KEIRA SPORT Kisteleken a sportcsarnok mögötti butiksoron Sportruházat, cipők, sporttáskák, labdák, gyógyászati bandázsok HETI KEDVEZMÉNYEKKEL! KARÁCSONYI NYEREMÉNYJÁTÉK Nyitva: hétfőtől péntekig 9-16.30 óráig, szombat 9-12 óráig SZERETETTEL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! ARANY- ÉS EZÜSTÉKSZERT ajándékozzon karácsonyra! SWAROVSKI KÖVES ezüstök már 1500 Ft-tól! Nagy választékkal, kedvező árakkal, szakszerű kiszolgálással várom a C-Univerzál áruházban levő üzletemben! Ormándi Ilona ötvös Ünnepi nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-16 óráig, szombaton 8-12 óráig FONTOS ÖNNEK AZ EGÉSZSÉGE? JÖJJÖN EL KISTELEKRE, A BOCSKAI U. 2/B. SZÁM ALATT MASSZÁZST VÁLLALOK! SVÉDMASSZÁZS, LÁVAKÖVES MASSZÁZS, INDIAI MASSZÁZS, CSOKOLÁDÉ MASSZÁZS ALTERNATÍV TERÁPIÁK (PÉLDÁUL: HEGYIKRISTÁLY LÁMPA, MÁGNES ÁGY. SPORTSÉRÜLÉSEKRE, mozgásbeszűkülésekre szalagozási technika.) Várom kedVes Vendégeimet előzetes időpont egyeztetéssel! gyapjasné Vígh Vera, gyógymasszőr, mtc terapeuta – 06 (30) 938-2003 vendéglő és szálláshely vadásztanya Szilveszterezzen a Vadásztanya Vendéglőben! Bőséges vacsora, és hajnali terítés, családias hangulat, tombola! • Zene: Tari József és zenekara Belépődíj vacsorával: 6 000 Ft/fő Helyfoglalás: 62/278-520 Az E5-ös főút mellett, Balástya, Széchenyi u. 1. • Telefon: 62/278-520 www.vadasztanyavendeglo.hu • [email protected] • INTERNET, WIFI NYITVA TARTÁS: hétfőtől csütörtökig 8-22 óráig, péntek, szombat, vasárnap 0-24 óráig C-UNIVERZÁL ABC – Kistelek, Kossuth u. 2. Telefon: 62/597-690, [email protected]Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánunk vásárlóinknak! KISTELEK, BALÁSTYA, CSENGELE, PUSZTASZER, BAKS, ÓPUSZTASZER 3. oldal – Hotel Orchidea – Kiss Húsbolt, Élelmiszerüzlet és Zöldségüzlet – Kígyó Gyógyszertár – Molnár Gábor fodrász – Máté Bence fotóalbuma – Alföldablak Kft. – Balástyán mikrohullámú internet akció III. ÉVFOLYAM 2011/11 MEGJELENIK 7300 PÉLDÁNYBAN 2. oldal – Kék Láng ABC – Mobil Gumiszerviz – Belányi Autószerviz – Onozo Agro Kft. h IRdETő újSÁG KISTELEK KISTÉRSÉGI 4. oldal – Nori Pékség – Fáj a lába? Mozgásszervi problémái vannak? – APOTÉKA Gyógynövénybolt és Állatpatika – Néri gyermekdivat – High Care Arc- és testkezelő Stúdió – C-Univerzál ABC II. – Üvegezés Adventi kézműves vásár a Tündérkert Piacon. Nyitva minden szombaton 14 órától. kistelek, tóalj utca 114-116. érdeklődni: Hatvani mária – 06 (30) 383-7406 VIKTÓRIA OPTIKA BANKÁRTYA, ÜDÜLÉSI CSEKK ÉS EGÉSZSÉGPÉNZTÁRI KÁRTYA ELFOGADÓHELY! SZEMÜVEGKÉSZÍTÉS AKÁR 1 NAPOS HATÁRIDŐVEL! Decemberben rendkívüli akció a Viktória Optikában! Egyes szemüvegkeretek 10-90% -os kedvezménnyel! Szemüveglencsék keményréteges, multifokális akcióban! Komplett szemüveg már 5700 Ft-tól! AZ OPTIKA MEGVÁLTOZOTT NYITVA TARTÁSA: hétfő 8-13 óráig és 15-18 