-
Dobroslav Elezovi Grohote
NADIMCI MJETANA SELA GROHOTE NA OTOKU OLTI 1830. -1960.
UDK 800.87:801.313
Rad primljen za tisak 5. svibnja 1991.
UVOD
Ovaj prikaz ili popis nadimaka obuhvata vrijeme od 1830. do
1960. godine, tj . 130 godina ili otprilike pet narataja seljana.
To je doba naglog uspona sela (1840. -1890.), prisilnog zastoja
(1890. -1945.: filoksera, ratovi), te naglog naputa-nja sela od
1945. pa dalje .
Dananje selo gotovo i nema nita zajedniko s onim iz prolosti .
Potpuno je izmijenjena proizvodna drutveno-komunalna i uope
civilizacijsko-tehnika osno-vica koja je selo inila selom. Dananje
je selo boravite staraca. Usporedbe radi: Grohote je 1930. godine
brojilo oko 1200 stanovnika, od toga u est razreda osnov-ne kole
oko 160 uenika. Danas ono broji 560 stanovnika, a u osam razreda
osnov-ne kole jedva 40 uenika . A upravo su mladi bili dua sela,
inicijatori mnogih akcija , pa tako i jezinih inovacija, fraza i
izraza. Mnogi su seljani svoj nadimak stekli u mladoj dobi.
POVIJEST
Nadimci su stari koliko i prezimena, neki ak i stariji, jer su
kasnije postali prezime. Nalazimo ih u prvim maticama sela. Za
naselja s preteno jednim ili ne-koliko prezimena nadimci su bili
nunost. Selo je naime dug niz godina, ak i sto-
45
-
ljea, bilo zatvorena cjelina, svijet za sebe, a migracija gotovo
nepoznata. Izmedu dva rata ivjela su u Grohotama 23 ovjeka s
prezimenom Antun Bezi . Bio je to problem za administraciju, pa je
osobni, obiteljski ili rodovski nadimak bio i jedi-ni klju
raspoznavanja . Ponekad je to bilo i sudbonosno, kao npr. 1943.
godine: dok su Talijani traili Ivana Bezia Petrova (ialova), dotle
je Ivan Bezi Petrov (Sokolov) odmaglio.
Godine 1944. selo je evakuirano, jedan dio seljana nije se vie
vratio. Od 1956. godine poinje naglo iseljavanje: odlazi mladost,
odlaze stariji, pa i itave obitelji . Izumiru i rodovi. Zbog toga
sam ovdje stavio granicu nekadanjeg sela u drutve-nom smislu, a
time i nastanak novih nadimaka.
TVORBA NADIMAKA
Za razliku od nadimka koji ivi dugo, njegov tvorac ivi kratko
ili ostaje ne-poznat. On je slian iskri koja stvara vatru a sama se
odmah gasi. Kad je Jele Ele-zovi ugledala svog sina Antu umazana
uljem, uzviknula je: >>Evo moga makinja-raradno odijelo,
naziv za opu i dnevnu upotrebu. Seljani su u meusobnom dodi-ru
upotrebljavali gotovo iskljuivo osobni nadimak umjesto imena, a
obiteljski uz osobno ime. Mnogi su ostali nepoznati po vlastitom
imenu, a poznati tek po na-dimku.
46
-
NADIMCI U TOPONOMASTICI
Uvoenjem katastra i zemljinika u drugoj polovici prolog stoljea
uneseni su i svi nazivi zemljopisnih jedinica kako su u to vrijeme
zateeni .
No za obiljeavanje tone lokacije pojedine parcele (u katastru
broj), narod se slui nazivom stanita i imenom vlasnika . To je ime
u veini sluajeva bilo nadi-mak, obiteljski ili rodovski. I danas se
kae: Lampiina Jorija, Bakiina Zastraa, Banine Race itd. iako su
neki od tih rodova izumrli, a ondanji posjed dobio broj-ne i nove
vlasnike. To je ope poznat sluaj s posjedima bratovtina, jer se i
danas za mnoge zemlje kae >> braski (dolac, gaj .. . ) ili
>>braska (zemlja, uma, ogra-da ... )
Ribari pak za oznaavanje posebnih toaka na obali ili pozicija
upotrebljavaju iskljuivo nadimke, primjerice: pod >>Babasovo,
>>Peculova ga rm aPovijest plemena Bezi (don Ante Bezi,
Zagreb 1965).
