Dinaburg Vesti

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ДАУГАВПИЛСАВЫХОДИТ С 24 НОЯБРЯ 1917 г. № 25 (13325)85

Страница

1010

Страница

2525

CMYK

ISSN 1691-4090

Краснознаменец Частушкин

Клубничные разборки!Производителиместной клубникивышли на тропу войны...

КАК МЫ ГУЛЯЛИ НА ЛИГОКАК МЫ ГУЛЯЛИ НА ЛИГО

Грядет война за киловатт,Тариф опять поднялся.И только бомжик один рад,Тариф на свечи не менялся.

ЬНИВЫХОДИТ С 24 НОЯБРЯ 1917 г. № 25 (13325)ознаменец Частушкин

00

а за килподнялся.

мжик один рад,чи не менялся.

ловатт,

ЕЖЕНЕДЕЛЬ

ЦЕНА 0,35 Ls

ЧЕТВЕРГ 28 ИЮНЯ

«Еврейскийвопрос»

Стр. 4Стр. 4

Главный редактор — Роман Самарин••••••••• 65423450Рекламный отдел — 65427277, 27088149

Рукописи не рецензируются и не возвращаются. За содержание ре-кламных объявлений редакция ответ-ственности не несет. Мнения авторов публикаций не всегда совпадают с мнением редакции. E—mail: [email protected]

www.din.lv

Отделы:

Отпечатано в SIA «Latgales druka». Лиц. № 000703160Издатель SIA «Dinaburg Media Group», Reg. nr. LV41503040792

Четверг, 21 апреля 2011 г.2 НОВОСТИ

си не рецензируются и не ются. За содержание ре-бъявлений редакция ответ-

Отделы:

Страницу подготовила ЛАРИСА КИРИЛОВА

Адрес: ул. Имантас, 9, Даугавпилс, LV—5401Секретарь: тел. 65423450, факс 65422672Городские новости•••••••••••• 65422674

Социальные проблемы•••••••• 65422674Подписка и реализация••••••• 65422289Студия звукозаписи••••••••••• 65422670

ЦИТАТА

НЕДЕЛИ

Четверг, 28 июня 2012 г.

КОРОТКО

ЦИТАТА

НЕДЕЛИ

Страницу подготовила ЛАРИСА КИРИЛОВА

«Требование еврейской общины вер-

нуть довоенную собственность — это

проявление алчности и бесстыдства

отдельных людей.»

Адвокат, соавтор законодательства в

сфере денационализации Андрис Грутупс

За 78 800 латов Управление коммунальных дел городской думы готово расширить стоянку возле Даугавпилсской региональ-

ной больницы, одновременно приведя в порядок и асфальтовое покрытие, которое сегодня оставляет желать лучшего, и переложить участок канализационной системы. Что примечательно, конкурс на выполнение данных работ не проводился. Как пояснили «Динабургу», в данному случае, проведение конкурса не нужно, поскольку работы относятся к разряду «текущий ремонт». Подряд самоуправления, собственника земли, на котором расположена автостоянка, отдан фирме «CKD D»,приступившей уже к работам. Сдать объект в экс-плуатацию планируется спустя месяц.

Расширят стоянку возле ДРБ

К сожалению, Даугавпилсский университет не готовит специали-стов, востребованных на латвийском рынке труда. Таковы

результаты опроса, проведенного Латвийской конфедерацией ра-ботодателей и порталом Prakse.lv среди работодателей. Участие в опросе приняли 700 крупнейших латвийских предприятий, в том чис-ле «Latvenergo», Nordea, Rietumu banka, «Cēsu alus», «Severstaļlat», «Grindeks», торговая сеть «Maxima», «Latvijas Valsts meži» и многие другие. Итак, на настоящий момент самые востребованные про-фессии — программисты. В целом же на сегодняшний день на рынке труда востребованы выпускники Рижского технического уни-верситета, Латвийского университета, Банковской высшей школы, Латвийского сельскохозяйственного университета, бизнес школы «Turība», Рижского технического колледжа, Видземской высшей школы, Рижского университета им. Страдыня, колледжа Алберта и Рижской высшей школы экономики (Stockholm School of Economic). Ни одно профессиональное и высшее учебное заведение Латгалии в ТОП-10, увы, не попало. Согласитесь, есть над чем задуматься.

В «десятку» ДУ не попал

21 июня в присутствии жюри конкурса, руководителей лат-вийских театров, актеров и председателя объединения

театральных работников Латвии, были объявлены претенденты на театральную премию Латвии — «Spēlmaņu nakts» сезона 2011/2012. Традиционно церемония вручения этой премии проходит в ноябре в национальном театре «Дайлес». «Spēlmaņu nakts» вручается в 18-ти номинациях. Победителем в одной из них — «Хореограф года» — может стать хореограф Даугавпилсского государственного театра Ирина Савельева за работу в постановке «Дамский рай». Конкуренцию ей составят хореографы Лиепайского театра и нацио-нального театра «Дайлес». Следует отметить, что как и в предыдущие годы, по количеству выдвинутых номинантов, лидируют Латвийская национальная опера, Новый рижский театр и национальный театр «Дайлес».

«Spēlmaņu nakts» может стать нашей

В этом году почетного приза «Большая сова» за достигнутые от-личные результаты в учебе были удостоены две даугавпилсские

школы — Даугавпилсская русская средняя школа-лицей заняла второе место по результатам 2011/2012 учебного года. Получила вторую «Сову» и основная школа «Сасканяс».«Большая сова» вручается коллективам лучших школ за достижения учащихся в научно-исследовательской деятельности, в олимпиадах и творческих выступлениях. В течение года обобщаются результаты государствен-ных и международных олимпиад, при этом берутся во внимание особенности предметов, изучаемых в учебном заведении.

Две «совы» уехали в Даугавпилс

сообщает своим клиентам о том, что в связи с вступившими в силу с 01.01.2011 г. изменениями в статье 39 Закона «Об об-хозяйствовании отходов», а также увеличением с 01.01.2012 г. ставки налога на природные ресурсы за захоронение бытового мусора и принятым 30 мая 2012 года решением Nr. 139 Регулятора общественных услуг «О тарифах за услуги по обхозяйствованию бытовых отходов», Даугавпилсской городской думой 14.06.2012 г. (решение Nr. 276) утвержден новый тариф за услуги по сбору и вывозу бытового мусора в городе Даугавпилсе. Утвержденный тариф вступает в силу с 01.08. 2012 г. и составит 1,364 LVL (в том числе НДС 21%) на одного человека в месяц.

Администрация AS «Daugavpils specializētais autotransporta uzņēmums»

ПРЕОБРАЖЕНИЕ БАЗАРА… До 1 октября на территории старого рынка, расположенного на Новом Форштадте, должны быть возведены новые деревянные торговые киоски. Такое решение было принято на заседании Градостроительной комиссии самоуправления.

Ñ тарые деревянные постройки, которые уже напоминают рухлядь, должны быть демонтиро-ваны до 1 июля. Напомним. Часть аварийных

деревянных торговых киосков были демонтированы еще в прошлом году (см. фото). Работы частично были произведены и в апреле этого года.К слову. Изначально планировалось на месте

деревянных киосков построить современный тор-говый павильон. Однако, с финансовой стороны, для собственника земли, эта стройка оказалось непосильной. Градостроительная комиссия вошла в положение владельца земельного участка (матери депутата муниципалитета Петериса Дзалбе) и раз-решила возвести новые деревянные конструкции.

Фото из

архива

Руководитель «Būvvalde» Департамента городского планирования и строительства Даугавпилса Валерий Лякса написал заявление об увольнении по собственному желанию. В ответ, самоуправление объявило конкурс на соискание претендентов на вакантное место.

Ê ак рассказал «Динабургу» господин Лякса, 10 июля станет последним днем его работы в должности руководителя

«Būvvalde». Отвечая на вопрос о причине его ухода из структуры самоуправления, В. Лякса сказал, что после десятого июля он станет со-трудником государственной структуры. Какой именно? От ответа г-н Лякса уклонился и лишь заметил, что сфера деятельности останется прежней. Во вторник самоуправление объявило

конкурс на место руководителя «Būvvalde». Требования: высшее образование в области строительства; знание государственного языка в совершенстве, желательно знать и иностранные языки и т.д..

ВАЛЕРИЙ ЛЯКСА УХОДИТВАЛЕРИЙ ЛЯКСА УХОДИТ

«ПО СОБСТВЕННОМУ»Следует напомнить, что в этом году Департамент

городского планирования и строительства уже успел осиротеть на недлительное время. В начале года о своем уходе с должности главы вышеупомянутого Департамента заявила Ингуна Кокина. На ее место мэром города Жанной Кулаковой была назначена Светлана Крюкова.

Следует отметить, что вопрос старого рынка в Первомайке поднимался неоднократно. Созданные условия для работников торговли не выдерживали ни-какой критики. Но вот, кажется, процесс преображения рынка вновь возобновился. Будет ли к 1-му октября объект сдан в эксплуатацию, об этом мы узнаем уже в недалеком будущем.

Ð уководитель Финансового департамента самоуправ-ления муниципалитета

Эдите Упениеце пояснила, что новшеств не так уж и много: из-менению подверглись лишь три пункта. Одно из нововведений

позволит экономить городской бюджет. Раньше самоуправле-ние компенсировало убытки предприятиям общественного транспорта, которые возникали и продолжают возникать в связи со льготным проездом в трамвае

или автобусе, на основании пре-доставленного счета, оплачивая при этом в госказну НДС. При новом порядке выделения ком-пенсации, данные убытки будут включены в общие убытки пред-приятия и НДС при их погашении не нужно будет платить.Остальные изменения ка-

саются компенсации государ-ством убытков на рейсах, часть из которых осуществляется за пределами города. Если раньше под установленные нормативы попадали только 20 процентов рейсов, то теперь этот показатель будет увеличен до 30. Следует отметить, что ежегод-

но убытки «Даугавпилсского авто-бусного парка» и «Трамвайного предприятия» составляют около 2 млн. латов. Из них компенсация, получаемая из государственного бюджета составляет немногим более 300 тысяч латов. Большую часть, как вы понимаете, гасится за счет муниципальной казны.

СЭКОНОМИМ НА НАЛОГЕ Сегодня на очередном заседании думы будет рассмотрен вопрос о новом порядке предоставления компенсаций пассажирским перевозчикам. Это связано со вступившими в мае в силу правилами Кабинета министров о выделении государством компенсаций на погашение убытков городского общественного транспорта.

ОН СТАНЕТКАКИМ ОН СТАНЕТОН СТАНЕТКАКИМ КАКИМ

AS «Daugavpils specializētaisautotransporta uzņēmums»

В БЕЛАРУСЬ БЕЗ ВИЗЫВ Даугавпилсское управление погранохраны ЛР самоуправлением был передан третий список претендентов на получение пропуска на пересечение латвийско-белорусской границы по упрощенному режиму.

Íà сей раз, список содержит 1 131 даугав-пилчан, проживающих на территории приграничной зоны. 28 июня список будет

передан на рассмотрение в Генеральное консульство

Республики Беларусь. Последующее решение бу-дет принято в течении месяца и с 1 августа новые обладатели индефикационных пропусков смогут отправиться в приграничнувю зону Республики Беларусь без визы в паспорте. Составление четвертого списка начнется с 27

июня и продлится до 24 сентября.

Четверг, 28 июня 2012 г.3О ГЛАВНОМ

Страницу подготовила Лариса КИРИЛОВА

Встреча с депутатом 11-го Сейма Еленой Лазаревой от Латгальского региона, руково-дителем депутатской группы по сотрудничеству с парламентом Беларуси, состоится 2 июля 2012 года, с 15.30 по 16.30, по адресу: ул.Театра, 1, Даугавпилс. Темы встречи: приграничное сотрудни-чество, реализация проектов ЕС в Латвии, Латвийское законода-тельство в социальной сфере.

Tikšanās ar 11.Saeimas deputāti Jeļenu Lazarevu no Latgales reģiona, Deputātu grupas sadarbībai ar Bal tkr iev i jas par lamentu priekšsēdētāju, notiks š.g. 2.julijā, no pl.15.30 līdz 16.30, pēc adreses: Teātra ielā 1, Daugavpils. Tikšanās tēmas: pierobežu sadarbība, ES projektu ieviešana Latvijā, Latvijas likumdošana sociālajā sfērā.

Встреча с депутатом

ПОМОЖЕМ ПОПАВШИМ В БЕДУ! Семья Косоней из Дубнской волости Даугавпилсского края, в которой растут две дочери, в марте во время пожара лишилась своего дома и всего имущества. Местные жители оказали им первую необходимую помощь, но семья потеряла дом и хочет его восстановить, чтобы продолжить работу в своем хозяйстве.

Сегодня с 10:00 до 14:00 в Центре профсоюзов Даугавпилса, который распложен по адресу улица Саулес,15, состоится День открытых дверей.

Ä анная акция направлена на просвещение жителей города в сфере прав наемного работника. Каждый, кто сегодня придет в этот Центр сможет получить интересующую его

информацию, совершенно бесплатную консультацию и совет, как действовать в той или иной ситуации, которая сложилась между работодателем и наемным работником. Не упустите возможность стать более просвещенным в

вопросе трудового законодательства. Следует отметить, что информационная компания «Zini darba tiesības! Esi drošs!» поддерживает социальный фонд Евросоюза.

ЧТО ТЫ ЗНАЕШЬ О СВОИХ ПРАВАХ?

Строде выиграла судпротив «Latvenergo»

Â сего в суд было по-дано тридцать четыре иска, которые впо-

следствии были объедине-ны в одно дело. Автором одного из них была депутат 10-го Сейма Рита Строде. Она стала единственным парламентарием, который вступил в противостояние с компанией-монополистом и… одержал победу. Административный суд

пришел к выводу, что такое разделение тарифов на стартовый и основной не соответствует закрепленно-му в законе о Комиссии по регулированию обществен-ных услуг (КРОУ) принципу о том, что тарифы должны соответствовать эконо-мически обоснованным затратам и обеспечивать рентабельность предпри-ятия. Суд также пришел к выводу, что в деле нет

После изучения вопроса об обоснованности повышения Latvenergo с 1 апреля 2011 года тарифа на электроэнергию, Административный окружной суд отменил, действующие уже более одного года, дифференцированные тарифы монополиста. Таким образом удовлетворив поданные иски в суд, как физическими, так и юридическими лицами.

документов, подтверждаю-щих затраты на услуги, а Регулятор общественных услуг принял свое решение на основании расчетов Latvenergo, не зная о том, как они формировались. Суд согласился с мнением истцов о том, что КРОУ проверила только верность расчета тарифов, то есть ограничилась их формаль-

ной проверкой. По мнению суда, стартовому тарифу не хватает экономического обоснования, и он был вы-веден путем механического снижения. Поясним. Речь идет о

системе тарифов, которая предусматривает, что за первые 1200 киловатт-часов потребленной элек-троэнергии клиент платит

из расчета 8,25 сантима за киловатт-час, все, что свыше рассчитывается уже по тарифу 10,74 сантима за киловатт-час Напомним. В одном из

интервью с «Динабургом» причину подачи иска в Ад-министративный окружной суд, г-жа Строде обосно-вала так: «Во-первых, под петицией против повыше-

ния тарифа подписались 30 тысяч латвийцев. А во-вторых, на такой шаг меня толкнул цинизм моих коллег депутатов-позиционеров (ныне правящая элита). В кулуарах они заявляют о том, что солидарны с точ-кой зрения большинства жителей страны. Но в то же самое время голосуют за те решения, которые противоречат интересам латвийцев».

«Вы знаете, в ходе су-дебного слушания ответчик — представитель Регуля-тора общественных услуг — утверждал, что новый тариф рассчитан правиль-но, а рост цен продикто-ван увеличением расходов монополиста. Достаточно спорное утверждение. Вы не находите?... Да, воз-можно, упрекать во всем только «Latvenergo» было бы несправедливо. Как ни-как предприятие всю свою прибыль (только в 2010 году она составила 40 млн. латов — прим. автора) от-дает в госбюджет, а на свое развитие вынуждено брать банковские кредиты и пла-тить по ним проценты. Но... Вам, например, известно о том, что «Latvenergo» про-дает нам электроэнергию, произведенную на ГЭС, по более высокой цене, нежели на бирже? Когда я, еще будучи депутатом Сейма, попросила дать по-яснения поэтому вопросу, последовал ответ: «на бир-

же продаем по рыночным ценам, а все остальное это коммерческая тайна». Из-вините, какая может быть коммерческая тайна, если речь идет о государствен-ном предприятии?..» — сказала Р. Строде в беседе с «Динабургом».Решение суда об отмене

дифференцированных тари-фов Latvenergo может стать прецедентом для обжалова-ния решений Регулятора по принятию и других тарифов на общественные услуги. Об этом заявил в интер-вью Латвийскому радио премьер-министр Валдис Домбровскис.

В свою очередь, Пре-зидент страны Андрис Бер-зиньш в одном из интервью отметил, что тарифная политика должна быть по-нятной для жителей. «Но время уже ушло и сейчас сложно что-то исправить», — подчеркнул Президент ЛР. — И если тарифы от-менят, то переплаченную часть надо будет вернуть, что сегодня было бы не-реально». Во вторник стало из-

вестно, что АО Latvenergo обжалует постановление Административного окруж-ного суда. А это значит, что платить за электроэнер-гию мы будем по системе, введенной «Latvenergo» с 1 апреля 2011 года. Так что точку в этой истории ставить еще рано.

Лариса КИРИЛОВА

Ä ля того чтобы удалось вос-создать место, которое снова можно будет назы-

вать своим домом, портал Ziedot.lv в рамках проекта «Счастливой Латвии» обращается с призывом о помощи ко всем жителям Латвии. Пожар случился, когда семьи Ко-соней не было дома. Отец Виталий был на работе в автосервисе, дочери — 15-летняя Лаура и 10-летняя Анастасия — находились на репетиции танцевального кол-лектива. Мама Ингрида трудится в хлебопекарне, но этот день посвятила работе по хозяйству. Когда случился пожар, Ингрида находилась в саду, чтобы по-смотреть клубничное поле, и уже планировала предстоящие садо-

вые работы. Чуть больше десяти минут она была вне дома, когда заметила дым и пламя. В отчаянии Ингрида бросилась тушить пожар собственными силами, но, когда поняла, что одна не справится, а пламя начало набирать силу, по-бежала в село за помощью, потому что телефон остался в доме.Для восстановления дома

необходимо 12 000 латов. У по-горельцев таких денег нет. Сейчас семья Косоней живет в вагончике рядом с пепелищем. На их просьбу о помощи откликнулся один ар-хитектор, который безвозмездно разработал проект, но для про-должения работ необходимы сред-ства. Благодаря порталу Ziedot.lv и помощи местных жителей удалось

уже собрать уже 4300 латов. Но для возведения дома этого мало. Портал Ziedot.lv призывает

принять участие в проекте «Счаст-ливой Латвии» и помочь семье Косоней. Вы можете:

— сделать пожертвование в супермаркетах «Maxima», где установлены ящики Ziedot.lv;

— сделать пожертвование, купив одну из особых баночек для специй из стекла вторичной пере-работки в магазинах «Maxima XX» и «Maxima XXX» (более подробно о коллекции баночек для специй на портале www.laimigailatvijai.lv);

— вы можете сделать пожерт-вование, позвонив по телефону 90067009 (плата за звонок — 1 лат);

— вы можете сделать пожерт-вование с помощью Интернет-банка, с пометкой «Palīdzība pēc ugunsgrēka Dubnā» (более под-робная информация на http://www.ziedot.lv/lv/project/1429 ).

ЧТО ТЫЗНАЕШЬ

НА ПУЛЬСЕ4Четверг, 28 июня 2012 г.

Страницу подготовила Лариса КИРИЛОВА

19 июня парламент Литвы в первом чтении одобрил проект закона об атомной электростанции. Таким образом, дан «зеленый свет» строительству Висагинской атомной электростанции.

И снова об

Ï одготовительные работы к строительству АЭС намече-но начать в будущем году,

а строительство — в 2014 году. Новая АЭС должна заработать в 2020 году. По предварительным расчетам, строительство новой атомной станции в целом будет стоить от 4,6-5,2 млрд. евро. Уже сообщалось, что правительство Литвы 9 мая утвердило проект концессионного соглашения по поводу новой Висагинской АЭС, согласно которому Латвии будет принадлежать 20% акций, Литве — 38%, Эстонии — 22%, и стратегическому инвестору — японской Hitachi — 20%. После этого Министерство

экономики Латвии выразило

удивление тем, что проект строи-тельства в Литве Висагинской АЭС был утвержден без пред-варительного согласования с партнерами по реализации этого проекта, подчеркнув, что не станет подписывать никакие обя-зывающие документы до тех пор, пока литовская сторона не даст ответа на ряд важных вопросов, в том числе и о распределении акций.Министр окружающей сре-

ды и регионального развития Эдмундс Спруджс, будучи в Даугавпилсе, в этом вопросе был очень дипломатичен: «Мое мнение не отличается от мнения

Президент Латвии Андрис Берзиньш назначил на 11 июля встречу депутатам Сейма от Латгалии, которые инициировали возобновление строительства Даугавпилсской гидростанции. Одним из них является экс-мэр Даугавпилса Янис Лачплесис.

