DAS ETWAS ANDERE BLUMENHAUS IN LAGE 2019. 9. 10. · BLUMENHAUS IN LAGE Sprikernheide 34 | 32791 Lage-Hagen Der Postillon packt seine sieben Sachen. Ab Montag, 16. September 2019,

69. Jahrgang, Nr. 37 / 2019 11. September 2019

OrtsumgehungWiderstand verhärtet sich 4 100 Jahre AWOEcht AWO. Seit 1919. 6 / 7 METROPOLIS:Aktuelle Frisurenmode 2019 9

Lange Str. 90 • 32791 Lage • Tel. 05232 ‐ 3334 • Fax 05232 ‐ 18177 • www.postillon.com • Mail: [email protected]

DAS ETWAS ANDERE BLUMENHAUS IN LAGE

Sprikernheide 34 | 32791 Lage-Hagenwww.bluus.de

Der Postillon packt seine sieben Sachen.Ab Montag, 16. September 2019, finden Sie uns in der

Friedrichstraße 10 in Lage!!!Aus diesem Grund bleibt unsere Geschäftsstelleam Freitag, 13. September 2019, geschlossen!

In dringenden Fällen erreichen Sie uns unter Tel. 0172 - 7213951!

hlGereÜb

dl

anfietsihecreps

.hcn

ei dliWe

.ta hnetwortnA

negithic riednegarfdlef Gud anu

ts iha nsseakrpa

Detmold.deaderborn-se-PSparkas

S

Professionell. Freundlich. Zuverlässig.

Detmold

Manfred Wagner Ing. KGRenault & Dacia Vertrags-ServicepartnerGrünstraße 32-34 • 32756 DetmoldTel. (05231) 3 09 30 • www.renault-wagner.de

Seit 50 Jahren Ihre Dacia u. Renault Vertrags-Servicepartner in Detmold undjetzt auch ZE-Stützpunkt für Elektro-fahrzeuge, auch bei Garantiearbeiten!

Renault CapturIntens TCE 90 TZ: 03/19, km 20, 66 KW

/ 90 PS,

Klimaautomatik, Navigation, 17 Zoll

Alu schwarz/glanz, Sitzheizung,

Einparkhilfe vorne+hinten,

Rückfahrkamera, Handsfree, Easy

Parking, schwarz mit ivoryfarbenem

Dach u.v.m. € 16.999,-

B I L L E R B E C K L Ö H N I N GRechtsanwälte Fachanwälte Steuerberater Notar

Wir sind umgezogen!

Klaus Billerbeck Rechtsanwalt und Notar

Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Familienrecht

Christoph Löhning Rechtsanwalt und Steuerberater

Fachanwalt für Strafrecht Fachanwalt für Sozialrecht

Schötmarsche Straße 73 32791 Lage Telefon 05232 3187 Telefax 05232 3815

E-Mail [email protected]

www.lage.online

Hamm. Erst im Mai diesen Jahreserkämpfte sich Alexandra Barz(Foto) von der Karateabteilungdes RSV Hörste von 1920 e.V. mitsehr guten Leistungen den Be‐zirksmeis tertitel im Kumite (Frei‐kampf).Bei den in Hamm durchgeführtenLandesmeisterschaften des Kara‐te Dachverbandes Nordrhein‐Westfalen der Kinder und Schülererreichte Alexandra in ihrer Ge‐wichts‐ und Altersklasse den 3.Platz im Kumite (Freikampf).Abteilungsleiter und TrainerFrank Itzek (5. Dan) ist mit den ge‐zeigten Leistungen, der Einstel‐lung und den Platzierungen vonAlexandra in ihrem ersten Tur‐nierjahr sehr zufrieden.Weitere Infos unter:www.rsv‐hoerste.de

Alexandra Barz3. Platz bei den Karate‐Landesmeisterschaften

Lage. DiscoFox, der Partytanzschlechthin, ist ein toller Tanz fürjede Gelegenheit. Wer einmalschnuppern möchte, ob er alteKenntnisse wieder wecken kannoder ganz neu lernen möchte, derist herzlich zum Schnuppern ein‐geladen. Im TSC Lage im Gewer‐bepark Kachtenhausen (ZufahrtBielefelder Str. 260) finden zweiSchnuppertermine statt. Am30.09. oder am 14.10. jeweils um19:30 Uhr kann von Interessiertengeschnuppert werden. Die Kos ‐ten betragen 28 EUR pro Paar undsind direkt vor Ort zu entrichten.Anmeldungen werden gerne ent‐gegen genommen, aber auchspontan Entschlossene dürfengerne kommen. Näheres unterwww.tsclage.de oder unter Tele‐fon 0171 / 575 77 77.

DiscoFox der Partytanz

Bergstr. 9 • 32791 Lage • Tel. 05232-18144

Aktuelles AngebotHerren Stepp-Jacken

€ 99,95 € 69,-

Mittwoch, 11. September 20192

innerhalb der Schützengilde der Stadt Lage von 1509 e. V.,

Schießabend Damenam Dienstag, 17. September, 18.30 Uhr,

www.zweite-kompanie-lage.de

VILVBT

EBELREEV

NE

GOLIPPEELEMGO

.2, 2oS

6, 191.90

rh0 U0: U6

r

elletsstfhäcse-GVBTs uteckiT

gnitekrao MgmeL|93eßartnsensuB•88216250:retnuOCXINHOEP

tsstfähcseGenllanI|e 1ßartsremarK•

-lvbt.www•3338earTCATON

gnuteiZs-ednaLenhcsippiLerdenlel

ed.eppi-logmleane

Lage‐Hörste. Zur Rundwande‐rung im September 2019 laden dieWanderfreunde Hörste herzlichein. Termin ist Samstag, 14. 09.2019. Treffpunkt ist um 12:45 Uhrauf dem Parkplatz neben dem"Hörster Krug" mit PKW’s in Fahr‐gemeinschaften. Es geht zurRundwanderung „Pivitker Was‐serweg“, ca. 8,0 km. Die Wander‐leitung haben Karl‐Heinz Kubet‐

scheck, mobil: 0171‐1488472 und‐Hannelore Westphal, mobil: 0175‐9862645.Ausgangspunkt der Wanderungist der Parkplatz gegenüber demHotel‐Restaurant „Forstfrieden“am Donoper Teich um 13:00 Uhr.Dort wird man auch zum Ab‐schluss um ca. 15:30 Uhr zu Kaffeeund Kuchen erwartet. Rückkehrin Hörste ist gegen 17.00 Uhr.

Wanderfreunde HörsteRundwanderung Pivitker Wasserweg

Lage‐Kachtenhausen. Die evan‐gelische Freikirche MBG Oerling‐hausen‐Kachtenhausen feiert am28.09.2019 das 10jährige Beste‐hen des Gemeindehauses in Kach‐tenhausen. Das Jubiläum wird am Samstag,28.09. von 11.00‐18.00 Uhr am Ge‐meindezentrum in der Hafer‐bachstraße 45 begangen, wel‐ches vielen sicherlich noch als„Gasthof Niemann“ bekannt ist.Die Veränderungen der letzten 10Jahre können nicht sowohl aufFotos als auch bei einem Rund‐

gang durch das Gemeindezen‐trum hautnah erlebt werden. FürKlein und Groß wird es auf demGelände ein buntes Programmund Aktivitäten für Jung und Altgeben. Auch für das leiblicheWohl ist mit Speisen und Geträn‐ken gesorgt. Gäste sind herzlicheingeladen die Gemeinde mit ih‐rem Glauben, ihren Mitgliedernund ihrer Geschichte kennenzu‐lernen.Fragen können an info@mbg‐kachtenhausen.de oder 05232‐6918826 gerichtet werden.

10jähriges BestehenFreikirche MBG Oerlinghausen‐Kachtenhausen

Lage‐Billinghausen. Der TuS Müs‐sen‐Billinghausen lädt Vereins ‐mitglieder, Freunde und Interes‐sierte am Sonntag, den 15. Sep‐tember 2019 zu einen ca. 7 km lan‐gen Rundweg durch das wildro‐mantische Furlbachtal bei Au‐gustdorf ein.Es geht entlang an einen derschöns ten Sennebäche, über wei‐chen Waldboden, Tannenscho‐nungen, Schluchten und Berg undUferpfade entlang des Furlba‐

ches. Treffpunkt ist um 09:30 Uhran der Sporthalle Billinghausen,Kammerweg. Rückkehr ist gegenca. 12:30 Uhr. Für weitere Infos steht MichaelHölscher, Tel. [email protected] zur Ver‐fügung.Die nächste Wanderung findetam 20 Oktober 2019 statt. Geplantist ein ca. 8 km langer Rundwan‐derweg um den Tönsberg bei Oer‐linghausen.

Durch das romantische Furlbachtal

Lage. Alles sah so gut aus, bis letz‐te Woche. Eigentlich sollte derÜbergang in ein neues Clubheimgeregelt sein, bis dahin das alteClubhaus in Lage‐Kachtenhausenverfügbar sein. Doch nun das aus,zum 31.10. sind die Räumlichkei‐ten im Gewerbepark an der Biele‐felder Straße zu räumen. NeueRäumlichkeiten stehen aber vor‐aussichtlich erst ab Sommer zurVerfügung.So steht der Tanzsportclub Dia‐mant Blau‐Silber Lage nun ab No‐vember ohne Räume, ohne Trai‐ningsmöglichkeiten und ohnePerspektive für mindestens neunMonate dar.Benötigt werden Räumlichkeitenfür die Tage der Woche, vorzugs‐weise abends ab 18 Uhr, idealer‐weise mit Parkett oder Laminat,Linoleum oder Hallenboden istfür einige der Gruppen aus denBereichen LineDance und Brei‐tensport sicher in Ordnung. Hiergenügen Flächen in der Größe ab8 x 12 Meter für das vorüberge‐hende Training.Für den Bereich Turniertanz, der

1 ‐ 2 Mal pro Woche trainiert, soll‐ten etwa 10 x 14 Meter mit Parkettoder Laminat zur Verfügung ste‐hen. Ob Säle, stillgelegte Kanti‐nen, Gemeindehäuser, ungenutz‐te Firmenetagen oder sonstigeObjekte spielt keine Rolle, solan‐ge sie im Winter beheizt sind unddas Training ermöglichen. Auchunterschiedliche Lokationen anjedem Tag der Woche stellen keinHindernis dar. Wenn Sie also Räume, Gelegen‐heiten oder Nutzungsmöglichkei‐ten für einzelne Tage der Wochewissen, wird um Ihre Mithilfe ge‐beten.Da der TSC, wie wohl jeder Verein,über ein schmales Budget ver‐fügt, sind exorbitante Mietenoder Gebühren sicher nicht mög‐lich, sondern eher symbolischeBeiträge als Ausgleich.Anbieter oder Leser, die Hinweisemit konkreten Kontaktdaten ge‐ben können, werden gebeten, di‐rekt mit dem Pressewart Kontaktaufzunehmen unter presse‐[email protected] oder 0171 / 57577 77.