Unato svemu, siguran sam, da ima jo poprilian broj nadimaka koji
nisu spomenuti. Molim zato sve mjetane u zemlji i van zemlje da mi
dostave nadimke koje sam ovdje ispustio, kako bi popis bio
potpun.
47
-
NADIMCI PO OSNOVI TVORBE
l. Osnova ime ili prezime Ambroz, Aras, Balde, Benko, Grgo,
Jadre, Lovrica, Marka, Matejan, Milko, Mujo, Pave, Pere, Platon,
Rafajel, Sule, Serafin, taljar, Tonki, Vene, Vesela, Vice,
Vilson.
2. Osnova ime ili prezime, ali izmijenjeno Andreko, Andrijica,
Antia, Antonac, Antunac, Antu, Baldi, Bejo, Bepinac, Beta, Brne,
Domula, Denko, Dile, Fabula, Fero, Forte, Frani, Grgaca, Ivanko,
Ivi, lvia, lvulo, Jakica, Jolo, Jovakin i Jovako, Joza, Jozina,
Kajica, Karlica, Keko, Levanto (Valent), Lida, Luica, Lusa,
Mandela, Mara, Mare, Marinac, Marineto, Martica, Martinac,
Maruanka, Maruka, Mati, Mena, Menego, Mi-ki, Mikula, Mikula,
Mikuleto, Mikuntera, Mikica, Mitula, Nadale, Nanica, Njea, Osiba,
Pijero, Pjerin, Ruo, Stipela, Stipura, Sandre, Silve, pirajko,
piri, Terka, Tonina, Tonto, Verkica, Vicula, Viculin, Zakarija,
Zuvan, ebe.
3. Osnova zanimanje ili funkcija Bavar, Cau, Farmer, Frakar,
Glavar, Glazbar, Kalafat, Lajko, Lugar, Kon-sul, Mariner, Meetar,
Mornar, Naelnik, Pear, Peari, Pekar, Pitular, Po-stolar, Poer,
Singer, Sudac, kopilo, ofer, vora, Teak.
4. Osnova ivotinja ili biljka Babak, Bahujaa, Bilo(guz), Birac,
Buha, Bukva, Crna maka, Cvie, Cimak, Cuk, Cuve, Dupin, Fitubinac,
Gardelin, Gariful, Gudar, Guja, Gusinica, Guska, Hobotnica, Jabuka,
Jareb, Kaleba, Kapula, Kapulica, Kenja, Kenjar, Koin, Kokoa, Kozle,
Kozlica, Kozli, Kukumar, Kumplir, Kunac, Medo, Mi, Miica, Muica,
Nanarica, Njorak, Oak, Osinac, Pauk, Picola, Picolin, Pinir, Prdej,
Rebac, Ripar, Sapa, Sarun, Sasoroz, Sipa, Sklat, Smrgorica, Sokol,
Sokoli, Sova, Strka, Tarantela, Trup, Vuk, Zeko, Zidre.
S. Osnova: kraj, selo, zemlja Muki: Amerikanac, Bibinjar,
Braanin, Bugarin, Ceki, Ingle, Katelanac, Kranjac, Rus, Slovenac,
panja!, vabe, Talijanac, Trogiranin, Turin, Vlah. ene: Braka,
Bruka, Dolivaka, Drvenika, Goripojka, Katelanka, Slatinka, Splij-ka
(starije) i Splianka, Srdovaka, Trogirka, Turinka, Vlahinja.