óráig, kedd 8-13 óráig és 15-19 óráig, szerda 12-17 óráig, csütörtök, péntek 8-13 óráig, szombaton 8-10 óráig Kistelek, Kossuth u. 20/A – a szakorvosi rendelővel szemben Telefon: 62/258-104, +36 (30) 858-7071 Minden héten előzetes bejelentkezéssel szemvizsgálat szemészorvosokkal! Balástyai Szatmárikacsa Kft. férfi, női munkavállalókat keres, azonnali kezdéssel, jó kereseti lehetőséggel. Munkavállalók szállítását biztosítjuk. KISTELEKI ÉS BALÁSTYAI munkavállalók jelentkezését várjuk. Érdeklődni: munkanapokon 8-15 óráig Telefon: 06 62/278-307
4
Embed
ELENIK ÁNYBAN KISTÉRSÉGI · Fo n t o s Ön n e k a z e g é s z s é g e? ö J J ö n e l si t e l e K r e, ... 3,5 t-ig teher- gépkocsi – magas felépítménnyel is, és pótkocsi
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Keira Sport Kisteleken a sportcsarnok mögötti butiksoronSportruházat, cipők, sporttáskák, labdák, gyógyászati bandázsok Heti KeDVeZMÉNYeKKeL!
v e n d é g l ő é s s z á l l á s h e lyvadásztanyaSzilveszterezzen a Vadásztanya Vendéglőben! Bőséges vacsora, és hajnali terítés, családias hangulat, tombola! • Zene: Tari József és zenekara
C-UNIVERZÁL ABC – Kistelek, Kossuth u. 2. telefon: 62/597-690, [email protected]
Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánunk vásárlóinknak!
2. oldal – FONTANA Credit Takarékszövetkezet
K I S T E L E K , B A L Á S T YA , C S E N G E L E , P U S Z TA S Z E r , B A K S , Ó P U S Z TA S Z E r
3. oldal – Hotel Orchidea – Kiss Húsbolt, Élelmiszerüzlet és Zöldségüzlet – Kígyó Gyógyszertár – Molnár Gábor fodrász – Máté Bence fotóalbuma – Alföldablak Kft. – Balástyán mikrohullámú internet akció
III. évfolyam 2011/11
MEG
jELE
NIK
73
00 P
éLdÁ
NYBA
N
2. oldal – Kék Láng ABC – Mobil Gumiszerviz – Belányi Autószerviz – Onozo Agro Kft.
hIRdETőújSÁGKISTELEKKISTÉRSÉGI
4. oldal – Nori Pékség – Fáj a lába? Mozgásszervi problémái vannak? – APOTÉKA Gyógynövénybolt és Állatpatika – Néri gyermekdivat – High Care Arc- és testkezelő Stúdió – C-Univerzál ABC II. – Üvegezés
Adventi kézműves vásár a tündérkert piacon. Nyitva minden szombaton 14 órától.kistelek, tóalj utca 114-116. érdeklődni: Hatvani mária – 06 (30) 383-7406
vIktórIa optIka
BaNKÁrtYa, ÜDÜLÉSi CSeKK ÉS eGÉSZSÉGpÉNZtÁri KÁrtYa eLFoGaDÓHeLY!
SZEMÜVEGKÉSZÍTÉS AKÁR 1 NAPOS HATÁRIDŐVEL!Decemberben rendkívüli akció a Viktória Optikában!Egyes szemüvegkeretek 10-90% -os kedvezménnyel!Szemüveglencsék keményréteges, multifokális akcióban!Komplett szemüveg már 5700 Ft-tól!
Az OptikA megváltOzOtt nyitvA tArtásA: hétfő 8-13 óráig és 15-18 óráig, kedd 8-13 óráig és 15-19 óráig,szerda 12-17 óráig, csütörtök, péntek 8-13 óráig, szombaton 8-10 óráigKistelek, Kossuth u. 20/A – a szakorvosi rendelővel szemben telefon: 62/258-104, +36 (30) 858-7071
Minden héten előzetes
bejelentkezéssel szemvizsgálat
szemészorvosokkal!
