E-PaperWorld Montreal 2009

www.epcpapierelectronique.com

：(001) 514 605 03 92 - [email protected]

E-PaperWorld

IntEllIgEnt PaPEr sErvIcE

貿易展 • 討論會 • 講座2009年 9月 30日和 10月1日

Marie-Gérin Lajoie 大廳 • Berri-UQAM 地鐵站魁北克大學蒙特利爾分校(UQAM)

蒙特利爾印刷和電子書國際論壇

集多種功能于一體且便於攜帶由以下機構主辦

智能紙服務總裁手機電子郵件：

E-paper & Communication 是一個致力於電子紙和電子書行業的公司。

該公司的主要活動是搜集有關媒體行業向著集多功能于一體以及便攜式的方向演變即從傳統印刷到電子顯示屏）的信息。

該公司的目標在於追蹤不同類型的媒體向著後工業時代的新型經濟模式演變的歷程,以便了解傳統媒體進行這種演變的方式及其影響。

我們力求向出版行業和新聞媒體的職業人士解讀這種演變。從更大的範圍來説，我們同樣要向印刷業及傳統媒體、公共和私營機構的職業人士，以及向其他個人解讀這種演變。

爲了實現這一目標，EPC公司組織一些相關活動，例如討論會、貿易展。

2009年3月12日，我們在法國巴黎的國立工藝博物館(Conservatoire national des arts et métiers) 組織了首場討論會，這場討論會同時也是由蒙特利爾大學出版社出版的《印刷行業在電子紙時代的戰鬥》(La bataille de l’imprimé à l’ère du papier électronique)一書的發佈會。

爲了展現其國際化，EPC公司將在2009年9月30日和10月1日這兩天組織首次蒙特利爾印刷和電子書國際論壇，地點為魁北克大學蒙特利爾分校（UQAM）。

EPC公司力求成爲一個讓所有人展示自己、相聚相識、討論以及辯論的平臺。我們歡迎更多的人來參加這個加拿大前所未有的在電子紙領域的活動。您將成爲媒體行業演進的參與者，直接接觸到這場演進的各個方面，您也將認識一些在這個領域的職業人士和研究工作者。


活動内容E-PaperWorld


集多種功能于一體且便於攜帶

200 年 9月 30日和 10月1日


9

：(001) 514 605 03 92 - [email protected] 智能紙服務總裁手機電子郵件：

由以下機構主辦

n 貿易展

涉及生産軟件程序和集多功能于一體的便攜式電子終端的公司，譬如手機或者電子書閲讀器。那些積極參與到電子圖表的整個製作過程中的電子信息管理和編輯或者參與一些閲讀和寫作設備的電子信息管理和編輯的公司。我們的目標還包括展現各種各樣的電子紙使用終端，以及在信息數字化過程中使用的不同的技術。

n 創新獎

由專家組成的評審團根據以下標準作出評判以獎勵最出色的軟件或者最好的電子書：文字是否容易辨認，用戶愉悅感，寫作水平，服務，價格，技術水平，是否容易獲取。


E-PaperWorld活動内容



200 年 9月 30日和 10月1日


9




EPc @ PartnErs – 公司總部 Electronique Paper& communication

Éric Le Ray Ph.D. 博士，公司創辦人、主席兼首席執行官 8559, Av. Henri-Julien Montréal, Québec, Canada, H2P 2J6 手機： (001) 514 605 03 92 電子郵件： [email protected]

EPc @ PartnErs – EUrOPE Electronique Paper& communication

C/O Pascal Dray - 財務及事業拓展負責人 16, rue Antoine-Julien Hénard 75012 Paris 手機： 01 40 19 05 36 電子郵件： [email protected]

付款方式：申請預定場地的同時必須先支付50%的費用，否則場地將不被預留給申請人。但是，如果場地沒有被成功預定，並且預定場地的合同沒有被EPC @ PartnErs 的活動的發起人批准的話，先墊付的費用將會退還給申請人。預付場地預定費用之後，剩下的50%的費用將在2009年8月17日到31日之間付清，即我們的論壇開始前一個月。

