Top Banner
WEBSITE: WWW.BELURANAUPINGTON.COM EMAIL: [email protected] AA NASIONALE WENNER 2011 MUNISIPALITEITE SKAKEL GERUS VIR SPESIALE TARIEWE! RIVIEROEWER EMAIL: [email protected] http://diehorisonnews.wozaonline.co.za FREE /GRATIS/MAHALA 2009 Audi A4 1.8T Amb Multitronic (B8) SilwerVolhuis ABS Airbags 85 000km R229,995 2010 Audi A4 1.8TAmbition Man(B8) Silwer Volhuis ABS Airbags Mags O/Plan 86 000km R239,995 2007 BMW X3 2.0DA/T Silwer Volhuis Mags Leer 99 000km R229,995 2007 BMW 335i (E90) A/T Arctic Volhuis Mags Leer O/Plan 86 000km R224,995 2010 BMW 320i Start (E90) Man Met blou Volhuis Mags O/Plan 98 000km R199,995 2009 BMW 320i (E90) Man Silwer Volhuis Mags ABS Airbags Sondak 119 000km R189,995 2011 Chev Cruze 1600L Wit Volhuis ABS Airbags Mags 43 000km R159,995 2010 Chev Cruze 1800LS Wit Volhuis Mags Diensplan 46 000km R179,995 2011 Chev Spark 1.2L Wit Volhuis 38 000km R89,995 2010 Ford Everest 3.0TDCi XLT 4 x4 Goud Volhuis 65 000km R269,995 2007 Hyundai Accent 1600GLS HS Silwer Volhuis 135 000km R79,995 2009 Mazda Active 3 1.6 Wit Volhuis ABS Airbags Mags 100 000km R149,995 2009 Mazda Active 3 1.6 Wit Volhuis ABS Airbags Mags 94 000km R199,995 2011 MercedesC180CGI BEAvantgarde A/T SilwerVolhuisABS AirbagsMagsO/Plan56000km R299,995 2009 Nissan X - Trail 2.0XE Man Silwer Volhuis ABS Airbags 90 000km R199,995 2011 Micra 1.2 Visia 5dr Goud Volhuis 30 000km R109,995 2005 Opel Corsa Classic 1400i Wit 100 000km R55,995 2005 Opel Corsa Classic 1400i MetGroen Volhuis Mags 78 000km R59,995 2010 Toyota Corolaa 1600i Prof 6 spd Wit Volhuis 182 000km R149,995 2011 Toyota Corolla 1300i Prof Silwer Volhuis Diensplan 39 000km R159,995 2010 Toyota Corolla 1300i lmp Goud Volhuis Diensplan 59 000km R139,995 2009 Toyota Corolla 1600i Prof 6 spd Wit Volhuis 200 000km R139,995 2009 Toyota Corolla 1600i Prof 6 spd Wit Volhuis 200 000km R139,995 2011 Toyota Fortuner 3.0D-4D 4x4 Man Wit Volhuis Diensplan Leer 4x4 43 000km R379,995 2008 Toyota Prado VX 4.0 V6 A/T Silwer Volhuis Mags Leer 190 000km R299,995 2009 Toyota Corolla 1300i Prof 6 spd Wit Volhuis 100 000km R129,995 2006 Toyota Avensis 2.0 ADV Silwer Volhuis Mags Leer 97 000km R109,995 2009 Toyota Corolla 1600i Prof 6 spd Silwer Volhuis ABS Airbags 91 000km R149,995 2009 Toyota Corolla 1300i Prof 6 spd Wit Volhuis ABS Airbags Diensplan 81 000km R129,995 2009 Toyota Corolla 1600i Prof 6 spd Wit Volhuis 199 000km R 139,995 2012 Toyota Corolla 1300i Prof Wit Volhuis Diensplan 33 000km R169,995 2005 Toyota Run –X 1600 RS Swart Volhuis Mags 182 000km R89,995 2012 VW Polo Vivo 1400i Trend 5dr Wit Volhuis ABS Airbags 36 000km R134,995 2010 VW Polo Vivo 1600i Trend Sedan Wit Volhuis 60 000km R129,995 2012 VW Polo 1.6 Comfortline 5dr Silwer Volhuis ABS Airbags Mags 30 000km R179,995 2012 VW Polo 1.4 Trend 5dr NewShape Silwer Volhuis ABS Airbags 42 000km R154,995 2012 VW Polo Vivo 1400i Trend 5dr Burnt Orange Volhuis 33 000km R134,995 2012 Polo Vivo 1400i Trend 5dr Silwer Volhuis 35 000km R134,995 BAKKIES 2008 Ford Bantam 1.3i P/U Wit P/S CD 160 000 km R69,995 2010 Ford Ranger 3.0 TDCi XLT Supercab Wit Volhuis Mags 73 000km R219,995 2010 Ford Bantam 1.3i P/U Wit CD Kappie PS Immob 30 000km R99,995 2008 Isuzu KB300D-TeqLX E/CAB 4X2 Wit Volhuis Tralies 203 000km R159,995 2008 Isuzu KB300D-TeqLX E/CAB 4X2 Silwer Volhuis Tralies 146 000km R159,995 2008 Isuzu KB300D-Teq LX E/CAB 4X4 Silwer Volhuis Tralies 95 000km R179,995 2009 Mazda BT50 2.5TD SLE D/C Maroon Volhuis 87 000km R189,995 2009 Mitsubishi Triton2.4MPi D/C Wit Volhuis Mags Kappie 240 000km R159,995 2013 Nissan Navara 2.5DCi D/C 4X4 Wit Volhuis 1000km R399,995 2011 Nissan NP200 1/6 Safetypack Wit Volhuis 75 000km R114,995 2012 Toyota Hilux 3.0D-4D D/C 4X4 Silwer Volhuis Kappie 16 000km R425,995 2011 Toyota Hilux 2.7VVTi Raider D/C Wit Voluihs MagsDiensplan 30 000km R279,995 2010 Toyota Hilux 3.0 D-4D D/C 4X4 A/T Wit Volhuis Mags Diensplan 81 000km R329,995 2011 Toyota Hilux 2.0VVTi S/C Wit Volhuis 90 000km R179,995 2011 Toyota Hilux 2.0VVTi S/C Wit Volhuis 100 000km R179,995 2011 VW Amarok 2.0 TDi Trendline 90KW D/C Charcoal Volhuis Kappie 39 000km R279,995 Springbok: Inwoners op Springbok gons en skinder oor die dorp se enigste balju wat onlangs op Port Nol- loth vir ondermaat kreef gevang is. Hy is een van vyf persone wat die af- gelope tyd deur inspekteurs betrap is met onwettige kreef in hul besit. Volgens die polisie op Port Nolloth is die balju, sy seun, en nog een persoon on- langs betrap met 25 krewe. Hiervan was 11 ondermaat, 11 kreefsterte sonder die koppe en 3 was volwasse krewe. Op al 25 krewe en die balju se boot is beslag gelê, volgens die polisie. Die drie was vir ‗n tyd lank by die Port Nolloth polisiestasie aangehou, maar nadat elkeen R500 borg betaal het, was hulle vrygelaat.. ―Almal moet weer op 5 Februarie in die landdoshof op Port Nolloth verskyn ,‖ volgens adjudant Pietman Pieters, kom- munikasie-beampte van die SAPD op Port Nolloth. Hy het aan Die Horison vertel dat die gebied ‗n baie lang kuslyn het, wat net deur een inspekteur patrolleer word weens te min mannekrag. Dit was die eerste keer dat persone vir ondermaat kreef deur senior marine-inspekteurs van bewaring gevang is,volgens hom. Die inspekteurs werk vir die dep. van Landbou, bosbou en vissery en is die afgelope twee maande in die gebied ontplooi.. ―As gevolg van hierdie stelery word baie plaaslike vissermanne van hul brood beroof,‖ het Pieters Lees verder op Bl..8
12

Die Horison

Mar 10, 2016

Download

Documents

7John Cloete

Issue no 06
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Die Horison

WEBSITE: WWW.BELURANAUPINGTON.COM

EMAIL: [email protected]

AA NASIONALE WENNER 2011

MUNISIPALITEITE SKAKEL GERUS VIR SPESIALE TARIEWE!

RIVIEROEWER

EMAIL: [email protected] http://diehorisonnews.wozaonline.co.za FREE /GRATIS/MAHALA