Tanzclub suchtAusweichräume

Diamant Blau‐Silber Lage bittet um Mithilfe

Lage. „Was für ein majestäti‐scher, sportlich erfolgreicher undallen Schützen der „Ersten“ zuge‐wandter Auftritt des LagenserSchützenthrons 2019 – 2021!“,lautete das allseits zu vernehmen‐de Fazit der gastgebenden Ei‐chenlaub‐Schützen der 1. Kompa‐nie der Schützengilde Lage.Der königliche Besuch war be‐sonders eindrucksvoll und eineAufwartung, die nachhaltig wirkt.Diese Zusammenkunft sorgteauch an den nachfolgenden Ta‐gen noch für positiven Gesprächs‐stoff. Es war nicht die Dauer desmehr als vierstündigen abend‐lichen Besuchs an einem Werk‐tag, sondern vielmehr die Zuge‐wandtheit zu den Schützen sowiedie inhaltsreichen und freund‐schaftlichen Gespräche. Hinzuka‐men die außergewöhnlichensportlichen Leistungen. Wirklich großartig der sportlicheTeil der Begegnung. So konntenHauptmann Dr. Karsten Stolz undSchieß‐Offizier Martin Schlie‐mann unmittelbar nach dem Endeder Sportwettbewerbe feststel‐len: „Dieses Königspaar, KönigJörg „Josh“ I. (Leidt) und KöniginKirsten „Ciddy“ I. (Reiche), hatnicht nur sein Throngefolge mit‐gebracht, sondern sogar zweiPrinzen mit großen Chancen aufden Königsthron 2021 – 2023!“ Inder Tat: Die Thronmitglieder Ul‐rich Stoppok und Rudolf „Rudi“Müller‐Ebbinghaus beeindruk‐kten mit 49 und 48 (von jeweils50) Ring.Den Wettbewerb „Kleinkaliber‐Schießen der Throndamen“ ent‐schied Antje Krietenstein zu ihren

Gunsten. Selbstverständlich beteiligtensich auch die gastgebendenSchützen am schießsportlichenMessen. Den Zinnbecher‐Wettbe‐werb gewann mit ausgezeichne‐ten 48 Ring Rottmeister und Re‐kord‐Jahreswertungssieger Det‐lef Heyer. Den ausgelobten Teil‐nehmerpreis beim 2. Preisschie‐ßen erhielt aus den Händen vonSportoffizier Martin Schliemannder Hörster Jörg Anders.Natürlich „geizten“ Gast undGastgeber bei diesem Treffen

nicht mit Geschenken. Hatte dasThronteam die 1. Kompanie mit„traditionellen Grundnahrungs‐mitteln“ erfreut, so überraschtedas Führungstrio der „Ersten“(Dr. Stolz, D. Heyer und Schlie‐mann) die „Königlichen“ mit ei‐ner von Hauptmann a.D. Zantowerstellten mehr als 90 Bilder um‐fassenden Bilder‐Collage vomdies jährigen Schützenfest. DerSchützenthron war begeistertund freute sich auch darüber,dass er als Erster diese bildlicheDokumentation erhielt.

Hauptmann Dr. Karsten Stolz er‐hielt für sein Fazit dieses ereignis‐reichen und freundschaftlich ge‐prägten Sportabends viel Zustim‐mung als er feststellte: „Wir vonder „Ersten“ freuen uns schonjetzt auf die nächsten Begegnun‐gen mit diesem Thron; so unteranderem beim Saisonausklangder Eichenlaub‐Schützen am 9.November im Waldrestaurant„Zum Bienenschmidt“ und imSommer des nächsten Jahres beiunserer Beach‐Party in unseremidyllischen Kompanie‐Revier.“

König „Josh“ I. und Königin „Ciddy“ I. eindrucksvoll und begeisternd

Spaß und Freude über diesen auch durch viel Fröhlichkeit und Freundschaft geprägten Sportabend warenden Mitgliedern des Schützenthrons und dem Leitungstrio „Erste“ sowie den Tagessiegern auch beim Er‐innerungsfoto anzusehen: stehend (v.l.) Throndame –TD‐ Antje Krietenstein, Thronherr –TH‐ Thomas Rei‐che, TH Rudolf Müller‐Ebbinghaus, TD Claudia Panhorst, TH Detlev Trippler,TH Ulrich Stoppok, Rottmeisterund Stellvertreter des Hauptmanns „Erste“ Detlef Heyer, Königin Kirsten „Ciddy“ I. (Reiche), König Jörg„Josh“ I. (Leidt) und Leutnant Dirk Engelke ‐ knieend (v.l.) Hauptmann „Erste“ Dr. Karsten Stolz, TH RalfDrewes und TD Birgit Stoppok.

Mittwoch, 11. September 2019 3

Ein Unternehmen der Stadtwerke Bad Salzuflen, Detmold, Lemgo, Rinteln, Vlotho.

sKöstliches

ÄPFEL

aus Lippeaus Lippe

ag!anahmeTjeden T

Fruchtsäften!Ihre Ernte zu reinen

ir verarbeiten

ObstannBIRNEN

W

ÄPFEL

BIRNEN

Sa. 10.00-14.00 Uhr. 10.00-18.00 UhrMo.-Fr

.de.lagenser.de | wwwinfo@lagenserel. (0 52 32) 95 44-5Te. 57-63 | 32791 Lage | riftenstrT

Lagenser Fruchtsäfte Koch Getränke GmbHT

Saison Öffnungszeiten

Lage‐Heiden. Die Einheiten Lage,Heiden und Hagen der FeuerwehrLage wurden am Freitagmorgenum 09:06 Uhr zu einem Zimmer ‐brand nach Heiden in die Haupt‐straße alarmiert. Schwarzer Rauch war bereits aufder Anfahrt der Einsatzkräftesichtbar und beim Eintreffen ander Einsatzstelle drang schwarzerRauch aus allen Kellerfensterndes Wohnhauses. Den Einsatz‐kräften wurde mitgeteilt, dassnoch eine Person im Gebäude ver‐misst wurde. Sofort wurden mehrere Atem‐schutztrupp zur Personensuchein den Keller geschickt. Das Vor‐gehen der Trupps gestaltete sichjedoch schwierig, weil die Brand ‐

intensität sehr hoch war. Nachkurzer Zeit stellte sich jedoch her‐aus, dass die vermisste Personnicht im Gebäude anwesend istund die Trupps konnten sich so‐mit auf die Brandbekämpfungkonzentrieren. Diese zeigte dannauch schnell Wirkung und dasFeuer konnte unter Kontrolle ge‐bracht werden. Das Gebäudewurde anschließend belüftet undletzte Glutnester gelöscht. Durch die hohe Hitze in den Kel‐lerräumen verformten sich zweiStahlträger im Bereich der Deckeim Keller. Diese wurden durch ei‐nen nachgeforderten Statikerüberprüft, mit dem Ergebnis dassdie Stahlträger mit Baustützendurch die Feuerwehr abgestützt

werden mussten. Zwei Passanten, welche am An‐fang den Bewohnern geholfenhatten, meldeten sich mit ge‐sundheitlichen Beschwerden, sodass diese durch den Rettungs‐dienst mit einer Rauchgasintoxi‐kation ins Krankenhaus gebrachtwurden. Ein Feuerwehrmann erlitt bei denLöscharbeiten im Keller aufgrundder starken Hitzeentwicklungleichte Verbrühungen. Aufgrund der starken Rauchent‐wicklung ist nur noch das Oberge‐schoß des Wohnhauses bewohn‐bar geblieben. Die Feuerwehr und der Rettungs‐dienst waren mit ca. 40 Kräften ander Einsatzstelle.

Zimmerbrand in Lage‐HeidenFeuerwehr und Rettungskräfte mit 40 Kräften im Einsatz Lage. Die Kolpingsfamilie St. Mi‐

chael führt am Samstag, dem 14.September 2019, wieder die all‐jährliche Kleider‐ und Schuh‐sammlung “AKTION RUMPEL‐KAMMER” durch. Es wird in Lage‐Hörste, Stapelage, und Ehrentrupund Heiden (Freibadsiedlung) ab‐geholt. Damit die Altkleider nichtin falsche Hände geraten (leiderwerden jedes Jahr wieder Säckegestohlen), sollten sie erst Sams‐tagmorgen um 9.00 Uhr rausge‐stellt werden.Bis 12.00 Uhr können die Kleider‐säcke auch zur kath.Kirche, Schil‐lerstraße in Lage gebracht wer‐den. Gesammelt werden alle Klei‐dungsstücke, Bett‐ und Haus‐haltswäsche, auch Oberbetten,sowie Unterwäsche, Hüte, Hand‐taschen und Gürtel, Lederklei‐dung und Pelze, selbstverständ‐lich auch Schuhe. (paarweise ge‐bündelt) Besonders gesucht wer‐den z.Zt. Herrenbekleidung undSchuhe.Das Sammelgut wird durch dieKolping Recycling GmbH einerWeiterverwertung zugeführt. AlsVerpackung können alle Plas ‐tiksäcke, außer gelbe Säcke, ver‐wendet werden. Auch Taschensind möglich.Wo das Sammelgut bis 12.00 Uhrnoch nicht abgeholt wurde, kannunter der Tel.‐Nr. 0171 75 66 853reklamiert werden.Wer seine Kleidungsstücke/Schu‐he persönlich abgeben möchte,kann das bis ca. 14.30 Uhr beimSammelplatz in Asemissen, Han‐sastraße‐Wendeplatz (Nähe Mö‐bel‐Roller) tun.Der Erlös der diesjährigen Samm‐lung ist für die Jugend‐ und Er‐wachsenenbildung in Nordrhein‐Westfalen, und für mehrere Ent‐wicklungshilfeprojekte in Mexi‐

Große Kleider‐ und Schuhsammlungco, und Costat Rica bestimmt.(z.B. Frauenbildungskurse,Milch wirtschaft usw.).Schon jetzt dankt die Kolpingsfa‐

milie allen Helfern und Spendern. Weitere Informationen gibt esunter 05202‐83469, am Sammel‐tag nur unter: 0171 75 66 853.


Lage. Die FDP‐Ratsfraktion be‐grüßte in ihrer vergangenen Sit‐zung den neuen BürgermeisterLages, Matthias Kalkreuter. Kalk ‐reuter referierte zunächst überseine Zukunftspläne für Lage unddie Ortsteile. Dazu Martina Han‐nen, Fraktionsvorsitzende derFDP: „Wir freuen uns, dass wirgroße Schnittmengen mit Matthi‐as Kalkreuter vorzuweisen ha‐ben. Im konstruktiven Dialog hatsich herausgestellt, dass wir unsgemeinsam für eine positiveInnenstadtentwicklung einset‐zen wollen.