6. Osnova: predmet, pojava, broj i sl. Babine Mudante, Balimbo,
Bila Vila, Boji Kokot, Bova, Brikula, Brulica, Brukin, Buk,
Bukarica, Bukej, Bulsa, Buica, Bumilac, Cokula, Cunak, Deve-ti,
Dinaji, Ferata, Gamba, Grla, Jaketica, Kandelica, Karocada, Kopito,
Krne, Krajka, Kvatroi, Lac, Lakomica, Lantina, Lie, Lonii, Lozje,
Maci, Maka-ko, Marija, Matun, Motiica, Motorin, Mrva, Murela,
Pahajun, Palandara, Pa-tina, Perajica, Perla, Peura, Petromaks,
Pionica, Pirija, Pivac, Prdac, Predi-ka, Pupa, Pupa, Pupo, Raketa,
Struja, Stupa, ilo, Susta, ukarela, Suti (od starinskog plesa
>>oti
-
Bila, Bile, Bilica, Bilko, Biloka, Crni, Crnka, Garovi, Krete,
Labrica, Labri, Lule, Mone, Zlatnica, uti.
8 Osnova: linost, dogaaj i sl. Komita, Pirnjak, Poklad,
Sokolica, Sokolua, Tegeta (po admiralu Tegetoffu), Ustaa (prije
1920!)
9. Osnova: srodstvo Barbi, ali, Didovica, Dundo, Mala Majko,
Mama, Nani, Sinovac
10. Osnova: metafora, simbolika i sl.
Bababova, Baga, Bliebogu, Bombe, Brzorod, Buferlica, Bumbala,
Car, Care, Cigo, Cura, Dondolon, Gavan, Gospar, Granda, Komesar,
Konj padi, Latar, Lero, Lea, Liska, Mali, Mlade, Muntun, Pikoli,
Prikuvani, Stovrag, Suhi, Sumporani, arac, aa, ukli, erif, mago,
upijaa, ue, Tanjilo, Tarzan, Zakon, Zeus, Zrnko.
ll. Osnova: ime i epitet Barba ana, Barba Ive Lagani, Barba
Miko, Ivo Beli, Mala Jele, Mala Tere, Mali Ivo, Mali Mate Papak,
Marija Begina, Marin Guda, Marin LaJala, Marin Lipi, Paran Luka,
Slaka Marija, jor Mate, jora Tone, Tere babina.
12. Osnova: navika, mana, tjelesno obiljeje i sl. Cunfo, ialo,
opulomoti, opo, oro, Danguba, Gluhi, Gobac, Gobin, Golo-glavac,
Jajure, Kermeja, Linjac, Manja, Manjaka, Manjun, Momo, Mutica,
Mu-ti, Oalinko, Pelac, Piakantun, Pile, Plakalo, Pospanac, Pue,
Puica, Puilo, Rudica, Slinke, Slipica, Strgakotlenica,
Tresiglavica.
13. Osnova: rije, potapalica, in i sl. Bajki, Bigec, Biks,
Bonaera, Cvancika, Dedekalo, Grajomoja, Kamarata, Kec-marovi,
Kerepica, Kuku, Majki, Muhamed, Otija, Palikua, Pipulo, abaot,
igoro, Zero, ibono.
14. Osnova: udvostruenje jednog sloga Babas, Cacada, Cacarin,
Cicimun, Hihi, Koko, Papa, Pepere, Tutua, Vava, u-tutur.
15. Nadimci koji su postali prezimena Ahat, Beica, Venjir
16. Osnova: strana prezimena koja postaju nadimci
Bao, Bago, Bakica, Bani, Batarelo, Cace, Depolo, Fafi, Foreti,
Fumari, Galac, Garonja, Hurle, Juki, Kinkela, Krsti, Lampica,
Makala, Mikuli, Opa-ra, Orlovi, Palanka, Paravija, Peronja, Papi,
Roso, Rudi, Studin, Tandara, Toli, Zmajevi, Zrni, iak.
17. Posprdni i pogrdni nadimci Civila, iikrava, Gospoja Mama,
Gospojin , Kebelica, Koprcan, Pantar, Papa-ovik, Patalenina,
Pizdoka, Tomaprrr.
