Wil jy sigbaar wees? Adverteer dan vandag in Die Horison Koerant. Kontak ons by 083 416 4539 of epos [email protected]. Ons advertensietariewe is bekostigbaar vir elke besigheid daar buite. Toe nou Moenie on- sigbaar wees nie!!! WORKSHOP TO EQUIP FARMERS Visitors to clinics in the North- ern Cape will be able to under- go testing and counselling for HIV with more privacy and less stigmatisation. Lees Bl.2 Alle lede van die gemeen- skappe van Upington en ook ander de- le in die ZF streek en Namakwa- land maak asb hierdie koerant jou spreekbuis
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Wil jy sigbaar wees? Adverteer dan vandag in Die Horison Koerant. Kontak ons by 083 416 4539 of epos
[email protected]. Ons advertensietariewe is bekostigbaar vir elke besigheid daar buite. Toe nou Moenie on-
sigbaar wees nie!!!
WORKSHOP TO EQUIP
FARMERS
Visitors to clinics in the North-
ern Cape will be able to under-
go testing and counselling for
HIV with more privacy and less
stigmatisation. Lees Bl.2
Alle lede van
die gemeen-
skappe van
Upington en
ook ander de-
le in die ZF
streek en
Namakwa-
land maak
asb hierdie
koerant jou
spreekbuis
Goeie dag my liewe dierbare en getroue lesers ons is alweer
haastig oppad na die helfte van die jaar. Ek hou myself
heelwat aan die gang en bly steeds elke dag uitgespaar deur
God se genade. Sy uitsonderlike genade is vir ons van veel
groter waarde as enigiets anders in die lewe. Hoeveel van
ons het „n besluit in 2015 geneem en nie eens naby daar
uitgekom nie.
Dan is daar van ons mense wat alweer sy tweede wenpaal
verby gegaan het na „n beter lewe. Daar is deesdae so baie
haat en nydigheid in ons gemeentes families en gesinne dat
as mens stil sit en jy aanskou hierdie lewensloop wonder jy
of ons nog vir GOD eerste stel. Ons sit vandag met mense
wat hul eie mense sal “verkoop” net om te kan bo-uit styg.
Nou vra ons onsself af waar is die opvoeding van die voor-
ouers. Hulle was die mense wat jou die mens waardigheid
geleer het, hoe om na jouself om te sien en hoe om jou
lewe te verbeter. Met ander woorde hulle het jou geleer om
jou waardigheid te ontdek. Die hele punt is ons bruinkind-
ers beweeg agteruit want ouma slinger op straat baie dronk
en geen skaamte. Ek praat met my mense,my ras want ek
kan nie noem hulle het „n kultuur nie, want as hulle een
gehad het dan het dit in die toilet beland. Kom bruinkind-
mens ek weet jy is met Christelike waardes grootgemaak
waarom moet ons so laag daal om net weer „n vloerlap te
moet wees. Nee!!Nee!!Nee!!Nee!!!!!
Jy sit met TALENTE „n seening van Die Allerhoogste al
het jy net een ontvang wil jy hom maar begrawe of wil jy hê
dit moet vrugte dra en raakgesien word. Talente is „n seen
nie „n meulsteen, staan op en gebruik jou talent want drink
en dwelms gebruik is nie „n talent ook nie om mense te
roof of hul goed te vat of beskadig wat nie aan jou behoort.
Ja,nee ek verstaan die samelewing druk en ons eie mense
wat aan die stuur is wil ons net in die grond indruk veral as
GOD hom of haar geseen het met meer talente. Ons sit
nou ook alweer in die stemtyd “Is dit die moeite werd” of
is dit net om te sorg dat die ou wat gekies is se potte aan die
kook bly?
Jy weet my broer en suster as ons na al hierdie dinge kyk
dan lyk ales tevergeefs maar een ding is seker dat elke knie
sal moet buig en elke tong sal moet bely u weet almal sal
eendag rekenskap moet gee wat het jy gemaak met jou
talente toe ek nie hier was nie. Kom my bruin broers en
susters moenie worry wat die mense sê staan op en ve-
rander jou lewe????!!!! JY KAN
“The project entailed the enhancement of
the amenities to facilitate additional space
for clinic staff and/or HCT practitioners, to
make counselling space available in the clin-
ics. This is part of a requirement to provide
a „stigma free‟ and/or private space for
counselling and testing. This assists the clin-
ic in providing dignified services to pa-
tients,” says Gabriels.