È нтерес Президента страны к реализации подобных проектов связан с необходимостью поисков источников возобновляемой энергии. Глава государства назвал новые проекты поточных ги-

дростанций наиболее эффективными и не приносящими существенный ущерб природе.В интервью Латвийскому радио Я. Лачплесис сказал, что в уже

разработанном бизнес-плане проекта учтены все «за» и «против» нового источника дешевой электроэнергии. К слову. Удельный вес возобновляемой энергии, согласно плану ЕС, должен достичь 20% в общем объеме к 2021 году. Для Латгалии решение этой проблемы члены инициативной группы видят в строительстве Даугавпилсской гидростанции.

ПРЕЗИДЕНТА ИНТЕРЕСУЕТ ДАУГАВПИЛССКАЯ ГЭС

В минувший четверг Даугавпилс с ознакомительным визитом в компании двух телохранителей, сотрудницы посольства посетила посол Израиля в Латвии Хагита Бен-Якова. Уже в ходе встречи в городской думе с мэром города дипломат скажет, что в Даугавпилс она приехала впервые, а в должность посла Израиля вступила несколько месяцев назад.

«Еврейский вопрос»

Ïî уже сложившейся традиции, гостье была показана подробная

презентация о городе. Мэр города рассказала послу о преимуще-ствах нашего многонационально-го города перед другими, а также поделилась своими впечатле-ниями о своей незабываемой поездке на Землю Обетованную. Председатель городской думы подчеркнула, что Даугавпилсу был бы полезен опыт Израиля в организации систем безопасно-сти, которым большое внимание там уделяется. На что Хагита Бен-Якова ответила, что на ее

родине находиться и проживать в приграничных с Палестиной районах до сих пор небезопасно. Именно поэтому власти уделяют пристальное внимание меропри-ятиям, направленным на борьбу, в том числе, и с терроризмом. Был на встрече поднят вопрос

и об установке на месте бывшего старого еврейского кладбища, территория которого находится между 13-й и 15-й школами, памятной доски. Помимо этого глава Даугавпилсской еврейской общины рассказал о том, что в срочном порядке следует про-вести реставрацию молитвенных

свитков священной книги евреев Торы. В решение последнего во-проса они очень рассчитывают на помощь посольства Израиля.А вот представители местных

СМИ приезд посла Израиля в Даугавпилс связали с обсуждае-мым нынче в стране вопросом о возврате исторической собствен-ности, принадлежащей до 1940 года еврейской общине Латвии. Но посол Израиля ушла от отве-та на поставленный конкретный вопрос, сказав лишь о том, что вопрос обсуждается. Итак. Данная тема была ини-

циирована Еврейской общиной. Это стало причиной отставки министра юстиции Гайдиса Бер-зиньша, вступившего в конфрон-тацию с премьер-министром Латвии Валдисом Домбровским, который более благожелательно настроен к просьбам еврейской

общины Латвии. Чего не скажешь об общественности.Требование еврейской общи-

ны вернуть довоенную собствен-ность — это проявление алчности и бесстыдства отдельных людей, считает адвокат, соавтор законо-дательства в сфере денационали-зации Андрис Грутупс.

«У нас в Латвии был один из самых радикальных законов о денационализации, — сказал А. Грутупс. — Могу с уверенностью сказать, что 90% еврейской соб-ственности было возвращено, несмотря на то, что эти люди и их наследники уже давно уехали из Латвии… Если бы у нас не было такого закона, евреи вообще ничего не получили бы».

Грутупс напомнил, что ра-нее в Латвии также действовал закон о возврате имущества общественных организаций. Там не было серьезных ограничений, но был установлен конкретный срок. «Поэтому сейчас совер-шенно неуместны ссылки, что им нужны синагоги или что-то еще. Что им тогда мешало? Тог-да не нужно было. Теперь, когда все приведено в порядок, когда вложены средства, вдруг понадо-билось, — с негодованием сказал адвокат. — Ни в одной стране мира реформа не продолжается 20 лет… Во-вторых, у нас уже 150 лет в силе закон, что в случае, если нет наследников, имущество отходит государству. Почему мы должны отступать от 150-летней традиции и делать исключение для евреев? Единственный, для кого в Латвии может быть ис-ключение, это латышская нация, ведь это государство латышской нации». Латвии в очередной раз под-

нят вопрос возвращения соб-ственности, очевидно, не без влияния США, заявил в одном из интервью и профессор Латвий-ского университета, политолог Юрис Розенвалдс. Он отметил, что в вопросе о

еврейской собственности следует

изучить общепринятую мировую практику. «Об этом надо говорить с юристами. Ясно, что вопрос достаточно противоречивый и сложный», — добавил он.Исполнительный директор

Совета еврейских общин Латвии Гита Умановска считает, что было бы этично и справедливо вернуть еврейским организациям соб-ственность, принадлежавшую им до 17 июня 1940 года и перешед-шую после 23 августа 1991 года в собственность государства. Умановска подчеркнула, что речь идет только об общественных зданиях — школах, сиротских до-мах, домах культуры, которые ев-рейские организации построили или купили на собственные либо пожертвованные средства.Следует отметить, что в насто-

ящее время латвийское законо-дательство допускает реституцию только религиозных, но никак не общественных зданий.Для справки. По данным

совета, до 17 июня 1940 года еврейским организациям при-надлежало в Латвии около 270 объектов недвижимости. Этот список был подан в Сейм еще в 2006 году.А теперь, что касается Дау-

гавпилса. Как стало известно «Динабургу», еврейская община Латвии может претендовать на порядка десяти объектов, одна часть из которых уже привати-зирована, другая — была воз-вращена ранее, а третья — на-ходится в таком состоянии, что мэрия отдаст эту недвижимость еврейской общине с превеликим удовольствием. Возникает только вопрос, почему в неофициальном списке недвижимости, на кото-рую претендует община, вдруг появилось здание Шахматного клуба (ул. Райня), построенного в послевоенные годы? Что же каса-ется здания Стоматологической поликлиники (ул. Лачплеша), то в настоящее время дальнейшая судьба этого дома решается в судебном порядке.

Латвии, — сказал Спрудж. — Висагина нам интересна только как экономически обоснованный проект и пока этого нет, не мо-жет быть речи о том, что Латвия участвует в этом проекте. В то же самое время сегодня я не могу подтвердить информацию о том, что Латвия точно не бу-дет принимать участие в этом проекте».В свою очередь, мэр Дау-

гавпилса напомнила о том, что когда в 2008 году в городе про-ходило публичное обсуждение по данному вопросу, жители не проявили должной активности. «Это тогда мы могли повлиять на судьбу данного проекта, а се-годня нужно думать о том, какую выгоду для себя от реализации этого проекта может получить Даугавпилс». Зато депутат самоуправле-

ния Мечислав Трусковский ка-тегорически возражает против строительства атомной станции в любом ее виде и даже готов заявить об этом вслух. «Я готов к акциям протеста по этому пово-ду, — сказал М. Трусковский в одном из своих интервью. — При необходимости я даже готов ор-ганизовывать собственные акции или же присоединяться к акциям, которые будут проводить мои еди-номышленники. Например, одной из форм протеста может быть перекрытие транзитных дорог, ведущих в Литву. В настоящее время мы готовим обращение к правительству по данному вопросу. Когда дождемся отве-та, будем принимать решение».

5Четверг, 28 июня 2012 г.

ПОЛИТИКА

Неграждане обя-заны платить

налоги, но не имеют права голосовать даже на местном уровне. Что-то по-хожее было в исто-рии Америки где-то 200 лет назад, не так ли?

26 июня через посольство США в Латвии президенту Америки Бараку Обаме, его жене Мишель, а также госсекретарю Хиллари Клинтон были переданы символические паспорта неграждан США (Aliens of the USA) с их именами.

Ï аспорта «неграждан США» снабжены следующим по-яснительным текстом:

«США являются цитаделью демократии в современном мире. И они не могут оставаться безучастными к нарушению прав человека, притеснениям, направ-ленным против меньшинств. Это великолепно продемонстриро-вала нам госпожа посол Джудит Гарбер, посетившая 2 июня 2012 года Балтийский LGBT парад в Риге, столице Латвии. Однако проблемы с правами человека в этой стране не ограничиваются лишь сексуальными меньшин-ствами.Так называемый институт

безгражданства нарушает права гораздо большего числа латвий-цев. Это случилось 21 год назад. Латвийские власти лишили граж-данства треть населения страны. И назвали этих людей «иноплане-тянами» (негражданами, «Aliens», Non-citizens).Несмотря на то, что все они

были гражданами Латвийской Республики полтора года: с 4 мая 1990 года (эту дату, восстановле-ние довоенной независимости, страна до сих пор официально отмечает) до 15 октября 1991 года. Они участвовали в выборах, пользовались всеми граждански-ми и политическими правами. Но уже почти два десятка лет сотни тысяч жителей Латвии подверга-ются массовой политической и экономической дискриминации.Когда Советский Союз лишил

гражданства одного Солженицы-на, возмутился весь демократи-ческий мир. Когда Латвия (как и соседняя Эстония) лишила гражданства сотни тысяч людей, к сожалению, Запад хранил мол-чание. Но мы верим, что давно уже пришло время для ведущих американских политиков сказать: «Сейчас мы все неграждане

ЛАТВИЙЦЫ СДЕЛАЛИ

ПАСПОРТА «НЕГРАЖДАН США»ОБАМЕ И КЛИНТОН

Латвии! (Now we are all Aliens of Latvia!)» Ведь причина появления неграждан — нелепа.В XXI веке трудно поверить,

но неграждане оказались таки-ми лишь на основании того, что они и/или их предки не жили в Латвии до 1940 года. Нонсенс! Ведь если подойти с подобными критериями к американцам, то значительное их число должно быть лишено гражданства США,

потому что их предки не жили на территории Америки, например, до 1492 (1584 или 1607) года. В частности, нынешний президент США, его замечательная супруга, уважаемые госсекретарь и посол в Латвии. Этот символический паспорт негражданина США (U.S. Alien’spassport) должен показать абсурдность того, что латвийские власти лишили в свое время треть латвийцев права гражданства на основе их происхождения.Помните, на их месте мог

оказаться любой человек — ведь мы не выбираем родителей, про-исхождение! Конечно, вы обрати-ли внимание, как мы перевели термин «Alien» на французский и испанский языки — «инопланетя-нин». Пожалуйста, не сомневай-тесь, мы знаем, как будет звучать юридический термин «Alien» на этих языках. Но простые люди сталкиваются в повседневной жизни не с юристами, а с такими

же простыми людьми из разных стран мира. И почти все они смотрели легендарные фильмы Ридли Скотта, Джеймса Камеро-на и Жан-Пьера Жене.С ужасом и недоумением они

смотрят на паспорта неграждан Латвии. Однако неграждане Латвии — не существа с другой планеты!Это безвинные жертвы долго-

временной массовой широкомас-штабной дискриминации.Власти Латвии намеренно

используют термин «Alien», чтобы ввести в заблуждение своих за-падных партнеров. Юридически это означает иностранца, прие-хавшего в страну пребывания. Но подавляющее большинство тех, кто оказался негражданами, родились в Латвии или прожили в ней более 40 лет. И у них нет гражданства какой-либо страны. Они — апатриды. И благодаря этому паспорту негражданина

Америки, можно понять, что ощущают неграждане Латвии, которые стали чужаками для своей страны. Цвет паспорта не-граждан Латвии — фиолетовый. Поэтому такая же обложка и у этого. Более 20 лет этот цвет символизирует дискриминацию. Латвийская элита безнаказанно ее осуществляет, пользуясь тем, что у Европы и Америки хватает забот как у себя дома, так и в других регионах. Но мы считаем, что нельзя закрывать глаза на нарушение прав человека, осо-бенно если это делает союзник по НАТО. Иначе это политика двойных стандартов, что не со-вместимо с демократическими

ценностями, которые защищают альянс и США в разных уголках планеты.Да и могут ли власти Латвии

искренне бороться за свободу и демократию, если они всячески им противодействует у себя в стране?!Поэтому мы призываем аме-

риканских политиков всеми до-ступными способами убедить власти Латвии вернуть граждан-ство «инопланетянам», принести извинения и компенсировать им ущерб, нанесенной многолетней дискриминацией. Ведь нельзя в современном мире делить жи-телей на сорта на основании их происхождения. Мы надеемся, что авторитет американских политиков поможет их латвий-ским коллегам осознать это. Тем самым Америка внесет свой весомый и решающий вклад в спасение сотен тысяч латвийцев от дискриминации, укрепит их веру в демократию и подтвердит свой имидж реального борца за свободу».

rus.tvnet.lv

Иллюстрация с сайта: russkie.org.lv

НА БАЛКОНЕ НЕ ПОКУРИШЬ

«ПРЕДВЫБОРНЫЕ ИГРЫ НАЧАЛИСЬ»

Айвар Лембергс обратится с

жалобой на Латвийское государство в Европейский суд по правам человека, так как, по его мнению, государство лишило его гарантированного Европейской конвенцией о правах человека права на справедливый и объективный суд.

Последняя надежда Жалоба связана с от-

казом Сената Верховного суда изменить приговор Административного окруж-ного суда, который откло-нил просьбу Лембергса об увеличении объема компенсации расходов на адвокатов по так называе-мому делу Гринбергса.

Минюст поста-новил, что Лем-бергсу причита-ется неполных 3 тыс. латов, хотя официаль-но истратил 104 тыс. латов.

По мне -н ию мэ р а Вентспилса, один из трех судей депар-

тамента административ-ных дел Верховного суда неоднократно негативно высказывался о Лемберг-се, что и повлияло на ре-шение суда.Хотя Лембергс на про-

шлой неделе и распро-странил в СМИ заявление о том, что его оппоненты по так называемому «лон-донскому суду» потерпе-ли «полный крах», портал

разоблачений Pietiek.com приводит целый ворох до-кументов, которые сви-детельствуют скорее об обратном. Дело в том, что против скандального поли-тика и его детей дал показа-ния адвокат Якоб Хиршбек, который ранее представлял тайные интересы Лемберг-са за рубежом.Так, у суда теперь есть

основания полагать, что в 2008-2009 годах Лембергсы организовали вымогатель-ство как минимум 5 мил-лионов латов из дочернего предприятия АО Latvijas kuģniecība под названием Latmar Holdings Corporation (Latmar). Именно поэто-му на часть активов Лем-бергса, его семьи и ряда связанных с ними людей наложен международный арест — общей суммой по-рядка 9 млн. фунтов.Адвокат Хиршбек в

«подпольный» бизнес Лем-бергсов вошел в 2003 году. Фактически, он стал левой рукой мэра за рубежом — после того, как швейцар-ский адвокат Мерони стал свидетельствовать против Лембергса.

Курильщиков снова ущемят в правах. Министерство

здравоохранения разработало законодательные поправки, наделяющие самоуправления правом запретить курение на балконах и лоджиях жилых домов, а также в парках и возле увеселительных заведений.

В настоящее время закон предусма-тривает запрет на курение в общественных зданиях, на стройках, на лестничных клет-

ках и в дру-гих общих помещениях жилых домов, однако не за-прещает курить на балконах, лоджиях, и у входа в увесе-лительные заведения.Как рассказали представители мини-

стерства, законопроект был подготовлен на основании многочисленных жалоб жителей, которые недовольны курением своих соседей на балконах и лоджиях.

Пока с партнерами по коалиции не будет договоренности по вопросу о реституции,

национальное объединение не выдвинет нового кандидата на пост министра юстиции, заявил подавший в отставку на прошлой неделе министр юстиции Гайдис Берзиньш (VL-ТБ/ДННЛ).

Он добавил, что партне-ры по коалиции часто не принимали во внимание за-конодательных инициатив национального объедине-ния. Берзиньш подчеркнул также, что нацобъединение не настроено на смену других министров или пере-мены в коалиции, а все-го лишь хочет разрешить конфликт, связанный с реституцией. Более того,

бывший министр убежден¸ что его преемник тоже не пойдет на уступки в вопро-се реституции.В свою очередь, Пре-

зидент страны считает, что сегодняшние разногласия в правящей коалиции, это борьба за передел власти и предвыборные игры перед предстоящими в следую-щем году муниципальными выборами. А. Берзиньш

считает, что сейчас в коали-ции идет борьба за передел власти, причем «попытки предпринимаются во всех направлениях». «Но мне не вполне понятен смысл этих игр — кому из нынешних партнеров по коалиции это нужно, если четко известно, что за дверьми в коалицию стоят две команды («Центр согласия» и «Союз «зеле-ных» и крестьян»), которые могли бы войти вместо них. Думаю, это достаточно дисциплинирующий фактор, чтобы решить эти дела, как это политически при-нято», — сказал Президент Латвии.

Четверг, 28 июня 2012 г.6 ДЕЖУРНАЯ ЧАСТЬ

СветофорСветофор

«Динабург» продол-жает тему город-

ских перекрестков. Если у Вас есть интересные вопросы, можете при-сылать их по адресу: [email protected]

ПРАВИЛЬНЫЕ ОТВЕТЫ ЗА N: 24

Светофор 123

Светофор 125

Светофор 24

Ул.

Имантас

Правильно ли произведена парковка:1. Нет, парковка разрешена до знака.2. Правильно, парковка разрешена после знака.

,2. ПравилСтраницу подготовила Дарья ДАШКОВА

Водитель легкового автомобиля при движении в жилой зоне на равнозначном перекрестке дорог должен уступить дорогу водителю велосипеда, движущемуся по пересекаемой дороге.

Автомобили проедут перекресток в следу-ющей последовательности: автомобиль А, автобус и затем автомобиль B.

Дорогу должен уступить автомобиль B.

Является ли тротуар составной частью дороги со-гласно определению термина «Дорога»?

1. Является. 2. Не является. 3. Не является,

если установлены пе-шеходные ограждения.

Водителю при движении вне насе-ленных пунктов разрешается подавать звуковой сигнал для привлечения внима-ния водителя обгоняемого транспортного средства.

МАШИНКУ ЖАЛКО...МАШИНКУ ЖАЛКО... ЗВИГУЛИС УВОЛЕН ЗВИГУЛИС УВОЛЕН

Бюро внутренних расследований Государственной полиции приняло решение со службы в полиции уволить трех сотрудников Латгальского регионального управления полиции, а к еще одному стражу порядка применено дисциплинарное наказание — выговор. Об этом сообщает портал daugavpils24.lv.

Ý ти решения приняты по-сле завершения служеб-ного расследования по не-

скольким должностным лицам нашего управления, начатого по факту уголовного процесса, который сейчас расследует Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией, и в рамках которого был задержан предпринима-тель Бислан Абдулмуслимов.Бюро внутренних расследова-ний получило просьбу от KNAB оценить действия и факты без-действия местных полицейских. Борцы с коррупцией допускали, что инспектор Полиции порядка участка на Новом Строении Даутс Баркин получал зарплату, не вы-полняя служебные обязанности.Проверку просили начать, чтобы объективно оценить обстоятель-ства, оценить этих должностных лиц, а также действия их непо-средственного начальства, в связи с нахождением Баркина на службе, выполнения его служеб-ных обязанностей, учета рабочего времени и оплаты труда.Окончив проверку, было при-

нято решение об увольнении из рядов Госполиции Баркина, начальника участка на Новом Строении Мариса Николаенко и начальника отдела по управлению личным составом Латгальского управления Гунара Звигулиса. В свою очередь, выговор был выне-сен начальнику Полиции порядка Даугавпилсского участка.В результате расследования

дисциплинарного дела было при-знано, что Николаенко противо-законно выполнил приказ Звигу-лиса, в котором говорилось о том,

что в подчинении М. Николаенко будет находиться Баркин и никому не сообщил об этом распоряже-нии. Николаенко был уволен со службы с 7 июня.В свою очередь, Звигулис,

согласно описанию своей долж-ности, был уполномочен участво-вать в процессе отбора кадров и в то же самое время эти полно-мочия использовал в своих целях — провел мероприятия, чтобы обеспечить невыполнение Барки-ным его обязанностей. Звигулис уволен с 22 июня.В результате расследования

было установлено, что Баркин противозаконно исполнял рас-поряжение Звигулиса, не сообщив никому о приказе, не появлялся на рабочем месте, не выполнял свои служебные обязанности и необоснованно получал зарплату. Он уволен с 7 июня.

Как уже сообщалось ранее, в ходе начатого Экономической полицией уголовного процесса по факту нелегальной реализации спирта с даугавпилсского завода «Delavars» было установлено, что работники предприятия построили трубопровод, по которому произ-веденный спирт тайно перекачи-вался для нелегальной продажи.Как сообщала передача «Nekā

personīga», чтобы возобновить работу завода, его владелец Бар-кин пытался добиться закрытия уголовного процесса. С этим он обратился к Абдулмуслимову. Но в ходе расследования другого уго-ловного дела, об этих намерениях узнал KNAB. Впоследствии стало известно о том. что Баркин «ра-ботает» участковым инспектором Госполиции , который на работу не ходит, а свою зарплату отдает кому-то другому.

