Dinaburg Vesti

ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК ДАУГАВПИЛСАВЫХОДИТ С 24 НОЯБРЯ 1917 г. № 42 (13342)

CMYK

ISSN 1691-4090

ЦЕНА 0,35 Ls

ЧЕТВЕРГ25 ОКТЯБРЯ 2012

102 Краснознаменец Частушкин ЯБРЯ 1991717 г. №№ 4242 ( (1334

ЧЕТВЕРГРЯ 2012

Мы все в восторге, сколько кандидатов…За каждого отдать свой голос рад! Пятнадцать слуг мы покупаем за мандаты,Один нюанс: как прокормить хотя б один мандат?..

СССССССССТТТТТТТТТТРРРРРРРРРРААААААААААННННННННННННИИИИИИИИИИИИЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЦЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ

:::::

8, 9«Галопом по европам»

28 октября ночью переводим стрелки

на час назад

Гл. редактор: Роман Самарин — 65423450.Рекламный отдел: 65427277, 27088149.

Рукописи не рецензируются и не возвращаются. За содержание ре-кламных объявлений редакция ответ-ственности не несет. Мнения авторов публикаций не всегда совпадают с мнением редакции. E—mail: [email protected]

www.din.lv

Отделы:

Отпечатано в SIA «Latgales druka». Лиц. № 000703160Издатель SIA «Dinaburg Media Group», Reg. nr. LV41503040792

2 НОВОСТИ

си не рецензируются и не тся. За содержание ре-

Отделы:

Страницу подготовила Лариса КИРИЛОВА

Адрес: ул. Имантас, 9, Даугавпилс, LV—5401Секретарь: тел. 65423450, факс 65422672Городские новости•••••••••••• 65422674

Социальные проблемы•••••••• 65422674Подписка и реализация••••••• 65422289Студия звукозаписи••••••••••• 65422670

Четверг, 25 октября 2012 г.

КОРОТКОЦИТАТА

НЕДЕЛИ

ЦИТАТА

НЕДЕЛИ

Страницу подготовила Лариса КИРИЛОВА

«Люди мне продолжают указывать, что Латвия –

экономическое чудо... Так что же это в действи-

тельности за экономика, чей реальный ВВП до

сих пор на 15% ниже докризисного максимума

и где уровень безработицы все еще на 9 про-

центных пунктов выше докризисного? Это

совершенно определенно не тот случай, когда

есть повод откупорить шампанское…»

Пол Кругман, лауреат Нобелевской премии по экономике

В связи с проведением работ по реконструкции одного из участ-ков ул. Видземес с 23 по 25 октября в ночное время суток (с

21:00 до 6:00) в районе путепровода, расположенного рядом с Но-вым Форштадтом, движение для автотранспорта, за исключением общественного транспорта и оперативных служб, будет закрыто. На такой шаг генподрядчик вынужден пойти для завершения дорожно-строительных работ под железнодорожной аркой, расположенной на ул. Видземес возле гаражного кооператива. В этой связи, авто-водителям следует заранее спланировать свой маршрут объездных путей.

Внимание! Дорогу закрыли В минувший понедельник в пикет возле здания Сейма и Министерства образования и науки ЛР встали более 200 директоров и тренеров Латвийских учреждений спортивного образования. С коллегами плечом к плечу стояли и представители Даугавпилса. К слову, делегация из второго по величине города Латвии оказалась самой многочисленной.

× то заставило тренеров принять участие в акции протеста? Причина на по-

верхности: в проекте государ-ственного бюджета на 2013 год не предусмотрено достаточного финансирования для развития спорта в регионах и увеличения заработной платы тренерам спор-тивных школ. На сегодняшний день они просто смешны, учитывая, возложенную ответственность за детей на спортивных педагогов. На данный момент ситуация тако-ва: финансирование спортивной отрасли предлагается оставить на прежнем уровне, а категорий претендентов на него стало боль-ше. В частности, претендовать на госфинансирование смогут также частные спортивные клубы. Что это значит? В первую оче-

редь, это реальная перспектива снижения финансирования на одного тренера и одного воспитан-ника. Следует отметить, что в 2008 году финансирование государства на зарплаты тренеров детских и юношеских спортивных школ составляло более 8 млн. латов. В 2012 году эта цифра снизилась до чуть более 3 млн. латов. Отметим. В этот день к про-

тестующим вышел министр обра-зования и науки Р. Килис, который рассказал о том, что министер-ство попросило дополнительное финансирование государственной программы «Спорт» в размере 500 775 латов в подпрограмме «Финансирование преподавате-лей профессионального спорта и обязательных выплат по со-

Тренеры встали в пикет

циальному страхованию». По информации МОН, если дополни-тельное финансирование будет получено, то государство в 2013 году сможет покрыть 69,6% за-прошенных дотаций на зарплаты тренерам. В 2012 году из денег госбюджета было обеспечено 57% тренерских зарплат. Оставшуюся часть финансирования, по сей день, покрывают самоуправле-ния. МОН также отмечает, что в 2012 году в 38 спортивных школах страны воспитывались 29 085 молодых спортсменов, что на 9,27% больше, чем в 2011 году. Всего в стране работают 1 107 профессиональных тренеров. Напомним. На прошлой неделе Даугавпилс посетили депутаты ХI-го Сейма Латвии, они же пред-ставители парламентской под-комиссии спорта. Цель визита — воочию увидеть спортивные базы и обсудить перспективы развития спорта в данном регионе.Для осмотра спортивного

центра «Ledus halle», спортивного интерната, Шахматно-шашечного клуба и стадиона «Локомотив» народным избранникам хватило четырех часов. Заглянули члены подкомиссии и в Даугавпилсский Олимпийский центр. Что примечательно, народ-

ные избранники отметили, что увиденные ими спортивные базы в Даугавпилсе находятся в хоро-шем состоянии, а это значит, что у молодых спортсменов города

есть возможность не только тре-нироваться, но и повышать свое мастерство, а также результаты. Жаль, конечно, что парламента-рии не увидели нынешнее состоя-ние беговых дорожек стадиона «Строитель» и легкоатлетического крытого манежа, нуждающихся в капитальном срочном ремонте. А ведь Даугавпилс по праву заслу-жил быть обладателем современ-ной спортивной инфраструктуры. И. Клементьев тогда отметил,

что нашему городу очень нужны яркие личности, то есть «звезды» спорта, без которых, нельзя обой-тись. В пример он привел нашего воспитанника стрельбы отделения ДЮСШ — Афанасия Кузьмина, участника девяти летних Олимпи-ад, чемпиона мира и Европы. Но при этом депутат забыл о том, что ведь именно наш город воспитал таких спортсменов олимпийцев как Юлию Вансович, Анастасию Григорьеву, Дмитрия Юркевича, а также Валерию Линкевич, Пав-ла Вилцана, Анджея Лебедева, Артема Жеребкова и других пер-спективных атлетов. Так что на спортивном небосклоне нашего города «звезд» достаточно. Другое дело, что подготовка высококвали-фицированного спортсмена требу-ет немало финансовых вложений, а не только желания, мастерства самого спортсмена и его тренера. А вот дождутся ли этой финансо-вой помощи наши спортсмены? На этот вопрос ответа пока нет.

Согласно приказу главы Министерства юстиции ЛР председателем Даугавпилсского суда назначен Янис Шауша. Он также про-

должит выполнять работу судьи. Таким образом, поговорка «свято место пусто не бывает», в данном случае, полностью себя оправдала. Напомним. В минувший четверг парламент проголосовал за увольне-ние Эрнеста Йокста с вышеупомянутой должности за многократные грубые нарушения своих обязанностей. Об этом «Динабург» писал неоднократно, поэтому повторяться не будем.

В суде новый председатель

Даугавпилчанка, зоолог Айя Пупиня была признана «Лучшим учителем природоведения» в Латвии. Награда «Vides zinātnes

balva» вручается лучшим из лучших ученым и педагогам за популя-ризацию знаний об окружающей среде и ее охране с 2007 года. Учре-дители конкурса — Совет по образованию и науке в сотрудничестве с Министерством окружающей среды и регионального развития. В этом году за призы (они вручались в 3-х номинациях) боролись 18 претендентов.

Наградили Айю Пупиню

В октябре в Даугавпилсе на предприятиях самоуправления ко-личество «столатовиков» увеличилось до 416. В ноябре, скорее

всего, будет изыскано финансирование для создания 430 рабочих мест для «столатовиков». Спасибо за эту возможность следует ска-зать авторам европейского проекта, в рамках которого и происходит оплата труда стипендиатов.

Количество «столатовиков» растет

Даугавпилсский суд приступил к рассмотрению дела о начале процесса неплатежеспособности даугавпилсской фирмы

«Latspas», которая вела свою деятельность в сфере строительных и ремонтных работ, грузоперевозок, логистики, поставок канце-лярских товаров, услуг таможенного склада, с начала 1994 года. По размещенной информации в «Latvijas Vēstnesis», ровно неделю назад, 15 октября, в Даугавпилсском суде был начат процесс неплатежеспособности SIA «Latspas», зарегистрированной в Дау-гавпилсе по адресу ул. Саулес, 42а в 1994 году. Администратором по данному делу назначен Айварс Бужинаускас. Претензии от кредиторов SIA «Latspas», как и положено по закону, будут при-ниматься в течение месяца.

«Latspas» неплатежеспособен

По данным Центра профилактики и контроля заболеваний, в те-чение прошлой недели заболеваемость острыми инфекция-

ми верхних дыхательных путей в Латвии возросла на 5,5% и в среднем составила 1 253,5 случаев на 100 тысяч человек. Примечательно, что в связи с заболеваниями самый низкий уровень посещаемости школ был в Даугавпилсе. Уровень распространения ОРЗ на прошлой неделе был только немного выше, чем в тот же период в прошлые два года. Самый высокий уровень сейчас наблюдается в Елгаве, Резекне, самый низкий — в Валмиере. Уровень заболевания вырос во всех возрастных группах, а самый высокий наблюдается в группе до 14 лет. В Латвии сейчас циркулирует парагрипп, респираторный синцитиальный вирус и аденовирус.

ОРЗ наступает«САУЛЕС ШКОЛА» РАСШИРЯЕТСЯ

Фото

leta

Текущий год для Центра глиняного искусства с финансовой точки зрения можно считать весьма успешным: на сегодняшний день доход, полученный Центром от посетителей и проводимых там занятий, в два раза превысил запланированную сумму — 1 450 латов.

ЦЕНТР НАЧАЛ ЗАРАБАТЫВАТЬ

Сегодня на очередном заседании городской думы будет рассмотрен вопрос о передаче на баланс «Саулес школе» здания бывшей 5-й основной школы. Концептуально такое решение было поддержано членами финансового комитета.

Ïî словам специалистов, данный вопрос носит чисто юридический ха-

рактер, а также необходим для того, чтобы учебное учреждение могло проводить самостоятельную хозяйственную деятельность.Напомним. Педагогический

коллектив и учащиеся художе-

ственной школы переехали в пу-стующие помещения бывшей 5-й школы в 2010 году, когда началась реконструкция исторического здания «Саулес школы». Плани-ровалось, что этот переезд будет временным. Но как говорят, нет ничего более постоянного, чем временное. На поверку так и по-

лучилось. Реконструкция здания (генподрядчиком строительных работ выступала фирма «Gādība») затянулась на неопределенное время, поскольку проект не был реализован в установленные сроки и договор с генподрядчиком муниципалитетом был расторгнут. Как отметил на прошедшей пресс-конференции исполнительный директор Андрейс Курситис, ра-боты по реконструкции здания «Саулес школы» продолжатся до весны следующего года. А до тех пор необходимо будет доработать проект и провести конкурс на про-ведение строительных работ.

Ê ак пояснила директор Дау-гавпилсского художествен-ного и краеведческого му-

зея Рута Гиптере, в чем ведении находится Центр глиняного ис-

кусства, рост доходов керамиков связан с их активной деятельно-стью, в том числе и творческой. Однако, увеличение потока

посетителей несет за собой и

увеличение расходов. В част-ности, речь идет об увеличении используемой электроэнергии, уборке помещений, а также при-обретении необходимых канце-лярских товаров. Именно поэто-му заработанные деньги будут направлены на оплату текущих расходов. Не может не радовать тот

факт, что работа Центра начи-нает приносить свои дивиденды и никакой речи о работе себе в убыток не идет.

Четверг, 25 октября 2012 г.3АКТУАЛЬНО

Медицинский десант в Даугавпилсе19 октября, в пятницу, Даугавпилс посетили ректор Университета им. Страдиня, практикующий хирург Янис Гардовскис и ректор высшей Банковской школы Арнис Сарнович.

Ã лавной целью их визита во второй город Латвии стали вопросы профориентации

выпускников местных школ, озна-комление с ситуацией и матери-альной базой медучреждений, установление личных контактов.Известно, что в 2012 году

в Университет им. Страдиня поступили 15 выпускников из Даугавпилсского края и города. Много это или мало?Об этом и шел разговор в Дау-

гавпилсском медицинском кол-ледже, который, кстати, оставил у гостей очень приятное впечатле-ние своей хорошей материально-технической базой, участием в различных европроектах по при-влечению финансовых средств и обмену студентами.Во время своего визита Я.

Гардовскис посетил также Дау-гавпилсскую региональную боль-ницу, где у него состоялась встре-ча с руководством больницы, 1-м заместителем председателя гордумы В. Азаревичем и школь-никами, которые хотят в дальней-шем поступать в Университет им. Страдиня.Ректор рассказал о том, какой

конкурс в этом учебном заведе-нии (от 3 до 14 человек на одно место), какие специальности особенно востребованы, (а это семейные врачи, патологоана-томы, фармацевты). Поднимался вопрос и о финансовых возмож-ностях для обучения, кредитах, формах оплаты. Было отмечено, что у нашей

ДРБ есть хорошие возможности для развития.

750 коек, 10 операционных залов. Есть куда вернуться мо-лодым врачам, окончившим курс обучения.Но в этом-то и кроется основ-

ная проблема: как средний мед-персонал, так и врачи очень охотно уезжают работать в Евро-пу, где им предлагают высокую, конкурентоспособную зарплату, хороший социальный пакет. Осо-бенно поразил присутствующих на встрече тот факт, что, напри-мер, в Краславу за последние 20 лет не приехал работать ни один молодой доктор!

Ã оворя о возможностях обу-чения в Риге, Я. Гардовскис отметил, что в Универси-

тете Страдиня охотно учатся много иностранцев. Причем из таких развитых стран Европы как Германия, Швеция, Англия, Норвегия.Интересно, что в Риге учится

и дочь президента Всемирной ассоциации врачей, а это большая честь для вуза.Отмечено было также, что

многие медуслуги в Латвии недо-ступны, тем самым ущемляются права человека, жителя Евросою-

за. Но эта сфера больше касается политики, финансирования меди-цинской отрасли, а основная цель Университета им. Страдиня — это обучение, подготовка молодых врачей и фармацевтов, а также научные исследования в области медицины.Особенно приятно, что в этот

же день нашу ДРБ посетил д-р А. Эрглис, светило латвийской кардиологии, который провел в Даугавпилсе несколько операций, а также встретился с врачами и пациентами ДРБ. Доктор отметил, что у нас в Даугавпилсе имеется хорошая, новейшая аппаратура для решения проблем в области ангиографии и ангиопластики, есть хорошие, квалифициро-ванные врачи, специалисты-кардиологии.Завершила эту интересную

встречу д-р Инессе Мауриня, пред-ставитель нового сайта ParSirdi.lv, которая говорила о вопросах про-филактики сердечно-сосудистых заболеваний в Латвии. Интерес-но, что болезни сердца — это причина смерти №1 в мире среди женщин, а не, например, рак или женские заболевания.

В минувший понедельник муниципалитет Даугавпилса объявил конкурс на проведение строительных работ по реконструкции улицы Даугавас. Работы будут реализованы в рамках европейского проекта. Большая часть финансирования будет получена из ERAF.

КОНКУРС ОБЪЯВЛЕН. ЖДУТ ПРЕДЛОЖЕНИЙ

Ï рием заявок от потенциаль-ных претендентов на под-ряд самоуправления будет

осуществляться до 27 ноября. Цель данного проекта за-

ключается в повышении уровня безопасности автотранспортного движения на вышеупомянутом участке дороги. По мнению ав-торов проекта, достичь этого можно, улучшив дорожную ин-фраструктуру вышеупомянутой городской улицы. Это позволит создать комфортные условия для участников движения, в том чис-

ле велосипедистов и пешеходов.Фронт работ — участок улицы

от моста «Единства» до Даугав-пилсской крепости. Протяжен-ность реконструируемой ул. Даугавас составит 1 920 метров, продолжительность переходных дорожек —1 400 метров.В ходе реконструкции будет проведена замена асфальтового покрытия, ливневой канализации и освеще-ния. В ходе реконструкции пла-нируется построить одно или два «кольца», стоянку не менее, чем на пять туристических автобусов,

посещающих Даугавпилсскую крепость, обустроить тротуар для пешеходов и велодорожку через арочный железнодорожный тон-нель, понизив при этом уровень дорожного покрытия под путями, чтобы грузовые машины (фуры) без опасения могли следовать по полосе своего движения, а не выезжать в центр проезжей части. Возможно, будет прове-дена реновация исторического пешеходного моста через речку Шунюпе. Планируется также про-вести мероприятия и по расши-рению видимости для водителей, которые выезжают на главную улицу (Даугавас) со стороны ул. Саулес и со стороны Даугавпилс-ской краевой думы.Если Положение конкурса и

его последующие результаты не будут обжалованы, то к реали-зации проекта можно будет при-ступить уже в следующем году. Какова цена такого проекта? Окончательный ответ на этот вопрос, станет известен только после вскрытия конвертов с пред-ложением конкурсантов. Но еще в ходе обсуждения скич-проекта, его авторы отметили, что его стоимость приблизительно со-ставляет порядка 3 млн. латов.

Одной из тем прошедшей пресс-конференции стал, начавшийся с 8-го октября отопительный сезон. Вопрос более чем актуальный, поскольку отопление в последние годы дешевым уж никак не назовешь.

Ê ак рассказал руководитель предприятия самоуправления «Daugavpils siltumtīkli» Марис Лаудиньш, с июля этого года рыночная цена природного газа, закупаемого у

«Latvijas gāze» предприятием, составляет 230 латов за тысячу кубометров. С учетом акцизного налога этот показатель со-ставляет 276,85 латов за тысячу кубометров. Соответственно, тариф на отопление в Даугавпилсе в течение четыре последних месяцев составляет 47,09 латов за мегаваттчас. Единственная радостная новость заключается в том, что до конца года «Latvijas gāze» не планирует повышать цену на газ. Следовательно, и без того не маленький тариф на отопление для даугавпилчан останется на прежнем уровне. Таким образом, вероятнее всего, один квадратный метр за отопление в октябре составит порядка 50 сантимов (без учета PVN). Это конечно, лишь в том случае, если столбик термометра в последние дни этого месяца не поползет вниз. Первые счета за отопление в этом сезоне город получит в начале ноября. А на 1 октября долг клиентов «Daugavpils siltumtīkli» за потребленную теплоэнергию составил 2 224 595 латов. Правда, у самого муниципального предприятия задолженности перед «Latvijas gāze» нет. Каким будет тариф на теплоэнергию со следующего года,

ответа на этого вопрос М. Лаудиньш не знает. Впрочем, как и другие специалисты «Daugavpils siltumtīkli». Все будет зависеть от мировых цен на нефть. На данный момент цена на нефть стабилизировалась. Кроме этого отношение евро к доллару увеличилось. Исходя из этого, не исключено, что «Latvijas gāze» снизит цену, на продаваемый им природный газ, хотя и верится в это с трудом. Остается напомнить всем горожанам о том, что снизить рас-

ход теплоэнергии многоэтажным домом могут и сами жильцы. Хотя бы приучите себя закрывать двери и окна в подъездах.