18. Osnova: neutvrena
Averi, Alarita, Babija, Bakalaje, Bakaar, Balante, Bane, Bane,
Bepolo, Bim-
49
FilipHighlight
FilipHighlight
FilipHighlight
FilipHighlight
FilipHighlight
FilipHighlight
-
be, Birba, Bundiher, Bundilo, Burgez, Burko, Burmaz, Butac,
Celo, Cico, Cim-bre, Cimbulin, Cirkul(i), Curli, Ciko, Cibuja, Cio,
Cipo, oza, Dao, Dada, Deklica, Dunbaj i Dune, ombes, Filo, Firo,
Fjorica, Gegala, Gemo, Gire, Gule, Gulgum, Gulula, Hio, Jajun, Kae,
Kalandraka, Kale, Kalota, Karata, Kice, Kjor, Kokanena, Kokola,
Komenacijo, Kulo, Kurija, Lazako, Lile, Loe, Luna, Maco, Malana,
Mandaro, Mlikoac, Moculo, Montoro, Munera, Nigi, Noce, Njanjo,
Pale, Patalole, Peculo, Peko, Pioko, Pidin, Piho, Pijevo, Pipica,
Plive, Pomrav, Prkinjica, Prkuli, Puso, Rare, Rare, Rigulo, Smako,
Srako, SuJet, Sage, $antonina, Skinji, Skriko, $opro, $paka,
Spaletra, $ponja, Stoko, Suka-Iata, Sungarac, Taina, Tale,
Trepipoja, Vavo, Veler, brelac, brele.
POSTANAK NADIMAKA U PLEMENU ELEZOVI- GROHOTE
1806. Mate Haras LAMPICA usvaja Ivana Elezovia koji zadrava
svoje prezime, ali dobiva nadimak LAMPICIN
1830-1840
----IVAN --......._ ------ ......__ -ANTE L. MATE L. - - SERAFIN
L. / ------- l l 1860-1880 Petar L. Josip MESETAR Ivan L. SLINKE
Frane L. SERAFINOV
1880-1900 "Ante MAKINJAR
ltJosip BEPIN
ltMilan L.
1920-1930 f,Ante LAMPICA Potomci Potomci ~Dragan MESETAROVI
IVANA LAMPICINA
!+Dobroslav - IVIC j.JMirko SERAFINOVI
1950-1960 L.Potomci !VICEVI Potomci
MESETAROVI
so
j.JJerko
1--~Toni Serafinov LERO
Potomci ~Potomci SERAFIN OVI LAMPI CINI
---+ Potomci LEROTOVI
FilipHighlight
FilipHighlight
FilipHighlight
-
POPIS NADIMAKA ABECEDNIM REDOM
!\BAT - Ab::itovi B IGEC - Bigecovi ALARITA BIKS AMBROZ -
Ambr6zovi BILA - Bilaevi AMERIKANAC BILA VlLA ANDRES KO -
Andreko(to)vi BILE - Bllini ANDRIJICA B ILICA - Biliini ANTI SA -
Antiini B ILKO - Bllkotovi ANTON AC - Ant6nevi BILO - Bilotovi
ANTUN AC - Antunevi B ILOKA - Bil6kini ANTU S - Antuevi BlMBE
ARAS - Arasovi B IRAC - Birevi
AVERI BI RBA - Birbini BIZE - Bizini
BABAB0VA B IZ ERA BABA K Bl E - Biini BABA S - Babasovi BLIEBOGU
BABlJA BOBU LO - B6bulovi BABINE MUDANTE BOCO - B6cotovi BAVAR
BOMBE BAO - B:lotovi BO NAS ERA BAGA BOYA BAGO - Bagotovi BOJI
KOKOT BAHUJAA BRAANIN BAJKI BRAS KA BAKALAJE B RISK ULA BAKASAR
BRNE - Brnini BAKICA Baki ini BRULICA BALANTE BRDSKA - Brukini
BALDE - Biddini BRUSKIN BALDl - Baldievi BRZO ROD BALI MBO -
Balimbo7to/ vi BUFERLICA BANi - Banievi BUGARIN BANE - Banini BUHA
BANE - Banetovi BUK - Bukovi BARBA ONA BUKARICA BARBA 1VE LAGANI
BUKEJ - Bukejovi BARBA MIKO BUKVA BARBI BULSA BATARELO BUMBALA -