КОНТРАБАНДА ТЕЧЕТ РЕКОЙ КОНТРАБАНДА ТЕЧЕТ РЕКОЙ КОНТРАБАНДА ТЕЧЕТ РЕКОЙ КОНТРАБАНДА ТЕЧЕТ РЕКОЙ

Ó частниками ДТП стали автомашина «Volkswagen» и трамвай, следовавший по третьему маршруту в направлении ул. 18 Но-вембра. По словам очевидцев, виновником ДТП, несомненно,

является водитель, который, сворачивая с главной улицы на вто-ростепенную дорогу не пропустил двигающийся параллельно с ним трамвай. Более того, люди рассказали о том, что прежде чем совер-шить поворот, легковушка пропустила, ехавшую по встречной полосе машину. Это заметил и водитель трамвая, поэтому в тот момент мысль об экстренном торможении в голову ему прийти не могла. Однако, все произошло с точностью наоборот. Пропустив

легковушку, водитель VW тут же попал под трамвай, который несколько метров протащил машину впереди себя. К счастью, никто не пострадал: ни водитель машины, ни пассажиры трамвая. Об автомашине такого сказать нельзя: повреждений слишком много и все они серьезные. И последнее. В результате данного ДТП простой трамваев на

линии составил порядка 25 минут.

Вот что происходит, когда водитель пытается проскочить впереди трамвая. Это дорожно-транспортное происшествие произошло во вторник на ул. Виенибас, недалеко от пересечения с улицей Кр. Валдемара.

Фото

din.

lv

Фото из

архива

За незаконную покупку и хранение наркотических веществ в целях реализации 10 июня сотрудниками отдела по борьбе с организованной преступностью и преступлениями Криминальной полиции Латгальского региона в Даугавпилсе были задержаны 29-летняя женщина, 27-ми, 20-ти и 40-летний мужчины.

Изъяли 200 граммов наркотика Âî время обыска у задержанных было об-наружено и изъято 210 граммов нарко-тического вещества, предположительно

метамфетамина. Точное количество и состав изъято-го наркотического вещества станет известно после проведения экспертизы. 12 июня, к задержанному 1985 года рождения, суд применил меру пресечения — арест. В ходе досудебного расследования выяс-нилось, что вышеупомянутый мужчина причастен к деятельности одной из преступных групп.

По информации пресс-центра Службы госдоходов, 23 и 25 июня при проверке въехавших на территорию Латвии грузовиков и поезда, таможенники обнаружили тайники с сигаретами. В общей сложности изъято 43 160 сигарет с акцизными марками РФ и Республики Беларусь (РБ).

Ê ак отмечает пресс-центр СГД, в понедельник утром на КПП «Терехово» при проверке

грузового автомобиля Volvo было найдено и изъято 3 600 сигарет марки LM, Saint George, Sweet Dre-ams, Samba и Style с акцизными марками РФ. Табачные изделия были спрятаны за панелью обшивки, а также в личных вещах водителя.Двумя днями ранее на

КПП «Силене» при содействии пограничников, в микроавтобусе VW обнаружили 35 600 контрабандных сигарет NZ, West, Winston, Premjer и Queen с акцизными марками РБ.В тот же день 3 960 сигарет

Kiss нашли в сумке помощника машиниста поезда, следовавшего по маршруту Москва-Рига.

ДОДО ПОСЛЕПОСЛЕ


ДЕЛА ХОЗЯЙСКИЕ

Â конце концов, после дли-тельных бесед с активиста-ми и изучения вопроса по

существу, преодолев все сомне-ния, большинство собственников квартир на общем собрании дома сказали «Да». Сейчас жильцы этой многоэтажки находятся в ожи-дании того, когда установленная в их доме современная система коммуникаций заработает. За-работает ли она так, как было запрогнозировано: экономия теплоэнергии после завершения работ по реновации должна со-ставлять до 50 процентов. Для справки. В прошедшем отопитель-ном сезоне тариф на отопление в самый холодный зимний месяц в этом доме был равен порядка полутора латов за квадратный метр. А теперь посчитайте сами, какого результата ждут жильцы этого пятиэтажного дома от про-веденных здесь мероприятий по улучшению энергоэффективности

здания. И если все ожидания лю-дей оправдаются, а мы уверены, что так оно и будет, то полученная экономия полностью перекроет кредит, который жильцы будут выплачивать на протяжении пяти лет. Но на что только не пойдешь, чтобы улучшить качество своей жизни. Как рассказал «Динабургу»

старший по дому Валерий Рев-зин, ошибкой было бы считать, что работы по реновации дома начались с момента принятия положительного решения общим собранием дома. «На самом деле на путь реновации дома мы встали пять лет назад, когда в нашем доме, в рамках городской программы, был проведен энер-гоаудит», — рассказывает Вале-рий. — Несомненно, на принятие решения о проведении реновации повлияло и повышение тарифа на отопление и прохудившаяся крыша, которая на протяжении двух-трех зим держала в напря-жении жильцов верхних этажей. Но… Я вам хочу сказать, что без помощи Предприятия жилищно-коммунального хозяйства (ПЖКХ) рассчитывать на перемены к лучшему, благодаря которым наш дом простоит, как минимум, еще лет сто, было бы невозможно. Мы просто не смогли бы осилить весь тот объем, в том числе и бумажной работы. Сотрудники нашей обслу-

Образцовый домОбразцовый дом

Сегодня пятиэтажка, что на Кандавас,4, очень даже выделяется на фоне пятидесятилетних «хрущовок». Красавица, да и только. Глаз радует не только

жильцов дома, но и вечно спешащих прохожих. А ведь не так давно было все иначе. Еще в прошлом году многоэтажка была неприметной и доставляла очень

много хлопот владельцам квартир.

живающей организации взяли на себя львиную долю работы по подготовке дома к реновации. Кредит, что немаловажно для нас, они тоже оформили на себя. Благодаря этому сегодня ни у кого из жильцов не болит голова, что их квартира заложена в банке. Этого

удалось избежать. Мы все только знаем о том, что, получив счет за коммунальные услуги по одной из позиций (отопление), цифра должна уменьшиться, а по другой (оплата за кредит) — увеличиться. Но общая сумма счета должна остаться на прежнем уровне. Дай Бог, чтобы так оно и было».Но ломать голову над тем,

оправдались ожидания жильцов или нет, долго не придется. Первый показатель — количество нерас-пределенной воды, именуемой в народе «неучтенкой» — станет известно уже июле. «Своего рода, это станет боевым креще-нием для новой системы домовых коммуникаций, — говорит В. Ревзин. — В настоящее время на холодную и горячую воду в каждой квартире уже установлены счет-чики электронного считывания. Это значит, что показания будут сниматься в один и тот же день, в одно и тоже время дистанционно. Таким образом, мы полностью исключаем человеческий фактор в образовании этой «неучтенки». Хотя надо отдать должное боль-шинству наших жителей. Все по-следние месяцы мы все старались снимать показания с квартирных водомеров в один и тот же день. Таким образом, получилось све-сти нераспределенную воду в месяц до полкуба на квартиру. Теперь надеемся достичь само-

го минимального показателя по этой статье коммунального счета. Поскольку человеческий фактор мы исключили, остается только допустимая погрешность самих счетчиков. Думаю, что новенькие трубы нас не подведут».Ну, коль зашла речь о трубах,

отправляемся на экскурсию по подвалам полувековой «хрущев-ки». Первое, что бросается в глаза — новенькие, почти блестящие трубы. Все они обшиты. «Это что-бы коты своими когтями не уни-чтожали изоляцию», — объясняет Валерий. Там где и положено расположился домовой водомер и теплоузел. В том, что так и будет, мы были уверены. «Динабург» по-разило нечто другое: подвальное помещение, которое теперь боль-ше напоминает актовый зал. Как оказалось, достичь такого резуль-тата было не сложно. Шаг первый — снести старые захламленные сарайчики. Шаг второй — вывез-ти отсюда весь хлам. Шаг третий — построить новые современные помещения для хранения, скажем картофеля. Благо теперь темпе-ратурный режим это позволяет. Дело в том, что после проведения работ по утеплению подвального перекрытия, а это значит, что полы в квартирах на первых эта-жах холодными больше не будут, температура в подвале осенью и зимой составит порядка + 8 градусов. «Вы знаете, решение о проведении строительных работ возникло не спонтанно, — рас-сказывает Валерий. — Мы все эти последние годы жили, как на пороховой бочке. За эти пятьдесят лет наши деревянные сарайчики превратились в прекрасное сырье для возгорания. Древесина была настолько сухой, что достаточно было одной спички, окурка, чтобы это все вспыхнуло. Поэтому, посо-вещавшись с соседями, решили действовать так кардинально. Причем эти работы не входили в стоимость проекта. Все сделали самостоятельно, без привлечения специалистов со стороны и за свои деньги: разработали проект и во-плотили его в жизнь. А в качестве исполнителя выступил один из наших соседей. Руки у человека — золотые. Правда, не все жиль-цы дома захотели обзавестись сарайчиками, поэтому их общее количество пока только шестнад-цать. Они построены вдоль стены, где нет никаких коммуникаций.

Это немаловажный фактор. Ведь в случае аварийной ситуации трубы должны быть доступны для специалистов».К слову. Снеся деревянные са-

райчики, в подвале образовалась территория, которая теперь назы-вается техническо-хозяйственной. Здесь расположены все главные домовые технические устройства и доступ к ним будут иметь только специалисты, и, разумеется, стар-ший по дому. Но если вдруг кто-то из жильцов надумает построить себе сарайчик, то приемлемое место для строительства ему обя-зательно найдут. Он должен будет соблюсти только одно условие: его хозпостройка должна быть иден-тичной уже построенным, чтобы не нарушать общей картины.

С подвальных помещений под-нимаемся на второй этаж одного из подъездов, в котором в рамках проекта вместо старых изношен-ных окон появились стеклопакеты. Интересуемся: «Сами подъезды ремонтироваться не будут?» Ответ отрицательный: эти мероприятия проектом не предусмотрены. «У нас есть немножко денег на на-копительном фонде. Разделим их на четыре подъезда и объявим конкурс на самый лучший ремонт лестничных клеток», — говорит

старший по дому. Для тех, кто не понял, поясняем: косметический ремонт в подъездах будет произ-веден собственными силами. Ну, честное слово, образцовый дом. Еще один немаловажный объ-

ект в любом доме — это крыша. Сообщаем, что теперь новая крыша в доме по ул. Кандавас, 4 не доставляет хлопот его жите-лям. Проливные дожди последних дней прошли мимо квартир, рас-положенных на пятом этаже. За этот период ни одного залития констатировано не было. Красота, да и только.Говоря о строительных рабо-

тах, нельзя не сказать о гаран-тийном периоде, который также оговорен в договоре. Итак, срок гарантии (в случае чего генпо-дрядчик производит ремонтные работы за свой счет) составляет на весь объект 5 лет, а на крышу — десять.Пройдя по дому, в котором

еще копошатся строители, задаю Валерию Ревзину самый главный вопрос: что нужно сделать, чтобы убедить людей, соседей в том, что реновация — это благо?» Рецепт оказался прост: во-первых, в доме должен быть не только старший по дому, но и работающая группа активистов в каждом подъезде; во-вторых, индивидуальный под-ход к каждому жильцу; в-третьих, говоря о таких важных вещах как реновация, у вас на руках должны

быть все расчеты, в том числе и денежные. Итак. Приемка многоэтажки

после капитального ремонта, согласно условиям договора, заключенного с генеральным подрядчиком работ (фирма PS «TB Būve»), должна состояться 1 июля. И пока ничто не говорит о том, что сроки, обозначенные в договоре, будут сорваны. Особых торжеств по этому поводу не на-мечается.

Лариса КИРИЛОВА

ДОДО ПОСЛЕПОСЛЕ

Домовой водомер

Вид на подвальные помещения после реновации


Страницу подготовила Татьяна ЧЕРНЯВСКАЯ

ДУМА НАРОДНАЯ

Ежевика лечитЕжевика лечитКак без воды?Как без воды?Хочу спросить через

вашу газету, почему до сих пор не подключен кран с водой на православном клад-бище? Речь идет о том кране: когда идешь по улице Клуса, проходишь через ворота и сразу направо. Мы покупаем цветы и чтобы поставить их в воду или по-лить посаженные цветы, а это не один раз нужно сходить, то нужно обойти полкладбища. А идут по большей части пожилые люди. Чья это идея? Почему изде-

ваются над нами?Мы идем не ради прогулки,

ради прогулки идут те люди, ко-торые ведут за собой собак и от которых остаются потом «следы» у заброшенных могил.

Галина Демина, подписчица газеты.

ОТ РЕДАКЦИИ:За комментарием о сло-

жившейся ситуации «Динабург» обратился к руководителю участ-ка ритуальных услуг предприятия самоуправления «Labiekārtošana -D» Мечиславу Трусковскому:

— О сложившей ситуации нам известно. Дело в том, что в 2011 году на одном из участков водопровода, который проходит именно по данной территории произошла серьезная авария (водопровод прорвало). После исследования места ЧП, работ-ники «Daugavpils ūdens» при-няли решение не возобновлять действие данной ветки водопро-вода, поскольку это требовало немалых финансовых вложений. Таким образом, данная ветка водопровода была отключена от общей системы На данный момент решается

вопрос об установке в этом месте (около входа на православное кладбище) цистерны с водой. Хочу напомнить нашим горожа-нам, что еще одна цистерна с водой находится на кладбище за православной церковью.

В наших лесах неред-ко можно встретить

кустарники ежевики. Эта ягода очень вкусная, сочная. Ее уже стали окультуривать, на некото-рых дачных участках высажива-ют крупную, вывезенную из-за границы. Но я задумала развести у

себя на участке лесную, сизую ежевику, поэтому хотелось бы знать побольше о ее полезных свойствах.

С. Покровская, подписчица газеты

ОТ РЕДАКЦИИ: Чтобы ответить нашей

подписчице, пришлось перели-стать справочники лекарствен-ных растений. Ну, то что из пло-дов ежевики делают соки, варе-нье, мармелад, джем, компот, мы и так знали, но вот то, что листья лесной ежевики (высушенные в тени) являются прекрасным заменителем китайского чая, узнали впервые. Ежевика сизая обладает

противовоспалительным, ра-нозаживляющим, бактерицид-

ным, потогонным, мочегонным и успокаивающим действием. Ее употребляют при заболеваниях желудочно-кишечного тракта. Настой листьев показан при гастритах, поносе, желудочных и кишечных кровотечениях, как дополнительное лечение при

пищевых отравлениях, иногда при язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, а также применяют настой листьев как противокашлевое средство при заболеваниях верхних ды-хательных путей. Что не менее актуально — тот же настой ли-

стьев применяют для полоскания полости рта при кровоточивости десен, ангинах. Для настоя надо 1 столовую ложку измельчен-ных листьев залить 1 стаканом кипятка и настаивать 2-3 часа. Принимают по полстакана 3 раза в день за 20 минут до еды.

Испытал чувство тихого ужаса, когда узнал из прессы, что в нашем микрорайоне Химия собираются открывать установ-

ку по производству метана из иловых масс, то есть из канализационных отходов всего нашего города. Возможно, что ил надо перерабатывать, но почему это решили де-

лать вблизи жилых домов? И хотя нас успокаивают, что запахов никаких не будет, лично я хорошо помню, как вредные, едкие запахи на бывшем заводе химволокна выпускали поздним временем, часто ночами, когда люди спокойно засыпали в своих квартирах. И мы, жители, не имели возможности вызвать специалистов из управления охраны окружающей среды, так как в ночное время они, естественно, не работают.Мы вынуждены были даже летом закрывать окна, так как дышать

ядовитыми запахами было просто невозможно. Но завода химволокна уже давно нет, так вот взамен его людям хотят подсунуть другое ядо-витое производство — метана из иловых масс. Почему же депутаты,

Метан без запаха?Метан без запаха?избранные народом, забывают о своих избирателях, живых людях, у которых есть дети, малые внуки, живущие в многоквартирных домах на Химии?Почему люди вынуждены становиться подопытными кроликами

ради чьей-то предпринимательской выгоды?Ф. Жидкович, житель микрорайона

ОТ РЕДАКЦИИ: Член правления фирмы Alternum Я. Цирш заявил, что ника-

ких побочных эффектов не будет, так как весь процесс происходит в плотно закрытых резервуарах и емкостях. «Мы уверены, что от установки по производству метана запаха не будет», — подчеркнул он, выступая перед депутатами думы. Будет ли это соотвествовать действительности? Об этом горожане узнают только после начала работы предприятия.

Вот тут сообщают, что в нашем городе вскоре будут обору-дованы три новые детские игровые площадки. Это хорошо.

Но в городе хватает и старых площадок, которые пришли в полную негодность. Так, детская площадка по улице Лачплеша, 14А настолько заброшена, что по ней и ходить-то небезопасно, а не то чтобы еще ребятне играть! Заросшая травой, она давно превратилась в некий склад: здесь выбрасывают какие-то доски, старую мебель. А из детского инвентаря в исправности лишь одни детские качели, другие давным-давно сломаны, металлические прутья торчат, а долго ли до беды? Нет даже элементарной песочницы. И такая неприглядная картина находится в самом центре города, буквально в нескольких метрах от нашей городской думы.

О. Михайлова, горожанка

Заброшенная площадкаЗаброшенная площадка

Работаем мы с мужем посменно, поэтому ча-

сто выезжать к родителям на дачу можем только в рабочие дни. На этот раз нам не повезло: перед наступающими праздниками Лиго многие убирали свои участки и, собрав разные отходы, жгли их. Тяжелые, ядовитые запахи с клубами дыма заполнили все окрестности. А мы еще привезли маленького сына, он, кстати, очень реагирует на различные запахи как аллергик. В итоге два дня приходилось уносить малыша подальше от этих костров, воз-вращаясь в дом лишь к вечеру.

ОТ РЕДАКЦИИ: не понимаем мы этих дач-

ников, ведь почти у каждого есть личные машины, вот и сложили бы все свои бытовые отходы в большой пакет, да и вывезли в мусорники, что установлены у нас в каждом дворе. Во-первых, не засоряли бы прилегающую территорию, а во-вторых, берегли бы чистый лесной воздух, которым нас одаряет природа.

Жгут бытовые Жгут бытовые отходыотходы

Фото Т.Чернявской

Фото Т.Чернявской

В связи с проведением гидравлической проверки, с 00:00 часов 2 июля до 16:00 часов 6 июля в домах, находящихся в зоне обслужива-ния ТЭЦ-1, будет отключена подача горячей воды в многоквартирных домах по следующим адресам:ул. Виенибас — 4, 5, 7, 8, 11, 23, 25, 26, 28, 32, 32a, 34, 34a, 36, 38, 38a, 40, 40a, 42, 42a, 44;ул. Циетокшня — 3a, 8, 11/13, 14, 15, 18, 20, 23, 27, 34, 35, 39, 48, 53, 55, 55a, 57, 63, 64, 66, 68, 70, 71, 73;ул. Кандавас — 2, 4, 4a ,7, 7a , 9, 11, 13 ,20, 21 ,23;ул. 18 новембра — 17, 17a, 23, 25, 27, 29, 31, 35, 45;ул. Нометню — 5, 15, 17, 18, 19, 20, 23, 25, 66;ул. Райня — 2, 3, 5, 7, 8, 12, 14a, 15, 16, 17, 19, 21, 23, 25, 26, 26c.ул. Стадиона — 2, 6a, 4, 8, 8a, 10a, 10, 12, 14, 12a, 16, 18, 20;ул. Алеяс — 5, 7, 9, 11, 12, 77, 62, 64, 66, 68, 86.ул. Стацияс — 47a, 107, 109a, 111, 111a ,111b, 113, 115, 115a, 117, 117a, 117b, 119, 119a, 121, 121a, 121b, 123, 123a, 125, 127;ул. Виестура — 1, 4, 13, 25, 27, 84/96, 68;.ул. Спорта — 2;ул. Имантас — 2, 4, 9, 11, 18, 33/35, 40, 42, 44, 46, 48, 49, 50, 51, 53;ул. Лачплеша — 3, 22, 24, 26, 28, 30, 36/38, 40, 44, 45;

«DAUGAVPILS SILTUMTĪKLI» СООБЩАЕТ ул. Михоэлса — 2a, 3, 5, 8, 10, 35, 39, 41, 68;ул. Гимназияс — 2, 3, 6, 7/9, 14, 19, 22, 24, 25, 25a, 26, 28, 34/36;ул. Кр. Валдемара — 2, 4, 5, 6, 10, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 25, 31, 33, 35, 37, 39/41;ул. Парадес — 13, 15, 15a, 17;ул. Театра — 2, 4, 13, 15/17, 30, 32, 34.ул. Саулес —13, 5a, 10, 12, 28/41, 41a, 37, 4, 17, 29, 33, 73, 66, 69, 68, 57, 67, 17a .ул. Ригас — 10, 76a, 66, 68, 70a, 34, 42, 46, 59, 58, 69, 72, 74, 75, 76;ул. Музея — 5;ул. Сакню — 14a, 17, 28;ул. Краславас — 62, 65;ул. Балву — 3, 3a;ул. Даугавас — 8, 10, 12, 22, 24;ул. Индрас — 3;ул. Видус — 14/16;ул. Дзелзцелю — 5, 16, 20;ул. Фебруара — 28, 29, 30, 43;ул. Фабрикас — 18a.Администрация муниципального предприятия «Daugavpils siltumtīkli»

приносит жителям города свои извинения за доставленные неудоб-ства.

