsˆV≤R∂V N]LiμR∂Lji ˙xmsπ∏∂W«¡©yá N][xqsLi C ˙FyLiªy¨sı ¡÷¡ |ms…ÌÿLRi¨s ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ºΩ xqs*∏R∂VLigS gRi™´sLRiıL`iNRPV ¤Õ¡[≈¡LS∏R∂V≤R∂Li xqsLiøR¡Ã¡©´sLi NRP÷¡gjiLi¬ø¡[Æμ∂[. C @LiaRPLi\|ms ≠sxqsÚQXªRΩ\Æ™sV©´s øR¡LRiË«¡LRigS÷¡. ¡x§¶¶¶ßŒœ¡«ÿºΩ NRPLi|ms¨dsáNRPV Æ™s[VáV ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV @xqsáV“¡≠sªyá\|ms©´sÆ©s[ ≠sÃ˝¡V FsNRPV‰ |ms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ryÚ¨sNRP ˙xms«¡Ã¡@’≥¡˙Fy∏R∂WáNRPV ’≥¡©´sıLigS BxmsˆV≤R∂V Àÿ\ZNPQQ=…fi ªRΩ™´s*NSáN][xqs™´sVLi»¡W @’¡˙Fy∏R∂V }qsNRPLRifl·NRPV μj∂gSLRiV. BNRP‰≤R∂ @Æμ∂[ «¡LjigjiæªΩ[Æ™sVVªRΩÚLigS gjiLji«¡©´s ˙gS™´sWáV, xqsLixqs‰QXºΩ ™´sV…Ì”¡ NRPázqsF°™´s≤R∂LiΔÿ∏R∂VLi. ªRΩ™´s*NSá\|ms ZNP[Li˙μR∂ ryμ≥j∂NSLRi NRP≠sV…‘¡ ¬ø¡[xms…Ì ”¡©´s˙xms«ÿ’≥¡˙Fy∏R∂V }qsNRPLRifl· D˙μj∂NRPÚªRΩNRPV μyLjiºdΩzqs©y μy¨s gRiVLjiLi¿¡xqsLS‰L`i xms…Ì”¡LiøR¡VNRPV©´sı»˝¡V NRP¨sxmszqs LiøR¡≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. ≠saS≈¡ ™´sV©´s˘Li˙xms«¡Ã¡V NRPW≤y Àÿ\ZNPQQ=…fi ∏R∂VVμÙy ¨sNTP zqsμÙR∂™´sV™´soªRΩV©yıLRiV. \Æ™sV¨sLig`i«¡LRiVxmsÀ‹[π∏∂[V ˙FyLiªyá ˙xms«¡Ã¡©´sVLi¿¡ @’≥¡˙Fy∏R∂Wá©´sV}qsNRPLjiLiøR¡NRPVLi≤y FsNRP‰≤][ —¡Õ˝ÿ ZNP[Li˙μR∂LiÕ‹[ ¬ø¡[xms»Ì¡≤y¨sıAμj∂™yxqsVáV ¨sLRizqsxqsVÚ©yıLRiV.C ˙Fy¤«¡NÌRPVá ™´sÃ˝¡ ™´sV©´s˘LiÕ‹[¨s “¡™´s\Æ™s≠sμ≥R∂˘Li Æ™sVLi≤R∂VgS D©´sı xmsLS˘™´sLRiflÿ¨sNTP ˙xms™´sWμR∂Li ™y…”¡Ã˝¡≤R∂Æ™s[VNSNRPVLi≤y, A ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ ¨s™´szqsxqsVÚ©´sı Aμj∂™yxqsVáV “¡™´s©´sLiN][Õ‹[ˆªyLRiV. ≠sxqsÚQXªRΩ\Æ™sV©´s FyLji˙aS≠sVNRP ≠s¨sπ∏∂WgRiLi D©´sı@áW˘≠sV¨s∏R∂VLi ™´sVV≤T∂xmsμyLÛRiLi @LiVV©´s Àÿ\ZNPQQ=…fi ≈¡¨s«¡LiªRΩWLRiVˆNRP©´sV™´sVÕ˝‹[ ≠sryÚLRiLigS DLiμj∂. @LRiV\Æμ∂©´s ™´sXORPQ xqsLixmsμR∂,μR∂»Ì¡\Æ™sV©´s @≤R∂™´soáª][ NRPW≤T∂©´s N]Li≤R∂áV ≈¡¨s«¡ ¨sZOP[QFyáNRPV xqsLiZNP[ªRΩLi.C ≈¡¨s«¡ xqsLixmsμR∂ xmsoxtsQ‰Ã¡LigS D©´sı ˙FyLiªyáNRPV A©´sVN]¨s NS{mnsF˝yLi¤…¡[xtsQ©˝´sV D©yıLiVV. NS{mns ˙FyLi¤…¡[xtsQ©˝´sNRPV μj∂gRiV™´s©´s rÛy¨sNRPVáV ™´sLji,NS∏R∂Vμ≥y©y˘Ã¡V, xmsxmsˆVμj∂©´sVxqsVá©´sV xmsLi≤T∂ryÚLRiV. ©y…”¡ \Æ™sFs£qsxqsLS‰L`i ALiμ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P gRi©´sVá @’≥¡™´sXμÙj∂ xqsLixqÛs μy*LS IxmsˆLiμyáVNRPVμR∂VLRiVËNRPVLiμj∂. @Æμ∂[ xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[ @áW˘≠sV¨s∏R∂VLi aRPVμÙj∂
NRPLS¯gSLRi rÛyxms©´s N][xqsLi —¡LiμyÕfi xqsLixqÛsª][ NRPW≤y @xmsˆ…”¡ LSxtÌsQ˚˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li IxmsˆLiμR∂Li ¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. Àÿ\ZNPQQ=…fi©´sV aRPVμÙj∂¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sÃ˝¡™´sá©´s ™´s¬ø¡[Ë Fs˙LRi ¡VLRiμR∂, μR∂V™´sVV¯ μ≥R∂W◊¡ ™´sÃ˝¡ xmsLS˘™´sLRifl·Li ©yaRP©´sLiNS™´s≤R∂Æ™s[V NSNRPVLi≤y, ªygRiV ¨dsLRiV NRPáVztsQªRΩ\Æ™sV ˙xms«¡Ã¡NRPV LRiNRPLRiNSá˙FyflÿLiªRΩNRP ™y˘μ≥R∂VáV xqsLi˙NRP≠sVryÚLiVV. C ≠sxtsQ∏R∂Wá©´sVgRiVLRiVÚLiøR¡VNRPVLi¤…¡[ BNRP Àÿ\ZNPQQ=…fi ªRΩ™´s*NSáLi¤…¡[Æ©s[ À≥œ¡∏R∂VÆ™s[V∏R∂V≤R∂Liryμ≥yLRifl·Li. gjiLji«¡©´s xqsLixqs‰QXºΩ¨s Æμ∂ ¡˜ºdΩ}qs C ≠sμ≥y©y¨sı ˙xmsºΩINRP‰LRiW ™´s˘ºΩlLi[NTPLiøy÷¡=LiÆμ∂[. LSxtÌsQ˚ «¡©yÀ≥ÿÕ‹[ 6.3 aSªRΩLigSD©´sı Aμj∂™yxqsVáՋ[ 70aSªRΩLi ™´sVLiμj∂ |tsQ≤R∂W˘Õfi GLji∏R∂WÕ‹[
¨s™´szqsxqsVÚ©yıLRiV. μR∂»Ì¡\Æ™sV©´s @»¡≠ds ˙FyLiªyáՋ[¨s gRiWÆ≤∂[á©´sV \|qsªRΩLi|tsQ≤R∂W˘ÕfiÔ ˙gS™´sWáVgS gRiVLjiÚLiøR¡¤Õ¡[μR∂V. 1980Õ‹[ Aμj∂™yxqsVágRiWÆ≤∂[á©´sV xqsLjiN]ªRΩÚgS xqslLi[* ¬ø¡[zqs |tsQ≤R∂W˘ÕfiÔ ˙FyLiªyáVgSgRiVLjiÚLiøyá¨s LSxtÌsQ˚ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sÆ™s[μj∂NRP xmsLizms©´sxmsˆ…”¡NUP 31 GŒœ¡˛©´sVLi¿¡ A \|mnsáV©´sV ZNP[Li˙μR∂Li ª]NTP‰|ms…Ì”¡Liμj∂. BÆ©s[ıŒœ¡ß˛gSLSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s 2 áORPQá ™´sVLiμj∂ Aμj∂™y{qs ˙xms«¡Ã¡V, 805 gjiLji«¡©´sgRiWÆ≤∂[áV |tsQ≤R∂W˘ÃÔ¡V GLji∏R∂W gRiVLjiÚLixmso N][xqsLi FsμR∂VLRiVøR¡WxqsVÚ©yıLiVV. C gRiVLjiÚLixmso ™´s}qsÚ A∏R∂W ˙gS™´sWá ˙xms«¡Ã¡NRPV zmnsryøR¡»Ì¡Li ˙xmsNSLRiLi ªRΩ™´sV ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s xqsx§¶¶¶«¡ xqsLixmsμR∂á\|ms ≠sZaP[xtsQ@μ≥j∂NSLSáV xqsLi˙NRP≠sVryÚLiVV. C ©y©±s |tsQ≤R∂W˘ÃÔ¡V gRiWÆ≤∂[áՋ[@FyLRi\Æ™sV©´s ≈¡¨s«¡ xqsLixmsμR∂ À‹gÊRiV, Àÿ\ZNPQQ=…fi, xqsV©´sıxmsoLSLiVV,˙gS\Æ©s…fi Æ™sVVμR∂ágRiV©´s≠s D©yıLiVV. A NSLRifl·LigS ZNP[Li˙μR∂ LSxtÌsQ˚˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV C Aμj∂™y{qs gRiWÆ≤∂[á©´sV |tsQ≤R∂W˘ÃÔ¡V ˙FyLiªRΩLigSgRiVLjiÚLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ≠s™´sVV≈¡LigS D©yıLiVV. @’≥¡˙Fy∏R∂V}qsNRPLRifl·©´sV@≤ÔR∂VNRPV©´sı 50™´sVLiμj∂ ¨sLRixqs©´sNSLRiVá©´sV F°÷d¡xqsVáV ¨sLRi˜ÈLiμj∂LiøR¡≤R∂Li\|ms ≠s≠sμ≥R∂ ˙xms«ÿxqsLixmnsWáV, LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáV ™´sVLi≤T∂xms≤R∂VªRΩV©yıLiVV. ™y™´sVxmsOSQáª][ Fy»¡V ≠s≠sμ≥R∂ LS«¡NUP∏R∂V FyLÌkiáVNRPW≤y ALiμ][Œœ¡©´sNRPV μj∂gRiVªRΩV©yı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V.μk∂¨s\|ms zqs’¡H ≠søyLRifl· «¡LRiFyá¨s …”¡≤T∂zms ≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[r°ÚLiμj∂. Bμ][|msμÙR∂ NRPVLiÀ≥œ¡N][fl·™´sV¨s ™yμj∂r°ÚLiμj∂. 2004 ©´sVLi¿¡ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂VLigS™´sVV≤T∂≈¡¨s«¡ ™´sWlLi‰…fi μ≥R∂LRiáV ≠sxmsLkiªRΩLigS |msLRigRi≤R∂Liª][Æμ∂[aRP™y˘xmsÚLigS gRi©´sVá NRPVLiÀ≥œ¡N][flÿáV, \Æ™sV¨sLig`i ™´sWzmns∏R∂WáVxmso»Ì¡VcN]øyËLiVV. ™y…”¡NTP ˙xmsºΩgS @Æ©s[NRP ˙xms«ÿ DμR∂˘™´sWáV™´søyËLiVV. @LiVVæªΩ[ ILjiry=Õ‹[ Æ™s[μyLiªRΩ, F°r°‰ NRPLi|ms¨dsáNRPVgRi©´sVáV B™´s*NRPW≤R∂μR∂©´sı ≤T∂™´sWLi≤`∂ª][ A ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP ™´s˘ºΩlLi[NRPLigSAμj∂™yxqsVáV μR∂aS Ù¡ NSáLigS “¡™´s©´s¯LRifl· F°LS»¡Li ¬ø¡[zqs ≠s«¡∏R∂VLiryμ≥j∂LiøyLRiV. B…‘¡™´s÷¡ NSáLiÕ‹[ ≠s≠sμ≥R∂ xmsLji˙aRP™´sVá N][xqsLi rÛy¨sNRPVá˙xmsÆ™s[V∏R∂VLi ¤Õ¡[NRPVLi≤y xqsLS‰L`i ™´sVWLÂRiLigS ™´sVVLiμR∂VNRPV F°ª][Liμj∂.
yÓ÷Vü≤Héu≤ãT‘√ »>∑Hé uÛÒ{°:sê»ø°j·T #·s¡Ã\T ø±eqï yÓ÷Vü≤Héu≤ãT
ôV’≤<äsêu≤<é, @Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô): yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ
n~ÛH˚‘· yÓ’mdt »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶ Ä~yês¡+ Á|üeTTK dæ q≥T&ÉT
yÓ÷Vü≤Héu≤ãT ìyêkÕìøÏ yÓ[¢ Äj·Tq‘√ ø=~›ùd|ü⁄ #·s¡Ã\T
»]|æq≥Tº ‘Ó*dæ+~. nsTT‘˚ yÓ÷Vü≤Héu≤ãT ø√&É …’q yÓs√ìø£qT
ø£*dæ n_Ûq+~+#˚+<äTπø $#˚Ãdæq≥Tº ø=ìï esêZ\T
#ÓãT‘·THêïsTT. yÓs√ìø£ Ç{°e\ \+&ÉHé À ø£e\ |æ\¢\≈£î
»qàì∫Ãq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. ø=~› s√E\ ÁøÏ‘·y˚T ÄyÓT
ôV’≤<äsêu≤<é≈£î $#˚ÃXÊs¡T. á H˚|ü<∏ä +˝À es¡Tdü≈£î #Ó …¢\T
nsTTq yÓs√ìø±qT, ÄyÓT |æ\¢\qT #·÷ùd+<äT≈£î $#˚Ãdæq≥Tº
eT]ø=+<äs¡T @~ @yÓTÆHê »>∑Hé yÓ÷Vü≤Héu≤ãT Ç+{ÏøÏ
$#˚Ãj·T&É+ düs¡«Á‘ê #·s¡Ã˙j·÷+X¯+>± e÷]+~. Ç~˝≤
ñ+&É>±.. Ç{°e\ ø±\+˝À Á|ü‘˚ ø£å sê»ø°j·÷˝À¢øÏ ‘·«s¡ À
ekÕÔqqï yÓ÷Vü≤Héu≤ãT‘√ »>∑Hé uÛÒ{° ø±e&É+ ÁbÕ<Ûëq´‘·
dü+‘·]+#·T≈£î+~. yÓ÷Vü≤Héu≤ãT >∑‘·+˝À m ºÄsY Vü≤j·÷+˝À
{°&û|” À |üì#˚XÊs¡T. sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ç>± ≈£L&Ü Äj·TqqT
m ºÄsY m+|æø£ #˚XÊs¡T. |ü<äM ø±\+ eTT–dæq nq+‘·s¡+
Äj·Tq sê»ø°j·÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥THêïs¡T. ∫s¡+J$ bÕغ
kÕú|æ+∫q düeTj·T+˝À yê]s¡Te⁄] eT<Ûä $uÛÒ<ë\T ≈£L&Ü
m≈£îÿej·÷´sTT. ˇø£]ô|’ ˇø£s¡T Äs√|üD\T ≈£L&Ü
#˚düT≈£îHêïs¡T. á eT<Û´ ‹s¡T|ü‹ düMT|ü+˝À yÓ÷Vü≤Héu≤ãT
Hêj·Tø£‘·«+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï $<ë´ dü+düú\ yê]¸ø√‘·‡yêìøÏ
{°&û|” n<Ûä´≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT eTTK´ n‹~∏>±
Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+˝À #·+Á<äu≤ãT yÓ÷Vü≤Héu≤ãTqT
{°&û|”˝ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡T. ‘êqT ‘·«s¡˝ÀH˚ sê»ø°j·÷˝À¢
Á|ü‘· ø£å+>± bÕ˝§Z+{≤qì yÓ÷Vü≤Héu≤ãT n<˚ y˚~ø£ô|’ Á|üø£{Ï+
#·&É+‘√ Äj·Tq ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ÀøÏ ekÕÔs¡ì n+<äs¡÷
}Væ≤+#ês¡T. á |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä +˝À yÓ÷Vü≤Héu≤ãTqT ‘Ó\T
>∑T<˚X¯+ bÕغ ÀøÏ yÓfi¢≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î »>∑Hé eP´Vü‰
‘·àø£+>± Ä~yês¡+ Äj·Tq ìyêkÕìøÏ yÓ[¢ |ü\T n+XÊ\ô|’
#·]Ã+∫q≥Tº sê»ø°j·T |ü+&ç‘·T\T $X‚¢wædüTÔHêïs¡T. yÓ÷Vü≤ Héu
≤ãT ≈£L‘·Ts¡T \ø°åà Á|üdüqï sê»ø°j·÷˝À¢øÏ Á|üy˚•+#ê\qï ÄdüøÏÔ
‘√ ñHêïs¡T. yÓ÷Vü≤Héu≤ãT yÓ’mdt »>∑HéyÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶øÏ düMT|ü
ã+<ÛäTe⁄ ø±e&É+ $X‚wü+. yÓ÷Vü≤Héu≤ãT ≈£îe÷s¡T&ÉT dæ V”≤s√
$wüßí≈£î yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ kı+‘· ‘·eTTà&ç ≈£îe÷¬sÔqT
Çe«&É+‘√ yê] ≈£î≥T+u≤\ eT<Ûä ã+<ÛäT‘·«+ @s¡Œ&ç+~. Bì
Ädüsê #˚düT≈£îì »>∑Hé bÕe⁄\T ø£~bÕs¡T. e#˚à mìïø£ À¢ \ø°åà
Á|üdüqï≈£î ø√s¡T≈£îqï ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+∫ {Ϭø{Ÿ Ç#˚Ã+<äT≈£î
dæ<äΔy˚Tqì »>∑Hé á dü+<äs¡“¤+˝À yÓ÷Vü≤Héu≤ãT≈£î Vü‰MT
Ç∫Ãq≥Tº düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ »>∑Hé yÓ÷Vü≤Héu≤ãT, ≈£î≥T+ã
düuÛÑT´\+<ä]‘√ á $wüj·T+ô|’ #·]Ã+∫q≥Tº ‘Ó\Tk Ô+~. @~
@yÓTÆHê yÓ÷Vü≤Héu≤ãT yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغøÏ <ä>∑Zs¡e⁄‘ês¡H˚
dü+πø‘ê\T yÓ\Te&É‘·THêïsTT. á $wüj·T+ô|’ yÓ÷Vü≤Héu≤ãTqT
MT&çj·÷ Á|ü•ï+#·>± ‘·eT eT<Ûä sê»ø°j·T #·s¡Ã ÒM »s¡>∑ Ò<äì,
πøe\+ ã+<ÛäTe⁄\yÓTÆq+<äTq ≈£î≥T+ã e´eVü‰sê\qT
#·]Ã+#êy˚T ‘·|üŒ Ç+<äT˝À sê»ø°j·T ñ<›X¯y˚TMT Ò<äì düŒwüº+
#˚XÊs¡T.