KFW, the German Development Bank,
partnered with the National Department of
Health to upgrade the clinics using DBSA
as implementing agents, in a bid to address
health challenges including HIV/AIDS,
foetal alcohol syndrome, TB, substance
abuse and other primary health issues like
diabetes and hypertension in the Northern
Cape.
Upgrades performed at the Upington clin-
ics involved the advancement of the facili-
ties, and various additions to the existing
clinics to enable them to offer HCT ser-
vices.
The contractor appointed through an open
tender process by the DBSA is Kwagga
Holdings. As part of the tender conditions,
Kwagga was also required to make use of
various local enterprises in performing their
work, DBSA confirms.
Kwagga Holdings employed an approxi-
mate number of 22 local labourers to refur-
bish the clinics.
Of the 26 clinics earmarked for refurbish-
ment to enhance HIV counselling and test-
ing, 12 facilities have been successfully
completed – while the remaining 14 will be
concluded by end of June 2016.
“Most planned interventions were specifi-
cally targeted as an extension to the clinic to
improve privacy in HCT and to provide
dignified care for patients,” Gabriels reiter-
ates.
Gabriels confirms a small amount of furni-
ture must still be placed in the completed
clinics – a process which is currently under-
way.
About the project:
The clinics were identified for refurbish-
ment through a process of previous cyclical
works completed, planned/budgeted inter-
ventions, and researching. The project start-
ed in 2003, and came about as a result of
the Deutsche Gesellschaft für Internatio-
nale Zusammenarbeit (GIZ) government
collaborative initiative to combat
HIV/AIDS. The German government has
GIZ office in every country and they con-
duct studies on the social aspects and „aide‟
needs of the country. GIZ in collaboration
with the National Department of Health
(NDOH) completed a study to combat
HIV and AIDS through:
a. The enhancement of VCT/HCT by,
Improving infrastructure in clinicsIncreased
uptake of services (marketing services avail-
able at improved facilities)Better co-
operation between Public and Private
health service offering
b. This study was completed and KfW
(German Development Bank) funded the
proposal. DBSA were thus appointed as the
Implementing Agent via an Agreement be-
tween KfW and National NDOH. EOH
were appointed to complete an evaluation
of 30 clinics in the Northern Cape on:
a. The status of the HCT service offer-
ing, staffing and equipment
b. The infrastructure available for the
HCT service offering.
A first phase was successfully completed in
KwaZulu-Natal and the Eastern Cape in
2010.
The next phase was initiated in 2013 when
the Northern Cape clinics were selected by
the Provincial Department of Health fol-
lowing an evaluation process which was
completed in 29 clinics.
Of these, three clinics were
considered to have complet-
ed works, or as already hav-
ing funding allocated to
complete an intervention.
Thus, 26 clinics were ear-
marked for refurbishment at
a cost of approximately R24
million
Die brandweer dienste het onlangs „n water
tenker as „n donasie van Engen ontvang. Die wa-
ter tenker gaan vir brandbestryding gebruik word.
Die voertuig was vanaf Engen aangevra deur die
Provinsiale rampbestuur eenheid.
Die munisipaliteit is die enigste een in die Noord
Kaap provinsie wat so „n skenking ontvang het.
Die voertuig gaan nou deel van 3 brandweer
trokke word wat ons munisipale gebied,
insluitend die voormalige Mier area gaan bedien.
Dit is „n 16 duisend liter water brandweer voer-
tuig, wat beteken dit het die kapasiteit om „n
grood brande te bestry.
Die voertuig kan ook skoon water vervoer. Dit
kan in gevalle waar daar water nood is aangewend
word.
Die water tenker gaan as „n groot aanwins vir die
musipaliteit dien. Dit kan plaaslik herstel en
onderhou word.
Die voertuig gaan ook die munisipaliteit help om
vinniger en beter op brande te reageer.
Die Premier van die Noord Kaap het onlangs in
haar Provinsiale rede aangekondig dat „n 4miljoen
aan die munisipaliteit bewillig word om „n bykom-
mende
vol
toegerusde brandweer trok te koop.
