Page 1
Biological Journal of Microorganism, 7th Year, No. 25, Spring 2018
Effect of fungal and bacterial biological agent against bean common blight
caused by Xanthomonas axonpodis pv. Phaseoli
Fatemeh Derikvand
Ph.D. Student of Plant Protection, University of Lorestan, Lorestan, Iran, [email protected]
Eidi Bazgir *
Assistant Proffessor of Plant Protection, University of Lorestan, Lorestan, Iran, [email protected]
Hossein Mirzaei-najafgholi Ph.D. of Plant Protection, Ferdowsi University of Mashhad, Mashhad, Iran, [email protected]
Abstract
Introduction: The bean common blight caused by Xanthomonas axonpodis pv. phaseoli is one
of the most important pathogens of bean, which is a serious problem to produce this crop in
western regions of the country. Due to the severe damage of this pathogen, using fungal and
bacterial bio-control agents can be as an efficient way to reduce the damage of disease on bean.
The aim of this study was to evaluate the controller effects of fungal and bacterial biological
agents including Trichoderma harzianum, T. virens, Bacillus subtillis and Pseudomonas
fluorescence in laboratory and greenhouse conditions on bacteria of bean common blight.
Materials and methods: In order to study the effects of biological agent against Xap, in the
first stage, was to investigate the percentage growth inhibition of Xapby biological agents under
laboratory conditions. In the next step, the interaction of biological agent and pathogenesis
bacteria on bean plant was evaluated in a completely randomized design, four replications and
biological agent’s treatments are under the greenhouse conditions. Indices such as root and
shoot fresh weight, root and shoot dry weight, height roots and stems of beans and disease
severity were measured to analyse the control power of the biological agents.
Results: In laboratory conditions, fungal biological agents of T. harzianum with an average
diameter of inhibitor halo of 42 mm and inhibiting 56.67% of the growth had highest controller
effect on pathogenesis bacteria. However, in greenhouse conditions, P. fluorescence bacteria
had better performance and all plant indices under this treatment showed a significant growth.
The combined treatment of P. fleurescence + T. virens was the best treatment in this experiment
with reducing 79.4% of disease symptoms. Treatments P. fleurescence+T. harzianum and B.
subtillis+P. fleurescence with amount of 69.6 and 55.9% reduced the symptoms, respectively,
and are in following levels.
Discussion and conclusion: Therefore, the use of biological agents can largely reduce the bean
common blight, so that it can be an efficient and environmentally friendly method used.
Key words: Biological control, Bean, Pseudomonas, Basillus, Trichoderma, Xanthomonas
* Corresponding author
Received: May 14, 2016 / Accepted: May 20, 2017
Page 2
لهللهلشمهسلل ل رواوگانهسر لل لپژوهشلل لست لل ل-فصللامه علما لل
ل25ل-52صلللللف علللل،ل3179لبهللللهالللل،ل52شلللل ها للللل،لهفلللل لسلللله للل
12/25/3172تللهاتدلپلل:تا للل–ل52/25/3172تللهاتدلیاتهفلل لل
لو ل وهتبهتئ لۀسوت مد *Copyright©2018, University of Isfahan. This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (http://creativecommons.org/licenses/BY-NC-ND/4.0/), which permits others to download this work and share it with others as long as they credit it, but they cannot change it in any way or use it commercially.
تأثیر عوامل زیستی قارچی و باکتریایی بر سوختگی معمولی لوبیا
فازئولیپتوار زانتوموناس اگزانوپودیس ناشی از
لل:فاطمهههههک دری ونههههه
ل:*عیهههههه ی بههههههازگیر
ل:نجفقلهی میرزایی حسین
ل
ل[email protected] للل،،لیگسشللل ه لتاسللل ها،لگتلللاگالپزشلللو لنرللله لیک لللا یگسشللل و ل
ل[email protected] للل،پزشلللللللللو ،لیگسشللللللللل ه لتاسللللللللل ها،لگتلللللللللاگالللنرللللللللله گسللللللللل هیتهال
ل[email protected] للل،پزشللللللو ،لیگسشلللللل ه لفایوسلللللل ،ل شللللللهد،لگتللللللاگاللللیک للللللا لنرلللللله ل
ل
ی هچ
هله لتوبرهسل لکلعلللللتلات لبر لها لللتول لگسل هل للفهسئوت لپ وگاللگنزگسوپویتسلسگس و وسهسسوخ ل ع وت لتوبرهلبهللمق مک:
اولکای لگس .لبهلتوجعلبعلخ لهاتلشلدتدلگتل لبر لهانا،للللللبعلتوتردلگت ل صو لاگلیال مهطقلغاب لکشوالبهل شوللجد لاو
گس فهی لگسلموگ للبروکم ا لقهاچ لولبهک اتهت ،لاو لکهاآ د لباگ لکههشلخ هاتلگت لبر ها لبعلنره لتوبرهس .لهلد لل
وللبهسلراوسلسلهب رارسللل،تاتوویا هلوتاسس،لتاتوویا هلههاستهسومن لموگ للست لکممدلپژوهشلحهضا،لبااس لگثالکم ا
یالشاگتطلآس هتش هه لولناخهسعلاو لبهک ا لمه للسوخ ل ع وت لتوبرهس .لسویو وسهسلفاوئاوسمس
،لگب لدگلل(Xap)لفهسئوت پ وگاللسگس و وسهسلآک هسوپویتسباگ لبااس لگثالموگ للست لاو لبهک ا للها: مواد و روش
کلمشلللتوسطلموگ للبروکم ا لیالشاگتطلآس هتش ه لبااس لشد.لسلسسلبلاه لللXapیاصدلبهسیگاسدن لگسلاشدلبهک ا ل
تواگالولبهلتر هاهه لست ل لیاللل5سگلاو لنره لتوبرهلیالقهتبلطاحلکه الًلتصهیف ،لیاللگت لموگ للست لبهلمه للبر ها
هه لهلوگت لللتالاتشعلولسهقع،لوسالخشکلاتشعلولسهقع،لگاتفهعلگسدگملههت لسظرالوسالشاگتطلناخهسعلسم رد لشد.لشهخص
لنرا لشدسد.لکممدن لموگ للست لگسدگس لولس رم لنره لولشدتلبر ها لباگ لبااس لقداتلکم ا
لیاصلدلل29/22 لالوللل را ل55بهل رهس ر لقطالههتعلبهسیگاسد لتاتوویا هلههاستهسوملقهاچلیالشاگتطلآس هتش هه ،لل:نتایج
سگلیگشلل .لیالشللاگتطلناخهسللع،لبللهک ا للکممللدن لاگلاو لبللهک ا لبر للها لبهسیگاسللدن لگسلاشللد،لبرشلل ات لگثللالکم للا
یگا لیگشل مد.لتر لهاللللهه لنرهه لبالگثلالگتل لتر لها،لاشلدل عملهللللللبه الم للکایلولت هملشهخصسویو وسهسلفاوئاوسمسل
هه لبر ها ،لبه ات لتر لهالللیاصد لسشهسعل5/97ههشلبهلکتاتوویا هلوتاسسلبعلگضهفعلسویو وسهسلفاوئاوسمسلتاکرب ل
بلعلللسلویو وسهسلفاوئاوسلمسللولتاتوویا لهلههاستلهسوملللبعلگضلهفعلللسویو وسهسلفاوئاوسمستر هاهه لل.گت لآس هتشلبوی
ل.هه لبعد لقاگالیگاسدلههلیالاتبعلیاصدلکههشلسشهسعل7/22ولل2/27تاتربلبهل رهس ر للبعبهسراوسلسهب رارسلگضهفعل
گس فهی لگسلموگ للست ل وجوی،لبر لها لسلوخ ل ع لوت لتوبرلهلاگلتلهلحلدلستلهی لکلههشللللللللللگیری: نتیجکبحث و