Bumbalini BEICA - Beiini BUNDIHER - Bundiherovi BEJO - Bejotovi
BUND iLO BENKO - Benkotovi BURGEZ - Burgezovi BEPINAC BURK O -
Burkotovi BEPO LO - Bep6lovi BURMAZ - Burmazovi BETA - Betini BUT
AC BIBINJAR - Bibinjarovi BOiCA
Sl
-
BUMILAC DAO - Diiotovi BOO DADA - Dadotovi
Dadini
CACADA DANGUBA
CACARIN DEDEKALO
CAR DE KLICA
CARE - Ciiretovi DEPOLO - Depolovi
CELO - Celotinka DEVETI
Celo tovi D IDOVICA
CICIMUN - Cicimunovi DIN AJI
CICO - Ckotivi DO LIV ASKA
CIGO DOMU LA - Dimulini
CIMBRE - Clmbrini DONDOLON - Dondolonovi
CIMBULIN DRVENISKA
CIRKUL - Cirkulovi DUNDO - Dundotovi
CIRKULI - Cirkulievi DONE i DUNBAJ - Diinini
CIVILA DUPIN
COCE - Cocini COKULA D ENKO - Denkotivi
CRNA MASKA DILE
CRNI DOM BES - Dimbesovi
CRNKA CUNFO - Cunfotovi FABULO - Fiibulovi
CURA FAFi - Fafievi
CURLi FARMER
CVANCIKA FERATA
CVIE FERO - Ferotivi FILO
A;v;us - a/v / uevi FIRO - Firo / to / vi FITUBINAC -
Fitubinevi
E SKI FJORICA - Fjorinini l ALO - ialovi FORETI - Firetievi
IIKRAVA FORTE - Fortini I MAK FRANi - Franievi iSKO - ikotovi
FRASKAR OVO FUMARI - Fumarievi
ALi - alievi G ALAC - Galevi iBUJA - ibujini GAMBA io - lotivi
GARDELIN iPO GARIFUL OPO GAROVI OPULOMOTi GARONJA - Garonjini ORO
GAVAN OZA - ozini GEGA LA - Gegalini UK - iikotivi GEMO - Gemotinka
ONAK - Gemotivi OVE - iivini Gl RE - Girini
52
-
GLAVAR - Glavarevi KAE GLAZBAR - Glazbarevi KAJ ICA GLUHI
KALAFAT - Kalafatovi GOBAC KALANDRAKA GOBIN - Gobinovi KALE -
Kalin! GOLOGLAV AC - GologHivevi -Kalinka GORI POJ KA KALEB O
GOSPAR - Gosparovi KALOTA - Kalotini GOSPOJA MAMA KAMARA TA GOSPOJI
N - Gospojini KANDELICA - Kandeliini GRfiJOMOJA KAPULA GRAN DO -
Grandotovi KAPOLICA GRGACA KARATA - Karatini GRGO - Gfgini KARUCA -
Karliini GRLA KAROCADA G ODAR KATELAN AC GUJA KATELAN KA GOLE
KEBELICA GOLGUM KECMAROVI GOL ULA - Gululini Kl?.KO - Kekotovi G U
SINICA KENJA GOS KA Kl?.NJAR
KEREPICA - Kerepiini HIHI KE RM BA - Kermejini HIO KiCE
HOBOTNICA KINKELA - Kinkelini H ORLE - Hurlini KJOR
KOCI N INGL.E: KOKANENA IVANKO - Ivankotovi KOKO IVI - lvievi
KOKO LA IVIA - lviini KO KOA - Kok6ini iVO BELI KOMENACIJO -
Komenacijovi IVU LO - Ivulo/ to / vi KOMESAR
KO MITA JABUKA - Jabukini KON SUL - K6nsulovi JADRE - Jadrini
KONJ PADI JAJO N - Jajunovi KOPITO JAJO RE - Jajurini KOPRCAN -
Koprcinovi JAKl?.TICA KOZLE JAKICA - Jakiini KOZLICA JAREB KOZLi
JOLO - Jolotovi KRANJAC - Kranjevi JOVAKIN i - J ovakinovi KRETE -
Kretini JOVAKO - J ovako tovi KRNJ?. JOZA - Jozini KRSTi - Krstievi
JOZINA - Jozinini KRAJKA JOKI - Jukievi KOKU Kuku tinka ,
53
-
Kuku tovi MAMA KU KOMAR MANDe.LA - Mandelini KOLO - Kulotovi
