EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MIÉRCOLES 27 DE JULIO DE 1938. PAGINA DEL HOGAR TfU TfuoLa JQiaAuot l i La M«U ai n. a afra. FranUtln O Rooeevelt HYDE PARK, Nueva York.—Nuestro vuelo de retorno a Nueva York fué muy cómodo y el tiempo se mantuvo bue- no durante todo el camino, hasta un poco antes de llegar a Newark. Allí encontramos cielos nublados. James tenia que hacer tantas cosas por la mañana y estuvo tan ocupado antes de salir, que se olvidó de llevar una botella de leche en el avión. Cuando se come poco, según tratamien- to médico, hay la necesidad de tomar algo cada hora. De manera que me alegré llegar a Chicago, donde entramos a un restorán con C. R. Smith. y James se tomó un vaso de leche mientras yo me refrescaba con un ju- go de china. Luego comen/amos a considerar lo que podria comer James durante el almuerzo. Nos trajeron el menú de lo que tendrían dis- ponible en el avión, y nada nos pareció bien. Entonces pedimos una sopa de tomates en- latada, mantecado, un vaso de leche y tos- tadas. Esta vez nos llevamos dos botellas de leche en el aparato, gracias al señor Smith, quien hizo todos los arreglos. ¡Es tan bondadoso y amable con nosotros! Le tenemos todos un gran afecto, y nos pprece habernos perdido cuando «o le encontramos esperándonos en el aeropuerto. Pero tu* vimos suerte que lo único necesario en este viaje fué sola- mente algo especial de comer. El restorán del aeropuerto estaba completamente lleno. Después que los periodistas, fotógrafos, y hasta algunas per- donas nos tomaron instantáneas. James no tuvo más reme- dio que comentar: Parece talmente como si hubiéramos al- morzado en el Parque Zoológico, ¿verdad? Yo he tomado muy a pecho eso de no dar autógrafos ruando hay mucha gente reunida, pero un muchachito me pareció tan simpático que si bien no le di mi firma, le dije me escribiera a Washington. Pareció encontrar eso algo tan extraordinario, que me temo no escribirá. Llegamos a Nueva York a tiempo, encontrando yo el viaja menos cansón de dia que de noche. En cambio James e«taba algo cansado. Después de comer con una amiga, nos fuimos a acostar. Esta mañana seguimos hacia Hyde Park. Hoy hemos tenido un dia gris, y parece que lloverá en cualquier momento, aunque espero tener una fiesta al aire libre esta tarde. Los niños acaban de llegar para almorzar conmigo. Tie- nen muy buen aspecto, y estoy satisfecha a su lado, porque me parecía que no los había visto en un mes. He recibido unas letras de mi esposo, diciéndome que se alegra de poder descansar unos días siquiera. SU SILUETA, SEÑORA Por Ida Jean KAI\ L'n algunas aldea.» pesqueras to-i frutas que contengan árido. Fre. davia exute cierto temor a la la» ruentemente se dict que "debido a che cuando se ha comido a.fún ali-, la fermentación y la acldosle. la mentó marino. No cabemos cómo persona no puede oxidar el aümen- se originó la Idea, pues ei tan viaja j to con facilidad, y el glicógeno ae como aquellos cuentos Infantiles de'convierte entonces en grasa." Es que la luna está hecha dt queso. Puede comerse mantecado con lan- gosta, a menos que tenga Ud. aler- gia a uno de estos doa alimentos. La combinación de leche con algún | alimento marino no es perjudicial «i ambos aon fresco* y sanos. También existe la creencia de que el pescado fortalece el cerebro. Es- to comenzó con el descubrimiento i de que loa peces son ricos en fós- foro y que las células cerebrales también contienen fósforo. Algún! humorista hiló ambos descubrí- I míenlos en uno sólo. Luego existe la creencia de que el café sienta bien hasta que se le añade la crema y el azúcar, y que la leche con te produce ácido táni- co. El ácido tánico se produce cuan- do ae deja fermentar el te, y la le- che nada tiene que ver con ello. Es innecesario decir que la adición de leche y azúcar al café no produce ninguna enfermedad. Ni tampoco hay evidencia cientí- fica que demuestre que las carnes rojaa «on más perjudiciales que las blanca». Hace año* existía la preocupa- ción BObre el balance ácido y alca- lino del sistema. Se no» prevenía contra varias enfermedades leves producida» como resultado de le PO«. átofm* flKC tltuyó un verdadero acontecimiento social. t i LEO «i juim rr. El niño que nace et ¿7 de. t«/io. fosé D avila Rice i Ayer regresó a esta capital nues- tro querido compañero .losé Dávlla Rlccl. Director de nuestro fraterno colega 'Tuerto Rico Ilustrado" Dávlla Riccl acaba de realbar un viaje de recreo por Santo Domin ututalmente tteaá ante si un bn- S°- Cub » >' Mlaml. en el cual reco llant» futuro. Dttbe cuidan» de que * |A •" 6s variadas e interesante» la excesiva disciplina en *u* artm» impresiones. En su visita a Mlami rea tiemi'O* no la permdiqu*. pue* V laa principales ciudades de Cuba M trata dt un fnuekackc tan aeasi- y s »n"> Domingo visitó los princl- tito ramo inte ¡gente. paJea diarlos y las instituciones ci , • . / . . ' ..i... J. _¿. .... II...-..J- r'ta. especiami»n'e a su paare ¿ La* mu ni e* nacida* en In facha Moas rte mas renombre, llevando. dtl ¿7 de julio] tienen dererhr n es- e.-pecialm-nte. un mensaje de afee- arar mucho '/* aqnc.ti* pWeawaa (i to a los distintos "clubs d" leones" quie.ne* amun. En cuestionen aei de dichas poblaciones en nombre sentimiento, '/'"'»« recordar que *ñ- del Club de Leonel de San Juan. lo tendía dt lecho a erigir ai ella del cual es Piesidente el señor Dá fia también. ÍS'o debe lleqnr n ron- vlla Ricci. rlusione* impensada*, *i quiere eii- Mañana, a las 7:."*0 p. \i., en e tnr que murhnx nmixtndex que la Hotel Palace. el Club de Leones <le milia portorriqueña. (OVOrecem *e le pierdan. En cues- San .luán ofrece una comida de f jostra de dincio. nin duda q^ie e.*td bienvenida al viajero. dc.xtmada a tener mucho éxito. 