公司

信息

n 八場討論會的内容• 印刷業和紙業在電子化潮流下的境況• 因特網及電子書時代的教育和人才招聘• 基金的發行和數字化，以及數字化倉庫• 便攜式電子化終端和互動模式的電腦遊戲• 社會的變革，媒體終端的革命，用電子媒介讀寫• 報紙行業的轉型，以及信息行業的未來• 關於便攜式多功能的電子紙和電子屏幕的探討• 新的經濟模式及發展前景

n 17場專家個人講座圍繞討論會的主題展開

n E-PaPEr WOrld MagaZInE有關智能紙及其應用的雜誌首發式

E-PaperWorld活動内容



200 年 9月 30日和 10月1日


9




從地鐵可以直接通到活動地點，臨近公交汽車縂站以及魁北克國家圖書館。魁北克大學蒙特利爾分校向大家提供了一個充滿活力的城市環境。

位于蒙特利爾中心樞紐位置的魁北克大學蒙特利爾分校的Marie-Gérin-Lajoie大廳及其休息室被選來作爲蒙特利爾印刷和電子書論壇的場所。

12 個展臺

39 處場地

27 個展臺

E-PaperWorld場地租賃



200 年 9月 30日和 10月1日


9



EPc @ PartnErs – 公司總部 Electronique Paper& communication

Éric Le Ray Ph.D. 博士，公司創辦人、主席兼首席執行官 8559, Av. Henri-Julien Montréal, Québec, Canada, H2P 2J6 手機： (001) 514 605 03 92 電子郵件： [email protected]

EPc @ PartnErs – EUrOPE Electronique Paper& communication

C/O Pascal Dray - 財務及事業拓展負責人 16, rue Antoine-Julien Hénard 75012 Paris 手機： 01 40 19 05 36 電子郵件： [email protected]

付款方式：申請預定場地的同時必須先支付50%的費用，否則場地將不被預留給申請人。但是，如果場地沒有被成功預定，並且預定場地的合同沒有被EPC @ PartnErs 的活動的發起人批准的話，先墊付的費用將會退還給申請人。預付場地預定費用之後，剩下的50%的費用將在2009年8月17日到31日之間付清，即我們的論壇開始前一個月。

公司

信息


參觀者·報名參與者·講座專家·活動贊助者·同時為參與者和活動贊助者

您可以到以下網址報名參加：http://www.epcpapierelectronique.com/assises-montreal-001.htm

I/ 參觀者：門票• 2009年9月30日星期三：60加元或38歐元或50美元（含稅*）• 2009年10月1日星期四：60加元或38歐元或50美元（含稅*• 星期三和星期四都參加：100加元或63歐元或83美元（含稅*）• 學生价：只參加一天15加元，兩天都參加30加元（含稅*）

II/ 報名參與者和講座專家• 場專家個人講座• 場專家個人講座 + 一場討論會 • 場專家個人講座 + 一個展臺（1平方米）— 場地租賃*• 場專家個人講座 + 兩個展臺（2平方米）— 場地租賃*• 場專家個人講座 + 一個展臺（1平方米）+ 討論會 — 場地租賃*• 場專家個人講座 + 兩個展臺（2平方米）+ 討論會 — 場地租賃*• 成爲活動贊助者*

*包含所有稅金：具體價格請看下一頁或者到EPC公司網站上下載有關表格或查看在綫報名表。

E-PaperWorld如何報名



200 年 9月 30日和 10月1日


9




申請預定場地的價格：給參展商提供的展臺或者場地個展臺：60英寸 x 30英寸 = 1.16平方米

（張桌子加一塊可折疊的展牌）• 加元或300歐元或389美元—使用一天（不含稅*）• 750加元或460歐元或583美元—使用兩天（不含稅*

兩個展臺：60英寸 x 30英寸 x 2 = 2.32平方米(兩張桌子加兩塊可折疊的展牌)• 800加元或490歐元或620美元——使用一天（不含稅*）• 1200加元或737歐元或932美元——使用兩天（不含稅*）