MANARO - Mandarovi KUMPLIR MANJA KONAC MAN JAKA K ORIJA$ -
Kurijaevi MANJO N - Manjunovi KVATROi MARA
MARE - Maretovi LAB RICA MARIJA BEGINA LABRI - Labrievi MARIJA$
- Marijaevi LAC MARINAC - Marinevi LAJKO - Uijkotovi MARIN GODA
LAKO MICA MARIN LALALA LAMPICA - Uimpiini MARIN LIPI LANTINA
MARINER - Marinerovi LA TAR MARINETO - Marinetovi LAZAK O -
Lazakovi MARKO - Markoevi LERO - Lerotovi MARTICA LE$0 MARTINAC -
Martinevi LEV ANTO - Levantovi MARULA - Marulini ue MARU SANKA LIDA
MAR USKA LILE - Lilini, Lilinica MA TEJAN - Matejanovi LINJAC MATi
- Mati'evi LIS KO MATO N LONii MEDO - Medini LOSE - Loini MENA -
Menini LOVRICA - Lovriini MENEGO LOZJE. ME$ ETAR - Meetarovi L OiCA
- Luiini MIKI - Mikievi LOGAR - Lugarovi MIKULA$ - Mikubievi LOLE
MIKOLi LONA MIKU LETO - Mikuletovi LOSA MIKU NTERA -
Mikunterini
MILKO - Milkotovi MAC I Ml$ MACO Maco tinka, MISICA - Miiini
Maco tovi MIS KICA MAJKI MITO LA MAKAKO MLADE MA KALA - Makalini
MLIKOAC - Mlikojevi MALA JELE MOCU LO MALA MAJKO MOMO MALA TERE MON
E - Monini MALAN A - Malanini MONTORO MALi MORNAR - Mornarua MALI
IVO MORSKIVOK MALI MATE PAPAK M0$0 - M6otovi
54
-
MOTI CICA - Motiiini PECAR - l>e.irovi MOTORI N PECARIC MRVA
PEKAR - Pekarovi MUHAMED PE LAC - Pelevi MUJO - Mujotovi PEPERE MU
NERA - Munerini PERAJICA MUNTU N PERE - Peretovi MU RELA - Murelini
PERLA - Perlini MUSICA PERONJA - Peronjini M UTICA PES KO MOTIC -
Mutievi PES ORA - Peurini
PE.TROMAKS NACELNIK PI COLA - Pic6lini NADALE PI COLIN -
Picolinovi N AN ARICA PICOKO - Piokovi N ANICA PI CO NICA Nl GI -
Nigetovi P ID IN - Pidinovi NOCE - N6cini PIHO - Pihotovi NO NIC
PIJERO - Pijerotovi N JANJO - Njanjotovi PIJEV O N JEA PIKOLIC -
Pikolievi NJ ORAK PINiR - Pinirovi
PIPICA oCAK PIPU LO - Pipulovi OCAL1NKO P IRIJA O PARA - Oparini
PIRNJAK ORLOVIC - Orlovievi PISAKANTON - Piakantunovi OSIBA PI SLE
- Piletovi OSINAC PISTU LAR OS TIJA P1VAC
PIZDOKA PAHAJON - Pahajunovi P JERIN - Pjerinovi PALE PLAKALO
PALIKOCA PLATON - Plat6novi PALO NKO - P38alonkica PLIVE
Palonkotovi PUACKA P ALAN DARA POKLAD - Pokladovi P ANT AR PO
MRAV PAPACOVIK POP IC - Popievi PAPA$ - Papaevi POSPANAC PARA ViJA
- Paravijini PO STOLAR PARON LUKA POSCE.R PATALENCINA P RD AC
PATALOLE - Patal6lini P RD tJ PATINA PRE DIKA PAUK PRIKOVANI PAVE -
Pavini PRKINJICA PECULO - Peculovi PRKULIC - Prkulievi
55
-
POPA - Piipini STROJA POPA - Pupini S TODE - Stiidini POPO STOPA
- Stupini POSO SUDAC POSE - Piiinica SOHI PU S iCA SOLE - SiHini PO
SILO - Puilovi SULE T - Suletovi
SUMPORANI RAFAJ EL - Rafajelovi RARE SABA OT RARE SAGE RAS KETA
SANDRE - $andrini REBAC - Rebevi $ANTONINA RIGULO - Rigulovi $ARAC