لست لگس .لیهدلولاوش لکهاآ دلولسهسنهالبهل رطل
لسگس و وسهس،لتاتوویا ه،لبهسراوس،لسویو وسهسکم ا لست ،لتوبره،للهای کلی ی: واژه
Page 3
3179لبهها،ل52 ش ها للل،لهف سه للللهه،للشمهس ل رواوگانهسر لپژوهش لست ل-فصامه علما لل52
مق مک
نوسلعلوللل322توبرهلنرهه لگسلترا لبقوالت،لبلهلبلرشلگسللل
هللزگالسلله لگسلل لکللعلیالبرشلل الللللل8قللد لیالحللدویلل
شویلولبرش ات لسطحلستاکشل لللهه لیسرهلکش ل لبخش
یالیسرللهلاگلیالبللر لحبوبللهتلیگای.لگتللاگالگسلسظللالسللطحلللل
هزگالهو هالپلسلگسلهملدلیالللل75کش لگت ل صو لبهللستا
اتبعلیوملولگسلسظال رزگالتوتردلتوبرهلیالجههالسرلزلیالاتبلعللل
یاصلدللل52تلهللل52گت لنره لبلهلیگشل لللل.(3یوملقاگالیگایل)
تلات لللگاس لیاصدلکابوهرلداگت،لبلهللل22تهلل22پاوتئر لول
(.ل5هتلگسلسظللالخللواگک لیالساتهسللالیسرهسلل ل)للللحبوبلل
یاصدلبعلل5/12 رزگالتوتردلتوبره لکشوالبهلسه للبرش ات
هله لخوسسل هالبلهلسله للللللگس هالفهاسلتعالقلیگایلولگسل هالل
یاصدلتوتردلتوبرلهلیاللل2/31یاصدلولتاس هالبهلسه لل9/32
(.ل1)هه لیوملولسلوملقلاگالیگاسلدلللللتاتربلیالاتبعلکشوالبع
کمدللزگتشلگستلخهکلسقشل ؤثا لگتفهل گت لنره لیالگف
ل.(5)
هه لقهاچ ،لبهک اتلهت ،لس لهتوی لوللللهالسهتعلبر هانا
هله لللکممد.لیال رهالبر ها لوتاوس لبعلنره لتوبرهلح اعل
بهک اتهت لتوبره،لبر ها لسوخ ل ع لوت لتوبرلهلگه رل لللل
هلله ل اکللز ،لتاسلل ها،لللل(لولگسلگسلل هال2ب للرها لیگایل)
(.ل9ولل2شلد لگسل ل)للللگتلاگالنلزگا للگصفههالولسس هالیال
خ هاتلبر ها لتهیشد لیال ملهطقل اطلوولول لزگاعلبلهللللل
ل82آبرللها لبللهاگس لب للرهالستللهیلولیالشهاسلل هالگاگکلتللهل
(.لبلل:الولبقهتلله لنرللهه ل8شللد لگسلل ل)لیاصللدلنللزگا ل
فر لل لاو لنرههللهالغرا رزبللهالوللللآتللوی ،لسسللدن لگپلل لل
ا لهلله ل هلل لگس قلله لبر للهللهلله لهللاسلگسج اللعلاگ لمالل
.لاگهوهاهلله لکم للا للسللوخ ل ع للوت لتوبرللهله لل مدلل
بر للها لشلله للگسلل فهی لگسلبلل:السللهت ،لتمللهوولساگملل لولل
هه ل بلهاس لشلر رهت لتلرثرا لیالکم لا لبر لها لولللللللاو
گسل فهی لگسلسل ومللل(.ل8گسلدل)للگفزگتشلم اوایلنرله لسدگشل علل
،لبهمل للهلهللشر رهت لسرلزلبلهلوجلویلکلههشل لؤثالبر لها لللللل
رط لولگت هیل قهو لیالبر لهانالللست هه للآتوین
(.ل7صلافعلسر ل مدل)لللشوسدلولگسلسظالگق صهی ل قلاوالبلعللل
کم للا لگسلل فهی لگسلهلله لتهیشللد ،للبهتوجللعلبللعل للدویت
جلهت زت لللهله لللاو تول لگسللهه لنرهه للست لبر ها
ل(.7)گس لل مهسبلیالگت لس رمعل
هلشد لیالکم ا لست لبلاتز وجویگتلست لگس فهی
سگهلله لنرللهه ل خ الل ،لسقللشلللگثللال قهبللللبللالبر للها ل
کممد.لیالگتل لبلر ،لللل ههلبهس للگ لیالکم ا لبر ها لم د
گ لیالکم للا للبهک اتللهت لجهت لله لوتللژ موگ للللبرللوکم ا ل
بهسللراوسلهلله للسگلیگاسللدگلنوسللعلست لل لموگ للللبر للها وجللویلیالل5هلله لفاواسللم لسللویو وسهسولل3سللهب رارس
مموگالموگ للبروکم ا لبهک اتلهت ،لسه زیهله للللاتزوسفالبع
هله لللآت لباگ لگفزگتشلاشدلنرله لولکلههشلبر لها للللگتد
(.له چملر لل32)نرهه لیالشاگتطل زامعلولناخهسعله مدل
هلهللل لهلهلولست ل هلللیالبرشل الخلهکلللتاتوویا لهلهله لللقهاچ
بروترللک،للوجللویلیگاسللدلولبللعلمالل لتوگسللهت لتوترللدلآس لل ل
هلله لنرللهه للکممللد لست لل لب للرها لگسلبر للها للم للا ک
وللبهسلللراوسهللله للبلللهک ا (.ل33شلللوسدل)لشلللمهخ عل للل
هله لبر لها لسلوخ لللللسشلهسعلسویو وسهسلفاوئاوسلمسلل
(لولگتل لل35)یگا لکههشلیگی للطوال عمهل ع وت لتوبرهلاگلبع
ل1تاتوویا لهلههاستلهسومللموگ للبروکم ات له اگ لبلهلقلهاچللل
کمملدن لللسرزلتلرثرالکم لا لل5کهاگتوواگاو لبهک ا لگاوتمرهل
(.31گسدل)لب رها لیگش ع
کمملدن لموگ لللبرلوکم ات لللللبهلتوجلعلبلعلآثلهالکم لا لللل
،لسللللویو وسهسلفاوئاوسللللمس،لبهسللللراوسلسللللهب رارس
او لل2تاتوویا لللهلوتلللاسسلوللتاتوویا لللهلههاستلللهسومل
هلله للسگهلله لبر للهانالنرللهه ،لگسلل فهی لگسلاو للبر للها
هلله لنرللهه لللبر للها لغراشللر رهت لولسللهت لیالکم للا لل
ضاوا لگس .لپژوهشلحهضالبهلهلد لبااسل لوتژنل لللل
Page 4
ل59لفهسئوت پ وگاللسگس و وسهسلگنزگسوپویتسترثرالموگ للست لقهاچ لولبهک اتهت لبالسوخ ل ع وت لتوبرهلسهش لگسل
کممدن لموگ للست ل ل وجلویلیالباگبلالبلهک ا للللللکم ا
مه للللل2(Xap)لفلهسئوت لپ وگاللسگس و وسهسلآک هسوپویتس
لسوخ ل ع وت لتوبرهلگس هملشد لگس .
ل
لها مواد و روشیاللههای بیمهارگر و عوامهل بیهوک:تر : تهیک بهاکتری
پ لوگالللسگس و وسهسلآک لهسوپویتسللحهضا،لبهک ا پژوهشل
پزشلو لللشد لگسل وملعلبخلشلنرله للللتهرعل(Xap)لفهسئوت
یگسشللود لکشللهواس لشللراگسلولموگ للللست لل لبهک اتللهت لل
وللCHAOفاوئاوسللللمسللسللللویو وسهس،لB7لبهسللللراوس
لتاتوویا لهلوتلاسسللوللT.BIلتاتوویا هلههاستلهسومللقهاچ
T65پزشللو لیگسشللود للنرلله وجللویلیال ومللعلبخللشلل
ل.سدکشهواس لیگسش ه لتاس هالگس فهی لشد
بلاگ لللزایهی: آزمون اثبات و بهرآورد شه ت بیمهاری
،لگسلتوبرللهلچر لل لاقلل للXapسگتلل لبللهک ا للگثبللهتلبر للها
ل2/3ل9سلدت للصدا لگس فهی لشد.لگب دگلب:اههلبهلهرسوکااتل ل
هلله لللیاصللدلضللدمفوس لسللط لولسللسسلیالناللدگاللللل
پالسل رو لحللهو لخللهکل زامللع،لکلویلیگ لل لولشلل ل)بللعللل
اوسلاشدلیالشاگتطلل32(لکهش علشدسد.لپسلگسل5 3 3س ب ل
هلهلللهه لحقرق ،لسعلبانچعلیوملبوتلعللناخهسعلولظهوالباگ
سسل لنرههلها،لگسللللسس لشدسد.لبلاگ ل هتلعللل هتعلXapبهلبهک ا ل
کش ل صموم للاو ل رطلXapسهم علبهک ا لل55کش ل
وگحللللدلل328گسلللل فهی لولسوسسهس للللروالل8 للللوگیلغلللل:گت
کللایاللبللعلاو لاقرلقلل7تر لاللیهملد لکاملل لیال رال لللتشلورلل
هله لللیالآول قطالس اوالتهرعلشد.لسلسسلبلاگللل32 وگت
اتللسخ ل لوللسسل لبلهلسلوسالگسل لللللشلد لبلاگ ل هتلعللللگس خهو
سوسسهس روالبهک ا لاو لآسههلگسسا لشد.لتر لهالشلههدلبلهلللل
شد لبلاگ لللسس لهه ل هتعلسس لشد.لبوتعلآول قطالگس اتلل هتع
سهم لستلالپوشلشلپالسل رو للللل95حفظلاطوب لبعل دتل
قاگالناف مد.لگت لآس هتشلیالقهتلبلطلاحلکله الًلتصلهیف للللل
سلهت للولنرله لللXapشه للتر هاهه لنره لآتوی لبلعلبلهک ا للل
تواگالگس لهملشلد.لبلاگ ل قهت لعلللللل5غرالآتوی ل)شههد(لولیال
یاصلدلگسل فهی لولللل3یالسطحلل33ههلگسلآس والیگسو ل رهس ر
هله لبر لها لبلالگسلهسللللللشدتلبر ها لپسلگسلظهوالسشلهسعل
ل(.35(لتعرر لشدل)3شد ل)جدو للتوصرعل قرهسل
لXapباگ لبااسل لشلدتلبر لها لحهصلللگسلبلهک ا لللللل
سگت لوله چمر لبالگثلالموگ للللللاو لتوبرهلیالآس والبر ها
بلاگلگسلهلالنرله لگس خلهولللللل8طوالتصهیف للست ،لگب دگلبع
یه ،لشدتلبر ها لنره لتوبرلهلیالللشد.لسسسلبهلسر لس ا
تعرر لولشدتلبر لها لللICTAبهل قرهسللXapباگبالبر هانال