СКОЛЬКО ЗАПЛАТИМ ЗА ТЕПЛО

Пронесшийся по городу октябрьский ураган больше всего «пошалил» в центре города, в микрорайонах Погулянка и Межциемс. Об этом на пресс-конференции сообщил исполнительный директор городской думы Андрейс Курситис.

Ïî его словам, по сей день, в самоуправление обраща-ются горожане, которым буря нанесла материальный урон, и которые не в силах разрешить навалившиеся

на них проблемы. «Люди столкнулись с ситуацией, когда страхо-вая компания отказалась погашать убытки, нанесенные бурей. Один из таких примеров: ураган повредил крышу, ветром были выбиты стекла в доме, а страховщики своим клиентам в помощи отказали. Не имея возможности самим оперативно ликвидиро-вать проблему, люди обратились за помощью в муниципалитет, — рассказал А. Курситис и продолжил. — В настоящее время на рассмотрение специалистов самоуправления подано еще два заявления от горожан, которые стали жертвами урагана». Напомним. В начале октября над Даугавпилсом пронесся

ураган, который сопровождался сильным дождем и ветром, порывы которого достигали 28 м/с. В итоге в городе было сломано 61 дерево и повреждены крыши 25-ти зданий, в основном — старые шиферные крыши. Кроме того, в нескольких местах повалены заборы и выбиты стекла.

ДУМА ПОМОЖЕТ ДУМА ПОМОЖЕТ

О ГЛАВНОМ4Четверг, 25 октября 2012 г.

29 октября во втором по величине городе Латвии пройдет молодежный форум «Daugavpils jauniešu pilsonība ES — nosacījumi un gatavība attīstībai», инициатором и организатором которого выступает Молодежный департамент самоуправления Даугавпилса.

Ö ель мероприятия — оце-нить предназначенные для молодежи Даугав-

пилса инициативы (мероприя-тия, товары, образовательные программы и т.д.), а также профессионализм и потенциал, которые имеют немаловаж-ное значение, если вы хотите заручиться поддержкой са-моуправления для реализации своих молодежных проектов в 2013 году. Свою работу форум начнет

в 15 часов в актовом зале Го-сударственной гимназии (ул. Циетокшня, 33).

ФОРУМ ДЛЯ МОЛОДЕЖИВ преддверии Дня независимости Латвийского государства

Даугавпилс награждает «золотыми лилиями» самых достойных горожан.

Ï раво выдвинуть и быть но-минированным на награду («Gada balva») Даугавпилс-

ской городской думы имеет каж-дый горожанин, который своими делами вносит ощутимый вклад в развитие своего города. По уже сложившейся традиции

кандидатов выдвигают в шести номинациях : образование , культура , спорт , народное хозяйство, здравоохранение и социальная работа, общественная деятельность. В этом году на 15 октября, а именно до этого дня можно было

выдвинуть своего кандидата на награду, было получено 18 заявок. Больше всего претендентов на получение нагрудного знака «золо-тая лилия» было выдвинуто в номинациях «Народное хозяйство» и «Здравоохранение». Судьбу всех номинантов решит строгая отборочная комиссия и

депутаты городской думы, за которыми останется последнее слово в выборе самых достойных и лучших даугавпилчан. Напомним. На сегодняшний день обладателями «золотой лилии»

являются такие уважаемые в нашем городе люди, как художник Петр Худобченок, спортсмен Дмитрий Юркевич, доктор Виктор Бутанс и другие не менее достойные горожане. Кто в этом году станет счаст-ливым обладателем награды самоуправления Даугавпилса, узнаем уже через пару недель.

Дарья ДАШКОВА

КТО ПОЛУЧИТ «ЛИЛИЮ»?

Городская дума «забудет» о 10-ти тысячах латов, которые составляют часть суммы долга по налогу на недвижимость двадцати шести горожан, подписавшихся под участием в муниципальной программе по погашению задолженности перед самоуправлением.

Î б этом на пресс-конференции рассказала специалист Финансо-вого департамента муниципалитета Ивонна Фунте.Напомним. Идя навстречу горожанам, самоуправление

начало реализовывать программу, суть которой заключается в том, что в случае оплаты старого долга по налогу на недвижимость, нахо-дящуюся на территории Даугавпилса, все штрафные санкции (пени) списываются. В программе, утвержденной депутатами думы в конце сентября, могут участвовать физические и юридические лица, которым начислен долг по налогу на недвижимость на 1 сентября 2011 года. Если же долг образовался после этой даты, то принять участие в этой программе налогоплательщик не может.Для справки. На 1 сентября 2011 года сумма задолженности по

налогам на недвижимость перед самоуправлением составила 691 661 лат (462 712 латов — основная сумма и 228 045 латов — штрафные санкции).И. Фунте отметила, что в отношении двух налогоплательщиков, по-

желавших присоединиться к реализации муниципальной программы, уже был начат процесс взыскания. Но даже не смотря на сей факт, самоуправление решило пойти навстречу налогоплательщикам, по-зволив им стать участником городской программы. К слову. Прием заявок на участие в программе продлится до кон-

ца этого года. Так что, должники, не упустите шанс избежать оплаты штрафных санкций.


ВЕРНИ ДОЛГ И СПИ СПОКОЙНО

В минувшую пятницу Даугавпилс с рабочим визитом посетил ректор Рижского университета имени Паула Страдиня Янис Гардовскис. Несмотря на плотный график пребывания в нашем городе, профессор и его супруга, руководитель Клиники педиатрии Детской клинической университетской больницы профессор Даце Гардовска не могли не заглянуть в Даугавпилсский медицинский колледж: это учебное учреждение, которое на сегодняшний день является в Латвии одним из лучших и готовящее кадры младшего и среднего медицинского персонала.

Я. Гардовскис: «Вы обошли даже университет»

È нтерес Я . Гардовского к работе этого учебного заведения вполне объяс-

ним. Всего за пару лет рейтинг Даугавпилсского медицинского колледжа значительно возрос и по многим показателям он за-нимает лидирующие позиции. Как удалось достичь таких высоких результатов за столь небольшой срок? Именно ответ на этот во-прос в минувший четверг искал г-н Гардовский. Как никак, в ведении Рижского университета им. П.Страдиня находятся два медицинских колледжа, которые по некоторым позициям уступают Даугавпилсскому медицинскому колледжу. Встреча руководителей ме-

дицинских учебных заведений началась с рабочего совещания в кабинете главы Даугавпилсского медицинского колледжа Ливии Янковской. Первым открытием для рижских гостей стал тот факт, что в последние годы при посту-плении в Даугавпилсский меди-цинский колледж на одно место претендует от двух до четырех абитуриентов, в зависимости от выбранной учебной дисципли-ны. Открытие второе: умелое и своевременное участие в ев-ропейских проектах позволило Даугавпилсскому медицинскому колледжу стать обладателем одной из самых современных материально-технических учеб-ных баз в стране. Конкуренцию может составить разве что сам Рижский университет им. П. Страдиня. Открытие третье — не каждый Медицинский колледж Латвии может похвастаться тем, что его студенты ежегодно про-ходят стажировку в лучших евро-пейских клиниках. И это мы еще не сказали о том, что выпускники Даугавпилсского медицинского

колледжа становятся одними из лучших студентов Рижского уни-верситета им. П. Страдиня, что подтвердил и ректор этого ВУЗа Я. Гардовскис. После беседы с директором

Даугавпилсского Медицинского колледжа, Даце и Янис Гар-довские приняли предложение воочию увидеть все то, чем гордится Даугавпилсский меди-цинский колледж. Неподдельный

интерес у профессоров вызвали учебные кабинеты, где студенты осваивают основные навыки медработников. Находящихся здесь манекенов ректор Рижско-го университета им. П. Страдиня рассматривал с пристальным вниманием. Как оказалось, ме-дицинские колледжи, которые на-ходятся в ведении университета, не могут похвастаться наличием такого учебного материала. «Да, в этом вопросе вы нас обошли, впрочем, как и в реализации европейских проектов», — ска-зал, как бы сам себе Я. Гар-довскис.

А, попав в кабинет детского ухода, уже удивлялась супруга ректора Рижского университета профессор Даце Гардовска. На нее произвели впечатление разнообразные муляжи ново-рожденных детей, в том числе и

близнецов. Взяв на руки одного такого ребенка, Янис Гардовскис удивился тому, что они весят столько же, сколько и появивший-ся в роддоме на свет младенец. «У нас все как в жизни, — сказала Л. Янковская. — Практические занятия, которые мы проводим в нашем колледже, всегда прибли-жены к реальной ситуации». Всего в Даугавпилсском ме-

дицинском колледже имеется порядка двадцати оборудованных кабинетов для практических за-нятий со специальными манеке-нами, на которых будущие мед-сестры, фельдшера и помощники врачей могут оттачивать свое профессиональное мастерство. Это и кабинеты первой помо-щи, и обслуживания пациентов, и пропедевтики (диагностики внутренних заболеваний), и

профессионально-технических навыков, оснащенные в рамках европроектов, реализованных колледжем несколько лет назад.Произвело впечатление на

гостей и наличие в Даугавпилс-ском медицинском колледже конференц-зала, оборудован-ного системой, позволяющей проводить видеоконференции и семинары.

Совершая экскурсию по учебному медицинскому учреж-дению, Д. Гардовска поинтере-совалась знанием студентов государственного языка. «Нет ли у вас с этим проблем?» — задала вопрос профессор. «В последние годы уровень знания латышского языка наших студентов значи-тельно вырос, — сказала Л. Ян-ковская. — Это и не удивительно. Обучение в нашем колледже ведется на государственном

языке, поэтому, не зная латыш-ский язык, освоить профессию в нашем учебном заведении будет не просто. Вы знаете, в последние годы из-за участия в программе по обмену студентами «Erasmus», нашим студентам все чаще при-ходится совершенствовать свой английский или немецкий языки. Прибавьте к этому еще знание русского языка. Так что наши студенты будут очень даже конку-рентоспособны на рынке труда». С мнением Л. Янковской профес-сор Д. Гардовска согласилась. Уже в заключение встречи

Я. Гардовскис отметил, что он впечатлен увиденным в Даугав-пилсском медицинском коллед-же. «Все что мы увидели, заслу-живает самых высоких похвал в адрес администрации колледжа, и, конечно, его студентов, — сказал Я. Гардовскис. — Я убедился в том, что в Даугавпилс-ском медицинском колледже, который имеет в своем наличии такую учебную базу, учащиеся действительно смогут научиться лечить и проводить правильную диагностику. Для достижения этой задачи здесь созданы все условия. Меня поразило, что ваш Медицинский колледж успел включиться в реализацию евро-пейских программ раньше, чем Рижский университет. То, что

для вас это день вчерашний, для нас — только начало. Здесь вы нас точно опередили. Не может не впечатлить и тот факт, что европейское финансирование Даугавпилсским медицинским колледжем было использовано рационально. Ну это, конечно, заслуга администрации учебного учреждения». Пожелав всех благ, Даце и

Янис Гардовские откланялись и отправились с визитом в Даугав-писскую региональную больницу, а студенты Даугавпилсского медицинского колледжа с нетер-пением ждали вечера. В этот день в колледже прошел ежегодный праздник — «День Гиппократа» Другими словами — посвящение первокурсников в настоящих сту-дентов. В этот праздник будущие медсестры и помощники врачей впервые облачаются в белые халаты и дают клятву Гиппократа. Конечно, главным героем торже-ства является сам Гиппократ и его спутницы. В этот по-настоящему празд-

ничный день, первокурсники стали полноправными членами большой семьи Даугавпилсского медицинского колледжа и хочется пожелать им, чтобы они таковы-ми оставались до выпускного была.

Лариса КИРИЛОВА

5Четверг, 25 октября 2012 г.

ПОЛИТИКА

От Алексеева:«В последнее время, когда

речь заходит о гражданстве/не-гражданстве, я все чаще слышу от прогрессивных латышей слова: «Ну что ты, Юрий, никто уже не помнит, что там обещал Народ-ный фронт… Давай выстраивать отношения на позитиве, на вза-имном уважении, на любви к Лат-вии, на патриотизме…» Дорогие латыши, это ВЫ уже не помните. А мы – помним».

Что нам обещали (2-й конгресс Латвийского на-

родного фронта, 2-я программа, в сокращении):Представители различных

народов, люди с разным социаль-ным положением, политическими и религиозными взглядами осе-нью 1988 года объединились в Латвийском народном фронте, чтобы найти выход из всеобъем-лющего общественного кризиса, чтобы создать справедливое и демократическое общество. За прошедший год ЛТФ стал

значительной силой третьей Ат-моды латышского народа. Первая Атмода во второй половине про-шлого столетия подняла латышей в среду цивилизованных народов, создала национальную интелли-генцию, политиков и хозяйствен-ных работников. В ходе второй Атмоды, реализуя право латыш-ской нации на самоопределение, была завоевана и основана не-зависимая и демократическая Латвийская республика, которая обеспечила латышам ранее не-виданный расцвет, а также гаран-тировала другим национальным группам хозяйственный подъем и культурную автономию.

1. ВСЕОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ1.1. ЛТФ – общественно-

политическая организация, ко-торая образовалась в результате народной патриотической и по-литической активности, объеди-нение демократических сил, которые борются за независимую и демократическую Латвийскую республику.

2. ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА2.5. ЛТФ выступает за то,

чтобы гражданство получили постоянные жители Латвии, которые декларируют свое желание получить гражданство Латвии и недвусмысленно свя-зывают свою судьбу с Латвий-ским государством.

3. ПРАВА ЧЕЛОВЕКА3.6. Права человека и сво-

боды на территории Латвии обеспечить каждой персоне, независимо от его расы, цвета кожи, пола, национальности, религиозных или политических убеждений, социального про-исхождения, имущественного положения, занимаемой долж-ности, рождения или других обстоятельств.

Как обманули полстраны...

Листовка НФЛ, с которой он шел на выборы и в которой обещал гражданство всем. Во многом именно поэтому из 203 депутатов Верховного Совета, избранных в 1990 году, 135 были избраны от НФЛ

Народный ФронтВ октябре 1991 года — 21 год назад —

подавляющую часть нелатышского населения Латвии лишили гражданских прав и объявили «пришельцами». Уже позабылось, как это было. Мозги настолько «промыты», что порой не верится, что половину страны просто пошло кинули! Юрий Алексеев, частый гость «Динабурга», главред популярнейшего рижского портала «IMHOClub.lv» сделал прекрасную подборку на своем сайте. Очень познавательно для молодежи. Переработав материал в газетный текст, подсократив, даем эту подборку.

ЛТФ выступает категорически против преследования человека из-за политических взглядов, против любой политической демагогии и очернения оппо-нентов.

5. СОЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА5.3. ЛТФ требует, чтобы всем

жителям республики был обеспе-чен человечески достойный про-житочный минимум. Ежегодно необходимо вычислять ценовые индексы и в соответствии с ними повышать зарплаты работающим, пенсии, стипендии и пособия.

5.12. ЛТФ считает воспитание детей в семье общественно зна-чимой работой и выступает за усиление значения семьи в обще-стве. Необходимо позаботиться, чтобы у родителей была возмож-ность полноценно осуществлять свою роль в семье, оплачивая матери или отцу полную зарплату до достижения ребенком 3 лет, и ежемесячное пособие до 10 летнего возраста ребенка. ЛТФ требует сократить длительность рабочего дня женщинам, имею-щим детей до 8 лет, компенсируя им зарплату из государственного бюджета. ЛТФ требует повысить поддержку многодетным семьям, одновременно экономически стимулируя оптимальную вели-чину семьи.

6. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВОПРОС6.2. ЛТФ считает, что в связи

с многонациональной структурой, которая исторически образова-лась в Латвии… В идеологии национальных отношений надо отказаться от образа врага.

ЛТФ считает, что образова-ние демократического обще-ства в Латвии, возобновление ее государственной независимости возможно, только при актив-ном участии (без исключения) всех национальных групп, ко-торые живут в республике.Чувство патриотизма к Лат-

вии присуще не только латышам, но и все другим жителям, которые желают возобновление республи-ки. ЛТФ призывает объединиться на основе этой идеи.

6.5. Независимое латвийское государство должно гарантиро-вать, равноправное развитие всех национальных групп, не ограничивая их политические и социальные права, для создания климата взаимного уважения и поощрения связей националь-ной группы со своей этнической родиной.

6.6. Кодексу межнацио-нальных отношений надо от-вергнуть любую идеологию,

которая поддерживает нацио-нальное высокомерие одного народа по отношению к другим народам, в нем не должно быть места шовинизму, антисемитиз-му, русофобии, национальному протекционизму, национальному нигилизму, имперскому образу мышления.

6.8. И сейчас, и в будущем в независимой Латвии – удовлетво-рение всех культурных нужд всех национальных групп, развитие языка, традиций и образователь-ных систем этих групп, при реа-лизации государством политики культурной автономии.

7. КУЛЬТУРА7.6. ЛТФ выступает за равно-

взвешенное развитие культурной жизни во всех краях Латвии, осо-бое внимание уделяя Латгалии, как одному из самых ассими-лированных латвийских куль-турных краев. ЛТФ выступает за сохранение, изучение и популя-ризацию культурного наследства

каждого из своеобразных этно-сов Латвии, давая возможности его дальнейшего развития. ЛТФ призывает уважать народные обряды и ритуалы, традиции и нормы поведения (также народ-ные календарные и религиозные праздники, произведения куль-тового искусства, захоронения, памятники и символику). ЛТФ вы-ступает за обучение этнической культуре в школах.

8. ОБРАЗОВАНИЕ И НАУКА8.4. ЛТФ поддерживает пра-

во национальных меньшинств на всеобщее среднее обра-зование на родном языке, а также поощряет открытие на-циональных школ в Латвии, и их дальнейшее развитие…

Развитие событий (как нас обманывали):

10.08.1989 — принята про-грамма Народного фронта Лат-вии. Пункт 2.5 которого гласит: «НФЛ выступает за то, что граж-данство получат все постоянные жители Латвии, которые заявят о своем желании приобрести гражданство Латвии и связать свою судьбу с латвийским госу-дарством».

18.03.1990 — на выборах в Верховный Совет Латвии боль-шинство жителей страны проголо-совали за НФЛ, и следовательно — за независимость Латвии.

04.05.1990 — Верховный Совет принял Декларацию не-зависимости Латвии, в которой политические права гарантиро-вались всем жителям.

15.10.1990 — Верховный Совет принял решение о вос-становлении гражданских прав и натурализации, в результате ко-торого большая часть нелатышей лишились политических прав. С этого момента в Латвии появился статус «негражданина».

ОТ РЕДАКЦИИ. Итак, 15 октября 1991 года состоялось голосование за lēmums «Par Latvijas Republikas pilsonības atjaunošanas un piešķiršanas pamatprincipiem». Решение было принято в два заседания, утрен-нее и вечернее. Итог: за лишение нас гражданских прав проголо-совали 94 депутата Верховного Совета, из них 92 (почти все!) — от НФЛ!Какой раздел ни возьми,

везде обман! Комментировать просто нечего! От политики правящих пострадала каждая латвийская семья! Втянув всю Республику в демократические процессы (уставшую от трепотни президента-слабака Михаила Горбачева), завоевав доверие жителей, приняв Декларацию о Независимости, Народный Фронт Латвии сделал изгоями половину населения! Удивительно, но эта дикая внутренняя политика про-должается! Народ вымирает, мо-лодежь в повальном бегстве — и правящим дела до этого нет! Как будто инопланетяне правят все эти годы, как будто поставлена цель — стереть с лица земли бедную страну…

СегодняКУЛАКОВА, ЭЙГИМС И ЛИНДЕРМАНВ Даугавпилсе фактически началась предвыборная кампания. Иначе трудно объяснить получасовое выступление по ТВ бывшего мэра Рихарда Эйгимса (СЗК), во время которого он раскритиковал нынешнего мэра Жанну Кулакову (ПР), сообщает Diena.