Als Schulausschussvorsitzendeliegt mir natürlich auch das Lagen‐ser Schulsystem am Herzen. Auchdort haben wir ähnliche Ziele: DieQualität unserer Schulen mussgesichert werden. Außerdem sol‐len all unsere Schulstandorte er‐halten bleiben.“ Bezüglich derQualitätssicherung der Schul‐standorte merkten die Fraktions‐mitglieder noch an, dass die Schu ‐buszeiten dringend an die Zeitendes Schulbeginns und ‐schlussesangepasst werden müssten. Einweiteres Herzensthema der Frei ‐en Demokraten in Lage sei außer‐

dem die medizinische Versor‐gung, für die sich die FDP‐Fraktionbereits seit Jahren einsetze. Gera‐de aufgrund der Neugründung ei‐ner medizinischen Fakultät an derUniversität Bielefeld müsse Lageschnellstmöglich attraktiv für jun‐ge Mediziner*innen gestaltetwerden. Martina Hannen fasstezusammen: „Uns ist es wichtig,dass wir – über Parteigrenzen hin‐aus – ein positives Verhältnis zudem Bürgermeister und zur Ver‐waltung haben. Im Mittelpunktsteht für die FDP‐Fraktion die kon‐struktive Zusammenarbeit.“

FDP‐Fraktion LageMit Bürgermeister Matthias Kalkreuter diskutiert

Lage / Lausanne. Lausanne amGenfer See empfing 3800 Athle‐ten zum ITU World TriathlonGrand Final in der Schweiz. Elite,Altersklassen und Paratriathletenermittelten die Weltmeister zumSaisonabschluss auf anspruchs‐vollen Strecken rund um den Sitzdes Internationalen OlympischenKomitees.Nach einer sehr erfolgreichen Sai‐son fieberte auch Katjana Quest‐Altrogge (Lage/ Krefeld) ihremStart über die Sprintdistanz ent‐gegen. „Von Anfang an Vollgas“war die einzige Option, um sich ei‐

nen Podestplatz gegen 75 Kon‐kurrentinnen der Altersklasse 55zu erkämpfen. Nach dem Schwimmen im klaren22 Grad warmen Genfer See aufPlatz sieben liegend, startete Kat‐jana auf die Verfolgung der mitfast eineinhalb Minuten führen‐den Europameisterin Théate. Mitdem besten Radsplit, auf dem mitsteilen Anstiegen und Abfahrtengespickten 20 km Kurs, übernahmsie die Führung zu Beginn derebenso schweren Laufstrecke.Die Lagenser Vizeeuropameiste‐rin wusste, dass sie im Laufen ge‐

gen die Belgierin Théate nicht be‐stehen konnte, wollte aber ihrePosition unbedingt nach hintengegen die dicht folgenden Frauenaus US, GB, Australien und Méxi‐co verteidigen.Überglücklich wurde Katjana imZiel nach 1:17,30 Std. von dendeutschen Fans als Vizeweltmeis ‐terin gefeiert, nur 16 Sekundenspäter überquerte Mexicos Mar‐tínez Alvarez das Ziel auf Lausan‐nes Uferpromenade.„Das war eines meiner schwers ‐ten Sprintrennen, aber auch einperfekter Saisonabschluss“.

Quest‐AltroggeVizetitel zum Saisonabschluss

Widerstand gegen Ortsumgehung verhärtet sichGrüner Fraktionsvize Oliver Krischer in Ehrentrup ‐ Front der Gegner verneint spürbare Entlastung der Kernstadt‐Bürger

Waren sich einig im Kampf gegen die Ortsumgehung Lage (von links): Volker Schubach, Beke Charlotte Ha‐meier, Oliver Krischer MdB, Dr. Inga Kretzschmar und Robin Wagener. Fotos: wi

Lage‐Ehrentrup (wi). „Verkehrund Umweltschutz in Einklangbringen“ ‐ unter diesem Mottobesuchte Oliver Krischer, stellver‐tretender Fraktionsvorsitzendervon Bündnis 90 / Die Grünen imBundestag und Mitglied im Aus‐schuss für Verkehr und digitale In‐frastruktur, gemeinsam mit denbeiden Kreissprechern des Grü‐nen Kreisverbands Lippe, Dr. IngaKretzschmar und Robin Wagener,Bad Salzuflen und Lage am Frei‐tag, 30. August 2019. Oliver Kri‐scher MdB machte Station inSchötmar im UmweltzentrumHeerser Mühle und in Ehrentrupim Vorlandweg. Dort informierteer sich über den derzeitigen Pla‐nungsstand der B239n und ließsich von Gegnern des Bundesstra‐ßenneubaus erläutern, welcheAuswirkungen ihrer Meinungnach dieser Bau auf das Umwelt‐zentrum bzw. die Umgebung La‐ges habe.Planungsstand für die ca. 6 Kilo‐meter lange Ortsumgehung Lage(B239 S – B239 N) ist, dass für denaufgestellten Entwurf die Geneh‐migung des Bundesverkehrsmi ‐nis te ri ums vorliegt. Die Planungsoll im Zuge der frühen Öffentlich‐keitsbeteiligung Ende 2019 / An‐fang 2020 der Öffentlichkeit vor‐gestellt werden. Das Planfeststel‐lungsverfahren soll 2020 bei derBezirksregierung in Detmold be‐antragt werden.Die geplante Umgehung (West‐umfahrung) führt von der B 239

alt (Detmolder Straße, Sülterhei‐de / Seelenkamp) über die B 66(Bielefelder Straße) bis zur B 239alt (Schötmarsche Straße, Dü‐welsmühle). Es ist wahrschein‐lich, dass dieser Planungsab‐schnitt in zwei Bauabschnitte auf‐geteilt wird: Der 1. Bauabschnittführt vom Detmolder Berg biszum Bielefelder Berg (BielefelderStraße), der 2. Bauabschnitt vomBielefelder Berg bis Düwelsmüh‐le.Beim Ortstermin im Vorlandwegwurde deutlich, dass von denFeinden der Ortsumgehung diesePlanungen vornehmlich aus fol‐genden Gründen abgelehnt wer‐den: Der Verkehr werde nur verla‐gert, die Innenstadt werde wenigentlastet. Einer wenig spürbarenEntlastung der Einwohner derInnenstadt stünde eine deutlicheVerschlechterung der Wohnqua‐lität der Menschen in den neu be‐troffenen Ortsteilen gegenüber.

„Landschaftsverbrauch“Der „Landschaftsverbrauch“ desgesamten Neubauprojektes (vonHerford bis zur Sülterheide) seimit etwa 150 Hektar erheblich,sagten Anrainerin Beke CharlotteHameier (Branding’s Hof) undVolker Schubach, Vorsitzenderder „Bürgerinitiative B 239 neu ‐Ortsumgehung Ehrentrup ‐ NeinDanke!“ Die Artenvielfalt und dieLandschaft würden bedroht. Ein‐zelne landwirtschaftliche Betrie‐be seien in ihrer Existenz gefähr‐

det.Die Erholungsfunktion des Lagen‐ser Außenbereiches würde er‐heblich beeinträchtigt. Die mitder Ortsumgehung erhoffte Stei‐gerung des Gesamtverkehrswer‐tes der B 239n (sicherer, komfor‐tabler und schneller von (Höxterund) Detmold über Lage nach BadSalzuflen / Autobahn (und weiterüber Lübbecke nach Diepholz)lohne nicht die hohen Kosten desStraßenneubaus. Insbesondereder Kostenaufwand für die sehraufwändigen Brückenbauwerkesei nicht zu vertreten. Undschließlich werde der LagenserEinzelhandel von weiträumigenUmgehungsstraßen, die dieMittel‐ und Oberzentren der Um‐gehung sehr schnell erreichen las‐sen, eher nicht profitieren.Der Grünen‐Politiker Krischer gabden Kritikern Recht und ergänzte,dass der jüngste Bundesverkehrs‐wegeplan (BVWP 2030) zwar imJahr 2016 beschlossen wordensei, dass aber die darin aufgenom‐menen Straßenbauprojekte be‐reits im vergangenen Jahrhun‐dert geplant worden seien. OliverKrischer: „Mittlerweile habensich die Rahmenbedingungen ge‐ändert. Jetzt geht es darum, denKlimaschutz zu intensivieren.“Der BVWP 2030 dürfe nicht „aufBiegen und Brechen durchgezo‐gen werden.“Der im Jahr 2016 von der damali‐gen Bundesregierung und demBundestag verabschiedete BVWP

2030 fand seinerzeit auch die Zu‐stimmung der NRW‐SPD. Dienordrhein‐westfälischen Sozial‐demokraten frohlockten in ihrerBewertung der Straßenbaumaß‐nahmen, die für das bevölke‐rungsreichste Bundesland vorge‐sehen seien, dass der Plan ein gu‐ter Plan sei. NRW werde „überra‐schend positiv“ bedacht, zeigtesich die nordrhein‐westfälischeSPD‐Landtagsfraktion zufrieden.„Das ist ein sehr guter Tag fürNordrhein‐Westfalen“, sagte ihrVerkehrsexperte Jochen Ott vor

drei Jahren.

„Aus der Zeit gefallen“Ganz anders jetzt Oliver Krischer.Für die Lagenser Gegner der B239n gebe es immer noch Chan‐cen, den Straßenneubau zu ver‐hindern, sagte der Fraktionsvize.Man müsse immer wieder „mit al‐len Verantwortlichen reden“ unddürfe nicht aufgeben, das „ausder Zeit gefallene Straßenbau‐projekt B 239n“, dessen erste Pla‐nungen in die 1960er Jahre zu ‐rück führen, zu kritisieren und zu

geißeln. Sehr hilfreich wäre natür‐lich ein eindeutiges Votum desStadtrates gegen die Ortsumge‐hung. Ein solches kommunalesStatement würde gehört.Der beim Vorlandweg‐Ortsterminanwesende SPD‐Ratsherr undOrtsvereinsvorsitzende der SPD‐Waddenhausen, Detlef Steffen,sagte, dass es in der Lagenser SPD„unterschiedliche Ansichten zumProjekt B 239n“ gebe. Für denOrtsverein Waddenhausen kön‐ne er versichern, dass dieser dieneue Trasse ablehne.

Andreas Meyer, Leiter der Regionalniederlassung Ostwestfalen‐Lippe des Landesbetriebs Straßen.NRW, stellte am 15. September 2011 in der Sitzung des Lagenser Bau‐ und Planungsausschusses das B 239n‐Teilstückzwischen Düwelsmühle und Sülterheide / Detmolder Berg (Westumfahrung des Kernstadtgebietes) vor. Hier die damals gezeigte Karte mit dem Trassenverlauf zwischen Bielefelder Straße / B 66 (links) und Sülterheide(rechts oben).


%

Wir feiern unser 145-jähriges Bestehen und bedanken uns bei unseren Kunden mit dem Jubiläumsrabatt von 11%! Nutzen Sie diese einmalige Chance bis zum 14.09.2019!

145 TraditionKompetenzInnovation 1874 – 2019Jahre

JUBILÄUMS- RABATT*

02.-14.09.2019* Ausgenommen sind bereits reduzierte Sortimente, Zuschnitte und B-Ware. Gilt nur für Neukäufe, inkl. Skonto.