ع للوت لتوبرللهلبللالگثللالبللهک ا لبللاگ لنرههللها،للسللوخ ل
(.32تواگاهللهلولتر هاهللهلگسلاگبطللعلستللال هسللبعلشللدل)للل
ل35بهل قرهسللXapیه لشدتلبر ها لنره لتوبرهلیالباگبالآتوین لبعلبهک ا للسر لس ا ل-3جدو ل
ICTAل
س ا ههلسشهسع
3 هه لبر ها لبدوالسشهسع
1 هه لبر ها له مد.لههلبدوالسشهسعلگسد،لبرش الغال لاگلپوشهسد یاصدلسطحلباگلل5هه لکوچکلتقاتبهًللتوع
2 گسد.لههلشاوعلبعلپروس لکای لگسدلولتوعلیاصدلسطحلباگلاگلپوشهسد ل2هه لکوچکلتقاتبهًللتوع
طوال ع و لبهلههتعلسایاسگلولسوخ له اگ للگسدلولبعلیاصدلسطحلباگلاگلپوشهسد ل32هه ل وسطلولبزاگلتقاتبهًللتوع
شوی.لگسدلولتاش هتلبهک ا لاو لآالیتد ل لهه لاو لغال لبزاگلولبعله ل ا قلشد له مد.لتوع
9
7 گسدلول و لگس لاتز لکممد.لههلسوخ علگسد،لباگلیاصدلسطحلباگلاگلپوشهسد ل52هه لبزاگلبرشلگسللتوع
Page 5
3179لبهها،ل52 ش ها للل،لهف سه للللهه،للشمهس ل رواوگانهسر لپژوهش لست ل-فصامه علما لل58
بررسی تأثیر عوامل زیستی در شرایط آزمایشگاه روی
بللاگ لبااسلل لگثللالضللدلبهک اتللهت لموگ لللللل:Xapبههاکتری
هه لستالگس فهی لشد لست لبهک اتهت لگسلاو
وگحللدلل328گتلل (لیالگتلل لاو ،لگب للدگلسوسسهس للرواللل
لM9کشل لللبهل لرطللXapتر اللیهمد لکام لیال را لتشورل
شللد.لپللسلگسلللهلله لپ للا لاتخ للعلللل خاللوولولیالتشلل کل
بهسلراوسللهله لست ل للللکشل ،لبلهک ا لللجه دشدال لرطل
گ للشللوللسقطللعلفاوئاوسللمسلبللعسللویو وسهسلوللسللهب رارس
بهسیگاسلد لگسللللسلهم ،لقطلالههتلعلللل55کش لشدسدلولپسلگسل
گت هیشللللد لتوسللللطلیولبللللهک ا لست لللل للXapاشللللدل
نرللا لشللد.لیالگتلل لآس للوالبللاگ لتر للهالشللههدلگسلللگسللدگس
جله لموگ لللبرلوکم ا للللله لحلهو لآول قطلالبلعلللهلیت ک
ل(.32گس فهی لشدل)
،لبهسلراوسلسلهب رارسللهله للللو(لیالگت لاو ،لبلهک ا ل
هله لللگ لیالتشل کللشوللتولعللبعسویو وسهسلفاوئاوسمسل
سللهم لل58کشلل لتاقللرحلشللدسد.لپللسلگسلللحللهو ل للرط
هلله للیاجللعلسا للروس،لکاملل للل52س هللدگا لیالی لله لل
پمبعلگس اتللآغش علبعلگتوللاشدکای لیولبهک ا لتهیشد لبهل
گسلسطحلتش کلپ ا لپهکلشدسد.لسسسلاو لیالهالپ ا ل
شللوللوگاوسللعلللیقرقللعلبللعل52یولقطللا لکااوفللاملگضللهفعلولل
سللسسلیالشللاگتطلگسلل اتل،لیالتشلل کلللل.س هللدگا لشللدل
یقرقللعلهللوگیه لشللدسد.لپللسلگسلآا،لگسلل12هللهلبللهسلوللپ للا
گحلدللول328بهلغاظ لل(Xap)سگللسوسسهس روالبهک ا لبر ها
پهشل لولللتر الیالهالپ ا لگسسا لیهمد لکام لیال را للتشورل
نلاگیلس هلدگا لشلد.لللللیاجعلسهس ل58سهم لیالی ه لل95
گسلدگس لناف لعللللXapیالسههت ،لقطالههتلعلبلهسیگا لگسلاشلدلللل
هه للجه لبهک ا لشد.لیالگت لآس هتش،لباگ لتر هالشههدلبع
ل(.32بروکم ا لگسلآول قطالگس اتللگس فهی لشدل)
گ لبااسلل لگثللالضللدلبهک اتللهت لموگ للللقللهاچ ،للللبللا
هه لست ل لیالوسلطللللاوس لقهاچل5تهلل1گ لگسلکش للپانمع
سگللقاگالیگی لشد.لسوسسهس لروالبلهک ا لبر لها للللNA رطل
تر لالاو لللیهمد لکامل لیال رال لللوگحدلتشورلل328بهغاظ ل
پهش لولههتعلبهسیگاسلدن لللگسسا ل31کش ل وگیغ:گت ل رط
سللهم لگاستللهب لشللد.لیاصللدللللل58تللهلل55آسهللهلپللسلگسلل
بهسیگاسدن لگسلاشدلگسلاگبطعلستالبهلتغرراگتلجزئ ل هسلبعلل
( 39شدل)
𝟎𝟏𝟏 قطا سهحرع کای بهک ا ) (قطا پ ا
قطا پ ا یاصد بهسیگاسدن گس اشد
بررسهی تهأثیر عوامههل زیسهتی باکتریهایی در شههرایط
یالگتلللل لآس للللهتش،لگسل: Xapگلخانههههک روی بههههاکتری
هله لللهه لتوبرهلاق لصدا لیال احاعلظهلوالبلاگلللنرههچع
حقرق لگس فهی لشد.لباگ لبااس لترثرالموگ للبرلوکم ا لبلاللل
ل(Xap)سگت لبهک ا لسوخ ل ع وت لتوبرلهلللشدتلبر ها
هه لست لبلعلللیالشاگتطلناخهسع،لسوسسهس روس لگسلبهک ا
تر للالوللیهمللد لکاملل لیال رالل للوگحللدلتشللورلل328غاظلل ل
گسللسوالیالل322بللعلغاظلل للتاتوویا للهسوسسهس للروالقللهاچل
تر للالتهرلعلشللد.لگب لدگلموگ للللآس هنوسر ل لتللهل احاللعللللل رال ل
ههل) احالعلسلعلبانچلعلیوملللللشدالآولگسلسطحلباگلجها
نرله لگسلسا لشلدسد.لیالتر لهالشلههدلگسلآوللللللهه(لاو للبوتع
جه لسوسسهس روالموگ للبروکم ا لگسل فهی للل قطالگس اتللبع
سللهم ،لسوسسهس للروالبللهک ا لل95شللد.لپللسلگسلن:شلل ل
سهم لل95سگلاو لنره لگسسا لولاو لآسههلبعل دتللبر ها
باگ لتر ر لاطوب لپالس رکلکشرد لشد.لگت لآس لهتشلیالل
ل5(لولیال5تر لهال)جلدو لللل32هلقهتبلطاحلکه الًلتصهیف لبلل
نره لتوبرهلیالتکلنالدگا(لگس لهملللل5تواگال)هالتواگالشه لل
شللد.لپللسلگسلپهتللهالیوا لاشللد لنرلله لولمبللوالگسل احاللعلل
سگتل لللهه لنرهه لگسج اعلشلدتلبر لها لللح هس،لشهخص
تالولخشک،لگاتفهعلاتشعلولسلهقعلللسگلاو لنره ،لوسالبر ها
او لنرللله لتوبرلللهلسگللبلللاگ لتعرلللر لتلللرثرالمه لللللبر لللها
ت ارللآ ها لشدسد.لSPSS 19گفزگاللنرا لولبهلساملگسدگس
Page 6
ل57لفهسئوت پ وگاللسگس و وسهسلگنزگسوپویتسترثرالموگ للست لقهاچ لولبهک اتهت لبالسوخ ل ع وت لتوبرهلسهش لگسل
هه لبروکم ا لبهلگس فهی لگسلبهک ا لXapسقشعلطاحلآ ها لکم ا لست لبر ها لل-5جدو ل
هه لتر هالوتژن کدلتر ها هه لتر هالوتژن کدلتر ها
-A شههدل مف Th تاتوویا هلههاستهسوم
+A شههدل ثب Tv تاتوویا هلوتاسس
Abs شههد(بهسراوسلسهب رارسل( Th+Tv تاتوویا هلوتاسس +تاتوویا هلههاستهسوم
APf شههد(سویو وسهسلفاوئاوسمسل( Th+Pf سویو وسهسلفاوئاوسمس +تاتوویا هلههاستهسوم
ATh شههد(تاتوویا هلههاستهسومل( Th+Bs بهسراوسلسهب رارس+ههاستهسومتاتوویا هل
ATv شههد(تاتوویا هلوتاسسل( Tv+Pf سویو وسهسلفاوئاوسمس +تاتوویا هلوتاسس
Bs بهسراوسلسهب رارس Tv+Bs بهسراوسلسهب رارس+تاتوویا هلوتاسس
Pf سویو وسهسلفاوئاوسمس Bs+Pf سویو وسهسلفاوئاوسمس +بهسراوسلسهب رارس
ل
نتایج
س لهت لللروی گیهاه لوبیها: Xapزایهی بهاکتری بیماری
او لنرلله لتوبرله،لظههاشللدالللXapسگتلل لبلهک ا لللبر لها ل
هله لبر لها لسلوخ ل ع لوت لتوبرلهلبلالگثلالگتل للللللللللسشهسع
اوسلبعلدلگسللل32سلوخ علللهله لآوللشلوللتولعلللبهک ا لاگلبع
هله لبر لها لاو للللسخ ر لسشلهسعلسس لسشهالیگیسد.لگسلل هتع
هلهلللسلوخ علبلویلکلعلگتل لتولعللللللهه لآولنره ،لپردگتشلتوع
پروس مدلولسلطحلوسلرع للللتدات لن ا لتهف مد،لبعله للبع
گسلباگلاگلیالبالناف مدلولباگلحهت لسوخ علپردگلکلای.لل
اوسلبعلدللل53سلوخ علللگ لسایاسگلگطاگ لسوگح لآولههتع
(.ل3هالشلدل)شلوللللسس لبهک ا لمه لللبر لها لظلهللللگسل هتع
هه لترا لولاو للشوللتوعلهه لبر ها لاو لسهقعلبعلسشهسع
گ لترلا لللهله ل لدوالقا لزلتلهلقهلو للللللشلوللتولعلللغلال لبلعلل
هللهلیال احاللعلل(.لبرشلل ات لسشللهسع5 شللههد لشللدسدل)شللولل
اوس(لل53یه لظلههالشلدسدگلیالگتل ل احالعل)پلسلگسلللللللنل
یاصلدلسرلزلاسلردلوللللل82هه لبر ها لتهلسطحللشدتلسشهسع
اوالکههشلللهه لجدتدتالبعلههلبهلظهوالباگلسشهسعلسسس
لتهف مد.