В Крепости идет ремонт!ремонт!


ПРОГУЛКА ПО ГОРОДУ

Цитадели берут двумя способами: штурмом или осадой, то бишь измором, что в конечном итоге, не облегчает участи осажденных. В первом случае происходит все быстро. Во втором... Жители Крепости, а точнее жилой ее зоны, считают, что их решили заморить необустроенностью, разрухой и… равнодушием.


ОСТОРОЖНО!

Ложка дегтя

Â Даугавпилсе есть много микрорайонов, Крепость же среди них, тем не ме-

нее, занимает особое положе-ние. Особенно сейчас, когда здесь проходят грандиозные и масштабные работы по ренова-ции, коих великая цитадель не видела с момента своего основа-ния. Но, как всегда, не обходится без издержек, действующих на нервы и здоровье людей. А тер-пение наших людей, как извест-но, не безгранично. Другое дело, что не побегут они жаловаться по разным государственным и муниципальным инстанциям. А вот погоревать друг с дружкой на досуге, это дело святое. За время пока Крепость

переживает «пластическую опе-рацию», поломанных машин, вы-вороченных женских каблуков, вывихнутых ног, поцарапанных физиономий, фактов испорчен-ного настроения не счесть. А если сюда приплюсовать не-скольких человек , получив-ших серьезные травмы и даже

переломы, и все это перевести в денежный эквивалент, то на-бежит приличная сумма. И если этот счет предъявить фирме-подрядчику, то последнему при-шлось бы весьма нелегко. Но наш народ терпелив, делится своим горем только с соседями, приятелями и с журналистами. Непросто сегодня жителям

Крепости мириться с соседством непрерывной стройки: тут и там высятся подъемные краны, туда-сюда снуют самосвалы и машины, груженные строй-материалами, всюду трудятся

строители. Горожане понимают, что все меняется к лучшему: воз-водятся грандиозные объекты, сотнями метров укладывается плитка, здание Центра Ротко по своей величественности и грандиозности напоминает едва ли не французский Лувр, штаб бывшего училища приятно меня-ется на глазах… Однако, жители хотят знать ответ только на один вопрос: «Когда все это закон-чится?» Ответ типа: «А сколько времени в ваших квартирах длится ремонт? Неделю? Месяц? Годы! А тут такой объектище! Потерпите!» — людей больше не устраивает. Не успокаивает их нервную систему даже до-рога, ведущая к Михайловским воротам, на которую сейчас любо-дорого посмотреть и по ней пройтись. Что же, так мы устроены, быстро привыкаем к хорошему, забывая о том, как было до этого. Но народ ропщет: «Вы видели

41-й год? Тогда смотрите!!!» Как выразился один из старожилов цитадели, не приняв на грудь четверть литра, в путь лучше не

отправляться. И смелости при-бавится и больно не будет. Народ одичал и обезумел настолько, что некоторые его «славные» пред-ставители, будучи далеко в не трезвом виде, позорят наш город перед гостями, мешая проведе-нию экскурсий по историческому объекту, хотя и перерытому.

Ударными темпами

Â ыслушав мнение народа, теперь уже я отправился на очередную прогулку по

Крепости. Да, сегодня Крепость не самое лучшее место для от-

дыха, но ведь и масштаб стройки грандиозный. Это значит, что завершить работы за один сезон просто не реально. На сегод-няшний день уже уложены сотни метров плитки, которые, вместе с дорогущими каменными бор-дюрами, на фоне разрушенных зданий, ну честное слово, пока особого вида не имеют. Но, возможно, конечный результат ошеломит. Вот ударными тем-пами возводится объект изо-лятора временного содержания. «Успеете к сроку?». «А то…», — кричат с лесов строители и позируют. То же самое со зданием Комендантского дома. Красота и история возрождают-ся на глазах. У Центра Ротко тоже рабо-

та кипит, а ведь в годы моей службы тут была мрачная кур-сантская столовка, в которой мы за столами сидели по десять человек с алюминиевыми ми-сками и бачком (типа кастрюли), который стоял в центре стола. Как меняется время!.. Правда, после завершения

стройки на территории Крепости останется еще много истори-ческих зданий, которые своим видом явно не будут украшать этот памятник истории и архи-тектуры. Но, возможно, когда-то и до них дойдет очередь. И тогда Крепость действительно зажи-вет полной жизнью. Кому на территории жилой

зоны вполне комфортно, так это подросткам и мелкоте, которые обычно собираются у пушки, расположенной на постаменте в центре жилой зоны. «Мелкие» ползают по орудию, а те, кто по-старше, потягивают из бутылки пивко, после чего ссорятся, и даже устраивают драки. На фоне всеобщей стройки, это не то что бы бросается в глаза, но живописно дополняет и без того грустную картину. «Какой быт, такая и жизнь», — говорят коренные жители Крепости и на подобные «мелочи» никакого внимания уже не обращают. Тут

бы самому ногу не сломать да шею не свернуть. Поэтому жела-ние «крепостных» увидеть в Кре-пости вместо зданий-призраков парки, детские и спортивные площадки, места отдыха, кафе лично мне вполне понятны.

Когда дойдет очередь?

Ð еализация нескольких проектов, которые сегодня осуществляются на терри-

тории Крепости, медленно, но верно подходит к своему завер-шению и без сомнения, звезд-ный час Крепости не за горами.

Но что будет с жилой зоной этого городского микрорайона? Или ей и дальше пребывать в забы-тьи и заброшенности? С этим вопросом «Динабург» обратился к руководителю Управления ком-мунального хозяйства городской думы Айвару Пудансу, как к ку-ратору нескольких реализуемых проектов на территории цитаде-ли. Господин Пуданс рассказал о том, что в самое ближайшее время будут приняты все усилия по ускорению темпа работ, для чего планируется задействовать до пяти строительных бригад.

Так, например, по проекту не-обходимо уложить 50 тысяч ква-дратных метров плитки, уложено только 10 тысяч, осталось 40 тысяч. А. Пуданс отметил, что задержка в проведении восста-новительных работ произошла из-за несовпадения информа-ции на топографических картах с реальной ситуаций. Об этом «Динабург» писал неоднократно, так что повторяться не будем. Скажем лишь о том, что сдача в эксплуатацию первой очереди здания Арсенала, в котором разместится Художественный центр Марка Ротко намечена на

осень 2013 года. Полицейский комплекс (два административ-ных здания, одно из которых это Дом коменданта и изолятор) строители и МВД обещают сдать не позднее января 2013 года, а то и раньше. А когда же строители, на-

конец, возьмутся за многостра-дальную жилую зону? «Работы начнутся в самое ближайшее время и большую их часть пла-нируется выполнить к ноябрю, — обнадеживающе сказал го-сподин Пуданс.

Анатолий КРЫЛОВ

У детворы свое место досуга

У Центра Ротко работа кипит

Фото автора

«Дорога жизни»

Строителям некогда в объектив взглянуть


ТАК МЫ ЖИВЕМ

В конце прошлой недели на Даугавпилсском центральном рынке только и говорили о проведенном финансовой службой и полицией шмоне — изъятии у продавцов польской клубники, реализуемой незаконно. Но в этот же день на рынке снова были горы «польки».

Клубника Клубника с горчинкойс горчинкой

От зари до зари

Ïî расказам очевидцев акции, приехали пред-ставители упомянутых

контролирующих служб — шесть «фиников» и три полицейских. Они забрали у торговцев неле-гальный товар, ящики погрузили в машину и уехали, оставив чест-ных продавцов в растерянности, а провинившихся — при ущербе. Ясное дело, у перекупщиков не было ни кассовых аппаратов ни документов на товар. Однако нарушители правил торговли не долго горевали, тут же вынув из стоящих рядом фургонов новые партии польской клубнички, которые водрузили на прилавки и бойкая торговля пошла своим ходом. Если не особо вникать в суть проблемы, то нетрудно дога-даться, кого посчитали виновным. Конечно работников финансовой службы, которые словно варвары ворвались на базар и обидели ни в чем ни повинных людей. Ведь сегодня каждый выживает, как может. Но по словам честных продавцов клубники, которые вы-ращивают ее своими натружен-ными руками, проблема лежит гораздо глубже. Братья Януш и Томаш Барила,

которые стояли за прилавком с клубникой отличного качества и свежайшого вида, разложенного в фирменные коробочки, (родите-лей братьев Эдика и Марины не было, они официально работают), рассказали, что реализацией клубики занимаются второй год, а выращивать королеву ягод нача-ли три года тому назад.На вопрос, а имеют ли братья право без разрешения родителей вводить корреспондента газеты, по сути дела незнакомого человека, в проблемы своего бизнеса, Януш и Томаш ответили утвердительно. Выяснилось, что вполне имеют такое право, так как наравне с отцом и матерью в поте лица трудятся на плантации клубники площадью в один гектар. В этом году одно поле высохло — значит убыток. Обидно. В перид созре-вания ягоды достают воры, на которых тоже надо тратить силы

и время. Плюс проблемы сбыта. Но к братьям то и дело подходили покупатели. Януш и Томаш очень про-

фессионально справлялись с обязанностями продавцов. В день продают по 30-40 килограм-мов. Делают ли скидки? Да, если видят, что к прилавку подходит старушка, у которой не хватает денег, а клубничного вареньица хочется. Почему же семейным бизнесом стала клубника?

— Несколько лет тому назад родители работали на клубнике в Швеции. Освоив это дело, они ре-шили попробовать сами, для чего привезли несколько кустиков клубники. Развели ее до планта-ции приличного размера. На клубнике трудится вся

семья. Сезон начинается, едва сходит снег. И продолжается до поздней осени.Свой товар семья снимает с

грядок в 4 утра и сортирует по ко-робочкам. На прилавке клубника, свежайшая, ароматная и сочная появляется уже через пару ча-сов. Представил себе, как можно найти ягодину такой ранью, раз-ве, что на ощупь. Цена одного кило клубники на момент нашего разговора была немалой — от 2-х до 3-х латов. Но, честное слово, было за что платить. Ягоды будто сошли с картины художника. Януш и Томаш трудятся не

бесплатно. Родители оценива-ют труд детей, которые копят деньги не на безделушки, а на дело. В прошлом году они купили компьютер, в этом планируют приобрести мотороллер. Если не справляются, то нанимают ра-ботников, в основном, во время прополки. Этой неблагодарной работой занимаются и сами:

— Бывает спина болит невы-носимо, работать приходится и в жару и в холод. Но надо помогать родителям. Им тоже достается.

Нелегким трудом

Ñ естры Зане и Эвита Коки-ны из Вабольской волости тоже продавали ягоды. Их

мать Скайдрите доверила реа-лизацию клубники своим детям. Сестры рассказали, что семья

специализировалась на клубнике лет шесть тому назад. Но бизнес принес убытки, поэтому при-шлось все бросить. Вернулись к клубничному делу снова четыре года тому назад. Ягоды посажено 2 гектара разных сортов — ран-них и поздних. Поэтому период реализации продолжительный.

— Большую прибыль прино-сят поля с новой клубникой. Ее 70 соток. Торговать начали в конце прошлой недели. Цена за кило от 1,50 до 2-х латов. Собираем ягоду поздно вечером и рано утром на прилавок. У семейства Кокиных те же

проблемы: воры, прополка, слож-ности реализации. На прополку стараются нанять молодежь, она шустрее, честнее и равнодушна к алкоголю. Зане и Эвите родитель-ница тоже платит за работу, когда те стоят за прилавком.

— Мы в шутку говорили маме, что ей пора заключать с нами трудовой договор. Так как рабо-таем постоянно. Но ведь ей надо помогать. Когда сезон клубники закан-

чивается, Скайдрите уезжает в Англию на заработки. Казалось бы, какой тогда смысл в семей-ном клубничном бизнесе? Но мать всегда говорит, что всех ее троих дочерей, в том числе 7-летнюю Байбу, надо обуть, одеть и накормить.Одна женщина стояла за

прилавком, как она утверждала, со своей клубникой. Однако по цвету и качеству товар явно усту-пал клубнике Кокиных. Фамилии дама не назвала. Вероятно, по той причине, что клубника была польской. Ситуация создалась очень контрастной: детский труд и перекупщина — купил-продал, а прибыль в карман положил.

Что делать?

Íå надо быть специали-стом, чтобы отличить польскую клубнику, вя-

лую, бурого цвета, от латвийской — свежей и аппетитной с виду. Казалось бы, в чем проблема: пусть одни торгуют импортным товаром, а другие отечествен-ным. Предпринимаель из Лик-

сненской волости, не один год занимающийся клубникой, боль-шой специалист в этом деле Янис Путанс разъяснил суть дела.

— Перекупщики польской клубники покупают ее дешево и продают соответственно, таким образом, сбивая цены и отбирая покупателей. Ведь проще продать готовый товар и получить деньги, чем вырастить клубнику на зем-ли, обливаясь потом. В самом деле, настоящих

предпринимателей на рынке было мало. Кругом горы замор-ской ягоды низкого качаства, но гораздо более дешевого и потому покупаемого людьми, порой не разбирающимися в ягоде. Янис рассказал, что когда приехали представители контролирующих органов и изъяли нелегальную клубнику, то настоящая клубника сразу пошла нарасхват. Янис и его жена Заните вы-

ращивают гектар клубники, с него можно снять до 10 тонн прекрас-ной ягоды. Если ее продать по достойной цене, то теоретически можно выручить от 15 до 20 тысяч латов. Сумма кажется огромной. но с учетом вложенных средств и труда, а также «польской клуб-нички», доходы сходят на нет.


Кстати, о качестве «польки». Одна женщина рассказала, что после употребления импортной ягоды у нее на теле появилась сыпь, а другой мужчина пожа-ловался на внутреннее недо-могание. Ясно, что напичкана химикатами. Для Яниса и Заните сезон

только начался, клубника резко пошла, но как ее реализовать?На прилавке стояло очень

много товара. Не сказать, чтобы за ней выстроилась очередь. Все крутились возле польской клубнички. Как изменить си-туацию? Постоянно вызывать финиспекцию и полицию, как это делает одна женщина на рынке, которую достают нечестные предприниматели? Но это не-реально.

... Больше всего в этой си-туации было жалко прекрасных ребят — Януша и Томаша, Зане и Эвиту, которые вместо того, чтобы проводить летний отдых, трудятся на клубничных полях в стремлении не только зарабо-тать на свои нужды, но и оказать оказать помощь родителям. А перекупщикам хоть бы хны. Их совесть не мучит.

Анатолий КРЫЛОВ

Януш и Томаш: «Наша клубника со своего поля»Зана и Эвита: «Надо помочь маме»

Янис и Заните: «Свою клубнику продать не так легко»


КРУПНЫМ ПЛАНОМ

С моей сегодняшней собеседницей Еленой Гедьюне я знакома давно. Знакома, в первую очередь, как с коллегой — Елена литератор и замечательный журналист, ее статьи публикуют городские и республиканские издания.

«Мы соскучились «Мы соскучились по настоящим вещам»по настоящим вещам»

Ï оэтому, когда она при-гласила меня придти и послушать ее выступление,

первое, о чем я подумала, что речь идет о литературном вече-ре. «Нет, — улыбнулась она, — Я петь буду. С группой. Рок. На Празднике города». А уж потом случилось то, что ведущий кон-церта назвал беспрецедентным событием последних лет, когда группу буквально не отпускали со сцены, аплодисментами тре-буя продолжения концерта. Но я, повторюсь, уже заранее была удивлена столь волшебным пре-вращением, и просто не могла не напроситься на интервью с солисткой новой Даугавпилсской группы «Priliff.lv». И вот мы сидим за столиком вполне уютного городского кафе, и из того, кто сам привык задавать вопросы, Елена с милой журналистскому сердцу открытостью превраща-ется в человека, на вопросы отвечающего.

А все и начиналось с музыки

Â третьем классе я, помнится, прочла объявление в газете о наборе в вокальную сту-

дию, — начинает Елена рассказ об истории своих отношений с музыкой, — Пришла на прослуши-вание. Дом пионеров (нынешний центр творчества «Яуниба») был просто забит детьми. Все хотели петь. А уж как я хотела! (улыбает-ся). Поскольку мне ничего сразу не сказали, я решила, что меня не взяли, помню, как расстроилась, плакала даже. Ну а потом уже позвонили и пригласили прихо-дить на репетиции. Так я стала петь в ансамбле «Даугавиня» под руководством Александра Рудзя. Мы, кстати, очень много пели именно его песен, так что репертуар у нас был свой, ори-гинальный. Конечно, запомнила нашу первую поездку в Москву на ВДНХ, мы вообще много где выступали — концерты, кон-курсы — вся эта увлекательная музыкальная жизнь у нас кипела. Помню, году в восемьдесят ше-стом участвовали во всесоюзном конкурсе в «Орленке» (был такой

знаменитый пионерлагерь), мы поем, и полная тишина в зале, и мы понимаем, что лучшие. У нас тогда даже пластинка вышла — знаешь, синенькая такая, мяг-кая. Это песенное детство было очень счастливым для меня, мы так сдружились, помогали друг другу, и до сих пор с ребятами из «Даугавини» самые теплые от-ношения у меня. И казалось, что музыкальная стезя для меня, как говорится, уготована. Но потом на первый план вышла литера-тура, а потом появилась семья, родились мои замечательные девчонки (у Елены растут дочери-близнецы)…

Уроки литературы

Ê акое-то время я жила весь-ма размеренной такой жиз-нью — дом, работа, заботы

повседневные. Но творчества хотелось всегда. И вот я стала писать рассказы. Помню, как повесть свою первую выложила в Интернете, отзывы какие-то пош-ли, мне это было интересно. По-немногу публиковалась, участво-вала в литературных конкурсах, получала по почте дипломы… А потом, опять же, в газете прочла объявление о том, что требуется журналист, и решила попробо-вать. Пришла в редакцию, мне дали первое задание, конечно, написала я тогда «косенько», по наитию, ведь никаких основ про-

фессии у меня за душой не было. И я очень благодарна редактору, она как-то сразу в меня поверила, помогала мне, ну, а я присматри-валась к работе коллег, читала их материалы, постепенно понимая, как «делается» газетная статья. Такой вот курс ускоренного само-образования прошла. Выбрала для себя стезю в журналистике — стала писать о жителях города. Потом мне поручили «женские истории» — я находила интерес-ные судьбы и описывала их, такой небольшой цикл получился. И все время мне думалось, что надо бы где-то поучиться. А в юности, помнится, я прочла роман, герои которого учились в Литературном институте в Москве. И тогда мне они представлялись какими-то не-божителями, что ли, они же на пи-сателей учились! Однако решила и сама попробовать, отправила в Литинститут письмо со своими рассказами и вот этими «женски-ми историями». И вскоре пришел ответ, что они меня приглашают

на экзамен. Мне, конечно, очень помог тогдашний российский консул, документы сделать и все бумаги необходимые оформить буквально за два дня. И так я поехала, и все сдала, и стала учиться в Москве. Параллель-но учебе я вела литературную студию «Лукоморье», приходили ребята, мы с ними говорили о литературе, творчестве, учились понимать слово, мне было инте-ресно, им, думается, тоже. Моим наставником в Литературном ин-ституте согласился стать Руслан Тимофеевич Киреев — замеча-

тельный педагог и писатель, че-ловек, воспетый студенческими легендами, самой известной в мое время было то, что он не-когда отчислил за литературную непригодность культового ныне автора Пелевина, ну, не сошлись они во взглядах на литературу! Из мастерской Киреева я и вышла дипломированным литератур-ным работником (улыбается). Он очень трепетно относился к язы-ку, учил меня «писать по-русски», даже запретил на какое-то время читать что-либо кроме класси-ков — Чехова, Куприна, чтобы я видела этот язык, прониклась им, и за свой нынешний стиль я благодарна именно моему педа-гогу. Ну и, конечно, было очень здорово попасть в свою среду, когда в аудитории люди, которые хотят творить, писать, у которых глаза сияют.