Weereens is dit die enigste brandweer diens in die
Provinsie wat hierdie hulp gaan ontvang.
The World today, including our own country and
province is under the grip of a resilient and con-
strained economic environment. It is not an en-
vironment which is incubated within the health
sector, especially health practitioners and more
so the people who deserve quality public health
care services. This, notwithstanding, the South
African health policy and legislation over the past
years, has been phenomenal.
Honourable members, these policy shifts took
place in the context of declining economic
growth, the monetary constraints in the budget
baseline, and diminishing donor funding for
health care financing. It shows there is insuffi-
cient fiscal space to afford and sustain much
needed interventions and achieve health targets.
Its implication, particularly our Province which
contends with multiple challenges is not simple.
Neither is it an environment created by the poor,
the aptly termed “Have Nots”, who desire state
activism to meet their basic needs as enshrined in
our constitution. A living document whose 20th
Anniversary of its promulgation we will observe
later this year.
Maternal Mortality in facility ratio improved
from 112.5/ 100 000 to 124/100 000,
Total of Patients on Anti-Retroviral Therapy in-
creased from 15 233 to 48 298,
The proportion of HIV amongst clients tested
was reduced from 11.4% to 5.5%
The mother to child transmission of HIV has
been reduced and stabilised at 2%, our objective
is to reduce this figure to 1.5% by the end of the
financial year,
We also stabilized the prevalence of HIV and
AIDS with a visible reduction in the escalation of
mortalities as a consequence of AIDS related
deaths,
The number of people infected with TB (all
forms) was slightly reduced by 2% between 2013
and 2014, and
The annual TB case load decreased from 7 016
in 2013 to 6 879 in 2014.
We righted ourselves to an extent with the cur-
rent qualified opinion that we received for two
successive years from the Auditor General and
therefore are at that stage of the Duikelaar,
“swinging widely back and forth for the mo-
ment”. We have come thus far; the destination is
visible. We must henceforth seamlessly and rap-
idly move forward. We have it within us to
achieve the coveted clean audit status and pro-
vide heightened service excellence to our people.
Gratitude must go to the Premier, the colleagues
in the Executive Council and our glorious move-
ment the ANC that has provided zealous sup-
port to the department. This translates to sup-
port for the health of the people. It characterizes
the positive outlook that we share.
Where others despair we see hope. In the face of
challenges, we see opportunity. We must move
forward together!
“We are presenting this
budget speech as an account
of the work done over the
last financial year and pre-
senting our plans for the
2016/17 financial year
amidst very challenging and
distressful weather condi-
tions that are leading to con-
tinuous natural disasters and
unless humanity does some-
thing drastic to save our
planet, we will have nothing
to bequeath the next genera-
tion. In the midst of this
presentation, there are
doomsayers who will disa-
gree with us even though
deep down the truth dwells
and will one day gush out
like water from a geyser
about the performance of the
ANC led government. In our
quest to enhance and service
the agricultural sector and
rural communities in our
Province, we are constantly
reminded of the cruelty of
colonial subjugation in our
country and the devastating
effect it has had on the indig-
enous people of Africa and
the cruel system of capital-
ism. It is therefore impera-
tive that when we engage
with the performance of the
economy we take into cogni-
zance the fact that the capi-
talist economic system is
characterized by booms and
busts.
We present the policy state-
ment for budget vote 12
against the backdrop of sub-
dued economic growth; ex-
pressed impact of drought
on production; increases in
food prices; and the high lev-
els of unemployment particu-
larly amongst the youth. The
severe drought experienced
across the country and in
parts of the province remains
the main constraint to the
sector. Low rainfalls were
recorded leading the South
African Weather Service to
declare 2015 the driest year
since 1904. In addition, the
province experienced heat
waves towards the end of
2015 and the beginning of
2016.
These weather conditions
resulted in agricultural disas-
ters that had an adverse im-
pact on many aspects of the
sector. Inter-alia, the heat
wave coupled with very low
humidity and less than aver-
age rainfall prevented large
areas from planting summer
crops particularly in dry land
areas of our country. For
instance during the 2015/16
summer production season
estimated maize production
in terms of yield per hectare,
decreased from an average of
13.7 tons per hectare in the
previous year to 12.7 ton per
hectare. This decrease in
yield can be ascribed to the
severe temperatures that
were experienced during the
critical pollination stage of
the crops. This resulted in
poor grain fill of the maize
cobs.