ل
ل،لو.لکااوسلشدتدلاو لباگلبهلههتعلXapهه لنره لتوبره لآتوی لبعللهه لبر ها لسوخ ل ع وت لتوبرهگلگت .لسوخ لباگلسشهسعل-3شولل
لگ لترا لهه ل دوالقا زلتهلقهو لشوللتوعل ع وت لتوبرهلاو لغال لبعهه لبر ها لسوخ للسایاسگ،لج.لسشهسع
Page 7
3179لبهها،ل52 ش ها للل،لهف سه للللهه،للشمهس ل رواوگانهسر لپژوهش لست ل-فصامه علما لل22
تأثیر عوامل زیسهتی باکتریهایی و قهارچی بهر رشه
ت زتلعلوگاتلهسس،لتلرثرالللللکشه:: روی محیط Xapباکتری
لXapموگ للست لبهک اتهت لولقهاچ لبالاشلدلبلهک ا للل
یاللXapکشلل لسشللهالیگی.لاشللدلبللهک ا للاگلاو ل للرط
یاصللدلکللههشللل3حضللوالموگ للللست لل لیالسللطحلللل
بلهلللتاتوویا هلههاستهسومیگا لتهف .لمه للبروکم ات لل عمهل29/22 الولبعل رزگالل را ل55 رهس ر لقطالههتعلبهسیگاسد ل
یاصللد،لبرشلل ات لآثللهالبهسیگاسللدن لگسلاشللدلاگلیالبللر لل
یگا لیاللشد لیگش لولتفلهوتل عملهلللموگ للست لگس فهی
تاتوویا لهللیاصدلبهلیت لالموگ لللست ل لب لزلللللل3سطحلسشللهالیگی.لگناچللعلتر هاهله لست لل لبهک اتللهت لللوتلاسسل
یگا لگت هیلکایسد،لس ب لبعلموگ لللسیگاسدن ل عمهترثرالبه
ست لل لقللهاچ لتللرثرالک للا لیالبهسیگاسللدن لگسلاشللدلل
ل(.5کش لیگش مدل)شولللاو ل رطلXapبهک ا ل
سهم لپسلگسلاشلد،للل58موگ للبروکم ا لقهاچ لط ل
اگلیالگطلاگ لپانملعللللXapههتعلبهسیگاسد لگسلاشدلبهک ا ل
برشل الگسلموگ للللللخویلتشلورللیگیسلدلکلعلقطلالگتل لههتلعلللللل
اشدلکایلتاتوویا هل اوالقهاچلللست لبهک اتهت لبوی.لبع
ولبلللهلگفلللزگتشلج عرللل لولاشلللدلپانملللعلخلللویلاو لللل
هلهلاگللل،لگت لبهک ا Xapهه لبهک ا للکش لولکام ل رط
شللدالولاشللدلکاملل لبللهک ا للللپوشللشلیگیلولگسلبللزاگل
تهلل1بر هانالیالسهحرعلههتعلبهسیگاسد لجاونرا لکای.لط ل
کشل لللساتهسال رطلتاتوویا ههه لقهاچللاوس،لپانمعل5
ل(.5ولل1هه للاگلفاگلناف مدل)شولتأثیر عوامهل زیسهتی بهر شه ت بیمهاری سهوختگی
موگ لللللتللرثرااتللهسسلس لهت للت زتللعلوگلمعمهولی در لوبیهها:
آتللوی لبللعللتوبرللهست لل لقللهاچ لولبهک اتللهت لاو لنرلله ل
هله لللسشهالیگیلکعلشدتلبر ها لولشلهخصللXapبهک ا ل
نرهه لشه للگاتفهعلبوتع،لوسالتالولخشکلگسلدگملهلوگت للل
یاصد،لگاتفهعلولوسالخشکلاتشعلیالسلطحللل3یالسطحل
یگا لس للب لبللعلتوللدت السشللهالللیاصللدلتفللهوتل عمللهلل2
یگا للیهمدلولگثالتر هاهلهلبلالطلو لاتشلعلتفلهوتل عملهللللللل
ل(.1سدگایل)جدو ل
ل
للکش ل وگیلغ:گت لاو ل رطللXapترثرالموگ للبروکم ا لقهاچ لولبهک اتهت لیالاشدلبهک ا لل-5شولل
b
c
a ab
0
10
20
30
40
50
60
70
لسویو وسهسلفاواوسمس لبهسراوسلسهب رارس لتاتوویا هلههاستهسوم لتاتوویا هلوتاسسل
د لگاسسیعلبهههتطالق
(ا ر
ل(ل ا
شدسلا لگدنگاسسیدلبهاصولی
Page 8
ل23لفهسئوت پ وگاللسگس و وسهسلگنزگسوپویتسترثرالموگ للست لقهاچ لولبهک اتهت لبالسوخ ل ع وت لتوبرهلسهش لگسل
لیگیالکام للپ.لپوششتاتوویا هلههاستهسوم،لگلگت .لپ ا لشههدلو.لههتعلبهسیگاسد لقهاچلXapترثرالموگ للبروکم ا لقهاچ لاو لبهک ا لل-1شول
لپانمعلXapبهک ا ل لههاستهسوم،لهه لقهاچللبه لههتعلبهسیگاسد لقهاچلتاتوویا ه لپوششتاتوویا هلوتاسس،لت. بهللXapیگیالکام لبهک ا للثلولج.
لتاتوویا هلوتاسسهه لقهاچللپانمعل
لبهسراوسلو.لکام لبهک ا لسویو وسهسلفاوئاوسمس،لگلگت .لکام لبهک ا لXapهه لست لاو لبهک ا لبر هانالنرهه للترثرالبهک ا ل-5شولل
لسویو وسهسلفاوئاوسمسج.لههتعلبهسیگاسد لبهسراوسلسهب رارس،ل،لت.لپ ا لشههد،لث.لههتعلبهسیگاسد لXapپ.لکام لبهک ا للسهب رارس،
ل
لXapت زتعلوگاتهسسلترثرالموگ للست ل خ ا لبالنره لتوبره لآتوی لبعلبهک ا لل-1جدو ل
تغرراگت مهبع وسالخشک وسالتا طو
شدتلبر ها سهقع اتشع سهقع اتشع سهقع اتشع یاجعلآسگی
32 تر ها*59/38
**59/322 ns29/2 **95/9
*222/2 **51/2 **23/5722
52/83 21/2 225/2 32/3 22/2 89/78 93/1 1 تواگا
91/57 21/2 221/2 27/3 25/2 53/35 29/9 52 خطه
25/53 35/53 97/7 71/38 13/38 81/32 59/31 - تغرراگت ضاتب
لP22/2>یگاسشدالل،ل عمهP>23/2</ل22یگا للسطحل عمه*،لP<23/2یگا للسطحل عمه**
Page 9
3179لبهها،ل52 ش ها للل،لهف سه للللهه،للشمهس ل رواوگانهسر لپژوهش لست ل-فصامه علما لل25
قهت عل رهس ر لطو لسهقعلولاتشعلنره لتوبرله لآتلوی للل
بالگثالموگ للست لقلهاچ لولبهک اتلهت للللXapبعلبهک ا ل
سشهالیگیلکعلطلو لاتشلعلولسلهقعلنرله لتوبرلهلبلالگثلالگتل للللللللل
یاصدلکههشلل78/11ولل32/57تاتربللبهک ا لبر هانالبع
یگا للتهف علگس لولس ب لبعلتر هالشههدلسهت لتفلهوتل عملهلل
یهد.لکلهابایلموگ لللست ل لللللیاصدلسشهال ل3یالسطحل
یولشهخصلنرهه لتهیشد لیگاسدلترثرالب زگت لیالگفزگتشل
شد لیالپژوهشلحهضلالبهمل للللهه لگس فهی لوله علتاکرب
لXapگفزگتشلطو لاتشلعلولسلهقعلنرله لتوبرله لآتلوی لبلعللللللل
تاتوویا لهللشدسد.لیالبر لموگ للست ،لکهابایلتاکرب ل
اللسهس ل22/53بهللبهسراوسلسهب رارسبعلگضهفعللههاستهسوم
برشلل ات لگثللالاگلبللالل،Xapطللو لاتشللعلتوبرلله لآتللوی لبللعل
یگا لیاللگفزگتشلگت لشهخصلنرهه لیگش لولتفهوتل عمه
یاصدلبهلتر هالآتوی لسشهالیگی.لگت لتر هالبهلشههدلل2سطحل
یاصلدللل3یگا لیالسلطحلللغرالآتوی ل)سلهت (لتفلهوتل عملهللل
یاللXapسشهالسدگی.لگاتفهعلسهقعلتوبره لآتوی لبلعلبلهک ا للل
بلعللسلهب رارسللبهسلراوسللحضوالتر هاهه لست لتاکرب ل
گفزگتشلیاخلوالتلوجه لللسویو وسهسلفاوئاوسمسلگضهفعل
سشهالیگی.لگاتفهعلسهقعلیالنرهههالآتوی لبالگثلالگتل لتر لهالللل
یاصلدللل22 البلویلولبلرشلگسللللسهس ل2/18طوال رهس ر لللبع
اگلگفلزگتشلیگیلولللXapگاتفهعلسهقعلنره لآتوی لبعلبلهک ا لل
وی.لگتل للبه ات لتر هالیالگفلزگتشلگتل لشلهخصلنرلهه لبلللللل
یاصلدلس لب لبلعلتر لهالشلههدللللللل3تر هالست لیالسلطحلل
یگا لسشلهالسلدگیلوتل لبلهلتر لهالشلههدللللللللسهت لتفلهوتل عملهلل
ل(.2یگا لگت هیلکایل)شولللآتوی لتفهوتل عمه
ل
للXapا لهه لتوبره لآتوی لبعلبهک لترثرالموگ للست لبالطو لاتشعلولسهقعلبوتعل-2شولل
ل
d
a
abcd
abcd
ab
a
cd
cd
bcd
abcd
abc
bcd
abcd
abcd
abcd
bcd
d
ab a
bcd
abc
a
d d
bcd bcd
d
bcd cd
d
ab
d