Ê ак отмечает издание, на муниципальных вы-борах во втором крупнейшем городе Латвии ожидается жесткая борьба, в которой примет

участие еще один бывший мэр — Янис Лачплесис, который является депутатом Сейма от «Единства», и которого Эйгимс тем же вечером подверг резкой

критике за голосование в Сейме по индексации пенсий (Лачплесис голосовал против). Новый игрок — партия Владимира Линдермана

«За родной язык». Местные политики, опрошенные Diena, признают, что в городе идея Линдермана об «автономии Латгалии» может оказаться популяр-ной. В любом случае, следующая дума наверняка тоже будет политически раздробленной, и на ста-бильность рассчитывать не приходится.

P.S. Следует отметить, что в тот же четверг пред-седатель самоуправления Ж. Кулакова на страницах «Динабурга» раскритиковала популистские выходки неугомонного экс-мэра Рихарда Эйгимса.

Четверг, 25 октября 2012 г.6 ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН

Страницу подготовила Дарья ДАШКОВА

Сотрудники Латгальского регионального управления Госполиции разыскивают подозреваемого в совершении противоправных действий Игоря Евстигнеева и осужденного Дениса Серкова.

ВНИМАНИЕ: РОЗЫСК!

È горя Евстигнеева 1986 года рож-дения разыскивают сотрудники Криминальной полиции Даугав-

пилсского участка. Молодой человек подозревается в совершении повторной кражи чужого движимого имущества, а также в порче чужого имущества.Если в Вашем распоряжении имеется

любая информация об И.Евстигнееве, или есть сведения о его местонахожде-нии, незамедлительно сообщите об этом стражам порядка по телефонам 26978674, 65403302, 110 или оставьте свою инфор-мацию в ближайшем участке полиции.В свою очередь, сотрудники Крими-

нальной полиции Прейльского участка разыскивают Дениса Серкова 1989 года рождения. Мужчина осужден за соверше-ние тяжкого преступления — реализацию наркотических веществ. В настоящее время молодой человек уклоняется от исполнения приговора суда. Если в вашем распоряжении имеется

любая информация о Д.Серкове или есть сведения о его местонахождении, неза-медлительно сообщите об этом стражам порядка по телефонам 64603500, 110, 112 или обратитесь в ближайший полицейский участок.

В конце прошлой недели в Даугавпилсе сотрудниками полиции была зарегистрирована серия краж из автомашин. По всем случаям были начаты уголовные процессы, а полиция приступила к поиску злоумышленника.

Â конечном итоге работа при-несла результат. В ночь на 21 октября внимание стра-

жей порядка привлек 20-летний парень, который нес в руках какие-то предметы. При проверке оказалось, что подозреваемый прятал автомагнитолы, украденные той же ночью из салона двух автомашин, припаркованных на ул. Пречу.Следует отметить, что задержанный юноша ранее уже попадал в

поле зрения правоохранительных органов по подозрению в соверше-нии аналогичных преступлений. Оказалось, что этим летом по Даугавпилсу прокатилась череда краж

из салонов автомашин. Тогда в рамках расследования, в качестве по-дозреваемого, фигурировал задержанный нынче молодой человек.

На данный момент сотрудники полиции проверяют злоумышленни-ка на причастностьк другим аналогичным преступленям, совершенным на территории города.

ВЗЯЛИ С «ДОБРОМ»ВЗЯЛИ С «ДОБРОМ»

С 19 по 20 октября в Латгалии произошло четыре дорожно-транспортных происшествия, в которых потерпевшие получили тяжелые травмы.

Ò ак 19 октября в Резекне на ул. Латгалес 46-летний муж-чина, находясь за рулем ав-

томашины «Mercedes», совершил наезд на 40-летнего пешехода, который решил перейти дорогу в неположенном месте прямо перед автомашиной. В итоге с травмой ноги потерпевший был доставлен в больницу, где выяс-нилось, что он был пьян.В этот же день вечером в

20:50, в Лузнавской волости Ре-зекненского края 33-летний води-тель микроавтобуса «Mercedes» совершил наезд на велосипедиста 1978 г.р., который ехал в том же направлении, что и бусик. Пострадавшего с различными травмами доставили в больницу. А 20 октября в Ерсикской волости Ливанского края, на трассе

Рига-Даугавпилс с дороги съехал и перевернулся большегрузный автомобиль DAF. Водитель, 51-летний гражданин России погиб на месте аварии. На сегодняшний день рассматривается версия о том, что водитель выбрал небезопасную скорость движения и в итоге не справился с управлением грузовой машины. Вечером того же дня в 19:30 в Даугавпилсе на регулируемом све-

тофором перекрестке ул. Кандавас 39-летний водитель автомашины «Honda» сбил двух пешеходов, которые в тот момент переходили до-рогу. С различными травмами доставлены в больницу мужчина 1963 г.р. и девушка 1988 г.р.По факту всех произошедших аварий начат уголовный процесс.

СМЕРТЬ НА ДОРОГЕ

Стражи порядка призывают население Даугавпилса не реагировать на информацию, которая при посещении различных Интернет-сайтов появляется в виде сообщения о якобы не оплаченном штрафе и блокированном компьютере. Тем более, получив такую информацию, не спешите оплачивать якобы наложенные на вас «штрафы». Дело в том, что вас, скорее всего, «разводят».

ПОЛИЦИЯ ПРЕДУПРЕЖДАЕТ!

Íà прошлой неделе в Управление Госпо-лиции ЛР обрати-

лись жители с информацией о том, что при посещении раз-личных Интренет-сайтов на

экране компьютера появляется «окошко» с эмблемой Госполиции и текстом, предупреждающим о том, что компьютер блокирован и в течение 48 часов необходимо уплатить денежный штраф.

«Информация» такого рода — ни что иное, как компьютер-ный вирус, и если Вы увидели и получили такую информацию в своем компьютере, сове-туется связаться с учрежде-нием по предотвращению инцидентов безопасности информационных технологий. Номер телефона — 67085858. Более подробную информа-цию можно найти на сай-те Informācijas tehnoloģ i ju drošības incidentu novēršanas institūcija http://www.cert.lv/resource/show/251.

Не поделили школьный заборИстория о намерении фирмы-субподрядчкиа «Ankа plus», которая принимала непосредственное участие в реализации европейского проекта по реновации школ Даугавпилса, демонтировать забор, установленный ранее на территории Русского лицея, получила свое продолжение на минувшей пресс-конференции в городской думе.

Í апомним. 19 октября ру-ководитель «Anka plus» Евгений Андреев явился

на территорию школы и заявил о намерении демонтировать забор, установленный вокруг Русского лицея. Причина – забор являет-ся собственностью «Anka plus», поскольку генподрячик (фирма «Svente Holding») так и не рас-считалась с «Anka plus» за про-веденные в рамках европейского проекта работы.

Вскоре на место разгоравше-гося инцидента прибыли завхоз учебного учреждения, сотрудни-ки Муниципальной и Госполиции ЛР. Последним приехал пред-ставитель самоуправления Дау-гавпилса господин Николаев. В итоге забор остался на месте, но конфликтная ситуация так и оста-лась не разрешенной: предприни-матели хотят получить деньги за сделанную работу, а муниципали-тет, в свою очередь, утверждает, что с генподрядчиком («Svente Holding») он рассчитался. Поэто-му все спорные вопросы, воз-никшие между генподрядчиком и субподрядчиком, последним следует решать в правовом поле. Между прочим, некоторые субпо-дрядчики «Svente Holding» уже так и поступили.

«Строительная фирма дей-ствовала исключительно в сво-их интересах и не осознавала серьезность своего поступка, — заявил на пресс-конференции исполнительный директор мэрии Андрейс Курситис. — Это же предприятие летом незаконно де-монтировало забор, установлен-ный на территории 6-й ср. школы. В обоих случаях такой поступок фирмы незаконен». Исполнительный директор

самоуправления также отметил, что ограждения, установленные на территории городских школ, являются собственностью город-ской думы и никто не имеет за-конного права демонтировать и увозить это имущество. События возле Русского лицея А. Курситис назвал пиар-акцией.В свою очередь председатель

самоуправления Жанна Кулакова заявила, что своими действиями фирма «Anka plus» уже создала особо опасную ситуацию около 6-й средней школы, еще летом демонтировав там забор. Поэто-му сегодня школьный стадион, а, следовательно, и учащиеся, ничем не защищены от распло-женной рядом дороги и потока ав-томашин, в том числе и грузовых. В этой связи самоуправление призывает фирму «Anka plus» вернуть забор на место.И как сообщил А. Курситис,

в настоящее время самоуправ-ление для проведения рассле-дования сложившейся ситуации передало сотрудникам Латгаль-ского управления полиции весь необходимый пакет документов. Так что точку в этом конфликте ставить еще рано.

Как уже сообщалось ранее, 18 октября в цветочном магазине, расположенном в одном из супермаркетов Лиепаи, был задержан подросток, устроивший дебош. Накануне школьник по предложению друга покурил так называемую «легальную смесь».

Ïî данным ТВ, одноклассник угостил парня «миксом», после чего тот пошел в мага-зин за водой, по пути зашел в цветочную

лавку, где и учинил погром. Школьник не помнит, что и зачем он делал, а потом потерял сознание.

ПОДРОСТОК, УСТРОИВШИЙ ПОГРОМ В МАГАЗИНЕ — ЖЕРТВА «ЛЕГАЛЬНОГО МИКСА»

Мать пострадавшего рассказала, что когда под-ростка усадили на медицинскую каталку, он не мог управлять своим телом и лишь постоянно повторял, что умирает.Отец мальчика в шоке от ЧП и возмущен тем

фактом, что никто не информирует общественность о смертельной опасности, которая таится в ”легальных наркотиках”.Как пояснил нарколог Лиепайской региональной

больницы Роман Галуза, в организме подростка констатировали наличие опиата MOR 300. Врач от-метил, что продавцы, скорей всего, подмешивают в растительные смеси различные вещества, вызываю-щие привыкание. В частности, опиаты, как известно, быстро приводят к зависимости.На сегодняшний день в Лиепае свободно ра-

ботают три магазина, торгующие растительными смесями. Если раньше ежемесячно в больнице оказывались 1-3 подростка, ставших жертвами ”ле-гальных миксов”, то с начала сентября их было уже 15. Причем, по словам Галузы, чаще всего юношей и подростков привозят с галлюцинациями или в бес-сознательном состоянии.По данному факту начат уголовный процесс.


ЛЮДИ И ГОРОД

ВДОЛЬ ПО МАТУШКЕ-РЕКЕ, ДА С БИНОКЛЕМ…Шесть браконьеров с сетями в ходе рейда с «Динабургом» удалось выловить экипажу рыбнадзора Даугавпилса. Рекордный результат.

Где-то около десяти ве-чера и началось. Аж за два километра некто ставит сеть. Хозяин реки делает все степенно, и невдомек человечку, что он у нас, как на ладони. Выключаем мотор, и потихоньку, на веслах — в его сторону. Остается метров десять, он ни сном, ни духом, копо-шится, что-то мастерит. И тут включаем сильный про-жектор! От неожиданности браконьер закрывает лицо руками — готов!Через два часа, в райо-

не перекатов, по счету шестой! Этот глазастый, усмотрел нас в ночи, пы-тается выкинуть сеть с рыбой, но та цепляется за лодку, ничего не остается, как сдаваться в плен!Беда с этими сетка-

ми. Несмотря на большие

штрафы за незаконную ловлю (в среднем за сеть — 200 латов) любителей лег-кой наживы не становится меньше, рассказывают инспектора. За сентябрь составлено 14 протоколов на сумму 2600 латов! В октябре задержаны 43 че-ловека с сетями, наложены штрафы. 96 протоколов — за нарушения правил ловли любительского рыболов-ства. За октябрь изъято 47 сетей — 40 без хозяев.И все эти задержания

производятся всего двумя экипажами: даугавпилс-ским и краславским (каж-дый из трех человек). В этот раз с «Динабургом» были старшие инспектора Теодорс Биндерс, Павел Ласковскис и Олег Ве-триньш.Фамилии браконьеров

до разбирательств адми-нистративной комиссии публиковать не будем.

Николай МОРОЗОВ

Ð ейд проходил по реке Даугава, экипаж вы-ехал из района Кра-

уя, пошли вниз по течению. Плыли не торопясь, разгля-дывая берега в бинокли, временами останавливали рыбацкие лодки, прове-ряли документы, все шло своим чередом.И вот стемнело. При-

знаться, очень ждал этого момента. Дело в том, что рыбнадзор получил при-боры ночного видения, о которых я был наслышан, но лучше, как говорится, раз увидеть, чем сто раз услышать.А интересные эти при-

боры, просто жуть! Ощу-щение, будто по телику «Дискавери» смотришь, радиус обзора несколько километров, тебя же само-го как раз не видать.

Теодорс Биндерс — старший инспектор рыбнадзора

Фото автора

На протяжении двух дней с 23 по 24 октября в Даугавпилсе с ознакомительным визитом находился новоиспеченный посол США в Латвии Марк Пекала. По имеющейся информации, дедушка господина дипломата, по происхождению литовец, некогда из Лиепаи отправился в эмиграцию в США.

Â первую очередь, посол при-был в городскую думу, где состоялась его встреча с

председателем муниципалитета Жанной Кулаковой. Беседа про-шла за закрытыми дверьми. По-сле чего посол поспешил ознако-миться с городом, не найдя пары минут для общения с представи-телями СМИ. Уже чуть позже на

«Удивлен и покорен!»

сайте городской думы появится информация о том, что послу была показана презентация о Даугавпилсе, в которой говорится о прошлом, настоящем и будущем нашего славного города. В ходе разговора с мэром,

М. Пекала отметил, что одна из главных задач его деятельности заключается в способствовании налаживанию бизнес-контактов. Именно поэтому в следующем Инвестиционном форуме, ор-ганизатором которого является самоуправление, участие примут представители США. Посол так-же пообещал, что он расскажет американским инвесторам о Даугавпилсе, как о городе воз-можностей, который открыт для сотрудничества. Говоря о реализации проекта

по созданию Художественного

центра Марка Ротко, посол США сказал о том, что город может рассчитывать на его поддержку в реализации этого проекта. В частности, М. Пекала вызвался помочь в урегулировании во-просов, связанных с доставкой в Даугавпилс картин (оригиналов) Марка Ротко. В ходе пребывания в нашем

городе посол США посетил Центр русской культуры, в котором его приняли со всей широтой русской души. Дипломата очень заинте-ресовали представленные здесь комнаты православия и старооб-рядчества. Не прошел он и мимо экспозиции изделий из гжели. По ходу знакомства с Русским домом М. Пекала общался и с представителями латгальского и белорусского национальных обществ. Завершилось пребывание

посла США в Русском доме при-глашением от гостеприимных хозяев, в лице Героиды Богдано-вой, к обеденному столу. В этот день дорогого гостя потчевали пельменями ручной работы, бли-нами с грибным соусом, мясом, замаринованным в горчичном соусе. Из сладостей — варенье. На посошок — «хреновуха». А в дорогу — «кедровуха». Покидая Русский дом, посол произнес: «Удивлен и покорен». Будучи в Даугавпилсе, посол

США также заглянул, что называ-ется, на огонек в Даугавпилсский университет, бизнес-инкубатор и не прошел мимо синагоги. Так что не удивимся, если после такого оказанного ему приема, посол США станет частым гостем в Даугавпилсе.


Об этом Дереве горожане так много говорили, но воочию увидели только в конце прошлой недели. Официально «Дерево любви» получило прописку в Центральном городском парке, в районе ЗАГСа только в минувшую пятницу, 19 октября.

Ï раво открыть «Дерево любви» было доверено двум семей-ным парам: Екатерине и

Александру Белявским и Ирине и Брониславу Коки-ным. Первая пара только в пятницу скрепила свой союз брачными узами, а вторая — получили свое свидетельство о браке 50 лет назад и в этом году отмечают Золотую свадьбу.

«У любви должен быть свой символ, — отметила в своей приветственной речи вице-мэр Ливия Янковская. — В нашем городе таковым стало Дерево. Оно, как и сама любовь, не будет подвержено никаким непогодам и ветрам. Надеюсь, что наше «Дерево любви» будет «расти». А это значит, что крепких, дружных, любящих семей в городе Даугавпилсе будет становиться все больше и больше». Еще перед официальной церемонией открытия на Дереве появи-

лись плоды в виде замочков, которые были перемещены в Централь-ный парк с Лауцесского моста, реконструкция которого началась в этом году. Повесили на металлические веточки дерева свой замочек и молодожены Екатерина и Александр. Ключ от замка молодожены увезли с собой. А кто-то из присутствующих предложил руководителю ЗАГСа Хелене Солдатенок обзавестись большим сундуком, в котором хранились бы ключики от замочков. Сама по себе идея интересная. Так что не удивимся, если со временем в ЗАГСе появится символи-ческая должность «ключника». К слову. Автором «Дерева любви», этакой 2,5-метровой

металлической конструкции, покрашенной в оранжевый цвет, является Юрис Пундурс. Городскому бюджету оно обошлось в сумму порядка 5 000 латов. Сегодня многие говорят о том, что «Дерево любви» не безопасно. Его металлические веточки могут серьезно поранить людей. Исполнительный директор самоуправления Даугавпилса А. Курситис пообещал обратить внимание автора работы на этот момент. Ведь очень не хочется, чтобы «Дерево любви», стало предметом для каких-либо разбирательств.


ВЗРАСТИЛИ «ДЕРЕВО ЛЮБВИ»

Фото

din.

lv

За семь месяцев, с начала реализации проекта, в Даугавпилсе в магазинах Maxima люди собрали в ящичках для пожертвований для благотворительного проекта «Счастливой Латвии» 1 727 латов.

НЕРАВНОДУШНЫЕ ДАУГАВПИЛЧАНЕ

Á лагодаря собранным день-гам помощь была оказана сорока восьми семьям

(200 человек). Сейчас портал Ziedot.lv в рамках проекта ведет работу еще с 13 семьями.

Наиболее активно пожертво-вания собирали жители Видземе, которые оставили в магазинах 20 733 лата. Большая активность желающих сделать пожертвова-ния была отмечена и в Земгале,

где собрано 4 327 латов, в Курзе-ме — 3 397 латов и Латгалии, где для благотворительного проекта «Счастливой Латвии» собрано в виде пожертвований 3 702 лата. Стало привычным, что более круп-ные суммы покупатели Maxima выделяют на цели благотворитель-ности в Риге, где всего в магазинах было собрано 13 496 латов.

«Хотя ящички для пожертвова-

ний возле касс магазинов кажутся обычным способом помощи тем, кто испытывает трудности, на прак-тике мы убедились, что это один из наиболее эффективных способов сбора пожертвований. По объему средств в ящичках в Даугавпилсе можно сделать вывод, что люди к ним привыкли, и этот способ сбора пожертвований кажется посетителям магазина удобным», — сказала руководитель Ziedot.lv Рута Диманта. Для того чтобы оказать помощь в сборе средств

на поддержку ближних в рамках проекта «Счастливой Латвии», люди могут участвовать в ока-зании помощи разными спосо-бами. Каждому предлагается выбрать наиболее удобную для себя форму благотворительно-сти. Например, можно сделать пожертвования через Интернет-банк на домашней странице пор-тала www.ziedot.lv или позвонив по телефону для пожертвований 900 67 009 (стоимость звонка — 1 лат).