HOLZ-SPECKMANN GmbH & Co.KG 32791 Lage | Im Seelenkamp 8 | Tel. 05232 9 51 00-0

www.holz-speckmann.de

FACHMARKT // AUSBAU / BODEN / TÜREN / GARTEN

Lage‐Kachtenhausen. Insgesamterschienen 89 Blutspender beimBlutspendetermin des DRK‐Orts‐vereins Kachtenhausen im Ge‐meindezentrum der Ev.‐ref. Jo‐hanneskirchengemeinde, darun‐ter 10 Erstspender, worüber dieHelfer des Ortsvereins und Blut ‐spendedienst besonders erfreutwaren. Viele der Spender sindschon seit Jahren dabei. Sie spen‐den ihr Blut, um damit Menschenin Notlagen helfen zu können. Dain heutiger Zeit Blut dringend be‐

nötigt wird, kommt es auf jedeSpende an. Jeder Mann oder Frauab dem 18. Lebensjahr wird herz‐lich willkommen geheißen. Beidiesem Blutspendetermin erhieltjeder Spender ein Heft "Wandernim Westen", zudem wurden wie‐der Benzin‐Gutscheine verlost. Großer Dank geht an AngelikaStölting, die für 50 Blutspendenvon der Vorsitzenden Renate Klei‐ne mit Nadel und Urkunde und ei‐nem Gutschein auf "Süssem" ge‐ehrt wurde. Nicht nur, dass sie ei‐

ne eifrige Blutspenderin ist, sieunterstützt auch gerne tatkräftigbei den jeweiligen Terminen dasDRK‐Team des Ortsvereins. Von den Spendern wurde das Buf‐fet, welches von den Damen desArbeitskreises zur Stärkung liebe‐voll erstellt wurde, sehr gelobtund auch dazu die gute Betreu‐ung. Wer Interesse hat im Arbeitskreisdes DRK mitzumachen, bitte ein‐fach bei der Vorsitzenden desOrtsvereins melden.

10 Erstspender beim Blutspendetermin

Von links: Ilse Erfling (stellv. Vorsitzende), Angelika Stölting, Renate Kleine (1. Vorsitzende des DRK OV Kach‐tenhausen).

Lage‐Hörste (wi). Die Tourist‐In‐formation Lage‐Hörste und dieVHS Lippe‐West laden für kom‐menden Donnerstag, 12.09.2019,um 19:30 Uhr zu einem Gesund‐heitsvortrag mit den Maltesern La‐ge/Lippe ein, die über die Erken‐nung, den Umgang und die Folgenvon Bluthochdruck informierenwerden. Viele Millionen Deutscheleiden unter Bluthochdruck. Doch

fast 50 % wissen nichts von ihrerKrankheit und Betroffene lassensich oft nicht behandeln ‐ oder ha‐ben Angst vor der Diagnose. Imschlimmsten Fall droht hierdurchein Herzinfarkt, entstanden durchverstopfte oder verkalkte Adern.Die Malteser Lage/Lippe möchtenzu diesem Thema sensibilisierenund Aspekte wie Erkennungszei‐chen, Behandlungsmethoden und

mögliche Folgen im Alltag be‐leuchten.Der Vortrag findet im Haus desGas tes in Lage‐Hörste statt. DerEintritt kostet 3 Euro, eine vorhe‐rige Anmeldung ist zur besserenPlanung wünschenswert. WeitereAuskünfte und Informationen gibtes bei der Tourist‐Information La‐ge‐Hörste, Freibadstr. 3, Lage, Tel.:05232 / 8193.

Vortrag im Haus des GastesBluthochdruck‐Erkennung, Umgang und Folgen im Alltag

Im Januar 2012 begann die Deutsche Bahn mit der Modernisierung des Standortes Lage, indem sie die Halle(kleines Foto) des Güterbahnhofs abreißen ließ. Wo damals der Abrissbagger stand, steht heute der Neu‐bau.

Nach Bezugsfertigkeit des Neubaus wird die Deutsche Bahn (DB Netz) seit dem Jahr 2012 gut 16,5 Mio. Euroin den Standort Lage für das Stellwerk, den Bahnhof sowie das Büro‐ und Werkstattgebäude investiert ha‐ben. Fotos: wi

Im Schnittpunkt dreier BahnstreckenBüro‐ und Werkstattgebäude: Deutsche Bahn Netz investiert weiter in den Standort Lage

Lage (wi). Seit Jahresende 2012ist die Deutsche Bahn mit einemneuen Elektronischen Stellwerk(für etwa 6,8 Mio. Euro) in Lagevertreten. Zwischen Juli 2014und September 2016 wurde derBahnhof für rund 7,8 Mio. Euroumfangreich modernisiert undstufenfrei ausgebaut. Nach die‐sen beiden erfolgreich umge‐setzten Projekten lag die Ent‐scheidung nah, auch ein neuesBüro‐ und Werkstattgebäude inLage bzw. am Bahnhof anzusie‐

deln. Dessen Kosten werdensich nach Bahnangaben auf et‐wa 2 Mio. Euro belaufen. Spätes ‐tens bis Jahresende soll es be‐zugsfertig sein.Die Erneuerung des Bahnhofsund die Modernisierung desBahnhofsumfeldes hatten imWinter 2011 / 2012 begonnen mitdem Abriss des zu jener Zeitschon lange nicht mehr genutz‐ten Gebäudes des Güterbahn‐hofs. Genau am Ort des vor bald neun

Jahren abgerissenen Hauses istder Neubau des Büro‐ und Werk‐stattgebäudes jetzt entstanden.Dessen „Wirkungskreis“ bzw.das Einsatzgebiet der dortuntergebrachten Technikerreicht weit über Lage hinaus.Das liegt an der Lage der Ziegler‐stadt im Schnittpunkt dreierBahnstrecken.Das Elektronische Stellwerk inBahnhofsnähe regelt den schie‐nengebundenen Regionalver‐kehr in Ostwestfalen‐Lippe in

technischer Hinsicht (Weichenund Signale), zum Beispiel dieTechnik der Strecken Bielefeld ‐Bünde ‐ Rahden (RavensbergerBahn), Bielefeld ‐ Sennestadt ‐Paderborn (Sennebahn) undBielefeld ‐ Halle ‐ Osnabrück (Hal‐ler Willem). Lage liegt im Schnitt‐punkt der Strecken 2983 (Lage ‐Lemgo), 2984 (Lage ‐ Bielefeld)und 2980 (Herford ‐ Himmighau‐sen). Himmighausen ist einStadtteil von Nieheim im KreisHöxter. Hier zweigt von der

Bahnstrecke Hannover ‐ Alten‐beken die eingleisige Bahnstrek‐ke nach Herford über Detmoldund Lage ab.Zur technischen Betreuung derStrecken und zur Behebungeventueller Störungen werdenMitarbeiterinnen und Mitarbei‐ter der technischen Abteilungenin Lage stationiert. Von hier aus seien die Einsatzor‐te schneller zu erreichen als vonBielefeld aus, so die Bahn. Denngerade bei kurzfristigen Einsät‐

zen aufgrund von Störungen seischnelles Handeln gefragt.Nach Bezugsfertigkeit des Neu‐baus ziehen zusätzlich zu denneuen Bahn‐Mitarbeitern diejetzt noch in einem angrenzen‐den Altbau arbeitenden Techni‐ker in den Neubau um. An ‐schließend wird der Altbau sa‐niert. Danach können die dortigen Ar‐beitsplätze wieder bezogenwerden. Das soll im kommendenFrühjahr der Fall sein.


��

��

��

��

��

�� !��"#��$��%��$&�$$��'��!�

�

��(��)��)�*��+��+�$,��)��)��#�$)��*��)�-�� &��%��.��/00��

�

�

+��)$�)��+��*,��*��)�*��+�$,��)��1�)*��12�$�� $��34$$��-)��)��$��*�#�

��$��

��+�5��)�(��$&��

�

�)�*��&��6+��$��$��)��7��*8�

�

�

�

�

�

�

2019 wird die Arbeiterwohlfahrt 100 Jahre alt.Auch wir feiern mit!

Arbeiterwohlfahrt

StadtverbandLage

Am 13. Dezember 1919 wurde dieArbeiterwohlfahrt als „sozialeSelbsthilfeorganisation der Ar‐beiter“ von der SPD Reichstags‐abgeordneten Marie Juchacz ge‐gründet. Auf allen Ebenen derSPD sollten die in der Wohlfahrts‐pflege tätigen Sozialdemokratenin Ausschüssen zusammenge‐

führt werden, um die entwürdi‐gende, weil willkürliche, Armen‐pflege jener Zeit zu überwinden.

Von Menschen für Menschen!Dies ist das Leitmotiv der Arbei‐terwohlfahrt (AWO). Als Selbst‐hilfeorganisation der Arbeiterbe‐wegung 1919 entstanden, ist die

AWO heute ein moderner Wohl‐fahrtsverband mit besonderemProfil.

Seit mehr als 80 Jahren ...... gibt es in Ostwestfalen‐Lippedie AWO. Schulung und Aufklä‐rung, sozialpolitische Einfluss ‐nahme und modellhafte Projekte

sowie materielle Hilfe für Notlei‐dende waren in den Jahren nach1919 die Ziele, Hilfe zur Selbsthilfewar der Weg der AWO.1933 wurde die AWO von den Na‐tionalsozialisten verboten undverfolgt. Unmittelbar nach 1945wurde die Arbeit wieder aufge‐nommen. Heringe, Kleider,Brennstoffe und CARE‐Paketewurden verteilt. Die AWO ent‐stand neu: parteipolitisch unab‐hängig, überkonfessionell undohne ethnische Vorbehalte ‐ heu‐te würden wir multikulturell sa‐gen.Das Ziel: Schaffung einer sozialgerechten Gesellschaft. Die Prin‐zipien: Freiheit, Gerechtigkeit,Solidarität. Der Weg: Selbstbestimmung,Selbsthilfe, professionelle Sozial‐arbeit und öffentliche Verant‐wortung.

In allen Bereichen sozialer Arbeit aktivInzwischen ist die AWO ein aner‐kannter Spitzenverband derFreien Wohlfahrtspflege. In allenBereichen sozialer Arbeit ist sieaktiv. Schwerpunkte ihrer Arbeitsind die Senioren‐ und Kinderhil‐Die Nähstube der AWO im Jahre 1953 in den Räumen von Frau Siek, Lange Straße 97.

Lage. „Es ist kein Geheimnis, dasssich Lagenser Bürger/innen undBesucher/innen der Stadt Lageseit vielen Jahren über den bau‐lichen Zustand der Nebenstraßenärgern bzw. wundern. Die Stadt Lage ist seit vielen Jah‐ren ihrer Verpflichtung, verkehrs‐sichere Straßen zu unterhalten,nicht nachgekommen”, heißt esin einer Pressemitteilung vonGünter Wolske und Michael Wa‐termann von der neugegründe‐ten Interessengemeinschaft La‐ge‐Taschenweg / Anliegerstra ‐ßen.Weiter: „Große Schlaglöcherüberall und eine provisorische Be‐seitigung der Gefahrenstellen er‐folgte nur dann , wenn erbosteBürger/innen bei der Stadtver‐

waltung vorstellig wurden.Nachdem nunmehr der desaströ‐se bauliche Zustand auch durchVerwaltung und Rat der Stadt re‐gistriert wurden, werden Maß‐nahmen erwogen, die im Fall derAnliegerstraße Taschenweg diebetreffenden Anlieger/innen undBewohner/innen erheblich finan‐ziell belasten würden. So ist nach unserer Kenntnis derAusbau des Taschenweges undder anliegenden Straßen derge‐stalt geplant, dass erhebliche Ko‐sten auf die Bewohner dieses Be‐reiches zukommen würden (biszu 90 % der Ausbaukosten – alsoKosten in fünfstelligen Eurobe‐trägen).Wir erwarten vernünftige Maß‐nahmen zur Wiederherstellung

einer akzeprablen Fahrbahnober‐fläche des Taschenwegs und deranliegenden Straßen ohne Kos ‐tenbeteiligung der Anlieger underhoffen uns Unterstützung vonden Bürgervertreter/innen derStadt Lage. Wir erwarten insbe‐sondere Unterstützung von denLagenser Politiker/innen (derCDU, SPD, FDP, Bündnis 90/DieGrünen, Bürgerbewegung für La‐ge und Freie WählergemeinschaftLage) und sehen deren Stellung‐nahme sehr interessiert entge‐gen”.Gleichzeitig wurden Anwohnerder zuvor beschriebenen Gebieteaufgefordert, sich in eine Unter‐schriftenliste einzutragen, umden Forderungen auch auf dieseWeise Nachdruck zu verleihen.