2009 Audi A4 1.8T Amb Multitronic (B8) SilwerVolhuis ABS Airbags 85 000km R229,995

2010 Audi A4 1.8TAmbition Man(B8) Silwer Volhuis ABS Airbags Mags O/Plan 86 000km R239,995

2007 BMW X3 2.0DA/T Silwer Volhuis Mags Leer 99 000km R229,995

2007 BMW 335i (E90) A/T Arctic Volhuis Mags Leer O/Plan 86 000km R224,995

2010 BMW 320i Start (E90) Man Met blou Volhuis Mags O/Plan 98 000km R199,995

2009 BMW 320i (E90) Man Silwer Volhuis Mags ABS Airbags Sondak 119 000km R189,995

2011 Chev Cruze 1600L Wit Volhuis ABS Airbags Mags 43 000km R159,995

2010 Chev Cruze 1800LS Wit Volhuis Mags Diensplan 46 000km R179,995

2011 Chev Spark 1.2L Wit Volhuis 38 000km R89,995

2010 Ford Everest 3.0TDCi XLT 4 x4 Goud Volhuis 65 000km R269,995

2007 Hyundai Accent 1600GLS HS Silwer Volhuis 135 000km R79,995

2009 Mazda Active 3 1.6 Wit Volhuis ABS Airbags Mags 100 000km R149,995

2009 Mazda Active 3 1.6 Wit Volhuis ABS Airbags Mags 94 000km R199,995

2011 MercedesC180CGI BEAvantgarde A/T SilwerVolhuisABS AirbagsMagsO/Plan56000km R299,995

2009 Nissan X - Trail 2.0XE Man Silwer Volhuis ABS Airbags 90 000km R199,995

2011 Micra 1.2 Visia 5dr Goud Volhuis 30 000km R109,995

2005 Opel Corsa Classic 1400i Wit 100 000km R55,995

2005 Opel Corsa Classic 1400i MetGroen Volhuis Mags 78 000km R59,995

2010 Toyota Corolaa 1600i Prof 6 spd Wit Volhuis 182 000km R149,995

2011 Toyota Corolla 1300i Prof Silwer Volhuis Diensplan 39 000km R159,995

2010 Toyota Corolla 1300i lmp Goud Volhuis Diensplan 59 000km R139,995

2009 Toyota Corolla 1600i Prof 6 spd Wit Volhuis 200 000km R139,995

2009 Toyota Corolla 1600i Prof 6 spd Wit Volhuis 200 000km R139,995

2011 Toyota Fortuner 3.0D-4D 4x4 Man Wit Volhuis Diensplan Leer 4x4 43 000km R379,995

2008 Toyota Prado VX 4.0 V6 A/T Silwer Volhuis Mags Leer 190 000km R299,995

2009 Toyota Corolla 1300i Prof 6 spd Wit Volhuis 100 000km R129,995

2006 Toyota Avensis 2.0 ADV Silwer Volhuis Mags Leer 97 000km R109,995

2009 Toyota Corolla 1600i Prof 6 spd Silwer Volhuis ABS Airbags 91 000km R149,995

2009 Toyota Corolla 1300i Prof 6 spd Wit Volhuis ABS Airbags Diensplan 81 000km R129,995

2009 Toyota Corolla 1600i Prof 6 spd Wit Volhuis 199 000km R 139,995

2012 Toyota Corolla 1300i Prof Wit Volhuis Diensplan 33 000km R169,995

2005 Toyota Run –X 1600 RS Swart Volhuis Mags 182 000km R89,995

2012 VW Polo Vivo 1400i Trend 5dr Wit Volhuis ABS Airbags 36 000km R134,995

2010 VW Polo Vivo 1600i Trend Sedan Wit Volhuis 60 000km R129,995

2012 VW Polo 1.6 Comfortline 5dr Silwer Volhuis ABS Airbags Mags 30 000km R179,995

2012 VW Polo 1.4 Trend 5dr NewShape Silwer Volhuis ABS Airbags 42 000km R154,995

2012 VW Polo Vivo 1400i Trend 5dr Burnt Orange Volhuis 33 000km R134,995

2012 Polo Vivo 1400i Trend 5dr Silwer Volhuis 35 000km R134,995

BAKKIES2008 Ford Bantam 1.3i P/U Wit P/S CD 160 000 km R69,995

2010 Ford Ranger 3.0 TDCi XLT Supercab Wit Volhuis Mags 73 000km R219,995

2010 Ford Bantam 1.3i P/U Wit CD Kappie PS Immob 30 000km R99, 995

2008 Isuzu KB300D-TeqLX E/CAB 4X2 Wit Volhuis Tralies 203 000km R159,995

2008 Isuzu KB300D-TeqLX E/CAB 4X2 Silwer Volhuis Tralies 146 000km R159,995

2008 Isuzu KB300D-Teq LX E/CAB 4X4 Silwer Volhuis Tralies 95 000km R179,995

2009 Mazda BT50 2.5TD SLE D/C Maroon Volhuis 87 000km R189,995

2009 Mitsubishi Triton2.4MPi D/C Wit Volhuis Mags Kappie 240 000km R159,995

2013 Nissan Navara 2.5DCi D/C 4X4 Wit Volhuis 1000km R399,995

2011 Nissan NP200 1/6 Safetypack Wit Volhuis 75 000km R114,995

2012 Toyota Hilux 3.0D-4D D/C 4X4 Silwer Volhuis Kappie 16 000km R425,995

2011 Toyota Hilux 2.7VVTi Raider D/C Wit Voluihs MagsDiensplan 30 000km R279,995

2010 Toyota Hilux 3.0 D-4D D/C 4X4 A/T Wit Volhuis Mags Diensplan 81 000km R329,995

2011 Toyota Hilux 2.0VVTi S/C Wit Volhuis 90 000km R179,995

2011 Toyota Hilux 2.0VVTi S/C Wit Volhuis 100 000km R179,995

2011 VW Amarok 2.0 TDi Trendline 90KW D/C Charcoal Volhuis Kappie 39 000km R279,995

Springbok: Inwoners op Springbok

gons en skinder oor die dorp se

enigste balju wat onlangs op Port Nol-

loth vir ondermaat kreef gevang is.

Hy is een van vyf persone wat die af-

gelope tyd deur inspekteurs betrap is met

onwettige kreef in hul besit.

Volgens die polisie op Port Nolloth is die

balju, sy seun, en nog een persoon on-

langs betrap met 25 krewe. Hiervan was

11 ondermaat, 11 kreefsterte sonder die

koppe en 3 was volwasse krewe. Op al 25

krewe en die balju se boot is beslag gelê,

volgens die polisie.

Die drie was vir ‗n tyd lank by die Port

Nolloth polisiestasie aangehou, maar

nadat elkeen R500 borg betaal het, was

hulle vrygelaat..

―Almal moet weer op 5 Februarie in die

landdoshof op Port Nolloth verskyn ,‖

volgens adjudant Pietman Pieters, kom-

munikasie-beampte van die SAPD op

Port Nolloth.

Hy het aan Die Horison vertel dat die

gebied ‗n baie lang kuslyn het, wat net

deur een inspekteur patrolleer word weens

te min mannekrag. Dit was die eerste keer

dat persone vir ondermaat kreef deur

senior marine-inspekteurs van bewaring

gevang is,volgens hom. Die inspekteurs

werk vir die dep. van Landbou, bosbou en

vissery en is die afgelope twee maande in

die gebied ontplooi..

―As gevolg van hierdie stelery word baie

plaaslike vissermanne van hul brood

b e r o o f , ‖ h e t P i e t e r s

Lees verder op Bl..8

John
Sticky Note
Page 2: Die Horison

Khâi-Ma:Uiteindelik het die Khâi-

Ma munisipaliteit op Pofadder ‘n

nuwe munisipale bestuurder na baie

onstabiliteit binne die munisipal-

iteit en onsekerheid binne die ge-

meenskap.

Die nuwe aanstelling is Edward Cloete,

wat op kontraktermyn aangestel is tot

een jaar(12 maande) na die volgende

plaaslike verkiesing, volgens die burge-

meester, raadslid, Aurelia Josop

Volgens ‗n persverklaring het die mu-

nisipaliteit sedert 2009 gebukkend ge-

gaan onder swak dienslewering, asook

gemeenskap en personeelongeluk-

kigheid. Die pos was sedertdien vakant

en deur middel van ‗n waarnemende

bestuurder met ‗n jaar kontrak

aanstelling geadministreer.

―Die tyd het aangebreek vir verander-

ing en wil ons die kiesers opreg

verseker dat dienslewering, gemeen-

skaplike aangeleenthede en die admin-

istrasie van hierdie munisipaliteit gaan

verbeter.‖

Volgens die munisipale bestuurder wil

hy die raad, personeel en gemeenskap

bedank vir die

vertroue wat hulle

in hom gestel het.

Hy sê egter:

―Ek het almal se

hulp nodig sodat

ons saam die mu-

nisipaliteit tot

voordeel van

almal in die Khâi-

Ma munisipaliteit

kan verander.

Die nuut aangestelde munisipale bestu-

urder se visie is om ‗n volhoubare

ekonomiese toekoms vir die omgewing

se mense te verseker by wyse van ‗n

skoon administrasie.

Isaac Cloete

―Die Rooibostee–aanleg op

Nieuwoudtwille is glo vinnig

besig om in ‗n wit olifant te

verander as daar nie gou in-

gespring word en die projek in

‗n ander rigting gestuur word

nie.‖

Dis die mening van raadslid

Hannelie Wilschut op die

dorpie in die Hantam-

distrik. Volgens haar moes

die projek ongeveer 100

werkslgeleenthede geskep

het, maar werk daar tans net

30 persone.Sy sê:

―In Mei, 2010 het die na-

sionale minister van Land-

bou, Tina Joemat-Petterson,

aangedui dat 100 persone,

veral vrouens, hier werk sou

kry.Ons as gemeenskap voel

dat daar teen vroue gedis-

krimineer word, want verlde

jaar(2012) is 20% vroue en

80% mans vir tydelike poste in

dien geneem.‖

Wilschut beweer verder dat

poste nie meer geadverteer

word soos in die verlede nie en

dat slegs mans die jaar aangstel

is as tydelike werkers. Ander

sake wat dié raadslid pla, is te

mi n landbou grond v i r

opkomende boere en ‗n gebrek

aan gemeenskapsdeelname by

die rooibostee projek.

Blykbaar is die gemeenskap se

griewe al aan die premier, LUR

vir landbou en die depart-

mentsjoog van Landbou gestu-

ur, maar nog geen terugvoering

was ontvang nie.

Intussen word die waarne-

mende bestuurder van die

aanleg en amptenaar van die

dep. van Landbou daarvan

beskuldig dat hy die gemeen-

skap toegang weier tot die

fabriek.

Volgens die waarnemende

bestuurder Gert Steenkamp, is

die gerugte nie alles waar

nie.Hy het genoem dat die

minister nie bedoel het dat 100

mense by die fabriek aangestel

sou word nie, maar dat die

oprigting van die aanleg sou

veroorsaak dat ongeveer 100

mense in die wye

gebied werk sou hê.

Oor die tydelike

aanstellings was sy

kommentaar dat die

munisipaliteit hom

van name voorsien en

dat vroue nie altyd die

swaarder soorte werk

in die fabriek mag

doen nie.

Ten slotte het vertel

dat die publiek nie

sommer net by die

fabriek kan instap nie,

want dit gaan oor voed-

selveiligheid en higïene, wat

deur wette voorgeskryf word.

Isaac Cloete

Dit lyk asof die gereg nou aan die ver-

keerde kant van die voet is vir ‗n balju op

Springbok weens onwettige kreef.

Die balju, Jacob (Boetie) Rossouw, sy

seun, Gareth Rossouw en Debon Ruiters

het Dinsdag(05.02.13) vlugtig in die land-

droshof op Port Nolloth verskyn weens

onwettige kreef wat in hulle besit gevind

was, volgens luit. Olebogeng Tawana, van

die SAPD se koorporatiewe kom-

muniskasie-afdeling in Kimberley.

Die drie mans staan tereg op aanklagte

wat verband hou met die vangs van kreef

buite die seisoen en die besit van onder-

maat kreef.

Die vermeende kreefdiewe was op

Vrydag, 18 Januarie betrap met 25 krewe

by die strand op McDougalsbaai, bui-

tekant Port Nolloth, waar die balju ook ‗n

stranghuis besit. Hiervan was 11 onder-

maat, 11 kreefsterte sonder die koppe en

3 was volwasse krewe. Op al 25 krewe en

die balju se boot is beslag gelê, volgens

die polisie.

Al drie het op die Vrydag voorlopig borg

van R 500 gekry en was op waarskuwing

vrygelaat.

Senior marine-inspekteurs van die dep.

van landbou, bosbou en vissery wat die

afgelope twee maande in die gebied

ontplooi is, het die drie betrap.

Page 3: Die Horison

*Yskaste,vrieskaste,koelkamers,stowe & wasmasjiene*Alle tipe lugversorging*Industrieël & Huishoudelik*Verkoeling:Gas en Elektrie

Kontak Willem Sel: 082 667 4664

Tel: 054 332 3555 * Faks: 054 332 3553

Isaac Cloete

Die Hoërskooltjie, Protea(HP) op Niewoudtville, het

die week belangrike besoekers , met belangriker

boodskappe, as gaste op die drumpel van hul voor-

stoep gehad.

Eerstens het die uitvoerende

burgemeester van die Namakwa

Distriks Munisipaliteit(NDM) op

Springbok, Frank van den Heever,

die warm lange tog aangedurf om

die skool geluk te wens met hul

100% matriek-slaagsyfer van 2012.

En soos gewoonlik het die burge-

meester nie leë hande gegaan nie,

maar sommer aan die skool die

aardige bedrag van R25 000

bewillig.Dit sal aangewend word

vir algemene verbeterings en

tekortkomings by die skool.

Die burgemeester het die leerders op vaderlike wyse

vermaan en hulle versoek om nie ageruit te boer nie.

Soos aan ander leerders het hy hulle ook versoek om

waardes soos, respek vir die omgewing, skool en hul

uniforms aan te leer.