Четверг, 25 октября 2012 г.8 НЕПУТЕВЫЕКто-то скажет, что осенняя пора — это не самое лучшее время, чтобы уходить в отпуск. Возможно, если вы планируете провести 2-4 недели на родине, то есть в Латвии. Действительно, прибалтийская осень, с ее переменчивой погодой, далеко не подарок для отпускников. Но если вы собираетесь отправиться в страны заморские, то осень это отнюдь не самый плохой вариант.

От ЛюксембургаОт ЛюксембургаÂî -первых, «бархат-

ный сезон» еще никто не отме-

нял. Именно осенью, «окку-пировав» лежак на одном из пляжей теплых стран, понимая, что для тебя лето еще не закончилось, ты действительно нежишься на солнце, а не изнываешь от жары, спасаясь от палящих солнечных лучей или в море, или в бассейне, или в номере отеля.Во-вторых, если вам

опостылел пляжный отдых, то можно отправиться в вояж, например, по странам «старушки» Европы. Осен-ней порой там не так холод-но, как в Прибалтике, да и красоты «золотой» осени не могут не сказаться благост-но на вашем настроении. Да, прав был Александр Сергеевич, когда об осени написал так: «Унылая пора! Очей очарованье! При-ятна мне твоя прощальная краса…»

Город банкиров и клерков

Ñ пустя примерно два часа после вылета из аэропорта «Rīga»,

самолет приземлился в аэропорту Дюссельдор-фа. Казалось бы, можно расслабиться, ан, нет. Не успели еще как следует вдохнуть немецкого воз-духа, приходит на телефон SMS. Содержание гласит: «Турки уезжают через 10 минут. Срочно получайте багаж…» Четко представ-ляем лица обеспокоенных друзей, которые уже успе-ли поставить «на уши этих самых турок», а теперь и нас. Чтобы вам, уважаемый

читатель, было понятно беспокойство наших друзей, поясним: чтобы доехать до места назначения, нам нужно было успеть на такси, которое ходит раз в час. И все бы ничего, если бы не одно но… Как оказалось, в последнее время фирма, которая осуществляет пас-сажирские перевозки из аэропорта Дюссельдорфа в самые разные города Гер-мании, ввела систему бро-нирования места в такси. Не успеешь — добирайся, как хочешь. Так что имейте это в виду, отправляясь в Германию. Итак, схватив багаж,

слава Богу, работники аэро-порта его доставили с са-молета очень оперативно, почти на крыльях бежим к такси, которое нас ждет. Любезный турок нам улы-бается, спрашивает фами-лию и протягивает руку... за евриками. Стоимость одного билета до Эссена — 17 евро. На этом эпопею с трансфером из аэропорта до Эссена можно считать завершенной. Поскольку в Германии

мы уже не в первый раз, то их автобанам не удив-ляемся. Да, умеют немцы строить дороги. Умеют «под-резать» друг друга так, что-бы никому не было обидно. Умеют одновременно про-

верять электронную почту, глядя в небольшой монитор, прикрепленный к лобовому стеклу, и при этом рулить. Чем хороша для туриста

Западная Германия? Своим географическим положе-нием и расположенными на этой территории инте-ресными туристическими объектами. Поэтому план дальнейших действий со-зрел быстро. И первым делом отправились в Люк-сембург. Четыре часа езды на

комфортабельном экскур-сионном автобусе русско-язычной туристической фирмы, расположенной в Дюссельдорфе, прошли не-замеченными. Экскурсовод вещал о свободолюбивых гражданах стран Бенилюк-са, в том числе и люксем-бургцах. Именно от него мы узнали о том, что княжество Люксембург было одним из инициаторов создания Ев-ропейского Союза. А, помня историю своих предков, которые постоянно с кем-то воевали, защищая свои земли, Люксембург создал свою малюсенькую армию и вступил в НАТО. Теперь, люксембуржцы считают, что им не страшен даже черт.Первый объект, который

посещают и водители, и туристы, и рядовые жители приграничных районов — это магазин дьюти фри. Самый ходовой товар — табак. Покупают чуть ли не коробками. Кофе тоже в топе востребованных то-варов. Так, например, один килограмм зерен кофе сто-ит 5 евро. Спустя какое-то время

отправляемся дальше. Пер-вое, на что обратили внима-ние, что автобаны в Люк-сембурге платные. Правда, есть за что платить. Дороги в Люксембурге в порядке идеальном. Природа кня-жества Люксембург тоже не оставляет никого равно-душным. Пейзаж чем-то напоминают нашу Сигулду, правда рельеф местности в Люксембурге более горист. Серпантин здесь не ред-кость. Да и виноградников в Сигулде, как в княжестве Люксембург, нет. Своим виноградным хозяйством люксембуржцы гордятся. Их продукция некоторым

из нас может быть извест-на под маркой мозельских вин. Не могу сказать, что остались от этого «букета» в восторге, но…Город Люксембург изна-

чально предстал перед нами в современном облике. Это потом мы узнаем, что сто-лица княжества состоит из двух совершенно не похо-жих на себя городов. Совре-менный Люксембург — это город из стекла и зеркал. Именно здесь располагают-ся многочисленные банки, международные компании и государственные инсти-туции. «Белые воротнички» можно увидеть повсюду. Что примечательно, в от-личие от больших городов Германии, Голландии, в Люксембурге пока еще до-минируют европейцы. Пред-ставителей других рас не так уж и много. С чем это связано, неизвестно. Воз-можно, не для всех открыто княжество Люксембург. Хотя если вы являетесь ценным банковским работ-ником или специалистом ин-формационных технологий, то вас здесь встретят с рас-простертыми объятиями. Дело в том, что население Люксембурга стремитель-но стареет. Виной всему отток молодежи, коренных люксембуржцев за границу. Причина банальна. В одном из богатейших княжеств

мира нет ни одного выс-шего учебного заведения. В результате самые пер-спективные и талантливые уезжают в ВУЗы Германии, Франции, Бельгии, а на родину уже возвращаются только единицы. Почему в Люксембурге

нет ни одного университета? На этот вопрос мы так и не нашли ответа. Конечно, говоря о Люк-

сембурге, нельзя не сказать и о старом городе, основан-ном в 963 году. Нет смысла пересказывать его историю. Если кому-то интересно, то в Интернете информации



ЗАМЕТКИ

до Стокгольмадо Стокгольмакняжеский дворец коридо-рами соединялся с парла-ментом, а из парламента был построен воздушный стеклянный мост, который ведет в тюрьму. Это было сделано для того, чтобы депутаты не расслаблялись, принимая решения. Конечно, не отказали

себе в удовольствии прой-тись по магазинам. Цены не низкие, но и не заоблачные. То же самое можно сказать о кафе и ресторанах. Пообе-дать можно от 6 евро (один суп-пюре) и выше. Средняя цена обеда в кафе равна порядка 30 евро. Я не могу сказать, что я

в восторге от Люксембурга, поэтому, покидая этот город и эту мини-страну, фразу «до следующей встречи» не про-изнесла и цент в воды Мозе-ля не бросила. Но хотя бы один раз в жизни посетить Люксембургское княжество все-таки нужно.

По следам шахтеров

Ñ кажите, пожалуйста, какой нормальный человек, далекий от

шахтерского дела, решит спуститься под землю? В нашей честной компании, кроме меня, желающих не нашлось. Но сказав себе, что «ты пожалеешь о том, что, находясь в каких-то 60-ти километрах от цели, ты туда не спустилась», села на поезд и отправилась в

сторону Бохума в землю Северный Рейн — Вест-фалия.В свое время город был

знаменит своими 25-ю шах-тами. На сегодняшний день действующих нет ни одной. Об угольной промышлен-ности напоминает только Музей угольной промыш-ленности, билет в который стоит около 10 евро. В шахту можно попасть только на лифте. Конечно, понять, как все было на самом деле, практически невозможно. Сегодня здесь вы не уви-дите ни угольной пыли, ни самих шахтеров, не услы-шите рокота работающего оборудования и т.д. Един-ственное, что возвраща-ет во времена минувших лет — так это в некоторых местах просачивающаяся вода с арочных перекрытий самой шахты. И, тем не менее, все-

таки пройтись по многочис-ленным дорогам шахты, не-которые их которых пере-секают рельсы, интересно. Возле одной стены, которая как бы находится в плену у железа, установлен памят-ник Святой Барбаре — по-кровительнице шахтеров. К слову. Когда шахта

работала, на ее территории проживали лошадь и кошка. Лошадь была тягловой си-лой, а кошка — выполняла роль «антидепрессанта». Прогуливаясь по шахте,

обратила внимание на то, что вокруг меня нет ни одного туриста, сплошь и рядом одни местные жите-ли, которые пришли в музей с семьей. Потом я узнаю о том, что для бюргеров поход на экскурсии это самое лю-бимое дело. Немцы любят узнавать о своей стране и о своих предках что-то новое и полезное для себя.Хочу дать один полез-

ный совет для тех, кто все-таки захочет побывать в Западной Германии. В этой стране очень выгодно, с финансовой точки зрения, путешествовать на приго-родных поездах. Благо они курсируют регулярно. Но если в Швеции действует система, когда один би-лет действителен только в течение одного часа, то в Германии все иначе. Здесь все зависит от километра-жа. Например, вы прожи-ваете в Бохуме (там, где шахта). Купив билет, вы по нему сможете доехать, аж

до Дюссельдорфа. А это не так уж близко. Можно ехать с пересадкой в Херне и Эссене. А можно доехать до места назначения и на прямом поезде. Время пути примерно чуть больше часа. И такая система действует на всех направлениях. Выгоднее, конечно по-

купать проездной на месяц, в этом случае в каждые выходные и праздничные дни можно провезти с собой совершенно бесплатно еще четверых человек. Можно купить и билет на четыре поездки, заплатив при этом 17 евро.

Пока, Coffeeshop. Привет, Простибот

Ã оворить об Амстер-даме долго не буду. Скажу лишь спасибо

русской туристической компании, расположенной в Дюссельдорфе, которая за 20 евро отвезет вас в этот город, расположенный на берегах одного из зали-вов Северного моря. Все и без меня знают, что Ам-стердам безумно красивый город. Теперь я, понимаю, почему Петр I себя здесь чувствовал комфортно. Но речь не об этом. Спешу со-общить последние новости из Амстердама.Новость первая. С 1

января 2013 года в столице Голландии будут закрыты все кафешки, где можно было купить, например, кексик или булочку с га-шишем. Новость вторая. По-

нятно, что такое решение может несколько сократить приток туристов в Амстер-дам. Но администрация города решила сделать, что называется «ход конем»: с 1 января конкуренцию жрицам любви, для которых аренда комнат в «квартале красных фонарей» обходит-ся в 200 евро в сутки, соста-вят «ПРОСТИБОТЫ». Кто это такие? Это женщины-роботы, на создание каждой из которой было потрачено 50 000 евро. Именно эти куколки, по мнению мэра Амстердама, должны при-влечь в этот город толпы туристов. Я теперь нисколь-ко не удивляюсь тому, что и королевская семья, и правительство когда-то по-кинули Амстердам, отдав предпочтение Гааге. Новость третья. Не-

смотря на то, что Амстер-дам это столица, аренда жилья в центре города одна из самых дешевых. Причина — центр слишком шумный район города для прожи-вания. И новость четвертая,

последняя. Не покупайте, уважаемые читатели, гол-ландский виноград. Дело в том, что в Голландии ви-ноградники расположены вдоль автобанов.


P.S. Свое большое тур-не по Европе мы завершили в Стокгольме, в городе , в котором законы Швеции вынуждены со-блюдать даже эмигранты. Лююое нарушение карает-ся «рублем». Не пристег-нулся ремнем безопасно-сти — штраф 800 крон. Не правильно припарковался — 500 крон. Поймали пья-ным за рулем — три года тюрьмы.

предостаточно. Скажем лишь о том, что старый город и его окрестности чем-то схожи с Прагой. Так же утопает в зелени. Так же окружен мостами. Так же впечатляет своими старин-ными и хорошо сохранивши-мися улочками и зданиями. В старом городе во дворце проживает не только князь Люксембурга, но и рядовые жители, которые, только представьте себе, держат огороды в окрестностях старого города. Так что нашли мы и капустку, и, петрушку, и укроп, и яблоки, и груши и прочие огородные культуры. Нам рассказали о том, что еще не так давно

Страницу подготовила Н. ЯКУШЕВА


СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ

В 1920 году, после договора с Советской Россией, Двинск остался в составе Латвии и получил новое, латышское название — Даугавпилс.

даугавпилс в годы

Âî время независи-мой Латвии после 3 января 1920 года

Даугавпилс получил большое значение как центр промыш-ленности, торговли и культуры Восточной Латвии.По переписи 1930 года ра-

ботающие в городе были заняты: в сельском хо-зяйстве — 3,5%, в про-мышленности — 24,2%, в торговле — 13,7%, на транспорте — 7,4%, в гос учреждениях — 21,5%, свободные профессии и ин-теллигенция — 4,3%, гигие-на — 2,9%, обслуживание — 8,3%, другие — 14,2%.По переписи 1935 года

в городе размещалось 1381 разное промышленное пред-приятие и ремесленные ма-стерские, самыми значитель-ными из которых являлись — железнодорожные мастер-ские и депо, мастерская по металлообработке, шелковая

мастерская, мельница Левитана, типография «Рота», мастерская по изготовлению кафеля и др. В 1935 году в городе функцио-

нировало 2014 торговых точек.В Даугавпилсе действовали

различные общественные орга-низации и общества, основной задачей которых была забота о культуре, образовании. Из всех обществ самым популярным

водства. Город Даугавпилс всегда был многонациональным городом, но у каждой националь-ной общины были возможности для образования на родном языке, на свою национальную культуру, на издание газет и журналов. Активно в городе дей-ствовали Даугавпилсский отдел русского национального обще-ства Латвии, польское общество «Харфа», немецкое общество, которое содержало школу для детей немецкой национальности, еврейское общество, «Община даугавпилсских староверов»,

общество «Белорусская избуш-ка» и др.

Â годы 1-й республики в городе издавались газеты и журналы: на латышском

языке «Латгалес зиняс», «Дауга-вас Вестнесис», «Латгалес Вест-несис», на русском языке «Наш Даугавпилсский Голос», «Сегод-

ня в Латгалии», на польском языке издавалось два журнала.В 1937-1938

годах в городе было 3 гимназии, техникум, Государ-ственное профучи-лище, 17 начальных школ (5675 учеников и 246 учителей). В Даугавпилсском от-делении Латвийско-го народного уни-верситета изучали латышский, англий-ский, французский, немецкий, литов-ский языки. Же-лающие обучались на драматических и художественных курсах.

Даугавпилс -с кий Государ -ственный Учи -тельский институт, директором кото-рого была Валерия Сейле, подготавли-

вал педагогов для Латгалии и Латвии.Начальные школы делились

следующим образом: 4 латыш-ские, 6 русских, 4 польские, 5 еврейских, 1 немецкая, 1 бело-русская. Во время независимой Лат-

вии город преобразился, был у крашен красивыми зданиями и достиг высокого уровня благо-устройства. Радовали глаз краси-вые сады Дубровина и Виенибас, аллеи, яркие цветочные клумбы, чистые ухоженные улицы.

15 мая 1936 года заложили первый камень фундамента самомого большого здания — На-родного дома, который сдали в эксплуатацию уже 5 января 1937 года. Функциональное исполь-зование данного здания было многосторонним: на первом этаже находился экономический армейский магазин, в котором подарки для своих близких по-купали даже мимо проезжав-шие иностранные дипломаты. В здании был размещен ресторан, кафе, концертный зал, гостиница, бассейн, типография, конечно, театр, который давал по 100 спектаклей за сезон и еще 35 выездных спектаклей.

18 ноября 1934 года откры-ли мост через реку Даугава, смонтированный из уникальных металлических конструкций. К сожалению, из-за неправильной эксплуатации мост простоял только до 1989 года.Даугавпилсская крепость

была частично восстановлена, реставрирована, обновлены зеленые насаждения, особенно радовал глаз красивый парк Крепости.

е ской остался и атышское авпилс.

независи-твии после я 1920 года чил большое тр промыш-и и культуры

930 года ра-де были м хо-про-

4,2%, %, на 4%, в 21,5%,сии и ин-%, гигие-живание 14,2%.935 годалось 1381 нное пред-енные ма-значитель-х являлись ые мастер-терская по ке, шелковая

водства. Город Даугавпилс сегда был многонациональным вс

й

общество «Белорусская ика» и др.

годы 1-й республигороде издавались ги журналы: на латыш

языке «Латгалес зиняс», «Двас Вестнесис», «Латгалеснесис», на русском языке Даугавпилсский Голос», «С

ня в Латгалиипольском издавалосжурнала.В 1937

годах в гобыло 3 гимнтехникум, Госственное пролище, 17 начашкол (5675 учеи 246 учителДаугавпилсскделении Латвиго народноговерситета излатышский, аский, французнемецкий, лский языкилающие обучна драматичи художествекурсах.

Даугавпский Госуственный тельский инсдиректоромрого была ВаСейле, подгот

вал педагогов для ЛатгаЛатвии.

было Латышское общество, в котором работали такие комис-сии, как комиссия образования, музыкальная, издательства, социальная, хозяйственная. Ка-толическое культурное общество «Сауле» содержало знаменитое во всей Латгалии ремесленное училище, которое в народе назы-вали «Саулес скола». В училище было четыре отдела — рукоде-лия, швейный, ткацкий, домо-

у подготовила Н. ЯКУШЕВАУШЕВА

р

было четыре отдела — рукоде-лия, швейный, ткацкий, домо-

ССССССССтСС раниц

первой республики (1920-1940 г.)


11ПРОГУЛКИ ПО ГОРОДУ

Если город он и есть город, то Северный, расположенный рядом с Крепостью, именуется городком. Хотя инфраструктуры, присущей густонаселенному пункту здесь нет и в помине. Но из-за красоты, чистоты и уюта это место иначе как городком, пожалуй, не назовешь.

ВЕТЕР В СЕВЕРНОМ УМЕРЕННЫЙРаньше были времена

Íà самом деле одно только присутствие в Северном городке

полиции уже делает это место исключительно значимым. Ведь проживание под крылом стражей

порядка все же придает некото-рую уверенность и спокойствие. Есть тут неплохой магазин, куда нередко отправляются жители Крепости. Но вот, что портит вид, так это старые, с виду еще креп-кие, но доведенные до полнейшей разрухи здания — бывшие казар-мы курсантов 3-го факультета. Потом здесь был швейный цех, приказавший долго жить. И не-который порядок. Сейчас же тут «образец» бесхозяйственности и халатности. Казалось, все дворники Дау-

гавпилса собрались в Северном городке, ибо они букваль-но взяли его в кольцо. Янис работает дворни-ком уже четыре года. На вопрос — обитаемы ли бывшие офицерские общежития училища, поз-же ставшие стеденческими, Янис пояснил: «Объекты на сегодняшний день законсервированы , но они охраняются и проверяются. Быва-ет, кто-то забирает свои вещи. Тут уже год как

никого нет. Видимо, студенту нынче не по карману это дорого-стоящее жилье. Что касается са-мого поселка, то всюду чистота и порядок. Народ здесь приличный, не мусорит и не гадит. И не пьет. Тут даже «точек» нет». По территории прогуливался

мужчина, представившийся Алек-сандром Козловым, с собачкой пекинесом Кнопкой, которая буквально не давала нам ни пожать друг другу руки в знак приветствия, ни слова сказать. «Косточку себе зарабатывает. Она меня очень бережет. На ули-це сущий зверь, хоть и мелкая, а в доме хоть за хвост ее таскай». Александр живет в Северном уже 20 лет. В этом небольшом по размеру квартале, достаточно трудно найти крупные проблемы,

но все же они есть. Мой собесед-ник пожаловался на отсутствие освещения между некоторыми домами и во внутреннем дво-ре Северного городка. Вот уж, что украшает это место, так это новейшая красочная и со-

временная детская площадка и уличный интерьер местного кафе, в котором отмечают не только рядовые мероприятия и юбилеи, но даже свадьбы. Все тут сделано с большим вкусом и выдумкой. И все из дерева. Словом, дизайнер и мастера топора и молотка по-работали на славу. Так и хочется присесть и выпить чашечку, на-пример, кофе. «Особенно здесь комфортно детям. Они и покуша-ют и поразвлекаются», — говорит Саша. В свое время он много лет проработал на Крайнем Севере — в суровейших условиях. А по-

том шоферил в Даугавпилсском училище. На том и расстались. Опять же под неистовый лай и неугомонность Кнопы, которая будто вознамерилась разорвать корреспондента «Динабурга» в клочья. За что?