Interessengemeinschaft gegründetStadt Lage ist ihrer Verpflichtung nicht nachgekommen

Lage‐Müssen‐B. (wi). AmSamstag, 7. September, stand daserste Oberligaspiel für die männ‐liche B‐Jugend des TuS Müssen‐Billinghausen nach dem Aufstiegauswärts bei der JSG HLZ Ahlenan. Um den Jungs die bestmögli‐che Unterstützung zukommen zulassen, setzte der Verein für dieAnreise erstmals einen Bus ein. Sokonnten neben der Mannschaftauch zahlreiche Fans die Reise insMünsterland antreten, womitsich der Einsatz des Busses ein‐deutig gelohnt hat.Von Beginn an waren die Jungshellwach und konzentriert. DerDeckungsverbund stand stabilund beweglich. Allerdings hattendie Ahlener einen sehr starkenRückraumschützen, der auch ausgroßer Distanz Treffer erzielte. ImAngriff wurde der Ausfall vonSpielmacher Lasse Klocker, derkrankheitsbedingt pausierenmusste, gut kompensiert. Durch

das variable Spiel kamen die Rück ‐raumschützen des TuS ein umsandere Mal in gute Wurfpositio‐nen, die sie konsequent nutztenund erfolgreich in Tore umsetz‐ten.Dafür lief es über die Außenposi‐tionen nicht so gut wie gewohnt.Die sehr aggressive Deckung derAhlener machte es den Jungs un‐gemein schwer, die Außenspielerin gute Wurfpositionen zu brin‐gen. Die mitgereisten Zuschauerunterstützten die Mannschaftnach Kräften und so erspielte sichdie Mannschaft zwischenzeitlichsogar eine Drei‐Tore‐Führung.Aber bereits zur Halbzeit kamendie Ahlener wieder auf ein Tor(12:13) heran und direkt nach derHalbzeit zum Ausgleich.Danach blieb das Spiel spannend.Keine Mannschaft konnte sich ab‐setzen. Über 14:14, 18:18 bis zum23:23 gestaltete Müssen‐B. das

Spiel ausgeglichen. Aber dannsetze sich letztlich die clevere undabgebrühtere Mannschaft derJSG HLZ Ahlen durch und siegtemit 31:27. Aber es war ein Spiel aufAugenhöhe. Die Jugendlichenaus Lippe haben gezeigt, dass siesich nicht verstecken müssen undzu Recht in der Oberliga spielen.Die Heimpremiere findet am kom‐menden Samstag, 14. Samstag,am Kammerweg statt. Spielbe‐ginn gegen HC Westfalia Herne istum 14.30 Uhr. Die Mannschafthofft auf zahlreiche Unterstüt‐zung.Für den TuS in Ahlen dabei: JustinRäker (Tor), Fynn Andoleit, Ah‐met Murat Arslan, Louis Brock(8), Jannes Hagensieker (8), TimMeier‐Krumsiek (3), Jannik Laube(1), Leon Settertobulte, FynnSchlüter (3), Tim Schröder (4), JanNiklas Schwarzer.Auf der Bank: Jasmin Baltic, MaxEwert, Robin Lehmann.

Unglücklicher Oberliga‐StartMännl.‐B‐Jugend: JSG HLZ Ahlen ‐ TuS Müssen‐Billinghausen 31:27 (11:13)

Lage. Kraulen von Anfang an rich‐tig lernen? In diesem Kurs lernenKraul‐Einsteiger Schritt für Schrittdie einzelnen Bewegungsabläufeund werden an das Kraulschwim‐men herangeführt. Vorausset‐zung ist die Schwimmfähigkeit inBrust‐ oder Rückenlage. FürNichtschwimmer ungeeignet!

Das Schwimmen mit der richtigenTechnik reduziert den Wasser‐widerstand, schont die Kräfte,sieht einfach schöner aus undmacht viel mehr Spaß. Der Kursfindet statt im städtischen Hallen‐bad Lage. Beginn ist am Freitag,27. September 2019 um 19:45‐20:30 Uhr. Er umfasst 8 Einheiten

à 45 Minuten. Maximale Teil‐nehmerzahl sind 6Personen.Anmeldung bei Kerstin Notteb‐rock, Tel.: 0176 96575544 oder perMail unter: kerstin.notteb‐[email protected]: 48,‐ EUR für Mitgliederder TG Lage; 64,‐ EUR für Nicht‐mitglieder inkl. Tageseintritt.

Anfängerkurs Kraulschwimmen für Erwachsene

Lage‐Hörste (wi). Nach der erfolg ‐reichen Premiere im vergangenenJahr fand am Sonntag, 1. Septem‐ber 2019, zum zweiten Mal dasHörster Frühstück auf der Wiesehinter dem Haus des Gastes statt.Auch in diesem Jahr waren die Or‐ganisatoren zufrieden.Trotz des bedeckten Himmels, je‐doch bei angenehmen Temperatu‐ren kamen 130 Dorfbewohner, umzusammen zu frühstücken. Die Ti‐sche wurden von den Frühstücks‐gästen liebevoll mit Tischdeckenund Blumen dekoriert und das mit‐gebrachte Frühstück aufgetischt.Die Tische und Bänke wurden vomansässigen Zeltverleih Hassel‐mann gesponsert. Die FreiwilligeFeuerwehr Hörste hatte Kaltge‐

tränke zur Verfügung gestellt unddie Familie Horn servierte denHörs tern frische Rühr‐ undSpiegel eier. Bei den kleinen Früh‐stücksgästen stand die Hüpfburghoch im Kurs.Nach dem Toben wurde es dannetwas ruhiger, jedoch nicht lang‐weilig bei der Märchenstunde, dievon den beiden AutorengruppenGarten der Poesie und LipPen or‐ganisiert worden war. So wurdenGroß und Klein, Alt und Jung rund‐um bestens versorgt und es konn‐te in ausgelassener Stimmung zu‐sammen gequatscht und gelachtwerden. Zudem präsentierten sich viele lo‐kale Vereine und Arbeitsgemein‐schaften an diesem Tag auf gro‐

ßen Stellwänden, die von den Gäs ‐ten mit großem Interesse begut‐achtet wurden.„Die Organisation dieser Veran‐staltung ist nur mit der tatkräfti‐gen Unterstützung und der gutenZusammenarbeit der Dorfgemein‐schaft, bestehend aus den vielenortsansässigen Vereinen, und derTourist‐Information Lage möglichgewesen“, betont Gebhard Rös‐ler, 1. Vorsitzender des Heimat‐und Verkehrsvereins Hörste. Auch im nächsten Jahr wird es dasHörster Frühstück wieder geben.„Der Termin steht schon so gutwie fest“, verrät Jacqueline Hegervon der Tourist‐Information Lage,„es wird voraussichtlich der 1.Sonntag im September sein.“

Frühstück mit NachbarnHörster Frühstück bringt Einwohner zusammen

Familie Horn servierte frische Rühr‐und Spiegeleier. Foto: Jacqueline Heger


�

�

�

�

�

�

2019 wird die Arbeiterwohlfahrt 100 Jahre alt.Auch wir feiern mit!

Arbeiterwohlfahrt

StadtverbandLage

• Kranken- und Seniorenpflege• Beratung in Pflegefragen• Hauswirtschaftliche Hilfen• Mobiler Sozialer Dienst (MSD)• Betreuungsleistungen für Demenzerkrankte• Familienpflege

... seit mehr als 4 Jahren!

Bäckerei

Wilfried Schlüer

Hauptstraße 832791 Lage - Heiden

Tel/Fax: 0 52 32 / 30 23

Das Team der Flora - Apothekegratuliert zum

100- jährigen Bestehen der AWO!

Wir wünschen allen Mitarbeiternund Besuchern ein schönes Benefizkonzert.

Apothekerin Andrea Ewig e. Kfr.Obere Straße 24 • 32791 LageTel.: 0 52 32 / 6 56 57www.flora-apotheke-lage.de

AUTO-WÄSCHE bis 2,80 m HöheSa. 8.00 - 16.00 Uhr und Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr

Kfz-Reparatur, Karosseriebau, HU/AUund was Ihr Auto sonst verlangt!

e.K.

100 Jahre AWO – wir gratulieren!Über 140 Jahre

Fleischerei BorsdorfInh. W. Stukenbrok

Lange Straße 54 • Lage • Tel. 05232/2527Am Feuerborn 15 • Lage-Heiden • Tel. 05232/3249

Detmolder Str. 315 • Lage • Tel. 05232-95350

– 100 Jahre AWO –Wir gratulieren recht herzlich

und wünschen allen Beteiligten viel Spaßbeim Benefizkonzert!

Familie Thamm und Team

Wir messen: Blutdruck Blutzucker

Wir verleihen: elektr. Milchpumpen Babywaagen Inhalationsgeräte Wir liefern: Kompressionsstrümpfe nach Maß

WESTTOR-APOTHEKE • Dr. Karsten StolzFachapotheker für Offizin-PharmazieGesundheitsberatung / Ernährungsberatung

Lange Straße 51a • 32791 Lage • Tel. 05232-66600Fax 05232-18812www.westtorapotheke.de

Für Sie geöffnet: Mo. - Do. 7.30 - 19 Uhr,Fr. 7.30 - 18.00 Uhr, Sa. 8.00 - 13.00 Uhr.

Herzlichen Glückwunsch zum 100jährigen!

Zum Jubiläum – 100 Jahre AWO –

gratulieren wir recht herzlich!

Die Vorsitzenden der Lagenser Ortsvereine im Jubiläumsjahr (von links): Axel Wiebusch (OV Pottenhausen),Karen Rank (OV Hörste), Günter Weiß (OV Billinghausen), Rita Johannesmann (OV Kachtenhausen), Wil‐fried Siekmöller in Vertretung für Günther Neuwohner (OV Lage) und Barbara Kalkreuter (OV Heiden).

