CERTIFICA El Infrascrito secretario de la Corte Suprema de Justicia Que para el efecto tiene a la vista, el acta número cuarenta guion dos mil diecisiete (40-2017) de fecha ocho de marzo de dos mil diecisiete de la sesión celebrada por la Corte Suprema de Justicia, que copiada literalmente dice: “DÉCIMO OCTAVO. ASUNTO: Oficios remitidos por Juez Cuarto de Trabajo y Previsión Social, Jueza Décimo Cuarto de Trabajo y Previsión Social y Miembros del Comité Ejecutivo y Representantes Legales Específicos del Sindicato de Trabajadores y demás Asociaciones, Federaciones y Delegaciones Deportivas –STCDAG-, por los que solicitan se aclare o rectifique el punto Décimo del Acta veintiséis – dos mil diecisiete (26-2017) del Pleno de la Corte Suprema de Justicia, en el que se designa a las personas que integran los Tribunales de Conciliación y Arbitraje, en el sentido que se consigne que corresponden al Sector Patronal del Estado y no como quedó indicado. La Corte Suprema de Justicia, resuelve: Se modifica el punto Décimo del Acta número veintiséis – dos mil diecisiete del Pleno de la Corte Suprema de Justicia, de fecha ocho de febrero de dos mil diecisiete, el cual queda de la siguiente manera: Subsecretaria de la Corte Suprema de Justicia remite integración de los Tribunales de Conciliación y Arbitraje para el período dos mil diecisiete, los que conocerán de los Conflictos Colectivos de carácter económico social, que se produzcan entre trabajadores del Estado y éste y sus entidades descentralizadas y autónomas, del listado enviado por la Procuraduría General de la Nación, por lo que se procede de conformidad con lo establecido en el artículo 6 de la Ley de Sindicalización y Regulación de la Huelga de los Trabajadores del Estado, y en consecuencia: I. 1. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Primero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular ORLANDO PÉREZ, SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS -SECCATID-; Primer Suplente: ASTRID IDALIA LIMA, SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS -SECCATID-; Segundo Suplente: MIRTA ROSA PÉREZ HERNÁNDEZ; SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS -SECCATID-; Tercer Suplente: LUCY BEATRIZ SEBASQUIJAY CHALÍ, SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILICITO DE DROGAS -SECCATID-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ARTURO MESÍAS ORTIZ; Primer Suplente, JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ URIAS; Segundo Suplente, ALFREDO TUMAX CAYAX; Tercer Suplente, ANA MARÍA CÓRDOVA GALINDO; Cuarto Suplente, ELIDA MARIBEL QUIÑONEZ ARIAS DE REYES; 2. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Segundo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: HECTOR AUGUSTO MONTALVAN PADILLA, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Primer Suplente: CARMEN ARACELY GODOY PÉREZ, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Segundo Suplente: KATHERINE AUXILIADORA CISNEROS ESTRADA, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Tercer Suplente: NADIA REGINA SALAZAR VÁSQUEZ, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS ENRIQUE VÁSQUEZ ORTÍZ; Primer Suplente, OTTO LEONEL ALVARADO MAXIA; Segundo Suplente, SILVIA VICTORIA GUZMÁN MURALLES; Tercer Suplente, LUIS FELIPE GARCÍA CHICAS; 3. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ANDREA ROXANA LIMA IBARRA, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Primer Suplente: DAVID ESTUARDO LEE PINTO, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS -SVET-; Segundo Suplente: SANDRA LUCRECIA BARRIOS GUZMÁN, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS -SVET-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ALMA GEORGINA ANDRADE SAÉNZ DE SOSA; Primer Suplente, DAVID EDUARDO SOTO OLIVA; Segundo Suplente. RAMIRO GABRIEL LOPEZ MEJIA; Tercer Suplente, CARLOS HUMBERTO TECUN FLORIÁN; 4. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Cuarto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: OVIDIO ANTONIO CABRERA GÓMEZ, SECRETARÍA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL -SESAN-; Primer Suplente: DAMIARIS CLARISA LÓPEZ NÁJERA, SECRETARÍA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL -SESAN-; Segundo Suplente: ALAN RENE ARGUETA VELÁSQUEZ, SECRETARÍA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL -SESAN-; y por parte del Sector Laboral: Titular: MIRIAM RUBELINA HERRADOR HERNÁNDEZ; Primer Suplente, MIRNA LILIANA NIJ; Segundo Suplente, ANA EUGENIA POITAN OLA DE SINAY; Tercer Suplente, SILVIA JEANNETH GUITZ ORTEGA DE PEMECH; 5. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Quinto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ELVIN LEONEL FERNÁNDEZ CASTELLANOS, SECRETARÍA DE OBRAS SOCIALES DE LA ESPOSA DEL PRESIDENTE –SOSEP-; Primer Suplente: MIRNA SALAZAR RUBALLOS, SECRETARÍA DE OBRAS SOCIALES DE LA ESPOSA DEL PRESIDENTE –SOSEP-; Segundo Suplente: SILVIA IRENE MORALES, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ADOLFO LACS PALOMO; Primer Suplente, CESAR AUGUSTO FIORINI LÓPEZ; Segundo Suplente, JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR; Tercer Suplente, JOSÉ MANUEL RIVERA ARMAS; 6. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Sexto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ROSA MARÍA CATALÁN MELGAR, SECRETARÍA NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA -SENACYT-; Primer Suplente: INGRID MARÍA AZURDIA LÓPEZ, SECRETARÍA NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA -SENACYT-; Segundo Suplente: MANUEL ISMAEL GARCÍA MONTUFAR, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: EFREN EMIGDIO SANDOVAL SANABRIA; Primer Suplente, LEONARDO ALEXANDER HERNÁNDEZ PONCE; Segundo Suplente, OSCAR RAUL REYES SANCHEZ; Tercer Suplente, LUCRECIA GUADALUPE ROSALES JIMÉNEZ DE RAMOS; 7. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Séptimo de Trabajo y Previsión Social del Departamento de Guatemala: Titular: HÉCTOR LEONEL MORALES JUÁREZ, SECRETARÍA NACIONAL DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO -SENABED-; Primer Suplente: PEDRO RAMIRO BARRERA ACAJABÓN, SECRETARÍA NACIONAL DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO -SENABED-; Segundo Suplente: YELIN LUCRECIA DE LEÓN ÁLVAREZ, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; y por parte del Sector Laboral: Titular: VALERIO MICÁN PÉREZ; Primer Suplente, JORGE HUMBERTO LÓPEZ MEJIA; Segundo Suplente, JOSÉ BENITO SEQUEN TURUY; Tercer Suplente, LUIS GUSTAVO ROSALES MORAN; 8. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Octavo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ARIEL ESTUARDO HERNÁNDEZ CARDONA, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; Primer Suplente: ANA OTILIA ANTILLÓN GARCÍA DE FONSECA, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; Segundo Suplente: ADRIANA MARIÉ ALFARO, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; Tercer Suplente: RINA VERÓNICA MÉNDEZ SOLIS, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: EDNA AZUCENA BARAHONA; Primer Suplente, FRANCISCO JOSÉ CASTILLO QUINTANA; Segundo Suplente, LILIAN LIZETH GARCÍA CABRERA; Tercer Suplente, MARINA RAMÍREZ SINAY DE MONTERROSO; 9. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Noveno de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: EDGAR ANTONIO RODENA GIL, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Primer Suplente: MYNOR ARTURO AQUINO GIRÓN, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Segundo Suplente: ARNULFO ARTURO AVALOS LÓPEZ, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Tercer Suplente: LIGIA ISABEL BARRIOS JERÓNIMO, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: OSCAR OVIDIO SALIC PINEDA; Primer Suplente, KAREN ALEJANDRA CASTELLANOS CHINCHILLA; Segundo Suplente, HÉCTOR MARROQUIN BERGANZA; Tercer Suplente, FLORENCIA OSORIO ALONZO DE PÉREZ; 10. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: FLORITA MARIVEL CAMPOSECO, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Primer Suplente: SALVADOR ANTONIO AGUILAR BATRES, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Segundo Suplente: SARA ELIZABETH TORIBIO RUCH, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Tercer Suplente: BRENDA ELIZABETH JUSTINIANO CASTAÑEDA, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS HORACIO GARCÍA FERNÁNDEZ; Primer Suplente, JONATHAN ERNESTO VICENTE GARCÍA; Segundo Suplente, ANA MARÍA SANTIAGO GRAJEDA DE ESPINA; Tercer Suplente, VIOLETA NEULINA RAMÍREZ LÓPEZ DE MÉNDEZ; 11. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Primero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: SILVIA VANESSA MARTÍNEZ GONZALES, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Primer Suplente: JULIA ROSARIO GARCÍA SAMAYOA, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Segundo Suplente: DARY RONALDO MAEDA PEÑA, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Tercer Suplente: FERNANDO PALOMO BARRIOS, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ABEL JEREMÍAS GONZÁLEZ PAYOLÁ; Primer Suplente, FREDY AROLDO OROZCO LÉMUS; Segundo Suplente, MELVIN LEONEL GUZMÁN TEPEQUE; Tercer Suplente, JORGE LUIS ALVARADO PALENICA; 12. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Segundo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: BRENDA CARDONA; SECRETARÍA PRESIDENCIAL DE LA MUJER -SEPREM-; Primer Suplente: RODRIGO COBAR CUELLAR, SECRETARÍA PRESIDENCIAL DE LA MUJER -SEPREM-; Segundo Suplente: LUIS RODOLFO NARCISO COBAR, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Tercer Suplente: MARÍA ALEJANDRA GÁNDARA, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: JOEL ORELLANA CORADO; Primer Suplente, JUAN MANUEL ALVARADO DE PAZ; Segundo Suplente, VITALINO AMBROCIO; Tercer Suplente. ELIDA MEDRANO MUÑOZ DE CHAVARRIA; 13. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: JUAN CARLOS MÉNDEZ GUERRA, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Primer Suplente: ABEL ANTONIO JIMÉNEZ ROSALES, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Segundo Suplente: CARLOS GUSTAVO VARGAS BARRIENTOS, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS, Tercer Suplente: RAQUEL ANTONIO LEMUS FLORES, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: AUGUSTO ZICINIO MORALES LÓPEZ; Primer Suplente, FELIPE CALO VELÁSQUEZ; Segundo Suplente, INGRID JUDITH SECAIDA VALDEZ; Tercer Suplente, YOISY ISABEL VÁSQUEZ FRANCO; 14. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Cuarto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: JUAN ALFREDO MENDOZA PUAC, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Primer Suplente: AIDA LILIANA CHARCHALAC PINOT DE PAZ, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Segundo Suplente: ANA LUCRECIA LÓPEZ, DIRECCION GENERAL DE TRANSPORTES; Tercer Suplente: OSCAR GAITÁN RIVERA, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: JOSÉ CRUZ BENITO DE LA CRUZ; Primer Suplente, YURI VLADIMIR GUTIÉRREZ REYES; Segundo Suplente, EDGAR ARTURO PÉREZ VELÁSQUEZ; Tercer Suplente, LILIAN LETICIA FRANCO DE MEDINA; 15. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Alta Verapaz: Titular: LUIS FERNANDO VILLEGAS NEGREROS, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; Primer Suplente: DANIEL ALEJANDRO MÉRIDA MENDOZA, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; Segundo Suplente: JUAN CARLOS URZÚA ILLESCAS, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS ENRIQUE COY YAT; Primer Suplente, DOMIGO TIUL BULUM; Segundo Suplente, AMALIA EUGENIA AC CHÉN; Tercer Suplente, ARNOLDO XOL; 16. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Salamá, departamento de Baja Verapaz: Titular: MARCOS ANIBAL SÁNCHEZ MÉRIDA, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Primer Suplente: MARÍA JOSÉ TOCARA CERMEÑO DE GALICIA, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; Segundo Suplente: LESBIA PRISCILA HERNÁNDEZ ORTÍZ, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS SIC REYES; Primer Suplente, GEOVANNI BIANCIARDI GONZÁLEZ; 17. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del Departamento de Chimaltenango: Titular: ELVIRO COCÓN BOCH, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; Primer Suplente: HILARIO SIPAC IXEN, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; Segundo Suplente: JOSÉ EFRAÍN CUJCUJ RAQUEC, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; Tercer Suplente: SILVIA ELIZABETH HIC CAMEY, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARMELINA ORTIZ CHUTA; Primer Suplente, GLADYS ELIZABETH RUIZ VILLALOBOS; Segundo Suplente, NESTOR VIDAL SUBUYUC PATZÁN; Tercer Suplente, MAURILIO PATZÁN TZAJ; 18. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Chiquimula: Titular: JESSICA LISSIÉ SALGUERO GUDIEL, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Primer Suplente: CLAUDIA ARGENTINA ORTEGA MONTERROSO, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Segundo Suplente: CHISTOPHER ALEXANDER TOLEDO AGUILAR, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; y por parte del Sector Laboral: Titular: CRISTY DOLORES AMÉZQUITA GARNICA; Primer Suplente, MIGUEL SAGASTUME LEMUS; Segundo Suplente, SAÚL ARNOLDO PERDOMO OSORIO; Tercer Suplente, RUDY ARNOLDO CHEGÜEN GUZMAN; 19. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de San Benito, departamento de Petén: Titular: FRANCISCO ALBERTO ALDANA MARROQUIN, MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS; Primer Suplente: JOSÉ DANIEL CHAMALÉ CONTRERAS, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Segundo Suplente: FLOR DE MARÍA ÁLVAREZ BLANCO, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; y por parte del Sector Laboral: Titular: ERWIN ROLANDO CAAL ICAL; Primer Suplente, JOSE FRANCISCO LOPEZ CAAL; Segundo Suplente, TELMA ESTELA ESPINOZA LIRA DE RODRIGUEZ; Tercer Suplente, DANIEL ALONZO DORANTES CHACÓN; 20. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Santa María Nebaj, departamento de Quiché: Titular: VILMA JULIETA GUERRA SAZO, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; Primer Suplente: CLAUDIA LARISSA RODAS ILLESCAS DE AVILA, MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS; Segundo Suplente: ANA CRISTINA FOLGAR LEMUS DE LÓPEZ, MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: JUANA ROMELIA BERNAL CEDILLO; Primer Suplente: CELIA LOLITA GONZÁLEZ PÉREZ; Segundo Suplente, HELMER CANO GARCÍA; Tercer Suplente, CRISTOFER OBISPO FRANCISCO CEDILLO CEDILLO; 21. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Guastatoya, departamento de El Progreso: Titular: GLADYS FLORIDALMA TZIAN AROCHE, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; Primer Suplente: HILDA AUDELINA RODRIGUEZ LÓPEZ, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; Segundo Suplente: ARNALDA BRINGUEZ ARAGÓN, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; y por parte del Sector Laboral: Titular: FILADELFO CARIAS HERNÁNDEZ; Primer Suplente, SAMUEL DE JESÚS OLIVA RAMOS; 22. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Santa Cruz del Quiché, departamento de Quiché: Titular: STELLA PADILLA SOLÓRZANO, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Primer Suplente: EDGAR ANÍBAL GÓMEZ ESCOBAR, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Segundo Suplente: HÉCTOR ROBERTO GÓMEZ PINEDA, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; y por parte del Sector Laboral: Titular: MANUEL PABLO QUINO; Primer Suplente, AUGUSTO ORLANDO TOÑO LAYNEZ; Segundo Suplente, MARVIN ESTUARDO NATARENO GONZÁLEZ; Tercer Suplente, CARLOS ENRIQUE CHAYANNY DELGADO LÓPEZ; 23. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Escuintla: Titular: LUIS ALBERTO MAZARIEGOS, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Primer Suplente: SELVIA EDUARDO GIRÓN LÓPEZ, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Segundo Suplente: ELMER ANTONIO ÁLVAREZ ESCALANTE, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; y por parte del Sector Laboral: Titular: MAYRA LETICIA CANO BARRIOS DE ROJAS; Primer Suplente, MARÍA ESTELA GARCÍA MARTÍNEZ; Segundo Suplente, REYNALDO FEDERICO GONZÁLEZ; Tercer Suplente, SANDY YAZMINA RIVAS CASTELLANOS; 24. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Huehuetenango: Titular: GUISELA DEL CARMEN VARGAS JUÁREZ, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES; Primer Suplente: CLAUDIA XIOMARA MARROQUIN MARTÍNEZ, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES; Segundo Suplente: MARÍA ANDREA BATRES, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: PEDRO ISRAEL PÉREZ LÓPEZ; Primer Suplente, CLARIXSA YESENIA LÓPEZ AGUSTÍN; 25. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Puerto Barrios, departamento de Izabal: Titular: ORLANDO RAFAEL DE PAZ CABRERA, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; Primer Suplente: FELIX WALDEMAR MAAZ RODRÍGUEZ, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; Segundo Suplente: JOSÉ RANFERÍ HERRERA DONIS, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: TOMÁS LARES LÓPEZ; Primer Suplente, SAÚL ESTUARDO PÉREZ ZACARÍAS; Segundo Suplente, NORA BAIBELY AQUINO LÓPEZ; Tercer Suplente, DEISY ACEVEDO KOO; 26. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Antigua Guatemala, departamento de Sacatepéquez: Titular: JUAN ANTONIO GARCÍA PÉREZ; MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; Primer Suplente: EDWIN ENRIQUE CHÁVEZ PINEDA, MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; Segundo Suplente: ROLANDO TUNCHE JIMÉNEZ, MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; Tercer Suplente: NORMA KARINA SANTOS SAGCHÉ, MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; y por parte del Sector Laboral: Titular: ALFONSO PULUC; Primer Suplente, CARLOS MANUEL VALLE VELA; Segundo Suplente, ALEX RICARDO VELÁSQUEZ JUÁREZ; Tercer Suplente; BLANCA SONIA VELASQUEZ LIQUEZ DE ESTRADA; 27. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Jalapa: Titular: MANUEL FERNANDO CORDÓN PINEDA, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Primer Suplente: EDDY SAMUEL HERNANDEZ GARCÍA; MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Segundo Suplente: ERICK STUARDO SANTOS SEIJAS, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; y por parte del Sector Laboral: Titular: RICARDO ALBINO TURCIOS OSLA; Primer Suplente, GERBER RUBI ORTEGA GÓMEZ; 28. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Jutiapa: Titular: FRANCISCA CANDELARIA BARRERA ORELLANA, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Primer Suplente: YASSMIN GRACIELA ANDRAWES RECINOS, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Segundo Suplente: INGRID DINORA CORADO CHINCHILLA, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; y por parte del Sector Laboral: Titular: SILVIA DANIRA CALDERAS LÉMUS; Primer Suplente, SILVIA KARINA MOLINA GONZÁLEZ; Segundo Suplente, ELISEO LUNA MORALES; Tercer Suplente, MIGUEL ANGEL PEDROZA ORELLANA; 29. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Quetzaltenango: Titular: BYRON RENÉ GARCÍA CASTELLANOS, COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Y EL RACISMO -CODISRA-; Primer Suplente: CARMEN DOLORES QUIEJ XILOJ; COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Y EL RACISMO -CODISRA-; Segundo Suplente: JOSÉ ARMANDO ISMALEJ RAXCACÓ, COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Y EL RACISMO -CODISRA-; y por parte del Sector Laboral: Titular: EDGAR YOVANI IXCAYAU ROJAS; Primer Suplente, DAGOBERTO VENTURA ROMERO CALDERÓN; Segundo Suplente, YESENIA LISETTE GARCÍA CAXAJ DE LÓPEZ; Tercer Suplente, ANIBAL ROLANDO MENDOZA VELASQUEZ; 30. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango: Titular: ERICKA AZUCENA BLANCO HERNÁNDEZ, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Primer Suplente: EVA KARINA GÓMEZ ESPINOZA, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Segundo Suplente: ALBERTO VINICIO PÉREZ GONZÁLES, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ALLAN EDUARDO CABRERA SALCALXOT; Primer Suplente, VERÓNICA MARIZABEL MORALES PACHECO; Segundo Suplente, KARIN IVONE HERNÁNDEZ LÓPEZ; Tercer Suplente, IRVIN ARISTEO DÍAZ RUANO; 31. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Retalhuleu: Titular: SAULO JOSUÉ ZULETA GUZMÁN, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Primer Suplente: HANS EDUARDO SANDOVAL DE LEÓN, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Segundo Suplente: MARCO VINICIO SALAS BARBERANA; INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: LESVI KARINA CARDENA; Primer Suplente, CARLOS ROLANDO MORALES YAC; Segundo Suplente, CARMELO LEOPOLDO LÓPEZ LÓPEZ; Tercer Suplente, EDELMIRA SANTOS SÁNCHEZ MORÁN DE GÓMEZ; 32. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de San Marcos: Titular: AIDA GABRIELA MORALES CHAMALÉ, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Primer Suplente: GUSTAVO ADOLFO FERNÁNDEZ REYES, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-: Segundo Suplente: SELVIN GEIVANY MARÍN LÓPEZ, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; y por parte del Sector Laboral: Titular: LIZA PAOLA RODRIGUEZ CHÚN; Primer Suplente, SALVAR ALIRIO SOTO ALVARADO; Segundo Suplente, OLIVETH MERCEDES MALDONADO CRISÓSTOMO; Tercer. Suplente, DELMAR JOEL CIFUENTES GONZÁLEZ; 33. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio Malacatán, departamento de San Marcos: Titular: WENDY CARINA CATUC GARCÍA, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; Primer Suplente: BRENDA LETICIA PÉREZ, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; Segundo Suplente: VIRGINIA ESTELA MEJÍA, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; y por parte del Sector Laboral: Titular: JOSÉ IVÁN VILLAGRÁN MAYORGA; Primer Suplente, JORGE LUIS BARRIOS PALOMEQUE; Segundo Suplente, MIGUEL ANGEL ESCALANTE RIVERA; Tercer Suplente, MIGUEL ANGEL JUÁREZ GODÍNEZ; 34. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Cuilapa, departamento de Santa Rosa: Titular: LUIS ALBERTO URÍAS MORENO, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; Primer Suplente: EDGAR MARINELLI RUBIO, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; Segundo Suplente: MÓNICA GRISELDA MORATAYA B., UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; y por parte del Sector Laboral: Titular: VICTOR MANUEL GUZMAN CARDONA; Primer Suplente, OTTO WALDEMAR DIVAS GALVEZ; Segundo Suplente, BALDOMERO DE JESUS RAMOS VELIZ; Tercer Suplente, MIGUEL ANTONIO SOLARES GUERRA; 35. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación Pag. 1/2