Balástyai Szatmárikacsa kft.
férfi, női munkavállalókat keres,azonnali kezdéssel, jó kereseti lehetőséggel.
Munkavállalók szállítását biztosítjuk.
kIStelekI éS BaláStyaI munkavállalók jelentkezését várjuk.
LOTTÓZÓ az AKCIÓS NAPOKON egész napos nyitva tartással!
A KÉK LÁNG ABC AKCIÓJA DECEMBER 3-TÓL DECEMBER 11-IG
Zselés szaloncukor 300 g 1 csomag 309 Ft 1030 Ft/kgGumi szaloncukor 300 g 1 csomag 309 Ft 1030 Ft/kgSzaloncukor több ízben 300 g 1 csomag 299 Ft 997 Ft/kgKristályvíz 1,5 literes üveg 89 Ft 59,30 Ft/lCsontnélküli sertéskaraj 1 kg 1299 Ft
Kellemes karácsonyi ünnepeket és sikerekben gazdag, boldog újévet kívánunk ügyfeleinknek!
Fiatalos vágástechnikák, professzionális TIGI termékek használata és árusítása
MOLNÁR GÁBOR+36 (30) 837-6035KISTELEK, KOSSUTH U. 33.
Fashion hajstúdióNőI, FÉRFI ÉS GyERMEK FOdRÁSZAT
Kiss Húsbolt, Élelmiszerüzlet És zöldsÉgüzlet ajánlataminőségi húsáruval, húskészítményekkel, füstöltárukkal (kolbász, szalámi, szalonnafélék, stb.), italárukkal állunk vásárlóink rendelkezésére
rendelésre konyhakészre előkészítjük a húsokat, daraboljuk, csíkozzuk, kockázzuk, szeleteljük, rostvágózzuk.minőségi borok balatonfelvidékről, a barátcsuha borházbólegyedi és dekoratív üvegű és csomagolású minőségi borok ajándékozásraZöldségüzletünkben friss zöldségekkel, hazai és déligyümölcsök széles választékával várjuk vásárlóinkat!
HÚSFÜStÖLÉSt VÁLLaLUNK!Étkezési utalványokat mindkét üzletünkben elfogadunk!
rendelésfelvétel: 62/278-132Balástya, Széchenyi u. 12.
Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánunk minden vásárlónknak!
Alföldablak kft.S Z e G e D e N G Y Á r t o t t t e r M É K e K ! ! !
SZeGeDeN GYÁrtott terMÉKeK!!!S
Ze
Ge
De
N
GY
Ár
to
tt
t
er
MÉ
Ke
K!
!!S
Ze
Ge
De
N
GY
Ár
to
tt
t
er
MÉ
Ke
K!
!!
szilVeszTeRezzen VelünK!bőséges vacsorával, reggelig tartó zenés mulatsággal várjuk kedves vendégeinket!a jó hangulatot a vajdasági rÉVÉSZ eGYÜtteS biztosítja!
belépődíj vacsorával együtt 5 900 Ft
információ és asztalfoglalás: Balástya, Széchenyi u. 14.telefon: 62/278-272, 06 (30) 913-1605e-mail: [email protected]
3
Balástya
hirdetőújságKISTELEKKISTérSéGI
Karácsonyra HAlászlÉ RenDelHeTŐ december 20-ig, 1200 Ft/adag!Telefon: 62/278-272
vAcsOrát kétFéLe menübőL LeHet VÁLaSZtaNi:
AperitifElőétel: jércesalátaÉjfélkor: Törley pezsgő, lencsesaláta, csabai töltött karaj, fasírt
Homeopátiás szaktanácsadás • ingyenes arcdiagnosztika dr. scHüssler-féle sókkal!
kistelek, kossuth u. 32. • telefon: 62/258-890 nyitva: hétfőtől péntekig 8-19 óráig, szombaton 8-13 óráig
„Az egészség szolgálatában”Kígyó gyógyszertár
Keresse megfázásraa készítményeket
a SziMPAtiKában!
karáCSoNyra ViCHy, CliniAns, euCeRin
kozmetikumok, valamint béres készítmények
széles választékban kaphatók!juViTA készítmények a készlet
erejéig kedvező áron!Dr. batz papucsok és talpbetétek!