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
علتفهگا
( ا لسهس
)
لگاتفهعلاتشعلگاتفهعلسهقع
Page 10
ل21لفهسئوت پ وگاللسگس و وسهسلگنزگسوپویتسترثرالموگ للست لقهاچ لولبهک اتهت لبالسوخ ل ع وت لتوبرهلسهش لگسل
تلرثرالکللهابایلموگ للللست لل لبللالوسالاتشللعلنرههللهالل
سشلهالیگیلکلعللللآتوی لبعلبهک ا لسلوخ ل ع لوت لتوبرلهللل
شلد لیالپلژوهشلحهضلالبهمل لللللللبرش التر هاهله لگسل فهی لل
وتلل لگتلل لگفللزگتشلبللعلللگسللدلگفللزگتشلوسالتللالاتشللعلشللد ل
یگا لبهلتر لهالآتلوی للللگ لسبوی لگس لکعلتفهوتل عمهلگسدگس ل
سشللهالیهللد.لیالبللر لتر هاهلله لست لل ،لتر للهالتاکربلل للل
تاتوویا لهلههاستلهسوملللبعلگضهفعللسویو وسهسلفاوئاوسمسگفزگتشلاشدلبرش ا لیالشهخصلنرهه لتهیشد لسشهالیگیل
گا لیالسلطحللیلنام،لتفهوتل عملهلل59/3ولبهل رهس ر لوسال
ل(.2یاصدلبهلتر هالشههدلآتوی لسشهالیگیل)شوللل2
هه لهلوگت لیالللوسالتالگسدگملهه لیگی قهت عل رهس ر ل
قهت علبهلگسدگملس رم لبالگثلالتر هاهله لست ل ،لتغررلاگتللللل
سلللویو وسهسلبرشللل ا لاگلسشلللهالیگیسلللدلولتر هاهللله لللسویو وسهسل،لتاتوویا هلههاستهسومبعلگضهفعللفاوئاوسمس
سلویو وسهسللولتاتوویا هلوتلاسسللبعلگضهفعللوسمسفاوئا
برش ات لتلرثرالاگللبهسراوسلسهب رارسلبعلگضهفعللفاوئاوسمس
بللالگفللزگتشلگتلل لشللهخصلنرللهه لیگشلل مد.لگتلل لتر هاهللهلل
نلاملوسالتللاللل85/2ولل35/2،ل59/2تاترللبلبلهل رللهس ر لللبلعل
اتشع،لبه ات لتر هاهه لآس هتشلحهضالبویسدلکعلبهلتر هال
یاصلدلگت لهیلللل3یگا لیالسلطحلللتل عملهلشههدلآتوی لتفهو
ل(.2کایسدل)شولل
ل
للترثرالموگ للست لبالوسالتالاتشعلولسهقعلنره لتوبره لآتوی لبعلبهک ا لمه للسوخ ل ع وت ل-2شولل
b
a
ab
a
ab
a
ab ab ab ab ab
ab
a
ab ab ab
d
a a
ab ab
a
d de
bcde
cde
abcde
bcde
abc abc abcd
bcde
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
الوس
(امن
)
لوسالتالاتشع
لوسالتالسهقع
Page 11
3179لبهها،ل52 ش ها للل،لهف سه للللهه،للشمهس ل رواوگانهسر لپژوهش لست ل-فصامه علما لل25
ترثرالتر هاههلبالوسالخشکلاتشعلنره لتوبرله لآتلوی للل
ه هسمدلوسالتلالاتشلعلتغررلاگتلللللXapبعلبهک ا لبر هانال
ستهی لسشهالسدگی.لگناچعلباخ لتر هاهه لموگ للست ل لل
یگا للبهم لگفزگتشلگت لشهخصلنرهه لشدسد،لتلرثرال عملهلل
توجعلیالتغرراگتلگتل لشلهخص،للللسدگش مد.لتمههلسو علشهتهال
یگالوسالخشکلاتشلعلتر هاهله لغرلالآتلوی للللللگفزگتشل عمه
بلعلللآتلوی لعلنرههلهاللشد لبهلموگ للست لس لب لبللللآغش ع
بر ها لسوخ ل ع وت لبلوی.لوسالخشلکلاتشلعلنرله للللل
یالشلههدلسلهت لوللللXapسگ للتوبرهلبالگثالبلهک ا لبر لها لل
یگا لسشلهالسلدگی،للللیاصلدلتفلهوتل عملهلللل2آتوی لیالسطحل
یاصللدلبللر لتر للهالشللههدلآتللوی لبللهللل2هاچمللدلیالسللطحل
تاتوویا لهللشلد لبلهلموگ لللست ل للللللتر هاهه لسهت لتاقرح
تاتوویا للللهلوللسللللویو وسهسلفاوئاوسللللمس،لسوتلللاسل
لیگال شههد لشد.لتفهوتل عمهههاستهسومل
هله لللترثرالموگ للست لبالگفزگتشلوسالخشکلگسدگم
هللوگت لتوبرللهلبرشلل ال شللهویلبللوی.لتر هاهلله لتاکربلل لللللل
،لتاتوویا هلههاستهسومبعلگضهفعللسویو وسهسلفاوئاوسمس
وللتاتوویا لهلوتلاسسللبعلگضهفعللسویو وسهسلفاوئاوسمس
لبهسلراوسلسلهب رارسللبلعلگضلهفعللللسویو وسهسلفاوئاوسمس
نللاملوسالل99/2ولل97/2،ل85/2تاترللبلبللهل رللهس ر للللبللع
شلد لیالللهوگت ،لباتلات لتر هاهله لگسل فهی لللللخشکلگسدگم
یاصلدلبلهلللل3بهبویلگت لشهخصلنرهه لبویسدلولیالسلطحلل
یگا لیگشل مد،لهاچملدلبلهلللللتر هالشههدلآتوی لتفلهوتل عملهلل
یگا لسشلهالسدگیسلدللللتلوی لتفلهوتل عملهلللتر هالشلههدلغرلالآلل
ل(.5ولجدو لل8ولل9هه لل)شول
ل
للترثرالموگ للست ل خ ا لبالوسالخشکلنره لتوبره لآتوی لبعلبهک ا لمه للسوخ ل ع وت ل-9شولل
ل
d
abcd
abcd
a ab
ab
cd
bcd
abcd
abcd
bcd
d ab
cd
abcd
abcd
d
f
abc
a
abcd abcd
ab
ef ef
cdef
ef
bcdef def
bcde bcde bcde
ef
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
الوس
(امن
)
لوسالخشکلاتشع
لوسالخشکلسهقع
Page 12
ل22لفهسئوت پ وگاللسگس و وسهسلگنزگسوپویتسترثرالموگ للست لقهاچ لولبهک اتهت لبالسوخ ل ع وت لتوبرهلسهش لگسل
لبهسراوسلترثرالموگ للست لبالنره لتوبره لآتوی لبعلبهک ا لمه للسوخ ل ع وت گلگت .لشههدلغرالآتوی ،لو.لشههدلآتوی ،لپ.لتر هالل-8لشول
تاتوویا هلوتاسسج.لتر هالتاتوویا هلههاستهسوم،لث.لتر هالسویو وسهسلفاوئاوسمس،لت.لتر هالسهب رارس،ل
لآتوی لبعلبهک ا لمه للسوخ ل ع وت لتوبرهترثرالموگ للست لبالنره لل-5جدو ل
شدتل
بر ها ل
)یاصد(
ا(لطو ل)سهس وسالتال)نام( وسالخشکل)نام(
ست تر هاهه ل خ ا ل اتشع سهقع اتشع سهقع اتشع سهقع
81/92 e 52/2 f 35/2 b 52/1 e 15/3 b 22/52 d 73/32 d شههدلآتوی
22/2 a 21/3 abc 55/2 18/9 a 12/5 a 72/19 ab 18/51 a شههدلسهت
22/2 a 57/3 a 55/2 53/9 a 25/3 ab 22/17 a 52/52 abcd شههد(بهسراوسلسهب رارسل(
22/2 a 79/2 abcd 52/2 a 93/2 ab 13/5 a 83/13 bcd 37/52 abcd شههد(سویو وسهسفاوئاوسمسل(
22/2 a 72/2 abcd 52/2 a 28/2 ab 87/3 ab 27/12 abc 52/51 ab شههد(تاتوویا هلههاستهسومل(
22/2 a 29/3 ab 55/2 a 15/9 a 13/5 a 82/52 a 51/55 a شههد(تاتوویا هلوتاسسل(
39/25 d 57/2 ef 32/2 b 23/1 e 22/3 ab 35/57 d 52/38 cd بهسراوسلسهب رارس
23/58 d 22/2 ef 32/2 ab 92/1 de 59/3 ab 38/57 d 22/39 cd سویو وسهسفاوئاوسمس
55/22 de 92/2 cdef 38/2ل ab 92/5 bcde 98/3 ab 22/15 bcd 27/38 bcd تاتوویا هلههاستهسوم
95/27 de 22/2 ef 39/2ل ab 52/5 cde 82/3 ab 22/13 bcd 25/53 abcd تاتوویا هلوتاسس
17/23 d 91/2 bcdef 32/2ل ab 28/2 abcde 88/3 ab 92/52 d 29/53 abc بهسراوسلسهب رارس+تاتوویا هلههاستهسوم
82/25 d 22/2 def 31/2 b 95/5 bcde 95/3 ab 22/15 bcd 22/37 bcd بهسراوسلسهب رارس+تاتوویا هلوتاسس
21/53 bc 85/2 bcde 52/2 ab 52/2 abc 33/5 a 52/12 cd 39/52 abcd
+تاتوویا هلههاستهسوم
سویو وسهسفاوئاوسمس
27/35 ab 82/2 bcde 32/2 b 35/2 abc 95/3 ab 75/59 d 39/53 abcd سویو وسهسفاوئاوسمس+تاتوویا هلوتاسس