South Africa move from a
net surplus exporter of maize
for 2014/15 (approximately
15% exported of production)
to a net surplus importer of
maize for 2015/16. Given
the latest crop estimates of
around 7 million tons of
maize for 2016, it is estimat-
ed that a minimum of 2.5
million tons of maize will
have to be imported before
the 2017 harvest
The impact on livestock pro-
duction (mostly red meat
production of natural grazing
for Northern Cape) was also
negative. Apart from losses
in production (lower repro-
duction and lower carcass
mass) and increased produc-
tion cost due to increased
fodder purchases, producers
had to decrease animal num-
bers to offset the negative
factors as described. This
led to a short to medium
term increase in supply of
live animals which in turn
has led to lower prices during
this period.
The rain during January 2016
brought relief to producers,
but also led to a drastic re-
duction of supply of animals.
Consequently, many abat-
toirs have reported very low
volumes and some have de-
creased the number of
slaughtering days.
Northern Cape agricultural
production which in turn has
led to increases in food pric-
es at a consumer level. The
consumer price index (CPI)
for bread and cereals was 4.5
percent higher in January
2015 compared to January
2014, but by December 2015
it was 7.5 percent higher than
December 2014.
This situation is expected to
remain and increase for
2016. The CPI for meat was
8.7 percent higher in January
2015 compared to January
2014, but the increase in sup-
ply because of the drought
eased the pressure and in
January 2016 it was 4.3 per-
cent higher than in January
2015. It should be kept in
mind that other production
factors such as transport,
packaging, salaries and wages
and energy play a large role
in the price of food on a
consumer level (especially
processed foods) and price
changes in these production
factors may play a more im-
portant role as the changes in
the commodity.
The price changes at a pro-
ducer (commodity) level
were much more drastic with
the Produce Price Index
(PPI) for cereals and other
grain crops was 17,5 percent
lower in January 2015 than in
January 2014 but changed
drastically to 79,2 percent
higher in January 2016 in
comparison to January 2015.
This is expected to increase
in 2016 with PPI almost 100
percent higher than in 2015
for this category. On a pro-
ducer level, live animal prices
were 13, 7 percent higher in
January 2015 compared to
January 2014. The decreased
supply of live animals during
2016 will lead to an increase
in animal prices but the
tough economic climate will
limit this increase.
The increases in grain related
prices will benefit producers
on the short to medium
term, but the depreciation of
the Rand also means in-
creased input prices that tend
to remain after the spike in
commodity prices returns to
normal levels. The drought
has left the major dams in
the Vaal- and Orange River
systems at low levels and if
the coming rain season in the
catchment areas is not above
average, water restrictions
might impact irrigation pro-
duction in the Northern
Cape. Livestock producers
had to reduce stock numbers
in 2015. With the rain of
2016 and the reduced stock,
producers should be able to
make it through the winter
period.
We are encouraged by other
key economic indicators that
include the Statistics South
Africa First Quarter 2016
Labour Force Survey which
found that although employ-
ment levels declined quarter-
to-quarter in all industries, in
Agriculture it grew by
16 000. Furthermore, the
high temperatures and dry
conditions leading up to
March 2016 did not adverse-
ly affect the table grape in-
dustry. Accordingly, the
province experienced a very
good season and a record
high of 18.5 million cartons
of grapes were exported; this
is an increase of 900 thou-
sand cartons compared to
the previous marketing sea-
son.
The raisin production of
35 thousand tons was real-
ized, compared to the ex-
pected production of
50 thousand tons. On the
other hand, the January rain
event with accompanying
lower temperatures, benefit-
ed wine grapes and the pro-
duction increased from the
132 thousand tons of the
previous season to approxi-
mately 140 thousand tons for
this season.