™´sVLi¿¡¨ds…”¡ FsμÙR∂≤T∂\|ms ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡ xqs™´sVLRiLiyÓT<äø˘P@Á|æ˝Ÿ 29 (düTes¡íyês¡Ô):—¡Õ˝ÿÕ‹[ ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ FsμÙR∂≤T∂ ºdΩ˙™´s LRiWxmsLi μyáVr°ÚLiμj∂. xqs*∏R∂VLigS™´sVLi˙ºΩ xqsV¨dsªy áOSQQ¯lLi≤ÔT∂ BÕÿΔÿÕ‹[ ¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ D©yı xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂¨s rÛy¨sNRPVáVAL][zmsxqsVÚ©yıLRiV. @»¡V @μ≥j∂NSLRiVáV xms…Ì”¡LiøR¡VN][NRP, B»¡V ™´sVLi˙ºΩ μR∂XztÌsQ |ms»Ì¡NRPF°™´s≤R∂Li\|ms ˙xms«¡Ã¡V ™´sVLi≤T∂xms≤R∂VªRΩV©yıLRiV. ™´sVLi¿¡¨ds…”¡ N][xqsLi Fs©Ø[ı B ¡˜LiμR∂VáV xms≤R∂VªRΩW Fs¨sı™´sWL˝RiV @μ≥j∂NSLRiVáNRPV≠s©´sı≠sLi¿¡©y xmns÷¡ªRΩLi ¤Õ¡[NRPF°™´s≤R∂Liª][ ©´sLS=xmspL`i ™´sVLi≤R∂á xmsLjiμ≥j∂Õ‹[¨s gRiWÆ≤∂LigRi≤ÔR∂ ˙gS™´sVxqÛsVáV≠s©´sWªRΩı ¨sLRixqs©´s æªΩ÷¡FyLRiV. Δÿ◊d¡ ’¡LiÆμ∂áª][ ™´sVLi≤R∂V¤…¡Li≤R∂Õ‹[ FyμR∂∏R∂W˙ªRΩgS ™´sVLi≤R∂á ZNP[Li˙μy¨sNTPªRΩLRi÷¡™´s¿¡Ë FsLi{ms≤U∂™Ø[ NSLS˘Ã¡∏R∂VLi ™´sμÙR∂ μ≥R∂LSı ¬ø¡[aSLRiV. gRiWÆ≤∂LigRi≤ÔR∂Õ‹[ 40 L][«¡ŸÃ¡VgS ºdΩ˙™´s
™´sVLi¿¡¨ds…”¡ FsμÙR∂≤T∂ Æ©sáN]¨s DLi≤R∂gS, xqs™´sVxqs˘©´sV xmsáV™´sWL˝RiV @μ≥j∂NSLRiVá μR∂XztÌsQNTP æªΩ¿¡Ë©y ™yLji ©´sVLi¿¡xqsˆLiμR∂©´s ¤Õ¡[NRPF°LiVVLiμR∂¨s AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. C Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ xqs™´sVxqs˘©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s≤T∂™´sWLi≤`∂ ¬ø¡[xqsWÚ ™´sVLi≤R∂V¤…¡Li≤R∂Õ‹[ Δÿ◊d¡ ’¡LiÆμ∂áª][ xmsμj∂ NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri Æ™s[VLRi FyμR∂∏R∂W˙ªRΩ ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡W™´sVLi≤R∂á ZNP[Li˙μy¨sNTP ªRΩLRi÷¡™´søyËLRiV. ˙gS™´sVxqÛsVáNRPV ™´sVμÙR∂ªRΩVgS xms»Ì¡fl·LiÕ‹[ ™yLRiV ¬ø¡[zqs©´s FyμR∂∏R∂W˙ªRΩÕ‹[…‘¡AL`iFs£qs ©y∏R∂VNRPVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.@©´sLiªRΩLRiLi ™yLRiV FsLi{ms≤U∂™Ø[ NSLS˘Ã¡∏R∂VLi ™´sμÙR∂ μ≥R∂LSı ¬ø¡[zqs @μ≥j∂NSLRiVá©´sV ¨sáμk∂aSLRiV. ªRΩ™´sV ¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ºdΩlLi[Ë™´sLRiNRPV BNRP‰≤T∂ ©´sVLi¿¡ NRPμj∂¤Õ¡[μj∂ ¤Õ¡[μR∂¨s }msL]‰Li»¡W ˙gS™´sVxqÛsVáV |msμÙR∂ FsªRΩVÚ©´s ¨s©yμyáV ¬ø¡[aSLRiV.μk∂Liª][ FsLi{ms≤U∂™Ø[ NSLS˘Ã¡∏R∂V xqsWxmsLjiLi¤…¡LiÆ≤∂Li…fi FyLi≤R∂VLRiLigRiLi, xmsLiøy∏R∂VºdΩ NSLRi˘μR∂Lji+«¡™´s˝W©y∏R∂VN`PáV gRiWÆ≤∂LigRi≤ÔR∂Õ‹[ ¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ xmsLjiuy‰LS¨sNTP øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s •¶¶¶≠dsV B™´s*≤R∂Liª][ALiμ][Œœ¡©´s ≠sLRi≠sVLiøyLRiV.
düTes¡íyês¡Ôk˛eTyês¡+, 30 @Á|æ Ÿ 2012 ôV’≤<äsêu≤<é
6
ôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 30 (düTes¡íyês¡Ô) : sêÁwüº H˚‘·\≈£î ø±+Á¬>dt
n~ÛcÕºq+ #Ó|æŒq e÷≥ Ç~.18kÕΔHê˝À¢ bÕغ |üs¡Te⁄
ì\ã&Ü\+fÒ y˚T+ #Ó|æŒq≥º $Hê*‡+<˚...nì ôV’≤ø£e÷+&É
n<˚•+∫+~.Bì ø√dü+ ø=ìï $~Û$<ëHê\qT s¡÷bı+~+∫+~.
düeTq«j·T ø£$T{Ï\ dü$Tø£å düe÷y˚XÊìøÏ eTT+<äT
eTTK´eT+Á‹,|ædædæ n<Ûä´≈£åî&çøÏ Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q
Ä<˚XÊ\T n+<ësTT.M{Ï Ä<Ûës¡+>±H˚ mìïø£\ ø£düs¡‘·TÔ yÓTT<ä\T
ô|{≤ºs¡ì $X¯«dü j·T+>± ‘Ó*dæ+~. me] yês¡T ìs¡íj·÷\T
rdüTø=≈£î+&Ü, Hêj·Tø£‘·«+ #Ó|æŒqfÒº bòÕ˝À nyê«\ì VüQ≈£î+
C≤] #˚dæq≥Tº ‘Ó*dæ+~.á |ü]D≤eT+‘√ nÁ>∑ H˚‘·\T ø£+>∑T
‹Hêïs¡T.yÓTT<ä{Ï <äbòÕ ñ|ü b˛s¡T˝À qwüºbısTTq bÕغ, ákÕ]
|ü>±Z\T yÓTT‘·Ô+ n~ÛcÕΔq+ #˚‘·T˝À¢øÏ rdüT≈£î+~.bÕغ n+‘·s¡Z‘·
≈£îeTTà˝≤≥\ô|’ eT+&ç|ü&ÉT‘·Tqï Hêj·Tø£‘·«+, &Ûç©¢ ÀH˚ dæm+,
|ædædæ N|òt≈£î y˚&ç rÁe‘·qT #·÷|æ+∫+~.‘êC≤>± eT*<äX¯
ñ|üb˛s¡T eP´Vü≤ìï &Ûç©¢ qT+#˚ |üs¡ y˚øÏåkıÔ+~.ÄC≤<é qT+∫
n+~q $~Û$<ÛëHê\T á $<Ûä+>± ñHêïsTT. 1.nuÛÑ s¡TΔ\
m+|æø£ ø±s¡ Áø£eT+ qT+#˚ bÕغ Á|ü#ês¡ ø±s¡ Áø£eT+ yÓTT<ä\T
ø±yê*.ìjÓ÷»ø£ esêZ\ kÕΔsTT düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫q ‘·sê«‘·
ÄuÛÑ s¡TΔ\ m+|æø£ô|’ ì]ΔwüºyÓTÆq n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ sêyê*. 2.bÕغ
$»j·÷eø±XÊ\qT <Óã“rdüTÔqï Á|ü<Ûëq n+XÊ\T düeTq«j·T
˝À|ü+ kÕΔìø£ H˚‘·\ düVü≤j·T ìsêø£s¡D. Bìï <ä÷s¡+
#˚ùd+<äT≈£î kÕΔìø£ H˚‘·\T, bÕغ πø&ÉsY @ø±_ÛÁbÕj·T+‘√H˚
nuÛÑ s¡TΔ\ ù|s¡T¢ Á|üø£{Ï+#ê*. 3.Á|ü<˚X¯ ø±+Á¬>dt ø£$T{Ï |üì
rs¡TqT eT]+‘· yÓTs¡T>∑T |üsêÃ*.yÓTT<ä{Ï <äbòÕ mìïø£ À¢ |ædædæ
n<ä ≈£åî&ÉT á uÛ≤<ä ‘· HÓ‹Ô¬ø‘·TÔ≈£îqï≥Tº Ò<äT.ø±ã{Ϻ á kÕ]
nìï kÕΔHê˝À¢qq÷ |ædædæ n<ä ≈£åî&ç |üs¡ ≥q\T ñ+&Ü*.
m|üŒ&ÉT? mø£ÿ&É? me]‘√ ø£*? Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ê*? nH˚
ôw&É÷´˝Ÿ qT ≈£L&Ü n~ÛcÕ›qy˚T |ü+|ü⁄‘·T+~. 4. me] yês¡T
meTTHê rs¡T...nqï≥Tº>± eTTK´eT+Á‹,|ædædæ N|òt
e´eVü≤]düTÔHêïs¡H˚~ m◊dædæ |ü]o\q. ákÕsê á düeTdü‡
sê≈£î+&Ü n~ÛcÕΔqy˚T #·Áø£+ ‹|üŒ‘√+~. mìïø£\ düeTj·T+˝À
bÕغøÏ Á|üuÛÑT‘·« düVü≤ø±s¡+ eTTK´+ m˝≤+{Ï \_Δ #˚≈£LsêÃ*?
@j˚T |ü<Ûäø±\qT neT\T #˚j·÷*? z≥T u≤´+≈£îqT
ø±bÕ&ÉT≈£îH˚+<äT≈£î nedüs¡yÓTÆq #·s¡ Ò+{Ï? bÕغøÏ Á|üjÓ÷»q+
#˚≈£LπsÃ˝≤ n~Ûø±s¡T\T,Ç‘·s¡ Á|üuÛÑT‘·« dæã“+~ ã~©\T...Çeìï
düeTq«j·T ø£$T{Ï |ü]o*düTÔ+~.Bìï |ædædæ n<Ûä ≈£åî&ÉT Á|üuÛÑT‘·«+
<äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤fl*.m˝≤+{Ï e´øÏÔ>∑‘· Á|ü‹wüº≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ yê{Ïì
neT\T#˚j·÷*. Ç~ #ê˝≤ eTTK´+: md”‡, md”º,yÓTÆHêغ z≥T
u≤´+≈£îqT |ü{Ïwüº+ #˚j·÷*.bÕغ yÓ’|ü⁄ eT[fl+#ê*.Á|üuÛÑT‘·«
dü«j·T+ø£è‘ê|üsê<Ûëìï dü]~<äT›ø=yê*.ñ|ü Á|üD≤[ø£ neT\Tô|’
$ÁdüÔ‘· Á|ü#ês¡+ #˚|ü{≤º*.áu≤<ä´‘·qT |ædædæ‘√ bÕ≥T
eT+Á‘·T\T #˚|ü{≤º*.mìïø£\T »]π> õ˝≤¢\ myÓTà Ò \T á
Á|ü#ês¡ u≤<ä ‘· À¢ bÕ˝À¢Hê*. ô|<ä› m‘·TÔq <äfi¯‘· ø±\˙\
@sêŒ≥Tô|’ <äècÕº ô|{≤º*. á u≤<ä ‘·qT dæm+‘√ bÕ≥T
eTT>∑TZs¡T eT+Á‘·T\T |üs¡ y˚øÏå+#ê*. Á|ü#ês¡ u≤<ä ‘· bÕغ
rdüTø√yê*.πøåÁ‘·kÕΔsTT˝À bÕغøÏ nqT≈£L\yÓTÆq \_›<ës¡T\qT
X¯s¡y˚>∑+>± >∑T]Ô+#ê*. Á¬ødüÔe⁄\≈£î uÛÑ÷eTT\qT
πø{≤sTT+#ê*.ø=‘·Ôyê] C≤_‘ê\qT dæ<ä›+ #˚j·÷*.Ç<ä+‘ê
bÕغ |üs¡+>± ô|<ä› m‘·TÔq #˚|ü{≤º*.
&É÷ yê{Ÿ ◊ ùd...!sêÁwüº ø±+Á¬>dt≈£î m◊dædæ ìã+<Ûäq\T
düe÷y˚XÊìøÏ eTT+<äT bòÕ´ø˘‡
ôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : ™´sVVLi ¡LiVVÕ‹[ 2008Õ‹[’d¡À≥œ¡ªRΩ=NSLi≤R∂ «¡LjizmsLi¿¡©´s x§¶¶¶LiªRΩNRP ™´sVVhS ©y∏R∂VNRPV≤R∂V x§¶¶¶{mns«fi@©´sı xqsLigRiºΩ¨s 2010©y…”¡NTP ˙xmsxmsLiøR¡Li ™´sVLRi¿¡F°LiVVLiμj∂. ™´sV©´s˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ™´sVLRi¿¡F°™´s≤R∂Æ™s[V BLiμR∂VNRPV NSLRifl·LigS À≥ÿ≠sLiøy÷¡.Õÿx§¶‹[L`i \|§¶¶¶N][LÌRiV ºdΩLRiVˆ ªRΩLRiV™yªRΩ xqs≠sVºΩÕ‹[ ™´sV◊d˝¡ ™´sV©´s˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li 2008©y…”¡ ºdΩLS¯©´sLi gRiVLjiLi¿¡ ˙xmsryÚ≠sLi¿¡ DLiÆ≤∂[μj∂.«¡™´sWª`Ω Dμ`∂ μy™y©´sV ¨s}tsQμ≥j∂LiøR¡©´sLiμR∂VNRPV, 2008©y…”¡ºdΩLS¯©y¨sı ™´s™´sVV¯¬ø¡[zqs©´sLiμR∂VNRPV FyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı xqs≠sVºΩ@’≥¡aRPLizqsLiøyá¨s N][Lji DLiÆ≤∂[μj∂. Õÿx§¶‹[L`i \|§¶¶¶N][LÔRiV x§¶¶¶{mns«fixqs∏R∂Wμ`∂©´sV ≠s≤R∂VμR∂á¬ø¡[zqs©´s ªRΩLRiV™yªRΩ, 'μy™y'©´sV¨s}tsQμ≥j∂LiøR¡¤Õ¡[μR∂¨s æªΩ÷¡zqs©´s ªRΩLRiV™yªRΩ NRPW≤R∂ ™´sV©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiFyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Liª][ xqsªRΩ=Li ¡Liμ≥yá©´sV |msLiF~Liμj∂LiøR¡≤y¨sNTP™´sW˙ªRΩÆ™s[V ∏R∂VºΩıQr°ÚLiμj∂!FyNTPryÚ©±s @™´sxqsLSáN][xqsLi aRPVμÙj∂¬ø¡[zqs©´s|ms˙…‹[áV©´sV FsgRiV™´sVºΩ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ™´sV©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨sLÒRiLiVVLiøR¡≤R∂Li2008 ©´s™´sLi ¡L`i©y…”¡ ’d¡À≥œ¡ªRΩ=NSLi≤R∂©´sV ™´sVLRi¿¡F°LiVVLiμR∂©´s≤y¨sNTP,™´sV©Ø[¯x§¶¶¶©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ≠sμ≥y©y¨sNTP xqsLjiN]ªRΩÚ ¨sμR∂LRi+©´sLigSÀ≥ÿ≠sLiøy÷¡. ™yfl”·«¡˘, \Æ™sV˙ºdΩ øR¡LRiËáN][xqsLi FyNTPryÚ©±sNRPVÆ™s◊˝¡LS™´s≤y¨sNTP ™´sV©´s ˙xmsμ≥y¨s ™´sV©±sÆ™sWx§¶¶¶©±szqsLig`i xqsLizqsμÙR∂ªRΩ©´sV™´s˘QQNRPÚLi¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ™´sVL][ \Æ™sxmsLkiªRΩ˘Li. D˙gRi™yμR∂Vá©´sV bPOTPQLi¬ø¡[™´sLRiNRPVøR¡LRiËáV™´sμÙ R∂¨s ™´sV©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li FsLiμR∂VNRPV FyNTPryÚ©±sNRPV¬ø¡xmsˆ¤Õ¡[NRPF°LiVVLiμ][ Bxmsˆ…”¡NUP @LÛRiLi NS¨s ˙xmsaRPı. BxmsˆV\Æ≤∂©y,@Æ™sVLjiNS ˙xmsNRP»¡©´s Æ™sáV™´s≤T∂ DLi≤R∂NRPF°æªΩ[ x§¶¶¶{mns«fi xqsLigRiºΩ ™´sV©´s˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xms…Ì”¡LiøR¡VNRPVÆ©s[μy? @Æ™sVLjiNS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li C xms¨sNTPxmsp©´sVN][NRPF°™´s≤R∂Æ™s[V AaRPËLRi˘NRPLRiLi. 'áxtsQ‰L`i G ªRΩ∏R∂V˘Àÿ','«¡™´sWª`Ω Dμ`∂ μy™y' ’d¡À≥œ¡ªRΩ= ™´sVVhSá©´sV GLSˆ»¡Vc¬ø¡[zqs©´s
x§¶¶¶{mns«fi xqs∏R∂Wμ`∂©´sV xms»Ì¡VcN]¨s bPOTPQLiøyá¨s @Æ™sVLjiNS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiBxmsˆ…”¡\ZNP©y ¨sLÒRiLiVVLiøR¡≤R∂Li x§¶¶¶L<Rifl‘·∏R∂VLi. ¨s«ÿ¨sNTP 2008≤T∂|qsLi ¡L`iÕ‹[ HNRP˘LS«¡˘xqs≠sVºΩ 'áxtsQ‰L˝Ri'©´sV '«¡™´sWª`Ω'á©´sV¨s}tsQμ≥j∂Liøyá¨s ºdΩLS¯¨sLi¿¡©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ @Æ™sVLjiNS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li Cxms¨sNTP xmsp©´sVN]¨s DLi≤y÷¡. 2008 ©´s™´sLi ¡L`iÕ‹[ FyNTPryÚ©±s˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* ˙}msLjiªRΩ ’d¡À≥œ¡ªRΩ=NSLRiVáV ™´sVVLi ¡LiVV¨s ™´sVV»Ì¡≤T∂Li¿¡μyμyxmso ©´sW»¡ @LRi\Æ™s @LiVVμR∂V ™´sVLiμj∂¨s x§¶¶¶ªRΩ˘¬ø¡[zqs©´s Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[™´sV©´s ˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li HNRP˘LS«¡˘xqs≠sVºΩÕ‹[ C ºdΩLS¯©y¨sı˙xmsºΩFyμj∂Li¿¡Liμj∂. 2008 ≤T∂|qsLi ¡L`i ™´sVW≤R∂™´s æªΩ[μk∂©´s xqs≠sVºΩAÆ™sWμj∂Li¿¡©´s ºdΩLS¯©´sLi ˙xmsNSLRiLi FyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li '«¡™´sWª`ΩDμ`∂ μy™y'©´sV, áxtsQ‰L`i G ªRΩ∏R∂V˘Àÿ©´sV ¨s}tsQμ≥j∂Liøy÷¡. ClLiLi≤T∂Li…”¡¨ds ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s≤R∂Li μy*LS FyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li xqs≠sVºΩºdΩLS¯©y¨sı Àÿ•¶¶¶»¡LigS μ≥j∂NRP‰LjiLi¿¡Liμj∂.’d¡À≥ œ¡ªRΩ=NSLi≤R∂©´sVÀÿ•¶¶¶»¡LigS ˙F°ªRΩ=z§¶¶¶Li¿¡©´s»Ì¡LiVVLiμj∂. @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂Vxqs™´sW«ÿ¨sı, HNRP˘LS«¡˘ xqs≠sVºΩ¨s ™´sLi¿¡Li¬ø¡[ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sıFyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li 2008 ≤T∂|qsLi ¡L`i ©´sVLi≤U∂ N]©´srygjixqsWÚÆ©s[DLiμj∂. xqs≠sVºΩ ºdΩLS¯©´sLi Æ™s[VLRiNRPV 2008 ≤T∂|qsLi ¡L`iÕ‹[ '«¡™´sWª`ΩDμ`∂ μy™y'©´sV ¨s}tsQμ≥ j∂Li¿¡©´s»Ì¡Vc FyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥ œ¡VªRΩ*Li˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. ™´sV©´s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´s≠sV¯Liμj∂. @Æ™sVLjiNS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li©´s≠sV¯Liμj∂. 'xqs≠sVºΩ'≠saRP*zqsLi¿¡Liμj∂. @Õÿlgi[ x§¶¶¶{mns«fi xqs∏R∂Wμ`∂©´sV@lLixqÌsV ¬ø¡[zqs©´s»Ì¡VcNRPW≤y FyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xmsNRP…”¡Li¿¡Liμj∂. NS¨ds2009 Æ™s[V ¿¡™´sLji™´sLRiNRPV NRPW≤R∂ FyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li x§¶¶¶{mns«fi©´sV'gRiXx§¶¶¶ ¨sLRi˜Liμ≥R∂Li'Õ‹[ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V DLi¿¡Liμj∂. ªRΩ©´s ¨sLRi˜Liμ≥y¨sıLRiμÙ R∂V¬ø¡[∏R∂V™´sázqsLiμj∂gS Õÿx§¶‹[L`i \|§¶¶¶N][LÌ RiVÕ‹[ x§¶¶¶{mns«fiμy≈¡Ã¡V¬ø¡[zqs©´s 'zms…”¡xtsQ©±s' ≠søyLRifl· μR∂aRPÕ‹[ ™´sW˙ªRΩÆ™s[V @ªRΩgS≤T∂¨s
\¤«¡Ã¡VNRPV ªRΩLRi÷¡LiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ «¡™´sWª`Ω Dμ`∂ μy™y©´sV FyNTPryÚ©±s˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¨s}tsQμ≥j∂Li¿¡©´s»Ì¡Vc @μ≥j∂NSLRi xms˙ªRΩLi Gμk∂ @LiªRΩ™´sLRiNRPWÆ™sáV™´s≤R∂¤Õ¡[μR∂¨s Õÿx§¶‹[L`i \|§¶¶¶N][LÌRiV 2009 «¡⁄©±sÕ‹[ ¨sLÙSLjiLi¿¡Liμj∂.@xmsˆV≤R∂V ≠s≤R∂VμR∂á @LiVV©´s x§¶¶¶{mns«fi xqs∏R∂Wμ`∂ Bxmsˆ…”¡™´sLRiNRPWFyNTPryÚ©±sÕ‹[ ∏R∂VÆμ∂[øR¡ËÈgS ºΩLRiVgRiVªRΩV©yı≤R∂V, ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Ã¡Õ‹[˙xmsxqsLigjixqsVÚ©yı≤R∂V. @Li¤…¡[ «¡™´sWª`Ω Dμ`∂ μy™y©´sV¨s}tsQμ≥j∂Li¿¡©´s»Ì¡Vc 'xqs≠sVºΩ'NTP ˙xmsxmsLiøy¨sNTP FyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li2008 ≤T∂|qsLi ¡L`iÕ‹[ @ ¡μÙR∂Li ¬ø¡zmsˆLiμR∂¨s Õÿx§¶‹[L`i \|§¶¶¶N][LÌRiVºdΩLRiVˆμy*LS xqsˆxtÌsQ\Æ™sVF°LiVVLiμj∂. @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ’d¡À≥œ¡ªRΩ=NSLi≤R∂©´sVªRΩVμR∂™´sVV…Ì”¡Li¬ø¡[ Àÿμ≥R∂˘ªRΩ©´sV Æ©sºΩÚZNPªRΩVÚNRPV©´sı @Æ™sVLjiNS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li@xmsˆV≤R∂V ªRΩ»¡xqÛsLigS DLi»¡W FyNTPryÚ©±sª][ \Æ™sV˙ºΩ Æ©sLRizmsLiμj∂.FyNTPryÚ©±s ™´sLi…”¡ ≠sV˙ªRΩ Æμ∂[aRPLi ªRΩ™´sVNRPV ™´sVL]NRP‰…”¡ ¤Õ¡[μR∂¨s 2009™´s,2010™´s xqsLi™´sªRΩ=LSáՋ[ NRPW≤R∂ @Æ™sVLjiNSÕ‹[ ≠sÆμ∂[aSLigRi aS≈¡™´sVLi˙ºΩ z§¶¶¶Ã˝¡Lki N˝TPLi»¡©±s ˙xmsNRP…”¡LiøR¡≤R∂Li BxmsˆV≤R∂V øR¡Lji˙ªRΩ.À≥ÿLRiªRΩÆμ∂[aRPLi ªRΩ™´sVNRPV Æ™sVVμR∂…”¡ aRP˙ªRΩV™´s¨s, @Æ™sVLjiNS lLiLi≤R∂™´saRP˙ªRΩV™´s¨s x§¶¶¶{mns«fi xqs∏R∂Wμ`∂ FyNTPryÚ©±sÕ‹[¨s ≠s≠sμ≥R∂ø][»˝¡ ¡z§¶¶¶LRiLigRixqsÀ≥œ¡Ã¡Õ‹[ ˙xmsNRP…”¡Li¿¡©´s ªRΩLRiV™yªRΩ NRPW≤R∂, @ªRΩgS≤T∂¨s xms»Ì¡VN][™yá©´sı¨sLÒRi∏R∂W¨sı @Æ™sVLjiNS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xmsNRP…”¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂V. x§¶¶¶{mns«fixqs∏R∂Wμ`∂ ’d¡À≥œ¡ªRΩ=NRPXªy˘Ã¡NRPV FyNTPryÚ©±s ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙F°ªy=x§¶¶¶LiDLiμR∂©´sı xqsªy˘¨sı \|qsªRΩLi @Æ™sVLjiNS ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ¡z§¶¶¶LRiLigRiLigS@LigkiNRPLjiLiøR¡¤Õ¡[μR∂V.