8(1 EL MUNDO saluda con toda »im uxted *e propone dexrubiir asta de- palia al compañero que regreaa, ferio* y corregirlo*. *e. ronrerttró M umn favorita, lo mi*mo en ¡a *o- Angeles Hernández eiednd que en el nena de la nocie- y QJ a( fy S £ amacho rind que In yoden. Como prolexorn Tereaiti Martínez En la riu'tatl ri« Caracas .falleció recientemente la linda y buena nl- nita Tereslta Martines, hija de nuestro compatriota Antonio Mar- tínez, conocido ingeniero que hace alrededor de un año rad'ra en Ve- nezuela . Nuestra sen» da rond^'encla a los familiares \ am-gos d* la criatti- hermanos. Antonio S. Amy La semana pasa r la ambares) ha- cia los Estados Unidos, en viaje de estudios, el joven An'onio S. Amy, miembro de una mu> estimada fa- de minien, entonte, netiiz, mnex- tin. rieritoin o come, rmnte su» pn- x,h,lirin>lex non inmenxnx. ¡tu ruin ******! Corazón, en Santur-e. hl- En la misa de anee celebrada el domingo último en la Ijlesia del Hacía el Norte En PI vapor "Borlnquen" embar- ca mañana, acompañada de su her- mana Lollta y sus dos niños, la se- ñorita Anita M. Sotomavor. Las viajeras se dirigen a los Estados Unirlos donde pasarán una larga temporada. l'n vasa He teche trenca viene hten aún cuando ae acompañe ron algún alimento marino. uria teoría muy honlia. pero no es de mxnrín *nd mu\i te]i- «i no xe rompo) tn de mnne.rn egnixtn con xu inni irlo. l.o* hnmhrex nnridnx en este din. mxi •i'jn.pr* tienen habilidad para\ Dr n omill£0 Caí no ganar limero u hacer imn fortuna." Futre Inx nrliridnd r * en que pur- clernn la colecta Angeles Hernán de/ y Rladya Camacho encantado- ra» señorita» de nuestra sociedad elegante. Violeta Va/que? En su residencia d» Santucqa se 1 encuentra recluida, victima de mo- ; le.sta gripe, la señorita Violeta Váz- quez, hila del I.cdo Ang«l A. \'áz que/, de esta sociedad. Visita Puerto Rico en v ia ¡* de re „ . . •- rnire m* nrurinnn^* rti que pur- • c..« /^-í.;;- docis. Y ahora sabemos de perso- r ierta. No importa io que usted ha- rir n i rot ,. n ,. ¡ n „ r hax triunfo» e.xiñn rrrn '• Dr, Dominan Calno. Pn». Arfa. Lataltna ñas autorizadas que el cuerpo se g , en m ateria de comidas, el exce.: /flj| ,;„„,,.„/,.,. rfu\ri*mo, tentro.edu- { ** nr »" ^ Colegio de Artes de la ' Vele* Delgado mantiene siempre en un estado del M He calorías resultará en un so- rnr , fl „ v literatura n/U como el co- Universidad de Ceorgetown. Wash- leve alcalinidad. Mientras esté o- brepeso. mareio Inaton. D. C. ted viva, puede estar segura de que se halla "del lado alcalino". El balance ácido-alcalino se en cuentea en la* comidas, aquellas! laceada que supla los elemento» No hay ha<e para esta combina- ción de comidas. Una comida ba- Ofrendas florales en el sepelio de don Arturo Lluberas y Rodríguez t.i siguiente es una relación de 'a» ofrendas florales que acompaña-1 ron el féretro de don Arturo Llu- berai con ocasión d» su entierro en la población de Yauco: A mi queridijimo e inolvidable Nene - de »u inconsolable esposa pión, feotona). A nuestro queridísimo papito de r " ..• y Albert. (corona». A pana de 'u querida nletecita \ (corona». A tío Arturo ^n todo nuestm » BO. Chito. Haz*l y los nenes. (corona). ¡ A Patili ro n cariño de Celia \ "roña 1 . A Patftl— vivirás siempre en *-* memoria, tus sobrinos Che- > Antonio y los nenes, (corona).! Patlti— no le olvidarán tus so-j - ••»« Cura y Raquel, «corona) A Patlti - Siempre te recordare- moa Tu» sobrinos Tata y Chucho.: na) j * Arturo-- recuerdo de Elena > Ka'ael. (corona). A mi querido principal Don Ar- turo. Domingo Gilormini. (corona) ; Siempre le recordaremos con ea- rlflo— Inmaculada v Mario (corona».; ""•cuerdo de Pancho, Rita e hl-j ic« (corona». A mi inolvidable amigo. Pedro J.l a>o«a j (corona >. A nuestro buen amigo Don Ar-; Marcos y Titi. (corona). Recuerdo de «u amigo. Dr. José, S Arrache. (corona). Recuerdos de Ruth Vda. de Del-¡ gado. (ramo). Recuerdo de Vda. de Dasta e Hi- |os (ramo). Recuerdo afectuoso. Ea. Guija- rro, (corona). Recuerde a Don Arturo. De Ma- - al Jácome y Ea. (corona) Recuerdo.— Fa. Irizarry Rodrl- guei, (corona». A nuestro querido Presidente. No • - i daremos. Club de Casados tcoi "na». Su Apariencia... Tenga una apariencia natural usando los cosméticos de be- lleza franceses de Permanentea sin hilo (french oi!) Shampoo y Peinado por sólo $4»oo Especialidad en tintes por la experta GILDA CARLO Chic Beauty Salón Telefone 1007 Plaza Baldorloty eaq. San José San Juan. P. Jt A nuestro amigo Arturo Llube- ras— familia Soler 'Favale. (ra- mo). A Pon Arturo— Esposos Vega- González (ramo). Recuerdo a su buen amigo.— fa Mellé, icorona). Un recuerdo de tus sobrinas Ro- sita. Conchita y Luisita. tramo». Siempre le recordarán Pita Mal- téi e hijos, (ramo). Recuerdo a mi amigo Arturo, de Pancha P. Vda. de Delgado, (ra- mo). Un recuerdo a Don Arturo dt Ma- ría de Maldonado (ramo». A Don Arturo, fa. Cas'illo y Pie-! tri. (corona). De tus primos Antonio y Rita. ¡ (corona). Recuerdo a Don Arturo. Adelaida; y Pagés. icorona». Recuerdo de Alfides y María, (ro- ; roña ). Un recuerdo cariñoso a Don Ar. turo— fa. Bacó Pasarell. (corona) La Superiora y Comunidad del Asilo d» Huérfanas, (ramo). La Superiora y Comunidad del Hospital Municipal, 'ramo'. Mr and Mrs. Rafael Raldlris. (ramo). A Don Arturo Lluberas fa. Buen- cristiano y Vera, (corona». A Don Arturo Lluberas". su ahi- lada que no lo olvida Altagracia Franceschl. (ramo» Un Recuerdo a Don Arturo, de Osear y Hertha. (ramo). Cariños de su ahijada Sarito Iri- zarry. (corona). Recuerdo a Don Arturo. José Án- gel y Esther. (corona). A Don Arturo— Crédito * Aho- rro Poneefto. (corona». Recuerdo a Don Arturo, fa. Fron- tera Mariani. Un recuerdo a Don Arturo, de «us amigas Cecilia y Arsenia. (ra- mo). Recuerdo del Banco de Ponce. (corona > Recuerdo del Liceo Poneefto. 