Foto: th

An fleißigen Helfer/innen hat es der AWO nicht gefehlt, so wie hier beimKaffeekochen für eine Veranstaltung

Im Rahmen der Verschärfung des Kalten Krieges widmete sich die AWOLage der Hilfe für Berliner Kinder als Unterstützung für die Bevölkerungder „Frontstadt Berlin”, wie man das damals nannte. Im Laufe von 30Jahren wurden alljährlich etwa zwei Dutzend Kinder für einige Wochenin Lage im Naturfreundehaus untergebracht, so dass am Ende die Zahlvon 779 Kindern und 79 Begleitern dort empfangen wurden.

fe. So auch in Ostwestfalen‐Lip‐pe.Die AWO in OWL, das sind heuterund 19.000 Mitglieder in 160Ortsvereinen und sieben Kreis‐verbänden sowie 3.000 haupt‐amtlich Beschäftigte in 250 sozi‐alen Einrichtungen und Diensten.Rund 50 Selbsthilfegruppen ha‐ben sich der AWO als korporativeMitglieder angeschlossen. In derRegion unterhält die AWO 8 Al‐ten‐ und Pflegeheime, 112 Kinder‐tageseinrichtungen, viele Bera‐tungsstellen, mehrere Sozialpä‐dagogische Familienhilfen,Schul kinderhäuser, Kinder‐ undJugendhäuser, Spielmobile, Ta‐gesgruppen, Mobile Dienste, Ta‐gespflege, Seniorentagesstät‐ten, Begegnungszentren, dasBürgerbüro Ehrenamt, die Kon‐taktstelle Selbsthilfe, das Wohn‐heim Spatzenberg für autistischeMenschen, Beschäftigungs‐ undQualifizierungsprojekte sowieein Fachseminar für Altenpflegeund ein Berufskolleg der AWO(mit: Fachschule für Sozialpäda‐gogik, Fachschule für Heilerzie‐hungspflege, Berufsschule "Sozi‐alpflege", Bildungsgang "Sozial‐management"). "Herz" des sozialen Netzwerkesder AWO in Ostwestfalen‐Lippeist das "Elfriede‐Eilers‐Zentrum"an der Detmolder Straße in Biele‐feld. Mehrere Bildungs‐ und Be‐ratungseinrichtungen, eine Inte‐grative Kindertagesstätte, einKonferenzzentrum sowie die Be‐zirksgeschäftsstelle sind hier"unter einem Dach" zu finden.

In der Region tätigUnabhängig von der geleistetensozialen Arbeit kennzeichnen dieAnzahl der Einrichtungen undDienste, die Anzahl der Arbeits‐plätze und die Umsatzentwik‐klung die AWO in OWL als nichtunbedeutende wirtschaftlicheGrö ße. Die AWO investiert, kon‐sumiert, schafft und sichert Ar‐beitsplätze. Die AWO ist Partnerder Kommunen, der Parteien undVerbände sowie der Wirtschaft.

Kompetent, sozial, engagiertDie Arbeiterwohlfahrt hat sich imLaufe der letzten 80 Jahre vomIdealverein zu einem vielseitigenDienstleistungsunternehmenmit besonderem Profil entwik‐kelt. Wirtschaftliche Effizienz,professionelle Sozialarbeit unddie Einbeziehung des Ehrenam‐tes sind dabei keine unvereinba‐ren Größen! Für die AWO stehtfest: Auch an der Schwelle zumnächs ten Jahrtausend ist sie keinAuslaufmodell! Kompetent, sozi‐al und engagiert wird sie weiter‐hin Hilfe von Menschen für Men‐schen organisieren.

Gründungsdaten der AWO Orts‐vereine im Stadtgebiet Lage: • 1926 Lage •1947 Kachtenhausen •1965 Heiden •1967 Müssen‐Billinghausen •1972 Pottenhausen •1981 Hörstezusammen etwa 750 Mitglieder.

Hauptamtliche Einrichtungen der AWO in Lage• Kindertagesstätte / Familien‐ zentrum Lage, Friedrich‐Petri‐ Straße 61;• Kindertagesstätte Linden‐ straße, Lindenstraße 16;• OGS Grundschule Ehrentrup,

In der Bülte 52;• OGS Grundschule Bunte Schu‐ le Hörste, Hörster Bruch 18;• OGS Grundschule Bunte Schu‐ lle Müssen, Hörster Straße 11;• OGS Grundschule Lage, Sedanstraße 3;• AWO Pflege‐ und Betreu‐ ungsteam Lage, Friedrich‐ Ebert‐Straße 18;• AWO Frauenhaus Lippe;• AWO Boutique, Paulinen‐ straße 19

Wir feiern mit:AWO Ortsverein LageKontakt: Günther NeuwohnerRilkestraße 2, 32791 Lage☎ 05232‐62362;AWO Ortsverein HeidenKontakt: Barbara KalkreuterFriedrichshöhe 2, 32791 Lage☎ 05232‐63307;AWO Ortsverein HörsteKontakt: Karen TankEschenbredestraße 34, 32791 Lage☎ 05232‐88091;AWO Ortsverein KachtenhausenKontakt: Rita JohannesmannIm Stillen Winkel 41, 32791 Lage☎ 05232‐78152AWO Ortsverein Müssen–BillinghausenKontakt: Günter WeißSteinweg 17, 32791 Lage;☎ 05232‐7359AWO Ortsverein PottenhausenKontakt: Axel WiebuschNachtigallenweg 17, 32791 Lage☎ 05232‐921323.


Notfallrufnummern

ACHTUNG!Den Apotheken-Notdienst

erfahren Sie unter

Tel. 0800 00 22 833Handy 22 8 33

oder unter www.akwl.de

Ärztlicher NotfalldienstSie erreichen die Arztrufzentrale des ärztlichen

Bereitschaftsdienstes / Notfalldienstes unter der Tel.‐ Nr: 116 117 (HNO und Augenheilkunde).

Die 116 117 ist kostenfrei. Die Kinder‐ und jugendärztliche Notfallpraxis befindet

sich im Medicum Detmold, Röntgenstraße 16. Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. 18‐21 Uhr; Fr., Mi. 13‐21 Uhr.

Nach 21 Uhr wenden Sie sich an die Notaufnahme des Klinikums Lippe.

Die allgemeine Notfallpraxis im Medicum am KlinikumDetmold, Röntgenstr. 16, kann direkt aufgesucht werden.Zahnärztlicher Notfalldienst in LageAuskunft erteilt 0180‐5986700Überfall ‐ Unfall ‐ Funkstreife 1 10Feuer/Krankentransport 1 12Polizeiwache Lage 9 59 50Diakoniestation Friedrich‐Petri‐Str. 65 6 09 ‐ 150Bürgerbüro Stadt Lage 6 01 ‐ 300Bereitschaftsdienst Abwasserbetrieb 601 ‐ 601Müll‐Hotline 601 ‐ 666

Ihre Helfer

und Berater

bei

Trauerfällen

www.bohle-heilmann.de

Friedrichstrasse 36, 32791 LageTel. 05232 980 222

Alles im Leben hat seineZeit … auch der Tod nimmt

sich seine Zeit.Trophagener Str. 11 • 32791 Lage

Te. 05232/4217 • Mobil 0173/7422339Fax 05232/9799698

BestattungenTina BüschemannFamilienbetrieb seit 1929

Christengemeinde e.V., Feldstr. 5311. 09.: 18.30 Lobpreisabend/Bot‐ schaft (Kinder‐ betreuung),15. 09.: 10.00 Gottesdienst17. 09.: 18.30 GebetskreisAdvent‐Gemeinde, Elisabethstraße 14a12. 09.: 09.30 Bibelgespräch 10.30 Gottesdienst 17.00 Gottesdienst14. 09.: 19.00 BibelstundeEv. Freie Gemeinde Ehlenbrucher Str. 9615. 09.: 10.00 Gottesdienst mit SonntagsschuleFreikirchliche Baptisten e.V.,Edisonstraße 2615. 09.: 10.00 Gottesdienst 10.00 KindergottesdienstEv. Freikirche MennonitenBrüdergemeinde, Falkenstraße 2415. 09.: 10.00 Gottesdienst mit Kindergottesdienst18. 09.: 19.30 BibelstundeNeuapostolische Kirche,Gemeinde Lage,15. 09.: 10.00 Gottesdienst18. 09.: 19.30 GottesdienstMBG Evangelische Freikirche Oerlinghausen/Kachtenhausen14. 09.: 15.30 Südstadttreff für Kinder von 6‐13 J. 18.00 Gebetsstunde 18.00 Kinder‐ und Jung‐ scharstunden b. 16 J.15. 09.: 10.00 Gottesdienst17. 09.: 15.00 Seniorentreff 17.00 Hausaufgabenhilfe 19.30 Frauenstunde 50+18. 09.: 19.00 Bibelstunde 19.00 Kinderchor bis 11 J.

19. 09.: 19.00 Chorprobe20. 09.: 17.00 Hausaufgabenhilfe 19.00 JugendtreffEvang.‐Freikirchliche Gemeinde(Baptisten), Schützenstraße 115. 09.: 10.00 Gottesdienst mit Kindertreff19. 09.: 19.30 Bibelstunde/ Bibelgespräch

Ev.‐ref. Kirchengemeinde LageGemeinde Marktkirche13. 09.: 12.00 Lagenser Mahlzeit15. 09.: 10.00 Zentralgottesdienst, anschl. Kirchkaffee, Pfr. Stecker17. 09.: 19.30 Leselust18. 09.: 19.30 Kantorei

Kirchengemeinde LageMartin‐Luther‐Kirche18. 09.: 15.00 Gemeinde‐ nachmittagEv.‐ref. Kirchengemeinde Sylbach15. 09.: 10.00 Gottesdienst mit Feier der Jubiläums‐ konfirmation und Abendmahl 10.00 Kindergottesdienst19. 09.: 19.30 Kirchenvorstand20. 09.: 19.30 Zwischen Zucker und Salz

Ev.‐luth. Gemeinde Sedanplatz15. 09.: 14.30 Kirch‐Café 17.00 Jugendgottesdienst, Jugendref. M. Graf

17. 09.: 19.30 Posaunenchor19. 09.: 17.30 T.A.G. Jugendkreis 19.30 KirchenchorEvangelisch‐methodistische Kirche,Hindenburgstraße 1915. 09.: 10.00 Chorprobe 10.30 Gottesdienst, Sonntagsschule16. 09.: 09.30 Mini‐Club17. 09.: 19.00 Gemeindeabend18. 09.: 09.30 Mini‐Club 18.00 Teenie‐Treff19. 09.: 16.00 Mini‐Jungschar

Ev. ref. JohannesgemeindeKachtenhausen15. 09.: 10.00 Gottesdienst, Präd. Hültenschmidt

Selbständige Ev.‐luth.Christusgemeinde, Flurstraße 1715. 09.: 11.00 Haupt‐Gottesdienst mit Abendmahl und gemeinsamer Beichte17. 09.: 20.00 Singchor18. 09.: 09.00 Spielkreis 15.30 Quiltkreis19. 09.: 09.00 Spielkreis 15.30 Kindertreff 19.30 Bläserkreis

Ev. ref. Gemeinde Heiden15. 09.: 17.00 Abendgottesdienst, Pn. Fenner

Kath. Kirche St. Peter und Paul,Lage, Schillerstraße 1112. 09.: 14.30 Rosenkranzgebet 15.00 Heilige Messe15. 09.: 11.00 Hochamt17. 09.: 18.00 Rosenkranzgebet 18.30 Heilige Messe

Aus den Kirchen‐

gemeinden

Lage (wi). Die NaturparkführerOtmar Lüke und Martin Decker la‐den zusammen mit der Tourist‐In‐formation Lage ein zu einer ge‐führten Wanderung am Sonntag,21. September 2019, auf dem Holz‐weg. Der ca. 11 km lange Holzwegwurde im Oktober 2018 vom Na‐turschutzgroßprojekt Senne undTeutoburger Wald eröffnet undist neben der Ochsentour, dem Ei‐dechsenpfad und dem Furlbach‐pfad einer von vier neuen Erleb‐niswegen in der Region.Der Weg führt durch die Schluch‐ten und auf den Kamm des Teuto‐

burger Waldes und bringt denWanderern unsere heimischenWälder näher. ThematischerSchwerpunkt des Weges ist derBuchenwald mit seinen typischenPflanzen‐ und Tierarten. Aberauch die zurzeit noch von den Na‐delbäumen dominierten Weide‐wälder in der Senne mit denSchottischen Hochlandrindernund den Ex‐Moor Ponys sowie dasErscheinungsbild der Senne infrüheren Zeiten stehen auf demProgramm.Der Holzweg führt über den Ging‐weg, die größte Steigung dieser

Rundtour. Eine gute Kondition istdaher empfehlenswert. Auf dergeführten Wanderung erhaltendie Gäste nicht nur Informationenüber die Flora und Fauna des Teu‐toburger Waldes, sondern imSpeziellen auch über die Natur‐waldzelle am Hermannsberg unddie Wegesperren in Stapelage,mit der die Wege in die StapelagerSchlucht im Mittelalter und in derFrühzeit kontrolliert wurden. Sokommen auf dieser Wanderungsowohl Naturliebhaber als auchgeschichtlich Interessierte auf ih‐re Kosten.