ªy÷¡ ¡©˝´sª][ ªRΩáxms≤R∂≤y¨sNTP FyNTPryÚ©±s gRi≤ÔR∂\|ms ªRΩ™´sVNRPVrÛy™´sLSáV GLRiˆ≤R∂≤R∂Li @¨s™yLRi˘™´sV¨s À≥ÿ≠sLi¿¡©´s @Æ™sVLjiNS@xmsˆ…˝‹[ À≥ÿLRiªRΩ ™´s˘ºΩlLi[NRP ’d¡À≥œ¡ªRΩ=NSLi≤R∂©´sV ¨sLRiW¯÷¡LiøR¡≤y¨sNTPG™´sVLiªRΩ ˙Fyμ≥y©´s˘Li B™´s*¤Õ¡[μR∂V!
nyÓT]ø± Á|üø£≥q ‘·sê«‘·HÓ’Hê eTH√àVü≤Hé düsêÿsY y˚T˝§ÿ+≥T+<ë...?zzmmssÃÃ˝¡¡Ãá¡ AALL]][[ggRRii˘LLiiQQ\\||mmss ˙aaRRPPμμÙÙRR∂∂ @@™™´ssxxqqssLLRRiiLLii
ôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : ˙xmsæªΩ[˘NRP @™´sxqsLSá zmsÃ˝¡Ã¡ ≠sμR∂˘ AL][gRi˘ xmsLjiLRiORPQfl·NRPVLS“¡™±s≠sμy˘≠sVxtsQ©±s @μ≥j∂NSLRiVáV ˙xmsæªΩ[˘NRP μR∂XztÌsQ ryLjiLiøyá¨s , @LiμR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ªRΩgRiV øR¡LRi˘Ã¡VºdΩxqsVN][™yá¨s —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV Fs£qs.ryᯩ±s AL][NRP˘LS«fi AÆμ∂[bPLiøyLRiV. aRP¨s™yLRiLi NRP¤Õ¡NÌRPlLi[…fiÕ‹[ LS“¡™±s≠sμy˘≠sVxtsQ©±s @μ≥j∂NSLRiVáV ™´sVLi≤R∂árÙyLiVVÕ‹ Fs≤ÔR∂VZNP[xtsQ©±s Ljir°LRiV=…‘¡øR¡L˝RiV, zmns—¡π∏∂W æªΩLRizmsxqÌsVáª][NRP¤Õ¡NÌRPLRiV xqs™´sWÆ™s[aRP™´sV∏R∂W˘LRiV. NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW ˙xmsºΩ ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ 0c14 xqsLi.LSá™´s∏R∂VxqsV=Õ‹[xmsá ™´so©´sı ˙xmsæªΩ[˘NRP @™´sxqsLSá zmsÃ˝¡Ã¡ Æ≤∂[…ÿ }qsNRPLRifl·NRPV C Æ©sÕÿ≈¡LRiVÕ‹[xmsogSxqslLi[*¬ø¡[∏R∂Wá¨s Æ™s[V, «¡⁄©±s ™´sWryáՋ[ A zmsÃ˝¡Ã¡NRPV ˙xmsæªΩ[˘NRP\Æ™sV©´s Æ™sV≤T∂NRPÕfi NS˘LixmsoáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡™yLji \Æ©sxmsoflÿ˘Ã¡V Æ™sVLRiVgRiVxmsLRiøR¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPV ªRΩgRiV xmsLjiNRPLSáV @Liμj∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV @™´sNSaRP™´sVVLiμR∂¨sNS™´so©´s ≠s÷d¡©´s≠sμR∂˘ …‘¡øR¡L˝RiV, zmns—¡π∏∂V æªΩLRizmsxqÌsVáV ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙aRPμÙR∂ ™´sz§¶¶¶Liøyá©yıLRiV. BLiμR∂VNRPV™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s BªRΩLRi aS≈¡\¤Õ¡©´s Fs.Fs©±s.FsLi, AaS™´sLRi‰L`i, @LigRi©±s™y≤T∂ …‘¡øR¡L˝Ri xqs•¶¶¶NSLRiLiºdΩxqsVN][™´søR¡VË©yıLRiV. xqslLi[*NRPV ªRΩgji©´s ≠sμ≥R∂LigS bPORPQfl· NRPW≤y @Liμj∂™´s*≤R∂iLi «¡LRiVgRiVμR∂ªRΩVLiμR∂¨s xqslLi[*≈¡¿¡ËªRΩLigS ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s æªΩ÷¡FyLRiV.
NNSSLLii˙llggii££qqssªª]][[ æ檪ΩΩggjjii©©´ss xxqqssVVllLLii[[≈≈¡¡ ¡¡LLiiμμ≥≥RR∂∂LLiiôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : ™sVVμR∂…”¡ ©´sVLi¿¡ LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ xqsVlLi[≈¡ \|mnsL`i˙ÀÿLi≤`∂ Æ©s[ªRΩgS}msLRiVF~Liμj∂©´s xqsVlLi[≈¡ 2009Õ‹[ \Æ™sFsry=L`i ™´sVLRiflÿ©´sLiªRΩLRiLi A∏R∂V©´s ªRΩ©´s∏R∂VV≤R∂V «¡gRi©±sÆ™sWx§¶¶¶©±slLi≤ÔT∂¨s™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ ¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂Æ©s[ NSLRifl·Liª][ xqsVlLi[≈¡ @NÌ][ ¡L`i Æ©sáՋ[ ªRΩ©´s ™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠sNTP LS“¡©y™´sW¬ø¡[aSLRiV. 1995Õ‹[ LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[NTP ™´s¿¡Ë N]Li≤y xqsVlLi[≈¡ @Æμ∂[ xqsLi™´sªRΩ=LRiLi gkixqsVg]Li≤R∂ FsLi{ms{msgSFs¨sıNRP∏R∂W˘LRiV. @»¡V ªRΩLRiV™yªRΩ 1999Õ‹[ «¡Ljigji©´s @|qsLi’d˝¡ Fs¨sıNRPÕ˝‹[ @©´sWx§¶¶¶˘LigS aS∏R∂VLi}ms»¡¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘ @À≥œ¡˘LÛjigS …”¡ZNP‰…fi ryμ≥j∂LiøyLRiV. A Fs¨sıNRPÕ˝‹[ ZNP[™´sáLi 485 J»˝¡ª][ªRΩ©´s xqs≠dsVxms ˙xmsªRΩ˘LÛji ’d¡¤«¡[{ms @À≥œ¡˘LÛji Æμ∂[™´so ryLi ¡∏R∂V˘ \|ms lgi÷¡¿¡ @|qsLi’d˝¡Õ‹[ @≤R∂VgRiV|ms…ÌÿLRiV. ªRΩLRiV™yªRΩ2004Õ‹[©´sV aS∏R∂VLi}ms»¡ ©´sVLi¿¡ lLiLi≤R∂™´s ryLji FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS lgi÷¡øyLRiV. 2009Õ‹[ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊSáxmso©´sLji*À≥œ¡«¡©´sÕ‹[ aS∏R∂VLi}ms»¡ ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi NRP©´sV™´sVLRiVgRiV NS™´s»¡Liª][ xmsLRiNSá ¨sπ∏∂W«¡NRP™´sLÊRiLi©´sVLi¿¡ xqsVlLi[≈¡ ¡LjiÕ‹[ μj∂gji xqsV™´sWLRiV 13Æ™s[á J»˝¡ Æ™sV«ÿLÌkiª][ lgiáVF~Liμj∂, \Æ™sFsry=L`i ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*LiÕ‹[™´sVLi˙ºΩgS Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV ¬ø¡[xms…ÌÿLRiV.≠ds…”¡ª][ Fy»¡V FsH{qs{qs xqsÀ≥œ¡V˘LS÷¡gS, {ms{qs{qs xqsÀ≥œ¡V˘LS÷¡gS, {qsFsÕfi{msN][aSμ≥j∂NSLjigS, ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+gS xqsVlLi[≈¡ NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[ Àÿμ≥R∂˘ªRΩáV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. 2009|qs|mÌsLi ¡L`iÕ‹[ \Æ™sFsry=L`i ™´sVXºΩ ¬ø¡LiμR∂»¡ªRΩLiª][ «¡gRi©±s©´sV ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ¨s ¬ø¡[∏R∂VNRPF°™´s»¡Liª][@μ≥j∂uÌy©´sLi \|ms A˙gRix§¶¶¶Liª][ @NÌ][ ¡L`i 29©´s xqsVlLi[≈¡ ªRΩ©´s ™´sVLi˙ºΩ xmsμR∂≠s LS“¡©y™´sW ¬ø¡[zqs «¡gRi©±s™´sLÊRiLiFsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS N]©´srygSLRiV. aRPV˙NRP™yLRiLi LS˙ºΩ @©´sL>RiªRΩ Æ™s[»¡Vc xms≤R∂»¡Liª][ xqsVlLi[≈¡ ªy«ÿ ™´sW“¡gS™´sWLSLRiV. NSLi˙lgi£qs FyLÌkiÕ‹[ xqsVlLi[≈¡NRPV μj∂™´sLigRiªRΩ \Æ™sFsry=L`i LS«¡NUP∏R∂V gRiVLRiV™´so. 1995Õ‹[ gkixqsVN]Li≤R∂™´sVLi≤R∂á FsLi{ms{msgS LS«¡NUP∏R∂WÕ˝‹[ @≤R∂VgRiV |ms…Ì”¡©´s xqsVlLi[≈¡ Æ™sVVμR∂…”¡ ryLjigS 1999Õ‹[ aS∏R∂VLi}ms»¡¨sπ∏∂W«¡NRP ™´sLÊRiLi ©´sVLi¿¡ FsÆ™sV¯¤Õ¡[˘gS lgiáxmso F~LiμyLRiV. Æ™sFsry=L`iNRPV @ªRΩ˘LiªRΩ xqs¨sız§¶¶¶ªRΩLigS DLiÆ≤∂[N]Li≤y μR∂LixmsªRΩVáV A∏R∂V©´s ™´sVLRiflÿªRΩLRiLi A∏R∂V©´s ªRΩ©´s∏R∂VV≤R∂V «¡gRi©±sNRPV @LiæªΩ[ xqs¨sız§¶¶¶ªRΩLigSDLi»¡V©yıLRiV.
˙xxmmssÀÀ≥≥œœ¡¡VVªªRRΩΩ** xxqqssxx§§¶¶¶¶¶¶NNSSLLRRiiLLiiªª]][[ xxmmssooLL]][[ggRRii≠≠ssVVLLiiøøyy÷÷¡¡ôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* xmsLRiLigS NRP÷¡ˆxqsVÚ©´sı LRiORPQfl·, ˙F°ªy=•¶¶¶Ã¡©´sVxqsμj∂*¨sπ∏∂WgRiLi ¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡W ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V @¨sı LRiLigSáՋ[ xmsoL][gRi≠sVLiøyá¨s —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`i ¨dsªRΩWNRPV™´sWLji ˙xmsryμ`∂ N][LSLRiV. C Æ©sá 8™´s æªΩ[μk∂ @LiªRΩLÍSºdΩ∏R∂V ™´sVz§¶¶¶Œÿ μj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi Æ©s[xms¥R∂˘LiÕ‹[ —¡Õ˝ÿFs©±s—¡J xqsLixmnsVLi ™´sVz§¶¶¶Œÿ ≠sÀ≥ÿgRiLi Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ 5, 6 æªΩ[μk∂áՋ[ rÛy¨sNRP —¡Õ˝ÿ r°ˆL`ÌiQ= @μ≥yLji…‘¡}qÌs≤T∂∏R∂VLi Æ™s[μj∂NRPgS lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V ™´sVz§¶¶¶Œÿ Dμ][˘gRiVá ˙NUP≤][ªRΩ=™y¨sı ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©yıLRiV. C˙NUP≤][ªRΩ=™´s ˙FyLRiLiÀ≥œ¡ NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`i ¨dsªRΩW NRPV™´sWLji ˙xmsryμ`∂ ™´sVV≈¡˘ @ºΩμ≥j∂gS•¶¶¶«¡\lLi∏R∂W˘LRiV. NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ª]áVªRΩ NRP¤Õ¡NÌRPL`i «ÿºdΩ∏R∂V xmsªyNRP A≠sxtsQ‰LRifl· ¬ø¡[ryLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi«‹[˘ºΩ ˙xms«¡*á©´s «¡Ljizms, ¤À¡Ã¡W©±sáV FsgRiLRiÆ™s[xqsWÚ ™´sVz§¶¶¶Œÿ ˙NUP≤][ªRΩ=™´s ˙FyLRiLiÀ≥ÿ¨sı ˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. CxqsLiμR∂LRi˜ÈLigS AÆ™sV ˙xmsxqsLigjixqsWÚ NRP¤Õ¡NÌRPLRiVgS ª]÷¡ ˙FyLRiLiÀ≥‹[ªRΩ=™´s NSLRi˘˙NRP™´sVLigS ™´sVz§¶¶¶Œÿ˙NUP≤][ªRΩ=™´sLiÕ‹[ FyÕÊ‹©´s≤R∂iLi FsLiª][ A©´sLiμR∂LigS DLiμR∂©yıLRiV. BLi…”¡ Àÿμ≥R∂˘ªRΩáª][ Fy»¡V, Dμ][˘gRi¨sμ≥R∂Váª][ xqsªRΩ™´sVªRΩ™´sVπ∏∂[V˘ ™´sVz§¶¶¶Œÿ Dμ][˘gRiVáNRPV ˙NUP≤R∂áV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂iLi xms»˝¡ x§¶¶¶L<RiLi ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsWÚ,B»¡V™´sLi…”¡ NSLRi˘˙NRP™´sWáV ™yLjiÕ‹[ N]ªRΩÚ DæªΩ[Ú«ÿ¨sı ¨sLixmsoªy∏R∂V©yıLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V G LRiLigRiLiÕ‹[©´sWxmsoLRiVxtsváNRPV ªRΩNRPV‰™´s NSμR∂¨s, xmsáV @LiaSáՋ[ ™´sVz§¶¶¶Œœ¡##¤Õ¡[ ™´sVVLiμR∂V ¨sáVxqsVÚ©yıLRi¨s }msL]‰©yı.™´sVV≈¡˘LigS ˙NUP≤yLRiLigRiLiÕ‹[ Fs©Ø[ı ≠s«¡∏R∂WáV ryμ≥j∂xqsWÚ ™´sV©´s ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ≠sZaP[ xtsQLigSLSfl”·xqsVÚ©yıLRi©yıLRiV. lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ ˙NUP≤][ªRΩ=™´sLiÕ‹[ ZNP[™´sáLi ¿¡©´sı¿¡©´sı ˙NUP≤R∂¤Õ¡[NSNRPVLi≤y aSLkiLRiNRP AL][gS˘¨sı |msLiF~Liμj∂Li¬ø¡[ NRPxtÌsQªRΩLRi\Æ™sV©´s ˙NUP≤R∂áՋ[ NRPW≤y ™´sVz§¶¶¶Œÿ Dμ][˘gRiVáVDªy=x§¶¶¶LigS FyÕÊ‹[™yá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. lLiLi≤R∂VL][«¡ŸÃ¡ ˙NUP≤y F°…‘¡Ã¡V @Liμj∂Li¬ø¡[ ©´sWªRΩ©Ø[æªΩ[Ú«¡Liª][™´sVz§¶¶¶Œÿ Dμ][˘gRiVáV ™´sVLjiLiªRΩ Dªy=x§¶¶¶LigS ªRΩ™´sV ≠sμ≥R∂Vá©´sV N]©´srygjiLiøyá¨s N][LSLRiV. ™´sVL][ @ºΩμ≥j∂™yfl”·«¡˘xms©´sVıá aS≈¡ Dxms NRP≠dsVxtsQ©´sL`i F¢xqs≠dsV ¡xqsV ˙xmsxqsLigjixqsWÚ ™´sVz§¶¶¶Œÿ ryμ≥j∂NSLRiªRΩNRPV ZNP[Li˙μR∂, LSxtÌsQ˚˙xmsÀ≥œ¡Vªy*áV Fs©Ø[ı øR¡…ÌÿáV æªΩøyË∏R∂V¨s, ≠ds…”¡ μy*LS á’≥¡Li¿¡ x§¶¶¶NRPV‰Ã¡©´sV xqsμj∂*¨sπ∏∂WgRiLi¬ø¡[xqsVNRPVLi»¡W, ry™´sW—¡NRP ˙xmsgRiºΩNTP ™´sVz§¶¶¶Œœ¡Ã¡V ªRΩ™´sV ™´sLiªRΩV Àÿμ≥R∂˘ªRΩá©´sV ªRΩxmsˆNRP ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨sN][LSLRiV. —¡Õ˝ÿ Dμ][˘gRiVá xqsLixmnsWá «ÿLiVVLi…fi ∏R∂WORPQ©±s NRP≠sV…‘¡ \¬ø≥¡LRi¯ ©±s AøR¡Li»¡ LS™´sWLS∏R∂VV≤R∂VNSLRi˘μR∂Lji+ ¡WLRiVgRi AbdPLS*μR∂iLi, xms»Ì¡fl· Fs©±s—¡J xqsLixmnsVLi @μ≥R∂˘QORPVáV @¨sÕfi «ÿ©´s=©±s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW—¡Õ˝ÿNRPV ª]÷¡ ™´sVz§¶¶¶Œÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`igS ¨dsªRΩW NRPV™´sWLji ˙xmsryμ`∂ ™´sVz§¶¶¶Œÿ Dμ][˘gRiVá xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sVry©´sVÀ≥œ¡WºΩª][ xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s N][LSLRiV. NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP —¡Õ˝ÿ Fs©±s—¡J ™´sVz§¶¶¶Œÿ À≥ÿgRiLi @μ≥R∂˘QORPVáV…”¡.™´sWμ≥R∂≠s ry*gRiªRΩLi xmsáVNRPVªRΩW ™´sVz§¶¶¶Œÿ ˙NUP≤][ªRΩ=™yá ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV gRiªRΩ NRP¤Õ¡NÌRPL`i FsLi.LRi≠søR¡Li˙μR∂lLiLi≤R∂V áORPQáV ALÙjiNRP xqs•¶¶¶∏R∂VLi @Liμj∂LiøyLRi¨s, @Æμ∂[≠sμ≥R∂iLigS ˙xmsxqsVÚªRΩ NRP¤Õ¡NÌRPL`i ¨dsªRΩW NRPV™´sWLji ˙xmsryμ`∂™´sVz§¶¶¶Œÿ Dμ][˘gRiVáLiμR∂LRiW ˙NUP≤][ªRΩ=™yÕ˝‹[ FyÕÊ‹Æ©s[LiμR∂VNRPV lLiLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡V J.≤T∂. ˙xmsNRP…”¡LiøyLRi¨sμ≥R∂©´s˘™yμyáV æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[aSLRiV.