―Ek kom sê geluk met jul goeie uitslae van verlede

jaar.Maar die klas van 2013 moet baie hard werk en

baie vroeg daarmee begin.As jy jouself help, dan sal jy

gehelp word.‖

Die burgemeester het ook belowe om met die departe-

mente onderwys en openbare werke te skakel sodat die

skool se vooraansig verbeter kan word.Hy het egter

die leerders berispe om nie hul skool so af te breek

nie, ―want dis nou ‗n spogskool, wat die uitslae be-

tref.‖

Vir die 19 matrieks het hy ‗n ekstra geel wortel voor

hul neuse geswaai en verwys na Die Burger se winter-

skool. Een leerder uit die groepie sal deel uitmaak van

vyf uitgesoektes in die NMD wat die winterskool sal

bywoon op grond van die Junie-uitslae.

Die LUR vir Sport, Kuns en Kultuur Pauline Williams

was die geleentheidsspreker, Sy het op stel en sprong

die aanwesiges daaraan herinner dat HP 10 jaar gelede

al geskiedenis gemaak het, omdat dit deel was van die

transformasie-proses in onderwys.

Sy het ook belowe dat die beste presteerder in matriek

aan die einde van die jaar‘ n bedrag van R5 000

sal ontvang. Vir die grootliks werklose gemeen-

skap was daar ook goeie nuus van die LUR. En

dit is dat daar ‗n groep mense uit die omgewing

betrek gaan word by ‗n 2-maande lange projek

waartydens aan 200 mense in die provinsie werk

verskaf gaan word.

Die hoogtepunt van die samekoms was toe die

skoolbestuurder, Francois Bantam, ‗n sertifikaat

van erkenning van die ANC-Jeugliga(ANC-JL)

ontvang het.Volgens André Jacobs(ANC-JL )was

dit ‗n welwillenheidsgebaar aan die skool vir die

100% matriekslaagsyfer van verlede jaar.

Bantam was oorstelp van opgewondenheid en het

almal bedank vir die wonderlike ―geskenke‖ wat

binnekort op die skool wag.

*HP het dié jaar 170 leerders van af gr.8-12. ‗n Aansi-

enlike styging vanaf die 143leerders van verlede

jaar.Tans is daar ses leerkragte en kort die skool nog

een opvoeder.

Page 4: Die Horison
Page 5: Die Horison

Een van die gedeeltes in die Bybel

waaroor jy nooit klaar kan praat nie is 1

Kron 4:10

1 Kron 4 : 10 Jabes het die God van

Israel aangeroep met die woorde: Stort

u seën oor my uit, vergroot my

grondgebied, neem my onder u bes-

kerming en weerhou onheil van my

sodat geen smart my tref nie.God het

laat gebeur wat hy gevra het.

Wat vir my baie interessant is van die

gebed van Jabes, is dat die meeste

mense vandag dit ken en bid, maar tot

enkele jare gelede was dit totaal

onbekend aan die meeste mense. Maar

wat 'n kragtige gebed, en hoe bemoedi-

gend dat daar staan "God het laat

gebeur wat hy gevra het". Hierdie een-

voudige gebed kom op 'n vreemde plek

voor, 1 Kronieke, waar die eerste 9

hoofstukke net hordes name is van die

geslagsregisters van Israel. En Jabes

kom voor in die geslagsregisters van

die stam van Juda.

In vers 8 staan "Jabes het voorrang

geniet bo sy broers", en dan "Toe sy

ma hom die naam Jabes gegee het, het

sy gesê "Ek het hom met smart in die

wêreld gebring". Nou, ek hoop nie jou

ma noem jou agteraf Jabes nie!

Ek glo dat die bedoeling van Jabes se

gebed fisies was, in die sin dat hy gevra

het vir meer grond (vergroot my

grondgebied), en dan bid hy vir bes-

kerming en God se hand oor hom. Dr

Bruce Wilkinson het pragtige boeke

geskryf waar hierdie deel vergeestelik

word en ons dit vandag bid in die

konteks van die vergroting van ons

Geestelike grondgebied. Dus, Here,

maak vir my deure oop, meer as wat ek

kan bid of dink. Ek wil by hierdie ge-

deelte stilstaan en sê, "Here, aan die

hand van die gebed van Jabes, vergroot

die werf waar ek geestelik 'n verskil kan

maak". Ek vermoed dat, as jy al hierdie

gebed gebid het, was dit heel waarskyn-

lik ook jou bedoeling.

Jes 54 : 2 - 3 Maak groter die plek vir

jou tent, maak breër jou tentdoeke,

moenie suinig daarmee werk nie. Maak

langer die tentlyne en slaan die

tentpenne dieper in, 3 want jy sal na

alle kante toe uitbrei; jou nageslag sal

nasies verdryf en in die stede wat nou

verwoes is, gaan woon.

Ek dink dit is wat die Here van my en

jou verwag, om die gebied waarin ons

geestelike gesag het, te vergroot.

Daar is soveel aanvalle, en aanslae, dat

ons moet besef dat daar geweldige

druk op ons Christenskap is. Paulus sê,

"ons stryd is nie teen vlees en bloed

nie, maar die bose geeste in die lug".

Die vraag kan wees, hoekom het ek 'n

verantwoordelikheid om 'n groter

grondgebied te proklameer? Dan is die

antwoord seker, wie s‘n dan anders? 'n

Weermag veg met sy eie soldate, hy

huur mos nie 'n ander weermag se

troepe nie. So het ons 'n verant-

woordelikheid. "Here, vergroot my

grondgebied", beteken "Here, ek wil

deelneem aan hierdie geestelike stryd".

Anders moet ek bid, "Here, vergroot U

grondgebied". Dan word ek passief in

hierdie oefening. Wat bid jy?

Hoekom moet ons dit bid? En wan-

neer is ons gereed daarvoor? Die

hoekom is maklik: Matt 28 : 19 "Gaan

dan na al die nasies toe en maak die

mense my dissipels, doop hulle in die

Naam van die Vader en die Seun en die

Heilige Gees". Dis 'n opdrag. Nou

wanneer gee jy vir iemand 'n opdrag?

Wanneer daardie persoon die regte

vermoëns het, en wanneer jy hom gen-

oeg kan vertrou om die werk reg te

doen. So vertrou Jesus ons as Sy

kinders om hierdie opdrag te gaan

uitvoer. Dis die hoekom gedeelte, maar

die vraag is "Wanneer is ons gereed

daarvoor?"

Hebr 5 : 12 - 14 Hoewel julle teen

hierdie tyd self reeds onderrig behoort

te gee, het julle weer nodig dat iemand

julle in die grondwaarhede van die

woord van God moet onderrig. 'n

Mens moet julle met melk voed en nie

met vaste kos nie. 13 Iemand wat nog

van melk lewe, kan nie saampraat oor

wat reg of verkeerd is nie, want hy is

nog 'n kind. 14 Vaste kos is vir groot-

mense, vir mense wat oor insig beskik

en wat deur ervaring geoefen is om

tussen goed en kwaad te onderskei.

Hier lees ons van 'n toets. Leef ons

nog soos Geestelike babatjies? Of het

ons al begin vaste kos eet? Jy sien, ons

gaan kerk toe, jaar vir jaar. Ons doen

kursusse en word toegerus, maar kom

nie van die bottel af nie. Soos 'n baba

wat nog in die ―pram‖ lê, sy hande en

voete pas nie meer in nie, en hy huil

met so 'n growwe stem wat al lankal

gebreek het. Hy drink ook nie meer uit

'n tietie bottel nie, maar sommer so uit

die glas- melkbottel. Die skrywer van

Hebr sê, "nee, jong jy behoort teen

hierdie tyd al self onderrig te gee!" As

jy al ooit Jabes se gebed gebid het, het

jy as‘t ware gesê "Here, ek is nou uit

my kinderskoene, ek dink ek kan nou

ook op die water loop, ek glo ek kan

diensbaar wees om 'n verskil te gaan

maak. U het my nou al lank opgebou

en toegerus en ek glo U kan my ver-

trou, en daarom wil ek nou tot U

beskikking wees". Besef ons regtig dat

hierdie maar net 'n modegier kan wees

as ons hierdie gebed bid? Hierdie is 'n

ernstige gebed - nie vir die "faint heart-

ed" nie. As ons hierdie gebed bid, moet

ons besef dat die Here kan dit dalk net

beantwoord. Ons moet baie versigtig

wees vir geestelike speletjies. Die Jabes-

gebed kan gevaarlik wees.

Hoe antwoord die Here as ons vra vir

'n groter grondgebied? Geestelike deur-

brake gebeur onverwags. Deure gaan

oop en bedienings geleenthede kom op

ons pad. Mense vra vir ons raad, of vir

'n opinie. Ons word dikwels gekon-

fronteer met geleenthede wat ons dink

ons nie kan hanteer nie. Die probleem

is net, ons bid dikwels hierdie gebed

sonder om te dink aan die konsekwen-

sies. Daar kom 'n oop deur, dan kyk

ons dikwels met watter verskonings

ons weer die deur kan toekry. Dan dink

ons aan alle redes denkbaar om dit nie

te doen nie. Jy sien, die Here se werk

vra opofferings. Miskien moet ons so

bietjie uit die gemaksone kom. Dalk

moet sommige van ons ou wêreld ple-

siertjies plek maak daarvoor om die

Here se koninkryk uit te brei. Dalk

word ons gesinne, of ons werk, ons

verskoning. Onthou die spreekwoord?

Moenie jou talente onder 'n maatem-

mer bêre nie? Hoe weet ons wanneer

daar ‘n geestelike deur vir ons oop is?

Wanneer daar bevestiging is. Wanneer

dit binne ons gawe profiel pas. Wan-

neer dit fisies moontlik is (nie verskon-

ings nie). Wanneer dit tot eer van die

Here is.

Laat ons nie hierdie gebed bid, as die

werk van die Here nie regtig prioriteit

is nie, of as ons gemaklike lewe bel-

angriker is nie. Maar wat 'n vreugde as

ons dit bid, en ons sien hoe die Here

ons daarmee vertrou.

1) As ek sê: "Ek is 'n Christen", sê ek nie ek

is sondeloos nie. Rom 3:23 sê, "Almal het

gesondig, en het nie deel aan die heerlikheid

van God nie". Ek is een van die "almal". Ek

kry dit elke dag reg om te sondig, en ek is

verseker nie trots daarop nie. Daar staan

"almal", maar Goddank, daar is ook 'n vers

24: "Maar hulle word, sonder dat hulle dit

verdien, op grond van Sy genade vry-

gespreek, vanweë die verlossing deur Jesus

C h r i s t u s "

2) As ek sê: "Ek is 'n Christen", sê ek nie

dat ek nie soos Petrus vir Jesus sal verloën

nie, Ek het al, en ek is nie trots daarop nie.

Ek het al talle kere stilgebly toe ek moes

praat. Maar … ek lees in Handelinge hoe

hierdie selfde Petrus deur God gebruik is

om 3000 en 5000 mense na Jesus toe te lei.

Dis net Satan wat gedink het Petrus is

daarmee heen toe hy vir Jesus verloën het.

Vandag is daar talle ongelowiges wat ook so

dink as ons vir Jesus verloën, maar ons, ons

k e n G o d s e g e n a d e .