Die Wanderung beginnt um 13:00Uhr bei der Waldgaststätte Bie‐nenschmidt, Kalkreute 100, unddauert ca. 4 Stunden. Die Teilneh‐merinnen und Teilnehmer solltenfestes Schuhwerk, wetterfesteKleidung, ein Getränk, Essen undgute Kondition mitbringen. Die Anmeldung erfolgt bitte biszum 18. September 2019 bei derTourist‐Information Lage unterTelefon 05232 / 8193 oder ver‐[email protected]. Die Teilnah‐me an der geführten Wanderungist kostenlos.

Unterwegs auf dem Holzweg21. September: Geführte Wanderung für Naturliebhaber und Geschichtsfreunde

Lage. Es wird gesägt, geschraubtund gewerkelt auf der Grünflächehinter dem städtischen HoT amWerreanger. Den jungen Teilneh‐merinnen und Teilnehmern undauch ihren Eltern macht es sicht‐lich Spaß mit den Werkzeugen zuhantieren. Auch das Ergebniskann sich sehen lassen, aus Euro‐paletten ist ein „kleines Hütten‐dorf“ für Kinder und Jugend‐lichen entstanden. Elke Kieweg, Mitarbeiterin desHoT am Werreanger, erläuterte,dass rund 60 Kinder und Jugend‐liche im Alter von 5 bis 13 Jahrenim Rahmen der Ferienspiele zu‐nächst einen „Werkzeugführer‐schein“ als Grundlage für die an‐stehenden „Baumaßnahmen“ er‐worben hatten. „Uns war es wich‐tig, dass bestimmte Grundfunk‐tionen im Vorfeld erlernt wurdenund auch die Bedeutungen dereinzelnen Werkzeuge bekanntsind und eingeübt wurden. Diesesdient der Sicherheit der Kinderund Jugendlichen“, so die Sozial‐pädagogin. Die Ferienspiele der Stadt Lagesind ein offenes Angebot für Kin‐der, Jugendliche und ihre Eltern.Es ist keine vorherige Anmeldungerforderlich. Diese Angebots‐form hat sich zwischenzeitlich im

HoT am Werreanger bewährt.„Wir haben die Erfahrung ge‐macht, dass die Kinder und auchdie Eltern es schätzen, spontanund tageweise zu entscheiden,ob sie an den städtischen Ferien‐spielen teilnehmen möchten. Die‐

sen Wünschen haben wir uns an‐gepasst und die Resonanz daraufist gut“, erläuterte die Leiterindes HoT, Heike Strate‐Espei.Bürgermeister Matthias Kalkreu‐ter und Fachgruppenleiter Ju‐gend der Stadt Lage, Dirk Pahmei ‐

er, verschafften sich selbst einenEindruck vor Ort. „Es ist schön zusehen, mit wie viel Eifer und Ge‐schick die Kinder und Jugend‐lichen bei der Sache sind. Es ist eintolles Angebot der Ferienspiele“,so Bürgermeister Kalkreuter.

Ein „kleines Hüttendorf“ als Ergebnis der FerienspieleKinder der städtischen Ferienspiele erwerben „Werkzeugführerschein“

Bürgermeister Matthias Kalkreuter (links) und Fachgruppenleiter Jugend, Dirk Pahmeier, (rechts) ließensich von Elke Kieweg (Mitarbeiterin des HoT am Werreanger) das „kleine Hüttendorf“ als Ergebnis der städ‐tischen Ferienspiele erläutern.

Lage‐Waddenhausen. Nach derkurzen Sommerpause freut mansich im Bürgertreff Waddenhau‐sen auf das nächste offene Tref‐fen am Freitag, den 13.09.2019,um 18 Uhr. Wie gewöhnlich trifftman sich dazu im Bürgertreff (Alt‐dorferstraße 58) neben der

Grundschule Waddenhausen. Aufder Tagesordnung steht die Pla‐nung von zukünftigen Veranstal‐tungen – daher freuen sich dieVerantwortlichen auf möglichstviele Besucher, die gemeinsamWaddenhausen l(i)ebenswertergestalten wollen.

Bürgertreff Waddenhausen

Lage. Nach einer gelungenenErstveranstaltung heißt es amFreitag, den 13. September, in derAWO‐Begegnungsstätte amJahnplatz wiederum: „Vorhangauf für Loriot Teil 2“ ‐ Humor aufhohem Niveau. Frau Rauch legt Wert darauf, dasses sich um keine Wiederholung

des ersten Nachmittags handelt.Auf Wunsch hat sie sich u.a. auchmit Romi von Bülow beschäftigtund zeigt weitere Zeichentrickfil‐me, Sketche und Ausschnitte ausden Filmen Odipussi und Pappaante Portas. Die Veranstaltung beginnt um14:30 Uhr.

AWO Lage: Loriot Teil 2


Haarstudio Haargenau 2Kompetenz aus Meisterhand

Steinweg 43 • 32791 Lage

Tel. 05232 - 9673393

Haarstudio Haargenau Brahmsstraße 16 • 32791 Lage

Tel. 05232 - 55 50

Ideale Formgebung,feinste Zeichnungeneinzelner Härchen:Professionelles Microblading - für perfekte, Typgerechte Augenbrauen

Lange Straße 90, 32791 Lage | Tel. 05232 27 95 | info@lefi garo-lage.de | www.lefi garo-lage.de

vorh

er

nach

her

Modische Frisuren unter der Hochstraße

Auch montags geöffnet!

Mittwochs preiswerte Kinderhaarschnitte

Lage • Lange Straße 75

Telefon 30 48Termine nach Wunsch

BERGSTRASSE 6 • LAGE

FON 05232 . 97 97 915

Öffnungszeiten:

MONTAG - FREITAG

09.00 - 18.00 UHR

SAMSTAG 08.00 - 14.00 UHR

Die Trend‐Looks Herbst/Winter 2019/20

METROPOLISFaszination Zukunft. Was kommt,was geht, was bleibt? Die Trend‐kollektion Herbst/Winter 2019/20des Zentralverbands des Deut‐schen Friseurhandwerks (ZV) of‐fenbart Zukunftsvisionen undlässt Technologie, Fashiontrendsund die menschliche Fantasie ver‐schmelzen. Die progressivenTrendlooks für den Winter verkör‐pern Mut, Entschlossenheit undSelbstvertrauen.Die Mode befindet sich in einemständigen Wandel und lebt da‐von, in die Zukunft zu blicken. Da‐bei baut sie oftmals auf Inspiratio‐nen aus der Vergangenheit. Dieneuen ZV Trendfrisuren als Sym‐biose aus Mode, Technik undScience‐Fiction überzeugen mitklaren Formen und emotionalenZügen und zollen der Lehre desBauhauses Tribut. Gleichzeitigunterstreichen die soften Styling‐Varianten die menschliche Seiteder Basis‐Cuts und betonen dieWandelbarkeit und Tragbarkeitder Metropolis‐Looks.Ob straight und glatt oder in Be‐wegung, mit ihren ganzheitlichenFrisurentrends zelebrieren die ZVModemacher den modischenZeitgeist und denken die Welt vonmorgen neu. Lassen Sie sich vonden wegweisenden Future‐Looksinspirieren und erfinden auch Siesich in dieser Saison neu.

RetrofuturismBring it back! Der grafische BoxBob vereint weiche Struktur undharte Konturen mit einem akku‐rat geschnittenen Pony und ver‐hilft zum perfekten femininenMakeover. Das kühle Blond mitden plakativen, rauchigen Low‐lights macht aus dem elegantenShort‐Cut einen progressiven,formvollendeten Look #humano‐id.

DefiantMicro‐Structure. Fakt ist, derTrend aus den 90ern ist zurück: Eswird gecreppt, gecurlt und ge‐crimpt. Die Mini‐Wellen sind dabei

moderner und feiner als das Ori‐ginal und verleihen mit einer sof‐ten, organischen Struktur einenrichtig rebellischen Look. Zurückin die Zukunft.

CyblondKurze Konturen mit längerem ge‐stuftem Deckhaar und ausge‐prägter Ponypartie bleiben ange‐sagt. Futuristisch angehaucht miteinem kühlen Silberblond, ent‐springt das Styling geradewegseinem Science‐Fiction‐Streifen.Haare machen Leute!

RevoltArts and Crafts. Für alle, die es un‐konventionell mögen. Stylingpro‐dukte dürfen wieder sichtbarsein! Das Deckhaar einfachstraight und strukturiert in dieStirn stylen und im Seitenbereicheinzelne Partien aufstellen. Derexperimentelle Look bringt Le‐bendigkeit in die Haare. Die Frisurneu denken lautet die Devise.

Blacklight Hairart vom Feinsten. Der hand‐werklich ausgefeilte Stufen‐Cut

erinnert mit der knapp über denAugenbrauen endenden und ho‐rizontal kompakt geschnittenenPonypartie an die moderne Kleo‐patra. Seien Sie einen Schritt vor‐aus: die auf die Oberfläche ge‐setzte Patchwork‐Technik inBronzetönen vervollständigt denSleek‐Look und macht ihn zu ei‐nem echten Eyecatcher. Color atits best!

Electric PoetryNew Waves. Der glatte Pony er‐zeugt einen tollen Kontrast zuden gecurlten Längen. Die aufge‐brochene Wellenstruktur lässt dieTrendfrisur weicher und femini‐ner wirken und sorgt für romanti‐sche Vibes. Ausgefallener Haar‐schmuck wie Clips sind das It‐Pie‐ce der Saison schlechthin und ver‐leihen noch mehr Glamour.