Снова музыка

È вот, пока наездами — от сессии к сессии — я постигала в Москве азы

литературного мастерства, в Дау-

гавпилсе ко мне вновь вернулась музыка. Вернее, все началось не-сколько раньше, когда моя школь-ная учительница музыки Татьяна Пименова пригласила меня в коллектив «Ластавки» при Центре белорусской культуры, и я доволь-но долго с удовольствием там пела. А потом я познакомилась с очень интересными ребятами, музыкантами, и они пригласили меня вокалисткой в свою группу. А я всегда мечтала, знаешь, что-бы вот так «вживую» выступать — настоящий коллектив, настоящая музыка… и вот нашим (и моим) первым большим дебютом стал Праздник города. Помню, мы пришли туда (во дворик городско-го музея, где была установлена рок-сцена), я стою среди этого гудящего хаоса и думаю: да как же я пойду и буду петь? Был такой момент страха и неуверен-ности, что ли. Но вышла. Спела. И увидела, что люди слушают, кто-то танцует, кто-то подпевает. Мне очень нравится именно это состояние, когда ты буквально впитываешь ответную реакцию слушателей. И тут нет большой разницы, перед какой аудиторией ты выступаешь, настроить слуша-теля на себя, «зажечь» его — это всегда главная задача музыкан-та. Конечно, участие в рок-группе требует от меня и определенного сценического образа, вот сейчас усиленно работаю над имиджем (смеется). А еще думаю снова

пойти поучиться — в наше му-зыкальное училище. Это вообще интересная история. Когда-то лет в шестнадцать я туда уже прихо-дила, но мне тогда сказали, что голос мой еще «не устоялся», мол, приходите позже. Правда, «по-позже» это растянулось на пару десятков лет…Но, наверное, я не из тех «ранних пташек», которые все главное в жизни успевают в юности, а из тех, других, готовых идти к себе через всю жизнь.

И кукольный театр

Ý то отдельная история, кото-рая еще только начинается, — рассказывает Елена,

— Я же из тех людей, которым хочется уметь все. И вот года два назад меня захватила идея соз-дать в городе кукольный театр. Сейчас нас собралось несколько человек-единомышленников, плюс моя семья, которая всегда помогает в моих начинаниях, и мы потихоньку этот проект осу-ществляем. Пришлось многому поучиться — как изготавливать куклы, декорации, как ставить

спектакли. Для дебюта выбрали сказку «Колобок» и к сентябрю думаем ее поставить. Конечно, надо будет думать над тем, чтобы найти подходящее помещение, да и вообще как-то существовать, делать кукол и ставить спектакли. Мечтаю, чтобы со временем эта задумка выросла в небольшой пу-бличный театр-студию, где смогут заниматься и дети, и взрослые, увлеченные этой идеей. Зачем мне все это надо? Ну, во-первых, я человек увлекающийся. Гены, наверное, у нас в семье есть на кого равняться. Например, моя бабушка в свои «восемь-десят с хвостиком» увлеклась вышивкой, и теперь вышивает картины. Я считаю, что в жизни останавливаться нельзя, только из-за того, что тебе там под со-рок или за пятьдесят. Главное, чтобы то, что ты делаешь, было настоящим. Люди соскучились по настоящему. Настоящей живой хорошей музыке, настоящим вещам, настоящим друзьям. Ведь мы сегодня не знаем даже, что едим, именно поэтому, кстати, я сама пеку хлеб, чтобы не было картонного послевкусия во рту. Мне кажется, что сегодня как никогда мир жаждет неподдель-ности, мир меняется в этом пла-не, ну а я стараюсь, по мере сил, соответствовать и «не наступать на горло собственной песне», во всех смыслах.

Светлана МЕШКАЛОВА

Фото из

личного

архива Елены

Гедьюне

Во время выступления на празднике города

Ансамбль «Даугавиня» — в «Останкино» во время записи

Студенты Литературного института им. Горького после защиты ди-пломов вместе с педагогом Р. Т. Киреевым

Четверг, 28 июня 2012 г.СПОРТИВНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП222222

Тел. офиса: 65426892, моб. тел.: 26333204, факс: 65426892, ул. Ригас, 20, Даугавпилс,

LV-5401, ЛатвияLV-5

ПРИ ПОД

ДЕРЖКЕ SIA IVS-D

Страницу подготовил А.ЧЕРНОВ. Фото автора

Перед двумя праздничными днями Лиго, наша команда «Даугава» — лидер нынешнего чемпионата по футболу, матч 15-го тура проводила на выезде — в Лиепае.

Íå смотря на разные по-зиции в турнирной та-блице в чемпионате

(у «Даугавы» было 28 очков, а у «Металлурга», лишь 18 очков), хозяева поля сумели одержать

Ï орадовал своими хорошими результатами на этих соревнованиях наш даугавпилсский пловец, мастер спорта международного класса, студент ДУ — Павел Вилцан (тренер Сергей Киселев).

Вся их досоревновательная подготовка к чемпионату велась не только в городских бассейнах, но и на беговых дорожках стадиона «Строи-тель». Физическая и функциональная сторона дела должны были дать позитивные перемены в лучшую сторону. Время лучший их союзник. Как показали первые старты, Павел Вилцан находился в хорошей спор-тивной физической форме. Дистанция 50 метров — баттерфляем, ока-залась непростой для Вилцана. Показав в предварительном заплыве четвертый результат среди 44 участников, наш пловец сумел в финале показать лучшее время — 25:12, что принесло ему не только первое место с явным запасом, но и возможность стать чемпионом Латвии. У второго призера — Павла Кондрахина было лишь — 25:53.За победу на дистанции 50 м баттерфляем, Вилцан получил 801

очко. Затратив много сил на этой дистанции, наш пловец затем стар-товал на 100 м способом баттерфляй. Плавая в 50-метровом бассей-не, Вилцану удалось попасть в призеры и на 100 метров. Показав время — 57:94, Павел занял третье место, записав в свой актив 683 очка и получив бронзовую медаль. Дистанция 50 метров — вольным стилем, принесла Вилцану четвертое место, показав время — 24:16. (704 очка). Участвуя на своей любимой дистанции — 100 метров на спине,

талантливый и трудолюбивый пловец сумел не только финишировать первым, со временем 56:97, но и стать рекордсменом всех чемпио-натов Латвии на этой дистанции, получив 804 очка. Это лучшее до-стижение среди всех участников чемпионата. После этого радостного момента, Вилцану пришлось трудно. Заняв первое место на дистанции 50 метров на спине, после предварительных заплывов (время — 27:05), Вилцан принял участие в финальном заплыве. На этот раз, показав время — 27:10, наш спортсмен занял 3-е место, обеспечив себе бронзовую медаль. По набранным им очкам в каждой дисциплине, судейская коллегия

назвала Павла Вилцана лучшим пловцом прошедшего чемпионата Лат-вии по плаванию среди мужчин, согласно таблице FINA (Международ-ной Федерации). Есть с чем поздравить Павла Вилцана и его тренера, мастера спорта — Сергея Киселева. Через две недели, лучший пловец города и Латвии — П. Вилцан и его товарищи по команде, примут участие в 3-й летней Олимпиаде Латвии в Лиепае. Будем ожидать от пловцов хороших результатов и высоких мест на пьедестале.

У ПАВЛА ВИЛЦАНА У ПАВЛА ВИЛЦАНА ВНОВЬ НОВЫЕ РЕКОРДЫВНОВЬ НОВЫЕ РЕКОРДЫ

В итальянском г. Леньяно завершился чемпионат Европы по фехтованию на шпагах среди взрослых. Честь сборной Латвии защищали и два наших шпажиста — Артур Шилин и Артур Марков, сильнейшие фехтовальщики страны и города Даугавпилса.

Â ыступая среди 96 взрослых участников, оба наших шпажиста — Шилин (1989 г.р.) и Марков (1988 г.р.), попали в разные подгруп-пы. Результаты предварительных поединков не очень хорошие.

У Артура Шилина при шести поединках в подгруппе все поражения: 2:5 — норвежцу, 1:5 — швейцарцу, 2:5 — россиянину, 2:5 — венгру, 0:5 — эстонцу и 3:5 — бельгийскому спортсмену. В итоге — 93-е место из 96. Чуть поувереннее выступил Артур Марков, на счету которого три победы в шести встречах. Он выиграл у армянина — 5:0, у пор-тугальца — 5:4, и у немца — 5:4. В трех поединках Марков уступил соперникам: 2:5 — испанцу, 2:4 — итальянцу и 4:5 — шпажисту из Израиля. Выйдя в следующий круг соревнований — тур прямого вы-бывания, Артур Марков проиграл со счетом 5:15 — Яну Бидовецу (Словения), выбыв из чемпионата. Он занял 54-е место. В командном турнире среди 18 команд сборная Латвии заняла 16-е место. Было у нее четыре встречи. Уступили 37:45 — Италии, 34:45 — Швейцарии, 40:45 — Португалии и 31:45 — Норвегии. Наш рижский шпажист Ми-хаил Ефременко, в личном первенстве занял 13-е место. Впереди у латвийских шпажистов — летняя Олимпиада в Лиепае.

НА ЧЕМПИОНАТЕ ЕВРОПЫ — НА ЧЕМПИОНАТЕ ЕВРОПЫ — СЛАБЫХ НЕ БЫВАЕТСЛАБЫХ НЕ БЫВАЕТ

Воспитанник отделения волейболаДЮСШ Харалд Регжа принял участие в 1-м этапе Кубка Балтии по пляжному волейболу, где занял 2-е место.

ХАРАЛД РЕГЖА — В ФИНАЛЕ

Ñ наступившим летним се-зоном, активизировались соревнования по пляжному

волейболу на открытых площад-ках. В Литве состоялся 1-й этап на Кубок Балтии с участием волей-больных мужских пар из России, Беларуси, Латвии и Литвы. Сорев-нования проходят под эгидой Ев-

ропейской Ассоциации пляжного волейбола, которую возглавляет Владимир Паткин — заслуженный мастер спорта (Россия), прези-дент EEVZA. Вице-президентом Балтийской лиги является Марис Пекалис (Латвия). Честь сборной Латвии по пляжному волейболу в парах защищают: Харалд Регжа

и Арманд Аболиньш. 25 пар, в течение трех дней выясняли, кто из них сильнее на открытых пляж-ных площадках. За Кубок Open Литвы, велась упорная борьба. Наша латвийская пара успешно провела первые игры, одержав на предварительном этапе три победы: 21:18 и 21:17 — над Кузнецов-Мисюк (Беларусь), за-тем 21:15 и 22:20 — у пары из Литвы и 21:14, 21:12 — взяли верх над Бекши-Донела (Литва). В ¼ финала наши волейболисты легко победили пару Королев-Березин — 21:12, 21:10, а в полуфинале, в упорном поединке переигра-ли сильную пару из России — Гончаров-Сафонов, со счетом 21:19 и 22:20. Финальная игра с участием Регжа/Аболиньш и Вишневский/Дзядков (Беларусь), получилась очень напряженной и боевой. Выиграв первый сет 21:18, наши игроки уступили в двух последующих — 17:21 и 12:15 — в решающей партии. В итоге, 2-е место у латвийской пары Рег-жа/Аболиньш. 2-й тур состоится в Эстонии, в июле.

Здоровый отдых в лагереЗдоровый отдых в лагере

В течение трех дней, в Риге, в плавательном бассейне «Кипсала» проходили старты 88-го летнего чемпионата Латвии по плаванию с участием спортсменов Елгавы, Лиепаи, Риги, Юрмалы, Валмиеры и Даугавпилса.

Ñ начала июня, с 4 по 22-е число, в ДЮСШ были от-крыты все спортивные залы

и помещения для юных спорт-сменов первой смены, которые проходят обучение на отделении волейбола, плавания, пулевой стрельбы и пляжного волейбо-ла. Первая дневная смена в городском спортивном лагере проходила очень оживленно, весело и интересно. Как расска-зал нам в беседе руководитель 1-й смены, тренер по волейболу ДЮСШ — Владимир Прищеп, все 100 детей — юноши, девушки и подростки 2001-2003 годов рож-дения, очень активно участвуют во всех спортивно-массовых и культурных мероприятиях. Опытные тренеры — наставники ДЮСШ: Анатолий Логачев, Люд-мила Лоскот, Марина Шершнева, Дмитрий Васильев, Жанна Зане-гина, Франц Найденок, Зоя Ива-нова — стараются от всей души, чтобы в лагере шла интересная и здоровая жизнь. С помощью

городской думы и Управления спорта, детям созданы прекрас-ные условия: посещение два раза каждой группе (бесплатно) плава-тельного бассейна»Строитель», оборудована новая спортивная площадка. Юные волейболисты, под ру-

ководством тренера Л. Лоскот, на открытой площадке активно играют в футбол, повышая, тем самым, свою общефизическую подготовку. Конечно же, есть у всех детей тренировки в спорт-залах ДЮСШ и на песочной пляж-ной площадке, играя в пляжный волейбол.Очень разнообразно про-

ходили ежедневные различные спортивные и тематические кон-курсы: по шахматам и шашкам, по рисованию — «Свободная тема» и «Жизнь и отдых в лагере», под-вижные спортивные и веселые эстафеты, «народный мяч», пла-вание, посещение кинотеатра «Ренессанс» и просмотр фильмов. Все без исключения юные спор-

тсмены ДЮСШ приняли активное участие в праздновании Дня горо-да и в различных показательных выступлениях в День спорта, по-смотрели и оценили спортивную фотовыставку, подготовленную фотостудией «Эзерземе». Ну, а самым интересным конкурсом был «Конкурс причесок» — у дево-чек. Все было очень красиво. Ко-нечно же, самый больной вопрос у родителей, — какое было у детей питание? Положительный ответ получили от руководителя лагеря В. Прищепа, но и лестные слова от самих юных спортсменов, кото-рые передали добрые пожелания всему коллективу и персоналу поваров фирмы SIA Dans-S (ди-ректор Павел Смирнов). Разно-бразные и качественные блюда — залог хорошего настроения, повышения ОФП и мастерства. Завершив активную спортивную жизнь в городском лагере, юные воспитанники ДЮСШ будут те-перь готовиться к новым сорев-нованиям и турнирам.

начала июня, с 4 по 22-е число, в ДЮСШ были от-

городской думы и Управления спорта, детям созданы прекрас-

тсмены ДЮСШ приняли активное участие в праздновании Дня горо-

С наступившими летними школьными каникулами, в здании ДЮСШ и на открытых спортивных площадках, ежедневно занимаются более 100 новых воспитанников, посещающих здесь спортивно-оздоровительный лагерь.

«ДАУГАВА» УДИВЛЯЕТважную для себя победу над «Даугавой» — 2:0. В этом же туре, выигравшие свои матчи «Сконто» и «Вентспилс», сумели догнать «Даугаву». У «Сконто» стало 28 очков, а у «Вентспилс» — 26. По лучшей разнице мячей, на первое место вышла рижская команда, от-теснив «Даугаву» на второе место. Как-то не везет нашим футболи-

стам играть матчи с лидерами на выезде. Совсем недавно уступили «Сконто» — 0:3. 26июня «Даугава» встречалась дома с командой «Юрмала», которая имела победу у себя дома в первом круге — 6:1. Чем же ответили на этот раз наши игроки? Победой, хорошей игрой — 2:0. В итоге «Даугава» вышла на 1-е место, набрав 31 очко.

БУДЬ ЗДОРОВ! 23Четверг, 28 июня 2012 г.

Продажа и прокат: медицинские кровати кресла-каталки туалетные стулья,

сиденья для ванн костыли, трости, ходули пояса, корсеты, фиксаторы, физиотерапевт, услуги сиделки, мотомед SKALOMOBIL (приспо-собления для подъема людей по лестнице)

SIA ALTER AL ул. Валкас, 3 Тел. 22017620, 29425690

Свежему огурцу всегда найдется место на нашем столе. Умопомрачительный запах первых свежих огурцов — свидетельство вступления лета в свои права. Но много ли мы знаем об огурце?

Ë ожная ягода семейства Тыквен-ных — так ботаники классифициру-ют изумрудный овощ. Это незаме-

нимое для человека семейство включает кабачки, тыкву, дыни, арбузы и, конечно же, огурцы. Согласно последним иссле-дованиям ученых, дыня и огурец имеют 95% генетического сходства.Само название этого овоща заимство-

вано из древнегреческого как противопо-ставление названию южной красавицы. Самое интересное, что огурец — это одно из немногих растений, плоды которого мы едим недозрелыми. Дыня, напротив, про-являет свои лучшие качества в высшей степени зрелости.

Польза огурцаОгурцу совершенно незаслуженно от-

водится роль вкусного, но бесполезного с точки зрения здорового питания продукта. Однако это в корне неверная точка зре-ния, ведь огурец не менее полезен, чем его знаменитые сородичи.Конечно , свежие огурцы нельзя

назвать сокровищницей витаминов. Особенно если принять во внимание, что чем дальше от грядки, тем меньше витаминов в них остается. Однако другие биологически активные вещества делают эти овощи желанными гостями на диети-ческом столе.Огурец — не только низкокалорийный

продукт, содержащий минимум калорий, но максимум пользы. Калорийность свежего огурца — всего 13,5 ккал. на

Средства по уходу за кожей класса «люкс» вполне можно заменить натуральной косметикой. Если вы перепробовали всевозможные домашние рецепты красоты из обычных продуктов, попробуйте… что-нибудь изысканное!

«Ванна красоты»из шампанскогоЕсли вы любите посещать

спа-салоны, попробуйте вместо джакузи с водой из термальных источников принять ванну с шампанским. Такая ванна — отличный иммуностимулятор и ускоритель обмена веществ (что, несомненно, понравится желающим скинуть лишний вес). К тому же, виноград — лучший природный антиоксидант из всех

Что именно предпринять, чтобы восстановление организма после алкоголя прошло в минимальные сроки?

Ò олько небольшая часть (около 5%) алкоголя выводится из организма с мочой, выдыхаемым воздухом и потом. В то время как основная его часть окисляется внутри организма. В

зависимости от возраста, степени опьянения и состояния здоровья, для того чтобы организм полностью восстановился до нормального состояния, может понадобиться несколько дней.Сначала необходимо бороться с обезвоживанием организма.

Это очень важно, так как алкогольные напитки обладают моче-гонными свойствами и выводят из организма необходимые для мышечной и нервной системы ионы калия и натрия. Одним из наилучших вариантов в таких случаях считается негазированная минеральная вода, которая восполняет дефицит солей. Еще один напиток, который считается в таких ситуациях классикой — рассол, который может быть как огуречным, так и капустным.Есть и другие напитки, которые стоит употреблять. Например,

это может быть томатный сок с добавлением в него соли или от-вар перечной мяты. Кроме того, можно пить и некоторые кислые и сладкие напитки. К примеру, в качестве утреннего коктейля можно взбить в миксере стакан натурального апельсинового сока, лимон с кожурой и несколько ложек меда. По желанию в напиток можно добавить сырой желток. Есть и такие напитки, употреблять которые категорически не рекомендуется, например, газировка и кофе.Что касается приема пищи, то на первом этапе лучше употре-

блять овсяную кашу или горячий бульон, куриную лапшу, суп или борщ. Спустя некоторое время стоит съесть и один или несколько бананов, которые восполнят дефицит калия.Для того чтобы восстановить недостаток других веществ, не-

обходимо, прежде всего, принять витамин C и витамины группы B. А запасы аминокислот можете пополнить препаратом "Глицин" — выпейте 2 таблетки сразу. Для очистки организма от токсинов стоит также выпить разведенный в воде активированный уголь.Облегчить свои страдания можно и с помощью других общедо-

ступных методов. К наиболее эффективным из них можно отнести полноценный сон и длительную прогулку на свежем воздухе. Не менее полезен и контрастный душ, однако подачу горячей и хо-лодной воды при его проведении регулировать необходимо очень плавно.

100 г. Это позволяет не отказываться от огурцов при соблюдении даже самой строгой диеты.Кроме того, огурец будет особенно

полезен при избыточном весе, потому что регулирует аппетит, создает чувство сытости и способствует пищеварению.

Состав свежего огурца на 100 г продукта

98,5 г воды, которая помогает утолить жажду и очистить организм;

совсем чуть-чуть белков, жиров и углеводов;

1 г пищевых волокон, которые помога-ют работе кишечника;

небольшое количество витаминов

группы В, аскорбиновой кислоты, вита-минов Е, РР;

большое количество калия — главное богатство огурца, помогающее работе сердца и почек;

большое, по сравнению с другими ово-щами, количество йода, который хорошо усваивается организмом;

богатое содружество минеральных ве-ществ — натрий, железо, кальций, магний, фосфор, хлор, алюминий, кобальт, хлор, хром, фтор, цинк, медь, марганец, молиб-ден — нормализующее обмен веществ.