BaLÁStYÁN MiKroHULLÁMÚ iNterNet aKCiÓ! DeCeMBerBeN iNGYeN iNterNeteZHet és méG A beszereLési díJAt is eLenGedJük! érdekLődni: PáPAi AttiLA – 06 (20) 942-8911
KarÁCSoNYi aJÁNLatUNK:• egyes gyógyteák és gyógytermékek, kozmetikumok 10-50%-os árengedménnyel• Parfümök, arckrémek, rúzsok, körömlakkok, fodrászkellékek,
ajándékcsomagok kedvező áron!
további kínálatunk: állatgyógyászati készítmények, állateledel, kisállattartás kellékei
Karácsonyra ajándékutalvány kapható!
a C-uniVeRzál Kft.ÚJ ÁrUHÁZa
KiSteLeK, KoSSUtH U. 40.
Univer ketchup flakonos 470 g 399 FtUniver majonéz flakonos 420 g 479 FtUniver mustár flakonos 440 g 319 FtNesquik instant kakaó 500 g 599 FtMaggi Halászlé kocka 60 g + 20 g ajándék 199 Ftkölyökpezsgő 0,75 l több ízben 349 FtSzerencsi kakaópor 100 g 269 Ft
Minden kedves vásárlónknakkellemes karácsonyi ünnepeket
KISTELEK KISTÉRSÉGI HIRDETŐÚJSÁG SZERKESZTŐSÉGE Balástya, Széchenyi u. 18/B. (A Lottózó mellett.)Nyitva: ELŐZETES IDŐPONTEGYEZTETÉS ESETÉN!Lapzárta: minden hónap 20-án.e-mail: [email protected]és: Magyar PostaNyomda: Innovariant Nyomdaipari Kft.
K I S T E L E K , B A L Á S T YA , C S E N G E L E , P U S Z TA S Z E R , B A K S , Ó P U S Z TA S Z E R
ingyenes állapotfelmérés, látványos kezelések, magas hatóanyag tartalmú termékek!
érdeklődjön miklós tímeánál a 06 (30) 657-4433-as, vagy Forgóné marikánál a 06 (30) 303-1208-as telefonszámon.
KarÁCSoNYi aJÁNLatUNK:Gyümölcssavas hámlasztó kúrák 20%-os és 55%-os AHA savval, tág pórusú, pigmentfoltos arcbőr egyedülálló kezelése. évekkel fiatalabbá válik a bőrünk.
KarÁCSoNYra aJÁNDÉKUtaLVÁNY KapHatÓ!
kistelek, kossuth u. 37.
Üdülési csekk elfogadóhely!
Arc- és testkezető stÚdió
Magyar termékek közvetlenül a gyártótól!
őszi, téli kollekciók nagy választékban. Kiegészítők és más hasznos dolgok rövid határidejű beszerzése, például: babakocsi és tartozékai, etetőszék, bébihordozó stb.ajándékutalvány kapható!
Oxigén terápia: bőrfiatalító, feszesítő, lúgosító hatású. Szervezet anyagcseréjére is hat.
Arc és test mezoterápia: extra hatóanyag koktél, kollagénnel, carnitinnel.
Arc és test vákuum: alakformáló (zsírbontó), feszesítő, nyirokkeringés fokozó, aknétól a rácokig.
Ultrahang: a hatóanyagok mélyebb bőrbejuttatásának egyik eszköze, emellett feszesít.
Lágy csúszóhullám-masszázs: megszünteti az ödémát, ,,kisöpri” a salakanyagokat és bélproblémákra is hatásos.
VacuStyler: jó hatással van visszeres-ödémás lábra, narancsbőrre, nyirokrendszerre.
Dermionológia: bőrfeszesítés (comb,fenék, has) normalizálja a sav-bázis egyensúlyt, méregtelenít, anyagcsere fokozó és immunrendszer erősítő.Feszes mellek: mellfeszesítés operáció nélkül – ezt tudja a pulzáló vákuummal működő speciális aplikátor.