2
Embed
El Infrascrito secretario de la Corte Suprema de Justicia ... marzo 2017... · Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y ... SECRETARÍA
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
CERTIFICA
El Infrascrito secretario de la Corte Suprema de Justicia
Que para el efecto tiene a la vista, el acta número cuarenta guion dos mil diecisiete (40-2017) de fecha ocho de marzo de dos mil diecisiete de la sesión celebrada por la Corte Suprema de Justicia, que copiada literalmente dice:
“DÉCIMO OCTAVO. ASUNTO: Oficios remitidos por Juez Cuarto de Trabajo y Previsión Social, Jueza Décimo Cuarto de Trabajo y Previsión Social y Miembros del Comité Ejecutivo y Representantes Legales Específicos del Sindicato de Trabajadores y demás Asociaciones, Federaciones y Delegaciones Deportivas –STCDAG-, por los que solicitan se aclare o rectifique el punto Décimo del Acta veintiséis – dos mil diecisiete (26-2017) del Pleno de la Corte Suprema de Justicia, en el que se designa a las personas que integran los Tribunales de Conciliación y Arbitraje, en el sentido que se consigne que corresponden al Sector Patronal del Estado y no como quedó indicado. La Corte Suprema de Justicia, resuelve: Se modifica el punto Décimo del Acta número veintiséis – dos mil diecisiete del Pleno de la Corte Suprema de Justicia, de fecha ocho de febrero de dos mil diecisiete, el cual queda de la siguiente manera: Subsecretaria de la Corte Suprema de Justicia remite integración de los Tribunales de Conciliación y Arbitraje para el período dos mil diecisiete, los que conocerán de los Conflictos Colectivos de carácter económico social, que se produzcan entre trabajadores del Estado y éste y sus entidades descentralizadas y autónomas, del listado enviado por la Procuraduría General de la Nación, por lo que se procede de conformidad con lo establecido en el artículo 6 de la Ley de Sindicalización y Regulación de la Huelga de los Trabajadores del Estado, y en consecuencia: I. 1. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Primero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular ORLANDO PÉREZ, SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS -SECCATID-; Primer Suplente: ASTRID IDALIA LIMA, SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS -SECCATID-; Segundo Suplente: MIRTA ROSA PÉREZ HERNÁNDEZ; SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS -SECCATID-; Tercer Suplente: LUCY BEATRIZ SEBASQUIJAY CHALÍ, SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILICITO DE DROGAS -SECCATID-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ARTURO MESÍAS ORTIZ; Primer Suplente, JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ URIAS; Segundo Suplente, ALFREDO TUMAX CAYAX; Tercer Suplente, ANA MARÍA CÓRDOVA GALINDO; Cuarto Suplente, ELIDA MARIBEL QUIÑONEZ ARIAS DE REYES; 2. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Segundo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: HECTOR AUGUSTO MONTALVAN PADILLA, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Primer Suplente: CARMEN ARACELY GODOY PÉREZ, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Segundo Suplente: KATHERINE AUXILIADORA CISNEROS ESTRADA, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Tercer Suplente: NADIA REGINA SALAZAR VÁSQUEZ, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS ENRIQUE VÁSQUEZ ORTÍZ; Primer Suplente, OTTO LEONEL ALVARADO MAXIA; Segundo Suplente, SILVIA VICTORIA GUZMÁN MURALLES; Tercer Suplente, LUIS FELIPE GARCÍA CHICAS; 3. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ANDREA ROXANA LIMA IBARRA, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Primer Suplente: DAVID ESTUARDO LEE PINTO, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS -SVET-; Segundo Suplente: SANDRA LUCRECIA BARRIOS GUZMÁN, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS -SVET-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ALMA GEORGINA ANDRADE SAÉNZ DE SOSA; Primer Suplente, DAVID EDUARDO SOTO OLIVA; Segundo Suplente. RAMIRO GABRIEL LOPEZ MEJIA; Tercer Suplente, CARLOS HUMBERTO TECUN FLORIÁN; 4. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Cuarto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: OVIDIO ANTONIO CABRERA GÓMEZ, SECRETARÍA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL -SESAN-; Primer Suplente: DAMIARIS CLARISA LÓPEZ NÁJERA, SECRETARÍA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL -SESAN-; Segundo Suplente: ALAN RENE ARGUETA VELÁSQUEZ, SECRETARÍA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL -SESAN-; y por parte del Sector Laboral: Titular: MIRIAM RUBELINA HERRADOR HERNÁNDEZ; Primer Suplente, MIRNA LILIANA NIJ; Segundo Suplente, ANA EUGENIA POITAN OLA DE SINAY; Tercer Suplente, SILVIA JEANNETH GUITZ ORTEGA DE PEMECH; 5. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Quinto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ELVIN LEONEL FERNÁNDEZ CASTELLANOS, SECRETARÍA DE OBRAS SOCIALES DE LA ESPOSA DEL PRESIDENTE –SOSEP-; Primer Suplente: MIRNA SALAZAR RUBALLOS, SECRETARÍA DE OBRAS SOCIALES DE LA ESPOSA DEL PRESIDENTE –SOSEP-; Segundo Suplente: SILVIA IRENE MORALES, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ADOLFO LACS PALOMO; Primer Suplente, CESAR AUGUSTO FIORINI LÓPEZ; Segundo Suplente, JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR; Tercer Suplente, JOSÉ MANUEL RIVERA ARMAS; 6. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Sexto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ROSA MARÍA CATALÁN MELGAR, SECRETARÍA NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA -SENACYT-; Primer Suplente: INGRID MARÍA AZURDIA LÓPEZ, SECRETARÍA NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA -SENACYT-; Segundo Suplente: MANUEL ISMAEL GARCÍA MONTUFAR, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: EFREN EMIGDIO SANDOVAL SANABRIA; Primer Suplente, LEONARDO ALEXANDER HERNÁNDEZ PONCE; Segundo Suplente, OSCAR RAUL REYES SANCHEZ; Tercer Suplente, LUCRECIA GUADALUPE ROSALES JIMÉNEZ DE RAMOS; 7. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Séptimo de Trabajo y Previsión Social del Departamento de Guatemala: Titular: HÉCTOR LEONEL MORALES JUÁREZ, SECRETARÍA NACIONAL DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO -SENABED-; Primer Suplente: PEDRO RAMIRO BARRERA ACAJABÓN, SECRETARÍA NACIONAL DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO -SENABED-; Segundo Suplente: YELIN LUCRECIA DE LEÓN ÁLVAREZ, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; y por parte del Sector Laboral: Titular: VALERIO MICÁN PÉREZ; Primer Suplente, JORGE HUMBERTO LÓPEZ MEJIA; Segundo Suplente, JOSÉ BENITO SEQUEN TURUY; Tercer Suplente, LUIS GUSTAVO ROSALES MORAN; 8. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Octavo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ARIEL ESTUARDO HERNÁNDEZ CARDONA, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; Primer Suplente: ANA OTILIA ANTILLÓN GARCÍA DE FONSECA, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; Segundo Suplente: ADRIANA MARIÉ ALFARO, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; Tercer Suplente: RINA VERÓNICA MÉNDEZ SOLIS, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: EDNA AZUCENA BARAHONA; Primer Suplente, FRANCISCO JOSÉ CASTILLO QUINTANA; Segundo Suplente, LILIAN LIZETH GARCÍA CABRERA; Tercer Suplente, MARINA RAMÍREZ SINAY DE MONTERROSO; 9. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Noveno de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: EDGAR ANTONIO RODENA GIL, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Primer Suplente: MYNOR ARTURO AQUINO GIRÓN, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Segundo Suplente: ARNULFO ARTURO AVALOS LÓPEZ, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Tercer Suplente: LIGIA ISABEL BARRIOS JERÓNIMO, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: OSCAR OVIDIO SALIC PINEDA; Primer Suplente, KAREN ALEJANDRA CASTELLANOS CHINCHILLA; Segundo Suplente, HÉCTOR MARROQUIN BERGANZA; Tercer Suplente, FLORENCIA OSORIO ALONZO DE PÉREZ; 10. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: FLORITA MARIVEL CAMPOSECO, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Primer Suplente: SALVADOR ANTONIO AGUILAR BATRES, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Segundo Suplente: SARA ELIZABETH TORIBIO RUCH, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Tercer Suplente: BRENDA ELIZABETH JUSTINIANO CASTAÑEDA, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS HORACIO GARCÍA FERNÁNDEZ; Primer Suplente, JONATHAN ERNESTO VICENTE GARCÍA; Segundo Suplente, ANA MARÍA SANTIAGO GRAJEDA DE ESPINA; Tercer Suplente, VIOLETA NEULINA RAMÍREZ LÓPEZ DE MÉNDEZ; 11. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Primero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: SILVIA VANESSA MARTÍNEZ GONZALES, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Primer Suplente: JULIA ROSARIO GARCÍA SAMAYOA, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Segundo Suplente: DARY RONALDO MAEDA PEÑA, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Tercer Suplente: FERNANDO PALOMO BARRIOS, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ABEL JEREMÍAS GONZÁLEZ PAYOLÁ; Primer Suplente, FREDY AROLDO OROZCO LÉMUS; Segundo Suplente, MELVIN LEONEL GUZMÁN TEPEQUE; Tercer Suplente, JORGE LUIS ALVARADO PALENICA; 12. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Segundo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: BRENDA CARDONA; SECRETARÍA PRESIDENCIAL DE LA MUJER -SEPREM-; Primer Suplente: RODRIGO COBAR CUELLAR, SECRETARÍA PRESIDENCIAL DE LA MUJER -SEPREM-; Segundo Suplente: LUIS RODOLFO NARCISO COBAR, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Tercer Suplente: MARÍA ALEJANDRA GÁNDARA, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: JOEL ORELLANA CORADO; Primer Suplente, JUAN MANUEL ALVARADO DE PAZ; Segundo Suplente, VITALINO AMBROCIO; Tercer Suplente. ELIDA MEDRANO MUÑOZ DE CHAVARRIA; 13. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: JUAN CARLOS MÉNDEZ GUERRA, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Primer Suplente: ABEL ANTONIO JIMÉNEZ ROSALES, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Segundo Suplente: CARLOS GUSTAVO VARGAS BARRIENTOS, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS, Tercer Suplente: RAQUEL ANTONIO LEMUS FLORES, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: AUGUSTO ZICINIO MORALES LÓPEZ; Primer Suplente, FELIPE CALO VELÁSQUEZ; Segundo Suplente, INGRID JUDITH SECAIDA VALDEZ; Tercer Suplente, YOISY ISABEL VÁSQUEZ FRANCO; 14. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Cuarto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: JUAN ALFREDO MENDOZA PUAC, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Primer Suplente: AIDA LILIANA CHARCHALAC PINOT DE PAZ, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Segundo Suplente: ANA LUCRECIA LÓPEZ, DIRECCION GENERAL DE TRANSPORTES; Tercer Suplente: OSCAR GAITÁN RIVERA, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: JOSÉ CRUZ BENITO DE LA CRUZ; Primer Suplente, YURI VLADIMIR GUTIÉRREZ REYES; Segundo Suplente, EDGAR ARTURO PÉREZ VELÁSQUEZ; Tercer Suplente, LILIAN LETICIA FRANCO DE MEDINA; 15. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Alta Verapaz: Titular: LUIS FERNANDO VILLEGAS NEGREROS, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; Primer Suplente: DANIEL ALEJANDRO MÉRIDA MENDOZA, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; Segundo Suplente: JUAN CARLOS URZÚA ILLESCAS, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS ENRIQUE COY YAT; Primer Suplente, DOMIGO TIUL BULUM; Segundo Suplente, AMALIA EUGENIA AC CHÉN; Tercer Suplente, ARNOLDO XOL; 16. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Salamá, departamento de Baja Verapaz: Titular: MARCOS ANIBAL SÁNCHEZ MÉRIDA, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Primer Suplente: MARÍA JOSÉ TOCARA CERMEÑO DE GALICIA, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; Segundo Suplente: LESBIA PRISCILA HERNÁNDEZ ORTÍZ, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS SIC REYES; Primer Suplente, GEOVANNI BIANCIARDI GONZÁLEZ; 17. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del Departamento de Chimaltenango: Titular: ELVIRO COCÓN BOCH, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; Primer Suplente: HILARIO SIPAC IXEN, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; Segundo Suplente: JOSÉ EFRAÍN CUJCUJ RAQUEC, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; Tercer Suplente: SILVIA ELIZABETH HIC CAMEY, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARMELINA ORTIZ CHUTA; Primer Suplente, GLADYS ELIZABETH RUIZ VILLALOBOS; Segundo Suplente, NESTOR VIDAL SUBUYUC PATZÁN; Tercer Suplente, MAURILIO PATZÁN TZAJ; 18. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Chiquimula: Titular: JESSICA LISSIÉ SALGUERO GUDIEL, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Primer Suplente: CLAUDIA ARGENTINA ORTEGA MONTERROSO, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Segundo Suplente: CHISTOPHER ALEXANDER TOLEDO AGUILAR, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; y por parte del Sector Laboral: Titular: CRISTY DOLORES AMÉZQUITA GARNICA; Primer Suplente, MIGUEL SAGASTUME LEMUS; Segundo Suplente, SAÚL ARNOLDO PERDOMO OSORIO; Tercer Suplente, RUDY ARNOLDO CHEGÜEN GUZMAN; 19. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de San Benito, departamento de Petén: Titular: FRANCISCO ALBERTO ALDANA MARROQUIN, MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS; Primer Suplente: JOSÉ DANIEL CHAMALÉ CONTRERAS, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Segundo Suplente: FLOR DE MARÍA ÁLVAREZ BLANCO, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; y por parte del Sector Laboral: Titular: ERWIN ROLANDO CAAL ICAL; Primer Suplente, JOSE FRANCISCO LOPEZ CAAL; Segundo Suplente, TELMA ESTELA ESPINOZA LIRA DE RODRIGUEZ; Tercer Suplente, DANIEL ALONZO DORANTES CHACÓN; 20. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Santa María Nebaj, departamento de Quiché: Titular: VILMA JULIETA GUERRA SAZO, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; Primer Suplente: CLAUDIA LARISSA RODAS ILLESCAS DE AVILA, MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS; Segundo Suplente: ANA CRISTINA FOLGAR LEMUS DE LÓPEZ, MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: JUANA ROMELIA BERNAL CEDILLO; Primer Suplente: CELIA LOLITA GONZÁLEZ PÉREZ; Segundo Suplente, HELMER CANO GARCÍA; Tercer Suplente, CRISTOFER OBISPO FRANCISCO CEDILLO CEDILLO; 21. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Guastatoya, departamento de El Progreso: Titular: GLADYS FLORIDALMA TZIAN AROCHE, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; Primer Suplente: HILDA AUDELINA RODRIGUEZ LÓPEZ, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; Segundo Suplente: ARNALDA BRINGUEZ ARAGÓN, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; y por parte del Sector Laboral: Titular: FILADELFO CARIAS HERNÁNDEZ; Primer Suplente, SAMUEL DE JESÚS OLIVA RAMOS; 22. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Santa Cruz del Quiché, departamento de Quiché: Titular: STELLA PADILLA SOLÓRZANO, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Primer Suplente: EDGAR ANÍBAL GÓMEZ ESCOBAR, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Segundo Suplente: HÉCTOR ROBERTO GÓMEZ PINEDA, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; y por parte del Sector Laboral: Titular: MANUEL PABLO QUINO; Primer Suplente, AUGUSTO ORLANDO TOÑO LAYNEZ; Segundo Suplente, MARVIN ESTUARDO NATARENO GONZÁLEZ; Tercer Suplente, CARLOS ENRIQUE CHAYANNY DELGADO LÓPEZ; 23. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Escuintla: Titular: LUIS ALBERTO MAZARIEGOS, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Primer Suplente: SELVIA EDUARDO GIRÓN LÓPEZ, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Segundo Suplente: ELMER ANTONIO ÁLVAREZ ESCALANTE, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; y por parte del Sector Laboral: Titular: MAYRA LETICIA CANO BARRIOS DE ROJAS; Primer Suplente, MARÍA ESTELA GARCÍA MARTÍNEZ; Segundo Suplente, REYNALDO FEDERICO GONZÁLEZ; Tercer Suplente, SANDY YAZMINA RIVAS CASTELLANOS; 24. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Huehuetenango: Titular: GUISELA DEL CARMEN VARGAS JUÁREZ, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES; Primer Suplente: CLAUDIA XIOMARA MARROQUIN MARTÍNEZ, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES; Segundo Suplente: MARÍA ANDREA BATRES, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: PEDRO ISRAEL PÉREZ LÓPEZ; Primer Suplente, CLARIXSA YESENIA LÓPEZ AGUSTÍN; 25. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Puerto Barrios, departamento de Izabal: Titular: ORLANDO RAFAEL DE PAZ CABRERA, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; Primer Suplente: FELIX WALDEMAR MAAZ RODRÍGUEZ, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; Segundo Suplente: JOSÉ RANFERÍ HERRERA DONIS, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: TOMÁS LARES LÓPEZ; Primer Suplente, SAÚL ESTUARDO PÉREZ ZACARÍAS; Segundo Suplente, NORA BAIBELY AQUINO LÓPEZ; Tercer Suplente, DEISY ACEVEDO KOO; 26. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Antigua Guatemala, departamento de Sacatepéquez: Titular: JUAN ANTONIO GARCÍA PÉREZ; MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; Primer Suplente: EDWIN ENRIQUE CHÁVEZ PINEDA, MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; Segundo Suplente: ROLANDO TUNCHE JIMÉNEZ, MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; Tercer Suplente: NORMA KARINA SANTOS SAGCHÉ, MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; y por parte del Sector Laboral: Titular: ALFONSO PULUC; Primer Suplente, CARLOS MANUEL VALLE VELA; Segundo Suplente, ALEX RICARDO VELÁSQUEZ JUÁREZ; Tercer Suplente; BLANCA SONIA VELASQUEZ LIQUEZ DE ESTRADA; 27. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Jalapa: Titular: MANUEL FERNANDO CORDÓN PINEDA, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Primer Suplente: EDDY SAMUEL HERNANDEZ GARCÍA; MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Segundo Suplente: ERICK STUARDO SANTOS SEIJAS, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; y por parte del Sector Laboral: Titular: RICARDO ALBINO TURCIOS OSLA; Primer Suplente, GERBER RUBI ORTEGA GÓMEZ; 28. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Jutiapa: Titular: FRANCISCA CANDELARIA BARRERA ORELLANA, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Primer Suplente: YASSMIN GRACIELA ANDRAWES RECINOS, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Segundo Suplente: INGRID DINORA CORADO CHINCHILLA, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; y por parte del Sector Laboral: Titular: SILVIA DANIRA CALDERAS LÉMUS; Primer Suplente, SILVIA KARINA MOLINA GONZÁLEZ; Segundo Suplente, ELISEO LUNA MORALES; Tercer Suplente, MIGUEL ANGEL PEDROZA ORELLANA; 29. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Quetzaltenango: Titular: BYRON RENÉ GARCÍA CASTELLANOS, COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Y EL RACISMO -CODISRA-; Primer Suplente: CARMEN DOLORES QUIEJ XILOJ; COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Y EL RACISMO -CODISRA-; Segundo Suplente: JOSÉ ARMANDO ISMALEJ RAXCACÓ, COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Y EL RACISMO -CODISRA-; y por parte del Sector Laboral: Titular: EDGAR YOVANI IXCAYAU ROJAS; Primer Suplente, DAGOBERTO VENTURA ROMERO CALDERÓN; Segundo Suplente, YESENIA LISETTE GARCÍA CAXAJ DE LÓPEZ; Tercer Suplente, ANIBAL ROLANDO MENDOZA VELASQUEZ; 30. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango: Titular: ERICKA AZUCENA BLANCO HERNÁNDEZ, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Primer Suplente: EVA KARINA GÓMEZ ESPINOZA, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Segundo Suplente: ALBERTO VINICIO PÉREZ GONZÁLES, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ALLAN EDUARDO CABRERA SALCALXOT; Primer Suplente, VERÓNICA MARIZABEL MORALES PACHECO; Segundo Suplente, KARIN IVONE HERNÁNDEZ LÓPEZ; Tercer Suplente, IRVIN ARISTEO DÍAZ RUANO; 31. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Retalhuleu: Titular: SAULO JOSUÉ ZULETA GUZMÁN, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Primer Suplente: HANS EDUARDO SANDOVAL DE LEÓN, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Segundo Suplente: MARCO VINICIO SALAS BARBERANA; INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: LESVI KARINA CARDENA; Primer Suplente, CARLOS ROLANDO MORALES YAC; Segundo Suplente, CARMELO LEOPOLDO LÓPEZ LÓPEZ; Tercer Suplente, EDELMIRA SANTOS SÁNCHEZ MORÁN DE GÓMEZ; 32. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de San Marcos: Titular: AIDA GABRIELA MORALES CHAMALÉ, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Primer Suplente: GUSTAVO ADOLFO FERNÁNDEZ REYES, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-: Segundo Suplente: SELVIN GEIVANY MARÍN LÓPEZ, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; y por parte del Sector Laboral: Titular: LIZA PAOLA RODRIGUEZ CHÚN; Primer Suplente, SALVAR ALIRIO SOTO ALVARADO; Segundo Suplente, OLIVETH MERCEDES MALDONADO CRISÓSTOMO; Tercer. Suplente, DELMAR JOEL CIFUENTES GONZÁLEZ; 33. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio Malacatán, departamento de San Marcos: Titular: WENDY CARINA CATUC GARCÍA, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; Primer Suplente: BRENDA LETICIA PÉREZ, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; Segundo Suplente: VIRGINIA ESTELA MEJÍA, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; y por parte del Sector Laboral: Titular: JOSÉ IVÁN VILLAGRÁN MAYORGA; Primer Suplente, JORGE LUIS BARRIOS PALOMEQUE; Segundo Suplente, MIGUEL ANGEL ESCALANTE RIVERA; Tercer Suplente, MIGUEL ANGEL JUÁREZ GODÍNEZ; 34. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Cuilapa, departamento de Santa Rosa: Titular: LUIS ALBERTO URÍAS MORENO, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; Primer Suplente: EDGAR MARINELLI RUBIO, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; Segundo Suplente: MÓNICA GRISELDA MORATAYA B., UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; y por parte del Sector Laboral: Titular: VICTOR MANUEL GUZMAN CARDONA; Primer Suplente, OTTO WALDEMAR DIVAS GALVEZ; Segundo Suplente, BALDOMERO DE JESUS RAMOS VELIZ; Tercer Suplente, MIGUEL ANTONIO SOLARES GUERRA; 35. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación
Pag. 1/2
y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio Mazatenango, departamento de Suchitepéquez: Titular: EDGAR RENÉ GÓMEZ CIVIDANIS, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; Primer Suplente: CARLOS RENÉ LÓPEZ SANTIZO, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; Segundo Suplente: JUAN R. GUDIEL PANIAGUA, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; y por parte del Sector Laboral: Titular: MIRNA ELIZABETH CANTORAL CASTELLANOS DE CABRERA; Primer Suplente, HUGO OSWALDO ARRIOLA MENÉNDEZ; Segundo Suplente, ARNOLDO CHIM; Tercer Suplente, CARLOS HUMBERTO DE LEÓN GONZÁLEZ; 36. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Sololá: Titular: JOSÉ FERNANDO GONZALES MONROY, CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD -CONJUVE-; Primer Suplente: SYNDY CAROLINA RAMOS GUTIERREZ, CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD -CONJUVE-; Segundo Suplente: ANA LUCRECIA REQUENA, CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD -CONJUVE-; y por parte del Sector Laboral: Titular: WILMER MIGUEL PAR MENÉNDEZ; Primer Suplente, JOSE LUIS GABRIEL CHITIC; Segundo Suplente, OSCAR CLEMENTE TUY YAX; 37. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Totonicapán: Titular: MARÍA ROSELIA POC CAL, DEFENSORÍA DE LA MUJER INDÍGENA; Primer Suplente: CATHERINE TATIANA CIFUENTEZ QUIÑONEZ, CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD -CONJUVE-; Segundo Suplente: PATRICIA KARINA ENRÍQUEZ CAMPOS, BANCO DE GUATEMALA; y por parte del Sector Laboral: Titular: GERMAN GEOVANY SAPON VELASQUEZ; Primer Suplente, OSCAR FERNANDO GARCÍA TAX; Segundo Suplente, SANTOS DANIEL VÁSQUEZ AGUILAR; 38. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Zacapa: Titular: MARWIN BOANERGES GALDÁMEZ NAVAS, MUNICIPALIDAD DE ESTANZUELA, ZACAPA; Primer Suplente: CARLOS EMILIO PORTILLO VÁSQUEZ, MUNICIPALIDAD DE ESTANZUELA, ZACAPA; Segundo Suplente: LUIS ANTONIO AGUIRRE VARGAS, MUNICIPALIDAD DE ESTANZUELA, ZACAPA; Tercer Suplente: JUAN LUIS CABRERA TRUJILLO, MUNICIPALIDAD DE ESTANZUELA, ZACAPA; y por parte del Sector Laboral: Titular: OSCAR DANIEL LACS PALOMO; Primer Suplente, DELMI CAROLINA RALDA REINOSO; Segundo Suplente, NERY ORLANDO DÍAZ MATEO; Tercer Suplente, MARIO ALBERTO CASASOLA CHACÓN; 39. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Ixchiguán, departamento de San Marcos: Titular: EVELIN LICELY CANO LEMUS, OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL -ONSEC-; Primer Suplente: SERGIO FERNANDO MÉNDEZ CORDOVA, OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL -ONSEC-; Segundo Suplente: DORIS AZUCENA CERNA CABALLEROS, COMISION PRESIDENCIAL COORDINADORA DE LA POLITICA DEL EJECUTIVO EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS -COPREDEH-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ORFILIA CRISTINA GONZÁLEZ BAUTISTA; Primer Suplente, FLORINDA RAMOS MARTÍN; Segundo Suplente, NESLY EMIDALIA MONZÓN TÚL; Tercer Suplente, MEYLIN DEANETH LÓPEZ ORÓZCO; 40. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Poptún, departamento de Petén: Titular: MARÍA JOSÉ ORTIZ SAMAYOA, COMISION PRESIDENCIAL COORDINADORA DE LA POLITICA DEL EJECUTIVO EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS -COPREDEH-; Primer Suplente: SUSAN CAROLINA BATRES REYES, COMISION PRESIDENCIAL COORDINADORA DE LA POLITICA DEL EJECUTIVO EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS -COPREDEH-; Segundo Suplente: CATALINA VELÁSQUEZ AZURDIA, COMISION PRESIDENCIAL COORDINADORA DE LA POLITICA DEL EJECUTIVO EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS -COPREDEH-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ARNOLDO APEN MORALES; Primer Suplente: ESDRAS LEBI BATAN PINELO; Segundo Suplente: CLAUDIA PATRICIA GÓMEZ ZULETA; Tercer Suplente, EDELMA BETZABÉ TZARAX SONTAY; 41. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Santa Eulalia, departamento de Huehuetenango: Titular: ZOILA HORTENCIA GORDILLO CISNEROS DE FRANCO, CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS; Primer Suplente: JOSÉ MARÍA VÁSQUEZ TELLO, CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS; Segundo Suplente: ANA ISABEL CORONA RUÍZ DE LÓPEZ; CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS; Tercer Suplente: MAURICIO ALEJANDRO LEÓN CRUZ, CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: BRENDA CATALINA SEBASTIÁN PEDRO; Primer Suplente, APOLONIA FERNÁNDEZ AGUIRRE; 42. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Ixcán, departamento de Quiché: Titular: VICTOR ANIBAL LÓPEZ AQUINO, AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA Y DEL LAGO DE AMATITLÁN -AMSA-; Primer Suplente: JONNATHAN RENÉ PERNILLO SALAZAR, AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA Y DEL LAGO DE AMATITLÁN -AMSA-; Segundo Suplente: MARGARITA DULCE MARÍA, AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA Y DEL LAGO DE AMATITLÁN -AMSA-; Tercer Suplente: HAROLD ALEXANDER CRUZ JUAREZ, AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA Y DEL LAGO DE AMATITLÁN -AMSA-; y por parte del Sector Laboral: Titular: NICOLÁS US CHIPEL; Primer Suplente, ROBERTO XOL; Segundo Suplente, JUAN ROJCHÉ MOLINA; 43. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Santiago Atitlán, departamento de Sololá: Titular: JUAN CARLOS ESTRADA CALVILLO, BANCO DE GUATEMALA; Primer Suplente: GLORIA EDELMIRA MAYEN VELIZ, BANCO DE GUATEMALA; Segundo Suplente: ENRIQUE AMILCAR ALVARADO MÉNDEZ, BANCO DE GUATEMALA; y por parte del Sector Laboral: Titular: JUAN JOSÉ PÉREZ BARRIOS; Primer Suplente, DIEGO MENDOZA MENDOZA; Segundo Suplente, ANTONIO PACHECO XIRUN; Tercer Suplente, JOSÉ PACAY QUIEVAC; 44. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de La Democracia, departamento de Huehuetenango: Titular: WALTER DAVID RECINOS, PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN; Primer Suplente: WILLIAM MAURICIO OROZCO AREAS, PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN; Segundo Suplente: SILVIA IDALIA BARRIOS HERNÁNDEZ, PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN; Tercer Suplente: TULIO DAVID MORALES RECINOS, PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN; y por parte del Sector Laboral: Titular: MANASES LÓPEZ CASTILLO; Primer Suplente, ENRIQUE PÉREZ ORTIZ; 45. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de La Libertad, del departamento de Petén: Titular: LISBETH KESTLER REBULI, INSTITUTO GUATEMALTECO DE TURISMO -INGUAT-; Primer Suplente: KARY IVONNE TENI CACAO, INSTITUTO GUATEMALTECO DE TURISMO -INGUAT-; Segundo Suplente: JOSÉ ALEJANDRO ALFARO CASTRO, INSTITUTO GUATEMALTECO DE TURISMO -INGUAT-; Tercer Suplente: JUAN CARLOS GONZALES ICO, INSTITUTO GUATEMALTECO DE TURISMO -INGUAT-; y por parte del Sector Laboral: Titular: YOLANDA NAJARRO RAMÍREZ; Primer Suplente: DORIS JANNETH ROMERO; Segundo Suplente, PEDRO CUZ CHON; Tercer Suplente, JUAN FRANCISCO CASTRO MAS. II. Publíquese en el Diario Oficial, en otro de mayor circulación y en la página Web del Organismo Judicial. III. Los Jueces de Trabajo y Previsión Social deberán tomar el juramento de ley a los integrantes del tribunal de conciliación y arbitraje de su respectivo órgano jurisdiccional; IV. Se designa como funcionario enlace a la Subsecretaria de la Corte Suprema de Justicia, en la integración de los Tribunales de Conciliación y Arbitraje y ante las instancias correspondientes, de conformidad con lo establecido en los artículos: doscientos noventa y cinco del Código de Trabajo, Decreto un mil cuatrocientos cuarenta y uno del Congreso de la República; y seis de la Ley de Sindicalización y Regulación de la Huelga de los Trabajadores del Estado, Decreto setenta y uno – ochenta y seis del Congreso de la República.". Y para remitir a la Secretaría de Comunicación Social y Protocolo, extiendo, sello y firmo la presente en la ciudad de Guatemala, el catorce de marzo de dos mil diecisiete.