Полезные свойства огурцаОгурец способствует усвоению белко-

вой пищи, поэтому он должен непременно

соседствовать с кушаньями из мяса. Све-жие огурцы очень полезны при проблемах с сердечно-сосудистой системой и пище-варительным трактом. Они оказывают мочегонное, слабительное и желчегонное воздействие. С помощью свежих огурцов можно избавиться от отеков и запоров. Нежная клетчатка очищает кишечник и удаляет избытки холестерина, что являет-ся профилактикой атеросклероза.Уникальное свойство свежего огур-

ца — нейтрализация кислотных соеди-нений, которые нарушают обменные процессы, приводят к отложению солей и старению организма.Регулярное употребление свежих

огурцов — защита от заболеваний щито-видной железы.Огуречный сок и мякоть огурца — до

сих пор незаменимое средство для красо-ты кожи и волос. Удаление веснушек и от-беливание кожи, борьба с воспалениями, высыпаниями и излишней жирностью — все это подвластно свежему огурцу.К сожалению, полезные свойства

свежих огурцов не распространяются на всенародно любимые соленые и мари-нованные огурцы. Самыми полезными и самыми лучшими непременно будут свежие огурчики, только что снятые с собственной грядки.

Вред огурцовКому могут быть вредны свежие огур-

цы? Людям, страдающим заболеваниями желудка с повышенной кислотностью. Свойство огурцов повышать кислотность желудочного сока делает их неприемле-мыми в диетическом питании при гастри-тах и язвенной болезни.Не следует забывать и кормящим

мамам о слабительном действии свежих огурцов.

ÏÎÑËÅ ÂÅ×ÅÐÈÍÊÈÏÎÑËÅ ÂÅ×ÅÐÈÍÊÈ

существующих — после ванны морщинки и растяжки разгла-дятся. «Ванна красоты» подойдет для обладательниц смешанной и жирной кожи, она обезжиривает кожу и нормализует регуляцию сальных желез. Наберите полную ванну теплой воды и добавьте в нее полторы-две бутылки любого шампанского. Сядьте в ванну и расслабьтесь минут на 15.

Природныйпилинг из ананасаАнанасовая кислота превос-

ходно отшелушивает отмершие клетки кожи и хорошо отбелива-ет. После ананасового пилинга кожа обновляется в ускоренном темпе, она излучает естествен-ное сияние и легкий румянец. Этот фрукт — настоящий кладезь витаминов, в особенности вита-мина С, поэтому он благотворно

воздействует на увядающую и стареющую кожу.Очистите спелый ананас, сме-

шайте немного мякоти с крупной морской солью — скраб готов. Очистите лицо и промокните его горячим влажным полотенцем. Ладонями нанесите немного пи-линга на лицо и медленными дви-жениями распределяйте его по массажным линиям. Подержите его как маску пару минут на лице, потом смойте холодной водой и нанесите питательный крем.

Шоколадное удовольствие

Ананасовый пилинг полезен для нормальной и жирной кожи, а вот шоколадный определенно подойдет сухой. Смешайте рас-топленный шоколад с чайной ложкой тростникового сахара и нанесите на лицо и зону деколь-те. Тщательно смойте теплой водой через 20 минут, когда шоколад застынет.Драгоценное удовольствие

для кожи вокруг глаз из красной икрыПриготовьте крем для нежной

области вокруг глаз из 1 столо-вой ложки красной икры, двух капель розового масла и трех капель оливкового. Разомните тщательно икру ложкой, добавьте масла и перемешайте. Храните крем в холодильнике, наносите перед сном. Красная икра отлич-но повышает упругость кожи.

Четверг, 28 июня 2012 г.24

Страницу подготовила Наталия ЯКУШЕВА

СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

Париж, Москва, Иерусалим — это не только названия известных всему миру столиц. Такие же имена носят их маленькие тезки — деревушки в Даугавпилсском крае. Говорят, что в каждом из этих местечек можно обнаружить нечто совершенно необычное.

Í апример, на старом Московском кладбище в местечке Масковска, или Москва недалеко от поселка

Вишки — имеется единственный в сво-ем роде памятник… в форме фаллоса. Причем надпись на могильной плите свидетельствует о том, что установлен он на могиле… девицы.

Жители нашего города хорошо знают памятник, расположенный недалеко от центрального железнодорожного вокзала, так называемый «памятник Двинцам». В советское время именем двинцев была названа одна из улиц Даугавпилса, ныне улица Стацияс. В последнее время небольшая площадь у этого памятника стала местом проведения различных митингов, массовых мероприятий, но мало кто знает, каким событиям и людям посвящен этот памятник. Сегодня мы решили напомнить об этом.

ÄâèíöûÄâèíöû

Â Москве, в музее Октябрь-ской революции, есть це-лый раздел, посвященный

«двинцам» — большевистски настроенным солдатам бывшей Пятой армии, которые в нашем городе начали свой длинный путь в революцию. Там хранится и Красное знамя, сделанное ими из красных лоскутов в Бутыр-ской тюрьме.Даугавпилс в Первую миро-

вую войну был прифронтовым городом. В нем стоял штаб 250-тысячной 5-й армии Северного фронта. Многие солдаты ее, после победы Февральской революции 1917 года, вместе с даугавпилсскими рабочими включились в активную револю-ционную борьбу против политики буржуазного Временного прави-тельства. Солдаты не хотели воевать, тем более — наступать. Временное правительство отве-тило массовыми репрессиями.

Оно арестовало и заключило в городскую тюрьму и Крепость около 13 тысяч непокорных солдат и офицеров.Но военные власти сочли

опасным держать такое огром-ное число революционно настро-енных солдат в прифронтовом городе и начали переправлять их в тюрьмы других городов. 869 человек, самых активных приверженцев большевиков, от-правили в Москву, в Бутырскую тюрьму.Они вошли в историю под

именем «двинцы». Находясь в тюрьме, организовали шести-дневную голодовку в знак про-теста против своего ареста и контрреволюционных действий Временного правительства. По требованию Военной организа-ции Московского комитета РСДР (б), рабочих и солдат Москвы, арестованные двинцы были вы-пущены из Бутырской тюрьмы

и размещены в Озерковском и Савеловском госпиталях. Из них московские рабочие орга-низовали группу агитаторов и инструкторов по обучению на-выкам стрельбы из оружия для предстоящей решающей борьбы за Советскую власть.

27 октября 1917 года, в 10 часов вечера, двинцы первыми вышли по вызову Московского военно-революционного коми-тета на охрану Моссовета. На Красной площади они отважно вступили в отчаянную схватку с отборными отрядами юнкеров, пытавшихся остановить рево-

люцию, и разгромили их. В этом бою пало 90 двин-цев. Многие из них — Ев-гений Сапунов, Михаил Усольцев, Александр Во-ронов, Яков Гаврилов, Александр Тимофеев и другие их товарищи — похоронены в братской могиле у Кремлевской стены. Радует тот факт,

что па-мятник непопу-лярным нынче революционе-рам не был уничтожен, как не

отвечающий современной идеологии. Ведь это наша история.

ынче революционе-ыл уничтожен, как не

современной идеологии. Ведь это наша история.

и рбоюогиСапв, Якндрих ену К

ует

разгромили их. ю пало 90 двин-ие из них — Ев-пунов, МихаилАлександр Во-ков Гаврилов,р Тимофеев итоварищи —

ны в братскойКремлевской

тот факт,

отвечающий отвечающий

Для справкиДля справкиВ 1962 году улица Резек-

нес (с 1991г. — Стацияс (Вок-зальная) в Даугавпилсе была переименована в улицу Двинцев (латыш. Dvincu iela). На этой улице около цен-трального железнодорож-ного вокзала в 1967 году в честь 50-летия Октябрьской революции «двинцам» был установлен памятник (сте-ла). Автор памятника — скуль-птор Индулис Фолкманис.

ТЕЗКИ ЗНАМЕНИТЫХ ТЕЗКИ ЗНАМЕНИТЫХ

ГОРОДОВГОРОДОВ

Фото из

архива

Недавно после длительного ремонта внутреннего убранства во всей своей красе и великолепии предстал перед глазами горожан и гостей города православный Борисо-Глебский кафедральный

ива

ÇÎËÎÒÛÅ ÊÓÏÎËÀ ÁÎÐÈÑÀ — ÃËÅÁÀÇÎËÎÒÛÅ ÊÓÏÎËÀ ÁÎÐÈÑÀ — ÃËÅÁÀ

собор.

Ý тот материал и посвя-щен истории одного из красивейших хра-

мов Латгалии. В 1656 г. войска рус-

ского царя Алексея Михай-ловича подошли к стенам Динабургской крепости, которая была в то время в руках шведов (в прошлом наш город, в силу его гео-графического положения, нередко становился местом

проникновений политиче-ских и экономических инте-ресов многих государств). Динабургская крепость

была взята русскими вой-сками (31 июля 1656 года) в день святых угодников Бориса и Глеба. В честь по-беды царь Алексей Михай-лович приказал построить в нашем городе церковь и наречь ее именами святых братьев Бориса и Глеба.

Таким образом , го-род был переименован в Борисо-Глебск, а до этого он носил немецкое назва-ние Динабург. В 1866 году по распоря-

жению главного начальни-ка Северо-Западного края между Даугавпилсом (Ди-набургом) и Новым Строе-нием, на холме на месте нынешнего Кафедрального Борисо-Глебского собо-ра, была воздвигнута для потребностей воинских частей железная церковь. Эта православная церковь в честь Преображения Го-сподня единственная в своем роде, так как наруж-ная ее облицовка состоит из железных или чугунных конструкций. В народе она так и называется — «Же-лезная». Церковь неболь-шая — 9 метров в ширину, 13 — в длину. С 1871 года в церкви,

освященной во имя св. равноапостольных Кон-стантина и Елены, уже совершались богослуже-ния. По распоряжению Полоцкого епархиального начальства железная цер-ковь в 1904 году была пере-несена в селение Царьград, ныне Ерсика, в 5 км от Даугавпилса, где находится и сейчас.Кафедральный Борисо-

Глебский собор по своей внешней архитектуре и по своему внутреннему убран-ству (вся иконопись и фре-ски — копия Васнецовского письма в Киевском Софий-ском соборе) принадлежит к красивейшим и величе-ственным православным храмам не только Латгалии, но и всей Латвии.

Храм постороен в 1904-1905 г.г.военным ведом-ством как Гарнизонный собор для обслуживания религиозных нужд воин-ских частей и освящен 12 июня 1905 года. Имя архи-тектора, проектировавшего собор, к сожалению, неиз-вестно.Собор двухсветный,

продолговатый, в виде ко-рабля (40х20х16 м), над собором возвышаются 10 величественных куполов с позолоченными главами и крестами, на переднем среднем куполе колоколь-ня с четырьмя колоколами. Храм имеет три престола: главный — во имя благо-верных князей Бориса и Глеба и второй (с правой стороны) во имя св. Алек-

сия митрополита Москов-ского и третий слева в честь Успения Пресвятой Божьей Матери. Иконостас трехъярусный, дубовый, красивой и изящной от-делки; средняя часть храма утверждается на 14 мас-сивных колоннах.Постоянный приход

при Борисо-Глебском со-боре был организован с начала 1922 года, когда был назначен настоятелем прот. о. Августин Петерсон, позже первый митрополит Рижский и всея Латвии. До этого же времени службы в соборе совершались на-езжими в Даугавпилс с уезда священниками. На долю первого настоятеля Б.-Г. собора прот. о. А. Петерсона (1922-1925 гг.)

выпало много труда как по организации прихода, так и по производству необхо-димого первоначального ремонта собора (1922-1923 гг). Ведь за время войны и революции Б.-Г. собор при-шел в довольно большое запустение. Так как в со-ставе прихода была часть латышей, то настоятель о. Августин Петерсон начал совершать для них раз в месяц службы на латыш-ском языке, а затем при его старании в 1925 г. был организован самостоятель-ный латышский приход. И с этого времени при Б.-Г. соборе существовали два прихода: латышский и рус-ский. Число прихожан в это время в соборе было свыше двухсот человек.

Фото из

Интернета


КУЛЬТУРА

В этом году «лиговские» выходные совпали с обычным уик-эндом, так что латвийцы «гуляли» на Лиго всего два дня. И если в столице именно по этой причине народ, не имея возможности отправиться в далекие поездки, сосредоточился на общем празднике, то даугавпилчане, наоборот, решили ударными темпами по полной отдохнуть на свежем воздухе.

Ñ самого субботнего утра вереницы машин потянулись в сторону хуторов и дачных кооперативов, где полным ходом шли

обычные в таком случае приготовления – хо-зяева топили баньку и мариновали мясо для шашлыка, гости выгружали из багажников бо-чонки, упаковки и канистры с пивом и квасом для праздничного стола. Но и те, кто не присоединился к общему

движению из города на природу, от веселья в стороне не остались. Так, уже с одиннадцати утра на площади Виенибас начала свою работу праздничная ярмарка. Здесь можно было не только попробовать и приобрести традицион-ную Янову снедь — сыр, пиво, копчености, но и получить хороший заряд праздничного на-строения. Даже моросящий, то с большей, то с меньшей силой, дождь и порывистый ветер не гасили костер душевного веселья, а, словно бы наоборот, только разжигали праздник. Малыши, укрывшись зонтами, дружно взмывали вверх на огромных качелях. Их бабушки, дедушки, не снимая дождевиков, под которыми у многих были национальные костюмы, тут же рядышком танцевали в кругу под наполнявшую площадь задорную музыку. Автор этих строк на площадь пришла око-

ло двух часов дня. Так что всю эту картину и наблюдала собственными глазами. Надо заметить, что небо в это время непрерывно осыпало нас своим мелким дождевым кон-фетти, таким же неизбежным на празднике Лиго, как дубовый венок. Немногочисленный веселый народ активно фотографировался на фоне праздничных декораций – у распряжен-ной, убранной цветами и листьями, повозки. В венке из дубовых листьев с вплетенными в него диковинными цветами мне навстречу вышла вице-мэр Ливия Янковская, и запросто предложила угоститься Яновым сыром. А пока


Лиго танцевало на площади Лиго танцевало на площади и пело на эстрадеи пело на эстраде

я лакомилась с детства любимым атрибутом праздника, Янисы и Лиги погрузились в авто-мобиль и с ветерком отправились в почетный круг по площади. Оставшиеся за бортом авто «Яновы дети» приветственно махали им буке-тиками трав. Все было так незамысловато и искренне,

что лично мне дало заряд хорошего настроения на весь день — ту внутреннюю улыбку, которая и делает праздник праздником.В половине восьмого я отправилась в

Стропы на эстраду. Все трамваи были укра-шены венками, а в салоне было приятно увидеть поздравление с праздником Лиго от администрации «Трамвайного предприятия». Отметив про себя все это, а также то, что би-летик стоил «по-праздничному» — пятнадцать сантимов — я и прибыла на эстраду. И хотя праздник в самом начале не поразил своей массовостью, но определенное настроение у него было. Думается, что те, кто туда пришел дружной компанией, а на скамеечках наблюда-лись, в основном, именно такие группки людей, объединенные родством или приятельскими отношениями, не остались разочарованны-ми. Так как был там и красивый концерт, и большой костер, и лотки выездной торговли, и достаточное количество био-туалетов (куда ж без удобств!). Да и сам Стропской лес, с его шумящими на кручах высокими стройными соснами, создает прекрасный настрой, а на-ладившаяся к вечеру погода это настроение праздника многократно усилила. Взгляд от-метил и множество стражей порядка, которые несли вахту, начиная от подъездов к эстраде, и заканчивая оцеплением у самой сцены, где в первом ряду зрителей расположилась мэр Жанна Кулакова и руководство городского самоуправления. Наверняка у оставшихся до зажжения

большого костра и на ночную дискотеку даугавпилчан сохранилось море позитивных впечатлений от празднования Лиго в Стро-пах. Но журналист, он тоже человек, и где-то среди большого веселья Яновой ночи его ждет собственный маленький праздник, куда я и отправилась в практически пустом вагоне трамвая, ибо в этот час все ехали на эстраду, где веселье еще только-только разгоралось…

Светлана МЕШКАЛОВА

СЕМЕЙНЫЙ КЛУБ26Четверг, 28 июня 2012 г.

1-2 июля — Луна в Стрельце Уборка урожая корнеплодов, зерновых. Сбор семян. Сушка овощей. Срезка цветов, сбор лекарственных растений, внесение удобрений под овощи и плодо-вые деревья, борьба с болезнями и надземными вредителями.3-4 июля — Луна в Козероге. Полнолуние Посевы листовых овощей, редиса. Сбор семян и лекарственных растений. Культивация почвы, копка, прореживание растений, закладка компостных куч.5-6 июля — Луна в Водолее. 3-я четверть Сбор зелени, плодов и корнеплодов в пищу. Под-кормка цветов, культивация почвы, прищипывание, прореживание, обрезка растений для замедления роста, прополка сорняков. Не рекомендуются посевы и посадки.7-9 (до 15:14) — Луна в Рыбах Пересадка земляники. Сбор урожая для немедлен-ного употребления. Полив, рыхление влажной почвы, внесение удобрений, закладка компоста, прополка, борьба с болезнями.9 (с 15:14)-11 июля — Луна в Овне Посев: салат, редис, укроп, лук на зелень. Уборка уро-жая овощей, плодов, ягод для хранения, картофеля для текущего употребления. Обрезка плодовых де-ревьев. Уход за земляникой и клубникой. Удобрение зерновых. Сушка овощей и плодов. Чистка полок в погребе для хранения овощей и фруктов, дезинфек-ция, проветривание. Покос травы для угнетения ее роста. Рыхление почвы, прореживание растений, прополка сорняков.12-14 (до 15:27) — Луна в Тельце. 4-я четверть Посев листовых овощей. Нарезание черенков. Сбор урожая овощей, раннего картофеля. Обрезка верху-шек томатов. Закладка навозных и компостных куч, борьба с почвенными вредителями.14 (с 15:27)-16 июля — Луна в Близнецах Уборка урожая овощей, фруктов, ягод для длительного хранения, сушка. Уход за клубникой и земляникой, прополка, удаление усов, не предназначенных для размножения. Сбор лекарственных растений, се-мян.17 июля — Луна в Раке Посев и посадка всего, что не требует длительного хранения, и не растет в высоту. Прищипывание вер-хушек томатов. Уборка урожая для употребления в пищу. Засолка, консервирование. Посадка клубники. Сбор лекарственных растений. Полив.18-20 июля — Новолуние Удаление сорняков. 19 (с 13:13), 20 — опрыскива-ние, уничтожение вредителей, радикальная обрезка пораженного растения. Не рекомендуются посевы и посадки.21 (до 20:24) — Луна во Льве.1-я четверть Культивация почвы, прополка сорняков, мульчиро-вание, окучивание. Уборка урожая: редис, шпинат, салат, укроп и др. Сбор лекарственных растений.21 (с 20:24)-23 июля — Луна в Деве Посадка и пересадка растений. Посадка окоренив-шихся черенков ягодных кустарников, размножение клубники и земляники с использованием укорененных розеток усов. Рыхление, окучивание почвы, удаление сорняков, борьба с почвенными вредителями, внесе-ние любых удобрений. Стрижка газонной травы для стимулирования роста.24-25 июля — Луна в Весах Посевы листовых овощей для осенне-зимнего по-требления. Окучивание картофеля. Сбор цветущих лечебных трав. Полив, рыхление влажной почвы.26-27 июля — Луна в Скорпионе. 2-я четверть Уборка урожая томатов, огурцов, перца, кабачков и патиссонов для употребления в пищу (плохо для хранения). Засолка, консервирование. Размножение клубники и земляники с использованием укоренен-ных розеток усов. Полив, рыхление почвы, внесение удобрений, мульчирование, борьба с вредителями (улитками).28 (с 8:18)-30 (до 10:30) — Луна в Стрельце Уборка урожая корнеплодов, зерновых. Сбор семян. Посадка земляники. Сушка овощей. Срезка цветов, сбор лекарственных растений, внесение удобрений под овощи и плодовые деревья, борьба с болезнями и надземными вредителями.30 (c - 10:30)-31 июля — Луна в Козероге Консервация и закладка на хранение корнеплодов. Сбор семян и лекарственных растений, покос травы. Культивация почвы, копка, прореживание растений, закладка компостных куч.

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ

е рновых. Сбор семян.сбор лекарственныхпод овощи и плодо-ями и надземными

е.

иса. Сбор семян ивация почвы, копка,ка компостных куч.ка компостных куч. 3-я четверть

у

лодов в пищу. Под-чвы, прищипывание,ий для замедлениякомендуются посевы

ах ожая для немедлен-ение влажной почвы,компоста, прополка,

в Овне а зелень. Уборка уро-ранения картофеля

Сбор се

è þë

ü

Ухаживаем за флоксами

× тобы высокие пыш-ные кусты красиво смотрелись на участ-

ке — следите за сорня-ками.Они очень любят расти

возле ароматных цветов и к тому же в сорняках пря-чутся противные слизни и мокрицы. Один раз в неде-лю нужно рыхлить землю на клумбе и сразу же удалять сорняки.Флоксы очень любят

Если вы увидели на участке гадюку — в пер-вую очередь успокой-тесь и не пытайтесь ее убить или прогнать. Это всего лишь разозлит ядо-витую рептилию. А защи-щаясь, она может вас уку-сить. Гадюка никогда не нападает первой, если, конечно, ее не трогать. Наборот, услышав шаги, она сама попытается побыстрее исчезнуть. Громче топайте ногами и шумите.Вот несколько сове-

тов, как отвадить гадюку с участка и спокойно на-слаждаться отдыхом:

Повесьте на участ-ке китайские коло-

кольчики. Змей отпугнет этот звук. А приятный звон колокольчиков не будет вас раздражать.