52/13 c 99/2 bcde 38/2ل ab 85/2 abcd 82/3 ab 22/18 ab 22/39 abcd سویو وسهسفاوئاوسمس+بهسراوسلسهب رارس
75/22 de 22/2 ef 35/2 b 25/5 bcde 22/3 ab 55/59 d 27/37 bcd تاتوویا هلوتاسس+تاتوویا هلههاستهسوم
Page 13
3179لبهها،ل52 ش ها للل،لهف سه للللهه،للشمهس ل رواوگانهسر لپژوهش لست ل-فصامه علما لل22
لXapس هت لترثرالموگ للست ل لاو لشلدتلبر لها لللل
شلد لللطوالکا لموگ للبروکم ا لگسل فهی لللسشهالیگیسدلکعلبع
هه لسوخ ل ع لوت لللیالپژوهشلحهضالگسلشدتلسشهسع
کههمد.لبه ات لتر هالیالکلههشلشلدتلبر لها ،لللللتوبرهل
بللعلگضللهفعلللسللویو وسهسلفاوئاوسللمسلتر للهالتاکربلل لل
گس گلنره لآتوی لبلالگثلالگتل لموگ لللللللتاتوویا هلوتاسسل
ههلاگلسشهالیگیللیاصدلسشهسعل27/35ر ،لطوال رهس لست لبع
هلهلللیاصد لشلدتلسشلهسعللل5/97ولگت لتر هالبهم لکههشل
بعلگضهفعللسویو وسهسلفاوئاوسمسشد.لتر هاهه لتاکرب ل
بللعللسللویو وسهسلفاوئاوسللمسولتاتوویا للهلههاستللهسومل
ولل21/53تاترلبلبلهل رلهس ر لللللبلعللبهسراوسلسهب رارسگضهفعل
هله لبعلد لقلاگالللللیاصدلشلدتلبر لها لیالاتبلعلللل52/13
یگاسد.لگت لسعلتر هالبهلتر لهالشلههدلآتلوی لگسلسظلالشلدتلللللل
یگا لسشهالیگیسد.للیاصدلگخ ال ل عمهل3بر ها لیالسطحل
بللعلگضللهفعلللسللویو وسهسلفاوئاوسللمسلتر للهالتاکربلل لل
یاصدلبهلتر هالشههدلسهت لل3یالسطحلتاتوویا هلوتاسسل
لیگا لسشهالسدگیلیالحهت لکعلیت لالتر هاهلهلللتفهوتل عمه
یگا لبلهلللشد لیالگت لآس هتشلتفلهوتل عملهلللست لگس فهی
ل(.7تر هالشههدلسهت لگت هیلکایسدل)شولل
لترثرالموگ للست لبالشدتلبر ها لسوخ ل ع وت لتوبرهل-7شولل
Page 14
ل29لفهسئوت پ وگاللسگس و وسهسلگنزگسوپویتسترثرالموگ للست لقهاچ لولبهک اتهت لبالسوخ ل ع وت لتوبرهلسهش لگسل
گیری و نتیجک بحث
تول لگسلللXapبر ها لسوخ ل ع وت لتوبرهلبهلمه لل
هه ل ه لتوبرهس لکعلم اوایلگت ل صو لاگلتلهلللبر ها
هلله لگتلل للیهللد.لسخ لل ر لسشللهسعلحللدلستللهی لکللههشل لل
اسگلللسره گ لتهللهه لاتزلول دوالقهو لشوللتوعلبر ها لبع
گ للسللوخ علهلله لآوله لل مدلولبللهلپرشللاف لبر للها ،لتوللع
گ لسایاسلگللل اوالههتلعلللشوسدلولبعل گطاگ لباگلظههال
نرای.لگت لبلهک ا لیال احالعللللههلاگلفاگل لگطاگ لگت لتوع
سسلدلولللیهل لبرشل ات لخ لهاتلاگلبلعلنرله لتوبرلهل ل للللللللنل
یاصدلسرزلل82سگت لتهللهه لبر ها لیالآس والبر ها لسشهسع
هلله لگخللوگالولللنللزگا لشللدگلگتلل لس للهت لبللهلپللژوهشلللل
ل(.38 طهبق لیگایل)35ه وهاگا
اچللعلیال للرطلآس هتشلل ه ،له للعلموگ للللست لل لگن
شد لیالپژوهشلحهضلالاو لللقهاچ لولبهک اتهت لگس فهی
کمملد لللگثلالکم لا للکمملد لیگشل مد،لللللگثالکم ا لXapبهک ا ل
تاتوویا للهلولتاتوویا للهلههاستللهسوملهلله لست لل للقللهاچ
.لظهلوالههتلعلللهه لست لبه البویلس ب لبهک ا لبعوتاسسل
هلهلولپانملعللللبهسیگاسد لگسلاشدلیالگطلاگ لکامل لبلهک ا للل
یهمد لتاشحلباخ ل لوگیلیالللموگ للبروکم ا لقهاچ لسشها
کشلل لبللهلوتژنلل لبهسیگاسللدن لگسلاشللدلبللهک ا لل للرط
Xapبهسلراوسللتوسطلگت لموگ للست لگس .لبلهک ا للل
برلوترو ،لترسوپس رلد لوللللهلتوتردلتاکربلهتلآس ل للبسهب رارسل
،ل39،لفم هت لر ل32،لسلوافهک ر ل32ک رد ل هسملدلتر ئلات لللپا
او لموگ للللل52ول للهکاوالک ر ل37،لیتفر للردت 38بهسللرار
(.له چملللر لقلللهاچل37 رواوبللل لگثلللالبهسیگاسلللد لیگایل)
هلله للبروترللکلبللهلتوترللدلآس لل للتاتوویا للهلههاستللهسوملل
ولل51،لهس ارلللدتکلگسلللرد55،لوتاتلللدتوفهس ر 53وتاتلللدت
گثللالل52هللهلبللو لپ لل لول55گسللردلتاکربللهت ل هسمللدلههاستهترللک
هه لپانمعللگسج اعلوتژن (.ل52ولل32کش لیگایل)لبهک ا
سلام لاشلدلستلهیلآسههسل گلگتل لللللللتاتوویا ههه للقهاچ
گ للموگ للست لقهاچ لیال اگحلللسخ ل ر لاشلد،لههتلعلللل
گت لهیلکایسلدللللXapبلهک ا لللحهو لاو لپ ا للبهسیگاسد
شدلولسسسلبهلن:ش لس هالوللXapکعل هسعلاشدلبهک ا ل
اگلفاگلناف ملدلولللXapهه لبهک ا للاشدلساتعلخوی،لکام
سرلزلیاللل52نلهس وگالولسلرمهلللاو لگت لبهک ا لاشدلکایسد.
سلام لاشلدلستلهیلقلهاچللللللهه لخویلبهلگشلها لبلعللللپژوهش
هله لللبرهالکایسلدلکلعلقطلالپانملعلگتل لقلهاچلللللللتاتوویا ه
لبلعللکش ل وگیلغل:گتللسهم لاو ل رطل95ست لط ل
(.لبملهباگت ،لملالو لبلالللل53اسلدل)لل لال ل لللسلهس لل2برشلگسل
ولل58،لترسوپس رلللد 59برلللوترو لتوترلللدلتاکربلللهتلآس للل لل
تول لگسلللتاتوویا لهلهله للل،لاشدلساتعلقهاچ57ک رد لپا
هلله لکم اتلل لآسههسلل لکللعلبللهلگشللغه لفضللهلولللل وهسر لل
سللاکوول للدویکایال مللهبعلغلل:گت ،لسقللشل ه لل لیال
لموگ لل رواوب لیگای.
هلله للیالپژوهشلل ل شللهبع،لفعهترلل لبرللوکم ات لسللوتعل
بااس لشلدلللXapاو لبهک ا لسویو وسهسلفاوئاوسمسل
صدلبهسیگاسلدن لگسلاشلدلولللیال22/25ههلبهللولباخ لسوتع
کمملدن لب لرهالللل الههتعلبهسیگاسد ،لگثلالکم لا للل را ل39/2
(ل55ستهی لاو لگت لبهک ا لبر هانالنرهه لسشهالیگیسدل)
هلس هت لپلژوهشلحهضلال طهبقل لیگای.للللکعلتهلحدلستهی لب
طوالم د لللبعسویو وسهسلفاوئاوسمسلهه للنوسعه چمر ل
ل17بهلتوترلدلتاکربلهتلفملوت لولفعهترل لپاگک لردگس لتلهللللللل
(.لیال51شوسدل)ل لXapیاصدلبهم لکم ا ل ؤثالبر ها ل
موگ للللبرللوکم ات لپللژوهشلیت للا ل شللخصلشللدلکللعلل
،لبهسللللراوسلسللللهب رارس،لسللللویو وسهسلفاوئاوسللللمس
او لتاتوویا لللهلوتلللاسسللولتاتوویا لللهلههاستلللهسوملل
گ لمارعللبهسیگاسد للکش لآنهالیالآس هتش ه ،لسهحرعل رط
تشللورللل12سللر ا پ للوگاللسگس و وسللهسلسللر ا لبللهک ا ل
وللسلللویو وسهسلفاوئاوسلللمسیهملللدگلیولبلللهک ا لل للل
بلعلقطلالللگ للههتلعلبهسیگاسلد للتاترلبلللبلعلبهسراوسلسهب رارسل
Page 15
3179لبهها،ل52 ش ها للل،لهف سه للللهه،للشمهس ل رواوگانهسر لپژوهش لست ل-فصامه علما لل28
هلله للرللیگیسللدلوتلل لقللهاچ للالتشللول رالل ل7/31ولل9/35
کشل لللست لگسلطاتقلگسیحهملج عرل لولگشلغه ل لرطللل
(لکللعلبللهلس للهت ل55شللدسدل)سگلل للهسعلاشللدلبللهک ا لبر للها
پژوهشلحهضال طهبق لیگای.