3) As ek sê: "Ek is 'n Christen", sê ek nie

dat ek nie soms twyfel nie. Ek sê verseker

nie dat elke oomblik gekenmerk word deur

'n rotsvaste geloof nie. Goddank daar was

iemand soos Thomas. Hy het ook getwyfel,

maar Jesus het vir hom Sy hande en Sy sy

gewys … en omdat dit opgeteken is, kan ek

en jy glo. Maar meer as dit - die Here se

"track record" is onfeilbaar. Heb 11:1 "Om

te glo, is om seker te wees van die dinge

wat ons hoop, om oortuig te wees van die

dinge wat ons nie sien nie". Ek dank God

dat daar meer geloofsmomente is as tye

w a n n e e r e k t w y f e l .

4) As ek sê: "Ek is 'n Christen", sê ek nie

dat ek nie dikwels skynheilig is nie, want ek

kry dit gereeld reg. Dalk is ek skynheilig,

maar dalk is dit juis die tye wat ek poog om

te doen wat goed is in die oë van die Here,

en die wêreld wil dit dan afspeel teen die

tye wat ek faal. Jy sien, as die kriteria vir

diensbaarheid heiligheid is, sal daar dalk

baie min Christene op aarde wees. Almal

wat 'n invloed op my geestelike lewe het, is

sondaars, maar in my oë is hulle nie skyn-

heilig nie. Skynheilig beteken om iets voor

te gee wat jy nie is nie. As jy 'n feilbare

mens is, maar steeds diensbaar is in God se

koninkryk, is jy gehoorsaam, en nie skyn-

h e i l i g n i e .

5) As ek sê: "Ek is 'n Christen", dan sê ek

nie dat ek nooit kommer beleef nie, ek sê

nie dat ek nie soms voete van klei het nie.

Ek sê ook nie dat ek soms 'n huigelaar is

nie, ook nie dat my lewe totaal sonder pyn

is nie. Nog minder dat my verhouding met

God volmaak is.

Nou wat sê ek dan?

1) Ek sê: "Ek is 'n Christen", juis omdat ek

te swak is, en Jesus in my lewe nodig het.

2) Ek sê: "Ek is 'n Christen", omdat ek

besef dat ek nie die wet kan onderhou nie,

en daarom bitter afhanklik is van Jesus se

v e r l o s s i n g s w e r k .

3) Ek sê: "Ek is 'n Christen", omdat Jesus

my anker is in tye van benoudheid, kommer

en angs, en Hy my dan vertroos deur my te

herinner aan soveel tye wat Hy my deur

moeilike tye gebring het.

4) As ek sê: "Ek is 'n Christen", dan bely ek

dat Jesus my Saligmaker is, en dat Hy my

enigste weg to t sa l ighe id i s .

5) As ek sê: "Ek is 'n Christen", dan besef

ek my saligheid hang nie af van hoe goed

ander Christene presteer nie. Ek moet self

kies. Mnr. Ghandi het probeer om sy

saligheid deur ander mense se verdienste te

verkry. Ek is so jammer vir hom.

6) As ek sê: "Ek is 'n Christen", dan sê ek:

"Dit is ongelooflik lekker en aangenaam om

aan Jesus verbind te wees, en aan talle van

Sy feilbare kinders". Ook om te weet dat ek

'n plek in Sy Koninkryk het, ja, selfs ten

spyte van die negatiewe goed wat ek aan-

v a n g .

7) As ek sê: "Ek is 'n Christen", dan sê ek:

"Dankie Jesus, dat ek in U oë volmaak is"

Page 6: Die Horison

9 2 1 7

7 6

2 4 9

5 6 6

9 3 1

3 6 5

3 7 5

7 3 4 1

9 8

Voltooi die Sudoku en staan ‘n kans om die

gelukkige wenner te wees van die prysgeld ter

waarde van R150 geborg deur D&J Café

Vul jou besonderhede in en e-mail of faks na

[email protected]

Faksnommer; 054 331 1993

Of kom lewer dit af by ons kantore, Kantoor

nommer 6 bokant Vispa meubels. Ons sal u dan

kontak.

NAAM:……………………………………...

ID :…………………………………………..

KONTAKNOMMER:

……………………………………………….

*Koos is besig om

liefde te maak toe sy bokkie 'n epileptiese aanval kry. Koos jaag met haar na dok-ter wat vra wat's fout?

*Koos: Ek dinkhaar orgasme haak vas.

*Mans is soos rooiwyn. Hoe ouer, hoe beter. Vroue is soos melk, eers word hulle suur en dan word hulle dik!

*Van 20-30 is 'nvrou se borste soos perskes, mooi rond en sag, van 30-40 soos vye, te sag en bietjie mis-vorm.

*Van 40-50 soos

uie, as jy daarna kyk wil jy huil!

*Wat het jy as jouskoonma tot by haar skouers in sement staan?

*Te min fokkensement.

*Blonde verplee-gtertjie sê vir ou

*Oom: Af met diebroekie, dat ons gou kan skeer.

Oom: Maar ek gaan vir 'n oog operasie! Verpleegstertjie: Snert! Oom hier staan verwyder Horingvlies!

*Parkinsons is

beter as Alzeimers. Ek bewe hom liewer in as om te vergeet hoekom hy styf is!

*Het wonderlike dieet vir ons! Val verskriklik af! Brandewyn dieet. Val van bed af! Val van stoel af en val van trap af!

*Koos tel 'n en-gelse stukkie in 'n kroeg op en vra? Jou plek of myne? Sy sê: "I'm sorry, I'm on my men-strual cycle" Hy sê: Dis fokkol, ons laai hom som-

mer op my bakkie.

*Blond bel die

brandweer en sê haar huis is aan die brand. Die man vra: Ok hoe kom ons by jou uit?

*Sy sê: Hellooo!!Met die fokken groot rooi lorrie!

*Gedagte vir diedag: Julle mense wat dink julle weet

alles, maak ons mense wat alles weet die bliksem in!

*Snaakse ding gebeur.....Sit Son-dag innie kerk toe die ou langs my skielik 'n sigaret aansteek. Ek skrik so groot ek laat val amper my

bier!!

Jannie is al vir 90 dae lank besig om „n duisendpoot te martel. Hy is nou op sy

laaste bene.

♦♦♦

Jannie het sy En-gelse huiswerk geëet, want die onderwyser het gesê “it‟s a piece

of cake”.

♦♦♦

Griekeland gaan agteruit, dinge is deurmekaar in Rome en daar is „n klomp ag-gressiewe mense in die Midde-Ooste. Welkom in

500 v.C.

♦♦♦

Drie slakke sit op „n skilpad. Die voorste een sê: “Vashou ouens!

Die een fokkof!”

Veiligheid in die straat en winkels

Hou jou handsak stewig teen jou vas.

Dra jou beursie op ʼn plek waar dit nie

sigbaar is nie– nie in jou agtersak nie.

Moenie jou handsak of beursie op ʼn

toonbank neersit en wegbeweeg nie.

Moenie handsakke of ander besittings in

ʼn supermarktrollie los nie.

Bly weg van verlate donker gebiede.

Los waardevolle besittings sover moont-

lik by die huis.

As jy aangeval of beroof word, moenie

weerstand bied of na die persoon kyk nie,

want jou lewe is meer werd as geld.

Selfoon veiligheid

Verander die voorafgestelde PIN–

nommer op die selfoon.

Moenie op ʼn selfoon praat terwyl jy

in die straat stap nie. Dit maak jou ʼn

maklike teiken vir diefstal.

Moenie jou selfoon op ʼn toonbank,

ʼn restaurant se tafel of jou motor se

sitplek neersit nie.

Hou ʼn rekord van jou selfoon se

handelsnaam en model, die IMEI–

nommer van die selfoon en jou

SIM– kaart se nommer, en bewaar

dit op ʼn veilige plek.

Die IMEI– nommer kan verkry

word deur jou diensverskaffer op

jou selfoon te skakel.

Identiteitsdokumente, paspoorte

en bestuurslisensie veiligheid

Maak twee afdrukke van elkeen van

hierdie dokumente (alle bladsye wat

informasie bevat) en laat dit ser-

tifiseer.

Hou sover moontlik hierdie geser-

tifiseerde afdrukke van die doku-

mente by jou, en bêre die oor-

spronklikes op ʼn veilige plek. Daar

is gevalle wanneer jy die oorspronk-

likes moet wys.

Indien die oorspronklikes verlore

raak, sal die afdrukke die vervanging

daarvan makliker maak en dit kan

ook gebruik word vir identifikasie

totdat die oorspronklike dokumente

vevang is.

Spot a Sport coat- Invest in a sport coat and if you al-ready have one add a few patterned ones so you can change up your look. Do NOT wear your suit coat jacket with jeans. It‘s realy important to build out a casual wardrobe for flexibil-ity on where you can wear it.

Don’t underestimate what a puffy vest can do

Puffy vests are great for a daytime casual look. Look for a vest

with a more tailored look to add versatility.

If the shoe fits...make sure it’s paired with the right belt

Dressy belts and sneakers do not mix. Make sure the belt fits the shoe.

Dark denim does it well

Look for jeans with four way stretch and a dark wash for

a wardrobe staple that can take you from business casual

to date night.

Suit up

Even if you aren‘t a suit-guy, some occasions is bound to

call for it. Be orepared. The building blocks for starting a

suiting wardrobe are investing a solid grey suit and a

solid navy suit. Solid grey will look nice wth just about

anything.

By:- Samantha Cloete

Page 7: Die Horison

LIEWE TANT EMMA

Dis ʼn nuwe jaar en ons is veronderstel

om nuwejaarsvoorneme te het. Ons is

veronderstel om uit te sien na dit wat

voorlê en ek wens ek kon. Ongelukkig

is dit nie maklik vir my nie. Dinge het

bietjie rof oor die feestyd gegaan ons

het amper elke dag feesgevier en

gedrink. Nou sit ek met die groot prob-

leem. Ek verwag ʼn ander ou se kind na

een aand van loskop wees. Hy wil nou

niks met my te doen wees nie en ig-

noreer my soos die pes. Ek weet nie

wat om te doen nie . Hoe vertel mens

die ou wat vir 6 jaar deel van jou lewe

is,jy verwag ʼn ander ou se kind? Dus

een groot gemors en ek weet nie hoe

om uit dit te kom nie. Help asseblief.

DEURMEKAAR KAKAMAS

Ai ai dame jys omtrent in die bollie, om

van iemand anders swanger te word so

vinnig dis ‘n gemors, maar een ding wat

verseker is ‘n kind is ‘n seëning uit God se

hand, moenie dat daardie onskuldige klein

mensie vir jou sondes betaal nie. Daai jong

is sommer lekker ongeleerd om klaar die

vuur aan die brand te maak en nou wil hy

nie die vlamme blus nie. Vergeet van hom

hy is duidelik nie ʼn pa se naam werd nie,

en praat met die ou in jou lewe hy het die

volste reg om te weet van dit wat gebeur

het. Saam kan julle dan besluit wat om te

doen en onthou respekteer sy besluit want

onthou jy is die een wat hom verneuk het.

Val net in jou skuld en tel die stukke op en

beweeg aan maak nie saak hoe moeilik dit

gaan wees nie. Sterkte en ek hoop maar die

ander loskop meisies leer uit jou foute uit.

Laat dit ʼn les wees.