ªªyyggRRiiVV¨ddss……””¡¡¨ss FF~~μμRR∂∂VVxxmmssooggSS ™™yy≤≤RR∂∂LLii≤≤TT∂∂ôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : Æ™s[xqs≠s NSáLi ™´s¿¡ËLiμR∂¨s, ˙ªygRiV¨ds…”¡¨s ¨sá* ™´soLiøR¡VN]¨s
F~μR∂VxmsogS ™y≤R∂VN][™yá¨s —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`i LSLiaRPLiNRPL`i ©y∏R∂VN`P @©yıLRiV. r°™´sV™yLRiLi NRP¤Õ¡NÌRPLRiVNS©´sˆlLi©´sV= •¶¶¶Ã¡VÕ‹[ ˙ªygRiV¨ds…”¡ FsμÙR∂≤T∂\|ms @μ≥j∂NSLRiVáª][ xqs≠dsVOSQ xqs™´sWÆ™s[aRPLi «¡LjigjiLiμj∂ . CxqsLiμR∂LRi˜ÈLigS —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ™´sW»˝¡≤R∂VªRΩW ˙xmsxqÛsVªRΩLi Æ™s[xqs≠s NSáLi Æ™sVVμR∂áV @LiVVLiμR∂¨s, À≥œ¡WgRiLRi˜È«¡ÕÿáV BLiNTP F°ªRΩV©yı∏R∂V¨s, ˙xmsºΩ INRP‰LRiV ¨ds…”¡¨sá* ™´soLiøR¡VN]¨s F~μR∂VxmsogS ¨ds…”¡¨s ™y≤R∂VN][™yá¨s@©yıLRiV. @μ≥j∂NSLRiVáV FsNRP‰≤R∂NRPW≤R∂ ¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘ ™´soLiμR∂¨s æªΩ÷¡zqs©y Æ™sLi»¡Æ©s[ A ˙FyLiªy¨sNTP Æ™s◊˝¡xqs™´sVxqs˘©´sV xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s @©yıLRiV. FsNRP‰Q\Æ≤∂©y ¨dsLRiV @LiμR∂¨s ˙FyLiªRΩLiÕ‹[ \|msxmso \¤Õ¡©˝´s©´sV N]ªRΩÚgSÆ™s[LiVVLi¿¡ ¨dsLRiV @LiÆμ∂[Õÿ øR¡W≤yá¨s, G\Æ™s©y \|msxmsoáV, À‹[L˝RiV, NSáV™´sáV ™´sVLRi™´sV¯ªRΩVÚáV ™´soLi¤…¡[Æ™sLi»¡Æ©s[ ˙xmsºΩFyμR∂©´sáV ¬ø¡[zqs ™´sVLi«¡⁄LRiV DªRΩÚLRiV*áV ºdΩxqsVN]¨s xms©´sVáV ¬ø¡[LiVVLiøyá¨s AL`i.≤R∂ ˝¡V˘∏R∂V£qs@μ≥j∂NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ FsNRP‰≤R∂ NRPW≤R∂ ˙ªygRiV¨ds…”¡ xqs™´sVxqs˘Ã¡V ¤Õ¡[NRPVLi≤y @μ≥j∂NSLRiVáVøR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s @©yıLRiV. C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ AL`i.≤R∂ ˝¡V˘∏R∂V£qs ∏R∂V£qs.B LRi≠sÀÿ ¡V, ¤«¡≤T∂ˆzqsBJ xqsWLRi˘ ˙xmsNS£tsQ, ˙…ÿ©Ø[=Q‰ ∏R∂V£qsB ≠dsLRi∏R∂V˘, BLjilgi[xtsQ©±s ∏R∂V£qsB LS™´sVøR¡Li˙μylLi≤ÔT∂, ≤T∂zmsJxqs*LRiWxmsLSfl”·, x§¶›zqsLig`i zms≤T∂ LS™´sVxqsV ¡V˜, AL`i.≤R∂ ˝¡W˘∏R∂V£qs BBáV, ≤T∂BáV, @μ≥j∂NSLRiVáVªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.
˙xxmmss««ÿÿ™™yyflfl””·· xxqqss™™´ssVVxxqqss˘Ãá¡ xxmmssLLjjiiuuyy‰‰LLRRiiLLiiÕÕ‹‹[[ ™™´ssVVVVLLiiμμRR∂∂VVôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : ˙xms«ÿ™yfl”·, ˙xms«ÿμR∂LS˜ÈL`i NSLRi˘˙NRP™´sWáՋ[ ™´s¿¡Ë©´s
≠s©´sªRΩVá©´sV @μ≥j∂NSLRiVáV Æ™sLi»¡Æ©s[ xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`i LSLiaRPLiNRPL`i ©y∏R∂VN`P @©yıLRiV.r°™´sV™yLRiLi rÛy¨sNRP xqsV©´s∏R∂V©´s A≤T∂…‹[Lji∏R∂VLiÕ‹[ ˙xmsºΩ r°™´sV™yLRiLi «¡LRiVgRiV ˙xms«ÿμR∂LS˜ÈL`i ≠s©´sªRΩVáNSLRi˘˙NRP™´sVLi «¡LjigjiLiμj∂. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ˙xmsxqsVÚªRΩLi ™´sLRiNRPV 18987 ≠s©´sªRΩVáV ™´søyË∏R∂V, @LiμR∂VÕ‹[17295 ≠s©´sªRΩVáV xmsLjixtsQ‰LjiLiøy™´sV BLiNS 1692 ≠s©´sªRΩVáV ≠s≠sμ≥R∂ aS≈¡Ã¡Õ‹[ xmsLjiuy‰LRi ≠sVªRΩÚLi™´so©yı∏R∂V¨s @©yıLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ™´s¿¡Ë©´s ≠s©´sªRΩVáՋ[ ©´sLiμj∂N]»¡W‰LRiV ™´sVLi≤R∂áLi˙Àÿx§¶¶¶¯fl·N]»¡W‰LRiV ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ™´sÆ≤Ô∂ «‹[˘ºΩáOTPQQ¯ ªy©´sV 2008c2010 xqsLi.Õ‹[ ZNP≠sAL`i zms—¡NS¤Õ¡[—¡Õ‹[ øR¡μj∂≠s©´s, ªRΩ©´sNRPV ry‰Ã¡L`i ztsQ£ms @LiμR∂¤Õ¡[μR∂, øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVN][™yá¨s ., NRPLRiWıáV NRP≤R∂N`PxmsoLRilgi[LjiNTP ¬ø¡Liμj∂©´s ∏R∂V©±s.÷d¡Õÿ™´sºΩ ªRΩ©´s À≥œ¡LRiÚNRPV NTP≤U∂ıáV ¬ø¡≤T∂F°∏R∂W∏R∂V NRPV»¡VLi ¡ F°xtsQfl· øyÕÿB ¡˜Liμj∂gS «¡LRiVgRiVªRΩV©´sıμR∂¨s, ªRΩ©´s À≥œ¡LRiÚNRPV ™´sVLiμR∂VáV D¿¡ªRΩLigS B¬ø¡[Ë GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ≤][©±s™´sVLi≤R∂áLi , FsμÙR∂V|msLi»¡ ˙gS™´sW¨sNTP ¬ø¡Liμj∂©´s NRPVLRiV™´sFy…”¡ LS™´sWLi«¡Æ©s[∏R∂VVáV ªRΩ©´s F~áLiÕ‹[zqsˆLiNRPL`i= \|msxmsoáV GLSˆ»¡V ¬ø¡[LiVVLiøyá¨s, ©´sLiμj∂N]»¡W‰LRiV ™´sVLi≤R∂áLi ’¡—¡Æ™s[™´sVVá ˙gS™´sW¨sNTP¬ø¡Liμj∂©´s N]™´sVá |msμÙR∂áOTPQQ¯ ªRΩ©´sNRPV æªΩ÷¡∏R∂VNRPVLi≤y BLiμj∂LRi™´sV¯ BLi≤˝R∂V BªRΩLRiVáV NS¤«¡[zqs, ªRΩ©´s }msLRiV\|ms™´s¿¡Ë©´s ’¡Ã˝¡Vá©´sV NRPW≤y μ][øR¡VNRPV©yıLRi¨s ªRΩ©´sNRPV ©y˘∏R∂VLi ¬ø¡[∏R∂Wá¨s NRP¤Õ¡NÌRPLRiVNRPV ≠s©´sªRΩVáVxqs™´sVLjiˆLiøyLRiV.
||mmss©©<<ss©©˝ss\\||mmss ˙xxmmssÀÀ≥≥œœ¡¡VVªªRRΩΩ**LLii ¨ssLLÒÒRRii∏∏RR∂∂VVLLii ººddΩΩxxqqssVVNN]][[¤¤ÕÕ¡¡[[μμRR∂∂VV
ôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : lLiLi≤][ ≠s≤R∂ªRΩ LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s |ms©<´s©˝´sV, BŒœ¡+xmsμR∂NSáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sVLi≤T∂ ™´sVLi«¡⁄Lki LS¤Õ¡[μR∂¨s ™´s¿¡Ë©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ A∏R∂Wμ≥R∂LRiΔÿxqsVÚμyLRiVáNRPV á’Ù¡¬ø¡[NRPWLRiË≤R∂iLi «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂¨s NRP¤Õ¡NÌRPL`i ZaP[uy˙μj∂ æªΩ÷¡FyLRiV. NRP¤Õ¡NÌRPlLi[»¡VÕ‹[¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ≤R∂∏R∂VÕfi ∏R∂VV™´sL`i NRP¤Õ¡NÌRPLRiV NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ A∏R∂V©´s FyÕÊ‹¨s xmsáV zmsLS˘μR∂VáV Fn°©±sμy*LS {qs*NRPLjiLiøyLRiV. C xqsLiμ≥R∂LRi˜LigS ZNP[lLi◊¡+ ˙gS™´sVLi ©´sVLi≤T∂ J ™´s˘QQNTPÚ Fn°©±s¬ø¡[zqs gRiªRΩ ©´s™´sLi ¡LRiVÕ‹[¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂Õ‹[ BLi…”¡\ZNP μ≥R∂LRiΔÿxqsVÚ ¬ø¡[xqsVNRPV©yı©´s¨s ªRΩ©´sNTPLiNS BÃ˝¡V ™´sVLi«¡⁄LRiV¬ø¡[∏R∂V¤Õ¡[μR∂¨s zmsLS˘μR∂V ¬ø¡[aSLRiV. BLiμR∂VNRPV xqsˆLiμj∂xqsWÚ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV lLiLi≤R∂™´s ≠s≤R∂ªRΩ LRiøR¡Ë ¡Li≤R∂Õ‹[ {qs*NRPLjiLi¿¡μ≥R∂LRiΔÿxqsVÚÕ˝‹[ @L>RiªRΩ gRiá™´s¨sı aSLiORPQ©±s ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV aS≈¡Ã¡™yLkigS ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sNTP Bxmsˆ…”¡ZNP[ xmsLixms≤R∂Li«¡LjigjiLiμR∂¨s @©yıLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ©´sVLi≤T∂ ™´sVLi«¡⁄Lki DªRΩÚLRiV*áV ™´s¿¡Ë©´s Æ™sLi»¡Æ©s[ @L>RiV\¤Õ¡©´s ™yLji¨sA∏R∂W ˙xmsπ∏∂W«¡©yáV NRP÷¡ˆLiøR¡≤R∂Li «¡LRiVgRiVªRΩVLiμR∂©yıLRiV. Æ™s[VÆ≤∂ËÕfi ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[¨s ¡WLRiVgRiVNRPVLi»¡˙gS™´sVLi ©´sVLi≤T∂ J ™´s˘QQNTPÚ Fn°©±s¬ø¡[zqs ªRΩ™´sV ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s xqslLi[*Æ©sLi ¡LRiV 30 Õ‹[¨s NRPVLi»¡©´sV F˝y»˝¡V¬ø¡[zqs@™´sVV¯ªRΩV©yıLRi¨s zmnsLS˘μR∂V ¬ø¡[aSLRiV.
BLiμR∂VNRPV xqsˆLiμj∂xqsWÚ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV Æ™sLi»¡Æ©s[ ≠søyLRifl· «¡Ljizms ™yxqsÚ™´s™´sV¨s æªΩ[÷¡©´s xmsORPQLiÕ‹[ÀÿμR∂V˘Ã¡\|ms øR¡LRi˘Ã¡V ºdΩxqsVNRPVLi…ÿ™´sV¨s ¬ø¡FyˆLRiV. C NSLRi˘˙NRP™´sW¨sNTP Æ™sVVªRΩÚLi 25 zmsLS˘μR∂VáLiμyLiVV.˙ªygRiV¨ds…”¡NTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV Æ™sLi»¡Æ©s[ xmsLjixtsQ‰LjiLiøyá¨s, —¡Õ˝ÿÕ‹[ FsNRP‰≤y Æ™s[xqs≠sNSáLiÕ‹[¨ds…”¡ FsμÙR∂≤T∂ ¤Õ¡[NRPVLi≤y Fsxmsˆ…”¡NRPxmsˆV≤R∂V xmsLRi˘Æ™s[OTPQxqsWÚ DLi≤yá¨s ˙gS≠dsVfl· ¨ds…”¡FyLRiVμR∂áaSΔÿμ≥j∂NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. gRiªRΩ ©yáVgRiV L][«¡ŸÃ¡VgS ™´sVLi¿¡¨dsLRiV LS™´s≤R∂Li¤Õ¡[μR∂¨s uyÀÿμR∂V™´sVLi≤R∂á |§¶¶¶≤`∂NS*LÌRiL`i= ©´sVLi≤T∂ μyLRiWLRiVÕ‹[¨s ZNP[lLi◊¡+ ˙gS™´sVLi ©´sVLi≤T∂ ™´s¿¡Ë©´s zmnsLS˘μR∂Vá\|msxqsˆLiμj∂xqsWÚ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV \|ms AÆμ∂[aSáV «ÿLki ¬ø¡[aSLRiV. μ][™´sV ™´sVLi≤R∂áLiÕ‹[ •¶¶¶LÌjiNRPáËL`i F˝yLi¤…¡[xtsQ©±sNRPVxqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ 3 Æ©sááV gRi≤T∂¿¡©y ∏R∂V©±sAL`i—¡Fs£qs ≤R∂ ¡V˜Ã¡V ¬ø¡÷˝¡LiøR¡¤Õ¡[μR∂¨s zmsLS˘μR∂V ¬ø¡[∏R∂VgS NRP¤Õ¡NÌRPLRiVxqsˆLiμj∂xqsWÚ xqsLi ¡Liμj∂ªRΩ @μ≥j∂NSLRiVá¬ø¡[ ≠søyLRifl· «¡LjizmsLi¿¡ Æ™sLi»¡Æ©s[ }msÆ™sVLi…fi ¬ø¡[LiVVryÚ™´sV¨s•¶¶¶≠dsV¨søyËLRiV. C NSLRi˙NRP™´sVLiÕ‹[ ≤T∂AL`iJ ™´sWfl”·NS˘Ã¡LS™´so FyÕÊ‹©yıLRiV. ªRΩμR∂©´sLiªRΩLRiLi¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ˙xms«ÿμR∂LS˜LRiVÕ‹[ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV FyÕÊ‹¨s —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s xmsáV ˙FyLiªyá ©´sVLi≤T∂ ™´s¿¡Ë©´s˙xms«¡Ã¡©´sVLi≤T∂ zms…‘¡xtsQ©˝´sV {qs*NRPLjiLiøyLRiV.
ººΩΩLLRRiiVV™™´ssVVÃá¡ÕÕ‹‹[[ ÀÀ≥≥œœ¡¡NNRRPPVVÚÚÃá¡ LLRRiiμμÙÙkk∂∂ rryyμμ≥≥yyLLRRiiflfl··LLiiºΩLRiV™´sVá, ™´sWLjiË 6(AL`iFs©±sFs) : ºΩLRiV™´sVáՋ[ ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi À≥œ¡NRPVÚá LRiμÙk∂ ryμ≥yLRifl·LigS DLiμj∂.ry*≠sV™yLji¨s μR∂Lji+LiøR¡VN][≤y¨sNTP À≥œ¡NRPVÚáV HμR∂V NRPLiFyLÌRiVÆ™sVLi»˝¡Õ‹[ Æ™s[¿¡ D©yıLRiV. $™yLjixqsLRi*μR∂LRi+©y¨sNTP HμR∂V gRiLi»¡Ã¡ ˙xmsæªΩ[˘NRP ˙xmsÆ™s[aRP μR∂LRi+©y©´sNTP lLiLi≤R∂VgRiLi»¡Ã¡ xqs™´sV∏R∂VLi xms≤R∂Vª][Liμj∂. xmsLkiORPQá{qs«¡©±s NS™´s≤R∂Liª][ À≥œ¡NRPVÚá LRiμÙk∂ ªRΩgÊji©´s»Ì¡V æªΩáVr°ÚLiμj∂. ™´sVL][\Æ™sxmso ºΩLRiVxmsºΩÕ‹[ FsLi≤R∂áV™´sVLi≤R∂VªRΩV©yıLiVV. μk∂Liª][ ˙xms«¡Ã¡V ¡∏R∂V…”¡NTP LS™´s≤y¨sNTP «¡LiNRPVªRΩV©yıLRiV.