不同的贊助方式• 第四等：一場專家個人講座

300加元或182歐元或242美元（不含稅*）

• 第三等：一場專家個人講座 + 一場討論會 600加元或375歐元或496美元（不含稅*）

• 第三等：一場專家個人講座 + 一個展臺（1平方米） 500-750加元或300-452歐元或403-605美元——1至2天（不含稅*)

• 第二等：一場專家個人講座 + 一個展臺（1平方米）+ 討論會 800-1200加元或482-725歐元或645-968美元——1至2天（不含稅*）

• 第二等：一場專家個人講座 + 展臺（1平方米）+ 討論會 + 網上登廣告 1500加元或905歐元或1210美元——2天（不含稅*）

• 第一等：一場專家個人講座 + 展臺（2平方米）+ 討論會 + 網上登廣告 + 雜誌上登廣告 2000加元或1207歐元或1613美元——2天（不含稅*）

• 第一等加強級：星期四晚上有80人參加的雞尾酒會，下午5點30分至晚上7點30分

• 特別等級（白金級）：整個活動由 Eric Le Ray 陪同參加* 價格不包含稅金：具體價格請看下一頁或者到EPC公司網站上下載有關表格或稅看在綫報名表。

E-PaperWorld如何報名



200 年 9月 30日和 10月1日


9




媒體類型* :• 季刊• 專門信件• 因特網• 新聞簡報• 貿易展上的橫幅* 在報刊出版之前或者活動開始之前付款

E-PaperWorld

整頁刊登廣告

8.25 x 11.5 英寸209.55 x 292.1 毫米1200加元或737 歐元或932美元（不含稅)*

半頁刊登廣告(橫式）7.25 x 5.125 英寸184.15 x 130.175 毫米800加元或490歐元或620美元（不含稅*）

半頁刊登廣告(竪式)3.625 x 10.25 英寸92.075 x 260.35 毫米800加元或490歐元或620美元（不含稅*）

1/3頁刊登廣告(橫式)

7.25 x 3.375 英寸184.15 x 85.725 毫米650加元或392歐元或524美元（不含稅*）

1/3頁刊登廣告（竪式）


1/4頁刊登廣告（橫式）

7.25 x 2. 562 英寸184.15 x 65.0875 毫米500加元或300歐元或389美元（不含稅*）

1/4頁刊登廣告（竪式）


封面刊登廣告

封二: 1800加元或983歐元或1243美元(不含稅*)封三: 1600加元或965歐元或1290美元(不含稅*)封四: 1400加元或860歐元或1088美元(不含稅*)

廣告價格(四种顔色）

在2期刊物上刊登廣告將獲得10%的優惠

在4期刊物上刊登廣告將獲得15%的優惠

在雜誌上刊登兩頁廣告：2000加元

在雜誌靠中間的兩頁刊登廣告：3000加元

名片200加元或120歐元或160美元3.5 x 2英寸 / 88.9 x 50.8毫米2倍尺寸的名片300加元或180歐元或242美元

因特網刊登1個月一條廣告條幅：300加元或190歐元或253美元（不含稅*）刊登6個月一條廣告條幅：500加元或317歐元或422美元（不含稅*）刊登1年一條廣告條幅：800加元或510歐元或675美元（不含稅*）