LIEWE TANT EMMA

Ek het verlede jaar my skoolloopbaan

voltooi en het geen rigting nie. Ek het

goed geslaag en almal is trots op my en

sien uit na die blinktoekoms wat vir my

voorlê behalwe ek. Ek kan enige plek

gaan studeer maar die probleem is ek

weet nie watter beroep geskik is vir my

nie. Ek het altyd daardie drang gehad

om ʼn dokter te word maar nou gril ek

daarvoor. Dit voel asof daar niks is wat

my aandag trek of wat vir my bestem is

nie. Ek wil baie graag ʼn sukses van my

lewe maak want nie almal in die lewe

kry daardie geleentheid nie. Hoe kies

mens die regte beroepskeuse?

ANONIEM

Liewe anoniem ek dink meeste van ons

kom by daardie kruispad waar ons nie weet

watter kant toe nie, maar dis normaal die

belangrikste is om koelkop te bly. doen

bietjie navorsing oor verskillende kursusse,

praat met mense en besoek verskillende

instansies. Dan sal jy hopenlik ʼn beter idée

kry van wat geskik sal wees vir jou. Die

beste manier om ʼn suksesvolle loopbaan te

hê is om iets te doen wat jou gelukkig maak

en wat jy geniet. Stel ook bietjie selfonder-

soek in dit help altyd om te weet watter

sort persoon jy is en wat die geskikste

beroep vir jou sal wees. Onthou mens kan

nie ʼn loopbaan suksesvol aanpak as jy nie

passievol daaroor is nie. Ek is seker jy het

hope talente gebruik dit as riglyne om jou

op die regte pad te hou.

LIEWE TANT EMMA

Ek het die wonderlikste meisie in my

lewe en ons is al ʼn paar jaar saam. Ek

voel ek is gereed om haar my vrou te

maak, want ek wil die res van my lewe

met haar deel. Sy is baie onafhanklik,sy

het ʼn goeie werk, eie kar en ʼn groot

huis wat sy uit verhuur. Op die oomblik

bly sy by my en ons is baie gelukkig

saam. Sy is alles wat ek in ʼn vrou wil

hê maar, sy bly sê sy glo nie veel aan

trou nie. Sy is te onafhanklik en dit

maak dat sy nie besef dat die huwelik

iets mooi is nie. Ek weet nie hoe om

haar te vra om met my te trou nie, want

ek is bang sy sê nee, of sy kry koue

voete en los my. Hoe kan ek haar

verseker dat ek haar my vrou wil maak

sonder dat sy afsin sal raak?

TROUKOORS UPINGTON

Liewe Troukoors jy het duidelik die skoot

hoog deur ,klink my jy het omtrent n gawe

meisie beet. Wel daar is maar baie vrouens

daar buite wat altyd vir hulself sê hulle wil

nie trou nie en daar is daar die tipe wat nie

kan wag om te trou nie. Miskien besef jou

meisie nie dat jy rerig ernstig is nie en sy‘s

boonop bang trou sal haar onafhankliheid

van haar ontneem. Jy moet haar verseker

dat jy regtig ernstig is praat weer met haar

maar op n ernstige sin ek glo nie sy wil vir

die res van haar lewe saam bly sonder om

getroud te wees nie. Vra haar net om te

trou en kry dit agter jou rug dalk wag sy net

dat jy haar moet vra onthou geen

vroumens hou van n stadige man nie.

Vroue hou van mans wat dinge gedoen kan

kry sonder dat hulle gesê moet word. Doen

dit ek is seker sy sal ja sê die liefde blom

immers tussen julle. Mooi bly

Ram (21/3 –

20/4): Fokus daarop om

jou brein, eerder as jou

tong, te laat oefen. Jy praat

soms te veel.

Bul (21/4 – 20/5): Bly koel en kalm wanneer

dit lyk of almal iets van jou

af wil hê.

Tweeling (21/5 –

20/6): Moenie toelaat

dat jou nuwe kreatiewe golf

te gou breek nie. Jy het dit

nog lank nodig.

Kreef (21/6 – 22/7):

Jou irritasie- en stresvlakke

styg gevaarlik hoog.

Probeer dit onder beheer

kry.

Leeu (23/7 – 22/8): Selfs al is jy baie goed as dit

kom by oorreding, sal jy nie

almal aan jou kant kry nie.

Maagd (23/8 –

22/9): Moenie vir nou

jouself verbind tot enigiets

nie.

Weegskaal (23/9 –

22/10): Verwag die on-

verwagse en jy kan

aangenaam verras word.

Skerpioen (23/10 –

22/11): Jy is vergeetagtig

en dit kan lei tot groot ver-

liese by die werk.

Boogskutter (23/11

– 21/12): Jou dade is

omstrede en jy moet ver-

wag dat ander daarteen

gaan kapsie maak.

Steenbok (22/12 –

20/1): Jou innerlike kon-

flikte maak jou onseker.

Die gevolg is dat jy sukkel

om besluite te neem.

Waterdraer (21/1 –

19/2): Jy is vol energie en

nuwe idees, die ideale kom-

binasie om sukses te

behaal.

Visse (20/2 – 20/3):Behalwe as jy jou geldsake

baie fyn bestuur, is nou die

tyd om jou uitgawes dras-

ties te verminder.

Grootdrink: Dit is mar net nie vir

my reg dat van ons mense hier ook

besig is om ons eens stil woonge-

bied ook te verkoop aan die uitland-

ers vir ‗n paar rand. Ek kan een-

voudig nie verstaan wat ons bruin-

mense dink om die tipe dinge te

doen om net geld in die hande te

kry. As mens reg kyk sal jy sien dat

geeneen van hierdie mense enigsins

vir ons mense omgee nie. Die rede

vir die optrede is juis omdat hulle

sien ons mense is dom en weet nie

hoe om geld te maak nie.. Nou is

my vraag is ons mense werklik so

onnosel of dom dat die uitlanders

vir ons moet kom wys hoe word

geld gemaak. Nee dankie vir my as

ek moet verraad pleeg om aan die

lewe te kan bly nogmaals nee dankie

vir my. Skuif vir Xenofobia eenkant

en kyk die werklikheid in die oë, die

mense is besig om die nasie uit te

roei. Hoekom ek so sê is dat hierdie

mense is die mense wat op ons

mense hulle dwelms kom verkoop

ons ons mense seerte maak

Anoniem van Grootdrink

Steinkopf: Waarom verkrag en ver-

moor Steinkopf se manne so die

vrouens. Is daar ook dwelms be-

trokke of is daar dalk ‘n ander

motief agter dit alles. Die polisie kan

net asseblief vir ons laat weet hoe

die mense vermoor is en hoekom is

hulle vermoor.

Ongelukkige vrou

Enige iets wat jou pla op jou lewenspad vra maar vir tante.RIG JOU

BRIEWE AAN :TANT EMMA,Kantoor no06,Bokant Vispa

UPINGTON,8801 of epos dit na:- [email protected]

SY SAL ALTYD ‘N ANTWOORD HET

Mense kla gewoontlik oor die

kleinste dinge in die lewe,maar dink

nie aan die gevolge daaarvan

……………

Mense kla en praat nes hulle wil

maar dink nie aan die wat stom is.

Dit word dikwels gekla oor die

slegte smaak van kos,maar word

nooit gekla oor diegene wat niks

het om te eet.

Die mens is ook geneig om te kla

oor hoe sleg die lewe hul behan-

del,maar wat van ʼn kind wat op

sterf bed lê om te veg veg vir

hom/haar lewe. Vandag kla ouers

oor hul kinders se doen en

late,maar dink nie aan die wat be-

geer om ―Mamma‖ of ―Pappa‖ te

hoor,maar nooit die voorreg sal hê.

Dit word gekla en baklei wi die bed

moet op maak in sommige

huishoudings,maar dink nie aan die

mense wat op die straat bly of

onder rommel skuiling moet soek.

Dit word gekla oor hoe warm is dit

by die werk en ―hoe ek is so moeg‖

maar dink nie aan die wat weerk-

loos is of gestremdes wat ʼn werk

begeer. Voordat jy vandag dink om

te kla of om vinger te wys onthou

dat nie een van ons sonder

tekortkominge is nie………..

Die lewe is ʼn geskenk leef voluit

en hou op om ander te te kritiseer

Page 8: Die Horison

WAT hierbo na ‘n aanmoedi-

ging klink vir ‘n Suid-

Afrikaanse voorspeler in ‘n

lynstaan tydens ‘n belangrike

rugbytoets wat in die

laatmiddag gespeel word, kan

net sowel ‘n loflied wees vir

die bekendste en beslis een

van die mees grasieuse

wildboksoorte van ons eie

wêrelddeel!

Die springbok verteen-

woordig mos al langer as ‘n

eeu ons rugbytrots. Dis

boonop nie verniet dat hy tot

Suid-Afrika se nasionale dier

verkies is nie, soos elders op

die Mieliestronk-werf vertel

word. Tipies van hierdie

spesie is die ―pronk‖

(springerige vertoon) waar-

van hy ook sy naam gekry

het.

Die pronk is eintlik ‘n

beweging waarin daar met

vier reguit pote omhoog

gespring word—enersyds ‘n

manier om van agtervol-

gende roofdiere weg te kom

en andersyds ‘n teken om die

ander lede van sy trop teen

die gevaar te waarsku.

Springbokke kan tot drie en

‘n halwe meter hoog en

vyftien meter ver spring. En

praat van blitsig nael... hulle

kan ‘n verbasende snelheid

van tot tagtig, negentig kilo-

meter per uur haal.

ROOIBOK of IMPALA

(Aepyceros melampus)

DIE rooibok of impala,

ook pa r ty maa l d i e

―Laeveldse springbok‖

genoem, is die grootste van

ons kleinboksoorte en het

‘n skouerhoogte van sowat

90 cm. Die horings, wat

net by die ram voorkom, is

lank en liervormig gebuig

en kan dalk net so lank

wees as wat die bok hoog

i s . D i e s w a a r s t e

uitgegroeide ram kan die

skaal tot op nagenoeg 75

kg trek. ‘n Ooi met ‘n

―voller figuur‖ kan ‘n mas-

sa van tot 50 kg hê.

Die naam impala kom van

die Zoeloe-woord vir

hierdie bok; die rooibok-

naam het hy natuurlik

gekry vanweë sy helder

rooibruin kleur. Daar is

ook kenmerkende skuins

swart strepe op sy boude

en een op sy rug. Die

strepe by die stert het so ‘n

opmerklike M-vorm dat

party mense glo grap-

penderwys na die rooibok

as die ―McDonald‘s van

die Afrika-vlakte‖ ver-

wys—ook omdat hy so ‘n

gesogte prooi van verskil-

lende roofdiere is, word in

die Afrikaanse weergawe

van die Wik ipedia -

ensiklopedie op die wêreld-

wye web vertel.

Rooibokke is inderdaad

bokke van die grasvlakte,

maar ook van die digte

bosveld. Hulle hou naby

water en vreet gras, blare,

peule en bessies. Hulle

kom in die noordooste van

Suid-Afrika voor en word

wyd verspreid elders in

Suidelike Afrika en in Oos-

Afrika aangetref, te wete in

die suide van Angola,

noorde van Namibië, Bot-

swana, Zambië, Zimba-

b w e , S w a z i l a n d ,

Mosambiek, Kenia, Tanza-

nië en Uganda.