ÀÀÿÿ˘LLiiNNRRPPVVÃá¡NNRRPPVV LLRRiiVVflfl··Ãá¡VV xxqqssNNSSÃá¡LLiiÕÕ‹‹[[ ¬¬øø¡¡÷÷¡¡LLiiøøyy÷÷¡¡
ôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : ¿¡LiªRΩNRPVLi»¡Õ‹[¨s LS“¡™±s gRiX•¶¶¶ NRPሠá’Ù¡μyLRiVáVÀÿ˘LiNRPVNRPV ¬ø¡÷˝¡Liøy÷¡=©´s LRiVfl· ™yLiVVμyá©´sV xqs˙NRP™´sVLigS ¬ø¡÷˝¡Liøyá¨s, ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li C ≠sxtsQ∏R∂VLiÕ‹[B¿¡Ë©´s LSLiVVºdΩ¨s ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN][™yá¨s gRiX•¶¶¶¨sLS¯fl· xqsLixqÛs ˙Fy¤«¡NÌRPV \Æ≤∂lLiNÌRPL`i zqs..˙xmsryμ`∂æªΩ÷¡FyLRiV. gRiXx§¶¶¶ NRPሠá’Ù¡μyLRiVáV ™yLjiNTP ™´sVLi«¡⁄\lLi©´s F˝y…fi NRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ 67,500 LRiW .á©´sVÀÿ˘LiNRPV LRiVfl·LigS F°LiμyLRi¨s, @LiVVæªΩ[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li —¡.J Æ©sLi 42 μy*LS C Æ™sVVªyÚ¨sı 42000LRiW.áZNP[ ¬ø¡[zqs C LSLiVVºdΩÕ‹[ F˝y…fi ©´sV xqs*LiªRΩLi ¬ø¡[xqsVN][Æ©s[ @™´sNSaRPLi NRP÷¡ˆLi¿¡LiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. C@™´sNSaRPLi ˙xmsNSLRiLi á’Ù¡μyLRiVáV 42000 LRiW .á©´sV 84 xqsVáÀ≥œ¡ ™yLiVVμyáՋ[ áNRPV 500 LRiW .áø]xmsˆV©´s G˙zmsÕfi 1, 2011 ©´sVLi≤T∂ ¬ø¡÷˝¡Liøy÷¡= ™´soLi»¡VLiμR∂¨s æªΩ÷¡FyLRiV. á’Ù¡μyLRiVáNRPV øyÕÿryL˝RiVæªΩ÷¡zms©´sxmsˆ…”¡NUP C @™´sNSaS¨sı N]LiμR∂LRiV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN]¨s ™yLiVVμyáV ¬ø¡÷˝¡xqsVÚ©yıLRi¨sæªΩ÷¡FyLRiV. øyÕÿ ™´sVLiμj∂ LRiVfl· ™yLiVVμyáV ¬ø¡÷˝¡LiøR¡NRP LSLiVVºdΩ ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN][™´s»¡Li ¤Õ¡[μR∂¨s, BÕÿ≠s¨sπ∏∂WgjiLiøR¡VN]¨s Fs≤R∂á —¡.J 42 ˙xmsNSLRiLi ™´s≤ÔU∂ LSLiVVºdΩ F°LiμR∂NRP Àÿ˘LiNRPV ¨s ¡Liμ≥R∂©´sá Æ™s[VLRiNRPV@xqsáV, ™´s≤ÔU∂ @μ≥j∂NRP Æ™sVVªRΩÚLiÕ‹[ ¬ø¡÷˝¡Liøy÷¡= ™´soLi»¡VLiμR∂¨s |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. C μR∂XuÌy˘ Àÿ˘LiNRPVáNRPVLRiVfl· ™yLiVVμyáV xqs˙NRP™´sVLigS ¬ø¡÷˝¡Li¿¡ LRibdPμR∂V F~Liμyá¨s xmns÷¡ªRΩLigS BLiªRΩ ™´sLRiNRPW ALÛjiNRP á’Ù¡F~LiμR∂¨s™yLjiNTP LRiVfl·Li ™´sVLi«¡⁄LRiV ¬ø¡[}qs Æ™sxqsáVÀÿ»¡V BªRΩLRiVáNRPV NRP÷¡ˆLiøyá¨s ˙Fy¤«¡NÌRPV \Æ≤∂lLiNÌRPL`i N][LSLRiV.
\\||§§¶¶¶¶¶¶μμRR∂∂LLSSÀÀÿÿμμ`∂∂ HHHH……‘‘¡¡ÕÕ‹‹[[ ™™´ssVVLL]][[ llLLiiLLii≤≤RR∂∂VV NN]]ªªRRΩΩÚÚ NN]][[LLRRiiVV==Ãá¡VVôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμR∂V H.H.…”¡.Õ‹[ lLiLi≤R∂V N]ªRΩÚ N][LRiV=áV ˙xmsÆ™s[aRP
|ms≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V BLi≤T∂∏R∂V©±s B¨s=»¡W˘…fi A£mns ¤…¡NSıá“¡ \Æ≤∂lLiNÌRPL`i H.H.…”¡. ˙F°|mnsxqsL`i Æμ∂[aSLiVV˙xmsNRP…”¡LiøyLRiV. H.H.…”¡. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂ B¨s=»¡W˘…fiÕ‹[ GLSˆ»¡V ¬ø¡[zqs©´s ≠s¤Õ¡[NRPLRiVá xqs™´sWÆ™s[aRP™´sVVÕ‹[A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW LS©´sV©´sı ≠sμy˘ xqsLi™´sªRΩ=LRi™´sVVÕ‹[ zqs≠sÕfi BLi«¡¨dsLjiLig`i \|qs©±s= N][LRiV=á©´sV˙xmsÆ™s[aRP |ms≤R∂VªRΩV©´sı»˝¡V A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. ªRΩ™´sV NRPŒÿaSáՋ[ 85 ™´sVLiμj∂ ∏R∂VV™´s Fny˘NRP÷Ì¡£qs ≠sμy˘À≥‹[μR∂©´s ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRi¨s @©yıLRiV. ˙xmsxqsVÚªRΩLi 800 ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛRiVáV ≠s≠sμ≥R∂ N][LRiV=áՋ[ bPORPQfl·F~LiμR∂VªRΩV©yıLRi¨s @©yıLRiV. 2017 ™´s ≠sμy˘ xqsLi™´sªRΩ=LRi™´sVV ©y…”¡NTP ALRiV Æ™s[á ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛRiVáNRPV≠sμy˘ À‹[μR∂©´s ¬ø¡[∏R∂WáƩs[ áORPQQ˘LigS xms¨s ¬ø¡[xqsVÚ©yı™´sV¨s @©yıLRiV. C BLi≤T∂∏R∂V©±s B¨s=»¡W˘…fi A£mns¤…¡NSıá“¡Õ‹[ ¬ø¡[Lji©´s ™yLRiLiμR∂LjiNTP Dμ][˘gSáV 100 aSªRΩLi ™´søyË∏R∂V©yıLRiV. ©y©Ø[FsNRPV= |qsLi»¡L`i Õ‹[©y©Ø[ ¤…¡NSıá“¡ xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ @¨sı N][LRiV=á©´sV ˙xmsÆ™s[aRP##|ms≤R∂VªRΩV©yı™´sV¨s æªΩ÷¡FyLRiV. C Æ©sá 10™´sæªΩ[μj∂ BLi≤T∂∏R∂V©±s B¨s=»¡W˘…fi A£mns ¤…¡NSıá“¡ ©yáVgRi™´s ™yLji=N][ªRΩ=™´sLi ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V A∏R∂V©´sæªΩ÷¡FyLRiV. C ™yL<jiN][ªRΩ=™´s Æ™s[≤R∂VNRPáNRPV ˙F°}mnsxqsL`i zqs.Fs£qs.AL`i.LS™´so x§¶¶¶«¡LRiV NS©´sV©yıLRi¨s A∏R∂V©´sæªΩ÷¡FyLRiV.
ôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : ˙NUP≤R∂áª][ ™´sW©´szqsNRP ≠sNSxqsLiNRPáVgRiVªRΩVLiμR∂¨s —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`i —¡.Æ™sLiNRP˙…ÿ™±sV lLi≤ÔT∂ @©yıLRiV. rÛy¨sNRP N][≤T∂LS™´sV™´sVWLjiÚ }qÌs≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ NRPxqsWÚLjiÀ≥ÿ gSLiμ≥k∂ Àÿ÷¡NS ≠sμy˘Ã¡∏R∂Wá≠sμy˘LÛji¨sáNRPV ˙xmsxmsLiøR¡ ™´sVz§¶¶¶Œÿ μj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ≠s≠sμ≥R∂ ˙NUP≤R∂áV,ryLixqs‰QXºΩNRP F°…‘¡Ã¡©´sV LS“¡™±s ≠sμy˘ ≠sVxtsQ©±s ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡Liμj∂. CNSLRi˘˙NRP™´sW¨sı —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPL`i ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS≠sμy˘LÛji©´sVá©´sV DÆμÙ∂[bPLi¿¡ ˙xmsxqsLigjixqsWÚ ˙NUP≤R∂áV ™´sW©´szqsNRP ≠sNSry¨sNTP,DÕ˝ÿry¨sNTP μ][x§¶¶¶μR∂Li ¬ø¡[ryÚ∏R∂V©yıLRiV. aSLkiLRiNRP μyLRiV≤≥R∂˘ªRΩª][Fy»¡V IºΩÚ≤T∂¨s
ªRΩ»Ì¡VNRPVÆ©s[ aRPNTPÚ¨s BxqsVÚLiμR∂¨s A∏R∂V©´s}msL]‰©yıLRiV. ˙NUP≤R∂áՋ[ lgiáVxmso J»¡™´sVVáVDLi…ÿ∏R∂V¨s @LiVVæªΩ[ ˙NUP≤R∂Õ˝‹[ FyÕÊ‹LRi≤R∂Æ™s[V˙xmsμ≥y™´sV¨s A∏R∂V©´s ¬ø¡FyˆLRiV. C F°…‘¡Ã¡Õ‹[
20 NRPxqsWÚLjiÀ≥ÿ gSLiμ≥k∂ Àÿ÷¡NS ≠sμy˘Ã¡∏R∂Wá ©´sVLi≤T∂ μyμyxmso ©yáVgRiV™´sLiμR∂á ™´sVLiμj∂ ≠sμy˘LÛji©´sVáV FyÕÊ‹©yıLRiV. ¤…¡¨sı NSLiVV…fi, ™y÷d¡ÀÿÕfi,Δ‹[Δ‹[, xmsLRiVgRiV xmsLiÆμ∂Li©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV. ryLixqs‰QXºΩNRP NSLRi˘˙NRP™´sWÕ˝‹[ryLi˙xmsμy∏R∂V ©´sXªRΩ˘Li, Aμ≥R∂V¨sNRP ©´sXªRΩ˘Li, ¿¡˙ªRΩ¤Õ¡[≈¡©´sLi, Fy»¡Ã¡V ªRΩμj∂ªRΩLRiF°…‘¡Ã¡©´sV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡©´sV©yıLRiV. C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ —¡Õ˝ÿ ˙NUP≤R∂á @’≥¡™´sXμÙj∂@μ≥j∂NSLji FsÕfi.Æμ∂™y©´sLiμ`∂, —¡Õ˝ÿ I÷¡LizmsN`P xqsLixmnsVLi NSLRi˘μR∂Lji+ zms.xqsVLiμR∂LRiLS™´so ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.
˙NNUUPP≤≤RR∂∂Ãᡪª]][[ ™™´ssWW©©´sszzqqssNNRRPP ≠≠ssNNSSxxqqssLLii iiMM NNRRPP¤¤ÕÕ¡¡NNÌÌRRPPLL`ii ≠≠ssμμyy˘LLÙÙRRiiVVÃá¡VV ˙NNUUPP≤≤RR∂∂Ãá¡\\||mmss AAxxqqssNNTTPPÚÚ øøRR¡¡WWFFyy÷÷¡¡ôV’≤<äsêu≤<é @Á|æ˝Ÿ 29(düTes¡íyês¡Ô) : Àÿ÷¡NRPáNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li @Liμj∂r°Ú©´sı ˙F°ªy=x§¶¶¶NSá©´sV@Liμj∂xmsoøR¡VËN]¨s ™´sVVLiμR∂VNRPV rygSá¨s Fs¤«¡[}qs FsLi .LS™´sWLS™´so zmsáVxmso¨søyËLRiV. ≠sμy˘LÛRiVáV˙xmsºdΩL][«¡⁄ INRP gRiLi»¡ ˙NUP≤R∂á\|ms AxqsNTPÚ¨s øR¡WzmsæªΩ[ AL][gRi˘Liª][Fy»¡V, ˙NUP≤R∂áՋ[ LSfl”·LiøR¡gRiáLRi¨s@’≥¡˙Fy∏R∂Vxms≤ÔyLRiV. ¡Vμ≥R∂™yLRiLi ˙NUP≤y«‹[˘ºΩ¨s Æ™s÷¡gjiLi¿¡ ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. @©´sLiªRΩLRiLi ≠sμy˘LÛRiVáV™´sWL`iË Fny£qÌs ¬ø¡[xqsWÚ xqs™´sVLjiˆLi¿¡©´s ™´sLiμR∂©´s {qs*NSLS¨sı @LiμR∂VNRPV©yıLRiV. ™´sVz§¶¶¶Œÿ μj∂©Ø[ªRΩ=™´sLi™´sVVLiμR∂VL][«¡ŸÆ©s[ Àÿ÷¡NRPá ˙NUP≤R∂áV ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li gRiLRi*LigS ™´soLiμR∂©yıLRiV. ª]áVªRΩ 800 ≠dsV»¡L˝RixmsLRiVgRiV xmsLiÆμ∂[¨sNTP «¡Li≤y ™´spzms ˙NUP≤R∂á F°…‘¡Ã¡©´sV ˙FyLRiLi’≥¡LiøyLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ 33 NRPxqsWÚLjiÀÿgSLiμ≥k∂Àÿ÷¡NRPá FyhRiaSááVLi≤R∂gS LS“¡™±s ≠sμy˘≠sVxtsQ©±s Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ 14 FyhRiaSááV ©´s≤R∂VxqsVÚ©yı∏R∂V¨s, C á 7,8 æªΩ[μk∂áՋ[ ˙NUP≤R∂áV, ryLixqs‰QXºΩNRP F°…‘¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤R∂Li «¡LRiVgRiVª][LiμR∂©yıLRiV
k˛eTyês¡+, @Á|æ Ÿ 30, 2012 ôV’≤<äsêu≤<é
7düTes¡íyês¡Ô
_õHÓdt
q÷´&Ûç©¢: Ç+&çj·THé Á|”$Tj·TsY ©>¥ (◊|”m˝Ÿ)`5˝À Ç|üŒ{Ïπø ø=+<äs¡T
ÄÁùdº*j·÷ ÁøϬø≥s¡T¢ Ä&ÉT‘·T+&É>±.. f…düTº eTT–j·T&É+‘√ $T>∑‘ê Ä≥>±fi¯ó¢
≈£L&Ü »‘· ø£\eqTHêïs¡T. yÓdæº+&ûdt |üs¡ ≥q eTT–j·T&É+‘√ Çø£ ◊|”m˝Ÿ˝À
bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î uÛ≤s¡‘Y edüTÔHêïs¡T. |ü⁄DÒ yê]j·TsY‡≈£î ÁbÕ‹ì<Ûä + eVæ≤düTÔqï
¬øô|ºHé yÓTÆπø˝Ÿ ø±¢sYÿ‘√ bÕ≥T ùwHé yê≥‡Hé (sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡), yÓTÆø˘ Vü≤d”‡
(#ÓHÓ’ï dü÷|üsY øÏ+>¥‡), Væ≤ …Œ¤HêΩdt (#ÓHÓ’ï dü÷|üsY øÏ+>¥‡), πsj·÷Hé Vü‰]dt
(øÏ+>¥‡ m …eHé |ü+C≤uŸ), yês¡ïsY (&Ûç©¢ &˚sY&Ó$˝Ÿ‡)\T Äj·÷ ÁbòÕ+#Ó’J\
‘·s¡|ü⁄q Ä&˚+<äT≈£î dæ<äΔeTe⁄‘·THêïs¡T. 2010˝À ∫e] {°20 e÷´#Y Ä&çq
ø±¢sYÿ ás√E Çø£ÿ&çøÏ #˚s¡T≈£îH˚ neø±XÊ\THêïj·Tì düe÷#ês¡+. á
dü+<äs¡“¤+˝À yÓTÆU… Ÿ ø±¢sYÿ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ª◊|”m˝Ÿ`5˝À n_Ûe÷qT\ dü+<ä&ç
#ê˝≤ m≈£îÿe>± ñ+~. e÷´#Y\T u≤>± »s¡T>∑T‘·THêïsTT. ìC≤sTTr>±
#ÓbÕŒ\+fÒ {°20 ÁøϬø{Ÿ Ä&Ü\ì H˚q÷ ø√s¡T≈£î+≥THêïqT. n+<äTπø ©>¥ô|’
<äèwæºô|{≤ºqT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î á ©>¥ À Ä&É Ò<äT.
#ê˝≤ ø±\+ øÏ+<äfÒ Hê≈£î neø±X¯+ e∫ÃHê e<äT\T≈£îHêï. Ç~
e÷≈£î eT+∫ ÁuÒø˘μ nì nHêï&ÉT. Äd”dt »≥Tº _J ôw&É÷´˝Ÿ ø±s¡D+>±
2009 ◊|”m˝Ÿ y˚\+ qT+∫ ‘·|ü⁄Œ≈£îqï ø±¢sYÿ Ä ‘·sê«‘· f…düTº, eH¶\ô|’
<äèwæºô|fÒº+<äT≈£î 2011˝À
@ø£+>± {°20\≈£î ]f…Ƭsà+
{Ÿ Á|üø£ {Ï+#ê&ÉT. |ü⁄DÒ
¬øô|ºHé >∑+>∑÷© kÕs¡
<∏ä´+˝À Ä&É≥+ ‘·q≈£î
Çwüºy˚T qì, n‘·ì Hêj·T
ø£‘·« \ø£åD≤\qT ne>±
Vü≤q #˚düT≈£î+{≤ eTqì
ø±¢sYÿ nHêï&ÉT. ¬øô|ºHé>±,
ø√#Y >± <ë<ë n<äT“¤‘·+>±
sêDÏdüTÔ Hêï&Éì ‘Ó*bÕ&ÉT.
ªeT+∫ e´øÏÔμ >∑+>∑÷© kÕs¡<∏ä +˝À Äd”dt ¬øô|ºHé yÓTÆU… Ÿ ø±¢sYÿ
qq÷÷´&&ÛÛçç©©¢¢:: n+‘·sê®rj·T ÁøϬø{Ÿ˝À uÛ≤s¡‘· ø°]Ô
Á|ü‹wüº‘·\qT ÇeT&ç+|üCÒdæq ÁøϬø{Ÿ <˚e⁄&ÉT dü∫Hé
f…+&É÷\ÿsY sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT>± m+|æø£ô|’ >±q
ø√øÏ\ \‘ê eT+π>wüÿsY Vü≤s¡+ e´ø£Ô+
#˚XÊs¡T. sê»´düuÛÑ düuÛÑ´‘·«+
bı+<˚+<äT≈£î dü∫Hé nìï $<Ûë\
ns¡TΩ&Éì ÄyÓT øÏ‘ê_#êÃs¡T. dü∫Hé≈£î
ø=+‘· düeTj·T$TùdÔ dü∫Hé eT+∫
bÕs¡¢yÓT+fÒ]j·THé>± ìs¡÷|æ+#·T
≈£î+{≤&Éì ÄyÓT $XÊ«dü+ e´ø£Ô+
#˚XÊs¡T. 39 @fi¢πø Áø°&Ü $uÛ≤>∑+˝À
sê»´düuÛÑ≈£î m+|æ¬ø’q yÓTT<ä{Ï e´øÏÔ>±
dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY ]ø±s¡T¶ düèwæº+#ê&ÉT.