Осталась лишь память

Ì ария Николаевна (фа-милию называть не ста-ла) — жена бывшего

военного пожаловалась только на одно — на плохое здоровье. Пенсионерка живает в Севрном городке с самого первого дня его основания, то есть с 1975-го года. Тогда были построены пер-вых два дома, в 1978-м году был сдан в эксплуатацию еще один. « Какая жизнь? Одни лишь вос-поминания. Многие мои свер-

стники умерли, остались едини-цы. Раньше городок населяли знакомые и милые сердцу люди. А сейчас выйдешь на площадку, столкнешься с соседом и слова приветствия не услышишь. Про бывшую училищную территорию я вообще не говорю. Кем только ее не заселили. И бомжами и цыганами. Времена меняются не в лучшую сторону», — грустно повествует женщина. С мужем-военным она в свое время по-бывала во вмногих авиационных гарнизонах бывшего Союза, поэтому удивить видавшую виды пожилую даму чем-либо трудно. Разве что бардаком, творящимся в нашем приличном с виду госу-дарстве, который перехлестнул все мыслимые и немыслимые пределы: «Самое обидное, ни на кого управы нет! Что хотят, то и творят! Где еще такое воз-можно?»Подполковника в отставке

Геннадия Ивановича Челыше-ва — преподавателя кафедры тактики я помню еще со времен авиаучилища. С тех пор прошло без малого 40 лет, но внешне офицер мало изменился. Такой же энергичный, общительный и подвижный. Было бы труд-но представить, что бывшему закаленному вояке, большая часть жизни которого прошла в Крепости и Северном, что-то тут не нравится. Так оно и есть. И все же и ему и другим жите-лям портит кровь некая фирма, расположенная по соседству, периодически сжигающая какие-то химические отходы. «В такие дни отсюда хоть беги! Житья нет! Буквально задыхаемся от угар-ного газа и прочих ароматов. Не раз жаловались, но все без толку. Как так может быть, что один человек в лице руководи-теля этой газовой камеры может отравлять жизнь сотням людям? И все безнаказанно!, — воз-мущался военный пенсионер, — В остальном живем дружно, не кусаемся и не царапаемся». Относительно царапанья, то заниматься этим есть кому, ведь на попечении Геннадия Ивановича около полутора де-сятка кошек и котиков, которых он не только гладит, но и кормит мясом и рыбой. Сам покупает, варит, сам же исполняет роль раздатчика. Когда пенсионер по-пытался поймать и удержать для фоторграфирования одного не в меру агрессивного кота, то тот, распустив когти, вырвался и убе-жал. Пришлось Геннадию Ивано-вичу обратиться за помощью к собачке Кнопке, безукоризненно сыгравшей роль фотомодели. «Вот только жаль, что некоторые


нелюбители животных над ними издеваются. Не ухаживаете, так хоть не трогайте! Так нет же, руки чешутся!», — сказал не-сколько расстроенный Геннадий Челышев.

Дружба есть!

Ï обывав в Северном город-ке, я не мог не зайти на улицу Оду с расположен-

ным на ней домом N6, в котором всегда есть проблемы. Потому что и отдаленность этого жилища от благ цивилизации и уже не первая молодость домика всегда дают повод для критики властей. Здесь обитает мой старый знакомый в прошлом водо-лаз 73-летний Геннадий Борисович Кравцов , как он себя именует аббревиатурой-КГБ. Недавно пенсионер перенес инсульт ,

сейчас почти восстановился. Все старается делать сам, иной раз не без помощи хорошего соседа Адольфа Аугцевича, который, кстати, первым обнаружил Ген-надия Кравцова в критическом состоянии и вызвал «скорую по-мощь». «Извини, я буду говорить по-русски — крепко, так как этикету в водолазной школе нас не учили», — с ходу предупредил дядя Гена и весь свой недюжин-ный запас русских непечатных слов отправил в адрес властей: «Да, я люблю свою родину! Я па-

триот! Но воевать за этих своло-чей ни за что не пошел бы! Пусть бы погибали... Достали уже!». Щадя здоровье Г.Кравцова, я посоветовал перейти на более спокойную и приятную для него тему — рыбалки, страстным почитателем которой является инвалид. «Буквально накануне болезни я на Шуне наловил на ушицу. Неплохой супчик по-лучился», — угомонившись , рассказал собеседник. Удочки

Адольф и Геннадий «А дружба превыше всего»

но взяли его в кольцо. Янис работототттототтоттттаееет дворни-кооооом уже четыре года. На вопрос — обитаемы ли бывшие офицерские общежития училища, поз-же ставшие стеденческимимиииииии, Янис пояснил: «Объектына сегодняшний деньзаазаазз кокккккккк нсервированы , но оонинн оооохраняются ипровереее яюются. Быва-ет, кто-тооо зззззаба ирает свои вещи. Тут уже год как

Геннадий Челышев с собакой

что и отдаленность этого жилища от благ цивилизации и уже не первая молодость домика всегда дают повод для критики властей. Здесь обитает мой старыйзнакомый в прошлом водо-лаз 73-летний Геннадий Борисович Кравцов ,как он себя именует аббревиатурой-КГБ. Недавно пенсионер перенес инсульт ,

Дворник Василий: «Здесь чистота и порядок»

Александр Козлов со своей охранницей

и прочие снасти у него всегда наготове, хоть сейчас в схватку с рыбой. В свое время, поднимая с глубины в 73 метра сухогруз, он подхватил кесонную болезнь, из-за чего пришлось списаться с этой работы и переучиться на другую.Прощаясь с Геннадием Крав-

цовым и его соседом Адольфом, оставалось лишь позавидовать, что дружба и взаимовыручка в наше время, к счастью, все еще не остались пустым звуком.

Анатолий КРЫЛОВ

Четверг, 25 октября 2012 г.СПОРТИВНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП22

Тел. офиса: 65426892, Моб. тел.: 26333204,

ул. Ригас, 20, Даугавпилс

ТеМ

Ри

22

ул. ПРИ ПОД

ДЕРЖКЕ SIA IVS-D

Страницу подготовил А.ЧЕРНОВ. Фото автора

После двух выездных календарных встреч в Эстонии, мужская команда Даугавпилсского университета провела очередную игру, на сей раз, в Латвии — в Озолниеки. В рамках открытого чемпионата Шенкер-лиги, соперником нашей команды стала команда хозяев площадки — «Полиурс/Озолниеки», которая еще ни разу не побеждала в этом турнире.

Â свою очередь, на счету даугавпилсских волейбо-листов, уже была одна

победа. Во втором туре наши одержали победу над командой «Раквере» (3:0). Переехав в Озолниеки, наша команда реаль-но рассчитывала взять три очка за победу в предстоящей встре-че. Но, как показала игра, этот оптимизм не был подкреплен результатом итогового матча. Первый сет был выигран хо-

зяевами площадки — 25:15. По-беда им досталась сравнительно легко, без серьезного сопротив-ления команды ДУ. Слишком уж инертно действовала в первом сете линия атаки и защиты дау-гавпилчан. Игра у команду ДУ пошла

лишь после того как наладилось взаимодействие в разных ли-ниях и активнее начали играть нападающие — Виталий Цинне, Эрик Воронько и Эдгар Точс. В итоге две партии подряд были за ДУ (25:23 и 25:23). Это позволило команде университета выйти вперед (2:1). Казалось бы, победа уже

близко. Но четвертом сете игра у

Начало октября выдалось очень урожайным для наших молодых гонщиков, лидеров команды «Локомотив» — Кястаса Пуоджука и Анджея Лебедева, которые приняли участие в международных соревнованиях.

Â конце очередного спидвейного сезона оба наших гонщика приняли участие в международном турнире Мемориала Игоря Марко и Кубке Червонограда-2012 (Украина). В двадцати за-

ездах решалась судьба обладателей призовых мест. Претендентов было много. На первые строчки в турнирной таблице особенно рас-считывали поляки. Конкуренцию им на украинском треке составили наши молодые гонщики — Пуоджук и Лебедев. После завершения всех заездов, сразу трое гонщиков (К. Пуоджук, А. Лебедев и С. Уламек), набрали равное количество очков — 11. Лучший показа-тель по пяти заездам оказался у Анджея Лебедева, который и стал победителем гонки на Кубок «Червонограда-2012» среди взрослых. Третье место занял К. Пуоджук, на втором — С. Уламек. По итогам этого турнира, первые восемь лучших гонщиков при-

няли участие в Мемориале Игоря Марко, который был одним из сильнейших гонщиков Украины в последние годы.

После двух прошедших полуфиналов, в одном из них, первым стал К. Пуоджук. К сожалению, финальный заезд прошел без участия нашего юниора А. Лебедева, который занял третье место во втором полуфинале, пропустив вперед себя Уламека и Мисковяка. Кубок памяти И. Марко выиграл польский гонщик Т. Гапински,

который опередил К. Пуоджука (2 место) и поляка С. Уламека. Последний старт наших гонщиков в 2012 году намечен на конец

октября. Гонка пройдет в Ровно и участие в ней примут многие сильнейшие спортсмены из других стран. Пожелаем нашим ребятам удачных стартов и новых побед.

С приходом октября активизировалась работа городского Ледового манежа, где состоялись игры Первого тура открытого 14-го чемпионата города по хоккею, об участии в котором заявили восемнадцать команд.

Â нынешнем чемпионате города по хоккею, новшеств почти нет. Команды разделены на подгруппы — «А» и «Б», в которых участвуют команды: ДЮСШ, RSS LRC, L&K, «Спидвей», СК

полиции, «Айсберги»,« Латгран», Прейли и Резекне. В «Латгальской группе», будут играть: «Спарта/Ветераны», Лудза, Резголс, Рубени, Екабпилс, Калупе, «Спарта/Sākums» и «Зарасай/Карла». Все участники нынешнего чемпионата должны будут придер-

живаться Положения чемпионата, согласно которому игра будет проходить по привычной уже для всех схеме — три периода по 15 минут каждый.Состоявшиеся первые матчи первого тура, в итоге принесли

следующие результаты: «ДЮСШ» — «Айсберги» — 9:1; «Калупе» — «Лудза» — 7:3; с таким же счетом победила команда «Прейли», взяв верх над хоккеистами «Латгран» (Екабпилс), «Спидвей» — «L&K» — 8:4. Увлекательно прошла встреча и с участием команд «Резголс» —

«Спарта/Ветераны». При счете 4:4, играя в меньшинстве, игрокам-ветеранам удалось забросить победную шайбу в ворота своих со-перников и одержать победу со счетом 5:4. В составе победителей, четыре раза сумел отличиться нападающий Игорь Иванов, внеся существенный вклад в победу своей дружины.

В сыгранном 33-м туре чемпионата Латвии по футболу, центральным матчем стала встреча в Лиепае, где местный «Металлург» принимал лидера Высшей лиги — ФК «Даугава», в зачете у которого на тот момент было 68 очков.

У волейбольной сетки

волейболистов ДУ почему-то не пошла. Из-за простых и нелепых ошибок в обороне и у сетки, в атаке им пришлось довольство-ваться результатом 25:18. Счет в матче сравнялся — 2:2. Решающая партия протекала

в острой борьбе. Счет ничейный практически не менялся — 8:8,11:11, 13:13. Игра шла как на качелях. И лишь в концовке партии, удача улыбнулась ко-манде «Полиурс/Озолниеки», которая выиграла решающий сет 15:13. Итог боевой встречи – 3:2 в пользу хозяев площадки, кото-рые проявили волевой характер и жажду борьбы. В составе победителей луч-

шими игроками в атаке были: Гатис Гарклавс (26 очков) и Томс Шмединьш (15 очков). В команде

ДУ больше всех очков набрали Эдгар Точс и Эрик Воронько. У каждого по 18 очков. Слабее обычного сыграл В.Цинне. Таким образом, команда

ДУ, после двух поражений на выезде, занимает 4-е место в турнирной таблице среди десяти команд. А 20 октября, ДУ принимала у

себя дома команду «Ласе/Рига». И на сей раз, фортуна была не на стороне даугавпилчан. В решаю-щем пятом сете победа была за рижанами, которые выграли со счетом 17:15, а итог игры — 3:2.

28 октября в 16 часов ко-манда ДУ сыграет на поле Даугавпилсского Олимпий-ского центра с командой из Тарту — «Bigbank» — одним из лидеров Шенкер-лиги.

Чемпионский матч «Даугавы» Чемпионский матч «Даугавы»

Õ озяева поля — команда «Металлург», имеющая в ак-тиве 64 очка, была нацелена

на победу в предстоящем матче. Ведь в случае успеха лиепайчан, их отставание от даугавпилсской команды, составило бы только одно очко. Футболисты «Даугавы» это хорошо понимали и построили свою игру на контратаках. Таким образом, первый тайм завершил-ся со счетом 1:0 в пользу «Дауга-вы». На 44-й минуте счет открыл Матей Михаль, подключившись к атаке. А после перерыва, яркий

прорыв в одиночку к воротам со-перника — «Металлурга» — завер-шился вторым голом. В итоге на 56-й минуте счет стал 2:0. Автором второго гола стал нападающий «Даугавы» Мамука Гонгадзе. Это семнадцатый гол в чемпионате Латвии лучшего бомбардира Выс-шей лиги М. Гонгадзе.

Данный матч был острым и носил жесткий характер. Никто не хотел уступать в этом прин-ципиальном матче, в котором решалась судьба призовых мест на самом финише чемпионата. Судья матча Трейманис, в те-чение восьми последних минут (с 60-68-ю), показал три подряд желтые карточки игрокам «Ме-таллурга», а нашим футболистам — четыре. Запоздалый, но бурный на-

тиск хозяев поля, на 88-й минуте, все же увенчался успехом. Гол престижа сумел забить В.Камеш. В итоге счет стал 2:1. Концовка матча прошла в острой борьбе. К счастью, оборона нашей команды не дрогнула. Выстояла и не позво-лила соперникам забить нужный им гол. Завершающим аккордом матча стал гол нашего нападаю-щего Стенли Ибе, который забил третий гол в ворота «Металлурга»

в компенсируемое время (90+2). Нельзя не отметить и игру нашего вратаря Евгения Неругала, кото-рый не раз выручал свою команду в сложных ситуациях. Одержав уверенную побе-

ду над «Металлургом», игроки «Даугавы» стали очень близки к завоеванию золотых медалей в чемпионате Латвии 2012 года. Имея в своем зачете 71 очко, они опережают на 4 очка двух претендентов на призовое место — «Вентспилс» и «Сконто». Для того, чтобы занять первое место, «Даугаве» необходимо одержать еще две победы в предстоящих турах. Сделать это очень даже реально.

27 октября в 14:00 «Даугава» у себя дома будет принимать ФК «Юрмала», а 4 ноября, на выезде, сыграет с ФК «Гулбе-не». А 10-го ноября, когда «Дау-гава» у себя дома сыграет с ФК «Вентспилс», наши болельщики, наверняка, смогут поздравить свою команду с чемпионским званием. По крайней мере, в это хочется верить.

УКРАИНСКИЙ ТРЕК ПОКОРИЛСЯ УКРАИНСКИЙ ТРЕК ПОКОРИЛСЯ ГОНЩИКАМ «ЛОКОМОТИВА»ГОНЩИКАМ «ЛОКОМОТИВА»

СТАРТОВАЛ ГОРОДСКОЙ СТАРТОВАЛ ГОРОДСКОЙ ХОККЕЙ ХОККЕЙ

КУЛЬТУРА 23Четверг, 25 октября 2012 г.


Несомненно самым ярким и запоминающимся событием в череде праздничных мероприятий, посвященных 40-летию Дворца культуры, стал концерт маэстро Раймонда Паулса, который состоялся 20 октября.

Спасибо, маэстроСпасибо, маэстроÇ ал и балконы были

переполнены на-рядной публикой,

собравшейся в предвку-шении волшебного вече-ра, соприкосновения с прекрасным и вечным.Открыли празднич-

ное мероприятие пред-седатель гордумы Ж. Ку-лакова и директор Двор-ца культуры А. Рудзь с приветственного слова к горожанам и гостям города.И вот на сцену вы-

ходит сам Маэстро, наш великий современник Раймонд Паулс.Недавно отметивший

свой 75-летний юбилей музыкант, композитор, непревзойденный пиа-нист и виртуозный импро-визатор выступил с 2-х часовой программой.В концерте прозвуча-

ли так хорошо знакомые зрителям инструмен-тальные пьесы, песни, давно ставшие хитами, не утратившими своей популярности в течение многих лет.Вместе с маэстро на

сцену выходили актеры

и певцы театра Русской драмы из Риги Ника Плотникова и Евгений Шур, а также молодая талантливая певица Айя Андреева (Айша), кстати, раскрывшая себя с не-ожиданной для публики стороны, исполняя почти классический реперту-ар. Но пела она всем хорошо известные песни Паулса как-то по-своему, с молодым задором и энергией.Маэстро Паулс сам

вел праздничный кон-церт, шутил в течение всего вечера, был в от-личном настроении. В исполнении талантливых Ники Плотниковой и Ев-гения Шура прозвучали отрывки из мюзиклов «Сестра Керри», «Одесса, город колдовской», «Дам-ский рай» и др.Нам всем несказанно

повезло быть современ-никами этого великого музыканта, обыкновен-ного гения, маэстро Рай-монда Паулса.Спасибо за празд-

ник!Наталия ЯКУШЕВА

В минувший вторник творческий коллектив Даугавпилсского государственного театра во главе с его руководителем Олегом Шапошниковым пригласили представителей СМИ на не совсем обычную пресс-конференцию, посвященную новому театральному сезону, который был открыт спектаклем на латгальском языке «Сон в летнюю ночь». Впереди даугавпилчан ждут еще две премьеры — спектакль «Meli» и «Палата бизнес класса».