KLIPSPRINGERS is

ligvoetige diertjies van die

eerste water. Trouens, geen

ballerina wat daarop roem

dat sy lank op die punte van

haar tone kan dans, sal ooit

kan vermag wat hierdie bok-

kies kan doen nie. Hulle

trippel naamlik hul hele lewe

lank op die punte van hul

kloutjies. En asof dit nog nie

genoeg is nie, spring die

vlugtendes boonop rats en

gemaklik daarmee van rot-

slys tot rotslys op die klip-

koppies of in die bergagtige

s t r e ke waa r i n hu l l e

voorkom.

En watter kranige ver-

springers is hulle nie—hulle

kan tot vyftien keer hul eie

hoogte spring, word vertel.

Só gaan dit dan hoppetie-

kloppetie en met reuse-

spronge op die rûe van die

kranse boontoe... totdat die

vlugteling doer bo in die

hoogte op ‘n rotspunt staan.

Hier sal hy nou die

omgewing met gespitste ore

bespied.

As een van ons bekendste

kleinboksoorte kom die

klipspringer nie net van die

Kaap af noordwaarts in

Suidelike Afrika voor nie,

maar ook verder op ons

vasteland regdeur Oos-

Afrika tot in Ethiopië.

Hierdie soort kleiner an-

tiloop het ‘n ―sout-en-

peper‖-pels en ‘n wit pens—

lang en growwe hare wat

vroeër baiemaal gebruik is

om die kussings van die

saals van perde op te stop.

HOOR bietjie, die oorbiet-

jie het beskerming nodig!

Vanweë menslike bedry-

wighede word hy vandag as

een van ons skaarsste wilds-

bokke beskou en oor groot

dele van hul vroeëre ver-

spreidingsgebied is die

oorb i e t j i e s hee l te ma l

uitgeroei.

Met sy bruingeel lyfkleur

maak hy dikwels glad nie

spore voordat ‘n indringer

eers taamlik naby aan hom is

nie, maar lê hy doodstil in

die gras. Dan maak hy op sy

kamoeflering staat om nie

raakgesien te word nie. Maar

dit werk duidelik nie meer

altyd vir hom in ‘n wêreld

met soveel vernuftiger

vyande nie, want hy is ‘n

maklike prooi vir wilddiewe.

Hy verskyn ook op die

wêreldliggaam vir natuurbe-

waring die International

Union for Conservation of

Nature (IUCN) se rooi lys

van bedreigde spesies.

Die bruingeel oorbietjie (of

oribi) het verder ‘n wit buik

en ken en ‘n kort, byna

swart, harige stert. Die

klossie lang hare op die

knieë van die dun voor-

beentjies en ‘n kaal kol net

onder die oor is opmerklik.

Horings, wat net by die

ramme aangetref word, is

sowat 10 tot 12 cm lank.

Met ‘n skouerhoogte van

ongeveer 50 tot 65 cm en ‘n

massa van so tussen 12 en

22 kg is die oorbietjie ‘n

bewoner van die grasvlaktes,

met plaaslike verspreiding in

die Oos-Kaap, Kwazulu-

Natal, Oos-Vrystaat en

Mpumalanga. Hy kom ook

elders in Afrika suid van die

Sahara voor.

Markstraat 61A

(Langs JAM Office)

Vervolg vanaf Bl 1

verder vertel

Inwoners van die gebied het vertel dat per-sone soos die balju al jare onwettig kreef op die dorp uit die see steel, maar nooit gevang word nie.

―Dis reg, so,‖ volgens baie skuldeisers van wie die balju, oor die jare glo baie karre, meu-bels, ens. afgevat weens skuld.

Die balju woon op Springbok, maar het ook ‗n peperduur vakansiehuis by McDougalsbaai, buitekant Port Nolloth.

*Intussen is nog twee persone van Port Nol-

loth laas Saterdag ook vir onwettige kreef gevang en gearresteer, volgens die Port Nol-loth polisie. Altesame 49 kreefsterte en 17 ondermaat krewe is by Leswin Daniels en Pieter Olivier gevind.

Beide is gister(28.01.13) vrygelaat en gewaarsku om weer op die 25 Februarie hier in die hof te verskyn. Sersant Arrie Cloete is die ondersoek-beampte in beide sake.

Louisvale : Die Lena

Mouers Dienssentrum wat

nou a l reeds 14 j aa r

bestaan,bied nog steeds vir

meer as 50 ou mense in Lou-

isvale n plek waar hulle rustig

hul naaldwerk kan doen en

selfs ‘n bietjie rek en strek

oefeninge kry vanaf Dinsdae

tot Donderdae.

Die toestand waarin plek die

huidiglik is, is onaanvaarbaar

vir ou mense. wat veronerstel

is om elke dag by die sentrum

te wees,maar loop eintlik n

gevaar as ge- volg

van in-

brake wat

al die afgelope 14jaar

plaasvind.Tydens die inbrake

word die sentrum besteel .

Die stoof met gas

bottel en al is ook

gesteel. Huidiglik is

die plek sonder el-

ektisiteit omdat die

kinders die krag

drade af gesteel en

verkoop het.

Die sentrum sukkel

ook met borge vanaf

die gemeenskap,al

inkomste wat hulle

ontvang is subsidie

geld vanaf die

welsyn wat ook net

gegee word volgens

die bywoning van n

persoon.In die jaar

2011 het die MEC

n passesiers busie

aan die diens

s e n t r u m

geskenk om

hulle te vervoer na

waar die sentrum is

,en om uitstappies te

geniet. Die voor-

sitter van die sen-

trum Lientjie van

Staden het gesê dat

hulle baie sukkel om

befondsing te kry

om die plek reg te

maak, want huidiglik

is die vensters ge-

breek en dit gee die

skelms nog meer

toegang om verder

in te breek.Die slote

van die hekke moet

amper elke dag ve-

rander word want

die skelms wend nog

elke dag pogings

aan om die paar

goed wat daar is weg

te dra. Enige do-

nasie is welkom,dit

gaan glimlagte op

die gesigte van die

ou mense bring,

Page 9: Die Horison

Port Nolloth; As ‗n mens so rond

kyk, dan sien jy baie min van ons

vroulike geslag wat werklik iets wil

bereik in die lewe. Hulle is meer

afhanklik van die manne se inkom-

ste. Hierdie vrou hier op die foto

vertel ‗n hele ander storie met die

manier hoe sy lewe. Sr Emma Sias,

wat op die foto langs haar man

staan is ‗n bekeerde christen vrou in

Port Nolloth as sy jou vertel wat

GOD alles in haar lewe vir haar ge-

doen het, dan kan jy maar net oop-

mond staan want alles is onmoont-

lik.

Die feit is dat alles moontlik is vir

onse Hemelse Vader. Sy staan sog-

gens vroeg op en gaan na die

―plein‖ in Port Nolloth en steek

haar vure aan om die mense met

haar heerlike rooster brood te voed.

Dit is nie om ‗n

miljoener te word nie,

dit is maar net om die

pot aan die kook te hou

en om aan haar gesin se

behoeftes te voorsien. Sy

het aan die koerant gen-

oem dat sy graag nog

beter wil vaar ,maar as

gevolg van die geld

waaraan sy te kort skied

kan sy nie by alles

uitkom nie. Sy sê sy

hoop en bid dat sy net ‗n

vervoer kan kry, sodat sy

ook kan uitgaan en

sodoende ook in ander

plekke haar rooster

brood kan gaan maak en

verkoop. Sy het genoem

dat sy baie graag Up-

ington toe wil kom na die Kuierfees

en ook die ander feeste, maar die

transport is ‗n probleem. Sy is nou

al jare besig met hierdie stalletjie van

haar. Tant Emma maak selfs

somtyds ook heerlike potjiekos kos

op spesiale dae waarmee sy die

werkers in die omgewing voed en

ook verstout soveel dat party van

die mense soms kwaad raak as

tante uit kos of brood raak. Die

worsbroodjie wat uit rooster brood

en ‗n heerlike boerwors en ook ‘n

heerlike sous bestaan is een van

haar top verkopers. Gaan soek vir

tant Emma as jy in Port Nolloth

kom jy sal nie spyt wees nie.

Upington: Die mense van Rainbow in Upington het weereens met hul ongeluk-kigheid die koerant genader. Volgens inligting word die huis soos hier op die foto van die jongvolk misbruik, daar word getik, verkrag en enige lelike ding word in daardie huis aangevang. Die mense wat daar naby woon het al tot sover gegaan om ons Wetstoepassers se hulp in te roep .

Die buurvrou wat langs die half geboude huis bly lei die meeste onder hierdie lelike dinge wat daar plaasvind, selfs haar kinders word aan hierdie euwel blootgestel. Sy het al met die eienaar van die huis gepraat, maar die eienaar wil blykbaar niks weet van die huis wat nou ‗n probleem word nie. Sy het blykbaar aan die buurvrou genoem dat sy die buurvrou niks te doen het met wat op haar erf gebeur en as sy gepla word van hierdie probleem kan sy maar seku-riteit aanstel en vir haar ‗n hoë muur bou.

Hierdie probleem raak nie net

daardie buurvrou nie, maar almal wat in hierdie omgewing bly of in dieselfde laan bly.

Volgens inligting van ‗n be-troubare bron het daar laaste jaar ‗n tipe van verkragting plaasgevind. ‗n Paar jongmans, ongeveer ses of agt het ‗n jong dogter tussen twaalf en vyftien jaar herhaaldelik verkrag soveel dat die klein kinders in die omgewing dit aanskou het.

As ‗n mens kyk wat die dwelms aan ons kinders maak dan staan ons skuldig voor die aangesig van die HERE. Ons bruin mense is besig om ons nasie te verkoop vir ‗n paar rand wat eintlik niks beteken nie. Dit blyk ons word nou verander van die gierigheid na geld soveel dat ons ons eie kinders en ook die van ander verkoop vir die Buitelanders se geld.

Passop mense soos wat julle voor die aardse hof gaan staan vir jul oortredings so sal ons almal voor die Hemelse regter gaan staan. Daardie dag sal daar nie meer kans wees om te pleit vir versagting u en ek sal in die ewige HELSE vuur gaan

brand maar nie uitbrand. Passop suster of broer jy grawe ‘n gat vir my en my kinders God is nie onregverdig nie.

Die loon van die sonde is die dood en dan beteken die geld waarna jou oë so groot word niks absoluut niks. Dink goed na voor jy jou nasie uitverk-oop vir ‘n paar stuuke silwer.

As gemeenskap wil ons deur hierdie berig die wetstoepass-ers vra asseblief moenie die Rainbow area tussen 13de laan en 16de laan so los nie patroleer gedurig.

Samantha Cloete:

Job Olyn (37) is ʼn plaaslike

Gospel sanger oorspronklik

van Askham in die Kalahari.

Hy woon tans in Upington

waar hy sy talent beoefen.

Hy sing al vanaf 8jarige oud-

erdom en sing ook in verskil-

lende tale, Afrikaans, Engels

en Xhosa. Die talentvolle sang-

er het duidelik ʼn passie om die

werk van die Here te doen, en

stam van ʼn familie af wat dit in

hul gene het om te sing.

Hy het al drie cd‘s uitgegee en

sy vierde meesterstuk is opad

en sal later van jaar vrygestel

word.