س هت لترثرالموگ للست لاو لنرهههالتوبرله لآتلوی للل
بعلبر ها لسوخ ل ع وت لسشهالیگیسدلکلعلگتل لموگ لللللل
هله لللهله لگسلدگملللفلزگتشلشلهخصللگبرش ات لتلرثرالاگلاو لل
هله لهلوگت لبهمل لللللهوگت لنره لیگاسدلولبهل هفظ لگسلدگمل
ههت ل هسمدلوسالتالولخشکلولگاتفلهعلللبهبویلاشدلشهخص
گت ،لبعلشلرو لکلهابایلموگ لللللللشوسدگلما لگصا لاتشعل
ابلوولللXapکلهابایلمارلعلبلهک ا لللللشوللباگلست لبع
ناچلللعلموگ لللللست للل لقلللهاچ لوتژنللل لللللگسللل .لگ
کمملللدن لبرشللل ا لیالشلللاگتطل صلللموم لاو للکم لللا
سلللویو وسهسلکشللل لسشلللهالیگیسلللد،لبلللهک ا للل لللرطیالشلاگتطلطبرعل للللاگلبرش ات لترثرالبهسیگاسد لفاوئاوسمس
یگای.لبه ات لحهت لیالکم لا لبر لها لللولاو لنره لسسد ل
Xapبهللبهلموگ للست ل وجویلس هس لبویلکعلگت لموگ لل
موگ للللوتژ لیالتاکرب لکعلتول لگسللله لتاکربلشدسد،لبع
بلوی.لهم له لللسلویو وسهسلفاوئاوسلمسلللست لبهک ا ل
تمههت لگسل فهی للللکعلموگ للبروکم ا لبهک اتهت لولقهاچ لبعل
شدسد،لگثالک لاو لکلههشلشلدتلبر لها لولگفلزگتشلللللل
کللعلبللهللللهلله لنرللهه لیگشلل مدلوتلل لهم لله للللشللهخص
شوسد،لترثرال ثب لآسهلهلللتاکربلسلسویو وسهسلفاوئاوسم
شللوی.لموگ للللست لل للبللالکم للا لگتلل لبر للها لبرشلل ال لل
بللهلتاتوویا للهلههاستللهسومللوللسللویو وسهسلفاوئاوسللمسل
ت اتللکلتوترللدلتاکربللهتلفمللوت لیالنرلله لبهملل لگت للهیلل
طوالکعللشوسد،له هالسگههل ل قهو لنره لیالباگبالبر ها
ملوت لیالنرله لللیالپژوهش لکعلاو ل رلزگالتوترلدل لوگیلفللل
باس لآتوی لبعلسوخ لسگس و وسهس لبالگثالموگ للست ل
شخصلشد،لتاکربهتلفموت لنره لآتوی لیالحضلوالگتل للل
یاصدلگفزگتشلتهف مدلولتلرثراللل52ست لبرشلگسلیولمه لل
او لگفزگتشلغاظل لتاکربلهتلللسویو وسهسلفاوئاوسمسل
(.52)لبویلتاتوویا هلههاستهسومفموت لبرش الگسل
هله ل لاکللللهلهت لگسلبلهک ا لللنوسع،لههلسویو وسهس
اشللللدلنرلللله له لللل مدلکللللعلبللللهلتوترللللدلسللللرداوفوا،ل
وتللژ لگس للال للیآ رمللهسلولبللعلACC-گسللرد،للگسلل رکلگسللدو
هلله لسلله او لبهملل لتقوتلل لاشللدلنرلله لولللللللف للفهت
(.ل52شللوسدل)لسگل لل لبهسیگاسللدن لگسلاشللدلموگ للللبر للها
سلویو وسهسللهله لللشد لگس لکعلسوتعه چمر ،ل شخصل
هه ل اکلاشدلیالنرهههالبعلجل:ولممهصلاللللولبهک ا
هلهلولگفلزگتشلسلام للللل صا ،ل قهو لیالباگبالتمشللک
هلله لل(.لبللهک ا 59کممللدل)لاشللدلنرههللهالک للکل لل للل
یگا لیگاسدلوللسویو وسهسلبال رزگالکااوفرللسرزلترثرال عمه
ههت ل هسملدلللگت لگفزگتشلکااوفرللبعلگفزگتشلفعهتر لآسزت
(.لیال58سلولپاگک للردگسلس للب لیگی لشللد لگسلل ل)لکهتللهال
هلله لست لل لللپللژوهشلیت للا لگثبللهتلشللدلکللعلنوسللعللل
بهلگفزگتشل رزگالکااوفرللللسویو وسهسهه لجمسللبهک ا
یالنره لبهم لگفزگتشلف وسم زلولیالسههت ل رزگالتثبر لول
شوسدلکلعلبلعلت لعل لوگیللللللکابوهرداگتلیالنره لباس ل
(57شویل)ل خشکلتوترد لیالنره ل م ال
الپژوهشلحهضال شخصلشدلهم له لکلعلموگ للللللی
تاکرللبلشللوسد،للبهسللراوسلسللهب رارسست لل لبللهلبللهک ا ل
کللهابایلبللهللس للب للکممللدن لآسهللهلبللعلللوتژنلل لکم للا ل
سویو وسهسلفاوئاوسمسلولح لکهابایلجدگنهسعلموگ لل
یاللبهسلراوسلسلهب رارسللتهبلدگلبلهک ا للللست لکههشل
بهمل لکلههشلاشلدلوللللتاتوویا لهللهله لللتاکربلبهلقلهاچل
جاونرا لگسلاشدلگت لموگ للست لقهاچ لولیالسههتل لل
شلوی.لگتل لموگ لللللللکههشلترثرال ثب لآسههلاو لنره ل ل ل
سرللزلتللرثرال ثب لل لاو للللXapست لل لیالسبللویلبللهک ا للل
هه لاشد لنره لیگاسدلولتهلحد لبهمل لگفلزگتشللللوتژن
Page 16
ل27لفهسئوت پ وگاللسگس و وسهسلگنزگسوپویتسترثرالموگ للست لقهاچ لولبهک اتهت لبالسوخ ل ع وت لتوبرهلسهش لگسل
شللوسد.لبمللهباگت ،لتولل لگسللللهلله لنرللهه ل لل لللشللهخص
هله لکم اتل لگتل لموگ لللست ل لتقوتل لنرله لللللللللوهسر
گس لکعلبعلگت هیل قهو لنره لیالباگبالشلاگتطلسه لهمدللل
لشوی.ل رط لولغرال رط ل م ال
هلله ل خ الل ل شللخصلشللد لکللعلگثللالللللیالپللژوهش
بعلمال لسلهسوکهاههت لسظرلالللللتاتوویا هبروکم ات لقهاچل
کللایاللبرللوس،لفعلله لاقهبلل ،لت اتللکلاشللدلنرلله ،لآس لل ل
هه لیفهم لنره ،لتمظلر لولگتقله لموگ لللاشلد للللللگکمشو
(.ل32گسل ل)لل11ولگتلرا لل15،لسلر وکرمر ل13نره ل هسمدلگک ر
شلهتدلبلعلمال لللللبهسراوسه چمر ،لگثالبروکم ات لبهک ا ل
بروترللک،للهللهت لسظرلللالتوترللدآس للگسلل فهی لگسلسللهسوکهال
بلهک ا لل(.ل32گفزگتشلاشدلنره لول قهو لگتقهت لگسل ل)ل
ولل15بهلتوتردل لوگی لگسج العلجربلاتر لللسلبهسراوسلسهب رار
ل(.12یهلدل)للگسرد،لاشدلنرله لاگلگفلزگتشل ل للللگس رکلگسدو
تلللات للتوللل لگسل هللل ل12پرلللاوا-آتفللله-پم رلللل-2توترلللدل
ول للاکلاشللدللتاتوویا للهلههاستللهسومهلله لل هبوترلل
یال(.ل13هه لکل لشلمهخ علشلد لگسل ل)لللللنرهه لیالغاظ
تاتوویا لهللنوسلعللپژوهشلیت ا لثهب لشلد لگسل لکلعلللل
بهملل لگفللزگتشلسللام لف وسللم زلیالنرلله ل اتلوتللاسسل
هله لاشلد للللشویلولگسلگت لاگ لبهم لگفزگتشلشلهخصلل
هلله للل(.له چمللر لجدگتللعلل15شللویل)لیالگتلل لنرلله ل لل لل
بهملل لگتقلله لگفللزگتشلکللهاگت لگسلل فهی لگسلللللتاتوویا لله
ل(.15ولل11شوسدل)لسر اوژالیالنرهههال
یالپژوهش ل شهبع،لشدتلبر ها لشهسوال اکبهتلکلعلل
شلویلبلالگثلالموگ للللللللگت هیل ل للسگس و وسهسبالگثالبهک ا ل
،لسلویو وسهسلفاوئاوسلمسلل،لبهسلراوسلسلهب رارسللست ل
تاترللبللبللعتاتوویا للهلههاستللهسوملولتاتوویا للهلوتللاسسل
(.ل55تهفلل ل)لیاصللدلکللههشل7/53ولل5/58،ل3/22،ل7/23
تاتوویا للهلوتللاسسللولوملتاتوویا للهلههاستللهسله چمللر ل
ولل92/19بر ها لسگس و وسهس لنرله لبلاس لاگلبلهلللللهه لسشهسع
ل87/22ولل72/28تاترلبلللهلهلبلعلللیاصدلشدتلسشهسعل21/17
(.لنره لباس لآتوی لبعلبلهک ا لل12یهمدل)لیاصدلکههشل
سلویو وسهسللکعلبهلبلهک ا لست ل للللهم ه لسگس و وسهسلههشلیاصللدلکلللل28تر للهالشللوی،لبللرشلگسللفاوئاوسللمسل
(.ل12یهلدل)للهلهلاگلس لب لبلعلتر لهالآتلوی لسشلهال ل للللللللسشهسع
ل8/21طلوال رلهس ر لللللسویو وسهسلفاوئاوسمسلبلعلبهک ا ل
طوال وسلطلبلر للللبعبهسراوسلهه ل خ ا للیاصدلولنوسع
گت هیشلد لسگس و وسهسل لاو لللللهله للیاصدلسشهسعل21تهلل57
(.له چمللر ل19)یهمللدللسللطحلبللاگلفافللللاگلکللههشل لل
او لخرلهالللسگس و وسلهسلهه لبهک اتلهت لکلعلبلهک ا لللللتوع
بللهلموگ للللست لل لللیگا للطللوال عمللهللکمللدلبللعللگت للهیل لل ل
وللسلللویو وسهسلفاوئاوسلللمسلگسج الللعللسلللویو وسهس
ل.(18)تهبمدللکههشل بهسراوسلسهب رارسهه للسوتع
References
(1) Da-Silva JG. FAO Year Book-World Food
and Agriculture. 1rd ed. United Nations:
FAO Publication. Rome; 2014.