Ô рагмент последней театральной постановки журналистам был продемонстрирован прямо на пресс-конференции. Пары минут игры

актеров Михаила Самодахова и Виктора Янцевича хватило для того, чтобы понять, что комедия будет искрометной, веселой, что называется, про нас и про день сегодняшний. Режиссером нового спектакля, который, мы

уверены, займет свое достойное место в репертуаре Даугавпилсского театра, является Иварс Лусис, не-однократный лауреат театральной премии, Латвии «Speļmaņu nakts». Говоря о своем детище, он был краток: «Это просто очень позитивная и жизнеут-верждающая комедия положений о человеческих взаимоотношениях, людских слабостях и неожидан-ных жизненных поворотах, написанная в лучших традициях европейских комедий».Еще одной театральной премьерой нового сезона

станет спектакль по пьесе современного латышского драматурга Хермана Паукша «Стриптиз». Его назва-ние – «Meli». А его режиссер – Олег Шапошников. По

ТЕАТР ПРИГЛАШАЕТ НА ПРЕМЬЕРУ

его словам, на этот спектакль не стоит идти слишком консервативному зрителю. Эта постановка, с элемен-тами эротики, для интеллектуалов, для которых не су-ществует запретных тем. «Наша пьеса будет не о сексе, а с сексом и станет называться «Ложью». В основе ее любовный треугольник, никто из участников которого не знает, кого он любит и любит ли вообще. Главные герои в поисках ответов на эти вопросы с легкостью манипулируют друг другом и чужими чувствами». По словам О. Шапошникова, в данном случае, речь идет не просто о том, что кто-то кому-то врет, а о неосознанной лжи. Это история о том, когда ложь становится чем-то обыденным, чем-то привычным и закономерным. Премьера спектакля состоится 3 и 4 ноября в фойе

второго этажа Даугавпилсского театра, так что билеты следует приобретать заранее, поскольку их количество ограничено.

Четверг, 25 октября 2012 г.24 ДУМА НАРОДНАЯ

Страницу подготовила Татьяна ЧЕРНЯВСКАЯ


А хотелось погулятьА хотелось погулять

Фото Т.ЧЕРНЯВСКАЯ

Сам Сам напомнилнапомнил

Равнение на … подростков?Равнение на … подростков?

Техника Техника стрижки… денегстрижки… денег

Сказать свое «нет»!

Кто сегодня может подсчитать, сколько жителей страны смо-

трит кабельное или спутниковое теле-видение? Даже если взглянуть на крыши многоэтажных зданий, можно сказать только — очень и очень многие наши жи-тели, и особенно в нашем городе, смотрят телепрограммы через спутник. И когда в средствах массовой информации вдруг стали говорить о введении абонентской платы за общественное ТВ, озвучив даже такое: 50 евро в год с каждого домохозяй-ства, большая часть населения не повери-ла своим ушам.За других людей мне лично трудно

говорить, но в моей русскоязычной се-мье и семьях моих друзей и знакомых не смотрят ни первый, ни второй каналы государственного Латвийского ТВ, так как подключены к кабельному или спутниково-му телевидению.С какой стати они вдруг должны будут

отдавать свои кровные денежки за то, что никогда не смотрят. А если вдруг и по-смотрят иногда какую-либо передачу, то только настроение испортится после того, как услышат, как на русскоязычную часть населения будут вылиты потоки грязных измышлений, еще чего-то подобного. Поэтому знаю, что кроме прогноза погоды, многие других передач не смотрят. За что же тогда платить? И что еще придумают наши чиновники, чтобы состричь деньги с простого обывателя?

У. Никоновская, читательница

В своих будничных заботах мы, горожане, не должны забывать

о том вопиющем факте, что несмотря на сопротивление самих литовцев и нас, латгальцев, уже предварительно подписан трехсторонний (Литва, Эстония, Латвия) до-говор на строительство новой Висагинской атомной станции. Мы, живущие совсем не-далеко, а именно в 30- километровой зоне от самого Висагинаса, по моему мнению, должны не молчать, а буквально засыпать наше самоуправление своими заявлениями о своем несогласии вновь подвергнуться страшному эксперименту — радиации, выбросы которой время от времени (хотя

общественности об этом не сообщают!) про-исходят на АЭС. Незримая радиация про-никает в почву, на которой мы выращиваем фруктовые сады и овощи на огородах. Ходим в леса, собирая (зараженные!) грибы, ягоды, собираем лекарственные (?) травы. Все это мы употребляем в пищу, кормим своих детей. Кто проводил страшные подсчеты случаев заболеваний раком, и смерти от него среди жителей Даугавпилса и района? Но мы, давно живущие здесь, видим, что с тех пор, как в Висагинасе была построена АЭС, число заболеваний этой страшной болезнью резко возросло!У нас еще есть время, чтобы бороться

против, и никакие доводы насчет безопас-ности АЭС нас не должны успокаивать — пример тому недавняя трагедия на япон-ской АЭС, хотя весь мир считал, что когда-то пострадавшая от взрыва американской атомной бомбы, Япония архиосторожна, суперкачественно и надежно строит свои АЭС, но… даже японцы не сумели защитить себя от «мирного» атома! А теперь еще, что тоже очень настораживает : по предва-рительным соглашениям стратегическим инвестором будущей новой Висагинской атомной электростанции вызвались стать именно японские бизнесмены.Мы, жители Латгалии, не должны мол-

чать, а просто обязаны постоять за себя, пусть наши письма-заявления заставят задуматься тех, кто не проживает как мы, в 30-километровой зоне от Висагинаса.

Пальник, Федоринов, горожане

ОТ РЕДАКЦИИ: на прошедшем недавно рефе-

рендуме литовцы проголосовали против строительства новой Висагинской атом-ной станции — 64, 52% населения Литвы заявили «нет» планам их президента Д. Грибаускайте и ее сторонникам по воз-ведению ВАС. Но политики, судя по всему, хотят «не заметить» мнения народа и к 2018 году при поддержке Латвии, Эстонии и, возможно Польши, намерены все же по-строить вблизи Латгалии новую АЭС.

Есть в осени первоначаль-ной , какая наблюдается у

нас именно сейчас, не только серые и дождливые дни. Как только сквозь тучи проглядывается солнце, то все кругом преображается! Сразу замечаешь, как красивы деревья в своем пестро-золотом уборе, что еще щебечут птицы, а в чистой воде озер отражается высокое небо. В такие дни мамочки с детскими коляска-ми гуляют по аллеям городских парков, бабушки с внучатами также спешат в ближайшие к дому скверы, ну и, конечно, всегда увидишь здесь молодые парочки, которым нравится встречаться у фонтана «Девочка с лилией», что установлен в сквере А. Пумпура.Кстати, нынче очень рано почему-

то отключили воду в этом любимом горожанами фонтане. Коммунальщики объяснили это тем, что, мол, им необ-ходимо время для подготовки фонтана к зимнему периоду, очистки его от опавшей листвы…

Из-за угрожающей демо-графической ситуа-

ции в стране угрозу будущему латвийской армии реально предвещают в Министерстве обороны. И это неудивительно, ведь на уче-бу и работу за рубеж выезжают выпускники не только городских, но и сельских школ. Кому хочется самые перспективные годы тратить на суровые армейские будни. А недавно я узнала, что в Минобороны приду-

Так вот мы, горожане, что-то не заме-чаем, чтобы данный фонтан по крайней мере, в течение двух недель приводили бы в порядок или убирали упавшую в него осеннюю листву. Да и вообще стало за-метно, что сквер, его аллеи редко стали убирать, опавшие листья притоптаны многочисленными пешеходами и на них теперь легко можно поскользнуться, под-вернуть ногу.А у красивых скамеек скопились уже

груды опавшей листвы. Некоторые ска-мьи так запачканы «автографами» птиц, что на них не то что сесть, но даже мимо прогуливаться неприятно. Так почему их не очищают?Так хочется видеть сквер А. Пумпура

в надлежащем порядке. Ведь уборка листвы с тротуаров не требует больших финансовых вложений. В конце концов с этой работой могут справиться и «сто-латовики», которых в городе не так уж и мало.

Супруги Вермут, горожане.

мали: в будущем брать в латвийскую армию почти детей — 15-16-летних подростков, за-кончивших обучение в девятом классе. Но такого закона нет ни в Латвии, ни в другой стране Европы. Это раньше девятые классы, случалось, заканчивали с грехом пополам великовозрастные ребята, которых за неуспеваемость оставляли на второй год. Теперь же такого в наших школах нет, и обучение в девятых классах заканчивают,

в основном, худые, низкорослые мальчики, за редким исключением тех, кто серьезно занимается спортом. Мой сынок пока еще в четвертом классе учится и еще в музы-кальной школе. Неужели ему грозит пойти служить в армию в его пятнадцать лет?

Я. Зиткович, горожанка

ОТ РЕДАКЦИИ: Реальных причин для вашего бес-

покойства пока нет, так как «мечты» чинов-ников из Минобороны могут осуществиться лишь в том случае, если будут внесены подобные изменения в закон о военной службе. Однако представитель Мини-стерства обороны А. Риквейлис недавно публично заявил: «если в нашей стране нет обязательного среднего образования, то и нам, военным, не следует предъявлять к новобранцам завышенные требования. И сделать это надо заблаговременно, чтобы позже не нужно было заниматься поисками военнослужащих».

О том, в каком состоянии нахо-дится наше общество, можно

судить по такому кричащему факту — по отношению его, общества, к людям с огра-ниченными возможностями. Например, много лет существует и отмечался всегда день 15 октября — это Международный день белой трости. В средствах массовой информации

еще накануне этой даты пытались рас-сказать, привлечь внимание населения страны к тому факту, что рядом с нами живут и имеют, возможно, свои проблемы инвалиды по зрению. А вот сейчас все как-то разом про-

молчали, словно бы и нет в нашем обще-стве никаких слепых — то есть тех са-мых людей, которые при передвижении пользуются белой тростью. А я обычный горожанин, чувствую, что проблемы есть, когда вижу, на скамье, на улице Ригас слепого парня-музыканта, перебирающего струны старой гитары и негромко поющего. А 15 октября, как раз в Международный день белой трости, я видел его сидящим на скамье напротив торгового парка Solo. Здесь, на автобусной остановке, всегда оживленно, но все торопливо проходили мимо поющего под гитару человека, у ног которого стояла коробка с брошенными несколькими монетами…

Х. Одиноков, горожанин

БУДЬ ЗДОРОВ! 25Четверг, 25 октября 2012 г.

ÊÀÊ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑßÊÀÊ ÈÇÁÀÂÈÒÜÑß ÎÒ ÍÀÑÌÎÐÊÀ ÇÀ ÎÄÈÍ ÄÅÍÜÎÒ ÍÀÑÌÎÐÊÀ ÇÀ ÎÄÈÍ ÄÅÍÜ

Дисбактериоз — это нарушение баланса микрофлоры кишечника, симптомами которого могут быть вздутие живота, повышенное газообразование, спазмы в животе, запор или понос. Справиться с дисбактериозом можно не только с помощью пищевых добавок, но и при помощи диеты.

Существует мнение о том, что травяные

чаи абсолютно безопасны и безвредны. При покупке химически синтезированного препарата в аптеке мы относимся к его приему очень настороженно. Однако, не колеблясь, можем пить «безобидный» травяной чай, приготовленный по рецепту безымянной знахарки, торгующей лекарственными зельями на рынке.

Ì ожно ли без рецепта врача упо-треблять сборы лекарственных растений?

На самом деле столь беспечное от-ношение к травяным чаям достаточно опасно для здоровья. Не стоит забывать: «все есть лекарство и все есть яд, разница лишь в дозе»! Как и любые другие лекар-ства, травяные чаи имеют свои показания и противопоказания, а их передозировка вызывает отравление.Среди широко распростра-

ненных целебных трав есть немало ядовитых растений. Зачастую факт ток-сичности растения и определяет его фар-макологический эффект (особенно это актуально для травяных чаев, обладающих анти-септическим и противовоспалительным действием — к примеру, содержащим ба-гульник и календулу). Какие травяные чаи можно употреблять бессистемно?

Стоит лишь промочить ноги или пройтись под дождем, насморк тут как тут. Никуда не денешься от такого назойливого «гостя». Но спасение есть: перед вами три способа, как избавиться от насморка за один день.

Способ 1

Ê ак только вы почув-ствовали, что нос вот-вот «потечет»,

сразу же бегите в бли-жайший магазин, приобре-тайте два-три килограмма лука, и — за дело. Режьте лук и, при этом дышите но-сом. Неплохо будет, если лук положить в тарелку, накрыться полотенцем, закрыть глаза и дышать носом. Как только лук выдохнется, снова мелко крошим лук и дышим. Вот увидите, после таких процедур насморк непременно исчезнет, и уже к утру мир снова станет для вас ярким и красочным.

Способ 2В стакан горячей воды (200 граммов), добавить одну столовую

ложку соли, и хорошенько перемешивать до тех пор, пока соль пол-ностью не раствориться в воде. После этого, подождите пока вода остынет сама, и промывайте нос. Промывать можно несколькими способами. Набрать воду в шприц (без иглы) и заливать поочередно то в одну, то в другую ноздрю. Если под рукой нет шприца, тогда наливаем в свою ладонь немного воды из стакана и втягиваем ее в ноздри (по очереди то в одну, то в другую).

Способ 3Нужно сварить два кури-

ных яйца, дождаться пока они остынут, чтобы их можно было держать в руках. Затем берем в каждую руку по горячему яйцу и прикладываем с двух сторон носа. Держим до тех пор, пока они не остынут совсем. Кста-ти, расположение яиц можно менять, передвигая их правее, левее, выше, ниже. После такой процедуры насморк моменталь-но испаряется.

т мнение Существуют травяные чаи на основе лекарственных трав, которые можно пить сколь угодно много безо всякой опасности для здоровья. К подобным тра-вяным чаям относятся смеси на основе самых безобидных лекарственных трав, та-ких как мята, мелисса, ромашка аптечная, зверобой. Эти травы, хоть и используют как лекарственные, но в лечебных отварах концентрация сырья гораздо выше, чем при повседневном использовании.Такие травяные чаи продают в пакети-

ках или на вес в обычных магазинах. При соблюдении адекватных норм заваривания (1ч.л. сбора на стакан кипятка) и разумного количества выпитого напитка, концентра-ция действующих веществ будет гораздо ниже действующей дозы.Другое дело лечебно-профилакти-

ческие травяные чаи, которые предна-значены для профилактики и лечения различных групп заболеваний. В любой аптеке сегодня можно найти большой

ассортимент отхаркивающих, «печеночных», антидиабетиче-ских, мочегонных, кардиопро-текторных чаев.

Эти препараты относят-ся к группе биологически-активных добавок, поэтому принимать их можно без рецепта врача. Однако при

употреблении подобных травяных чаев нужно четко придерживаться рекомендуе-мых производителем количеств и продол-жительности курса.

Кроме того, для тех препаратов, кото-рые не зарегистрированы как лекарствен-ные средства, отсутствуют четкие прописи рецептов. Поэтому подбор трав в таких чаях может оказаться, мягко говоря, не идеальным.Поэтому, если вы пьете травяной чай

с действительно лечебной целью, лучше проконсультироваться у опытного фитоте-рапевта.

Í асколько безопасны травяные чаи для похудения?Отдельного упоминания заслу-

живают травяные чаи для похудения. Эти травяные чаи народная молва то возводит в ряд чудотворных средств, то приравнива-ет к наркотикам, от которых после первого же употребления возникает неизлечимая зависимость.Истина, как обычно, не имеет отношения

ни к одной из крайностей. Все травяные чаи для похудения представляют собою комбинацию мочегонных и слабительных трав. Такие чаи, бесспорно, принесут пользу

людям, страдающим запорами и проблема-ми с выведением жидкости из организма. Однако, на некие сверхъестественные «жиросжигающие» свойства подобных чаев надеяться не стоит.Когда травяные чаи нужно употре-

блять с осторожностью?Прежде всего, с осторожностью должны

относиться к травяным чаям аллергики, особенно страдающие аллергическими синусопатиями сезонного характера.При гипертонии может оказаться про-

тивопоказан прием укрепляющих травяных чаев, которые содержат такие компоненты как женьшень, элеутерококк, пион, маралий корень.С особой осторожностью стоит отне-

стись к приему травяных чаев при беремен-ности. На первых месяцах категорически противопоказано употребление таких обыч-ных трав как чабрец и душица. Малышам до года, они также вредны, поскольку активные компоненты этих трав влияют на развитие нервной системы.

ПРАВИЛЬНОЕ ПИТАНИЕ ПРИ ДИСБАКТЕРИОЗЕ

Оставить вредныебактерии без еды

Ä ля лечения дисбактериоза нужно в первую очередь на некоторое время отка-

заться от еды, благодаря которой вредные бактерии в кишечнике успешно процветают. Чтобы нормально жить, расти и раз-множаться, бактериям необхо-димы сахар и крахмал. Поэтому и диету при дисбактериозе следует исключить сладкие прохладитель-ные напитки, картофель, хлеб, бобовые, макароны, выпечку и различные десерты, а также молоко и йогурты. Единственные углеводы, которые должны вхо-дить в диету — это фрукты, не-крахмалистые овощи (например, огурцы и помидоры; в картофеле много крахмала, и от него следует отказаться), мед. Основой диеты при дисбактериозе являются жиры и белки животного проис-хождения.

Помочь пищеварениюДисбактериоз может приве-

сти к нарушению пищеварения, из-за чего затрудняется выра-ботка необходимых питательных веществ. Чтобы помочь пищева-рению, делайте из овощей пюре и супы, тщательно готовьте мясо и рыбу — заботьтесь о том, чтобы организм получал еду в наиболее легко перевариваемой форме.

Вылечить кишечникВ некоторых случаях дисбак-

териоз приводит к повреждению внутренней оболочки кишечника. В костном бульоне содержатся вещества, необходимые для вос-становления кишечника. Поэто-му, в течение как минимум двух недель, рекомендуется два-три раза в день выпивать по чашке костного бульона — готовьте его самостоятельно, чтоб в нем не было каких-либо химических добавок.

Восстановить балансПолезные для кишечника бак-

терии, известные как пробиотики, помогут восстановить баланс микрофлоры и предотвратить бесконтрольный рост вредных бактерий в будущем. Можно при-нимать добавки с пробиотиками или включить в диету фермен-тированные продукты питания. Пожалуй, самые популярные про-дукты с пробиотиками — «живые йогурты». Они прекрасно восста-навливают баланс микрофлоры, однако не стоит есть их дольше, чем в течение двух недель, чтобы кишечник не разучился работать без такой поддержки извне.

е.простра-ав есть тений.

фектьно для

аптеке сегоднассо«пескитек

гастриты, язва желудка и двенадцатиперстной кишки; запор, понос, вздутие кишечника; ревматоидный артрит, другие болезни суставов; нарушение менструального цикла; мочекаменная болезнь; нарушения менструального цикла; бронхиальная астма, дерматиты, другие проявления аллергии; поражения печени; подагра, другие болезни водно-солевого обмена.

СЕМЕЙНЫЙ КЛУБ26Четверг, 25 октября 2012 г.

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ

,

í î ÿ áð

ü

ËÓÍÍÛÉ ËÓÍÍÛÉ

1-2 НОЯБРЯ — ЛУНА В БЛИЗНЕЦАХ. УБЫВАЮ-ЩАЯ ЛУНА. Рекомендуется рыхление сухой почвы, борьба с надземными вредителями. Удачное время для укрытия многолетних растений на зиму.

3 НОЯБРЯ — ЛУНА В РАКЕ. УБЫВАЮЩАЯ ЛУНА. Рекомендуется рыхление сухой почвы, борьба с надземными вредителями. Обрезка не рекомен-дуется

5- 6 НОЯБРЯ — ЛУНА ВО ЛЬВЕ. УБЫВАЮЩАЯ ЛУНА.