We have also noted that, in
the irrigation areas of the
Northern Cape Province,
there is rapid expansion of
Pecan nut orchards. In an
area such as the Vaalharts
Irrigation Scheme which is
known for its maize, wheat
and groundnut production,
almost half of the entire area
has been planted under Pe-
can orchards. Despite these
constraints on the service
delivery front, we present a
good report on the commit-
ments made in the previous
financial year and further
commit ourselves to be inno-
vative about service delivery
in the current context.
Let me therefore take this
opportunity to reflect briefly
on commitments made in the
previous financial year. We
do this bearing in mind that
most of our major projects
are multi-year guided by our
5-year strategic plan which
derives its mandate from the
commitments of the Nation-
al Development Plan (NDP)
(vision 2030) and further elu-
cidated in the Medium-Term
Strategic Framework (MTSF)
commitments and actions.
Drought Relief Scheme
Honourable Speaker, given
its impact on the sector and
the economy of our country,
it is appropriate to begin
with our interventions on the
drought. In this respect, we
have assisted 257 farmers
Midnight Prayer session
Father, in the Name of Jesus,
Bless me even while I‟m read-
i n g
this prayer and bless the one
t h a t
sent this to me in a special way
Open doors in our lives today,
Save and set us Free
Give us a double portion of
y o u r S p i r i t
as we take back everything
that the devil has stolen:
* * * * E m o t i o n a l H e a l t h
* * * * P h y s i c a l H e a l t h
* * * * F i n a n c e s
* * * * R e l a t i o n s h i p s
* * * * J o b s
* * * * H o m e s
* * * * M a r r a g e s
I cancel every plot, plan and
s c e m e
the enemy has devised against
u s
In the Name of Jesus
A n d I d e c l a r e
NO WEAPON FORMED
AGAINST US WILL PROS-
P E R
I speak LIFE into every dead
s i t u a t i o n
And I thank you that nothing
Thank the Lord for his power
to heal every kind of sickness
and disease
I apply the blood of Jesus to
my spirit, soul and body.
Let the fire of God saturate
my body in the name of Jesus.
Let every evil design against
my health be completely nulli-
fied in the name of Jesus.
Let all evil labels designed
against my life be wiped off
with the blood of Jesus.
I vomit evil deposits in my
body in the name of Jesus
(stop and go through the mo-
tions of vomiting at this
point).
I break myself loose from the
chains of stagnancy in the
name of Jesus.
Lord, destroy with your fire,
anything that makes your
promises to fail in my life.
(Take these one by one) Let
the blood, the fire and the liv-
ing water of the Most High
God wash my body system
clean from:
• evil growths inside my body
• evil plantings in my body
• evil deposits
• impurities acquired from pa-
rental contamination
• evil spiritual consumption
• hidden sicknesses
• remote control mechanisms
• physical and spiritual marks
• physical and spiritual poisons
• evil stamps and labels
Let my body organs become
too hot for any evil to inhabit,
in the name of Jesus.
Evil growths in my body, be
uprooted in the name of Jesus.
Let my body reject every evil
habitation in Jesus‟ name.
Lord, reverse all evil arrange-
ments attached to my life.
I reject evil manipulation of
my body organs in Jesus‟ name.
I arrest spiritual buying and
selling of my body organs in
Jesus‟ name.
I paralyze spiritual trafficking
and evil exchange of my body
organs in Jesus‟ name.
I arrest disease agents circulat-
ing in my body by the power in
the blood of Jesus.
Holy Spirit, introduce spiritual
anti-oxidants to fight diseases
in my body.
I break the power of the oc-
cult, witchcraft and familiar
spirits over my health in the
mighty name of Jesus.
In the name of Jesus, I declare
that Jesus Christ is Lord over
every organ of my body.
Any evil hand laid on my body,
release me now in the name of
Jesus.
In the name of Jesus, I re-
nounce, break and loose my-
self from all:
• Psychic powers
• Chains of physical illness
• Demonic holds
Read out loud Psalm
91
Then pray the follow-
ing prayer points.
Prayer Points
I silence the speaking
of any demonic blood
upon this land against
me by the voice of the
blood of Jesus.
I destroy every satanic
priesthood that is ma-
nipulating this land
against me in the name
of Jesus.
I dethrone every satan-
ic rulership over this
land against me in the
name of Jesus.
Every strength of dark-
ness over my destiny in
this land, be destroyed
in the name of Jesus.