Купите вибрацион-ные устройства для

кротов. Тем самым убьете двух зайцев. Кротов прого-ните и змей отвадите.

Первые признаки нехватки влаги в почве, когда растения начинают увядать, а листочки желтеть.

Í ельзя допускать таких проявлений — иначе рас-тения будут плохо и медленно расти, а вкус плодов ухудшится. Но при сильно увлажненной почве

культуры могут загнить. Когда нужно поливать огород, узнать очень просто. Возьмите совочек и сделайте лунку на глубину 10-15 см. Если земля сухая на глубине 5 см — пора поливать.

Как же поливать правильно?

1. Перед поливом необходимо прополоть гряд-ки. Иначе сорняки заберут большую часть влаги и

растениям для хорошего роста воды не хватит.

2.Поливать только теплой водой. От холодного душа завязи и цветки завянут, а корни переохла-

дятся. На участке должны стоять бочки с водой. Вот этой водой и поливать растения.

3. В жаркие дни поливать растения два раза. Пер-вый раз утром с 6 до 8 утра. В это время солнце

еще не печет и влага в почве не испарится. Второй раз поливать после шести часов вечера. Но уже обильней, чем утром.

июля — Луна вка урожая корнеа овощей. Срез

Ê

воду, поэтому хорошо растут в увлажненной почве. В течениие лета нужно под-кармливать растения мине-ральными удобрениями.Растворите 20 г удо-

брения в 10 литрах воды и полейте флоксы. От такой подкормки флоксы будут пышно цвести.

Чтобы петуния дольше цвела

Ï етуния во время цве-тения неприхотлива. Если правильно уха-

живать за ароматными

растениями — они будут цвести до осени.Осматривайте растения

один раз в три дня — уда-ляйте отцветшие бутоны и прищипывайте отросшие побеги.Подкармливайте цветы

раз в десять дней настоем коровяка (1 часть удобре-ния на 10 частей воды) или купите комплексное минеральное удобрение для петуний.Раз в неделю рыхлите

на клумбе почву.Кусты петунии разра-

Сурастевые двреди3-4 иПолнПосевлекарпрорепроре5-6 иСбор кормкпрореростаи поса7-9 (дПересного увнесеборьб9 (с 1Посевжая одля теревьезернопогреция, простапропо12-144-я чПосевурожашек тоборьб14 (

1-2 иУборкСушка

стутся и цветов будет на-много больше.

Как избавиться от плодожорки?

Ý ти безобидные на первый взгляд бабоч-ки способны очень

сильно подпортить урожай вишни, черешни и других сочных фруктов.Они откладывают на

плодах личинки, которые впоследствии превращают-ся в гусениц, которые по-жирают все на своем пути. Чтобы этого не произошло, приготовьте специальные ловушки.Для этого возьмите не-

сколько 0,5-литровых пла-стиковых бутылок. Отрежь-те горлышко и отступите от края 2-3 см. Проткните несколько отверстий ши-лом. Проденьте в дыроч-ки веревки и привяжите бутылку к ветвям дерева. Налейте в нее 2 стакана кваса или пива.Запах этих напитков

очень привлекает плодо-жорок. Они будут лететь в бутылку и тонуть. Следует время от времени менять напитки и удалять из буты-лок утонувших бабочек.

КАК ВЫ

ВЕСТ

И ЗМЕЙ С УЧАСТКА?КАК ВЫ

ВЕСТ

И ЗМЕЙ С УЧАСТКА?

Приготовьте ке-росиновый рас -

твор. Разведите керосин с водой 1:2 и опрыскайте весь участок, особенно вдоль забора. Змеи не переносят этот запах.

Принесите из леса ежиков. Ежики от-

личные охотники на змей. А чтобы колючие зверьки прижились на участке — ставьте возле крыльца блюдце с молоком. Ночью

они обязательно попьют молочка и уже не покинут ваш участок. Ежики в еде не прихотливы. Кормите их любой пищей.

Рассыпьте по всей территории сухую

горчицу. Ее специфиче-ский запах отпугивает змей. На 10 соток доста-точно 1 кг горчицы.Регулярно косите траву. На ровной лу-жайке легко заметить змею и не наступить на нее. К тому же змеи лю-бят густые заросли.Для справки. В Лат-

вии водится только один вид ядовитых змей — гадюка. Ее легко узнать по характерному зигзаго-образному узору на спине. Однако встречаются и пол-ностью черные экземпля-ры. Остальные латвийские змеи и безногие ящерицы (медянки) безопасны, не ядовиты, а медянка к тому же является редким и охра-няемым видом.

ÄÄÄÀÀÀÐÐÐÜÜÜÜÜÜÜÜÄÄÄÀÀÀ Üèè þþþ

ëëëëëëüü

ÊÊÊÀÀÀËËËÅÍÄËËËÅÅÅÍÍÍËËÅÍÍÍÄÄÄÍÍÍËÓÍÍÛÉ ËÓÍÍÛÉ

Способы поливкиМорковь, лук, свеклу, зелень, капусту, а также цветы

поливаем из лейки или шланга с распылителем.Для этих растений метод дождевания самый подходящий.

Под корень поливаем помидоры, кабачки, патиссоны, огурцы

Чтобы влага дольше удерживалась в земле, через 20-30 минут прорыхлить землю после полива.Желательно так делать после каждого орошения.

рклубникиных розеудобрен(улиткам28 (с 8:СтрельУб

Способы поливки

ПОЛИВАЕМ ОГОРОДПОЛИВАЕМ ОГОРОД


ЗВЕЗДНЫЙ ДОЖДЬ

ÏÓÃÀ×ÅÂÀ ÄÅÐÆÈÒ ØÎÓ-ÁÈÇÍÅÑ Â ÍÀÏÐßÆÅÍÈÈПримадонна российской эстрады Алла Пугачева держит весь шоу-бизнес в напряжении. Артистка не может сообщить, будет ли в этом году проходить фестиваль Crimea Music Fest, которому она дала старт в прошлом году. Говорят, что исполнительница планирует возродить собственный проект «Рождественские встречи», где хочет задействовать весь бомонд.

Í апомним, прошлым летом музыкаль-ный фестиваль Crimea Music Fest проходил в Ялте, а его хозяйками были

«заклятые подруги» Алла Пугачева и София Ротару. Злые языки называли это мероприя-тие конкурентом конкурса «Новая волна», который каждый год в это же время шел в Юрмале под эгидой двух композиторов Игоря Крутого и Раймонда Паулса.Примечательно, что Пугачева была

музой «Новой волны» и даже награждала лучшего исполнителя собственным при-зом. В итоге Алла Борисовна перекочевала на другой фестиваль, который в прошлом году собрал сливки отечественного шоу-бизнеса.Однако в этом году ходят упорные слу-

хи, что примадонна до сих пор не опреде-лилась, будет ли проводить Crimea Music Fest, чем держит многих исполнителей в подвешенном состоянии и изрядном на-пряжении. Ведь промедление может стоить немалых потерянных денег звездам, кроме того, никто из знаменитостей не может построить график гастролей на сентябрь. Заминка с решением обусловлена тем, что Пугачева занята собственным проектом. Алла Борисовна хочет возродить некогда популярные «Рождественские встречи».Это культовое музыкальное мероприятие, в ко-

тором были задействованы самые известные и по-пулярные отечественные исполнители. Сообщается, что Пугачева якобы уже пригласила весь бомонд и готовит нечто феерическое, однако держит все под-робности проекта в строжайшем секрете и даже не дает коллегам по сцене как-то комментировать эту новость. Сама примадонна официально не подтвер-дила, но и не опровергла информацию о возрождении своего концерта.Ранее, напомним, Алла Пугачева, которая на

протяжении нескольких лет носила титул «музы» фестиваля «Новая волна», сообщила, что в этом году

ÇÂÅÇÄÀ «ÑÓÌÅÐÅÊ» — ÑÀÌÀßÂÛÑÎÊÎÎÏËÀ×ÈÂÀÅÌÀß ÀÊÒÐÈÑÀ

Рейтинг самых высокооплачиваемых голливудских актрис составил журнал Forbes. Лидирует в нем звезда вампирской саги «Сумерки» Кристен Стюарт. Доход подруги вампира за истекший год cоставил $34,5 миллиона.

Íà полмиллиона меньше заработала актриса Кэмерон Диас ($34 миллиона), соответ-ственно у звезды фильма «Маска» второе

место. В тройку лидеров попала также Сандра Бул-лок с $25 миллионами.А вот Анджелина Джоли в этом году съехала

с первого на четвертое место, ее доход снизился на $10 миллионов, составив $20 мил. В 2011 году супруга Брэда Питта лидировала вместе с Сарой-Джессикой Паркер. Стоит отметить, что звезда «Секса в большом городе» съехала вниз еще существеннее, чем Джоли: она на седьмом месте с доходом в $15 миллионов, тогда как год назад у нее было $30 миллионов.Среди других голливудских звезд можно вы-

делить Шарлиз Терон ($18 миллионов), Джулию Робертс ($16 миллионов) и Кристен Уиг ($12 миллионов). Мерил Стрип, которой 22 июня бу-дет 63 года, в 2011-12 гг. также заработала $12 миллионов.На последнем месте в десятке рейтинга на-

ходится Дженнифер Энистон с $11 миллионами. Причем год назад доход актрисы составлял $28 миллионов, тогда она была на второй строке вме-сте с Риз Уизерспун.

Ò ом Круз активно снимается и буквально прыга-ет из одного кинопроекта в другой. Например, сейчас он курсирует между двух городов, Нью-

Йоркома и Батон Руже, где ведутся съемки фантасти-ческого триллера «Забвение». Именно в этой картине принимает участие и актриса и модель украинского происхождения Ольга Куриленко, которая является партнершей Круза. Эта 32-летняя артистка получила известность в качестве очередной «девушки Бонда», снявшись в фильме бондианы «Квант милосердия», вышедшем на экран в 2008 году.Сюжет новой картины, которую снимает Джозеф

Косински по одноименной графической новелле, прост. Она рассказывает о тяжелой жизни людей по-сле оккупации Земли инопланетянами. Для того чтобы уничтожить пришельцев, герою Круза необходимо вернуться на Землю.

И

млзнгб

хлF

ом Круз активно снимается и буквально прыга-ет из одного кинопроекта в другой. Например, сейчас он курсирует между двух городов Нью

Популярный голливудский актер Том Круз обвиняется в измене своей супруге, актрисе Кэти Холмс. Якобы его сугубо рабочие отношения с другой актрисой и моделью Ольгой Куриленко перешли в ранг романтических. Сам голливудский артист эту информацию никак не комментирует.

ÊÐÓÇ ÈÇÌÅÍßÅÒ ÊÐÓÇ ÈÇÌÅÍßÅÒ Ñ ÐÓÑÑÊÎÉ ÀÊÒÐÈÑÎÉÑ ÐÓÑÑÊÎÉ ÀÊÒÐÈÑÎÉ

в Юрмалу не приедет. На своем официальном сайте певица написала, что потеряла интерес к масштабу и формату этого фестиваля.Пред этим, муж Пугачевой, телеведущий и шоумен

Максим Галкин, сообщил, что ни он, ни Алла Пугачева не примут участие в «Новой волне» в Юрмале. Галкин сказал, что это — желание Аллы.Возможно основная причина всех этих пере-

трубаций в том, что после того, Алла Пугачева учре-дила свой фестиваль Crimea Music Fest, она попала в немилость основателя «Новой волны» конкурса композитора Игоря Крутого. «Музы у «Новой Вол-ны» больше не будет. Пусть она станет ею для... Вот «этого» (Crimea Music Fest — ред.) Пусть она будет лицом», — сообщил не так давно Крутой в украинской программе «Світське життя».Ранее сообщалось об отказе от участия в «Новой

волне-2012» Филиппа Киркорова.

Ó пары уже есть недвижимость в Москве, в Турции, в Майами и на Ямайке, но их счастье кажется неполным без домика на испанском

острове, известном как европейский центр клубной жизни и рейв-вечеринок.

42-летняя Кэмпбелл и ее друг провели на Ибице три недели, остановившись у знакомых. По инфор-мации газеты, Наоми собирается теперь приобрести виллу на юге острова.

«Она любит Ибицу» — сообщает пожелавший остаться неназванным источник, — «и когда она найдет подходящую виллу, мы рассчитываем видеть ее гораздо чаще. Они с Владом часто приезжают сюда отдыхать, и обычно останавливаются на яхте, но им так тут по душе, что они задумались о доме».

пары уже есть недвижимость в Москве, в Турции, в Майами и на Ямайке, но их счастье кажется неполным без домика на испанском

По информации английской газеты супермодель Наоми Кэмпбелл и ее бойфренд, русский миллиардер Владислав Доронин, намерены приобрести виллу на Ибице.

ÊÝÌÁÅËË È ÄÎÐÎÍÈÍ ÊÝÌÁÅËË È ÄÎÐÎÍÈÍ ÌÅ×ÒÀÞÒ Î ÂÈËËÅÌÅ×ÒÀÞÒ Î ÂÈËËÅ

СВОБОДНОЕ ВРЕМЯЧетверг, 28 июня 2012 г.

28

Ответы к сканворду: По горизонтали: Арнольд, ису, жокей, жир, фаил, Афина, оса, Пярну, мрак, квота, Иро, аче, испуг, Нила, корд, аврал, эго, Аддис, кат,

Мишо, ля, шабаш, Алатау, парк, яр, вис, Али, Тифон, Олт, удел, гонт, сакэ, бекас, мор, дыра, ага, Маус, ер, Антип.По вертикали: Исак, апноэ, лиана, Ауди, риал, окапи, арчак, Аба, эдс, жаркое, Тарту, Шкид, ре, Ниро, дым, Феба, Оле, лафа, каша, Кир,

доля, Эа, джип, ад, аро, США, Оля, вес, вист, ЛГ, Рио, пирс, автомат, пеон, тау, Луи, ноги, уха, гул, трап.

Японский кроссворд

Лабиринт

ХохотушаВот и началось второе десятилетие XXI века. В доме три телевизора, три компьютера, пять мобильных телефонов и одна книга...

Что напутал художник?

Разгадай слова

ÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏ С 28 июня по 4 июля

ОвенОвнов обстоятельства этой не-дели могут застать врасплох.

Иногда полезно сказать себе «я подумаю об этом завтра» — и пусть все идет своим ходом. Вас спасет рутинная работа. Не переборщите с инициативой.

ТелецЭта неделя будет отмечена бурными дебатами. Утром в

среду можно внести удачные изменения в свой имидж или заключить выгодную сделку. Не принимайте важных решений в пятницу и субботу. Есть опасность ссоры с сослуживцами.

БлизнецыВам предоставляется централь-ная арена и возможность поко-

мандовать людьми и событиями. В начале недели уделите внимание мелочам жизни. На среду планируйте консультации, визиты и поездки. Перемены в четверг благопри-ятны, если они произойдут без вашего подталкивания.

РакВаши планы и надежды на эту не-делю могут дать крутой поворот

или даже рухнуть. Придержите инициативу, но исправляйте все, что возникает по ходу. В среду вы можете получить приятные ново-сти от родных и даже материальные знаки внимания. В пятницу и субботу полезно все вокруг чистить и упорядочивать.

ЛевСо вторника колесо фортуны поворачивается в вашу сторо-

ну. Вы сможете презентовать себя. При этом будьте внимательны — обостряется конкуренция. Остерегайтесь задеть чье-то самолюбие. Неожиданные проблемы. Мо-жет появиться шанс заработать.

ДеваВ начале недели выполняйте работу, требующую терпения и

внимания. Можно сотворить какой-то рукот-ворный шедевр. Вы почувствуете потреб-ность сменить обстановку. Может возник-нуть интрига. Тайные дела будут занимать воображение больше, чем обычно.

ВесыПеремены в отношениях имеют особое значение, они высылают

вам знаки, с кем дальше иметь дело. Не нарушайте правил. В делах, где скопилось напряжение, нужно сбавить обороты. Вы почувствуете легкость и прилив энтузи-азма.

Скорпион Вы можете ждать невзгод, а тем временем ваши дела будут идти превос-ходно. Загрузите себя работой. Старайтесь не раздражаться, но в некоторых случаях лучше дать выход гневу. Гасите стресс физическими нагрузками и избегайте трав-моопасных ситуаций.

СтрелецНе идите против течения. Ре-шайте сложные интеллектуаль-

ные задачи и налаживайте связи, но до воскресенья не осуществляйте денежных операций и не делайте больших покупок. Романтические планы стройте на среду и воскресенье.

КозерогПонять тревоги окружающих бу-дет непросто. Если в отношениях

к этому времени назрел кризис, возможен разрыв. Партнеры, которых связывают многие темы, объединят усилия в борьбе с трудностями.

ВодолейШирота кругозора поможет вам увидеть пользу в неожиданных

переменах. Отнеситесь внимательно к переживаниям окружающих. От вас ждут простых знаков внимания. Если вас подбивают на мероприятия, требующие денежных вложений, не торопитесь и уточните детали.

РыбыБлизкие и друзья будут нуж-даться в советах больше, чем

когда-либо. Текущие проблемы потребуют глубокого анализа. В любви возможен кризис, требующий жертвенности с ва-шей стороны. Параллельно может прийти важная информация, которая послужит на пользу текущим делам.

Четаерг, 28 июня 2012 г.НА ДОСУГЕ 29

Поймал мужик золотую рыбку.— Отпусти меня! Я три твоих

желания исполню! Но имей в виду, то что ты попросишь, у тещи твоей в три раза больше будет!Мужик подумал и говорит: —

Миллион долларов!— Ты хорошо подумал? У

тещи в три раза больше будет...— Да, а второе желание —

мерс шестисотый...— Ты хорошо подумал? У

тещи в три раза больше будет...— А третье мое желание —

легонький инфарктик...

— Знаешь, если твой муж четыре раза пойдет налево, то по законам геометрии он вернется к тебе…

— Хм, а если налево четыре раза пойду я?

— Тогда ты вернешься к маме.

50-летняя школьная повариха тетя Зина пошла работать барме-ном в ночной клуб.Но какой бы коктейль она не

намешала, у нее всегда получа-ется борщ.

— Наконец-то вы пришли на работу вовремя.

— Да, я приобрел попугая.— Попугая?! Я же вам сове-

товал купить будильник!— А он не мог меня разбу-

дить. Теперь я ставлю его рядом с клеткой.Будильник будит попугая,

а то, что говорит эта птица по-сле будильника, разбудит кого угодно!

Приходит домой жена пья-ная. Муж спрашивает: Ты где

была? Она отвечает: на рыбалке. Муж говорит: а где рыба? Что,

клева не было? Жена: почему? Клево было.

Учительница русского языка, проходя возле кабинета трудови-ка, наступила на гвоздь!Трудовик был в шоке! Таких

деепричастных оборотов на русском матерном он никогда не слышал!

Молодые супруги обратились к судье за разводом.

— Но было ведь что-то в вашем муже, синьора, что вам нравилось.Жена: было, синьор судья,

было! Но я все истратила!

Иду по улице, настроение классное. Вдруг подходят двое ментов и говорят — «Пройдемте, будете свидетелем». Черт меня дернул ляпнуть — «Наконец-то решили зарегистрировать свои отношения»?

— Дочь, когда я говорила тебе прийти домой, как Золушка, я имела в виду не позже полу-ночи, а не в одной туфле и без платья !

Если голый мужчина, случай-но, попадает в женскую баню — женщины верещат и пытаются плеснуть на него кипятком... А если, случайно, обнаженная де-вушка в мужскую — напротив, все мужики очень рады, привет-ливы. Это еще раз доказывает доброту мужского сердца.

ГГГГГГГЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ

Поймал мужик золотую рыбку.— Отпусти меня! Я три твоих

желания исполню! Но им й

ÊДОООООСССССССССССССССУГДОООООООООООООООССССССССССССССССУУУУУУУУУУГГГГГГ

Умом Россию не понять пока не выпито 0,5 а если выпито 0,5, то дело кажется не хитрым, попытка глубже понимать уже попахивает литром.

Деградация мужчин налицо, теперь соседка, зашедшая «за солью», получает именно соль.

28 июня:Виестурс, Наргиза, Григорий, Михаил,

Федор

29 июня:Петерис, Паулс,

Павел, Петр, Петра, Константин, Михаил

30 июня:Марек, Таливалдис,

Савелий, Марека, Дина, Кирилл, Никита

1 июля:Имант, Интар, Риманта, Александр, Василий,

Сергей

2 июля:Лаума, Илвар, Галина,

Иван

3 июля:Андрей, Глеб, Дмитрий,

Римма, Бенита

4 июля:Анастасия, Антоний, Василиса, Юлиан, Улдис, Сандис, Нида

Именины отмечают:

Барышня покупает в аптеке геморройные свечи, оборачива-ется, чтобы выйти — и видит, что стоящий за ней мужчина заметил покупку. Девушка смущена. Желая утешить ее, мужчина говорит:

— Да не переживайте вы так, у вас очень красивый под-свечник!