7 – НОЯБРЯ — ПОСЛЕДНЯЯ ЧЕТВЕРТЬ Рекомендуется культивация почвы. Не рекомен-дуются посевы и пересадки растений

8-9 НОЯБРЯ — ЛУНА В ДЕВЕ. УБЫВАЮЩАЯ ЛУНА. Рекомендуется рыхление почвы, внесение удо-брений, борьба с почвенными вредителями

10 – 11 НОЯБРЯ — ЛУНА В ВЕСАХ. УБЫВАЮ-ЩАЯ ЛУНА. Рекомендуется наведение порядка на участке

12 – 13 НОЯБРЯ — ЛУНА В СКОРПИОНЕ. УБЫ-ВАЮЩАЯ ЛУНА Рекомендуется обрезка кустов и деревьев

14 – 15 НОЯБРЯ — ЛУНА В СТРЕЛЬЦЕ. НОВО-ЛУНИЕ, ПОЛНОЕ СОЛНЕЧНОЕ ЗАТМЕНИЕНе рекомендуются посевы и пересадки

16 – 17 НОЯБРЯ — ЛУНА В КОЗЕРОГЕ. РАСТУ-ЩАЯ ЛУНА Рекомендуется заготовка черенков для весенней посадки

18 – 19 НОЯБРЯ — ЛУНА В ВОДОЛЕЕ. РАСТУ-ЩАЯ ЛУНА Не рекомендуются посевы и пересадки. Реко-мендуется окучивание грядок с многолетними растениями

20 — ЛУНА В РЫБАХ. ПЕРВАЯ ЧЕТВЕРТЬ

21 – 22 НОЯБРЯ — ЛУНА В РЫБАХ. РАСТУЩАЯ ЛУНА Посев зелени и овощей на подоконнике или в зимних теплицах. Рекомендуются полив, внесение удобрений

23 – 24 НОЯБРЯ —ЛУНА В ОВНЕ. РАСТУЩАЯ ЛУНА Посев зелени для выращивания в доме или в зимней теплице. Рекомендуется борьба с вреди-телями комнатных растений

25 – 27 НОЯБРЯ — ЛУНА В ТЕЛЬЦЕ. РАСТУЩАЯ ЛУНА Посев зелени, а также посев и пересадка ком-натных растений. Внесение органических удо-брений

28 — ЛУНА В БЛИЗНЕЦАХ. ПОЛНОЛУНИЕ, ПО-ЛУТЕНЕВОЕ ЛУННОЕ ЗАТМЕНИЕ 4Не рекомендуются посевы и пересадки

29 — ЛУНА В БЛИЗНЕЦАХ. УБЫВАЮЩАЯ ЛУНА Рекомендуется рыхление почвы и борьба с над-земными вредителями

30 — ЛУНА В РАКЕ. УБЫВАЮЩАЯ ЛУНА Отличное время для пересадки комнатных рас-тений. Посев овощей для выращивания в зимней теплице

29 — ЛУНА В БЛИЗНЕЦАХ. УБЫВАЮЩАЯ ЛУНАРекомендуется рыхление почвы и борьба с над-земными вредителями

30 — ЛУНА В РАКЕ. УБЫВАЮЩАЯ ЛУНАОтличное время для пересадки комнатных рас-тений. Посев овощей для выращивания в зимней теплице

1. Квашеная капу -ста с морковью и

красным перцемНа 10 кг капусты — 3 кг

моркови, 2 кг сладкого пер-ца, 1 корень сельдерея, 1 пучок петрушки, 250 г соли, черный перец и лавровый лист по вкусу.Капусту шинкуем как

обычно. Морковь, перец и сельдерей нарезаем тон-кими полосками. Петрушку измельчаем. Овощи пере-мешиваем с солью и остав-ляем на два часа пропи-таться. Полученную смесь плотно укладываем в банки, произвольно пересыпая черным перцем и лавровым листом. Сверху укладываем гнет и оставляем в теплом помещении до окончания процесса брожения.

2. Квашеная капуста с хреном и све-клойНа 8 кг капусты — 100г

чеснока, 100 г хрена, 1 пучок петрушки, 2 крупные свеклы. Для рассола: 4 л воды, 200 г крупной соли, 200 г сахара.

Капуста белокочанная, наряду с картофелем, является одним из основных источников аскорбиновой кислоты в зимнее время. Квашеная капуста приобретает ряд новых полезных свойств, но процесс ее приготовления имеет свои секреты. Как же правильно квасить капусту?

Ñåêðåòû êâàøåíîé êàïóñòû

Как квасить капусту

Ë учшими для ква -шения считаются поздние сорта —

Слава, Сабуровка, Мо-сковская поздняя , Ко-пенгаген, Подарок, На-дежда, Белорусская-455, Амагер, Колобок. Срез у качественной капусты должен быть белым, без бороздок от червяков и неподмороженным. Коча-ны, с которых уже удалили зеленые листья, лучше не берите. Обычно их обре-зают продавцы после того, как капуста была подмо-роженной. Качественная капуста должна иметь свежий приятный запах.Если вы не сильны в

сортах капусты, то опре-

делить ее годность для засолки можно так: раз-режьте кочан и попро-буйте капусту на вкус. Она должна быть белая на срезе , хрустящая и сладкая на вкус.Традиционно капу -

сту всегда квасили в де-ревянных бочках. Однако небольшое количество капусты можно посолить в стеклянной, фаянсовой, керамической или эмали-рованной посуде. Главное — проследить, чтобы на эмали не было сколов и трещин. Согласно тради-ционному рецепту ква-шения капусты, капусту сначала очищают от верх-них листьев, шинкуют, ак-куратно перемешивают с солью — мять ее при этом не следует, иначе

квашеная капуста полу-чится мягкой. Соли нужно класть примерно столь-ко же, как вы кладете в обычный салат из капусты, поэтому пробуйте капусту на соль. Затем в капусту добавляют натертую мор-ковь, плотно укладывают в посуду (бочку, банку и т. д.). На капусту кладут гнет — например, тарелку дном вверх, а на нее ставят бан-ку с водой. Гнет должен дополнительно уплотнить капусту, чтобы образовав-шийся сок ее покрывал. Капусту оставляют в те-плом месте до завершения процесса брожения, при этом регулярно, примерно раз в сутки ее осторожно перемешивают для уда-ления газов. Не следует об этом забывать, иначе капуста получится склиз-кой, и на ней разовьется плесень.Кочаны капусты, пред-

назначенные для кваше-ния, должны быть непо-врежденными и непод-

мороженными. Верхние листья капусты снимают. В заготовке они получаются мягкими и невкусными.Пену, образующуюся

на капусте, необходимо регулярно снимать, по-скольку в ней находятся гнилостные бактерии, вы-зывающие порчу загото-вок.Для заготовки капу-

сты используйте только чистую поваренную соль без добавок. Капуста должна быть

плотно утрамбована, ина-че она получится не хру-стящей, а мягкой.Сверху на шинкован-

ную капусту нужно по-ложить тарелку, а на нее поставить гнет — напри-мер, 3-литровую банку с водой. Это нужно для того,

чтобы капуста была пол-ностью покрыта соком, иначе процесс квашения нарушится, капуста по-темнеет и покроется пле-сенью.Бродить капуста долж-

на в тепле, при комнатной температуре. Время от времени ее нужно проты-кать ножом до дна, чтобы выпустить газы; в про-тивном случае квашеная капуста будет горькой, с неприятным запахом.Когда квашеная ка-

пуста будет готова (при-мерно через три дня), ее нужно переложить в стеклянные банки и поста-вить в холодильник — для того, чтобы процесс бро-жения прекратился.

РЕЦЕПТЫ КВАШЕНОЙ КАПУСТЫ

Капусту разрезаем на крупные куски (по 200-300г). Хрен натираем на терке, свеклу нарезаем кубиками, петрушку и чеснок мелко рубим. Все овощи пере-кладываем в эмалирован-ную посуду. Воду кипятим, добавляем соль и сахар. Даем немного остыть. Те-плым рассолом заливаем капусту, сверху укладываем гнет и при комнатной темпе-ратуре выдерживаем двое

суток. Затем переносим в прохладное место и выдер-живаем еще 3-4 дня.

3. Капуста квашеная краснокочанная со сливами

4 кг краснокочанной капусты, 1 кг чернослива. Для рассола: 1 л воды, 250 г уксуса, 250 г сахара, 50 г соли, 4-5 шт. соцветий гвоздики, черный перец по вкусу.

Нашинкованную ка-пусту и сливы опускаем на три минуты в кипя-ток. Достаем, даем воде стечь. Перекладываем в стерильные сухие банки. Все ингредиенты для рас-сола, кроме уксуса, пере-мешиваем. Доводим до кипения. Уксус вливаем в последнюю очередь . Кипящим рассолом зали-ваем банки. Стерилизуем примерно 10-15 мин.


ЭТО ИНТЕРЕСНО

В наше время мы переживаем стрессы каждый день — и тратим на них свои душевные силы. Вот пять советов, которые помогут вам не нервничать по любому поводу.

Кто-то мечтает о прямых волосах, а кто-то грезит кудрями. Если вам очень хочется иметь пышную кучерявую шевелюру, подберите бигуди, которые подойдут для вашего типа волос.

ЛипучкиКлассический вариант бигуди, которыми пользовались еще наши бабушки. Под-ходят исключительно для коротких волос, так как длинные и пушистые волосы в них путаются и повреждаются.Бархатные

Создают красивые и упругие локоны, которые будут держаться в течение дня. Бархатное покрытие не повреждает во-лосы, придает им сияние и блеск.Поролоновые

Идеальный вариант для большой и пыш-ной шевелюры. Недостаток данного вида в том, что они плохо держатся на тонких волосах.

этом стиле отличаются от прочих богатым металлическим декором, поднятыми воротниками, золоты-ми австрийскими узлами и даже медалями. Винтажный настрой стиля милитари также выража-ется в использовании деталей военной униформы середины про-шлого века, богатом украшении вышивками золотыми нитями и использовании других драгоцен-ных деталей величественной униформы времен Наполеона.

Строгие пальто

Á есспорно, главными ге-роями сезона осень-зима 2012-2013 в мужской моде

считаются пальто. Элегантные, строгого покроя модели исполь-зуются в качестве завершающего элемента классического образа, либо их носят, небрежно на-бросив на свитер грубой вязки. Многие модели пальто удачно подчеркивает фигуру, а доволь-но резкие линии кроя делают их чрезвычайно изысканными. Этот модный тренд является мощным возрождением классических на-рядов с использованием новых и богатых элементов: лучших тканей, пуговиц, оригинальных строчек и бархатных вставок.

Мужская одежда 2013 с поясом

Ï одчеркнутая талия снова в моде. Модели пальто и пиджаков с подчеркнутой

талией благодаря такой форме возрождают мужественный об-раз нарядов. Использование поясов только усиливает этот эффект. Они должны присутство-вать в верхней одежде, начиная с тренчей и заканчивая стильными куртками-бушлатами. Сильные мужские плечи в сочетании с под-

черкнутой талией — вот ключ к созданию модного образа сезона осень-зима 2012-2013.

Макси кардиганы

ß вляясь альтернативой острым и приталенным формам грядущего сезона,

вязаная верхняя одежда на-бирает популярности. В моде часто создаются контрастирую-щие с всеобщим движением творения, не исключением ста-ли и свободной формы теплые мужские кардиганы крупной вязки. К интересным трендам сезона следует отнести модели с поясом, комплекты в виде вязаного кардигана и таких же брюк, модели, изготовленные в виде блейзеров, или же длинные кардиганы-пальто.

Двубортные пиджаки и пальто

Ä вубортные пиджаки и пальто, набиравшие по-пулярность в предыдущие

сезоны, сегодня стали еще од-ним хитом. В ближайшую зиму двубортный пиджак приобретет более аккуратный (не громозд-кий) вид, сделав мужскую фигуру стройнее — настоящая совре-менная классика.

Вязаная одежда: мужские свитера

× то еще так согреет нас во время холодных зимних месяцев, как не свитера

— мягкие, теплые и комфорт-ные? Трикотажные изделия для холодного сезона прошли специ-альную обработку. Шикарный вид большинства моделей обе-спечивается благодаря строгому покрою, кашемировым тканям и ангоре.

Чтобы перестать нервничать, попробуйте сравнить свою проблему с более глобальной.

Например, у вас сломалась молния на сапоге. Вы начинаете нервничать, считаете свою проблему достаточно серьезной. Но подумайте о том, что это мелочь по сравнению с другими пробле-мами. Подумайте о том, как хорошо, что ваши близкие живы и здоровы. А кто-то другой на всю жизнь останется инва-лидом, другой не может иметь детей, а третий долгое время не может найти работу. Тогда зачем переживать?

Обязательно найдите сред-ство, которое может вас успо-коить, и уделяйте ему не менее

двадцати минут в день. Это могут быть занятия спортом, прослушивание люби-мой музыки, вышивание или настоль-

ные игры. Но запомните, сигареты и алкоголь никогда по-настоящему вам не помогут.

Одним из самых главных способов борьбы со стрессом является здоровый сон. Спи-

те не менее восьми часов в сутки.Чтобы оградить свою нерв-ную систему от перегрузок, в психологии существует

множество релаксационных средств. Одним из этих средств являются за-нятия спортом и йогой.

Научитесь радоваться каждо-му прожитому дню — гуляйте на свежем воздухе, наслаж-

дайтесь природой. На самом деле в нашей жизни поводов для радости очень много, самое главное — умейте их замечать.

1

2

3

4

5

5 советов, которые помогут 5 советов, которые помогут не не нервничать по пустякамнервничать по пустякам

ВЫБИРАЕМ БИГУДИПластмассовые

Бигуди, которые делают мелкие кудри. При использовании следует обязательно наносить стайлер, так как без него локоны будут очень пушистыми. Выбирайте мусс или пенку.Деревянные

Если вы хотите сделать мелкие и пружини-стые кудри, тогда вам подойдут коклюшки. Деревянные бигуди не приносят вреда волосам. С ними ваши локоны быстро высохнут.Папильотки

Тонкие резиновые бигуди со стержнем внутри просто накручиваются на волосы. Преимущество модели в том, что вы мо-жете закрутить их как угодно. Практичная и безопасная модель для волос.Термобигуди

Есть несколько видов термобигуди. Обыч-ные опускают в горячую воду, нагревают, накручивают на них волосы, держат 15-20 минут, а затем снимают. Также существуют бигуди с электронагревом, которые сами нагреваются и потом накручиваются на волосы. Вторая модель более безопасна для волос.Тканевые

Новый вид бигуди из ткани. Принцип очень простой. Вы продеваете слегка влажные волосы в тканевые трубочки с помощью специально крючка. Затем просушиваете волосы феном.Какие-бы бигуди вы ни выбрали,

помните о том, что в создании прически главное — не переборщить.

Чтобы описать характерные черты сезона осень-зима 2012-2013 для модной мужской одежды, хватит всего лишь одного слова — роскошь. Эксклюзивные костюмы, стильные пальто, мех, кашемир и такие модные детали.

Черный и… черный

Ê онтрастирующий в зимний период чер-ный цвет, как никог-

да обильно представлен в сезоне осень-зима 2012-2013. Но это не означает, что модели черного цвета скучны и, что еще хуже, — монотонны. Наоборот, они пестрят фактурностью и разнообразием, доказывая, что изделия черного цвета могут выглядеть богато. Благодаря со-четанию различных материалов (бархат, нейлон, кожа, фетр, мех и сатин) черный цвет обрел новую жизнь. Играя с комбинациями тканей, дизайнеры и покупатели получают возможность экспери-ментировать с отражением света, фактурой и глубиной оттенков.

Зимние оттенки с акцентами

× тобы слегка освежить зим-нюю одежду для мужчины, требуется горячая цвето-

вая палитра. Хотя в предстоящем сезоне она будет немного менее горячей, нежели в предыдущих сезонах. В зимних моделях ис-пользуются популярный корич-невый, травянисто-зеленый, раз-личные тона красного (от бордо-вого до кирпичного), синий, цвет ржавчины и ярко-оранжевый.

Верблюжий цвет

Å сли уж речь зашла о цвете, то явным фаворитом сезо-на осень-зима 2012-2013

стал не теряющий популярности верблюжий. Востребованный, элегантный и не имеющий вре-менных границ, он символи-зирует стиль этого времени. Верблюжий цвет представлен в различных тканях, текстурах и интерпретациях. Бархатные блейзеры, кашемировые жакеты, вельветовые и кожаные куртки-пилоты, а также стеганые пальто — все они пестрят этим модным цветом сезона.

Бархат в мужской одежде

Ç аняв ключевые позиции в предыдущих модных се-зонах, бархат в сезоне

осень-зима 2012-2013 стал еще более популярным. При этом, он привносит некую романтичность в образ. Будь он рельефным или гладким, потертым или измятым, этот материал сразу возбуждает в воображении исторические образы. Визуальная красота и отблески света на его поверхно-сти делают его королем тканей. В осенне-зимнем сезоне моде-льеры почтили его, как короля, и использовали в различных моделях: мужских костюмах, пиджаках, брюках, пальто и в качестве элемента декора в виде вставок.

Милитаризированный винтаж

Í овый стиль милитари — это смесь военного, истори-ческого и романтического

стилей. Представленные на по-диумах модели мужской одежды в

вого до кирпичного), синий, цвет ржавчины и ярко-оранжевый.

СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ28Четверг, 25 октября 2012 г.

Ответы к сканворду: По горизонтали: лицо, закон, Баку, еловик, жди, Луцк, амагер, пи, Оже, на, физ, ишак, док, Рэмбо, насос, гимн, азот, погреб, туф, Рио,

Аза, Иов, бакан, Тео, Киев, окна, Оле, США, шаг, ОАЭ, рапа, жанр, птах, тулуми, фрак, туз, азурит, лаж, кафа.По вертикали: саи, ми, уфо, эго, круп, амми, евтерпа, цинк, бмп, атка, шнек, гонор, оспа, ибо, пробка, Ава, аи, жезл, Ким, бекеша, гаф,

анатан, груз, ложе, азу, лук, дрозд, софа, кобура, окот, Зина, миф, шейк, да, Аэлита.

Японский кроссворд

Лабиринт

ХохотушаЗачем тебе уши? — спрашивает воспитательница малыша.— Чтобы все видеть.— Но ведь для этого есть глаза.— Да. Но если не будет ушей, шапка сползет на глаза, и я ничего не увижу.

Здесь зашифрованы породы собак. Какое слово лишнее? Разгадай ребусы

Что напутал художник?

Где чья кукла?

Пословицы и поговорки. Октябрь Октябрь ходит по краю и выгоняет птиц из гая. В октябре с светилом распрощайся, ближе к печке подбирайся. Гром в октябре предвещает бесснежную, малую и нежную зиму. Если в октябре лист с березы и дуба опадет не чисто — ожидай суровую зиму.

ÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏÍÀØ ÃÎÐÎÑÊÎÏ С 29 октября по 4 ноября

ОвенНеделя ознаменуется похоло-данием. Романтические ме-

роприятия лучше отложить. В деловых отношениях строго соблюдайте сроки. Жизнь может подвести к быстрому старту. Окружающие будут нуждаться не столько в ваших знаниях, сколько в сочувствии.

ТелецНеделя благоприятна для тру-доустройства. К новым делам

приступайте со вторника. Со среды по пятницу ваша успешность будет зависеть от настроения и физического состояния. Большая часть времени уйдет на раз-говоры, которые нужны не вам, а другим людям.

БлизнецыНеделя потребует от вас со-бранности и тщательности.

Неприятности могут прийти со стороны начальства. Будьте готовы к проверкам. Если вы ценный специалист, то возможно и повышение в окладе или должности. Вторник и пятница лучшие дни для инициа-тивных действий.

РакПроявите твердость характера и продвигайтесь к своим целям.

Неделя хорошо подходит для физической работы, ремонта, перестановок. Не бой-тесь казаться расчетливыми. Это время перераспределения ролей, подведения баланса расходов и доходов, серьезных разговоров о будущем.

ЛевНа этой неделе хорошо делать запасы в дом, пересматривать

гардероб. В понедельник и вторник уложите на хранение летние вещи. Может появиться желание или необходимость оказать по-мощь родителям. На вторник планируйте визит к начальству, в вышестоящие инстан-ции, оформление важных бумаг.