Let the instruments of
darkness operating up-
on this land against me
be consumed by the
fire of God in the
name of Jesus.
Every power of witch-
es and the occult upon
this land that is affect-
ing me in any way, be
destroyed in the name
of Jesus.
Every meeting place of
darkness upon this
land against me, scatter
in the name of Jesus.
Every altar and caul-
dron of darkness in
this land against me,
break in the name of
Jesus.
Every veil of darkness
over this land against
me, be cleared away by
the fire of God in Je-
sus name.
Every cloud of sin and
iniquity over this land,
affecting my life, be
cleared away by the
blood of Jesus.
Gates and high places
of marine spirits upon
this land, working
against me, scatter in
Jesus‟ name.
Every demonic cove-
nant and initiation over
this land against me, be
destroyed in the name
of Jesus.
Every power of divina-
tion working in this
land against me, break
in the name of Jesus.
Every power of de-
monic festivals, feasts
and meetings over this
land against me, break
in the name of Jesus.
I revoke the power of
evil sacrifices upon this
land against me in Je-
sus name.
Let the angels of God
be loosed all over this
land on my behalf in
the name of Jesus.
I soak my portion in
this land with the
blood of Jesus.
Every strange visita-
tion upon this land
against me, be broken
in the name of Jesus.
in the mighty name of
Jesus.
GIDS/GUIDE A. PERSOONLIK / PERSONEL
B . V A K A N T E B E T R E K I N G S / AVAILABLE JOBS C. BETREKINGS GEVRA/ JOBS NEED-ED D. GELD EN LENINGS / MONEY & LOANS E. TE HUUR HUISE / HOUSES TO LET F.WOONSTELLE TE HUUR / FLATS TO LET G.PLOTTE EN PLASE TE HUUR/ PLOTS AND FARMS TO HIRE H.ENIGIETS TE HUUR / ANYTHING TO HIRE I.TE HUUR GESOEK / WANTED TO HIRE J. HUISE TE KOOP /HOUSES FOR SALE
K.WOONSTELLE TE KOOP / FLATS FOR SALE L.ERWE TE KOOP / STANDS FOR SALE M.ALGEMEEN TE KOOP / GENERAL TO BUY N.TE KOOP GESOEK / WANTED TO BUY O.VOERTUIE TE KOOP / VEHICLES FOR SALE P.PLAAS IMPLEMENTE TE KOOP/ FARM IMPLEMENTS FOR SALE Q. WOONWAENS TE KOOP/ CARA-VANS FOR SALE R.DIERE / ANIMALS
S.TE RUIL / TO SWOP
T.BESIHEDE TE KOOP / BUSINESSES FOR SALE U. SPESIALE DIENSTE / SPECIAL SER-VICES V.VAKANSIEOORDE / HOLIDAY RE-SORTS W.KENNISGEWINGS / NOTICES
X.TE LAAT KLASSIFIKASIES /LATE CLASSIFICATIONS
VOORWAARDES VIR AAN-
VAARDING
Die Horison behou die reg om enige advertensie terug te hou en om enige advertensie wat aanvaar is te kan-seleer.Die Horison aanvaar geen verantwoordlikheid vir enige ad-vertensie wat per telefoon of anders gemaak is.
Die Horison aanvaar geen verant-woordlikheid vir enige spel fout of verkeerdelike bewoorde advertensies nie,of vir enige koste wat as gevolg van die foute is nie.
Geen herdruk van advertensies sal verleen word as enige tipografiese foute voorkom wat op die waarde van die advertensie ‘n uitwerking het.Slegs foute wat tot verliese kan lei sal in ag geneem.Die Horison aan-vaar geen verantwoordelikheid vir enige foutiewe plasing van enige advertensie
MELD FOUTE ONMIDDELIK
AAN en verander dit voor afsny tyd
KITS ADVERTENSIES
@ R52.50c
Die KITS ADVERTENSIES in ons geklassifiseerde afdeling kos R52.50c vir die eerste 35 woorde en sal daarna teen 71c per woord gehef word.Indien u per direkte bank deposito of kredietkaart betaal faks of e-pos asseblief u advertensie tesame met u bankbe-taalstrokie of u krediet-kaartno.vervaldatum voor Don-derdag om 16h00nm na die vol-gende nommer: 083 416 4539
ADVERTENSIES SAL OOK
T E L E F O N I E S G E N E E M
WORD OP EIE RISIKO
Advertensies kan nie geplaas word alvorens betalings ontvang
STRAFBARE
MANSLAG 2016-05-23
Die Speurtak van Upington SAPD
ondersoek „n klagte van strafbare
manslag na die dood van „n 30 jarige
man op Donderdag, 19 Mei 2016 om-
streeks 23:00.