'ra- mo). Empleados del Banco de Ponce. (corona•. A nuestro amigo Don Arturo. Pe- dro Juan Serrailés y Sra. (corona). Recuerdo a Don Arturo de Ángel San» y Sra. (corona). Recuerdo a Don Arturo, fa. Vives y Atcoaga. (corona). Recuerdo a Don Arturo. Emplea- dos del Crédito & Ahorro Poneefto. (corona). No le olvidarán, fa. Roig Mariettl. (corona). Un recuerdo a Don Arturo. An- tonio Castellón, (ramo). Recuerdo a Don Arturo. Ignacio y Padta. (corona). Un recuerdo a Don Arturo. Tofto. Rosa y Gltda Gilborminl. (ramo). Recuerdo de S. Frontera * Co y empleados, (corona). Don Arturo, no le olvidarán Félix González y fa. (carona). Recuerdo de Julia Prancesehi e hijee, (corona). Familia Natali. (ramo). Mariano y Margarita JCattti. (ra- mo). A nuestro querido e inolvidable Don Arturo. Mariana, Humberto y Ariel, (corona). Un recuerde cariñoso de Juan y Merced— Frontera, (eorona). VESTIDO DE TARDE ELEGANTE Y PRACTICO Cuando usted tenga algún com- promiso para asistir a algún "cock- tail party" después de haber ter- minado sus compras, para almor- zar, etc. nada más acertado que este precioso modelo que la hará lucir elegantísima. El corte especial en la cintura. al frente, es algo nuevo, un corte que está muy en boga esta tempo- rada, con ligeros fruncidos alrede- dor que acentúan la linea del bus- to y el diafragma, terminando con un lazo en la parte de atrás. o»ro de los detalles más favorecidos por la moda actual. Hágase en seda estampada, tafe- tán o chiffón. o en hilo o voile si se desea un vestido más fresco. Para la talla 16 (34» se necesi- tarán 3 yardas y 3 4 de una tela de 39 pulgadas de ancho. en que la combinación de proteina! esenciales incluye todas las comb'- y almidón quede eliminada. Aún el naciones, violando todas esas su- sobrepeso se achaca a una condl- , ^ rsflcion „, ,* r0 „ , a ctaM fl e d<e- eión acida. Se supone que la obe-, sidad resulta cuando se toman car-;'» Q"« >• mantiene a usted en sa- bohidratos junto con proteínas o,lud. Es mejor que un tónico. Cómo conducirse Por *-Hyllt* Betmont UN CUENTO BREVE PROBLEMAS CASEROS P«r F. *. THOMAS Justamente al llegar a lo más, "Cintitas y camisones... Balitas interesante y divertido de »a no- { y betones... Terciopelos y cortina- vela policial que estaba leyendo, I dos... Cretonas y laminados..." cuando repetidos escalofríos de te- Muy bonito, pero a mi poco me rror bajaban por mi espina dor- importaba de todo eso. Lo que que- El doctor Cálao, miembro de una distinguirla familia mav aBÜe/an». saldrá dentro de breves semanas rumbo a Méjico, donde dictará va rías conferencias en imponentes centros culturales'de la nación az- teca. "Shower Party" en ho- nor de Beatriz del Toro En una invitación informal pata i Beatriz del Toro es hija de Después ele una penosa enferme- dad de un año, falleció en Río Pie- dras el domingo pasado la Srta. Cataluia Vele/ Delgado, hija de los esposos don Javier Veleí y dofta Amalia Delgado de Vélei. Los res ! tos moríales de )a infortunada Jo- jven fueron trasladados a San Lo- I ren/o. donde se les dio cristiana se- pultura, asistiendo n\ sepelio una nutrida representaron de amigos. Nuestro sentido pésame a sus deu- En la tarde de hoy el Capitulo dos. Pasivo r|e la sororldad universitaria "Eta Gamma Delta" ofrecerá una t _ *s i j_ fiesta de despedida de soltera a I. Lns «OSlas patronales fie seAorlta Beatriz del Toro, quien contraerá matrimonio el próximo me, rte agosto con el .enor Ángel , ^ p ^ jn , jf) |f ce|?br6 ^ Lorenzo Urrutia, persona muy co Ioi M| d# lg c „, A;paIdiI una i.i!2 £ íw? Tv •*,?" •"•"" ^ convocad. P o r el alcalde mcrclales de la lela. E simpático . „ ,. . », rt ... .„.. , , A . , , ,. de Salinas, don FraneC Ort:z. pt- acasaio tendrá luear e n la residen- , „ ,, . *\ ci. del seftor Manuel V. nom-nech. I r " °"'«""" «» Comité que ha de en e| Condado. ^margarse de ia riueccon de las ciSsicas fiestas patronales de Sa!l- Salinat lo» I Siempre le recordaré. Chao Mo- rales, (corona». Recuerdo a Don Arturo de la fa. Rodríguez Méndez, (ramo). De Julio y Lola, 'corona). A Don Arturo Lluberas. Don- mina v Sostheni Gilormini y ma- má, (ramo). Our deepest symparhv. From Au- rora and Carlyle. (corona). Un recuerdo de Esperanza y Do- ris. (ramos). A nuestro amigo Don Arturo, fa. Rodríguez Zamora, (ramo). Recuerdo a Arturo, de Gladyt y Armando, (corona). Recuerdo Arturo, fa. Olivar! Pa- sarell. tcoron.i. A nuestro bueno y paternal Don Arturo. Los empleados de la c.«a. (corona). Tropical City Ice Co. (corona» Un recuerdo a Don Arturo, José Gi'ormlnl. (ramo). Recuerdo . Don Arturo, fa. Cas- tañer, tramo». A- nuestro querido romnaftero Club de Ibones de Yauco. (corona 1 Recuerdo Arturo. Nadeiso Ferrer y fa. (ramo). Recuerdo . mi padrino. Gloria Martí Arrache. (ramo» A su querido Jefe Don Arturo. Los empleados de la Central San Francisco, (corona). Al buen Don Arturo. Domingul to y Laura, (ramo). A nuestro primo Arturo, del Ne- ne y Lali. (ramos». Recuerdo del Dr. Rivera y Sra (ramo). Hermanas Antongiorgi Boagna. (corona I. A nuestro inolvidable amigo. Pan- cho y Nene (ramo). Reeuerdo . Den Arturo. Fr.ncis- ee y Maya. (ramo). Padrino^ vivirás eternamente en mi corazón. José Luis Vivaldl. (ra- mo). Recuerdo a Don Arturo. R. O'a- harrleta y M. Vda. de Barrenechea. (ramo». A Don Arturo Lluteras. Asocia- ción de Productores de Azúcar de P. R. (corona»- Un recuerdo a Don Arturo, fa. Ma«inl. (ramo). G. Llinás A Co. (corona». Recuerdo a Don Arturo, fa. Que- sada Julia, (ramo). Recuerdo a Don Arturo. Francis- co Vidal y María Quenada, (ramo). Recuerdo a Don Arturo de Anto- nio y Julia Josefa, (corona). Mr. and Mrs. Jamea Marvin Gi- les, (corona). A nuestro buen amigo. Manuel y Ana María H. de González, (co- rona). Javier Mariani. (ramo). Damián Morel y Sra. (corona). Antonio Morel y fa. (corona). Recuerdo de Nolan y Julita tra- me) Reeuerdo. Asociación de Emplea- Salrin Orquiritia Permanentes aaran tisadoa de Si 00 a M 00 Calle Mbot Núm JS. Te! tre. Santurce MATILDE L. DE OLIVE* sal. cuando ya se acercan, el des- enlace con un nutrido fuego entre los policías y los picaros que que- rían llevarse a la Ingenua Joven- cita, empezó a sonar la campan- Ha del teléfono con una Insisten* cia digna de mejor causa. ;.A qué desdichado Importuno se 1 le ocurrí, molest.r . est.s Horas ' I Segur.mente, er. un núme-o et,ui- j voc.do. No cont.b. entre mis re- laciones a personas asi. un peco ; consideradas. O si no se tratarla de alguien que necesitan» urgente- mente al médico. De cualquier ma- ñera, no pensaba molestarme en contestar. Ya se cansaría i de lla- mar. Pero parecí, que I. ptciertia de que disponi. .quel desconocido er* inagotable. Y como de todos modos no me dejaba ya concentrar mis pensamientos en los acontecimlen- tos de la novela, pues la campani- lla parecía endemoniado, opté por levantarme y descolgar el tubo gri- tando, furioso: —¡Hola! ;Haloo! ¡Holaaa! En seguid, ot una voz quejum- brosa que parecía cantar triste- mente del otro lado del alambre: dos de Yauco. (corona». A nuestro Inolvidable Arturo con el cariño de la fa. Bonelll Agostlni. (ramo». , Arturo Lluberas. National City Bank (corona). Arturo Lluberas from Burt O. Clash. (corona). Familia Sala Negroni y Toro Sa- la, (corona). A nuestro querido Don Arturo. fa. Olivar! Amill (ramo). A su expresldente honorario Ar- turo Lluberas. Casino de Guayan!