ø±+Á¬>dt H˚‘·è‘·«+˝Àì j·T÷|”@
Á|üuÛÑT‘·«+ n‘·&çì sê»´düuÛÑ≈£î
Hê$TH˚{Ÿ #˚dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚.
n+‘·sê®rj·T ÁøϬø{Ÿ˝À _J>± ñqï
dü∫Hé bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ\≈£î
¬s>∑T´\sY>± Vü‰»s¡e&É+ ø£wüºy˚Tqì
nHêïs¡T. ‘êqT sê»´düuÛÑ düuÛÑT´sê*>±
ñqï ø±\+˝À ˇø£ÿ n+XÊìï ≈£L&Ü
Á|ükÕÔ$+#·ø£b˛e&É+‘√ $eTs¡Ù\≈£î
>∑Ts¡j·÷´qì ÄyÓT >∑Ts¡TÔ #˚düT≈£îHêïs¡T.
e÷J ÁøϬø≥s¡T¢ n+<äs¡÷ dü∫Hé
f…+&É÷\ÿsY sê»´düuÛÑ≈£î Hê$TH˚{Ÿ
#˚j·T&É+ô|’ kÕ«>∑‹ùdÔ e÷J ÁøϬø≥sY
dü∫Hé‘√ Ä&çq dü+»jYT eT+ÁCÒø£sY
e÷Á‘·+ sêÁwüº|ü‹ Ç∫Ãq sê»´düuÛÑ
d”≥T Ä|òüsYì dü∫Hé ˇ|ü⁄Œø√e&É+ ‘·qì
ÄX¯Ãsê´ìøÏ >∑T] #˚dæ+<äì nHêï&ÉT.
n+‘˚ø±≈£î+&Ü dü∫Hé≈£î Hêj·Tø£‘·«+
eVæ≤+#·&É+ n+‘·>± ‘Ó*j·T<äT. Á|üC≤
düeTdü \ô|’ ‘·q n_ÛÁbÕj·÷\qT dü]>±
e´ø£Ô+ #˚j·T&É+ ‘Ó*j·T<äHêï&ÉT.
dü∫Héì sê»´düuÛÑ≈£î Hê$TH˚{Ÿ
#˚j·T&É+ô|’ MT düŒ+<äq @+≥ì
Á|ü•ï+#·>± ì»+ #ÓbÕŒ\+fÒ á
$wüj·T+ Hê≈£î ÄX¯Ãsê´ìï
ø£\>∑CÒdæ+~. yÓTT<ä≥ m˝≤+{Ï
düe÷#ês¡+ Ò≈£î+&Ü Hê$TH˚wüHé $esê\T ãj·T≥≈£î
eùdÔ dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY á Hê$TH˚wüHéì
d”«ø£]+#·&É+ Hê≈£î eT]+‘· ÄX¯Ãsê´ìï
ø£\>∑CÒdæ+<äì nHêï&ÉT. ªHêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#·&É+
dü∫Hé≈£î n+‘·>± ‘Ó*j·T<äT. ÁøϬø{Ÿ˝Àq÷ ø±+Á{≤≈£îº
$yê<ä+ Ç‘·s¡Á‘ê düeTdü \T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT n‘·&ÉT
eTT+<äT+&ç q&ç|æ+#·˝Òø£b˛j·÷&ÉT. n‘·&ÉT
ÁøϬø≥sY>±, m+|”>± ‘·q ¬øØsYqT m˝≤ u≤´ …Hé‡
#˚düT≈£î+{≤&√ #·÷&Ü*μ nì nHêï&ÉT. dü∫Héì
<ä>∑Zs¡>± >∑eTì+∫q yê]˝À dü∫Hé ]f…ÆsYyÓT+{Ÿ
‘·sê«‘· ÁøϬø{Ÿ≈£î dü+ã+~Û+#·q e´eVü‰sê\qT
#·÷&É&ÉyÓ÷, ø√#Y>± Òø£ _õHÓdt e÷´Hé, k˛wüHé
u≤<Ûä ‘·\qT ìs¡«Væ≤kÕÔ&√qì n+#·Hê y˚XÊyê&çì.
dü∫Hé sê»´düuÛÑ düuÛÑT´&ç>± bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düe÷y˚XÊ\≈£î
yÓfi¢&ÜìøÏ düeTj·T+ ñ+≥T+<√ Ò<√ #·÷&Ü\Hêï&ÉT.
Á|üdüTÔ‘·+ Ç+&çj·÷ Ä&çq Á|ü‹ π>yéT˝ÀH˚ dü∫Hé
Ä&É&É+ Ò<äT. eTT+u…’ s¡+J Á{À|ò” À dü∫Hé Ä&Éì
$wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. Á|ü‹ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ôdwüHéøÏ yÓfi‚¢+‘·
düeTj·T+ ñ+&Éø£b˛e#·TÃ. dü∫Héì sê»´düuÛÑ m+|æø£
Hêø√ø£ ô|<ä› düsYÁô|ò’CŸ. ◊‘˚ dü∫Hé BìøÏ
n+^ø£]kÕÔ&Éì e÷Á‘·+ H˚qT uÛ≤$+#· Ò<äT. dü∫Hé
ù|s¡T #Ó|æŒ ø=+<äs¡T Á|üjÓ÷»Hê\T bı+<ë\ì
#·÷düTÔHêïs¡ì eTs√ yê´U≤´‘· Vü≤sê¸ uÀπ>º
yê´K´ì+#ês¡T.
sê»´düuÛÑ≈£î dü∫Hé nìï $<Ûë˝≤ ns¡TΩ&ÉT: \‘ê eT+π>wüÿsY
&&ÛÛçç©©¢¢:: Ç+&çj·THé Á|”$Tj·TsY ©>¥ (◊|”m˝Ÿ)`5˝À
|òæs√CŸ cÕ ø√{≤¢, &Ûç©¢ À &Ûç©¢ &˚sY &Ó$˝Ÿ‡ eT]j·TT
sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡ eT<Ûä »s¡T>∑T‘·Tqï e÷´#Y À {≤dt
¬>*∫q &Ûç©¢ &˚sY &Ó$˝Ÿ‡ ìØí‘· 20 zes¡¢\˝À 6
$¬ø≥¢qT ø√˝ÀŒsTT 152 |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. &Ûç©¢ &˚sY
&Ó$˝Ÿ‡ »≥Tº˝À n‘·´~Ûø£+>± ¬øô|ºHé ôdVü‰«>¥
ns¡Δôd+#·Ø kÕ~Û+#ê&ÉT. ôdVü≤«>¥ 33 ã+‘·T˝À¢ 4
bò s¡T¢, 1 dæø˘‡ düVü‰j·T+‘√ 50 |üs¡T>∑T\T #˚j·T>±..
63 |üs¡T>∑T\ e<ä› ôdVü≤«>¥, Vü‰>¥ uÖ*+>¥˝À
eTH˚]j·÷ ø±´#Y|ü≥º>± ô|$*j·THé≈£î #˚s¡T≈£îHêï&ÉT.
Ç+&çj·THé Á|”$Tj·TsY ©>¥ (◊|”m˝Ÿ) #·]Á‘·˝À
es¡Tdü>± Hê\T>∑T ns¡Δôd+#·Ø\T #˚dæq Ä≥>±&ç>±
ôdVü‰«>¥ #·]Á‘· düèwæº+#ê&ÉT. >∑‘·+˝À »]–q ◊|æm˝Ÿ
2010˝À dü∫Hé f…+&É÷\ÿsY, ø£*¢dt 2011˝À eT÷&ÉT
ns¡Δôd+#·Ø\T e÷Á‘·y˚T #˚XÊs¡T. n$T‘Y dæ+>¥ y˚dæq
∫e] zesY À &Ûç©¢ 20 |üs¡T>∑T\T kÕ~Û+#ês¡T.
sê»kÕ›Hé uÖ\sY‡\˝À |ü+ø£CŸ dæ+>¥ 2 $¬ø≥T¢, #·yêdt,
dæ+>¥, Vü‰>¥ ‘· À $¬ø{Ÿ rdüT≈£îHêïs¡T. {Às¡ïyÓT+{À¢
n‘· ~Ûø£ |üs¡T>∑T\T #˚dæq yê]øÏ#˚à Ĭs+CŸ ø±´|tì á
e÷´#Y‘√ ôdVü‰«>¥ kı+‘·+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. ôdVü‰«>¥
372 |üs¡T>∑T\T #˚dæ {Às¡ïyÓT+{À¢ n‘· ~Ûø£ |üs¡T>∑T\T
#˚dæq Ä≥>±&ç>± ø=qkÕ>∑T‘·THêïs¡T.&Ûç©¢ »≥Tº À
m≥Te+{Ï e÷s¡TŒ\T Òq|üŒ{Ïø° sê»kÕ›Hé sêj·T˝Ÿ‡
»≥Tº˝À e÷Á‘·+ eT÷&ÉT e÷s¡TŒ\T #√≥T
#˚düT≈£îHêïsTT. nõ‘Y #Û·+&û ≤, dæ<ë›sY› Á‹y˚~, düTºesYº
_˙ï kÕΔq+˝À n+øÏ‘Y #·yêHé, ÄXÀø˘ $TH˚]j·÷,
n$T‘Y dæ+>¥ ‘·T~ »≥Tº À kÕúq+ ø£*Œ+#ês¡T.X¯óÁø£yês¡+
eTT+u…’ Ç+&çj·TH金√ »]–q e÷´#Y À &Ûç©¢ &˚sY &Ó$˝Ÿ‡
ˇø£ÿkÕ]>± bÕsTT+≥¢ |ü{Ϻø£ À nÁ>∑kÕúq+˝ÀøÏ yÓ[¢+~.
Á<ä$&é kÕs¡<Ûä +˝À es¡Tdü>± ¬s+&ÉT z≥eTT\qT s¡T∫
#·÷dæq sê»kÕ›Hé sêj·T˝Ÿ‡ m˝≤¬>’q düπs &Ûç©¢ &˚sY &˚$˝Ÿ‡ì
z&ç+#ê\H˚ |ü≥Tº<ä\‘√ ñ+~. ◊|”m˝Ÿ 5˝À bÕsTT+≥¢
|ü{Ϻø£ À sê»kÕΔHé sêj·T˝Ÿ‡ ◊<äe kÕúq+˝À ñ+~.
yÓdæº+&ûdt‘√ »]π> f…dtº dæØdt ø√dü+ &Ûç©¢ Ä≥>±&ÉT ¬ø$Hé
|”≥s¡‡Hé≈£î |òæs√CŸ cÕ ø√{≤¢ yÓTÆ<ëq+˝À Ç<˚ ∫e]
e÷´#Y. ◊|”m˝Ÿ`5 {À]ï˝À y˚T 1 ‘˚Bq |”≥s¡‡Hé ∫e]
e÷´#YqT Ä&˚ neø±X¯eTTqï≥Tº düe÷#ês¡+.
ÁøϬø{Ÿ #·]Á‘· düèwæº+∫q
ôdVü‰«>¥
e÷>∑ïyéT {≤u…¢{Ÿ |”d”\ <Ûäs¡\T ‘·>±ZsTT. uÛ≤s¡rj·T
ø£+ô|˙ \ø°åà j·÷øχdt ø£eT÷´ìπøwüHé‡ dædüºyéT
(m˝Ÿ@d”mdt) s¡÷bı+~+∫q e÷>∑ïyéT {≤u…¢{Ÿ
|”d”\ô|’ <Ûäs¡\qT 36XÊ‘·+ ‘·–Z+∫+~. B+‘√ ùd˝Ÿ‡
25 XÊ‘êìøÏ ô|]π> neø±X¯eTT+<ä ø£+ô|˙ esêZ\T
uÛ≤$düTÔHêïsTT. á n+X¯+ô|’ dü+düú H˚wüq˝Ÿ ùd˝Ÿ‡ôV≤&é
$ø±dt Äq+<é ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷ìï yÓ\¢&ç+∫+~.
‘êeTT rdüT≈£îqï á ìs¡íj·T+ e\¢ neTàø£|ü⁄ XÊ‘êìøÏ
ô|+#˚+<äT≈£î ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+<äì BÛe÷ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.
m˝Ÿ@d”mdt Äs¡T HÓ\\ ÁøÏ‘·+ {≤u…¢{Ÿ |”d”\ ‘·j·÷Ø
$uÛ≤>∑+˝À Á|üy˚•+∫+~. e÷>∑ïyéT Áu≤+&éH˚yéT øÏ+<ä
<ë<ë|ü⁄ 6,000 j·T÷ì{Ÿ\qT $Áø£sTT+∫q≥T¢
Äq+<é ‘Ó*bÕs¡T. e÷>∑ïyéT Áu≤+&é øÏ+<ä ‘êC≤>±
¬s+&ÉT y˚]j·T+≥¢˝À {≤u…¢{Ÿ |”d”\qT \ø°åà
ÁbÕs¡+_Û+∫+~.{≤´eT]+&é ;7,;10 yÓ÷&É˝Ÿ‡˝À
$&ÉT<ä …’q á |”d”\T ñ‘·ÔeT ø±«*{° ø£+|üP´{Ï+>¥qT
n+~kÕÔj·Tì #ÓbÕŒs¡T. {≤´eT]+>¥ _7 s¡÷.
11,499≈£î \_ÛdüTÔ+~. 7 n+>∑Tfi≤\ eT©º
≥#YÁd”ÿHé, Ä+Á&ÜsTT&é 2.3 õ+»sYÁu…&é Ä|üπs{Ï+>¥
dædüº+, 1.2 –>± ôV≤&é® ÁbÕôddüsY ˝≤+{Ï Á|ü<Ûëq
|ò”#·s¡T¢ ñHêïsTT. n˝≤π> {≤´eT]+>¥ ; 10 s¡÷.
20,499 s¡÷bÕj·T\≈£î \_ÛdüTÔ+~. 10 n+>∑Tfi≤\
eT©º ≥#YÁd”ÿHé, Ä+Á&ÜsTT&é 2.3 õ+»sYÁu…&é
Ä|üπs{Ï+>¥ dædüº+, 1.2 –>±ôV≤&é® ÁbÕôddüsY e+{Ï
|ò”#·s¡T¢ ñ+{≤sTT. á |”d”\qT $ìjÓ÷>∑<ës¡T\≈£î
eT]+‘· #˚s¡Tej˚T´ Áø£eT+˝À <˚X¯yê´|üÔ+>± 120
k ºs¡¢qT Áu≤+&é HÓ\ø=*Œq≥T¢ ø£+ô|˙ Á|ü‹ì<ÛäT\T
‘Ó*bÕs¡T. ‘·«s¡ À M{Ï |ü]~Ûì yÓsTT´øÏ ô|+#˚+<äT≈£î
düHêïVü‰\T #˚düTÔHêïs¡T. W‘ê‡Væ≤≈£î\T á k ºs¡¢qT
dü+<ä]Ù+∫ ø=qT>√fi¢‘√ bÕ≥T ‘·eT dü+<˚Vü‰\T
ìeè‹Ô #˚düT≈£îH˚ neø±X¯+ ≈£L&Ü ø£+ô|˙
ø£*Œ+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ‘·«s¡˝ÀH˚ yÓ’sY˝…dt eTÚdt
n<˚$<Ûä+>± yÓ’sY …dt ø°uÀs¡T¶qT <˚X¯yê´|üÔ+>± $&ÉT<ä\
#˚ùd+<äT≈£î düHêïVü‰\T #˚düTÔqï≥T¢ \ø°åà j·÷øχdt
ø£eT÷´ìπøwüHé‡ @sêŒ≥T #˚k Ô+~.
e÷>∑ïyéT {≤u…¢{Ÿ |”d”\ <Ûäs¡\T ‘·>∑TZ<ä\
‘·–Zq e÷s¡Tr düTEø° ˝≤uÛ≤\T n~Ûø£ ø£yÓ÷&ç{° <Ûäs¡\T, ‘·–Zq neTàø±\T,
ø±]à≈£î\‘√ düeTdü \T ‘·~‘·s¡ n+XÊ\
ø±s¡D+>± 2011`12 Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À
Ä{ÀyÓ÷u…’˝Ÿ ~>∑Z»+ e÷s¡Tr düTEø°
˝≤uÛ≤\T >∑D˙j·T+>± ‘·>±ZsTT. ø£+ô|˙
ìø£s¡ ˝≤uÛ≤\T düTe÷s¡T 28.55 XÊ‘·+
ø°åDÏ+∫ s¡÷. 1,635.10 ø√≥T¢>±
qyÓ÷<äj·÷´sTT. ÁøÏ‘·+ eT÷&˚fi¢ À Ç<˚
n‘· ~Ûø£ ø°åD‘· nì ø£+ô|˙ Á|ü‹ì<ÛäT\T
‘Ó*bÕs¡T . ø£+ô|˙ n+‘·ÁøÏ‘·+ Ä]úø£
dü+e‘·‡s¡+˝À s¡÷. 2,289 ø√≥¢ ìø£s¡
˝≤uÛÑ+ qyÓ÷<äT #˚dæ+~. ø£+ô|˙ uÀs¡T¶ 150XÊ‘·+ &ç$&Ó+{Ÿ Çyê«\ì ìs¡ísTT+∫+~. ø£+ô|˙
˝≤uÛÑ+ ∫e]kÕ]>± 2008`09˝À 29.6 XÊ‘·+ ‘·–Z s¡÷. 1,218 ø√≥T¢>± qyÓ÷<Ó’+~. Çø£
Hê\T>√ Á‘Ó’e÷dæø£+˝À #·÷ùdÔ ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+ 3 XÊ‘·+ ø°åDÏ+∫ düTe÷s¡T s¡÷.640 ø√≥T¢>±
qyÓ÷<Ó’+~. n+‘·ÁøÏ‘·+ Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ Ç<˚ ø±\+˝À ˝≤uÛÑ+ s¡÷. 660 ø√≥T¢>±
ñ+~.eTs√yÓ’|ü⁄ ø£+ô|˙ ìø£s¡ neTàø±\T e÷Á‘·+ s¡÷. 9,797 ø√≥¢ qT+∫ s¡÷.11,486
ø√≥T¢ ô|]>±sTT. Ä{ÀyÓ÷u…’ Ÿ s¡+>±ìøÏ 2011`12 nH˚ø£ düyêfi¢‘√ >∑&ç∫+<äì ø£+ô|˙ m+&û
|òæ+CÀ qø±ìwæ #ÓbÕŒs¡T. n~Ûø£ Á<äy√´\“D+, e&û¶ πs≥¢‘√ bÕ≥T n~Ûø£ ô|Á{À˝Ÿ <Ûäs¡\T
m–j·T&É+ ≈£L&Ü neTàø±\ô|’ Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤e+ #·÷bÕj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. eTTK´+>± ∫qï
ø±s¡¢ ôd¬>à+{Ÿ <Óã“‹+<äì #ÓbÕŒs¡T. n˝≤π> ô|Á{À˝Ÿ ø±s¡¢ Á|ü<ÛëqyÓTÆq e÷s¡Tr düTEø°
$ìjÓ÷>∑<ës¡T\ e÷s¡T‘·Tqï n_Ûs¡T∫øÏ ‘·>∑Z≥T¢>± ‘·–q kÕúsTT˝À &ûõ˝Ÿ ø±s¡¢qT
n+~+#· Òø£b˛e&É+ ≈£L&Ü eTs√ ø±s¡DeTì qø±ìwæ ‘Ó*bÕs¡T. ø±>± ø£+ô|˙ ˝≤uÛ≤\qT
ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ n_Ûeè~›øÏ ‘·>∑Z≥T¢>± ñ‘·Œ‹Ô ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T.