Die man wat dit moontlik

maak vir Job om sy cd‘s op die

rake te kry is, Neville Zealand

van Upington wat in besit is

van sy eie studio.

J o b w o o n e l k e j a a r

geleenthede by en toer ook

gereeld tussen plekke om die

woord van die Here te ver-

kondig.

Job werk ook huidiglik by

Fidelity Sekuriteit in Upington

as ʼn sekuriteits-

beampte en in

sy vrye tyd

vat hy dinge

rustig by

die huis.

Hy beplan

ook ʼn op-

windende

H e r v o r m i n g s

‗Gospel Show‘‘

tesame met Bella

e n D o n o v a n

Isaacs vir die

nuwejaar en

dit sal

plaasvind 24 November 2013.

Hy word ook deur Tebogo van

Radio Riverside gehelp om dié

Show van die jaar te reël. Dit is

verseker iets om na uit te sien

Hy voel hy wil vir die res van

sy lewe die werke van die Here

doen. ʼn

Helpende hande van die ge-

meenskap sal waardeer word.

Kontak gerus vir Job vir enige

navrae of optredes:

071 4761 683

Page 10: Die Horison

GEKLASIFISEERDE ADVERTENSIES

GIDS/GUIDE A. PERSOONLIK / PERSONEL

B.VAKANTE BETREKINGS/ AVAILA-BLE JOBS

C. BETREKINGS GEVRA/ JOBS NEEDED

D. GELD EN LENINGS / MONEY & LOANS

E. TE HUUR HUISE / HOUSES TO LET F.WOONSTELLE TE HUUR / FLATS TO LET

G.PLOTTE EN PLASE TE HUUR/ PLOTS AND FARMS TO HIRE

H.ENIGIETS TE HUUR / ANYTHING TO HIRE

I.TE HUUR GESOEK / WANTED TO HIRE

J. HUISE TE KOOP /HOUSES FOR SALE

K.WOONSTELLE TE KOOP / FLATS FOR SALE

L.ERWE TE KOOP / STANDS FOR SALE

M.ALGEMEEN TE KOOP / GENERAL TO BUY

N.TE KOOP GESOEK / WANTED TO BUY

O.VOERTUIE TE KOOP / VEHICLES FOR SALE

P.PLAAS IMPLEMENTE TE KOOP/ FARM IMPLEMENTS FOR SALE

Q. WOONWAENS TE KOOP/ CARAVANS FOR SALE

R.DIERE / ANIMALS

S.TE RUIL / TO SWOP

T.BESIHEDE TE KOOP / BUSINESSES FOR SALE

U. SPESIALE DIENSTE / SPECIAL SER-VICES

V.VAKANSIEOORDE / HOLIDAY RESORTS

W.KENNISGEWINGS / NOTICES

X.TE LAAT KLASSIFIKASIES /LATE CLASSI-FICATIONS

K I T SA DV ERT EN -

SIES

@ R32.50c

Die KITS ADVERTENSIES in ons geklassi fiseerde afdeling kos R22.50c vir die eerste 35 woorde en sal daarna teen 51c per woord gehef word.Indien u per direkte bank deposito betaal faks of e-pos asseblief u advertensie tesame met u bankbetaalstrokie voor Afsny Datum om 16h00nm na die volgende nommer: 054 331 1993

ADVERTENSIES SAL TELE-

FONIES GENEEM WORD

Advertensies sal nie geplaas word alvorens betalings ontvang is nie

D i e H o r i s o n s oe k “Vryskut Joernaliste”:-Bring u ID en bewys van ADRES asook die inligting na die Kantoor no.06 bokant Vispa Meubels en vra vir die.As jy in ‘n ander plek bly epos of faks jou informasie na die koerant

Redakteur

Soek “Bemarkers” deeltyds en verdien Kommisie

Bring advertensies en verdien Kommisie op elke advertensie tot soveel as R10 000 per maand

Kom na Die Horison kantore

Gratis Koerante:

Kom na Die Horison kantore en kry jou gratis koerant as jy nie een in die winkels gekry het nie.

Vir enige Sport nuus

kontak asseblief vir

Prudence de Klerk

Tel:- 054 331 1993

DATE TO PRINT the NEWSPAPER

DATE&TIME OF DISTRIBUTION IN UPINGTON

November 05,2012 08 November 2012 12 November 2012

Desember 01,2012 06 Desember 2012 10 Desember 2012

Januarie 07,2013 10 January 2013 14 January 2013

Februarie 04,2013 07 February 2013 11February 2013

March 04,2013 07 March 2013 11 March 2013

April 08,2013 11 April 2013 15 April 2013

FRIENDS COFFEESHOP:

Nuwe eienaar….Nuwe menu…..Nuwe pryse...Nuwe geselskap. Kom probeer. Friends Build a breakfast R20.00.2 Bacon 2 Toast Bou dan teen xtra koste. Cheese Griller, Baked Beans, Chips, Boerewors, ens‘.Kom besoek ons gerus: Besigheidsure:10 Januarie 2013 07:00 Maandae—Vrydae Sa-terdae 07:00– 13:00 054332 3331

___________________________

TE KOOP

Hi Fi en ‗n Hisence DVD te koop vir parte tee ‗n bilikke prys.

Kom besigtig by die adres: An-gelierweg 103,Progress, Upington

________________________

TE HUUR GESOEK

Soek dringend ‗n huis om te huur teen ‘n sakpas prys of om op te pas. Ons is baie Godsdienstig en netjies U huis sal nie verniel word nie.

Sel; 083 416 4539

_____________________

W

N

I

Upington:- Suid Afrikaanse

polisie diens op Upington is op

soek na Fransina Smith(49jr)

wie vermis geraak het op

Vrydag,25 Januarie 2013,vanaf

haar woning in Louisvale Weg

en is oorspronklik van Ritchie.

Sy is ‗n psigiatriese pasiënt en

die vermoede bestaan dat sy

dalk terug is Ritchie toe.

Tydens haar verdwyning was sy

geklee in ‗n swartbont kleurige

kortmou rok met blou tekkies.

Enige person met inligting

word versoek om die SAPD op

Upington te kontak by Tel:

(054)337 3400 of die onder-

soek beampte,Sers.Koopman

by Sel: 076 8577 338

Isaac Cloete

Die aanranding-, opstelike saak-

beskadig ing- en openbare

geweldsverhoor teen Aubrey

Baartman en 12 mede- beskuldi-

ges gaan weer binnekort voort in

die streekshof op Springbok.

Baartman is tans die munisipale

bestuurder by die Nama Khoi-

munisipaliteit op Springbok, maar

moes blykbaar gister(31.01.12) sy

pos ontruim het omdat hy nie aan

die vereistes hiervoor voldoen nie.

Die dertien het al vyf maal sedert

15 Februarie, 2010, voor die of

verskyn nadat die klagtes al in

2008 teen hulle ingebring

is.Luidens die klagstaat het

Baartman en die res op 16 Augus-

t u s , 2 0 0 8 , ‗ n A N C –

streekskonferensie op Concordia

geweldadig ontwrig. As gevolg van

die chaos, wanorde en geweld kon

die konferensie nie begin nie en

moes die verrigtinge onder bome

buitekant die saal afgehandel

word.

Volgens ooggetuies was Baartman

een van die voorbokke wat die

saal bestorm het sodat die konfer-

ensie nie ‗n aanvang kon neem

nie.

Hiertydens het hulle tafels en stoe-

le om asook bo mense gegooi en

die goedere binne die Concordia

gemeenskaps saal rondgegooi.

Verder het hulle die klanktoerust-

ing, ter waarde van R35 710-00,

van ‗n orkeseienaar, Johannes

(Boetiebas) Cloete, stukkend

gegooi en skade van R20 000 aan

‗n spysenier, Frans Frazenburg, se

breekgoed, eetgerei en unrs aan

gerig.

Luidens die vierde klag het hulle

‗n kongresganger, Maria Louw,

om haar keel gegryp, gewurg en

met messe gedreig. Voots het

hulle vir David Molusi(LUR)

aangerand deur hom te stoot en

op die bors en wang te slaan.

Klagtes ses en sewe hou verband

met aanranding om ernstig te be-

seer om dat hulle vir Desire Swart-

booi(delegaat) vasgegryp, op die

saal se vloer neergegooi, op haar

bors gestaan en geslaan het.‘n

Ander delegaat, Katrina Boois,

was ook deur die beskuldigdes

ernstig in die gesig aangerand.

Die aaangeklaagdes is, 1.Riaan

Cloete, 2.Chris Julie, 3.Hillary

Basson, 4.Anita Jaar, 5.Aubrey

Baartman 6.George Nutt, 7.Lacus

van Rooi, 8.Bonafatius Simboya,

9.Ellen Dellie, 10.Ronald(Ronnie

Haas)Claasen, 11.Esme Nel,

12.Paulus Kangoeti en 13.Lizel

Losper.

Hul vorige en vyfde verskyning

was op 2 Julie, 2012 en toe het die

hof hulle weer uitstel gegee sodat

beskuldigde 2-13 regsverteen-

woordigeing kon kry. Cloete word

deur Willie Bouwer en Kie. ver-

teenwoordig en dis nie seker wie

die ander 12 gaan verteenwoordig

nie, nadat hulle vorige regsper-

soon hom tydens die vorige

verskynings onttrek het.

UPINGTON: Die Transnet Phelo-

phepa is ʼn gesondheidstrein wat al

vir meer as 19jaar bestaan, en van

provinsie tot provinsie reis om men-

se die beste gesonheidsorg ooit te

bied. Die Transnet Phelophepa is in

Kaapstad gebou en bestaan uit twee

treine naamlik, Phelophepa 1 en

Phelophepa 2. Die Phelophepa 2 is

op die oomblik alleen in werking en

die Phelophepa 1 word tans op-

gradeer en sal in Januarie 2014 weer

volstoom in werking tree.

Die treine besoek elke jaar 4 verskil-

lende provinsies en verskillende

plekke eenkeer per jaar om hul uit-

muntende diens aan verskillende

gemeenskappe te lewer. Gauteng is

een van die provinsies wat nie be-

soek word nie a.g.v hul besige trein-

stasies Die treine beskik ook oor

verskillende afdelings o.a algemene

g e s o n d h e i d s o r g , o o g s o r g ,

tandheelkunde en berading. Elke

afdeling beskik oor die beste fasilite-

ite met vriendelike personeel om

seker te maak mense kry die gesond-

heidsorg wat hulle verdien. Mense

op die trein werk en reis regdeur die

jaar en kry dan eers verlof vanaf

November tot Desember elke jaar.

Die trein beskik oor 20 permanente

werkers en 15 sekuriteitsbeamptes.

. Hulle stel ook in elke plek

tydelike werkers aan om

werk te skep, en elke jaar

word ʼn sekere aantal stu-

dente van verskillende uni-

versiteite van praktiese

opleiding op die trein voor-

s i e n .

Die studente doen dan alle

mediese werke van verskil-

lende afdelings self om beter

ondervinding op te doen.

Mediese hulp en sorg is elke

dag vir pasiënte beskikbaar

en die trein se deure sluit

elke dag nadat die laaste

pasiënt gehelp is. Die Phelo-

phepa besoek Upington ook

net eenkeer per jaar.

Hul teiken is om ʼn verskil in

plaaslike en agtergeblewende

gemeenskappe se lewens te

maak.