* lia. (corona). A nuestro buen amigo Don Ar- turo. Benigno Rodríguez y (corona). A Don Arturo. Rafael Dapena y fa (corona). Bull Insular Llne (corona). Rafael Scott y esposa, (coren.). Banco Popular de P. R. Directo- res ly oficiales, (corona». A Don Arturo. Figuero. y G.u- tier. (corone». Asamblea Municipal de Guayanl- lia (corona». Armour Fertillzing Works, (coro- na». A Don Arturo. Dr. Coblán y fa. (corona). Arturo Lluberas. fa. Lluch A nuegtro primo Arturo. Juan y Adelaida (corona). Recuerdos de 1. Central Eureka. (corona). Arturo Castro y Sra. (ramo). Recuerdq fa. Cario, (corona). Fernando Véleg y esposa (rame>. Charles J. Sehaer. The Chase National Bank, (corona). Leones de Ponce. (eorona). Nuestra ofrenda a Arturo. Anto- nio Antommattél v fa. (corona). Siempre le recordaré. Ampare Ayala. (ramo). A nuestro querido Arturo. Re- cuerde de Fldela Martines e Hi- jos, (ramo). In Memorlam. Puerte Rico Iren Works, (corona). Tributo de Amistad sincera. An- tonio Ferré • Hijos, (erus). Wftoepee Klgs. (ramo). A den Arturo Lluberas. fa. Vái- das, (corona). Va lie Jo Ruiz. (ramo). ría era seguir leyendo sobre la hor- : un halle, puede solicitarse del m-1 dtatlnauldoa esposos don Emilio de: quilla cuando o! la voz de mi vie. I vitado que envié una nota conies-jToro Cuchas. Preaidente del Tribu jo amigo Gahlno Ciempiés, «,'neu por fin hablaba con alguna cohe- rencia: -¡Hola, viejo! ¿Eres tú? ¡Qué suerte encontrarte en casa!—pe- ro en su voz exteriorizábase la misma melancolía que al cantu- rrear aquellas extrañas paiibras. ¿Qué le ocurriría al poore? —Gracias al cielo que toda'ia no te fuiste a dormir... (¡como si esa campanilla no hubiese bastado pa- ra despertar a un muerto!» Tengo que preguntarte una cosa de enor- tando si asistirá o no a la fiesta, i nal Supremo de Puerto Rico, y Mi- de forma que el anfitrión pueda ¡ tilde Guillermety de Toro Cuebas hacer los arreglos que estime ne- cesarios contando con cierto y de- terminado número de personas. En las invitaciones formales es de mal gusto solicitar tal respuesta, aun- que el invitado debe contestar aceptando o no, como una cuestión de coi tesis d» su parte. ta el tope de vajilla sucia que de- bia lavar y soore la cocina carero* las y .««rtenes en un estado deplo- me Import.nci.... ¿Cómo se nao* rabie. En el suelo habla «¿varas ; para despegar los fideos quemaos . del fondo de una cacerola? 6 Qué decía este hombre?... Bue- , no, creo que todos sabemos de l* \ manera que el cerebro c unienzn a trabajar en casos así. Con li ra- pidez del rayo caí en la cuenta de lo que pasaba. ¡Gabino >e había vuelto loco! ¡Pobre hombre! Y qué terrible desgracia para la famt* lia... Pero después de todo, no »-ra de extrañar; tan afecto que era a los copetines... y tantísimo t,ue siempre tenia que hacer... ¡si en la oficina no se le dejaba respirar! Trabaj.b. el di. entero... . Ay, aj, ay! Qué desgracia... de huevo y una que otr. lonjita de jamón frito con las que s>e en- tretenía el g.lo. —Tengo que deiar iodo es'o bien limpilo pata mañana temprano- - me explicrS, aiareadisimo^ pues de lo contrario no encontraría en qué tomar el desayuno... ¡A>. estos desayunos!- suspiró—el trabajo fe. El baile-concurso celebra- do el último dominqo en el Casino de Puerto Rico En la hermosa fiesta celebra- da el domingo pasado en los sa- lones del Casino de Puerto Rico exaltando la dan.'a portorriqueña y el vals insultaron triunfadoras en los dos debates coreográficos ln c siguientes parejas: doctor José Car- dé y señora: señor Félix A gen jo v señorita Carmen Díaz: y señor Fe- lipe Fagundo y señora Carmen Acosta de Fagundo, quienes a jui rio del Jurado demostraron mayor habilidad v elegancia bailando la danza; y seftor Alberto Pérez y se ftorita Didi Catinohi; señor Alfon- so y señorita Ortlv; y Ledo Vicep te Góigel Polanco y softora Ann Josefa Lanu/a de Géigel Pnlwncn, rrlble que me dan... Esta mañana. |vlctorioaOI en las pruebas del vals por ejemplo, no conseguí proparar K , Ca$lno „> Purrtp Rlr0 ohsP . unos huevos revueltos como tan- ^ „ los triunfadores en el doble to me gustan... Fué sencillan-en- ¡ concurso con esn'éndidos regalos te imposible... ¡Ni el gato quiso |E] j,, ra r)o que seleccionó los mejfl saber nada con ellos! Y luego, , P$ bailadores estaba integrado por cuando volví de la oficina y quise regalarme con un buen plato de Porque no era posible que fuese tallarines, tampoco me resultó ia Ora cosa. Y aquí teníamos a un hombre decente, un excelente ciu- el señor José Berrlos, Presidente, y por las señoras Matienzo de Pu chol y Margarla Yordán rasaren. dadano. persona bastante fuerte al rodear una mesa de juego y tam- bién para los copetines, cantando pavaditas sobre camisones y beto- nes, formulando preguntas sin sen- tido... ¡Pobre viejo! Le aseguré que irla en seguida. Era lo menos que podía hacer por cosa. Figúrate que apenas !o dejé distinguidos elementos de nuestra media hora sobre el fuego mien- ¡ sociedad. tras lela, y cuando vuelvo a ls co- cina... ¡Qué catástrofe! Todo gue- mado. un olor Insufrible, y un hu- mo... —Pero—pregunté sin volver de mi asombro—¿dónde está tu mu- jer? ¿Está enferma? ¿Y dónde es- tá la fiel Catalina, la criada? —Mi mujer—contestó lúgubre- La orquesta de Carnieio Día» amenizó el bel'o acto. Una concurrencia numerosa y se. lecta as'stió a la fiesta que rons- él. Y le recomendé que mientras tanto no se acercara al fuego, que i mente Gabino—está perfectamente no alborotase, y que no nebie^e | de salud. Se fué por tres días a Sobrino.'más que agua pura. Dentro de i visitar a su mamá, a la ciudad, cinco minutos estarla a su lado. | Dice que tiene forzosamente que ' Pero no demoré ni cuatro, tal i aprovechar todas las liquidaciones PTÍCUr ,ione«: fué mi preocupación. Y en segui- i de fin de verano que se pre.