Ç≥©øÏ #Ó+~q dü÷ÿ≥s¡¢ ‘·j·÷Ø dü+düú |æj·÷J jÓ÷ eT]ø=ìï ø=‘·Ô yÓ÷&É Ÿ‡˝À dü÷ÿ≥s¡T¢,
yÓ÷{≤sY ôd’øÏfi¢‘√ bÕ≥T Á‹#·Áø£ yêVü≤Hê\T, ‘˚*ø£bÕ{Ï ø£eT]¸j·T˝Ÿ yêVü≤Hê\qT ≈£L&Ü
uÛ≤s¡‘· e÷¬sÿ{Ÿ˝À Á|üy˚X¯ô|≥ºqTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. yÓkÕŒ dü÷ÿ≥sY ø√dü+ u≤sêeT‹˝À
@sêŒ≥T #˚dæq ñ‘·Œ‹Ô πø+Á<ëìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á bÕ¢+≥Tô|’ eTs√ 2 ø√≥¢ j·T÷s√\qT
ô|≥Tºã&ç #˚j·TqTqï≥T¢ dü+düú |æj·÷õjÓ÷ Á>∑÷|t #Ó’s¡àHé sêãsYº ø=HêìH√ ‘Ó*bÕs¡T. Ç|üŒ{Ïπø
á bÕ¢+≥Tô|’ 3 ø√≥¢ j·T÷s√\qT dü+düú ÇHÓ«dtº #˚dæ+~. πø+Á<ä e´ekÕj·T XÊK eT+Á‹ X¯s¡<é
|üyêsY bÕ¢+≥TqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. áj·Tq‘√ bÕ≥T ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e ø±s¡ Áø£eT+˝À |ü]ÁX¯eT\
eT+Á‹ Á|ü|òü⁄˝Ÿ |üfÒ Ÿ ,|ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.
u≤sêeT‹ bÕ¢+≥T˝À 2 ø√≥¢ j·T÷s√\ ô|≥Tºã&ç
{≤|t 5 u≤´+≈£î˝À¢ ◊&û;◊øÏ kÕúq+ Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑+˝Àì ◊&û;◊
u≤´+ø˘ yê´bÕs¡ |üs¡+>± e#˚Ã
¬s+&˚fi¯¢ ø±\+˝À <˚X¯+˝Àì
◊<äT nÁ>∑kÕúsTT u≤´+≈£î˝À¢
ˇø£{Ï>± m<ä>±\qï \øå±´ìï
ô|≥Tº≈£î+~. >∑&ç∫q Ä]úø£
dü+e‘·‡s¡+˝À á u≤´+≈£î
3.91 \ø£å\ ø£ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T
yê´bÕs¡+ #˚dæ+~. n‘· ~Ûø£+>±
yê´bÕs¡+ #˚düTÔqï u≤´+≈£î˝À¢ Á|üdüTÔ‘·+ ◊&û;◊ @&√kÕúq+˝À ñ+~. á
@&Ü~ ∫e]Hê{ÏøÏ u≤´+≈£î 2,000 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ìø£s¡ ˝≤uÛ≤ìï qyÓ÷<äT
#˚düT≈£î+~. e#˚à ¬s+&˚fi¢ ø±\+˝À ˝≤uÛÑ+ 3,000 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\≈£î #˚]‘˚
n|ü⁄Œ&ÉT u≤´+≈£î kÕúq+ ◊<äT≈£î #˚s¡T‘·T+<äì ◊&û;◊ u≤´+≈£î m–®≈£L´{Ïyé
&Ó’¬sø£ºsY πød”C≤ì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äTø√dü+ Ç‘·s¡ u≤´+≈£î\ e÷~]>± 18 qT+∫
20 XÊ‘·+ eè~›øÏ |ü]$T‘·+ ø±≈£î+&Ü 20 qT+∫ 22 XÊ‘·+ eè~›ì
kÕ~Û+#ê*‡ ñ+≥T<äì #ÓbÕŒs¡T. u≤´+øÏ+>¥ ø±s¡ ø£ ≤bÕ\T ÁbÕs¡+_Û+∫q
mì<˚fi¢ ø±\+˝ÀH˚ ‘êeTT <˚X¯yê´|üÔ+>± 1,000 XÊK\qT @sêŒ≥T #˚XÊeTì
‘Ó*bÕs¡T. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À ø=‘·Ô>± eTs√ 150 XÊK\qT
ÁbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ düHêïVü‰\T #˚düTÔqï≥T¢ C≤ì $e]+#ês¡T. ø=‘·Ô XÊK\qT
‘ê\Tø± kÕúsTT˝ÀH˚ ø±≈£î+&Ü ô|<ä› Á>±e÷˝À¢ ≈£L&Ü @sêŒ≥T #˚j·T&ÜìøÏ
ÁbÕ<Ûëq´+ Çe«qTqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. \ø£å »HêuÛ≤ ø£Hêï ‘·≈£îÿe ñqï ÁbÕ+‘ê˝À¢
≈£L&Ü u≤´+≈£î XÊK\qT @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì yÓ\¢&ç+#ês¡T.
sê»kÕúHéô|’ &Ûç©¢ $»j·T+
&Ûç©¢: ◊|”m˝Ÿ`5˝À uÛ≤>∑+>± |òæs√cÕ ø√≥¢ y˚~ø£>± »]–q {°20 e÷´#Y À &Ûç©¢ &˚sY &Ó$˝Ÿ‡
ˇø£ÿ |üs¡T>∑T ‘˚&Ü‘√ sê»kÕúHé sêj·T˝Ÿ‡ô|’ $»j·T+ kÕ~Û+∫+~. ∫e] es¡≈£î ñ‘·ÿ+sƒ¡+>±
kÕ–q b˛s¡T˝À $»j·T+ &Ûç©¢H˚ e]+∫+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü &˚sY&Ó$˝Ÿ‡ 14 bÕsTT+≥¢‘√
nÁ>∑kÕΔq+˝À ø=qkÕ>∑T‘√+~. 153 |üs¡T>∑T\ \ø£å #˚<Ûäq˝À ã]˝ÀøÏ ~–q sê»kÕúHé≈£î
zô|qs¡T¢ Á<ä$&é, s¡Vü‰HÓ n<äT“¤‘· Äs¡+uÛ≤ìï Ç#êÃs¡T. 40 |üs¡T>∑T\T #˚dæq Á<ä$&é |üsƒêHé
uÖ*+>¥ À n>±s¡ÿsY≈£î ø±´#Y Ç∫à yÓqT~s¡>∑&É+‘√ 99 |üs¡T>∑T\ ‘=* $¬ø{Ÿ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìøÏ
‘Ós¡|ü&ç+~. eTs√|üø£ÿ Vü≤√>¥‘√ ø£*dæ s¡Vü‰HÓ ‘·q <ä÷≈£î&ÉT ø=qkÕ–+#ê&ÉT. 22 |üs¡T>∑T\
e´øÏÔ>∑‘· k˛ÿs¡T e<ä› Vü≤√>¥ m©“>± yÓqT~]>±&ÉT. Hê\T>∑T ã+‘·T˝À¢ 10 |üs¡T>∑T\T #˚j·÷*‡
ñ+&É>±, s¡Vü‰HÓ dæø˘‡ ø=≥º&É+‘√ e÷´#Y ñ‘·ÿ+sƒ¡+>± e÷]+~. ‘·sê«‹ ã+‹øÏ ¬s+&ÉT
|üs¡T>∑T\T sê>±, ∫e] ã+‹øÏ cÕ s¡HÍ{Ÿ ne&É+‘√ &˚sY &Ó$˝Ÿ‡ $»j·÷ìï n+<äT≈£î+~. &Ûç©¢
uÖ\s¡¢ À |üsƒêHé, yÓ÷¬sÿ˝Ÿ\≈£î #Ós√ $¬ø{Ÿ <äøÏÿ+~. n+‘·≈£îeTT+<äT {≤dt ¬>*∫ u≤´{Ï+>¥≈£î
~–q ôdVü‰«>¥ ùdq ìØí‘· 20 zes¡¢ À Äs¡T $¬ø≥¢ qcÕºìøÏ 152 |üs¡T>∑T\T #˚dæ+~. ôdVü‰«>¥
63, fÒ\sY 25,jÓ÷π>wtq>∑sY 27\T $TqVü‰ $T–*q yês¡T #Ó|ü⁄Œø√<ä–q k˛ÿs¡T #˚j·T Ò<äT.
sê»kÕΔHé uÖ\s¡¢ À |ü+ø£CŸ, n$T‘Y dæ+>¥\T ¬s+&˚dæ $¬ø≥T¢ rj·T>±, #·yêHé, Vü‰>¥\≈£î #Ós√
$¬ø{Ÿ <äøÏÿ+~.
Ç+>∑¢+&é À $+&çdt |üs¡ ≥q: »≥Tº À XÊ´eT÷´ Ÿ‡≈£î #√≥Te#˚à yês¡+ qT+∫ yÓdæº+&ûdt »≥Tº Ç+>∑¢+&é |üs¡ ≥q≈£î yÓfi¢qT+~. á |üs¡ ≥q ø√dü+ $+&ûdt
zô|qsY Á¬øsTT>¥ Áu≤‘YyÓ’{Ÿ, $¬ø{Ÿ ø°|üsY ø±sY¢≥Hé u≤>¥\≈£î $+&ûdt ôd\ø£ºs¡T¢ ñ<ë«düq |ü*ø±s¡T.
M] kÕúq+˝À ~H˚wt sêyéT~HéqT, ◊|”m˝Ÿ`5˝À |ü⁄DÒ yê]j·TsY‡ ‘·s¡|ü⁄q Ä&ÉT‘·Tqï eTsê›Hé
XÊ´eT÷´˝Ÿ‡qT m+|æø£ #˚XÊs¡T.\ Ç+>±¢+&é ≥÷sY≈£î m+|æø£ #˚dæq 15 düuÛÑT´\ $+&ûdt »≥Tº À
Á{Ïì&Ü&é j·TTe Ä≥>±&ÉT cÕqHé >±Á_jÓT˝Ÿ, m&ÉeT #˚‹ yê≥+ u≤´{Ÿ‡yÓTHé ÄkÕ‡<ä<é
|ü⁄<äBHé\≈£î #√≥T ø£*Œ+#ês¡T. bòÕdtº uÖ\sY>± sêDÏdüTÔqï Á>±_jÓT˝Ÿ Ç{°e\ »]–q {ÀØï˝À¢
dü‘êÔ ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêï&ÉT. Á|ü‘˚ øÏ+∫ >∑‘· |òæÁãe], e÷]à HÓ\˝À¢ Hê\T>∑T s√E\ bÕ≥T
»]–q Øõq˝Ÿ #ê+|æj·THéwæ|t À >±Á_jÓT˝Ÿ @ø£+>± 24 $¬ø≥T¢ kÕ~Û+∫ $+&ûdt ôd …ø£ºs¡¢
<äèwæºì Äø£]¸+#ê&ÉT. B+‘√ n‘·ìøÏ #√≥T <äøÏÿ+~. n˝≤π>, ÄÁùdº*j·÷‘√ eTT–dæq ∫e]
f…düTº À $+&ûdt »≥Tº≈£î m+|æ¬ø’q|üŒ{Ïø° ô|$*j·THéπø |ü]$T‘·yÓTÆq nkÕ‡<é |òü⁄<äBHé Ç+>±¢+&é
≥÷sY≈£î m+|æø£j·÷´&ÉT. >±j·T+ ø±s¡D+>± ÄÁùdº*j·÷‘√ »]–q ∫e] ¬s+&ÉT f…düTº\≈£î
<ä÷s¡yÓTÆq øÏsYÿ m&É«sY¶‡ Ç+>±¢+&é ≥÷sY˝À $+&ûdt »≥Tº≈£î yÓ’dt`¬øô|ºHé>±
e´eVü≤]+#·qTHêï&ÉT. y˚T 5e ‘˚Bq düHÓø˘‡ »≥Tº‘√ »]π> eT÷&ÉT s√E\ e÷´#Y‘√ Ç+>±¢+&é
|üs¡ ≥q ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï yÓdæº+&ûdt »≥Tº ˝≤sY¶‡, Áf…+&éÁ_&é®, m&éZu≤düºHé\˝À eT÷&ÉT f…düTº
e÷´#Y\T, eTs√ eT÷&ÉT eH¶ e÷´#Y\‘√ bÕ≥T pHé 24e ‘˚Bq Hê{Ï+>¥Vü‰yéT˝À z
≥«+{° 20 e÷´#Y Ä&ÉqT+~.
CMYK
CMYK
düTes¡íyês¡Ô ôV’≤<äsêu≤<é k˛eTyês¡+, @Á|æ Ÿ 30, 2012
8 Á|æj·TeTDÏ
∫qï ∫qï ø± ¬sø£ºsY‡‘√ e∫Ã, Vü‰´|”&˚dtμ dæìe÷‘√ ˇø£ÿkÕ]>± Áù|ø£å≈£î˝À¢
eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄qT bı+~.. Ä ‘·sê«‘· ª$Hêj·T≈£î&ÉTμ dæìe÷ <ë«sê
V”≤s√>± e÷]q uÛ≤Ø |üs¡‡Hê*{° ø£èwüßí&ÉT. ª$Hêj·T≈£î&ÉTμ dæìe÷‘√
V”≤s√>± eT+∫ dü¬ø‡dtì kÕ~Û+∫, V”≤s√>± dü¬ø‡dt kÕ~Û+#ê\+fÒ
dæ¢yéT>±, dæø˘‡bÕ´ø˘ u≤&û kı+‘·+ ø±qø£ÿπs¢<äì ìs¡÷|æ+#ê&ÉT. Ä ‘·sê«‘·
ª$ ÒCŸ˝À $Hêj·T≈£î&ÉTμ, ªyÓ’≈£î+sƒ¡bÕ[μ, ªu§+>∑s¡+μ e+{Ï ‘·~‘·s¡
dæìe÷˝À¢ q{Ï+#ê&ÉT. ‘êC≤>± á $Hêj·T≈£î&ÉT, $ ÒCŸ qT+∫
q>∑s¡+˝ÀøÏ e#˚ÃXÊ&ÉT. Äj·Tq ‘êC≤>± q>∑s¡+˝À $Hêj·T≈£î&ÉTμ n+≥÷
eTqeTT+<äT≈£î sêqTHêï&ÉT. Áù|yéT#·+<é <äs¡Ùø£‘·«+˝À m+.dü÷s¡ ø£eT\
á ∫Á‘êìï ì]àdüTÔHêïs¡T. ∫Árø£s¡D |üP]Ô #˚düT≈£îqï á dæìe÷
Á|üdüTÔ‘·+ ìsêàD≤q+‘·s¡ ø±s¡ Áø£e÷\T »s¡T|ü⁄≈£î+{À+~. >∑‘·+˝À
$Hêj·T≈£î&ÉTμ, ª$ ÒCŸ˝À $Hêj·T≈£î&ÉTμ ∫Á‘ê\‘√ eT+∫ ù|s¡T >∑&ç+∫q
ø£èwüßí&ÉT ‘·«s¡˝À ªq>∑s¡+˝À $Hêj·T≈£î&ÉTμ>± Áù|ø£å≈£î\ eTqïq\T
>± ¬s+{°>± n+<äT≈£î+{≤&ÉH˚ qeTàø£+>± ñHêïs¡T ìsêà‘·\T. Çø£ ∫Á‘·+
ø£<∏ä $wüj·÷ìøÏ eùdÔ.. _ÛqïyÓTÆq eTqdüÔ‘ê«\Tqï z ø±\˙˝À z
j·TTe»+≥ n&ÉT>∑Tô|&ÉT‘·T+~. nø£ÿ&ç qT+∫ Ä <ä+|ü‘·T\T m<äTs=ÿH˚
∫Á‘·yÓTÆq düeTdü Ò á dæìe÷ nì <äs¡Ù≈£î&ÉT #ÓbÕŒs¡T. á ∫Á‘·+˝À
ø£èwüßí&ÉT düs¡düq s¡eT´ V”≤s√sTTHé>± #˚k Ô+~. ø£èwüíuÛÑ>∑yêHé, yÓ÷Vü≤Hé,
C≤ø° ‘·~‘·s¡T\T Ç‘·s¡ bÕÁ‘·\T b˛wædüTÔqï á ∫Á‘êìøÏ e÷≥\T:
_.¬ø.áX¯«sY, ¬øyÓTsê: C….>∑DÒX¯Hé, m&ç{Ï+>¥: nì˝Ÿ eT˝≤ï&é, dü+^‘·+:
kÕVæ≤DÏ lìyêdt. Çø£ á ∫Á‘·+‘√ bÕ≥T ø£èwüßí&ÉT eTs√ ∫Á‘·+˝Àq÷
#˚düTÔHêï&ÉT. ªÁù|eT‘√ qTe⁄«ekÕÔeìμ f…Æ{Ï Ÿ‘√ s¡÷bı+<äT‘·Tqï á
∫Á‘·+ z ø=‘·Ô ‘·s¡Vü‰ ∫Á‘·+ nì #ÓãT‘·THêïs¡T. ns¡Ãq Á|ü<Ûëq bÕÁ‘· À
á ∫Á‘·+˝À q{Ïk Ô+~. ‘√≥ ø£èwüí <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á ∫Á‘êìøÏ
mdt.$.sêe⁄ ìsêà‘·. Á|üdüTÔ‘·+ ôV’≤<äsêu≤<é À b˛sê≥ düìïy˚XÊ\T
‘Ós¡¬øøÏÿdüTÔHêïs¡T. á ªÁù|eT‘√ qTe⁄«ekÕÔeìμ ∫Á‘·+ >∑T]+∫ <äs¡Ù≈£î&ÉT
e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ªb˛©dt e´edüú À n$˙‹ Ç‹eè‘·Ô+>± n\T¢≈£îqï ø£<∏ä Ç~.
n$˙‹|üs¡T\ô|’ z j·TTe‹ kÕ–+∫q b˛sê{≤ìï Ç+<äT˝À
#·÷|ædüTÔHêï+. ns¡Ãq ~«bÕÁ‘ê_Ûqj·T+ #˚düTÔHêïs¡T. nìï esêZ\
Áù|ø£å≈£î\≈£î q#˚Ã˝≤ r]Ã~<äT›‘·THêïeTì #ÓbÕŒs¡T. dü©yéT|ü+&Ü,
»j·TÁ|üø±wt¬s&ç¶, #·+Á<äyÓ÷Vü≤Hé, düTeTHéXË{Ϻ, CÀ´‹ ‘·~‘·s¡T\T
q{ÏdüTÔHêïs¡T. á ∫Á‘êìøÏ ns¡T®Hé dü+^‘·+ n+~düTÔHêïs¡T.
ªq>∑s¡+˝À $Hêj·T≈£î&ÉTμ>± edüTÔHêï&ÉT
>√yê ã÷´{° Ç*j·÷Hê ÇHêï
fi¯ó¢>± dæìe÷˝˝À q{ÏdüTÔHêï
Ç+‘·es¡≈£î m|ü&É÷ ‘·q
bÕÁ‘·≈£î ‘êqT &É_“+>¥ #Ó|üø√
˝Ò<äT. nsTT‘˚, ‘=*kÕ]>±
Ç|ü&ÉT z ∫Á‘êìøÏ &É_“+>¥
#Ó|æŒ+~. nsTT‘˚, n~ ‘Ó\T>∑T
dæìe÷ e÷Á‘·+ ø±<ä+&ç.. Væ≤+
B˝À s¡÷bı+<äT‘·Tqï ªãØŒ¤μ
nH˚ ∫Á‘·+˝À ÄyÓT ‘·q ø± ¬s
ø£ºsYøÏ ‘·q kı+‘· yêsTTdt‘√H˚
&É_“+>¥ #Ó|ü≈£î+~. nqTsê>¥
ãdüT <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔqï á
∫Á‘·+ <ë«sê Ç©¢ uÒ_ á
@&Ü~ u≤©e⁄&éøÏ |ü]#·j·T
eTe⁄‘·Tqï dü+>∑‹ eTq≈£î
‘Ó*dæ+<˚. eTT+u≤jYT q>∑s
¡+‘√ ñqï nqTã+<Ûä+ e\¢
ÄyÓT≈£î ˇø£ $<Ûä+>± Væ≤+B
nH˚~ e÷‘·èuÛ≤wü e+{Ï<˚. n+
<äTπø á dæìe÷≈£î &É_“+>¥
#Óù|Œ+<äT≈£î Áf…Æ #˚dæ+~. ÄyÓT
yêsTTdt #ê˝≤ u≤>∑T+<ä˙,
eT+∫ mø˘‡Áô|wüH金√ &É_“+>¥
#Ó|æŒ+<äì <äs¡Ù≈£î&ÉT ÄyÓTqT
n_Ûq+~+#ê&ÉT ≈£L&Ü. Á|üdüT
Ô‘·+ á ∫Á‘êìøÏ dü+ã + ~Û+
∫q b˛dtº Ábı&Éø£åHé |üqT\T
»s¡T>∑T‘·THêïsTT. Ç~ ‘·q≈£î
u≤©e⁄&é À eT+∫ >∑T]Ô+|ü⁄qT
‘ÓdüTÔ+<äqï qeTàø£+‘√ ÄyÓT
ñ+~. 1970 Hê{Ï H˚|ü<∏ä +˝À
á dæìe÷ kÕ>∑T‘·T+<ä , Áù|ø
£å≈£î\≈£î Ç~ eT+∫ nqTuÛÑ÷
‹ìdüTÔ+<ä Ç©¢ #ÓãT‘√+~.