Die oorledene het na bewering in
Schröderstraat, Upington, beheer oor
sy motorfiets verloor en „n koker-
boom in die middel van die straat,
getref. Hy het op die toneel beswyk.
Die polisie ondersoek duur voort.
Enige persoon met inligting in ver-
band met die voorval word versoek
om die ondersoekbeampte, Adjudant
Offisier Steven Roos, te kontak by tel.
(054) 337 3400.
DWELMS 2016-05-23
Die Speurtak van Upington SAPD
ondersoek dwelmverwante klagtes
nadat verskeie verdagtes tydens pa-
trolliedienste, in besit betrap is met
dwelms.
Die verdagte is gearresteer en beslag
is gelê op die dwelms.
Kst. Gordon Bosch het twee (2)
verdagtes gearresteer, in Leseding
nadat hy dagga by hulle gevind het.
Die verdagtes : 26jr en 48jr, is
aangekla vir besit van dagga.
Kst. Gordon het „n verdagte in die
veld naby die Upington / Oli-
fantshoek-hoofpad in besit betrap
met dagga. Na vedere opvolgwerk is
daar op nog dagga beslag gelê wat in
die veld versteek was. Die verdagte
(61jr) is gearresteer vir handel in dag-
ga.
Sers. Marius Rispel het „n verdagte
(35jr) in Le Roux straat, Upington, in
besit betrap met tikdwelms. Sers.
Rispel het beslag gelê op die dwelms
en die verdagte gearresteer op aanklag
van besit van dwelms.
„n Verdagte (29jr) is deur Kst.Vuyani
Hlahla gearresteer vir handel in dagga
nadat daar na bewering ongeveer 56
vooraf verpakte pakkies dagga op
hom gevind is. Die verdagte is in
Bassonstraat gearresteer.
Kst. Jacques Bezuidenhoudt het „n
verdagte in Markstraat gevisenteer en
tikdwelms in sy besit gevind. Die
verdagte (33jr) is gearresteer vir han-
del in dwelms.
Die Stasie Bevelvoerder van Up-
ington SAPD, Kolonel Sampie
Koopman, bedank die lede vir hul
goeie werk.
BEDROG 2016-05-23
Die Speurtak van Upington SAPD
ondersoek „n klagte van bedrog nadat
„n 34 jarige vrou van Upington op „n
bedrieglike wyse, na bewering
R33 000-00 (Drie en dertigduisend
rand) verloor het.
Die vrou het „n oproep ontvang van
„n ene, Jenine, wie haar ingelig het dat
sy meer as R21 miljoen in „n lotto
trekking, gewen het.
Voordat die prysgeld egter uitbetaal
kan word, moes daar eers vooraf geld
aan Jenine betaal word.
Die beweerde inbetalings het geskied
tussen 22 April 2016 en 17 Mei 2016.
Die vrou het nie die prysgeld ontvang
nie en verder kontak met Jenine, het
misluk.
Die polisie ondersoek duur voort.
Enige persoon met inligting word
versoek om die Speurtak te kontak by
tel . (054)
3BESIT VAN VER-
MOEDELIK GES-
TEELDE EIEN-
DOM 2016-05-30
Die oplettendheid van lede, verbonde
aan Misdaadvoorkoming Eenheid, het
gelei tot die arrestasie van twee (2)
vermeende diewe.
Konstabel Bakkies Visagie het tydens
patrolliedienste „n persoon in
Markstraat, Upington, opgemerk en
gevisenteer, en „n geldbeurs en doku-
mentasie, in sy besit gevind.
Die verdagte (26jr) is gearresteer.