-entan. K§ nwniM | M n da de llegar, comprendí que me ha- i Y como ocurren las cosas... ¿euán- bi. equivocado de cabo a rabo. Ga-I do habla de enfermarse la «huellt. bino seguía en sus cabales, pe-' de la fiel Catalina sino en momen- ro su situación era realmente des- I tos en que más hace falta la ehi- esperante. Lo encontré en .a co- lea? Y aquí me tienes solo como un clna, delante de la pileta lleno has- | (Continúa en la pág. 12 col. 4) ¡Aire Libre, Sol, Baños Ú2 Mar! m MALTO \ TÓNICO Y RECONSTITUYENTE fe pasar un i «ra- no distr*. ta i alegre... ñero.. ,u cara .. ex- puesta al In- temperie sufre nn cambio, l.a- Con secuencia» naa en honor a la Virgen de la Monserrale. El comité directivo ntrertñ formado en la siguiente for- ma: señor Francisco Ortlz acal- de, presiente: don Lula X Loren- 7i. v icopres'd e n i c: don Diosda^o Dones, secretarlo- don José Vélez, tesorero; vocales: Reverendo P»' rtre Gam-nos; ri"n Cirios, Guadalu- pe, jefe ríe Poüria local: doña Luz María de Rulg de Porra»: don Vi- cente Ferrer; don Gui'lermo J. G" 1 - dreau; don Rafael Gu'rau « *1 Dr. José A. Teña, director de Benefi- cencia Municipal. Enire otras actividades, proba- blemente hava Ires bailes popula- tes a dos orquestas, pn que una or- quest. de! norte y una del sur. rom- pe tiran amistosamente par. delicia de !os concurren*»*. Tamb'én re- gabas de botes. Además, a'una so- la orquesta no hn-rá menos de tres bailes más El dia primero He s»:f»njbre, co> menearán d'chss frs\i«. y por on- ce días reinará la alegría en Sali- nas. Salinas abrirá sus hrazoa para recibir a Puerto Rico entero- para su; anuales festividades, brindándo- les la hospita: ; did generosa de iua h'i's. \a legendaria para todos sus visitantes. Jr.,< VAZQUES VEI.EZ, Presidenta Comité eje Publicidad. No mate el dolor. ¡Evítelo! á. ipk> M -V'V -ro.-A^ •nn: poros rlil* lados, mancha, de la piel, lf- neaa prematu- ras. f~ No permita que «e afee su roe- tro. MALTO La crema nu- tritiva o "Skui Food" es la me- jor protección para la piel. Fórmula de Mito Silva. In tarro vale 11.00 en el Solón de Piense que ese sufrimiento es innecesario l'n a función natural no quitra decir una tortura. La naturaleza no -ha dis- pueito que la mujer deba padecer atror- incni.e en sus días de indisposición natu- ral .'») . y si hay dolores, nerviosidad, abatimiento, detmn tener sus rausas y es preciso HtenuVrlus. Los calmante, patatero* pueden ,er, al i'in y ul cabo mal tlaiiujo» que benefi- ciosos. Lo importante ea ayudar al. na- turaleza: v para eso, el tónico especial "exclusivo ' para la mujer e« el Com- tuesto Vegetal de Lydi. E. Pinkaam. Desde haca tres generaciones, milldne, da mujeres ae h.n benanciadd coa ti. Y ahora que ha «ido perfeccionado, ea aun mejor. Al ayudar a la naturaleza,antona y vigoriza al organismo y fortifica al sistema nervioso. Libra de malestares y cambia en una aonriía da bienestar el temor de padecimiento,. Pruébelo usted. Rico EN VITAMINAS MALTA Y LúPULO Distribuidoras: FREIRÍA HNOS. & CIA. San Juan. v/ en San Juan. CompueáblíaéWik tydio Ea Pinkham Distri huid ores: Castagnet di Castillo Co., san Juan.
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
-
EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. - MIRCOLES 27 DE JULIO DE 1938.
PAGINA DEL HOGAR TfU TfuoLa JQiaAuot l iLa MU ai n.a
afra. FranUtln O Rooeevelt
HYDE PARK, Nueva York.Nuestro vuelo de retorno a Nueva York fu muy cmodo y el tiempo se mantuvo bue- no durante todo el camino, hasta un poco antes de llegar a Newark. All encontramos cielos nublados. James tenia que hacer tantas cosas por la maana y estuvo tan ocupado antes de salir, que se olvid de llevar una botella de leche en el avin.
Cuando se come poco, segn tratamien- to mdico, hay la necesidad de tomar algo cada hora. De manera que me alegr llegar a Chicago, donde entramos a un restorn con C. R. Smith. y James se tom un vaso de leche mientras yo me refrescaba con un ju- go de china.
Luego comen/amos a considerar lo que podria comer James durante el almuerzo. Nos trajeron el men de lo que tendran dis- ponible en el avin, y nada nos pareci bien. Entonces pedimos una sopa de tomates en- latada, mantecado, un vaso de leche y tos- tadas. Esta vez nos llevamos dos botellas de leche en el aparato, gracias al seor Smith, quien hizo todos los arreglos.
Es tan bondadoso y amable con nosotros! Le tenemos todos un gran afecto, y nos pprece habernos perdido cuando o le encontramos esperndonos en el aeropuerto. Pero tu* vimos suerte que lo nico necesario en este viaje fu sola- mente algo especial de comer.
El restorn del aeropuerto estaba completamente lleno. Despus que los periodistas, fotgrafos, y hasta algunas per- donas nos tomaron instantneas. James no tuvo ms reme- dio que comentar: Parece talmente como si hubiramos al- morzado en el Parque Zoolgico, verdad?
Yo he tomado muy a pecho eso de no dar autgrafos ruando hay mucha gente reunida, pero un muchachito me pareci tan simptico que si bien no le di mi firma, le dije me escribiera a Washington. Pareci encontrar eso algo tan extraordinario, que me temo no escribir.
Llegamos a Nueva York a tiempo, encontrando yo el viaja menos cansn de dia que de noche. En cambio James etaba algo cansado. Despus de comer con una amiga, nos fuimos a acostar. Esta maana seguimos hacia Hyde Park.
Hoy hemos tenido un dia gris, y parece que llover en cualquier momento, aunque espero tener una fiesta al aire libre esta tarde.
Los nios acaban de llegar para almorzar conmigo. Tie- nen muy buen aspecto, y estoy satisfecha a su lado, porque me pareca que no los haba visto en un mes. He recibido unas letras de mi esposo, dicindome que se alegra de poder descansar unos das siquiera.
SU SILUETA, SEORA Por Ida Jean KAI\
L'n algunas aldea. pesqueras to-i frutas que contengan rido. Fre. davia exute cierto temor a la la ruentemente se dict que "debido a che cuando se ha comido a.fn ali-, la fermentacin y la acldosle. la ment marino. No cabemos cmo persona no puede oxidar el amen- se origin la Idea, pues ei tan viaja j to con facilidad, y el glicgeno ae como aquellos cuentos Infantiles de'convierte entonces en grasa." Es que la luna est hecha dt queso. Puede comerse mantecado con lan- gosta, a menos que tenga Ud. aler- gia a uno de estos doa alimentos. La combinacin de leche con algn | alimento marino no es perjudicial i ambos aon fresco* y sanos.