Que para el efecto tiene a la vista, el acta número cuarenta guion dos mil diecisiete (40-2017) de fecha ocho de marzo de dos mil diecisiete de la sesión celebrada por la Corte Suprema de Justicia, que copiada literalmente dice:
“DÉCIMO OCTAVO. ASUNTO: Oficios remitidos por Juez Cuarto de Trabajo y Previsión Social, Jueza Décimo Cuarto de Trabajo y Previsión Social y Miembros del Comité Ejecutivo y Representantes Legales Específicos del Sindicato de Trabajadores y demás Asociaciones, Federaciones y Delegaciones Deportivas –STCDAG-, por los que solicitan se aclare o rectifique el punto Décimo del Acta veintiséis – dos mil diecisiete (26-2017) del Pleno de la Corte Suprema de Justicia, en el que se designa a las personas que integran los Tribunales de Conciliación y Arbitraje, en el sentido que se consigne que corresponden al Sector Patronal del Estado y no como quedó indicado. La Corte Suprema de Justicia, resuelve: Se modifica el punto Décimo del Acta número veintiséis – dos mil diecisiete del Pleno de la Corte Suprema de Justicia, de fecha ocho de febrero de dos mil diecisiete, el cual queda de la siguiente manera: Subsecretaria de la Corte Suprema de Justicia remite integración de los Tribunales de Conciliación y Arbitraje para el período dos mil diecisiete, los que conocerán de los Conflictos Colectivos de carácter económico social, que se produzcan entre trabajadores del Estado y éste y sus entidades descentralizadas y autónomas, del listado enviado por la Procuraduría General de la Nación, por lo que se procede de conformidad con lo establecido en el artículo 6 de la Ley de Sindicalización y Regulación de la Huelga de los Trabajadores del Estado, y en consecuencia: I. 1. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Primero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular ORLANDO PÉREZ, SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS -SECCATID-; Primer Suplente: ASTRID IDALIA LIMA, SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS -SECCATID-; Segundo Suplente: MIRTA ROSA PÉREZ HERNÁNDEZ; SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILÍCITO DE DROGAS -SECCATID-; Tercer Suplente: LUCY BEATRIZ SEBASQUIJAY CHALÍ, SECRETARÍA EJECUTIVA, COMISIÓN CONTRA LAS ADICCIONES Y EL TRÁFICO ILICITO DE DROGAS -SECCATID-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ARTURO MESÍAS ORTIZ; Primer Suplente, JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ URIAS; Segundo Suplente, ALFREDO TUMAX CAYAX; Tercer Suplente, ANA MARÍA CÓRDOVA GALINDO; Cuarto Suplente, ELIDA MARIBEL QUIÑONEZ ARIAS DE REYES; 2. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Segundo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: HECTOR AUGUSTO MONTALVAN PADILLA, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Primer Suplente: CARMEN ARACELY GODOY PÉREZ, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Segundo Suplente: KATHERINE AUXILIADORA CISNEROS ESTRADA, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Tercer Suplente: NADIA REGINA SALAZAR VÁSQUEZ, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS ENRIQUE VÁSQUEZ ORTÍZ; Primer Suplente, OTTO LEONEL ALVARADO MAXIA; Segundo Suplente, SILVIA VICTORIA GUZMÁN MURALLES; Tercer Suplente, LUIS FELIPE GARCÍA CHICAS; 3. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ANDREA ROXANA LIMA IBARRA, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS –SVET-; Primer Suplente: DAVID ESTUARDO LEE PINTO, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS -SVET-; Segundo Suplente: SANDRA LUCRECIA BARRIOS GUZMÁN, SECRETARÍA CONTRA LA VIOLENCIA SEXUAL, EXPLOTACIÓN Y TRATA DE PERSONAS -SVET-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ALMA GEORGINA ANDRADE SAÉNZ DE SOSA; Primer Suplente, DAVID EDUARDO SOTO OLIVA; Segundo Suplente. RAMIRO GABRIEL LOPEZ MEJIA; Tercer Suplente, CARLOS HUMBERTO TECUN FLORIÁN; 4. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Cuarto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: OVIDIO ANTONIO CABRERA GÓMEZ, SECRETARÍA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL -SESAN-; Primer Suplente: DAMIARIS CLARISA LÓPEZ NÁJERA, SECRETARÍA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL -SESAN-; Segundo Suplente: ALAN RENE ARGUETA VELÁSQUEZ, SECRETARÍA DE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL -SESAN-; y por parte del Sector Laboral: Titular: MIRIAM RUBELINA HERRADOR HERNÁNDEZ; Primer Suplente, MIRNA LILIANA NIJ; Segundo Suplente, ANA EUGENIA POITAN OLA DE SINAY; Tercer Suplente, SILVIA JEANNETH GUITZ ORTEGA DE PEMECH; 5. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Quinto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ELVIN LEONEL FERNÁNDEZ CASTELLANOS, SECRETARÍA DE OBRAS SOCIALES DE LA ESPOSA DEL PRESIDENTE –SOSEP-; Primer Suplente: MIRNA SALAZAR RUBALLOS, SECRETARÍA DE OBRAS SOCIALES DE LA ESPOSA DEL PRESIDENTE –SOSEP-; Segundo Suplente: SILVIA IRENE MORALES, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ADOLFO LACS PALOMO; Primer Suplente, CESAR AUGUSTO FIORINI LÓPEZ; Segundo Suplente, JAVIER ADOLFO DE LEÓN SALAZAR; Tercer Suplente, JOSÉ MANUEL RIVERA ARMAS; 6. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Sexto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ROSA MARÍA CATALÁN MELGAR, SECRETARÍA NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA -SENACYT-; Primer Suplente: INGRID MARÍA AZURDIA LÓPEZ, SECRETARÍA NACIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA -SENACYT-; Segundo Suplente: MANUEL ISMAEL GARCÍA MONTUFAR, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: EFREN EMIGDIO SANDOVAL SANABRIA; Primer Suplente, LEONARDO ALEXANDER HERNÁNDEZ PONCE; Segundo Suplente, OSCAR RAUL REYES SANCHEZ; Tercer Suplente, LUCRECIA GUADALUPE ROSALES JIMÉNEZ DE RAMOS; 7. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Séptimo de Trabajo y Previsión Social del Departamento de Guatemala: Titular: HÉCTOR LEONEL MORALES JUÁREZ, SECRETARÍA NACIONAL DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO -SENABED-; Primer Suplente: PEDRO RAMIRO BARRERA ACAJABÓN, SECRETARÍA NACIONAL DE BIENES EN EXTINCIÓN DE DOMINIO -SENABED-; Segundo Suplente: YELIN LUCRECIA DE LEÓN ÁLVAREZ, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; y por parte del Sector Laboral: Titular: VALERIO MICÁN PÉREZ; Primer Suplente, JORGE HUMBERTO LÓPEZ MEJIA; Segundo Suplente, JOSÉ BENITO SEQUEN TURUY; Tercer Suplente, LUIS GUSTAVO ROSALES MORAN; 8. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Octavo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: ARIEL ESTUARDO HERNÁNDEZ CARDONA, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; Primer Suplente: ANA OTILIA ANTILLÓN GARCÍA DE FONSECA, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; Segundo Suplente: ADRIANA MARIÉ ALFARO, SECRETARÍA DE PLANIFICACIÓN Y PROGRAMACIÓN DE LA PRESIDENCIA -SEGEPLAN-; Tercer Suplente: RINA VERÓNICA MÉNDEZ SOLIS, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: EDNA AZUCENA BARAHONA; Primer Suplente, FRANCISCO JOSÉ CASTILLO QUINTANA; Segundo Suplente, LILIAN LIZETH GARCÍA CABRERA; Tercer Suplente, MARINA RAMÍREZ SINAY DE MONTERROSO; 9. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Noveno de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: EDGAR ANTONIO RODENA GIL, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Primer Suplente: MYNOR ARTURO AQUINO GIRÓN, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Segundo Suplente: ARNULFO ARTURO AVALOS LÓPEZ, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Tercer Suplente: LIGIA ISABEL BARRIOS JERÓNIMO, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: OSCAR OVIDIO SALIC PINEDA; Primer Suplente, KAREN ALEJANDRA CASTELLANOS CHINCHILLA; Segundo Suplente, HÉCTOR MARROQUIN BERGANZA; Tercer Suplente, FLORENCIA OSORIO ALONZO DE PÉREZ; 10. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: FLORITA MARIVEL CAMPOSECO, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Primer Suplente: SALVADOR ANTONIO AGUILAR BATRES, SECRETARÍA DE BIENESTAR SOCIAL DE LA PRESIDENCIA -SBS-; Segundo Suplente: SARA ELIZABETH TORIBIO RUCH, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Tercer Suplente: BRENDA ELIZABETH JUSTINIANO CASTAÑEDA, MINISTERIO PÚBLICO; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS HORACIO GARCÍA FERNÁNDEZ; Primer Suplente, JONATHAN ERNESTO VICENTE GARCÍA; Segundo Suplente, ANA MARÍA SANTIAGO GRAJEDA DE ESPINA; Tercer Suplente, VIOLETA NEULINA RAMÍREZ LÓPEZ DE MÉNDEZ; 11. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Primero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: SILVIA VANESSA MARTÍNEZ GONZALES, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Primer Suplente: JULIA ROSARIO GARCÍA SAMAYOA, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Segundo Suplente: DARY RONALDO MAEDA PEÑA, SECRETARÍA DE INTELIGENCIA ESTRATÉGICA DEL ESTADO; Tercer Suplente: FERNANDO PALOMO BARRIOS, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ABEL JEREMÍAS GONZÁLEZ PAYOLÁ; Primer Suplente, FREDY AROLDO OROZCO LÉMUS; Segundo Suplente, MELVIN LEONEL GUZMÁN TEPEQUE; Tercer Suplente, JORGE LUIS ALVARADO PALENICA; 12. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Segundo de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: BRENDA CARDONA; SECRETARÍA PRESIDENCIAL DE LA MUJER -SEPREM-; Primer Suplente: RODRIGO COBAR CUELLAR, SECRETARÍA PRESIDENCIAL DE LA MUJER -SEPREM-; Segundo Suplente: LUIS RODOLFO NARCISO COBAR, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Tercer Suplente: MARÍA ALEJANDRA GÁNDARA, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: JOEL ORELLANA CORADO; Primer Suplente, JUAN MANUEL ALVARADO DE PAZ; Segundo Suplente, VITALINO AMBROCIO; Tercer Suplente. ELIDA MEDRANO MUÑOZ DE CHAVARRIA; 13. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Tercero de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: JUAN CARLOS MÉNDEZ GUERRA, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Primer Suplente: ABEL ANTONIO JIMÉNEZ ROSALES, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Segundo Suplente: CARLOS GUSTAVO VARGAS BARRIENTOS, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS, Tercer Suplente: RAQUEL ANTONIO LEMUS FLORES, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: AUGUSTO ZICINIO MORALES LÓPEZ; Primer Suplente, FELIPE CALO VELÁSQUEZ; Segundo Suplente, INGRID JUDITH SECAIDA VALDEZ; Tercer Suplente, YOISY ISABEL VÁSQUEZ FRANCO; 14. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado Décimo Cuarto de Trabajo y Previsión Social del departamento de Guatemala: Titular: JUAN ALFREDO MENDOZA PUAC, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Primer Suplente: AIDA LILIANA CHARCHALAC PINOT DE PAZ, DIRECCION GENERAL DE CAMINOS; Segundo Suplente: ANA LUCRECIA LÓPEZ, DIRECCION GENERAL DE TRANSPORTES; Tercer Suplente: OSCAR GAITÁN RIVERA, CONSEJO NACIONAL DE AREAS PROTEGIDAS -CONAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: JOSÉ CRUZ BENITO DE LA CRUZ; Primer Suplente, YURI VLADIMIR GUTIÉRREZ REYES; Segundo Suplente, EDGAR ARTURO PÉREZ VELÁSQUEZ; Tercer Suplente, LILIAN LETICIA FRANCO DE MEDINA; 15. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Alta Verapaz: Titular: LUIS FERNANDO VILLEGAS NEGREROS, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; Primer Suplente: DANIEL ALEJANDRO MÉRIDA MENDOZA, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; Segundo Suplente: JUAN CARLOS URZÚA ILLESCAS, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS ENRIQUE COY YAT; Primer Suplente, DOMIGO TIUL BULUM; Segundo Suplente, AMALIA EUGENIA AC CHÉN; Tercer Suplente, ARNOLDO XOL; 16. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Salamá, departamento de Baja Verapaz: Titular: MARCOS ANIBAL SÁNCHEZ MÉRIDA, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Primer Suplente: MARÍA JOSÉ TOCARA CERMEÑO DE GALICIA, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; Segundo Suplente: LESBIA PRISCILA HERNÁNDEZ ORTÍZ, DIRECCIÓN GENERAL DE TRANSPORTES; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARLOS SIC REYES; Primer Suplente, GEOVANNI BIANCIARDI GONZÁLEZ; 17. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del Departamento de Chimaltenango: Titular: ELVIRO COCÓN BOCH, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; Primer Suplente: HILARIO SIPAC IXEN, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; Segundo Suplente: JOSÉ EFRAÍN CUJCUJ RAQUEC, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; Tercer Suplente: SILVIA ELIZABETH HIC CAMEY, MUNICIPALIDAD DE PATZÚN, CHIMALTENANGO; y por parte del Sector Laboral: Titular: CARMELINA ORTIZ CHUTA; Primer Suplente, GLADYS ELIZABETH RUIZ VILLALOBOS; Segundo Suplente, NESTOR VIDAL SUBUYUC PATZÁN; Tercer Suplente, MAURILIO PATZÁN TZAJ; 18. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Chiquimula: Titular: JESSICA LISSIÉ SALGUERO GUDIEL, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Primer Suplente: CLAUDIA ARGENTINA ORTEGA MONTERROSO, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Segundo Suplente: CHISTOPHER ALEXANDER TOLEDO AGUILAR, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; y por parte del Sector Laboral: Titular: CRISTY DOLORES AMÉZQUITA GARNICA; Primer Suplente, MIGUEL SAGASTUME LEMUS; Segundo Suplente, SAÚL ARNOLDO PERDOMO OSORIO; Tercer Suplente, RUDY ARNOLDO CHEGÜEN GUZMAN; 19. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de San Benito, departamento de Petén: Titular: FRANCISCO ALBERTO ALDANA MARROQUIN, MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS; Primer Suplente: JOSÉ DANIEL CHAMALÉ CONTRERAS, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; Segundo Suplente: FLOR DE MARÍA ÁLVAREZ BLANCO, DIRECCIÓN GENERAL DE AERONAÚTICA CIVIL; y por parte del Sector Laboral: Titular: ERWIN ROLANDO CAAL ICAL; Primer Suplente, JOSE FRANCISCO LOPEZ CAAL; Segundo Suplente, TELMA ESTELA ESPINOZA LIRA DE RODRIGUEZ; Tercer Suplente, DANIEL ALONZO DORANTES CHACÓN; 20. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Santa María Nebaj, departamento de Quiché: Titular: VILMA JULIETA GUERRA SAZO, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; Primer Suplente: CLAUDIA LARISSA RODAS ILLESCAS DE AVILA, MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS; Segundo Suplente: ANA CRISTINA FOLGAR LEMUS DE LÓPEZ, MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: JUANA ROMELIA BERNAL CEDILLO; Primer Suplente: CELIA LOLITA GONZÁLEZ PÉREZ; Segundo Suplente, HELMER CANO GARCÍA; Tercer Suplente, CRISTOFER OBISPO FRANCISCO CEDILLO CEDILLO; 21. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Guastatoya, departamento de El Progreso: Titular: GLADYS FLORIDALMA TZIAN AROCHE, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; Primer Suplente: HILDA AUDELINA RODRIGUEZ LÓPEZ, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; Segundo Suplente: ARNALDA BRINGUEZ ARAGÓN, MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL; y por parte del Sector Laboral: Titular: FILADELFO CARIAS HERNÁNDEZ; Primer Suplente, SAMUEL DE JESÚS OLIVA RAMOS; 22. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Santa Cruz del Quiché, departamento de Quiché: Titular: STELLA PADILLA SOLÓRZANO, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Primer Suplente: EDGAR ANÍBAL GÓMEZ ESCOBAR, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Segundo Suplente: HÉCTOR ROBERTO GÓMEZ PINEDA, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; y por parte del Sector Laboral: Titular: MANUEL PABLO QUINO; Primer Suplente, AUGUSTO ORLANDO TOÑO LAYNEZ; Segundo Suplente, MARVIN ESTUARDO NATARENO GONZÁLEZ; Tercer Suplente, CARLOS ENRIQUE CHAYANNY DELGADO LÓPEZ; 23. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Escuintla: Titular: LUIS ALBERTO MAZARIEGOS, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Primer Suplente: SELVIA EDUARDO GIRÓN LÓPEZ, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; Segundo Suplente: ELMER ANTONIO ÁLVAREZ ESCALANTE, MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA; y por parte del Sector Laboral: Titular: MAYRA LETICIA CANO BARRIOS DE ROJAS; Primer Suplente, MARÍA ESTELA GARCÍA MARTÍNEZ; Segundo Suplente, REYNALDO FEDERICO GONZÁLEZ; Tercer Suplente, SANDY YAZMINA RIVAS CASTELLANOS; 24. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Huehuetenango: Titular: GUISELA DEL CARMEN VARGAS JUÁREZ, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES; Primer Suplente: CLAUDIA XIOMARA MARROQUIN MARTÍNEZ, MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES; Segundo Suplente: MARÍA ANDREA BATRES, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: PEDRO ISRAEL PÉREZ LÓPEZ; Primer Suplente, CLARIXSA YESENIA LÓPEZ AGUSTÍN; 25. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Puerto Barrios, departamento de Izabal: Titular: ORLANDO RAFAEL DE PAZ CABRERA, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; Primer Suplente: FELIX WALDEMAR MAAZ RODRÍGUEZ, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; Segundo Suplente: JOSÉ RANFERÍ HERRERA DONIS, MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: TOMÁS LARES LÓPEZ; Primer Suplente, SAÚL ESTUARDO PÉREZ ZACARÍAS; Segundo Suplente, NORA BAIBELY AQUINO LÓPEZ; Tercer Suplente, DEISY ACEVEDO KOO; 26. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Antigua Guatemala, departamento de Sacatepéquez: Titular: JUAN ANTONIO GARCÍA PÉREZ; MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; Primer Suplente: EDWIN ENRIQUE CHÁVEZ PINEDA, MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; Segundo Suplente: ROLANDO TUNCHE JIMÉNEZ, MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; Tercer Suplente: NORMA KARINA SANTOS SAGCHÉ, MUNICIPALIDAD DE SANTA LUCIA MILPAS ALTAS, SACATEPÉQUEZ; y por parte del Sector Laboral: Titular: ALFONSO PULUC; Primer Suplente, CARLOS MANUEL VALLE VELA; Segundo Suplente, ALEX RICARDO VELÁSQUEZ JUÁREZ; Tercer Suplente; BLANCA SONIA VELASQUEZ LIQUEZ DE ESTRADA; 27. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Jalapa: Titular: MANUEL FERNANDO CORDÓN PINEDA, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Primer Suplente: EDDY SAMUEL HERNANDEZ GARCÍA; MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Segundo Suplente: ERICK STUARDO SANTOS SEIJAS, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; y por parte del Sector Laboral: Titular: RICARDO ALBINO TURCIOS OSLA; Primer Suplente, GERBER RUBI ORTEGA GÓMEZ; 28. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Jutiapa: Titular: FRANCISCA CANDELARIA BARRERA ORELLANA, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Primer Suplente: YASSMIN GRACIELA ANDRAWES RECINOS, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; Segundo Suplente: INGRID DINORA CORADO CHINCHILLA, MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN; y por parte del Sector Laboral: Titular: SILVIA DANIRA CALDERAS LÉMUS; Primer Suplente, SILVIA KARINA MOLINA GONZÁLEZ; Segundo Suplente, ELISEO LUNA MORALES; Tercer Suplente, MIGUEL ANGEL PEDROZA ORELLANA; 29. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Quetzaltenango: Titular: BYRON RENÉ GARCÍA CASTELLANOS, COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Y EL RACISMO -CODISRA-; Primer Suplente: CARMEN DOLORES QUIEJ XILOJ; COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Y EL RACISMO -CODISRA-; Segundo Suplente: JOSÉ ARMANDO ISMALEJ RAXCACÓ, COMISIÓN PRESIDENCIAL CONTRA LA DISCRIMINACIÓN Y EL RACISMO -CODISRA-; y por parte del Sector Laboral: Titular: EDGAR YOVANI IXCAYAU ROJAS; Primer Suplente, DAGOBERTO VENTURA ROMERO CALDERÓN; Segundo Suplente, YESENIA LISETTE GARCÍA CAXAJ DE LÓPEZ; Tercer Suplente, ANIBAL ROLANDO MENDOZA VELASQUEZ; 30. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Coatepeque, departamento de Quetzaltenango: Titular: ERICKA AZUCENA BLANCO HERNÁNDEZ, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Primer Suplente: EVA KARINA GÓMEZ ESPINOZA, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Segundo Suplente: ALBERTO VINICIO PÉREZ GONZÁLES, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ALLAN EDUARDO CABRERA SALCALXOT; Primer Suplente, VERÓNICA MARIZABEL MORALES PACHECO; Segundo Suplente, KARIN IVONE HERNÁNDEZ LÓPEZ; Tercer Suplente, IRVIN ARISTEO DÍAZ RUANO; 31. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Retalhuleu: Titular: SAULO JOSUÉ ZULETA GUZMÁN, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Primer Suplente: HANS EDUARDO SANDOVAL DE LEÓN, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Segundo Suplente: MARCO VINICIO SALAS BARBERANA; INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; y por parte del Sector Laboral: Titular: LESVI KARINA CARDENA; Primer Suplente, CARLOS ROLANDO MORALES YAC; Segundo Suplente, CARMELO LEOPOLDO LÓPEZ LÓPEZ; Tercer Suplente, EDELMIRA SANTOS SÁNCHEZ MORÁN DE GÓMEZ; 32. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de San Marcos: Titular: AIDA GABRIELA MORALES CHAMALÉ, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-; Primer Suplente: GUSTAVO ADOLFO FERNÁNDEZ REYES, INSTITUTO NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN PÚBLICA -INAP-: Segundo Suplente: SELVIN GEIVANY MARÍN LÓPEZ, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; y por parte del Sector Laboral: Titular: LIZA PAOLA RODRIGUEZ CHÚN; Primer Suplente, SALVAR ALIRIO SOTO ALVARADO; Segundo Suplente, OLIVETH MERCEDES MALDONADO CRISÓSTOMO; Tercer. Suplente, DELMAR JOEL CIFUENTES GONZÁLEZ; 33. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio Malacatán, departamento de San Marcos: Titular: WENDY CARINA CATUC GARCÍA, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; Primer Suplente: BRENDA LETICIA PÉREZ, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; Segundo Suplente: VIRGINIA ESTELA MEJÍA, FONDO DE DESARROLLO INDÍGENA GUATEMALTECO; y por parte del Sector Laboral: Titular: JOSÉ IVÁN VILLAGRÁN MAYORGA; Primer Suplente, JORGE LUIS BARRIOS PALOMEQUE; Segundo Suplente, MIGUEL ANGEL ESCALANTE RIVERA; Tercer Suplente, MIGUEL ANGEL JUÁREZ GODÍNEZ; 34. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Cuilapa, departamento de Santa Rosa: Titular: LUIS ALBERTO URÍAS MORENO, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; Primer Suplente: EDGAR MARINELLI RUBIO, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; Segundo Suplente: MÓNICA GRISELDA MORATAYA B., UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; y por parte del Sector Laboral: Titular: VICTOR MANUEL GUZMAN CARDONA; Primer Suplente, OTTO WALDEMAR DIVAS GALVEZ; Segundo Suplente, BALDOMERO DE JESUS RAMOS VELIZ; Tercer Suplente, MIGUEL ANTONIO SOLARES GUERRA; 35. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación
CERTIFICA
El Infrascrito secretario de la Corte Suprema de Justicia
Pag. 2/2
y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio Mazatenango, departamento de Suchitepéquez: Titular: EDGAR RENÉ GÓMEZ CIVIDANIS, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; Primer Suplente: CARLOS RENÉ LÓPEZ SANTIZO, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; Segundo Suplente: JUAN R. GUDIEL PANIAGUA, UNIDAD DE CONSTRUCCION DEL ESTADO; y por parte del Sector Laboral: Titular: MIRNA ELIZABETH CANTORAL CASTELLANOS DE CABRERA; Primer Suplente, HUGO OSWALDO ARRIOLA MENÉNDEZ; Segundo Suplente, ARNOLDO CHIM; Tercer Suplente, CARLOS HUMBERTO DE LEÓN GONZÁLEZ; 36. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Sololá: Titular: JOSÉ FERNANDO GONZALES MONROY, CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD -CONJUVE-; Primer Suplente: SYNDY CAROLINA RAMOS GUTIERREZ, CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD -CONJUVE-; Segundo Suplente: ANA LUCRECIA REQUENA, CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD -CONJUVE-; y por parte del Sector Laboral: Titular: WILMER MIGUEL PAR MENÉNDEZ; Primer Suplente, JOSE LUIS GABRIEL CHITIC; Segundo Suplente, OSCAR CLEMENTE TUY YAX; 37. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Totonicapán: Titular: MARÍA ROSELIA POC CAL, DEFENSORÍA DE LA MUJER INDÍGENA; Primer Suplente: CATHERINE TATIANA CIFUENTEZ QUIÑONEZ, CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD -CONJUVE-; Segundo Suplente: PATRICIA KARINA ENRÍQUEZ CAMPOS, BANCO DE GUATEMALA; y por parte del Sector Laboral: Titular: GERMAN GEOVANY SAPON VELASQUEZ; Primer Suplente, OSCAR FERNANDO GARCÍA TAX; Segundo Suplente, SANTOS DANIEL VÁSQUEZ AGUILAR; 38. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del departamento de Zacapa: Titular: MARWIN BOANERGES GALDÁMEZ NAVAS, MUNICIPALIDAD DE ESTANZUELA, ZACAPA; Primer Suplente: CARLOS EMILIO PORTILLO VÁSQUEZ, MUNICIPALIDAD DE ESTANZUELA, ZACAPA; Segundo Suplente: LUIS ANTONIO AGUIRRE VARGAS, MUNICIPALIDAD DE ESTANZUELA, ZACAPA; Tercer Suplente: JUAN LUIS CABRERA TRUJILLO, MUNICIPALIDAD DE ESTANZUELA, ZACAPA; y por parte del Sector Laboral: Titular: OSCAR DANIEL LACS PALOMO; Primer Suplente, DELMI CAROLINA RALDA REINOSO; Segundo Suplente, NERY ORLANDO DÍAZ MATEO; Tercer Suplente, MARIO ALBERTO CASASOLA CHACÓN; 39. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Ixchiguán, departamento de San Marcos: Titular: EVELIN LICELY CANO LEMUS, OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL -ONSEC-; Primer Suplente: SERGIO FERNANDO MÉNDEZ CORDOVA, OFICINA NACIONAL DE SERVICIO CIVIL -ONSEC-; Segundo Suplente: DORIS AZUCENA CERNA CABALLEROS, COMISION PRESIDENCIAL COORDINADORA DE LA POLITICA DEL EJECUTIVO EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS -COPREDEH-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ORFILIA CRISTINA GONZÁLEZ BAUTISTA; Primer Suplente, FLORINDA RAMOS MARTÍN; Segundo Suplente, NESLY EMIDALIA MONZÓN TÚL; Tercer Suplente, MEYLIN DEANETH LÓPEZ ORÓZCO; 40. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Poptún, departamento de Petén: Titular: MARÍA JOSÉ ORTIZ SAMAYOA, COMISION PRESIDENCIAL COORDINADORA DE LA POLITICA DEL EJECUTIVO EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS -COPREDEH-; Primer Suplente: SUSAN CAROLINA BATRES REYES, COMISION PRESIDENCIAL COORDINADORA DE LA POLITICA DEL EJECUTIVO EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS -COPREDEH-; Segundo Suplente: CATALINA VELÁSQUEZ AZURDIA, COMISION PRESIDENCIAL COORDINADORA DE LA POLITICA DEL EJECUTIVO EN MATERIA DE DERECHOS HUMANOS -COPREDEH-; y por parte del Sector Laboral: Titular: ARNOLDO APEN MORALES; Primer Suplente: ESDRAS LEBI BATAN PINELO; Segundo Suplente: CLAUDIA PATRICIA GÓMEZ ZULETA; Tercer Suplente, EDELMA BETZABÉ TZARAX SONTAY; 41. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Santa Eulalia, departamento de Huehuetenango: Titular: ZOILA HORTENCIA GORDILLO CISNEROS DE FRANCO, CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS; Primer Suplente: JOSÉ MARÍA VÁSQUEZ TELLO, CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS; Segundo Suplente: ANA ISABEL CORONA RUÍZ DE LÓPEZ; CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS; Tercer Suplente: MAURICIO ALEJANDRO LEÓN CRUZ, CONTRALORIA GENERAL DE CUENTAS; y por parte del Sector Laboral: Titular: BRENDA CATALINA SEBASTIÁN PEDRO; Primer Suplente, APOLONIA FERNÁNDEZ AGUIRRE; 42. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Ixcán, departamento de Quiché: Titular: VICTOR ANIBAL LÓPEZ AQUINO, AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA Y DEL LAGO DE AMATITLÁN -AMSA-; Primer Suplente: JONNATHAN RENÉ PERNILLO SALAZAR, AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA Y DEL LAGO DE AMATITLÁN -AMSA-; Segundo Suplente: MARGARITA DULCE MARÍA, AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA Y DEL LAGO DE AMATITLÁN -AMSA-; Tercer Suplente: HAROLD ALEXANDER CRUZ JUAREZ, AUTORIDAD PARA EL MANEJO SUSTENTABLE DE LA CUENCA Y DEL LAGO DE AMATITLÁN -AMSA-; y por parte del Sector Laboral: Titular: NICOLÁS US CHIPEL; Primer Suplente, ROBERTO XOL; Segundo Suplente, JUAN ROJCHÉ MOLINA; 43. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de Santiago Atitlán, departamento de Sololá: Titular: JUAN CARLOS ESTRADA CALVILLO, BANCO DE GUATEMALA; Primer Suplente: GLORIA EDELMIRA MAYEN VELIZ, BANCO DE GUATEMALA; Segundo Suplente: ENRIQUE AMILCAR ALVARADO MÉNDEZ, BANCO DE GUATEMALA; y por parte del Sector Laboral: Titular: JUAN JOSÉ PÉREZ BARRIOS; Primer Suplente, DIEGO MENDOZA MENDOZA; Segundo Suplente, ANTONIO PACHECO XIRUN; Tercer Suplente, JOSÉ PACAY QUIEVAC; 44. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de La Democracia, departamento de Huehuetenango: Titular: WALTER DAVID RECINOS, PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN; Primer Suplente: WILLIAM MAURICIO OROZCO AREAS, PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN; Segundo Suplente: SILVIA IDALIA BARRIOS HERNÁNDEZ, PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN; Tercer Suplente: TULIO DAVID MORALES RECINOS, PROCURADURÍA GENERAL DE LA NACIÓN; y por parte del Sector Laboral: Titular: MANASES LÓPEZ CASTILLO; Primer Suplente, ENRIQUE PÉREZ ORTIZ; 45. Integración por parte del Sector Patronal del Estado del Tribunal de Conciliación y Arbitraje para el Juzgado de Trabajo y Previsión Social del municipio de La Libertad, del departamento de Petén: Titular: LISBETH KESTLER REBULI, INSTITUTO GUATEMALTECO DE TURISMO -INGUAT-; Primer Suplente: KARY IVONNE TENI CACAO, INSTITUTO GUATEMALTECO DE TURISMO -INGUAT-; Segundo Suplente: JOSÉ ALEJANDRO ALFARO CASTRO, INSTITUTO GUATEMALTECO DE TURISMO -INGUAT-; Tercer Suplente: JUAN CARLOS GONZALES ICO, INSTITUTO GUATEMALTECO DE TURISMO -INGUAT-; y por parte del Sector Laboral: Titular: YOLANDA NAJARRO RAMÍREZ; Primer Suplente: DORIS JANNETH ROMERO; Segundo Suplente, PEDRO CUZ CHON; Tercer Suplente, JUAN FRANCISCO CASTRO MAS. II. Publíquese en el Diario Oficial, en otro de mayor circulación y en la página Web del Organismo Judicial. III. Los Jueces de Trabajo y Previsión Social deberán tomar el juramento de ley a los integrantes del tribunal de conciliación y arbitraje de su respectivo órgano jurisdiccional; IV. Se designa como funcionario enlace a la Subsecretaria de la Corte Suprema de Justicia, en la integración de los Tribunales de Conciliación y Arbitraje y ante las instancias correspondientes, de conformidad con lo establecido en los artículos: doscientos noventa y cinco del Código de Trabajo, Decreto un mil cuatrocientos cuarenta y uno del Congreso de la República; y seis de la Ley de Sindicalización y Regulación de la Huelga de los Trabajadores del Estado, Decreto setenta y uno – ochenta y seis del Congreso de la República.". Y para remitir a la Secretaría de Comunicación Social y Protocolo, extiendo, sello y firmo la presente en la ciudad de Guatemala, el catorce de marzo de dos mil diecisiete.