Konstabel Ncemba het „n verdagte in
Van Coppenhagenstraat, Upington,
gevisenteer en „n kamera in sy besit
gevind. Die verdagte (34jr) is gear-
resteer en beslag is gelê op die ka-
mera.
Die verdagtes het in die Upington
Landdroshof verskyn op aanklag van
besit van vermoedelik gesteelde eien-
dom.
ARRESTASIES
2016-05-23
Lede van Upington SAPD het die af-
gelope naweek 109 persone in hegtenis
geneem tydens uitgebreide mis-
daadvoorkoming optredes.
Die misbruik van drank is „n groot prob-
leem en persone is veral gearresteer op
aanklag van dronkenskap in die publiek en
oproerige gedrag.
Ander arrestasies sluit onder meer in:
Winkeldiefstal; Dronkbestuur; Aanranding
ernstig en besit van vermoedelik gesteelde
eiendom.
Gelisensieërde drankpersele is besoek om
te bepaal of die lisensiehouer die bepalings
van hul drankvoorwaardes nakom.
Tydens patrolliediens is verskeie persone
gevisenteer.
„n Beroep word op die publiek gedoen om
enige inligting in verband met misdaad
aan die polisie te rapporteer by tel. (054)
3373400.
INBRAAK 2016-05-30
Klagtes van inbraak word deur die Upington
Speurtak ondersoek nadat daar by wonings in
Upington ingebreek is.
Kontant en „n skootrekenaar is uit „n woning
in Laksman Weg, Keidebees, gesteel nadat „n
venster vermoedelik oop forseer is om toe-
gang tot die woning te verkry.
Rekenaar toerusting met „n gesamentlike
waarde van ongeveer R7 250-00 (Seweduisend
tweehonderd en vyftig rand) is uit „n woning
in Van Riebeeckstraat, Upington, gesteel
nadat die diefwering by die woning, oop for-
seer is.
Niemand is in verband met die voorval in
hegtenis geneem nie.
Die polisie ondersoek duur voort.
INBRAAK 2016-05-30
Die Speurtak van Upington SAPD onder-
soek „n klagte van inbraak nadat daar die
afgelope naweek by „n skool in Schröder-
straat, Upington, ingebreek is.
„n Slot van die hek is oopforseer en „n
kluis in een van die kantore, is met „n
hoekslyper oopgebreek.
Kontant asook skootrekenaars is uit die
kluis gesteel.
Niemand is in verband met die voorval in
hegtenis geneem nie.
Die polisie ondersoek duur voort.
Vraag: "Wat sê die
Bybel oor hoe om
‘n Christen moeder
te wees?" Antwoord: Om „n moeder te wees is „n baie belangrike
rol wat God gekies het om aan baie vrouens te gee. „n
Christen moeder moet haar kinders liefhê (Titus 2:4-5),
sodat sy geen verwyte sal hê nie en daardeur seker te
maak dat God se Woord nooit in diskrediet bring sal
n i e .
Kinders is „n gawe van God (Psalm 127:3-5). In Titus
2:4 word die Griekse woord philoteknos gebruik hoe
moeders hul kinders moet liefhê. Hierdie woord ver-
duidelik daardie spesiale “moederlike liefde”. Die idee
wat van hierdie woord kom gaan oor omgee, versorg-
ing, liefdevolle benadering, bevrediging van behoeftes
en om elke kind te sien as „n spesiale geskenk van God.
Verskeie dinge word van Christen moeders verwag: -
Toeganklikheid – ogend, middag en aand
( D e u t e r n o m i u m 6 : 6 - 7 ) .
Betrokkenheid – interaksie, bespreking en die proses
v a n d i e l e w e ( E f f e s i e r s 6 : 4 )
Onderig – God se Woord en die Bybelse siening van
die wereld (Psalm 78:5-6; Deuternomium 4:10; Effesi-
e r s 6 : 4 )
Opleiding – help on die kind se bekwaamheid te on-
twikkel en sy goeie eienskappe te erken en te verbeter
(Spreuke 22:6) asook die ontwikkeling van die kind se
geestelike gawes (Romeine 12:3-8 en 1 Korintiers 12).
Dissipline – dat God gevrees moet word, om „n kon-
stante lewe te lewe, liefdevol en standvastig (Effesiers