Tambin existe la creencia de que el pescado fortalece el cerebro. Es- to comenz con el descubrimiento i de que loa peces son ricos en fs- foro y que las clulas cerebrales tambin contienen fsforo. Algn! humorista hil ambos descubr- I menlos en uno slo.
Luego existe la creencia de que el caf sienta bien hasta que se le aade la crema y el azcar, y que la leche con te produce cido tni- co. El cido tnico se produce cuan- do ae deja fermentar el te, y la le- che nada tiene que ver con ello. Es innecesario decir que la adicin de leche y azcar al caf no produce ninguna enfermedad.
Ni tampoco hay evidencia cient- fica que demuestre que las carnes rojaa on ms perjudiciales que las blanca.
Hace ao* exista la preocupa- cin BObre el balance cido y alca- lino del sistema. Se no prevena contra varias enfermedades leves producida como resultado de le
PO. tofm* flKC tltuy un verdadero acontecimiento social.
t i LEO i juim rr.
El nio que nace et 7 de. t/io.
fos D avila Rice i Ayer regres a esta capital nues-
tro querido compaero .los Dvlla Rlccl. Director de nuestro fraterno colega 'Tuerto Rico Ilustrado" Dvlla Riccl acaba de realbar un viaje de recreo por Santo Domin
ututalmente ttea ante si un bn- S- Cub >' Mlaml. en el cual reco llant futuro. Dttbe cuidan de que *|A " 6s variadas e interesante la excesiva disciplina en *u* artm impresiones. En su visita a Mlami rea tiemi'O* no la permdiqu*. pue* V laa principales ciudades de Cuba M trata dt un fnuekackc tan aeasi- y sn"> Domingo visit los princl- tito ramo inte gente. paJea diarlos y las instituciones ci ,
. / . . ' ..i... J. _. .... II...-..J- r'ta. especiamin'e a su paare La* mu ni e* nacida* en In facha Moas rte mas renombre, llevando. dtl 7 de julio] tienen dererhr n es- e.-pecialm-nte. un mensaje de afee- arar mucho '/* aqnc.ti* pWeawaa (i to a los distintos "clubs d" leones" quie.ne* amun. En cuestionen aei de dichas poblaciones en nombre sentimiento, '/'"' recordar que *- del Club de Leonel de San Juan. lo tenda dt lecho a erigir ai ella del cual es Piesidente el seor D fia tambin. S'o debe lleqnr n ron- vlla Ricci. rlusione* impensada*, *i quiere eii- Maana, a las 7:."*0 p. \i., en e tnr que murhnx nmixtndex que la Hotel Palace. el Club de Leones estimada fa-
de minien, entonte, netiiz, mnex- tin. rieritoin o come, rmnte su pn- x,h,lirin>lex non inmenxnx. tu ruin ******! Corazn, en Santur-e. hl-
En la misa de anee celebrada el domingo ltimo en la Ijlesia del
Haca el Norte En PI vapor "Borlnquen" embar-
ca maana, acompaada de su her- mana Lollta y sus dos nios, la se- orita Anita M. Sotomavor. Las viajeras se dirigen a los Estados Unirlos donde pasarn una larga temporada.
l'n vasa He teche trenca viene hten an cuando ae acompae ron algn
alimento marino.
uria teora muy honlia. pero no es
de mxnrn *nd mu\i te]i- i no xe rompo) tn de mnne.rn egnixtn con xu inni irlo.
l.o* hnmhrex nnridnx en este din. mxi i'jn.pr* tienen habilidad para\ Dr nomill0 Ca no ganar limero u hacer imn fortuna." Futre Inx nrliridndr* en que pur-
clernn la colecta Angeles Hernn de/ y Rladya Camacho encantado- ra seorita de nuestra sociedad elegante.
Violeta Va/que? En su residencia d Santucqa se
1 encuentra recluida, victima de mo- ; le.sta gripe, la seorita Violeta Vz- quez, hila del I.cdo Angl A. \'z que/, de esta sociedad.
Visita Puerto Rico en v ia * de re . . - rnire m* nrurinnn^* rti que pur- c.. /^-.;;- docis. Y ahora sabemos de perso- rierta. No importa io que usted ha- rir nirot,.n,. nrhax triunfo e.xin
rrrn ' Dr, Dominan Calno. Pn. Arfa. Lataltna as autorizadas que el cuerpo se g, en materia de comidas, el exce.:/flj| ,;,,./,.,. rfu\ri*mo, tentro.edu-
{**nr " ^ Colegio de Artes de la ' Vele* Delgado mantiene siempre en un estado del M He caloras resultar en un so- rnr,fl v literatura n/U como el co- Universidad de Ceorgetown. Wash- leve alcalinidad. Mientras est o- brepeso. mareio Inaton. D. C. ted viva, puede estar segura de que se halla "del lado alcalino".
El balance cido-alcalino se en cuentea en la* comidas, aquellas! laceada que supla los elemento
No hay ha mantiene a usted en sa- bohidratos junto con protenas o,lud. Es mejor que un tnico.
Cmo conducirse Por *-Hyllt* Betmont
UN CUENTO BREVE
PROBLEMAS CASEROS Pr F. *. THOMAS
Justamente al llegar a lo ms, "Cintitas y camisones... Balitas interesante y divertido de a no- { y betones... Terciopelos y cortina- vela policial que estaba leyendo, I dos... Cretonas y laminados..." cuando repetidos escalofros de te- Muy bonito, pero a mi poco me rror bajaban por mi espina dor- importaba de todo eso. Lo que que-
El doctor Clao, miembro de una distinguirla familia mav aBe/an. saldr dentro de breves semanas rumbo a Mjico, donde dictar va ras conferencias en imponentes centros culturales'de la nacin az- teca.
"Shower Party" en ho- nor de Beatriz del Toro
En una invitacin informal pata i Beatriz del Toro es hija de
Despus ele una penosa enferme- dad de un ao, falleci en Ro Pie- dras el domingo pasado la Srta. Cataluia Vele/ Delgado, hija de los esposos don Javier Vele y dofta Amalia Delgado de Vlei. Los res
! tos morales de )a infortunada Jo- jven fueron trasladados a San Lo- I ren/o. donde se les dio cristiana se- pultura, asistiendo n\ sepelio una nutrida representaron de amigos. Nuestro sentido psame a sus deu-
En la tarde de hoy el Capitulo dos. Pasivo r|e la sororldad universitaria "Eta Gamma Delta" ofrecer una t _ *s i j_ fiesta de despedida de soltera a I. Lns OSlas patronales fie seAorlta Beatriz del Toro, quien contraer matrimonio el prximo me, rte agosto con el .enor ngel , ^ p ^ jn,jf) |f ce|?br6 ^ Lorenzo Urrutia, persona muy co Ioi M| d# lg c, A;paIdiI una
i.i!2 w? Tv *,?" """ ^ convocad. Por el alcalde mcrclales de la lela. E simptico . ,. . , rt ... ... , , A . , , ,. de Salinas, don FraneC Ort:z. pt- acasaio tendr luear en la residen- , ,, . *\ ci. del seftor Manuel V. nom-nech. I r" "'""" Comit que ha de en e| Condado. ^margarse de ia riueccon de las
ciSsicas fiestas patronales de Sa!l-
Salinat
lo I
Siempre le recordar. Chao Mo- rales, (corona.
Recuerdo a Don Arturo de la fa. Rodrguez Mndez, (ramo).