БЛАНК ГОДЕН ДЛЯ ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В ИЮНЕ-ИЮЛЕ 2012 ГОДА БЛАНКИ ОБЪЯВЛЕНИЙ ПРИНИМАЮТСЯ ДО 16:00 ВТОРНИКА

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯЧетверг, 28 июня 2012 г.

30

ВАКАНСИИДАУГАВПИЛССКОГОАГЕНТСТВА ЗАНЯТОСТИ

ОГООСТИ

•продавец — консультант;•продавец продуктового магазина;•психолог;•рабочие для работы в лесу;•рабочие в цех мясных изделий; •региональной руководитель (работа в сфере торговли);•руководитель отдела маркетинга;•сантехник;•сварщик;

•специалист по логистике;•специалист по маникюру и педикюру;•специалист по маркетингу;•специалист по обслуживанию инфор-мационных систем;

•специалист по продажам;•специалист по ремонту и обслуживанию бытовой и промышленной электротех-ники (стиральные машины, холодильни-ки, плиты и.т.д.) со своей автомашиной;

•cтоматолог;•столяр по изготовлению мебели;•технолог на производство металлоо-бработки;

•технолог пищевой промышленности (производство кондитерских изделий);

•технолог по изготовлению изделий из пластмассы;

•торговый агент — мерчендайзер;•тракторист (опыт работы на лесораз-работках);

•учитель английского языка (Skrudalienas pamatskola);

•учитель дошкольного воспитания (Sventes vidusskola);

•учитель математики/физики (Zemgales vidusskola);

•учитель начального образования (Skrudalienas pamatskola);

•учитель русского языка (Skrudalienas pamatskola);

•швеи;•электросварщик;•эрготерапевт.

Информация о вакансиях — www.nva.lv или по адресу: ул. Варшавас, 18, 7-й каб., тел. 65434846 (9:00-16:30).

•автослесарь;•автоэлектрик;•автомаляр;•агент по рекламе;•администратор;•бармен;•водитель «СЕ» кат. (международные перевозки);

•водитель лесовоза (с опытом работы);•водитель по перевозке опасных грузов;

•гальваньщик;•заведующий магазином;•заместитель директора школы (по вопросам информатики);

•запускающий на швейном потоке;•изготовитель колбасных изделий;•инструктор по спорту;•кондитер;•контролёр готовой швейной про-дукции;

•коптильщик мяса;•крановщик (30-тонный кран на пнев-матическом ходу);

•кровельщик;•массажист с сертификатом;•мастер швейного производства;•механик по ремонту и обслуживанию электромеханического оборудова-ния;

•механик по ремонту кондиционеров; •обработчик рыбы;•парикмахер;•педиатр;•повар;•почтальон (работа как самозанятое лицо);

Продаем:Продаем:* дрова и обрезки;* опилки;* чернозем;* доска, брус;* гравий, песок для плитки, щебень, камень.Вывезем любой МУСОР

Тел. 28622909

Покупаем Услуги транспорта до 6 тонн.

лес на корню.

ГРУЗОТАКСИГРУЗЧИКИ

EXPRESSEXPRESSВЕДЕНИЕ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА

ТЕЛ.: 26197717, 65425335

ÁÓÕÃÀËÒÅÐот 40 LS/МЕС.

www.din.lvwww.din.lv

Плиточники и др. строительные специальности. Работа в России (г. Пятигорск) 40-45 евро в день. Тел. 26704807 Tele2

Срочно!

ВНИМАНИЮ ПЕНСИОНЕРОВ ГОР. ДАУГАВПИЛС!ВНИМАНИЮ ПЕНСИОНЕРОВ ГОР. ДАУГАВПИЛС!Правление Объединения пенсионеров гор. Даугавпилса орга-низует экскурсию в гор. Ригу в Сейм и в Латвийскую Нацио-нальную Оперу 17 июня 2012 года. Стоимость участия членам Общества и Клуба сениоров, уплатившим взносы за 2012 год,

7 латов, а остальным 10 латов.Регистрация на экскурсию до 10 июля 2012 года по понедель-никам, вторникам и четвергам с 10:00 до 14:00 по ул. Имантас,

35-4. Контактный телефон 65421630.

России (г. Пятигорск) 40 45 евро в день. Тел. 26704807 Tele2

Даугавпилсскому театру требуются рабочие сцены. Справки по тел. 29552948

Daugavpils teātrim nepieciešami skatuves strādnieki. Info pa tālr. 29552948

31

ИЩУ РАБОТУ Маляр-отделочник, штукатур. Евроремонт, косметич. ремонт, разовая работа. Опыт. Качество. Тел. 29707729Электрика. Большой стаж работы. Есть элек-троинструмент. Тел. 28639537, 65441691По реставрации, покраске окон и дверей. Тел. 26946683Кровельщик, отделочник, маляр, охранник. Тел. 29879851Водитель кат. ВС, мед. брат, охранник, опера-тор газового оборудования. Тел. 29368152По ремонту швейных и вязальных машин. Можно разовую. Тел. 65443537, 28362629Мужчина ищет работу по хоз. части. Тел. 65444081

Услуги

Закуп, перевоз скота. Тел. 29577871Покраска кладбищенских оград, скамеек, памятников. Стрижка зеленых оград, кустов. Тел. 65456801, 26787670Перевезу груз до 1,5 т. Длина до 3,5 м. Дешево. Бортовой VW. Тел. 20573940Ремонт компьютеров, диагностика ПК бесплат-но, ул. Саулес, 36, www.atrs.lv. Тел. 29858566

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

НЕДВИЖИМОСТЬОБЪЯВЛЕНИЯ

Похоронное бюро г. Даугавпилса предлагает все необходимые принадлежности, оформляет документы, организует похоронные церемонии.

Тел. 65432787

Николай АЛЕКСЕЕВ, 1933 г.р., похо-ронен 27 июня на старообрядческом кладбищеАлександр АВВАКУМОВ, 1921 г.р., похоронен 25 июня на православном кладбищеКсения ГУРИНОВИЧ, 1949 г.р., по-хоронена 21 июня на коммунальном кладбищеАнтон ЮРКЕВИЧ, 1953 г.р., по-хоронен 22 июня на католическом кладбищеНаталия КАЙРОВА, 1974 г.р., по-хоронена 27 июня на православном кладбищеПетр КАПУСТИН, 1956 г.р., по-хоронен 22 июня на коммунальном кладбищеКлавдия КИСЕЛЕВА, 1934 г.р., по-хоронена 26 июня на коммунальном кладбищеАлександр КОРНИЛОВ, 1982 г.р., похоронен 27 июня на старообряд-ческом кладбищеФедор МОСЛЯКОВ, 1951 г.р., по-хоронен 22 июня на католическом кладбищеГеоргий ПАВЛОВСКИЙ, 1947 г.р., похоронен 21 июня на коммунальном кладбищеЛеокадия, СТАЛИДЗАНЕ, 1932 г.р.,

Куплю1-комн. квартиру в любом состоянии. Оплата сразу. Без посредников. Тел. 205237011-1,5 комн. квартиру в Даугавпилсе за наличные. Рассмотрю различные вари-анты. Предлагайте. Тел. 200723771,5-комн. квартиру. Этаж и состоя-ние значения не имеют. Срочно! Тел. 260647951,5-2 комн. квартиру без посредников за наличные. Выслушаю все предложения. Предлагайте варианты. Тел. 204954742-комн. квартиру кроме отдаленных районов. Оплата сразу! Тел. 299940682-комн. квартиру за нормальную цену. Возможен вариант с обменом. Предла-гайте свои варианты. Тел. 295380973-4 комн. квартиру. Срочно. Можно с долгом. Тел. 298769542-3 комн. квартиру, можно с недооформ-ленными документами. Могу предло-жить вариант с обменом. Тел. 29758865Квартиру с печным отоплением. Оформ-лю документы за свой счет. Возможен обмен на квартиру с удобствами. Пред-лагайте свои варианты. Тел. 22846092Квартиру с печным отоплением в Дау-гавпилсе. Срочно! Оплата наличными. Тел. 26997749Дачу в красивом месте за наличные. Срочно! Оформлю документы за свой счет. Рассмотрю различные варианты. Предлагайте. Тел. 27199588Дачу в городской черте. Предлагайте варианты. Тел. 29994068Дом или полдома, можно с наследством, недооформленными документами. Могу предложить вариант с обменом на квартиру с удобствами. Оплата сразу! Рассмотрю различные варианты. Тел. 25971716Дом, полдома или часть дома, за на-личные. Оформлю документы за свой счет. Тел. 26997749Землю в Латгалии от 5 га и более, можно с недооформленными докумен-тами. Оформление за мой счет. Тел. 259910891-комн. квартиру за наличные, срочно. Тел. 205222111,5-2 комн. квартиру в Даугавпилсе, оплата наличными. Тел. 288259293-комн квартиру. Возможен обмен. Тел. 29695351Часть дома или полдома. Возможен обмен на квартиру с удобствами. Тел. 29973794Квартиру в черте города благоустро-енную или с печным отоплением, желательно канализация, водопровод. Тел. 26822473Дом, часть дома, дачу пригодную для жилья в черте города. Тел. 25520216

ПродаюГолубиный помет. Тел. 29414727Голубей для свадебных и других торжеств — на выпуск. Тел. 29414727Плиты металлические аэродромные. Разме-ры: 3м+40см+4мм, 6 шт., цена 1 килограмма 20 сантимов. Кооператив Sapnis Стропы. Тел. 29921506Пчеловодческий инвентарь: медогонку 3-х рамную, бидоны для меда, магазинные рамки, термос большой и др. Тел. 65425314 (с 18:00-21:00), 27013951Гравий разный, песок сеяный с доставкой. Тел. 29462839, 65442714Гриб чайный — 50 сант., герань лечебная ( в уши) — 50 сант., монстера (отросток) — 1 лат, кала — 1 лат. Тел. 26861874Кассовый аппарат Samsung ER-250 FL. Тел. 26861874Бочки пластиковые (120, 210 л.) с пробками и большими крышками, канистры пластиковые (20, 25 л.) — чистые. Шланги прорезиненные (3 куска по 10 м, внутренний диаметр 40 мм). Электросчетчик советского производства, 3-х фазный. Тел. 29571307.Цыплята-бройлеры 10 шт., куры-несушки 40 шт. Тел. 25525567Гидрофор Akvajet 60-24А 0,45 кВт новый, сурик свинцовый 1 литр в порошке, полоску металлическую 6-метровую. Тел. 28619318.Профиля 3 штуки по 4 метра, картон USD — 4 листа 2,40х1,20, регипс — 1 лист 1,60х1,20. Тел. 65423977Двери и окна деревянные со стеклопакетами, б/у, из Норвегии, разные размеры, в отличном состоянии. Тел. 29418765, 65429376Теплица 6х2,6х2,1 дугообразная, новая. Тел. 29639300Мотоцикл «Чезет-350» за 120 латов, всевол-новой радиоприемник «Тунекс» за 12 латов, штангенциркули 4-6 латов. Тел. 65432328Люстра – 3 рожка, цена 5 латов, лампа – 1 рожок — 2 лата, шкаф б/у, трехдверный, по-лированный, темный. Тел. 65423977

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА

ПродаюШвейную машинку, ножная-ручная, в рабочем состоянии. Тел. 29782979, 29808898Ноутбуки от 70 латов, компьютеры от 30 латов. Тел. 28353532Зарядки к мобил. телеф., телевизор — 5 латов, компьютер на запчасти, клавиатуру, мышь оптическую. Тел. 28342740

МЕБЕЛЬ

ПродаюСекцию (220х150х45х) в комнату, (дачу) б/у, раздвижной стол (130х85) 10 латов. Тел. 26851081

ОДЕЖДА

ПродаюСовременный молодежный черный пиджак Digel 52/54 с эластаном, оригинальная акку-ратная строчка, новая модель. Могу привезти показать, имеется одна штука, срочно! 24 лата. Без торга. Тел. 29446232 Bite, 29737443 Tele2. (в любое время)Костюм р. 46 — 3 л, костюм р. 50 — 5л, костюм р 50 — 20 л, все новые, красивые. Покрывало на 2-х спальную кровать. Тел. 28844155Шапку летнюю мужскую из плащевки, новую, размер 60. Цена 6,50 лата. Тел. 29398761

Продаю1-комн. квартиру на Химии, возле ново-го магазина Maxima. 30 кв.м., состояние простое, 1 этаж. Цена 3400 латов. Рас-смотрю предложения с обменом. Воз-можна моя доплата. Тел. 204954741,5 комн квартиру на НФ, возле 16-ой средней школы, 467 серия, в хоро-шем состоянии. 1 этаж. Недорогое отопление. Возможен обмен. Пред-лагайте варианты. Цена 4600 латов. Тел. 288958991,5-комн. квартиру на НС, 4 этаж, с раздельными комнатами, новые пла-тиковые окна, дверь двойная, сделан косметический ремонт, есть балкон, или предлагайте обмен. Тел. 297049092-комн. квартиру на Химии, 1 этаж, очень высокий. Сделан ремонт, окна пла-стиковые, недорого! Возможен обмен. Тел. 271995882-комн. квартиру на НС, 3 этаж, 41 кв.м., состояние простое. Цена 5500 латов. Рассмотрю варианты с обменом. Пред-лагайте свои варианты. Тел. 200723772-комн. квартиру на ближ. Химии, 103 серия, 5 этаж, лоджия застеклена. Очень дешево и очень срочно! Возможен обмен. Тел. 25971716 2-комн. квартиру с хорошим ремонтом, 467 серия, возле 10-й средней школы. 1 этаж, хорошая встроенная кухня, новая сантехника, новые пластиковые окна, хорошая железная входная дверь. Квар-тира освобождена. Возможен обмен. Предлагайте варианты. Тел. 200864871,5-комн. квартиру с печным отоплением на НС, комнаты раздельно, вода и кана-лизация в доме. Состояние простое. Воз-можен обмен на квартиру с удобствами с моей доплатой. Предлагайте различные варианты. Тел. 29538097Дома на НС, 75 кв. м., деревянный. Доку-менты в порядке. Цена 12900латов. Воз-можен обмен на квартиру с удобствами. Тел. 297588652-комн квартиру в центре, сталинка, общ пл 51 м², комн разд, с/у разд, неугловая, Зем книга, хорошая планировка, пар-ковка, 1эт/ 2эт дома. Недорого. Тел. 29577795Дачу в «Лесное» (Свентская волость), кирпичный дом 57 м², земли 813 м², баня, огород, теплица, мебель, колодец, пруд. Тел. 29577795Земля в Ср. Погулянке под строитель-ство частного дома, дачи. Общ. пл. 2440 м², хороший подъезд, живописное место. Дешево. Тел. 22334088Дачу в кооперативе «Зеленый бор», в Таборе, 6 соток земли, теплица, вода для полива регулярно. Тел. 26278741

Сдаю1-комн. квартиру по адресу Саулес,12, 1 этаж. Тел. 29123478

АВТО Продаю

Для ВАЗА (Ока) — колодки тормозные, цилин-дры, диски сцепления, замки дверей, рулевые тяги, все новое. Стойки передние, в сборе, рулев. в сборе б/у. Тел. 28203870а/м Volvo V-70 99 г. в. 2,5 TDI (140 л/с) Т.О. до 04.2013 г.Эл. стекла, эл. зеркала, конди-ционер, светло-бежевый полукожаный салон, 5ст КПП-механика, литые диски, 2 ключа и брелка, сигнализация, 15 мес. в Латвии. Тел. 22488968

РАЗНОЕ Куплю

Приму естественный грунт. Ссыпать в Сред-ней Погулянке. Тел. 29571307Доску обрезную можно б/у, 10 м² длина 1,6-2м, дешево. Тел. 28619318Частный радиомузей купит радиоприемники латвийского производства до 1945 года вы-пуска (VEF, Leibovic, Apsitis un Žukovskis, и другие). Выезд. Тел. 28640328Старинные: фотографии, открытки, фото-альбомы, различные документы (паспорт, свидетельства и др). Тел. 26143139

Ремонт ноутбуков, компьютеров, мониторов. Установка программ,

антивирусов. Без выходных. Выезд на дом бесплатно. Тел. 29450424

ПРОДАЖА РЕЗИНЫ ВСЕХ РАЗМЕРОВ И ВИДОВ

— шиномонтаж и балансировка, — регулировка развал-схождения,

— подготовка к тех. осмотру, — чистка салона. Тел. 29109961.

SIA AMG Eksports продолжаетзакупать лес с землей

по всей Латвии. Моб. тел. 29420502


похоронена 26 июня на католическом кладбищеАлдона СТАРИНСКАЯ, 1928 г.р., похоронена 25 июня на католиче-ском кладбищеЛеонгин СТРИНОВИЧ, 1943 г.р., похоронен 27 июня на католическом кладбищеГеннадий ШАРШНЕВ, 1965 г.р., по-хоронен 22 июня на коммунальном кладбищеАлександра ТКАЧЕНКО, 1915 г.р., похоронена 26 июня на православ-ном кладбищеАнтон ВЕЛИК , 1947 г .р . , похо-ронен 26 июня на католическом кладбищеЗелда ЗАРЕЦКАЯ, 1923 г.р., по-хоронена 25 июня на коммунальном кладбищеАлексей РОГОЛЕВ, 1957 г.р., по-хоронен 22 июня на коммунальном кладбищеХенрик КАТСИОЛОВИЧ, 1928 г.р., похоронен 26 июня на коммуналь-ном кладбищеАлександр ЛЫСОВ, 1946 г.р., по-хоронен 27 июня на коммунальном кладбищеНиколай КОНДРАШОВ, 1924 г.р.Александр МАТВЕЕВ, 1931 г.р.

ай АЛЕКСЕЕВ, 1933 г.р., похо-27 июня на старообрядческом

похоронена 26 июня на католическом кладбище

Ушли в мир иной

ОРГАНИЗУЕМ ПОМИНАЛЬНЫЕ ОБЕДЫ ОРГАНИЗУЕМ ПОМИНАЛЬНЫЕ ОБЕДЫ

Зал до 110 персон, кондиционеры, все удобства. Несколько вариантов ритуального меню от 4 лат./перс. Удобное место расположения, парковка, рядом общественный транспорт.

Даугавпилс, ул. 18. Новембра, 105. Тел. 26320348, www.vesma.lv

ИЗГОТОВЛЕНИЕ оград, фундаментов, скамеек. Установка

памятников. БЫСТРО, КАЧЕСТВЕННО, ДЕШЕВО. Тел. 22325662

Перевезу груз до 3,5 т по Латвии. Тел. 29879787

Бесплатно забираем бытовую техни-ку (газовые плиты, холодильники и

т.д.).Тел. 28817446.

Летняя Лаборатория Декстера с захватывающими экспериментами

удивит молодежь в возрасте с 8 до 15 лет, английский,немецкий, латыш-ский. яз. Тел. 25432547, 20260623

www.din.lvwww.din.lvwww.din.lv

CMYK

И НАПОСЛЕДОК32 Четверг, 28 июня 2012 г.

ПОЛНЫЙ СПЕКТР УСЛУГ

Тел.: 654-21121,29523688

В СФЕРЕ ДИЗАЙНА, РЕКЛАМЫ

И ПОЛИГРАФИИ

новости, фото, видеоwww.din.lvwww.din.lv

IZSOLEValsts AS «Valsts nekustamie īpašumi» (reģistrācijas

Nr.40003294758) 2012.gada 6.septembrī Rīgā, Vaļņu ielā 28 rīko nekustamā īpašuma atklātu mutisku izsoli ar augšup ejošu soli:

Daugavpilī, Stacijas ielā 22 (kadastra numurs 0500 001 8007) mutisku izsoli par sākuma cenu Ls 20 000, izsoles laiks pulksten 12.00.

Personām, kuras vēlas piedalīties izsolē, jāiemaksā drošības nauda 10 % no izsoles sākuma cenas un reģistrācijas maksa Ls 100 AS «SEB banka» Rīdzenes fi liāles kontā Nr. LV22UNLA0002200609436.

Par nosolīto nekustamo īpašumu jānorēķinās divu nedēļu laikā.

Iepazīties ar izsoles noteikumiem, reģistrēties izsolei, kā arī saskaņot īpašuma apskates laiku var VAS «Valsts nekustamie īpašumi» Rīgā, Vaļņu ielā 28, 312.kabinetā, darbdienās no pulksten 9.00 līdz 17.00.

Tālrunis uzziņām 67024614, 67024659.Pēdējā dalībnieku reģistrācijas diena izsolei ir 2012.gada

4.septembris līdz pulksten 16.00. Visām personām, kurām uz nekustamo īpašumu ir tiesības,

kas nepieļauj tā pārdošanu izsolē, jāpieteic savas prasības tiesā līdz izsoles dienai.

http://www.vni.lv

Dinaburg Vesti

Documents