(2) Matthee FN., Daines RH. The influence of
nutrition on susceptibility of peach foliage
to water congestion and infection by
Xanthomonas pruni. Phytopathology 1969;
59: 285-287.
(3) Ahmadi K., Gholizadeh HA., Ebadzadeh
HR., Hosainpour R., Hatami F., Fazli B., et
al. Iranian agricultural statistics in 2012-13.
1rd ed. Tehran: Published by the Ministry of
Agriculture, Planning and Economic and
Center of ICT; 2015.
(4) Majnoun-Hoseaini N. Agriculture and
cereal production. 4rd ed. Tehran: Press
Organization (SID); 2015.
(5) Schaad NW., Jones JB., Chun W.
Laboratory guide for identification of plant
pathogenic bacteria. 3rd ed. USA Schaad:
APS Press Hall; 1994.
Page 17
3179لبهها،ل52 ش ها للل،لهف سه للللهه،للشمهس ل رواوگانهسر لپژوهش لست ل-فصامه علما لل22
(6) Mohammadi F. Phenotypic and genotypic
characterization of causal agent of common
bacterial blight of bean (Phaseolusvulgaris)
in Zanjan province. Zanjan: Zanjan Univ;
2010.
(7) Zamani Z., Bahar M., Jacques MA., Lak
MR., Akhavan A. Genetic diversity of the
common bacterial blight pathogen of bean,
Xanthomonasaxonopodis pv. phaseoli, in
Iran revealed by rep-PCR and PCR–RFLP
analyses. World Journal of Microbiology and
Biotechnology 2010; 27: 2371-2378.
(8) Lak MR., Dorri HR. Screening bean
genotypes (Phaseolus vulgaris) for resistance
to common bacterial blight disease in
Markazi Province, Iran. Plant Protection
Journal 2009; 1: 311-320.
(9) Chaudhari PJ., Shrivastava P., Khadse AC.
Substrate evaluation for mass cultivation of
Trichodermaviride. Asiatic Journal of
Biotechnology Resources 2011; 4: 441-446.
(10) Sindhu SS., Rakshiya YS., Sahu G.
Rhizosphere bacteria and their role in
biological control of plant diseases. Pest
Technology 2009; 3: 10-21.
(11) Ershadfath F., Banejad H., Mohsenzadeh
F. Adaptation of Trichoderma Species to
Pesticide Confidor and Evaluation of their
Growth Ability in the Media Containing
Confidor. BJM. 2015; 4(15): 145-154.
(12) Mabagala RB. Epiphtic bacteria varius
Bea genotype and their potential for
biocontrol pf xanthomonasaxanopodis pv.
phaseoli. Tanzania Jornal Agriculture
science 1999; 2(1): 19-26.
(13) Rashid M., Chowdhury MSM., Sultana N.
In-vitro screening of some chemicals and
biocontrol agents against Erwinia carotovora
subsp carotovora, the causal agent of soft
rotof potato Solanum tuberosum. The
Agriculturists 2013; 11(2): 1-9.
(14) Schoonhoven AV., Pastor-Corrales MA.
Standard System for the Evaluation of Bean
Germplasm. Centro Internacional de
Agricultura Tropical: Cali, Colombia; 1987.
(15) Dhanya MK., Mary CA. Management of
bacterial blight of anthurium
(Anthuriumandreanum Linden.) using
ecofriendly materials. Journal of Tropical
Agriculture 2006; 44(1-2): 74-75.
(16) Mirzaei H., Narimani1 S., Aeini M.,
Taghavi SM., Tarighi S., Javaheri M.
Investigation the performance and biological
control of the various tomato cultivarsagainst
the bacterial wilt disease Ralstonia
solanacearum. Biocontrol in Plant Protection
2015; 2(2): 47-57.
(17) Pandey DK., Tripathi NN., Tripathi RD.,
Dixit SN. Fungitoxic and phytotoxic
properties of the essential oil of H.
suaveolens. Zeitschrift fur Pflanzenkraneaten
and Pflanzenschutz 1982; 89: 344-349.
(18) Akhavan P., Jafari M., Fathian M. Critical
success factors of knowledge management
systems: A multi-case analysis. European
Business Review 2006; 18(2): 97-113.
(19) Raaijmakers JM., Mazzola M. Diversity
and natural functions of antibiotics produced
by beneficialnd plant pathogenic bacteria.
Annual review of phytopathology 2012; 50:
403-424.
(20) Reino JL., Guerrero RF., Hernandez-
Galan R., Collado IG. Secondary metabolites
from species of the biocontrol agent
Trichoderma. Phytochemical Review 2008;
7(1): 89-123.
(21) Gangwar GP., Sinha AP. Comparative
antagonistic potential of Trichoderma spp.
against Xanthomonasoryzae pv. Oryzae.
Annals of Plant Protection Sciences 2010;
18(2): 458-463.
(22) Kalyan K. Mondal KK. Integrated
management strategies for fuscous blight and
floury leaf spot of rajmash. Indian Phytopath
2004; 57(2): 135-139.
(23) Dasilva EG., Moura AB., Deuner CC.,
Farias DR. Estudo de mecanismos de
biocontrole do crestamento bacteriano do
feijoeiro por bactérias. Revista Ceres 2008;
55: 377-383.
Page 18
ل23لفهسئوت پ وگاللسگس و وسهسلگنزگسوپویتسترثرالموگ للست لقهاچ لولبهک اتهت لبالسوخ ل ع وت لتوبرهلسهش لگسل
(24) Pabitra Kalita LC., Bora LC., Bhagabati
KN. Phylloplane microflora of citrus and
their role management of citrus canker.
Indian Phytopath 1996; 49(3): 234-237.
(25) Gokil PG. Effect of fungal and bacterial
bioagent application on total phenolic
content in rice leaves pre-inoculated with
Xanthomonasoryzae pv. oryzae (Uyeda and
Ishiyama) Dowson. Jurnal of Applied and
Natural Science 2014; 6(1): 254-257.
(26) Yang MM., Mavrodi DV., Mavrodi OV.,
Bonsall RF., Parejko JA., Paulitz TC., et al.
Biological control of take-all by fluorescent
Pseudomonas spp. from Chinese Wheat
Fields. Phytopathology 2011; 101(14): 81-
91.
(27) Spaepen S., Vanderleyden J., Remans R.
Indole-3-acetic acid in microbial and
microorganism-plant signaling. FEMS
Microbiology Review 2007; 31: 425-448.
(28) Kavino M., Harish S., Kumar N.,
Saravanakumar D., Samiyappan R. Effect of
chitinolytic PGPR on growth, yield and
physiological attributes of banana (Musa
spp.) under field conditions. Applied Soil
Ecology 2010; 45: 71-77.
(29) Heidari M., Golpayegani A. Effects of
water stress and inoculation with plant
growth promoting rhizobacteria (PGPR) on
antioxidant status and photosynthetic
pigments in basil (Ocimumbasilicum L.).
Journal of the Saudi Society of Agricultural
Sciences 2011; 23: 1-5.
(30) Reva ON., Dixelius C., Meijer J., Priest
FJ. Taxonomic characterization and plant
colonizing abilitiesof some bacteria elated to
Bacillusamyloliquefaciens and
Bacillussubtilis. FEMS Microbiology
Ecological 2004; 48: 249-259.
(31) Culter HG., Cox RH., Crumley FG., Cole
PD. 6-pentyl-α-pyronefrom
Trichodermaharzianum: its plant growth
inhibitory and antimicrobialproperties.
Agricultural and Biological Chemistry
1986; 50: 2943-2945.
(32) Vargas WA., Mandawe JC., Kenerley
CM. Plant-derived sucrose is a key element
in the symbiotic association between
Trichoderma virens and maize plants. Plant
Physiology 2009; 151: 792-808.
(33) Harman GE. Trichoderma-not just for
biocontrol anymore. Phytoparasitica 2011;
39: 103-108.
(34) Colombia.Shoresh M., Mastouri F.,
Harman GE. Induced systemic resistance
and plant responses to fungal biocontrol
agents. Annual Review of Phytopathology
2010; 48: 21-43.
(35) Gokil PG. Efficacy of different isolates
of fluorescent pseudomonads against
bacterial leaf blight of rice. African Journal
of Agricultural Research 2013b; 8(37):
4588-4591.
(36) Gokil PG. Field efficacy of formulation
of fungal bioagents against bacterial leaf
blight of rice caused by Xanthomonas
oryzae pv. oryzae (Uyeda and Ishiyama)
Dowson. Journal of Applied and Natural
Science 2013a; 5(2): 423-426.
(37) Campbell JW., Kloepper JB., Jones TV.,
Suslow M., Wilson M. Integrated biological
control of bacterial speck and spot of tomato
under Weld conditions using foliar
biological control agents and plant growth-
promoting rhizobacteria. Biological Control
2006; 36: 358-367.
(38) Wei G., Kloepper JW., Tuzun S. Induced
systemic resistance to cucumber diseases
and increased plant growth by plant growth-
promoting rhizobacteria under Weld
conditions. Phytopathology 1996; 86: 221-
222.
1- Bacillus subtillis 2- Pseudomonas fluorescence 3- Trichoderma harzianum 4- Erwinia carotovora subsp. carotovora 5- Trichoderma virens
6- Xanthomonas axonopodis pv. phaseoli(Xap) 7- Sodium hypochlorite (NaClO) 8- Nutrient agar 9- Colony forming units per milliliter (cfu/ml) 10- Serial dilution 11- Duncan Test
Page 19
3179لبهها،ل52 ش ها للل،لهف سه للللهه،للشمهس ل رواوگانهسر لپژوهش لست ل-فصامه علما لل25
12- International Center for Tropical Agriculture (ICTA) 13- Nutrient Agar 14- Akhavan et al 15- Leiterin 16- Surfactin 17- Fengycin 18- Bacillin 19- Difficidin 20- Macrolactin 21- Viridin 22- Viridiofungin 23- Heptanoic acid 24- harzianic acid 25- petibols 26- Gangwar and Sinha 27- Antibiotics 28- Lipopeptide 29- Polyketide 30- Xanthomonas compestris pv. citri 31- Oxine 32- Cytokinin 33- Ethylene 34- Gibberellins 35- 6-pentyl-α-pyrone