De Julio y Lola, 'corona). A Don Arturo Lluberas. Don-
mina v Sostheni Gilormini y ma- m, (ramo).
Our deepest symparhv. From Au- rora and Carlyle. (corona).
Un recuerdo de Esperanza y Do- ris. (ramos).
A nuestro amigo Don Arturo, fa. Rodrguez Zamora, (ramo).
Recuerdo a Arturo, de Gladyt y Armando, (corona).
Recuerdo Arturo, fa. Olivar! Pa- sarell. tcoron.i.
A nuestro bueno y paternal Don Arturo. Los empleados de la c.a. (corona).
Tropical City Ice Co. (corona Un recuerdo a Don Arturo, Jos
Gi'ormlnl. (ramo). Recuerdo . Don Arturo, fa. Cas-
taer, tramo. A- nuestro querido romnaftero
Club de Ibones de Yauco. (corona1
Recuerdo Arturo. Nadeiso Ferrer y fa. (ramo).
Recuerdo . mi padrino. Gloria Mart Arrache. (ramo
A su querido Jefe Don Arturo. Los empleados de la Central San Francisco, (corona).
Al buen Don Arturo. Domingul to y Laura, (ramo).
A nuestro primo Arturo, del Ne- ne y Lali. (ramos.
Recuerdo del Dr. Rivera y Sra (ramo).
Hermanas Antongiorgi Boagna. (corona I.
A nuestro inolvidable amigo. Pan- cho y Nene (ramo).
Reeuerdo . Den Arturo. Fr.ncis- ee y Maya. (ramo).
Padrino^ vivirs eternamente en mi corazn. Jos Luis Vivaldl. (ra- mo).
Recuerdo a Don Arturo. R. O'a- harrleta y M. Vda. de Barrenechea. (ramo.
A Don Arturo Lluteras. Asocia- cin de Productores de Azcar de P. R. (corona-
Un recuerdo a Don Arturo, fa. Mainl. (ramo).
G. Llins A Co. (corona. Recuerdo a Don Arturo, fa. Que-
sada Julia, (ramo). Recuerdo a Don Arturo. Francis-
co Vidal y Mara Quenada, (ramo). Recuerdo a Don Arturo de Anto-
nio y Julia Josefa, (corona). Mr. and Mrs. Jamea Marvin Gi-
les, (corona). A nuestro buen amigo. Manuel
y Ana Mara H. de Gonzlez, (co- rona).
Javier Mariani. (ramo). Damin Morel y Sra. (corona). Antonio Morel y fa. (corona). Recuerdo de Nolan y Julita tra-
me) Reeuerdo. Asociacin de Emplea-
Salrin Orquiritia Permanentes aaran tisadoa
de Si 00 a M 00 Calle Mbot Nm JS.
Te! tre. Santurce MATILDE L. DE OLIVE*
sal. cuando ya se acercan, el des- enlace con un nutrido fuego entre los policas y los picaros que que- ran llevarse a la Ingenua Joven- cita, empez a sonar la campan- Ha del telfono con una Insisten* cia digna de mejor causa.
;.A qu desdichado Importuno se 1 le ocurr, molest.r . est.s Horas ' I Segur.mente, er. un nme-o et,ui- j voc.do. No cont.b. entre mis re- laciones a personas asi. un peco
; consideradas. O si no se tratarla de alguien que necesitan urgente- mente al mdico. De cualquier ma- era, no pensaba molestarme en contestar. Ya se cansara i de lla- mar.
Pero parec, que I. ptciertia de que disponi. .quel desconocido er* inagotable. Y como de todos modos no me dejaba ya concentrar mis pensamientos en los acontecimlen- tos de la novela, pues la campani- lla pareca endemoniado, opt por levantarme y descolgar el tubo gri- tando, furioso:
Hola! ;Haloo! Holaaa! En seguid, ot una voz quejum-
brosa que pareca cantar triste- mente del otro lado del alambre:
dos de Yauco. (corona. A nuestro Inolvidable Arturo con
el cario de la fa. Bonelll Agostlni. (ramo. ,
Arturo Lluberas. National City Bank (corona).
Arturo Lluberas from Burt O. Clash. (corona).
Familia Sala Negroni y Toro Sa- la, (corona).
A nuestro querido Don Arturo. fa. Olivar! Amill (ramo).
A su expresldente honorario Ar- turo Lluberas. Casino de Guayan!* lia. (corona).
A nuestro buen amigo Don Ar- turo. Benigno Rodrguez y (corona).
A Don Arturo. Rafael Dapena y fa (corona).
Bull Insular Llne (corona). Rafael Scott y esposa, (coren.). Banco Popular de P. R. Directo-
res ly oficiales, (corona. A Don Arturo. Figuero. y G.u-
tier. (corone. Asamblea Municipal de Guayanl-
lia (corona. Armour Fertillzing Works, (coro-
na. A Don Arturo. Dr. Cobln y fa.
(corona). Arturo Lluberas. fa. Lluch A nuegtro primo Arturo. Juan y
Adelaida (corona). Recuerdos de 1. Central Eureka.
(corona). Arturo Castro y Sra. (ramo). Recuerdq fa. Cario, (corona). Fernando Vleg y esposa (rame>. Charles J. Sehaer. The Chase
National Bank, (corona). Leones de Ponce. (eorona). Nuestra ofrenda a Arturo. Anto-
nio Antommattl v fa. (corona). Siempre le recordar. Ampare
Ayala. (ramo). A nuestro querido Arturo. Re-
cuerde de Fldela Martines e Hi- jos, (ramo).
In Memorlam. Puerte Rico Iren Works, (corona).
Tributo de Amistad sincera. An- tonio Ferr Hijos, (erus).
Wftoepee Klgs. (ramo). A den Arturo Lluberas. fa. Vi-
das, (corona). Va lie Jo Ruiz. (ramo).
ra era seguir leyendo sobre la hor- : un halle, puede solicitarse del m-1 dtatlnauldoa esposos don Emilio de: quilla cuando o! la voz de mi vie. I vitado que envi una nota conies-jToro Cuchas. Preaidente del Tribu jo amigo Gahlno Ciempis, ,'neu por fin hablaba con alguna cohe- rencia:
-Hola, viejo! Eres t? Qu suerte encontrarte en casa!pe- ro en su voz exteriorizbase la misma melancola que al cantu- rrear aquellas extraas paiibras. Qu le ocurrira al poore?
Gracias al cielo que toda'ia no te fuiste a dormir... (como si esa campanilla no hubiese bastado pa- ra despertar a un muerto! Tengo que preguntarte una cosa de enor-
tando si asistir o no a la fiesta, i nal Supremo de Puerto Rico, y Mi- de forma que el anfitrin pueda tilde Guillermety de Toro Cuebas hacer los arreglos que estime ne- cesarios contando con cierto y de- terminado nmero de personas. En las invitaciones formales es de mal gusto solicitar tal respuesta, aun- que el invitado debe contestar aceptando o no, como una cuestin de coi tesis d su parte.
ta el tope de vajilla sucia que de- bia lavar y soore la cocina carero* las y .rtenes en un estado deplo-
me Import.nci.... Cmo se nao* rabie. En el suelo habla varas ; para despegar los fideos quemaos . del fondo de una cacerola?