*價格不包含稅金：具體價格請看下一頁或者到EPC公司網站上下載有關表格或稅看在綫報名表

在不同類型的媒體上刊登廣告



200 年 9月 30日和 10月1日


9




巴士價格從/到：蒙特利爾Pierre-Elliot-Trudeau國際機場

成人單程票價：15加元（含稅）

往返票價：25加元（含稅）

機場巴士時刻表

前往Berri-UQAM終點站方向

白天每半小時一趟車，夜間每一小時一趟車

早上9點到晚上9點

晚上9點到早上9點

E-PaperWorld

行車路綫：Trudeau 機場Berri-UQAM 地鐵站



200 年 9月 30日和 10月1日


9




A. Hôtel Les Suites Labelle1205, rue Labelle, Montréal, QC H2L 4C1, Canada - 0.2 km NE

B. Hôtel Le Roberval505 Boulevard Rene Levesque Es, Montréal, QC H2L 5B6, Canada (514) 982-4567 - 0.2 km E

C. Hotel Lord Berri1199 rue Berri, Montréal, QC H2L 4C6, Canada(514) 845-9236 - 0.2 km E

D. Gouverneur Montréal Hotel Place Dupuis1415 St-Hubert, Montréal, QC H2L 3Y9, Canada (514) 842-4881 - 0.2 km N

E. Hotel Le Relais Lyonnais1595 rue Saint-Denis, Montréal, QC H2X 3K3, Canada (514) 448-2999 - 0.2 km NW

F. Hotel St-Denis

1254 rue Saint-Denis, Montréal, QC H2X 3J6, Canada (514) 849-4526 - 0.1 km SE

G. Hôtel Manoir des Alpes1245 rue Saint-André, Montréal, QC H2L 3T1, Canada (514) 845-9803 - 0.3 km NE

H. Celebrities Hotel Downtown MontréalBy Exclusive Hotel Chain EUold Montréal le vieux Montreal port Latin quater and underground city, 1095 rue saint denis, Montréal, QC H2X 3J3, Canada (514) 849-9688 - 0.3 km SE

I. Hôtel Quartier Latin1763 rue Saint-Denis, Montréal, QC H2X 3K4, Canada (514) 842-8444 - 0.4 km NW

J. Hotel Eureka1553 rue Saint-André, Montréal, QC H2L 3T5, Canada (514) 524-1355 - 0.4 km N

E-PaperWorld

魁北克大學蒙特利爾分校(UQAM)附近的旅館



200 年 9月 30日和 10月1日


9




A. Pacini Restaurant1262 St Denis, Montréal, QC H2X, Canada (514) 842-9139 - 0.1 km SE

B. Manago Resto Bar330 Ste-Catherine E, Montréal, QC H2X 1L7, Canada(514) 845-5505 - 0.1 km SW

C. Restaurant Il Cavaliere1199 rue Berri, Montréal, QC H2L 4C6, Canada(514) 845-9968 - 0.2 km E

D. Restaurant Bâton Rouge160, rue Sainte-Catherine Est, Montréal, QC H2X 1K9, Canada(514) 282-7444 - 0.3 km SW

E. Kilo Restaurant1254 rue Saint-Denis, Montréal, QC H2X 3J6, Canada(514) 906-0649 - 0.1 km SE

F. Restaurant Nickels1475 rue Saint-Hubert, Montréal, QC H2L 3Y9, Canada (514) 907-1450 - 0.3 km N

G. Auberge Le Pomerol819 de maisonneuve Est, Montréal, QC H2L1Y7, Canada (514) 526-5511 - 0.3 km N

H. Restaurant Pho 2000223 Ste-Catherine E, Montréal, QC H2X 1L2, Canada(514) 289-0988 - 0.2 km SW

I. Brioche Lyonnaise1593 rue Saint-Denis, Montréal, QC H2X 3K3, Canada (514) 842-7017 - 0.2 km NW

J. Sainte-Elisabeth (Le)1412, rue Sainte-Élisabeth, Montréal, QC H2X 3C6, Canada (514) 286-4302 - 0.2 km SWh

E-PaperWorld

魁北克大學蒙特利爾分校 (UQAM)附近的餐



200 年 9月 30日和 10月1日


9



E-PaperWorld Montreal 2009

Documents