Page 11: Die Horison

DIE HORISON

FAX :- 086 718 6077

054 339 3343

CELL:- 072 551 1997

Rietfontein – GCIS in samew-

erking met Mier Munisipaliteit

en Mier Plaaslike Sokkerunie

het as deel van die bewusma-

kingsveldtog van die Afrika

Nasies Beker 2013 ‘n 5 ‘n kant

sokkertoernooi aangebied. Met

die afskop

v a n d i e

A F C O N

2013 is daar

besef dat

g e m e e n -

s k a p p e

oningelig is

o o r d i e

wedstryde en

speeltye en

GCIS het

met die hulp van Mier Munisipal-

iteit en die plaaslike sokkerunie ‗n

deur tot deur veldtog aangepak en

op die vooraand van die wedstryd

tussen Bafana Bafana en die Kaap

Verdiese Eilande ‗n mini-sokker

toernooi aangebied waaraan vier

plaaslike spanne naamlik Lover

Boy‘s, Fire Balls, Drems en Green

Leaves van Philandersbron

deelgeneem het.

Daar was ook ‗n kompetise

geloods vir die beste ondersteuner

van Bafana Bafana en ‗n groot

skerm is ook opgesit in die plaas-

like gemeenskapsaal om mense

bymekaar te bring en hulle Vuvu-

zela‘s te laat weerklank.

Die uitslae was as volg: Lover

Boy'z F.C. (2) teen Green Leaves

F.C. (1); Fire Balls F.C. (4) teen

Dreams F.C. (2). In die uitspeel vir

die derde plek het Dreams F.C vir

Green Leaves met 1-0 verslaan. In

die finaal het Lover Boy‘z vir Fire

Balls F.C met 2-1 verslaan en

sodoende met die GCIS AFCON

2013 trofee en goue medaljes

weggestap met Fire Balls wat

tweede

g e e -

i n d i g

het.

D i e

wen-

sp an

L o v -

er Boy’z met hulle trofee

en medaljes:

Agter V.l.nr: Deolin Olivier, Mi-

cheal Vaalbooi, Lucius Claasen,

Jan Mienies(Span bestuurder)

Brixton Erasmus.

Middel: V.l.n.r: Garry Vilander,

Wessie van Staden, David Titus,

Austin van der Byl.

Voor: V.l.n.r: Earl Afrikaner en

Cassius Hendricks Beste Bafana

Bafana Ondersteuners Tino en

Aden Mienies met hul Bafana

Bafana truie en die SA vlae. An-

dries Tities van Mier Munisipaliteit

oorhandig die wen trofee aan

Ronald De Klerk van Lover Boy‘z

F.C

UPINGTON: Oppad

vanaf Grobelaarshoop

die 15de Januarie 2013

het ons Die Horison

koerante uit gedeel by

winkels en soos almal

weet is die koerant

nuut. Ons het oral

koerante uit gedeel tus-

sen Groblershoop en

Upington.

Net so ongeveer

5minute se ry buite

Leerkrans het ons op ‘n

ongeluk afgekom. Vol-

gens die registrasie van

die betrokke voertuig

was die trok van Gaut-

eng afkomstig.

Dit het soos ‘n geld

vervoer wa gelyk want

dit was ‗n gepantserde

voertuig. Ek het uit die

bakkie geklim om ‗n

paar foto‘s te gaan

neem. Met my aankoms op die toneel wou

ek ‗n foto neem toe een van die polisie

beamptes en die drywer van die insleep

diens Kallies Paneelklopers en die drywer

van die pantser voertuig my stop en sê hy

gaan my kamera af neem dit breek dan

gaan hy my in my ―moer‖ skop en my ook

nog gaan toe sluit. Ek het toe maar

omgedraai en kom loop , ek het sleg gevoel

en baie verneederd.

Dit is baie swak maniere om as ‗n ger-

egsdienaar so onbeskof op te tree met jou

mede Suid Afrikaanse burger. Dit wys net

as jy swak opvoeding gekry het in jou huis,

dan sal jy nooit weet om ander mense te

respekteer nie. Ek as Redakteur van die

koerant was teenwoordig tydens die voor-

val en was baie geskok vir die swak ma-

niere wat ons polisie beamptes teenoor my

bemarker uitgehaal het.

Ek was op daardie tydstip net bly dit was

nie ek wat so nie, maar een verneeder is

maar een van my werkers. Ek wil ‘n beroep

op ons beamptes doen asseblief doen julle

werk reg en met eerbaarheid ons is almal

Suid Afrikaanse Burgers dit is net jy geagte

beampte wat nie ‘n Suid AFRIKANER IS

NIE, ONS WEET VAN JOU.

Ons sal nie altyd net xenofobie kan sien as

daar teen die buitelanders gekritiseer word

of daar word gepraat van die goed wat

hulle doen nie. Ons sal die realiteit van die

lewe ‘n slag in die oë moet kyk.

Die Pantserwa hier op die foto was op die

dag op hierdie spesifieke pad. Soos wat ek

waargeneem het moes die wa van diepad

afgeloop het en half op sy sy beland het.

Kallies paneelkloppers se insleep voertuig

het die wa daar uitgetrek.

Dit is tans nie aan die koerant bekend of

daar moontlik geld in was of nie. As

redakteur van hierdie koerant wil ek die

polisie net vra om asseblief meer goedheids

gesind teenoor die koerant te wees en weet

dat ons is en bly in Suid Afrika en word ten

volle geondersteun deur die land se

regering.

Lynton van Wyk

Samantha Cloete

UPINGTON: Op Maandag 28

Januarie 2013 het die gemeenskap

van Upington besluit om voet

neer te sit, en op te tree teen

dwelmhandel en seksuele misdry-

we veral onder die jong kinders.

Die Khoi-San hoofman Barry

Bosman tesame met mede Khoi-

San-leiers,

was deel van

die optog.

Die lede wat

deel van die

optog was

voel dat

hulle nie

xenofobie

wil aanhits

nie , tog

voel hulle

daar opge-

tree moet

word ron-

dom die

probleme

wat mens

regtig in die

gesig staar.

Dwelmhandel deur somige van

die buitelanders onder ons jong-

mense is stadig maar seker besig

om hand uit te ruk. Onskuldige

kinders se lewens word vewoes en

daar word geen ag geslaan ron-

dom die probleem nie.

As gevolg van al die verwikkelinge

is drie Khoi-San-leiers inhegtenis

geneem,o.a Hoofman Johannes

May van die Korannas, Hoofman

Lawrence Maasdorp van die

Khoi-san en Hamilton Pretorius ʼn

Khoi-san gememeenskapleier.

Hulle het op aanklagte van brand-

stigting, intimidasie, openbare

geweld, aanhitsing van xenofobie

en oorlaspleging in die hof

verskyn. Khoisan-inwoners het

voor die hof betoog om hul onte-

vredenheid met die inhegtenis

nemings te wys.

Na verskeie brandstigtings van

winkels van die somaliërs, word

Khoi-san leiers valslik beskuldig

deur Somaliese winkel eienaars.

ʼn Ontevredenheid en spanning

heers al ʼn geruime tyd tussen in-

woners en buitelandse winkeliers

wat ongeveer R10 000 per week

maak uit hul winkeltjies

Alles wys na die buitelanders en

word beskuldig dat hulle dwelms

aan jong kinders verkoop en jong

kinders seksueel misbruik.

Hoe lank gaan die ontevredenheid

weens buitelanders nog heers?

Wanneer gaan reg en geregtigheid

geskied? Dit is vrae wat oor die

gemeenskap se lippe hang. Die

dwelmhandel en seksuele misdry-

we onder ons gemeenskappe moet

eenvoudig

stop.

Leiers van

die khoisan

het na al die

dag se

gedruis met

Limikatso

Koloi,

burger-

meester van

die //Khara

Hais-

munisipal-

iteit, mnr

Basson

speaker van

die muni-

sipaliteit,

kol. Ger-

hard Smit,hoof van die Rosedale-

polisie kantoor en brig. Paul Ce-

gane gebiedsbevelvoerder van die

polisie vergader om saam ʼn

oplossing te vind.

Op 22 Februarie 2013 sal die drie

leiers weer in die hof verskyn.

Page 12: Die Horison

Upington – GCIS, SAFA Si-

yanda en //Khara Hais Muni-

s i p a l i t e i t h e t k r a g t e

saamgesnoer om bewusmaking

te kweek onder gemeenskappe

rondom die oewer van die

Oranjerivier in die vorm van ‗n

motorstoet en ‗n pretdag.

Regeringsdepartemente,Radio

Riverside, die privaatsektor,

NGO‘s en die plaaslike muni-

sipaliteit het deur middel van

‗n motorstoet en straatkar-

nivaal bewusmaking onder

gemeenskapslede gekweek om

die huidige AFCON (Afrika

Nasies Beker 2013) te bemark

en ondersteuning vir Bafana

Bafana te werf. Besighede en

inkopiegangers is verras met

klanke van die Upington

Blaasorkes en die Diski

Dansers en vlae is geswaai en

vuvuzela‘s het weerklank in die

sakekern. Na afloop is die ver-

rigtinge afgesluit met vyf ‗n

kant sokker, vrae- rondom

AFCON 2013 en danskompet-

sies asook die uitsending van

die wedstryd die daaropvol-

gende dag tussen Bafana

Bafana en Kaap Verdiese Ei-

lande wat 0-0 gelykop was.

GCIS en //Khara Hais Muni-

sipaliteit het ‗n grootskerm by

die grasperk voor die openbare

bibioteek opgerig vir die hele

duur van die kompetisie en

gemeenskaplede kan gratis

kom kyk en ontspan met fami-

lie en vriende en sodoende ook

hu l l e gu ns te l i ng span

aanmoedig en ondersteun.

Daar is egter ‗n bekommernis

omdat te min mense van die

gemeenskap die grootskerm

uitsending bywoon en ge-

meenskappe word aange-

moedig om in getalle te kom,

nie net vir Bafana Bafana se

wedstryde.

‗n Mobile Trok het Upington

op Donderdag, 24 Januarie

2013 besoek en Keimoes op

Vrydag, 25 Januarie 2013 om

die Afrika Nasies Beker te

bemark en om bewusmaking te

kweek asook ondersteuning te

werf vir Bafana Bafana. Dit

word onder die tema ―The

Beat at Africa‘s Feet‖ bemark.

Foto Bo – Die Diski Dansers besig om die gemeenskap in voeling te bring met die Afrika Nasies Beker 2013.

Foto Bo – Die Upington Blaasorkes vermaak besighede

en inkopiegangers in die sentrale sakekern van Upington.

Foto Bo - Radio Riverside personeel Moeketsi Moeketsi, Blanche Claasen en Andries Morkel wat deelgevorm het van die motorstoet en pretpark.

WEBSITE: WWW.BELURANAUPINGTON.COM

EMAIL: [email protected]

AA AWARDS WENNER 2011

MUNISIPALITEITE SKAKEL GERUS VIR SPESIALE TARIEWE!

PICK & PAY SENTRUM

LE ROUX STR

WINKEL 14

TEL: 054 331 1331

SKAPE

te

KOOP

VIR ENIGE NUUS

OF ADVETENSIES

SKAKEL: 054 331 1993

VRA VIR KWOTASIES