6Qu deca este hombre?... Bue- , no, creo que todos sabemos de l* \ manera que el cerebro c unienzn
a trabajar en casos as. Con li ra- pidez del rayo ca en la cuenta de lo que pasaba. Gabino >e haba vuelto loco! Pobre hombre! Y qu terrible desgracia para la famt* lia... Pero despus de todo, no -ra de extraar; tan afecto que era a los copetines... y tantsimo t,ue siempre tenia que hacer... si en la oficina no se le dejaba respirar! Trabaj.b. el di. entero... . Ay, aj, ay! Qu desgracia...
de huevo y una que otr. lonjita de jamn frito con las que s>e en- tretena el g.lo.
Tengo que deiar iodo es'o bien limpilo pata maana temprano- - me explicrS, aiareadisimo^ pues de lo contrario no encontrara en qu tomar el desayuno... A>. estos desayunos!- suspirel trabajo fe.
El baile-concurso celebra- do el ltimo dominqo en el Casino de Puerto Rico
En la hermosa fiesta celebra- da el domingo pasado en los sa- lones del Casino de Puerto Rico exaltando la dan.'a portorriquea y el vals insultaron triunfadoras en los dos debates coreogrficos lnc
siguientes parejas: doctor Jos Car- d y seora: seor Flix A gen jo v seorita Carmen Daz: y seor Fe- lipe Fagundo y seora Carmen Acosta de Fagundo, quienes a jui rio del Jurado demostraron mayor habilidad v elegancia bailando la danza; y seftor Alberto Prez y se ftorita Didi Catinohi; seor Alfon- so y seorita Ortlv; y Ledo Vicep te Gigel Polanco y softora Ann Josefa Lanu/a de Gigel Pnlwncn,
rrlble que me dan... Esta maana. |vlctorioaOI en las pruebas del vals por ejemplo, no consegu proparar K, Ca$lno > Purrtp Rlr0 ohsP. unos huevos revueltos como tan- ^ los triunfadores en el doble to me gustan... Fu sencillan-en- concurso con esn'ndidos regalos te imposible... Ni el gato quiso |E] j,,rar)o que seleccion los mejfl saber nada con ellos! Y luego, ,P$ bailadores estaba integrado por cuando volv de la oficina y quise regalarme con un buen plato de
Porque no era posible que fuese tallarines, tampoco me result ia Ora cosa. Y aqu tenamos a un hombre decente, un excelente ciu-
el seor Jos Berrlos, Presidente, y por las seoras Matienzo de Pu chol y Margarla Yordn rasaren.
dadano. persona bastante fuerte al rodear una mesa de juego y tam- bin para los copetines, cantando pavaditas sobre camisones y beto- nes, formulando preguntas sin sen- tido... Pobre viejo!
Le asegur que irla en seguida. Era lo menos que poda hacer por
cosa. Figrate que apenas !o dej distinguidos elementos de nuestra media hora sobre el fuego mien- sociedad. tras lela, y cuando vuelvo a ls co- cina... Qu catstrofe! Todo gue- mado. un olor Insufrible, y un hu- mo...
Peropregunt sin volver de mi asombrodnde est tu mu- jer? Est enferma? Y dnde es- t la fiel Catalina, la criada?
Mi mujercontest lgubre-
La orquesta de Carnieio Da ameniz el bel'o acto.
Una concurrencia numerosa y se. lecta as'sti a la fiesta que rons-
l. Y le recomend que mientras tanto no se acercara al fuego, que i mente Gabinoest perfectamente no alborotase, y que no nebie^e | de salud. Se fu por tres das a
Sobrino.'ms que agua pura. Dentro de i visitar a su mam, a la ciudad, cinco minutos estarla a su lado. | Dice que tiene forzosamente que '
Pero no demor ni cuatro, tal i aprovechar todas las liquidaciones PTCUr,ione: fu mi preocupacin. Y en segui- i de fin de verano que se pre.-entan. K nwniM|Mn da de llegar, comprend que me ha- i Y como ocurren las cosas... eun- bi. equivocado de cabo a rabo. Ga-I do habla de enfermarse la huellt. bino segua en sus cabales, pe-' de la fiel Catalina sino en momen- ro su situacin era realmente des- I tos en que ms hace falta la ehi- esperante. Lo encontr en .a co- lea? Y aqu me tienes solo como un clna, delante de la pileta lleno has- | (Contina en la pg. 12 col. 4)
Aire Libre, Sol,
Baos 2 Mar!
m MALTO \ TNICO Y RECONSTITUYENTE
fe
pasar un i ra- no distr*. ta i alegre... ero.. ,u cara .. ex- puesta al In- temperie sufre nn cambio, l.a- Con secuencia
naa en honor a la Virgen de la Monserrale. El comit directivo ntrert formado en la siguiente for- ma: seor Francisco Ortlz acal- de, presiente: don Lula X Loren- 7i. v icopres'd e n i c: don Diosda^o Dones, secretarlo- don Jos Vlez, tesorero; vocales: Reverendo P' rtre Gam-nos; ri"n Cirios, Guadalu- pe, jefe re Poria local: doa Luz Mara de Rulg de Porra: don Vi- cente Ferrer; don Gui'lermo J. G"1- dreau; don Rafael Gu'rau *1 Dr. Jos A. Tea, director de Benefi- cencia Municipal.
Enire otras actividades, proba- blemente hava Ires bailes popula- tes a dos orquestas, pn que una or- quest. de! norte y una del sur. rom- pe tiran amistosamente par. delicia de !os concurren**. Tamb'n re- gabas de botes. Adems, a'una so- la orquesta no hn-r menos de tres bailes ms
El dia primero He s:fnjbre, co> menearn d'chss frs\i. y por on- ce das reinar la alegra en Sali- nas.
Salinas abrir sus hrazoa para recibir a Puerto Rico entero- para su; anuales festividades, brindndo- les la hospita:;did generosa de iua h'i's. \a legendaria para todos sus visitantes. Jr.,< VAZQUES VEI.EZ,
Presidenta Comit eje Publicidad.
No mate el dolor.
Evtelo!
. ipk> M
-V'V
-ro.-A^
nn: poros rlil* lados, mancha, de la piel, lf- neaa prematu- ras.
f~ No permita que e afee su roe- tro.
MALTO
La crema nu- tritiva o "Skui Food" es la me- jor proteccin para la piel. Frmula de Mito Silva.
In tarro vale 11.00 en el Soln de
Piense que ese sufrimiento es innecesario
l'n a funcin natural no quitra decir una tortura. La naturaleza no -ha dis- pueito que la mujer deba padecer atror- incni.e en sus das de indisposicin natu- ral .') . y si hay dolores, nerviosidad, abatimiento, detmn tener sus rausas y es preciso HtenuVrlus.
Los calmante, patatero* pueden ,er, al i'in y ul cabo mal tlaiiujo que benefi- ciosos. Lo importante ea ayudar al. na- turaleza: v para eso, el tnico especial "exclusivo ' para la mujer e el Com- tuesto Vegetal de Lydi. E. Pinkaam. Desde haca tres generaciones, milldne, da mujeres ae h.n benanciadd coa ti. Y ahora que ha ido perfeccionado, ea aun mejor. Al ayudar a la naturaleza,antona y vigoriza al organismo y fortifica al sistema nervioso. Libra de malestares y cambia en una aonria da bienestar el temor de padecimiento,. Prubelo usted.
Rico EN VITAMINAS MALTA Y LPULO
Distribuidoras: FREIRA HNOS. & CIA. San Juan.
v/ en San Juan.
CompueblaWik
tydio Ea Pinkham Distri huid ores:
Castagnet di Castillo Co., san Juan.
Related Documents