- Sarevi RIP AR SAS o ROSO - Rosotovi $UK Li RODICA SERAFIN -
Serafinovi RUDi - Rudievi $ERIF ROS SI GORO - $igorua ROo -
Riiotovi SILO
SILVE - Silvini SAPA SJOR MATE SAR ON SJORA TONE SASOROZ SKENDRE
- Skendrini SINGER SKINJi SINOVAC $KO PILO - Skopilovi SIPA SKRI KO
SKLA T S MA GO SLAKA MARIJA $OFER - Soferovi S LATINKA SO PRO -
Soprotovi S LiNKE SORE SLIPICA SPAKA SLOVENAC SPALE TRA -
Spaletrini S MASKO $PANJA SMRGORICA $PANJOL - $panj6lovi SOKOL
Sokolinka, SPI RAJKO - $pirajkovi
Sokolovi SP IRi - $pirievi SO KOLiCA SPONJA - $ponjini SOKOL0$A
STALJAR - Staljarevi SOVA STOKO SPLiANKA i S TRK O SPLiJKA
(starije) so co - Sucotovi S RAKO - Sriikovi SUKALA TA SRD0VA$KA
SUN GARAC - Sungarevi STIPELA - Stipelini SUPIJAA STIPORA -
Stipurini $OSTA - Sustini STO VRAG $0$E - Suini STRGAKOTLENICA $US
KARELA
56
-
SUTi - Sutievi VAVA $VABE VAVO - Vavotinka $VORA Va vo tovi
VERKICA T AiNA VEL tR - Velerovi TALE VENE -Venin! TALIJANAC
VENJIR - Venjirovi T ANDARA - n.ndarini VESELA - Veselini TANJILO
ViCE - Vicini TARANTELA VI CULA - Viculini TARZAN VICULIN -
Viculinovi TAVA VILSON - Vils6novi TEGET A - Tegetovi VLAH TERE
BABINA VLAHINJA TERKA VOK ~V:UlNA) TEAK TOMAPRRR ZAKARIJA -
Zakarijini i TON CU LO Zakarinovi TONINA ZAKON TON Ki - T6nkievi
ZEKO - Zekotovi TONTO - Tontotovi ZERO - Zerotovi TORBA ZEUS TOSLi
- Tolievi ZiD RE - Zidrini TREPI POJA ZLATNICA TRtSIGLAVICA
ZMAJ EVI - Zmajevi TRI NOGA ZRNI - Zrnievi TROGIRANIN ZRNKO TROG
IRKA ZUVAN - Zuvanovi TR T AJU N
TRUP TURiN - Turinka BRELAC i TUTU SA - Tuttiini BRELE
E BE - ebini UHO iBONO UJE NICA iAK - ikovi U STASA - Ostaini
UTI OAK UTUTUR - ututurovi
57
-
Dobroslav Elezovi
THE NICKNAMES OF THE GROHOTE VILLAGERS ON THE ISLAND OF SOL
TA
(Summary)
Since the register of births, marriages and deaths was
introduced all people have retai-ned their Cristian names and
surnames until death. Although the registers of those born at
Grohote were introduced 450 years ago there are still people who
are better known for their nicknames than names. This gives
evidence to the age-old custom of denoting people after some
distinctive trait or good quality like the American Indians used to
do.
Clan nicknames have been kept for centuries since Roman times.
Family nicknames ha-vc been kept for longer or shorter time, but
the personal nickname has been stuck to the in-dividual until his
death.
The origin of the nicknames has its very deep basis: linguistic,
psychological, historic, political, social, etc. lt would be very
useful to study this phenomenon in our small places, on islands in
particular.
58