ДеваЛюди будут несговорчивыми, придется проявить дар убежде-

ния и запастись солидными аргументами. Достигнутые договоренности раскроют свой потенциал через время. В понедельник и четверг лучше ничего не менять и не ускорять. В пятницу финансовые проблемы будут главной причиной конфликтов, но по-радует общение с единомышленниками.

ВесыПридерживайтесь консерватив-ной позиции. Вам могут открыть-

ся новые возможности для заработка. Это благоприятная неделя для обсуждений и консультаций. Старайтесь из всего извле-кать пользу. Вторник увеличит вашу удачу в любовных делах.

СкорпионНастройтесь на серьезную ра-боту. Постарайтесь сбросить

какой-то груз с плеч. В середине недели действуйте оригинально и творчески в сложных ситуациях. Сердечные тайны ста-нут источником сильных эмоций.

СтрелецСледите за здоровьем. Это подходящая неделя, чтобы из-

менить образ жизни. Во вторник вас ждут неожиданные встречи или новости. В остальное время будьте внимательны, чтобы слухи о ваших успехах и проблемах не дошли до недоброжелателей. Новым идеям дайте вызреть.

КозерогНеделя склоняет действовать с позиции житейской мудрости. В

понедельник занимайтесь только текучкой. Вторник удачный день для начинаний. Ра-ботайте с запасом, если чувствуете приток сил. Со среды по пятницу хорошо учиться новым вещам.

ВодолейПридется много работать и одно-временно бороться с упадком

сил. Могут беспокоить финансовые про-блемы. Со среды по пятницу не давайте деньгам утекать из вашего кармана. Не перенапрягайтесь, старайтесь хорошо высыпаться. Кроме отдыха, сны будут ис-точником знаков и подсказок.

РыбыВ остальные дни придется осно-вательно потрудиться. Исклю-

чительно удачный период для перемены образа жизни, дальних поездок, учебы, завязывания новых знакомств. В пятни-цу предложения заслуживают особого внимания. Можно задержаться на работе допоздна.

Четверг, 25 октября 2012 г.НА ДОСУГЕ 29

Один новый русский хваста-ется другому:

— Мои живут в Подмосковье в пятиэтажном коттедже, недавно вот отдыхали на Канарах.

— А мои недавно отдыхали в Подмосковье.

— Фу... — А живут на Канарах.

Бабуля на рынке подходит к мужчине, который продает живую рыбу:

— Внучек, а рыба свежая? — Конечно, бабуль, она ведь

живая! — И что? Я тоже живая!

Две блондинки идут по парку. Одна говорит:

— Ой, смотри, мертвый голубь!Вторая , подняв голову

вверх: — Где?

Практическая часть экзамена на права. Блондинка села в маши-ну и тут инспектор ей говорит:

— Вставайте, вы экзамен не прошли!

— Но я даже до руля еще не притронулась!

— Вы на заднее сидение сели!

Нашла блондинка-модель кувшин, потерла, и из него вы-летел джинн:

— Проси все, что угодно, но твоя соперница получит в два раза больше!

— Значит, я хочу, чтобы у меня была одна полоска!

За столом свекровь и не-вестка. Сидят, пирог едят, свекровь

с жадностью забирает последний кусок и давится крошками:

— Катя…похлопай… — Браво, Ирина Сергеевна,

браво!!!

Жена картошку копает, муж курит сидит.

— Родила бы мне сына, по-мощь была бы!

— Ага! Курили бы вдвоем!

Сын возвращается со школы, папа:

— Как успехи в школе, сын?

— Хорошо, пап! Сегодня по результатам годовых контроль-ных продлил контракт с пятым классом еще на год!

Мужик заходит в солярий, говорит:

— Мне 100 минут! — Да Вы что! Максимум 15,

Вы же сгорите! — Девушка, я по идее завтра

с командировки из Египта воз-вращаюсь, так что 100 !!!

Словил удав кролика, хочет его съесть. И тут кролик кричит:

— А ты знаешь, что после шести есть нельзя!

— Знаю...ты шестой!

— Прыгайте от радости, у вас тройня родилась. — Я бы прыгнул, толку с первого этажа мало будет!

Останавливает гаишник ино-марку. Гаишник в шоке: за рулем собака. Сидит мужик на заднем сиденьи. — Мужчина, что это такое? Почему собака за рулем? — А я откуда знаю? Я голосовал, она и остановилась.

Один новый русский хваста-ется другому:

— Мои живут в Подмосковье

ÊДОСУГ

— Это регистратура? — Нет, это морг! — Ой, извините, мне к вам

еще рано. — Та ничего, мы подождем.

Встречаются на навозе зеле-ная муха и жук навозный.Зеленая муха: — Ну как тебе в нашем 21-м

веке?Жук с гордостью отвечает:

— Хорошо, я чуствую карьер-ный рост. В 20 веке я был просто жук навозный, а сейчас я менед-жер по сбыту удобрения!

Пишет парень своей бывшей девушке:

— Приветик, как жизнь? — Привет дерьмо — Ой, ты точку забыла по-

ставить между словами! — Да нет, я запятую забыла

поставить между словами!

с днем рождения Артура Колесникова —

члена сборной команды Латвии по биатлону.

Всех высот достигнув в спорте,Достигай успехов личныхМы желаем в День рожденьяПобед разных, непривычных.Тренеры, друзья по команде

с днем рождения директора SIA Planēta

Владислава Федорова!Желаем счастья и тепла,Пусть жизнь течет рекою!Чтоб Вы любых вершин моглиДотронуться рукою!

Дорогого Василия Филяк поздравляем с юбилеем!

Года как миг пролетели!Но еще впереди есть делаНадо только, чтоб сердце стучало И душа молодою была.Чтоб давление не скакалоИ головка не трещала.Чтобы ножки не болелиИ всегда ходить хотели!Жена, дочери, зять, внук

БЛАНК ГОДЕН ДЛЯ ПОДАЧИ ОБЪЯВЛЕНИЯ В НОЯБРЕ-ДЕКАБРЕ 2012 ГОДА

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯЧетверг, 25 октября 2012 г.

30

ВАКАНСИИДАУГАВПИЛССКОГОАГЕНТСТВА ЗАНЯТОСТИ

ОГООСТИ

•плиточник;•плотник;•продавец – консультант для работы в мебельном магазине;•продавец мясных и колбасных •изделий;•продавец продуктового магазина;•прораб по строительству;•работник по калибровке и за-

солке кишoк (с обучением);•региональный руководитель (работа в сфере торговли);

•сварщик трубопровода;•специалист по маникюру и педикюру; •специалист по продажам;•специалист по ремонту мобильных телефонов;

•специалист по ремонту и обслужи-ванию бытовой и промышленной электротехники (стиральные машины, холодильники, плиты и.т.д.) со своей автомашиной;

•cпециалист руководства системы качества (работа в Ливаны);

•старший продавец;•старший управдом;•cтоматолог;•таксист;•технолог для открытия кафе и органи-зации работы;

•технолог пищевой промышленности (производство кондитерских изделий);

•технолог швейного производства;•укладчик брусчатки;•управдом;•учитель английского языка; •учитель немецкого языка; •фельдшер с сертификатом;•фрезеровщик;•швеи;•штукатур;•электрик с опытом работы по обслуживанию электрохозяйства предприятия;

•эрготерапевт.

Информация о вакансиях — www.nva.lv или по адресу: ул. Варшавас, 18, 7-й каб., тел. 65434846 (9:00-16:30).

•автомаляр;•администратор;•балансоспособный бухгалтер;•водитель “СЕ” кат. (международные перевозки);

•главный экономист;•жестянщик;•заведующий мебельным магазином;•запускающий на швейном потоке;•землемер c сертификатом;•инженер-строитель;•кладовщик (со знанием программы

GrinS);•консультант по туризму;•контролёр готовой кондитерской продукции;

•контролёр готовой швейной про-дукции;

•коптильщик рыбы;•кочегар (работа в Науене);•крановщик (30-тонный кран на пнев-матическом ходу);

•маляр;•массажист с сертификатом;•мастер швейного производства;•монтажник пластиковых окон (воз-можно обучение);

•монтажник пластиковых окон (со своим авто и инструментом);

•обработчик рыбы;•оператор гладильного оборудования

(швейное производство);•оператор ленточной пилы;•оператор по деревообработке (работа в Ницгале);

•парикмахер;•парикмахер для работы в мужском

•зале;•педиатр;

Продаем:Продаем:* дрова и обрезки;* опилки;* чернозем;* доска, брус;* гравий, песок для плитки, щебень, камень.Вывезем любой МУСОР

Тел. 28622909

Покупаем Услуги транспорта до 6 тонн.

лес на корню.

ГРУЗОТАКСИГРУЗЧИКИ

Sia Malkas Ražotne приглашает на работу мужчин и женщин для работы по расфасовке дров. Производство находится в Рижском районе, имеется общежитие. Тел. 29363462 (звонить по раб.дням)

— вырубки по лучшим ценам, быстрая оценка и оплата— участки земли, используемые в сельском хозяйстве и лес.Тел. 27706732

Предприятие Sia Trivian закупает:

ЭТО ДЕЛАЕТ ТОЛЬКО НАШ ЦЕНТР.Индивидуальный метод кодирования А. Довженко один из лучших в Латвии, он помогает избавиться от алкогольной зависимости за один день,

не причиняя вреда здоровью.

Приглашаем на консультацию: Рига, ул. Базницас, 34-3а.Справки по тел. 26535817, 67282832

Наш сайт в Интернете: www.ladza. lv (на русском и латышском языках)

ЛЕЧИМ АЛКОГОЛИЗМ

31

ИЩУ РАБОТУ Распространю рекламу по почтовым ящикам. Услуги курьера. Другие подработки. Тел. 29810141Учитель с большим стажем поможет ученику начальной и основной школы по математике и истории. Тел. 29548760По реставрации, покраске окон и дверей. Пол-ная внутренняя отделка квартир + электрика. Тел. 26946683, 29947915Помогу по дому, и не только. Тел. 22341154

УслугиБесплатно забираем бытовую технику

(газовые плиты, холодильники и т.д.).Тел. 28817446.

Английский и латышский языки: курсы грамматики и разговорной речи для

детей и взрослых, индивидуальные за-нятия, услуги репетитора. Тел. 22369196

(Tele2), 28756922

Перевезу груз до 1,5 т открытый кузов, по городу и Латвии. Тел. 26532502

ТребуютсяИстопник (кочегар) на неполный рабочий день. Тел. 29433994Человек или семейная пара пожилого воз-раста (после 50 лет) без в/п, для постоянного проживания на хуторе (20 км от города) с присмотром и уходом за ним . Тел. 29441553, 26818446

АВТО Продаю

Для Форд Fiesta 2008 г — правая передняя фара (30 латов), передний бампер (20 латов). Для Крайслер Voyager 2004 г — при-водной ремень HR- 76- 158- 32 (2108001) – 5 латов, правое переднее зеркало (5 латов). Тел. 29631999

ПРОДАЖА РЕЗИНЫ ВСЕХ РАЗМЕРОВ И ВИДОВ

— шиномонтаж и балансировка, — регулировка развал-схождения, — подготовка к тех. осмотру, — чистка салона. Тел. 29109961.

РАЗНОЕ 28 октября в 9:00 в ДК (ул.Смилшу,92) со-стоится слет коллекционеров. С 11 до 11:30 состоится мини-выставка «Первые фото-салоны Двинска». Вход бесплатный.Подарите мне саксофон или аккордеон. Тел. 26685460

ПродаюПродается аккумуляторная батарея

для IBM T40-T43. Новая. тел.: 29936557Шунгит для приготовления живой воды, экс-клюзивный минерал из Карелии. Вес 500г, цена 7 латов. Тел. 25898810Двери и окна деревянные со стеклопакетами, б/у, из Норвегии, разные размеры, в отл. со-стоянии. Тел. 29418765, 65429376

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

НЕДВИЖИМОСТЬОБЪЯВЛЕНИЯ

Куплю 1 комнат. квартиру в любом состоянии. Оплата сразу! Тел. 299940681- 1,5 комн. квартиру, можно с ремонтом оформлю документы за свой счет. Предлагайте любые варианты. Тел. 200864871,5 комнат. квартиру. Оплата сразу! 260647952 комнат. квартиру без посредников за наличные. Рассмотрю любые вариан-ты. Тел. 204954742 комн. квартиру, можно с проходными комнатами. Документы оформлю за свой счет. Тел. 298769543 комн. квартиру можно с долгом. Есть вариант с обменом. Предлагайте вари-анты. Оплата сразу! Тел. 295380972- 3 комнат. квартиру, можно с не-дооформленными документами, с на-следством. Могу предложить вариант с обменом. Тел. 259717163- 4 комн. квартиру. Оплата сразу! Рас-сматриваю до 100 кв. м. Тел. 26997749Квартиру с печным отопление за на-личные. Без посредников. Возможен обмен на квартиру с удобствами. Тел. 22846092

Квартиру с печным отоплением в Дау-гавпилсе. Оплата сразу! Тел. 20523701Дачу в красивом месте. Оплата сразу! Тел. 29994068Дачу в Стропах, в Ругелях или в По-гулянке. Оформлю документы за свой счет. Тел. 29704909Дом или полдома в городе. Можно с недооформленными документами, с наследством. Оформлю докумен-ты за свой счет. Оплата сразу! Тел. 26064795Дом в городе или рядом с городом. Не далее 20 км. Предлагайте варианты. Тел. 29758865Дом рядом с городом, можно хутор. Выслушаю все предложения. Тел. 28895899Землю, можно с лесом за наличные, без посредников. Рассматриваю раз-личные варианты. Тел. 27199588Землю от 5 га и более. Оплата сразу! Тел. 298769542-3 комн квартиру. В Даугавпилсе, оформлю документы, предложу обмен. Тел. 26822473Дом, часть дома в черте города. Тел. 25520216

Виагру недорого. Тел. 20319000Новый рулон пергамина (10 латов). Малень-кий газовый баллон (5 латов). Емкости для воды 100 л — 3 шт. (7 лат). Балка- двутавр — 6,3 м, №16 (50 латов). Жалюзи для окон 10 шт. (5 латов). Тел. 29631999Кальян с набором фруктовых табаков — 15 латов. Роликовые коньки для подростка — 10 латов. Скейтборд — 10 латов. Коньки хоккейные (39 р., Канада) — 5 латов. Тел. 29631999Дет. комбинезон на овчине, синий 80 см д/м и дет. комбинезон на синтепоне 74- 80 см д/м. Детское кресло авто — «4Бейби» — 0- 13. Тел. 26727803Бочки пластиковые (200 л.) с пробками и большими крышками, б/у 3 штуки. канистры пластиковые (20, 25 л.) — чистые, синие и белые, 10 шт. Тел 28976115Шибер для трубы; спортивную гирю 16 кг; электросчетчик советского производства, 3- х фазный. Тел. 295713072- газ. баллона 5 литров по 5 латов. Тел. 28898370Котел отопительный 230 латов, котел банный 175 латов, ворота металлические 190 латов, титан комбинированный 130 латов, двери металлические 180 латов. Тел. 28455300, 29922145Мед разных луговых цветов. 3 литра 15 латов, доставка по городу бесплатно. Тел. 26564573

Куплю Приму естественный грунт. Ссыпать в Средней Погулянке, до 100 машин. Тел. 29571307

ЖИВОТНЫЕ Продаю покрытых коз , козла . Тел . 65427838

БЫТОВАЯ ТЕХНИКА Продаю

Стиральная машина автомат AEG — 4 года, в хорошем состоянии. Цена 55 латов. Тел. 22306750Ноутбуки — от 60 латов, компьютеры — от 30 латов. Диагностика/ремонт БЕСПЛАТ-НО. Детали новые и б/у с гарантией. Тел. 26222178

КНИГИ Продаю

«Жизнь животных» в 7 т., «Что такое. Кто такой» в 3 т. (для младшего школьного возрас-та). Много других книг для детей и взрослых. Тел. 65420266, 26016582

ОДЕЖДА Продаю

Мужское осеннее пальто корич., Югославия, муж. фетровую шляпу немецкая в хор. сост. 57 р., дермо-матрас свет.голубой, чехол синий, почти новый 80/2м, стайлер для выпрямления и укладки волос, новый, в упаковке, есть инструкция на рус.яз. Тел. 65445614, 26379975


www.din.lvwww.din.lv

Вероника БЕЙНАРОВИЧ, 1920 г.р., похоронена 18 октября на католическом кладбищеОлег СТАНКЕВИЧ, 1964 г.р., похоронен 19 октября на Гривском кладбищеЛюдмила РЫБАКОВА, 1936 г.р., похоронена 19 октября на православном кладбищеАлексей НИКИТИН, 1949 г.р., похоронен 19 октября на Гривском кладбищеГенрих ЭЛКСНИТИС,1929 г.р., похоронен 20 октября на Гривском кладбищеМеркурий СЕМЕНОВ , 1936 г.р., похоронен 20 октября на коммунальном кладбищеВладимир СТЕБАЕВ , 1957 г.р., похоронен 20 октября на православном кладбищеПуденция КУРЛОВИЧ, 1933 г.р., похоронена 22 октября на католическом кладбищеВолдемар СИРСНИНЬШ, 1971 г.р., похоронен 23 октября на коммунальном кладбищеАнатолий ФИЛАТОВ , 1952 г.р., похоронен 24 октября на Гривском клад-бищеФелиция ПЛЕЧКАНЕ , 1952 г.р., похоронена 23 октября на католическом кладбищеВладислав СТЕПАНОВ, 1950 г.р., похоронен 23 октября на коммунальном кладбищеАлександр ЧИЖИК, 1932

г.р., похоронен 23 октя-бря на старообрядческом кладбищеЯнина ЗАЙЦЕВА, 1923 г.р., похоронена 25 октября на католическом кладбищеМихаил МАЗАЛОВ, 1959 г.р., похоронен 23 октября на коммунальном клад-бищеАлександр АВРАМЕНКО, 1956 г.р., похоронен 23 октября на коммунальном кладбищеАлександра ЭЛКСНИНЯ, 1928 г.р., похоронена 24 октября на коммунальном кладбищеИван АРТИМОВИЧ, 1946 г.р., похоронен 25 октября на коммунальном клад-бищеВладимир БОГДАНОВ, 1957 г.р., похоронен 24 октября на Гривском клад-бище Ина БАРАНОВСКАЯ, 1946 г.р.Альбина ДРИЗЛИОНОК, 1954 г.р.Иван КАРПОВ, 1939 г.р.Симион МИХЕЕВ, 1928 г.р.Стефания РИМШЕВИЧ, 1932 г.р.Галина СЕЛЕЗНЕВА, 1931 г.р.Ирина СИНИЦА, 1968 г.р.Антон СМИЛЬГИН, 1941 г.р.Владислав СТЕПАНОВ, 1950 г.р.Надежда ТРОИЦКАЯ, 1928 г.р.

оника БЕЙНАРОВИЧ г р похоронен 23 октя

Ушли в мир иной

SIA AMG Eksports продолжаетзакупать лес с землей

по всей Латвии. Моб. тел. 29420502

Похоронное бюро г. Даугавпилса предлагает все необходимые принадлежности, оформляет документы, организует похоронные церемонии.

Тел. 65432787

CMYK

И НАПОСЛЕДОК32 Четверг, 25 октября 2012 г.

ПОЛНЫЙ СПЕКТР УСЛУГ

Тел.: 654-21121,29523688

В СФЕРЕ ДИЗАЙНА, РЕКЛАМЫ

И ПОЛИГРАФИИ

новости, фото, видеоwww.din.lvwww.din.lv

Dinaburg Vesti

Documents