‘Ó\T>∑T˝À ÄyÓT Á|üdüTÔ‘·+ n\T¢
ns¡T®Hé‘√ ªE˝≤sTTμ, s¡$‘˚»
düs¡düq ª<˚e⁄&ÉT #˚dæq eTqT
wüß\Tμ ∫Á‘ê˝˝À q{ÏdüTÔqï
dü+>∑‹ eTq≈£î ‘Ó*dæ+<˚.
zHé yêsTTdt‘√H˚ &É_“+>¥ z Ç+{Ï<ëìï nj·÷´>±¢eTs¡T+&É>±H˚ z Hê\T>∑T
dæìe÷\T #˚ùddæ KØ<Ó’q Ç\T¢
ˇø£{Ï ø=qTø√ÿyê\ì ø£<∏ëHê
sTTø£\T ø£\\T ø£+≥T+{≤s¡T.
ªdæ<ä÷Δ Á|òü+ lø±≈£îfi¯+μ dæì
e÷‘√ ‘Ó\T>∑T ‘Ós¡≈£î |ü]#·
j·TyÓTÆq ÁX¯<ëΔ<ëdt ≈£L&Ü n˝≤
+{Ï ø£\qT ì»+ #˚düT≈£î+~.
eTT+u…’ À z KØ<Ó’q bòÕ¢{Ÿì
ø=qT>√\T #˚dæq ÄyÓT, |üì˝À
|üì>± >∑èVü≤Á|üy˚X¯+ ≈£L&Ü #˚ùd
dæ+<ä≥. ø£cպخ‘·+‘√ ø=qT>√\T
#˚dæq Ä bòÕ¢{Ÿ˝ÀøÏ n&ÉT>∑T ô|&ÉT
‘·T+fÒ ‘·qøÏ ø£*–q dü+‘√wü+
n+‘ê Ç+‘ê ø±<äì ÄyÓT
{Ï«≥ºsY <ë«sê ‘Ó*j·T CÒdæ+~.
ì»+>±H˚ ÄyÓT ‘·q ¬øØsYì
#ê˝≤ >∑&ÉT¶ |ü]dæú‘·T˝À¢ HÓ≥Tº
ø=k Ô+~. ªdæ<ä÷Δ Á|òüyéT lø±≈£î
fi¯+μ ∫Á‘·+ <ë«sê ‘Ó\T>∑T ‘Ós¡øÏ
|ü]#·j·TyÓTÆq ÁX¯<ëΔ<ëdt, Ä ‘·s¡T
yê‘· ªÄs¡ `2μ, ªeTs√ #·]Á‘·μ,
ª&Ü]¢+>¥μ, ªHê>∑e*¢μ, ªyÓTT>∑T&ÉTμ,
e+{Ï |ü\T dæìe÷˝À¢ q{Ï+
∫q|üŒ{Ïø° ÄyÓT #˚dæ+~ ∫qï
bÕÁ‘·˝Ò ø±e&É+‘√ ‘·–q+‘·
>∑T]Ô+|ü⁄ sê Ò<äT. nsTT‘˚ ÄyÓT
Ç{°e Ò eTT+u…’ À ˇø£ bòÕ¢{Ÿ
ø=qT≈£îÿ+~. ø£<∏ëHêsTTø£>±
ÄyÓT mH√ï cÕ|æ+>¥ e÷˝Ÿ‡
zô|ì+>¥øÏ yÓ[¢ \ø°ÿ Vü‰´+&é
nì|æ+#·T≈£îqï ÄyÓT ‘·q kı+‘·
bòÕ¢{Ÿ˝ÀøÏ >∑èVü≤Á|üy˚X¯+ #˚j·T
uÀ‘·T+~. ˇø£ÿ Væ≤{Ÿ ø√dü+
m<äTs¡T#·÷dü÷Ô ÄyÓT ‘·q ¬øØsYì
ø=qkÕ–k Ô+~. ø=‘·Ô bòÕ¢{Ÿ˝ÀøÏ
yÓ[flq ‘·s¡Tyê‘Ó’Hê ‘·qøÏ ø£*dæ
edüTÔ+<˚yÓ÷qì ÄyÓT ÄX¯|ü&ÉT
‘√+<ä≥. ÄyÓT ÄX¯\T |òü*kÕ
Ôj·÷ Ò<ë #·÷&Ü*.
V”≤s√>± Á|üyÓ÷{Ÿ #˚düTø√e&Üìπøj·TTe ø£<∏ëHêj·T≈£î&çøÏ ñ+&Ée\dæq \ø£åD≤\T n˙ï
ñqï|üŒ{Ïø°, ‘·q kÕúHêìï ì\u…≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î HêHê
‘·+{≤\T |ü&çb˛‘·THêï&ÉT X¯sê«q+<é. ªneTà #Ó|æŒ+~μ,
ª>∑eT´+μ, ªsêE`eTVü‰sêEμ, ªqTyê« H˚Hêμ e+{Ï |ü\T
∫Á‘ê˝À¢ q{Ï+∫q|üŒ{Ïø° n‘·ìøÏ Ä•+∫q kÕúsTT
>∑T]Ô+|ü⁄ sêe&É+˝Ò<äT. k˛˝À V”≤s√>± Ä&çj·THé‡ì
~∏j˚T≥sY‡øÏ s¡|æŒ+#· Òì |ü]dæú‘·T˝À¢H˚ H˚{Ïø° ñHêï&ÉT.
‘·q dæìe÷\øÏ dü+ã+~Û+∫q Á|üyÓ÷wüHé ˝À|üy˚T ‘êqT
yÓqTø£ã&É{≤ìøÏ ø±s¡DeTì n‘·qT Á>∑Væ≤+#ê&É≥.
<ë+‘√ ‘·qì ‘êqT V”≤s√>± Á|üyÓ÷{Ÿ #˚düTø√e&ÜìøÏ
ìsêà‘·>± e÷s¡&Éy˚T e÷s¡ZeTì X¯sê«q+<é ìs¡ísTT+
#·T≈£îqï≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. X¯sê« ÄsYº‡ u≤´qsYì @sêŒ≥T
#˚ùd+<äT≈£î düHêïVü‰\T #˚düTÔHêï&Éì düìïVæ≤‘·T\T n+≥T
Hêïs¡T. k˛.. Çø£ô|’ X¯sê«q+<é ≈£L&Ü $T>∑‘ê j·TTe
ø£<∏ëHêj·T≈£î\H˚ nqTdü]kÕÔ&Éqïe÷≥.
u≤©e⁄&é˝À eTs√ ùdïVæ≤‘·T&ÉT <=]ø±&É≥H˚{Ï eTq j·T+>¥ V”≤s√\˝À ø£ì|æ+#˚ >=|üŒ \ø£åD+
ùdïVü≤uÛ≤e+. yÓ+&ç‘Ós¡ MT<ä ‘·eT˝À ‘·eT≈£î b˛{°
ñqï|üŒ{Ïø°, ‘Ós¡ yÓqTø£ e÷Á‘·+ n+<äs¡÷ ùdïVü≤uÛ≤e+‘√
ñ+≥THêïs¡T. á $wüj·T+˝À sêyéT#·s¡DY ≈£L&Ü eTT+<äT
es¡Tdü˝ÀH˚ ñ+{≤&ÉT. {≤©e⁄&é˝À n+<ä]‘√q÷
Áô|ò+&û¢>± ñ+&˚ #·s¡DY, ‘êC≤>± u≤©e⁄&é À ≈£L&Ü
ùdïVæ≤‘·T*ï ô|+#·T≈£î+≥THêï&ÉT. Ç|üŒ{Ïπø n_Ûùwø˘
ã#·ÃHé, nMTsYU≤Hé e+{Ï yêfi¢‘√ n‘·ìøÏ ùdïVü≤+ ñ+~.
ø=‘·Ô>± u≤©e⁄&é ø£+&É\ Ms¡T&ÉT dü ≤àHéU≤Hé ≈£L&Ü
n‘·ì ùdïVæ≤‘·T\ *düTº À #˚sê&ÉT. ª»+JsYμ dæìe÷
wüO{Ï+>¥ ì$T‘·Ô+ Á|üdüTÔ‘·+ eT+u≤jYT˝À ñqï #·s¡DYøÏ
dü ≤àHé ≥#Y À ñ+≥THêï&É≥. >∑‘· yês¡+ ‘·q Ç+{ÏøÏ
&çqïsYøÏ ≈£L&Ü ÄVü‰«ì+#ê&ÉT. ‘êC≤>± eT∞¢ z
eT<Ûë´Vü≤ï+ |òüTTeT |òüTTeT˝≤&˚ _sê´˙ e+&ç+∫ eTØ
#·s¡DY ôd{ŸøÏ |ü+|æ+#ê&É≥ dü ≤àHé. @yÓTÆHê, #·s¡DYøÏ
dü ≤àHé s¡÷|ü+˝À u≤©e⁄&é À eT+∫ n+&É <=]øÏ+<äH˚
#ÓbÕŒ*
bÕù| ÄyÓT≈£î Á|ü|ü+#·+˝≤ ø£ì|æk˛Ô+~
$T>∑‘ê dæìe÷ yêfi¢ $wüj·T+ ‘Ó*j·T<äT ø±˙, ◊X¯«sê´sêjYT e÷Á‘·+
ndü\T dædü\T ‘·*¢ nì|æ#·T≈£î+{À+~. ≈£L‘·T] u≤>√>∑T\T #·÷&É&ÜìøÏ
Ç+{Ï ì+&Ü ã+<ÛäTe⁄\T, |üìeTqTwüß\T ñqï|üŒ{Ïø°, |æ\¢øÏ kÕïq+
#˚sTT+#·&É+ <ä>∑Z] qT+∫, &Ó’|üs¡T¢ e÷s¡Ã&É+
es¡≈£L n˙ï ‘·H˚ #·÷düT≈£î+{À+~. |æ\¢ì $&ç∫
ø£åD+ ≈£L&Ü ñ+&É˝Òø£b˛‘√+<ä≥. ˇø£y˚fi¯
‘·|üŒìdü] |ü]dæú‘·T˝À¢ ãj·T≥≈£î yÓ[¢Hê ÄyÓT
eTqdü+‘ê bÕ|ü MT<˚ ñ+{À+<ä≥. ˇø£ $<Ûä+>±
#ÓbÕŒ\+fÒ, bÕ|ü ìÁ<äb˛j˚T düeTj·÷ìï ã{Ϻ
‘·q |üqT\T #˚düT≈£î+{À+~. Ç{°e\ ‘·eT y˚TπsCŸ
&˚øÏ ùdïVæ≤‘·T\‘√ ø£*dæ n_Ûùwø˘, ◊X¯«s¡ z
¬skÕº¬s+{ŸøÏ &çqïsYøÏ yÓfi¢&É+ »]–+~. nsTT‘˚,
nø£ÿ&É yês¡T m≈£îÿe ùd|ü⁄ >∑&É|ü Òø£b˛j·÷s¡≥.
ø±s¡D+.. ªuÒ_ _μ øÏ bÕ\T |ü{≤º*‡q düeTj·T+
e#˚Ãdæ+<ä≥. Ä ≈£Ls¡TÃqï ø±ùd|üP ≈£L&Ü ◊wt
eTTfi¢ MT<ä ≈£Ls¡TÃqïfÒ¢ ≈£Ls¡TÃ+<ä≥. nø£ÿ&çø°,
‘·eT Ç+{ÏøÏ n‹ düMT|ü+˝Àì ¬skÕº¬s+{ŸH˚
m+#·T≈£îHêïs¡≥. Çø£ >∑‘· HÓ\˝À ˇø£
m+&ÜsY‡yÓT+{Ÿ wüO{Ï+>¥ ì$T‘·Ô+ ◊wt <äTu≤jYT
yÓfi≤fl*‡ e∫Ã+~. n|ü&ÉT ≈£L&Ü ‘·q eTT<äT›\
∫Hêï]ì ‘·q yÓ+≥ rdüT≈£îyÓ[¢+<ä≥. ô|’>±,
wüO{Ï+>¥ ≈£L&Ü ‘·qT ñqï ¨≥˝ŸøÏ <ä>∑Zs¡ ÀH˚
ô|≥Tºø√eTì #Ó|æŒ+<ä≥. wüO{Ï+>¥ eT<Ûä ˝À Ò∫
yÓ[¢, bÕ|üqT #·÷düT≈£îì sêe&É+ #˚ùd<ä≥. Ç˝≤
Ç|ü&ÉT ◊X¯«s¡´ J$‘·+ bÕ|ü #·T≥÷º
‹s¡T>∑T‘√+~. bÕù| ÄyÓT≈£î Á|ü|ü+#·+˝≤
ø£ì|æk Ô+~. Ä ∫Hêï] ‘·sê«‘˚ ÄyÓT≈£î Ç|ü&ÉT @<Ó’Hê n+≥÷ dæ
esêZ À¢ $ì|ædüTÔHêïsTT.
n\T¢ ns¡T®Hé, dü+|ü‘Y q+~ ø±+_H˚wüHé˝À ∫Á‘·+..?
ª@yÓTÆ+~ áy˚fi¯μ ∫Á‘·+‘√ <äs¡Ù≈£î&ç>± |ü]#·j·T+ nsTTq dü+|ü‘Y q+~
Ä ‘·sê«‹ dæìe÷qT yÓT>±|üesYkÕºsY sêyéT#·s¡DY ‘˚»‘√ dæìe÷ ‘˚ùd
#ÛêHé‡ ø=fÒºXÊ&ÉT. sêyéT#·s¡DY q{Ï+∫q ªs¡#·Ãμ dæìe÷ u≤ø±‡|ò”dt
dü+>∑‘·T*ï ø±ùd|ü⁄ |üø£ÿq ô|&ç‘˚.. Ä dæìe÷ <äs¡Ù≈£î&ÉT dü+|ü‘Y q+~øÏ
e÷Á‘·+ u≤>± ôV≤˝ŸŒ nsTT+<äH˚ #ÓbıŒ#·TÃ. n‘·ì fÒøÏ+>¥ j·T+>¥
V”≤s√\qT Äø£≥Tº≈£î+{À+~. eTTK´+>± n\T¢ ns¡T®Hé yÓ+≥H˚ n‘·ì‘√ z
dæìe÷ #˚j·÷\ì ‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ÉT‘·THêï&ÉT. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫
dü+|ü‘Y‘√ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT dæ{Ϻ+>¥‡ ≈£L&Ü nj·÷´j·Tì ‘Ó\Tk Ô+~.
<äs¡Ù≈£î&ÉT #Ó|æŒq z k ºØ …’Hé |ü≥¢ ã˙ï ÄdüøÏÔ #·÷|ü⁄‘·THêï&ÉT. <ë+‘√
Á|üdüTÔ‘·+ dü+|ü‘Y Ä …’Héì &Óe\|t #˚ùd |üì˝À ñHêï&É≥. Ç~ ≈£L&Ü
ªs¡#·Ãμ˝≤ e÷dt m+≥sYf…ÆqsY dæìe÷˝≤ s¡÷bı+<äT‘·T+<ä , dü+|ü‘Y #˚ùd
‘·<äT|ü] ∫Á‘·+ Ç<˚q˙ n+≥THêïs¡T. BìøÏ dü+ã+~Û+∫q |üP]Ô
$esê\T ‘·«s¡ À $&ÉT<ä\ nj˚T´ neø±X¯+ ñ+~.
es¡T&ç ø√dü+ yÓ‘·T≈£îHêïÇø£ dæìe÷\T ø£{Ϻô|{Ϻ, J$‘·+˝À dæús¡|ü&Ü\ì
ø£<∏ëHêsTTø£ Á•j·÷ ìs¡ísTT+#·T≈£î+~. m+<äT
ø£+fÒ, ô|[¢ #˚düTø√eT+≥÷ Ç+{À¢ yêfi¯ó¢ ˇø£fÒ
b˛s¡Tô|&ÉT‘·THêïs¡≥. ô|∞¢&ÉT e∫Ã+~ ‘·©¢.. @
ej·TdüT˝À eTT#·Ã≥ Ä ej·TdüT˝À rsê*
ø£<ë.. n+≥÷ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T q#·Ã #Óù|Œdü]øÏ
Á•j·÷, ‘·q ô|[¢øÏ Á^Hé dæ>∑ï˝Ÿ Ç#˚Ãdæ+<äì
düe÷#ês¡+. nsTT‘˚, Ç+‘·es¡≈£î dü¬s’q
es¡T&ÉT e÷Á‘·+ <=s¡ø£&É+ Ò<ä≥. ªe÷ yêfi¯ó¢
>∑‘· ø=+‘· ø±\+>± nu≤“sTT ø√dü+ yÓ‘·T≈£î
‘·THêïs¡T. nsTT‘˚, Hê≈£î ‘·>±Z yê&ÉT e÷Á‘·+
Ç+ø± <=s¡ø£ Ò<äT. ˇø£y˚fi¯ <=]øÏ‘˚ ø£qTø£ ‘ê[
ø£{Ϻ+#˚düT≈£î+{≤qTμ n+{À+~ Á•j·÷. ‘·q≈£î
ø±uÀj˚Tyê&ÉT eT+∫ Äs√>∑ e+‘·T&Ó’ ñ+&ç,
bÕõ{Ïyé Ä{Ï≥÷´&é ø£*– ñ+&Ü\≥. ‘·q
>∑T]+∫ nìï $wüj·÷\T ‘Ó*dæqyê&Ó’
ñ+&Ü\≥. Ç˝≤+{Ï \ø£åD≤\Tqï e´øÏÔ ø£qTø£
<=]øÏ‘˚, n‘·ìøÏ ÄdæÔbÕdüTÔ\THêï Òø£b˛sTTHê
|òüsê« Ò<äì #ÓãT‘√+~.
∫e] ôw&É÷´ Ÿ À ªˇø£ÿ&çH˚μHêsê s√Væ≤‘Y, ì‘ê´MTqHé »+≥>± q{ÏdüTÔqï
ªˇø£ÿ&çH˚μ ∫Á‘· wüO{Ï+>¥ Á|üdüTÔ‘·+ X¯s¡y˚>∑+>±
|üP]Ô #˚düT≈£î+≥T+~. |òæÁãe]˝À wüO{Ï+>¥
ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á ∫Á‘·+ wüO{Ï+>¥ Ç|üŒ{Ï
es¡≈£î 60XÊ‘·+ es¡≈£î |üP]Ô #˚düT≈£î+~. á
dæìe÷ wüO{Ï+>¥ ÄK] ôw&É÷´˝Ÿ sêyÓ÷J
|òæ*+ dæ{° À yÓTT<ä …’+~. Hêsê s√Væ≤‘Y,
ì‘ê´MTqHé, kÕsTT≈£îe÷sY e+{Ï Á|ü<Ûëq
q{°q≥T\‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ q{°q≥T\ô|’ ø°\ø£
düìïy˚XÊ\T ∫Árø£]düTÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À
C… *j·÷ eTTK´ bÕÁ‘· À ªø£<∏äμ nH˚ dæìe÷øÏ
<äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q lìyêdt sêÄ á
∫Á‘êìøÏ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤düTÔHêï&ÉT. d”M ¬s&ç¶
ì]àdüTÔqï á ∫Á‘êìøÏ Á|üeTTK >±j·T≈£î&ÉT
ø±ØÔø˘ dü+^‘êìï düeT≈£Ls¡TdüTÔHêï&ÉT.
Related Documents