Form Follows FunctionDer Buzz‐Cut steht für eine pfle‐geleichte, lässige und unkompli‐zierte Männer‐Frisur, die bereitshalb Hollywood erobert. Die fülli‐ge, runde Ponypartie wird kom‐pakt aber leicht texturiert gear‐beitet und mutet markant masku‐lin an. Der glänzende Kupfertonsorgt für den nötigen Sexappeal.

Out of frame Von einem anderen Stern? Derschulterlange Basis‐Cut wird im

asymmetrischen avantgardisti‐schen Curly‐Style in Szene gesetztund entführt in utopische Welten.Für die moderne Frau, die sichwas traut und gerne auch mal ausder Reihe tanzt. Free your mind!

Athleisure Der Basis‐Cut funktioniert auchals High Ponytail im Messy‐Look.Der undone Ponytail wird dabeihochgebunden und umwickelt,um Höhe und Stand zu sichern.Für das richtige Feintuning dürfenFlyaways im Konturenbereichausgearbeitet und betont wer‐den. Für einen sportlichen, äu‐ßerst lässigen Style und unaufge‐regte Nonchalance.

Black Mirror Mensch oder Maschine? Bei derNeuinterpretation des Sleek ‐looks dominiert die dreieckigeFrontansicht ganz klar den Cut.Das progressive, ultraglatte Sty‐ling sorgt für einen coolen und un‐nahbaren Men in Black‐Look.

Diversity Die neue Quiff‐Frisur ist sehr viel‐fältig. Gerade bei der jüngerenGeneration ist der softe, dynami‐sche Look mit Locken und Wellen

gefragt. Für ein natürliches Volu‐men wird die volle Textur amOberkopf mit Stylingprodukten inForm gebracht. Der typische Ru‐lebreaker.

Beauty Looks: Nude GlossIt's Time to Shine. Neben demstark glänzenden Teint steht derMund hier ganz klar im Fokus: DieLippen in einem ultra‐matten undsehr dunklem Beerenton sind derGarant für einen Wow‐Auftritt.Die Augen werden im Innenwin‐kel mit einem kräftigen Orangebetont, sind ansonsten aber na‐hezu ungeschminkt. Die Bleached

Brows vervollständigen das futu‐ristische und moderne Make‐Upund sind ein echtes Statement.Ein Look, der auffällt und polari‐siert.


Veranstaltungskalender

Rotkreuzshop in Lage, Schulstra‐ße 37, von 10.00 bis 13.00 Uhr ge‐öffnet.

Seniorentreff, 10.00 Uhr, Bürger‐haus am Clara‐Ernst Platz.

Lippischer Heimatbund Lage,Vereinshaus „Altes Gefängnis“(Plaßstr. 1) von 11.00 ‐ 12.00 Uhrgeöffnet.

AWO Lage, „Mechthild Rauchunterhält mit Loriot Teil 2” undPflegedienstkontrolle, 14.30 ‐16.30 Uhr, Seniorentreff am Jahn‐platz.

AWO Lage, Beratung für Senio‐ren, 14.30 ‐ 17.00 Uhr, Senioren‐treff am Jahnplatz (Tel. 05232‐2234).

Haus‐, Wohnungs‐ und Grundei‐gentümer Verein Lage, Sprech‐stunde, 16 bis 18 Uhr, Gerichts‐straße 12.

Sportschützen der Schützengil‐de Lage jeden Montag und jedenFreitag von 19.30 Uhr bis 22.00Uhr Sportschießen für jedenMann/jede Frau ab 12 Jahre aufdem Schießstand in der Eichenal‐lee.

Verkehrsamt Lage, Lachyoga,16.00 Uhr, Haus des Gastes.

Boule Sport für Jedermann, ab16.00 Uhr, Anfänger/innen will‐kommen, Sportzentrum des TuSEhrentrup, Pivitsheider Str. 101.

Gruppenstunde der MalteserJu‐gend für Kinder und Jugendlichevon 8 bis 17 Jahre, 17.00 Uhr, Ka‐tholisches Pfarrheim St. Peterund Paul, Schillerstrasse 11.

Chorprobe des KirchenchoresKachtenhausen, 18.30 Uhr, Ge‐meindezentrum EhlenbrucherStraße.

Sportabzeichenabnahme, 18.30Uhr, Carl‐Heinz‐Reiche‐Stadionam Werreanger.

Blaues Kreuz i. D., Begegnung ‐Selbsthilfegruppe Alkohol u. Me‐dikamente, 19.00 Uhr, Lage, Hin‐denburgstraße 1.

Amnesty International, 20.00Uhr, Gemeindehaus an der Markt‐kirche.

MGV Frohsinn Kachtenhausen,Chorprobe, 20.15 Uhr, Gemeinde‐haus Kachtenhausen.

Freitag, 13. September

Mittwoch, 18. September

Samstag, 14. September

Sonntag, 15. September

Montag, 16. September

Dienstag, 17. September

Donnerstag, 19. September

CVJM‐Samstag, CVJM Müssen,10.00 Uhr, GemeindezentrumMüssen.

SPD‐Bürgerbüro, Lange Stra ße92, ist von 10.00 ‐ 12.00 Uhr geöff‐net.

CDU‐Geschäftsstelle in der Lan‐gen Straße ist von 10.00 bis 12.00Uhr geöffnet.

Reitverein Ravensberg Lippe,Schnuppervoltigieren, 13 bis 14Uhr, Infos unter 05232‐4675.

Pfadfindergruppe Lage „Stammder Ritter“, Gruppenstunden für6 ‐ 15‐jährige, 14.00 ‐ 16.00 Uhr,Pfadfinderheim, Am Obstgarten 1(www.pfadfinder‐lage.de).

Benefizkonzert mit den Vahlhau‐ser Musikanten, AWO Stadtver‐band Lage, 15.00 Uhr, Aula Schul‐zentrum Werreanger

Schuldnerberatung des Paritäti‐schen Wohlfahrtsverbandes von10.00 bis 12.00 Uhr, Lange Straße67, Raum 301; in Lage oder nachtel. Vereinbarung unter 05231‐9915‐24.

AWO Lage, Handarbeiten undBas teln, 13.00 ‐ 17.00 Uhr, Skat‐runde 13.00 ‐ 17.00 Uhr, Senioren‐

treff am Jahnplatz.

AWO Müssen‐Billinghausen, Se‐niorentanz, 15.30 bis 17.00 Uhr,TuS‐Culum.

Sprechstunde des Sozialpsychia‐trischen Dienstes in Lage, Telefon601 ‐ 406.

TuS Kachtenhausen, Senioren ‐skat (ab 60 Jahre), 18.30 Uhr, IlTrio am Sportzentrum in Kachten‐hausen.

Sportschützen der Schützengil‐de Lage jeden Montag und jedenFreitag von 19.30 Uhr bis 22.00Uhr Sportschießen für jedenMann/jede Frau ab 12 Jahre aufdem Schießstand in der Eichenal‐lee.

Schuldnerberatung des Paritäti‐schen Wohlfahrtsverbandes nurnach tel. Vereinbarung unter05231‐9915‐24.

Rotkreuzshop in Lage, Schulstra‐ße 37, von 10.00 bis 13.00 Uhr undvon 14.30 bis 17.30 Uhr geöffnet.

AWO Heiden, Seniorengym nas ‐tik, 14.00 bis 15.00 Uhr, Turnhalle.

Reitverein Ravensberg Lippe,Voltigieren für Anfänger, 15 bis 17Uhr, Info unter 05232‐4675.

AWO Müssen‐Billinghausen, Se‐niorennachmittag, 15 bis 17 Uhr,TuS‐culum.

Jungschar Mädchen und Jungen(7 ‐ 10 Jahre), 16.00 ‐ 18.00 Uhr, Ge‐meindehaus Pottenhausen.

Boulen für alle Waddenhauser,17.00 Uhr, Boulbahn auf demDorfplatz am Ehrenmal.

LIPs in motion, Chorprobe, 19.30Uhr, Bürgerhaus.


Rotkreuzshop in Lage, Schulstra‐ße 37, von 10.00 bis 13.00 Uhr undvon 14.30 bis 17.30 Uhr geöffnet.

AWO Müssen‐Billinghausen, Se‐niorensport, 10.15 bis 11.15 Uhr,Sporthalle Müssen.

AWO Lage, Boulspielen unterfachkundiger Leitung, 14.00 Uhr,Seniorentreff am Jahnplatz.

AWO Lage, Sitzgymnastik mitMusik, 14.30 ‐ 16.30 Uhr, Senioren‐begegnungsstätte am Jahnplatz.

AWO Heiden, Begegnungsstätte,14.30 Uhr, Berkenkamp haus.

AWO Pottenhausen, Skatrunde,15.00 ‐ 17.00 Uhr, JugendraumPottenhausen.

CDU‐Geschäftsstelle in der Lan‐gen Straße von 15.00 ‐ 17.00 Uhrgeöffnet.


AWO Lage, Boulspielen unterfachkundiger Leitung, 13.30 Uhr,Seniorentreff am Jahnplatz.

AWO Lage, Sport mit Älteren,15.30 bis 16.30 Uhr, Sekundar‐schule in der Friedrichstraße.

TG Lage, Hobby‐Skat, 16.30 ‐ 19.30Uhr, Gemeinschaftsraum der TGHalle am Jahnplatz – Gäs te sindwillkommen.

Kinder‐/Jugendschach Turm La‐ge, 17:00‐18:30 Uhr im Schulzen‐trum Werreanger, TreffpunktHaupteingang.

Männer‐Fitness „Bewegung tutgut”, Rücken, Becken Bauch u.Schulter, 18.30‐19.30 Uhr, Turn‐halle Hagen. Infos bei H. Dröge,Tel. 05232‐5501.

Freundeskreis Suchtkrankenhil‐fe trifft sich, 20.00 bis 22.00 Uhr,Gemeindehaus an der Marktkir‐che.

Feuerwehr Musikzug Heiden,20.00 Uhr, Probenabend.

MGV Liederheim, Chorprobe,20.00 bis 21.30 Uhr, BrasserieMax.

Akkordeonprobe „Tastenbre‐cher”, 20.00 Uhr, bei Ralf Schroe‐ter, Grenzzstraße 11, Lage‐Müs‐sen (Tel. 05232‐85663).

Lippischer Frauenchor „la musi‐ca” Lage‐Hagen, Chorprobe, 20bis 21.30 Uhr, Gemeindehaus derMarktkirche in Lage.

13.09. bis19.09.2019

Lage‐Müssen‐Billinghausen (wi).Der TuS Müssen‐Billinghausenhat sein Jubiläum vom 23. bis 25.August drei Tage lang mit vielenGästen erfolgreich gefeiert. Einige vorbestellte Chroniken, diedie 100 Jahre Vereinsgeschichte

dokumentieren, liegen in der Ver‐einsgastronomie 3. Halbzeitweiterhin zur Abholung bereit.Es sind auch noch weitere Exem‐plare in ausreichendem Umfangerhältlich. Der Erwerb des kenntnisreich ge‐

schriebenen und deshalb von denSportverbänden sowie Archiva‐ren hochgelobten Werkes ist inden nächsten Wochen auch in derBäckerei Schröder (Steinweg 22,Billinghausen) dienstags bis frei‐tags möglich.

Bücher in der BäckereiChronik des TuS Müssen‐B. bei Schröder, Steinweg

Revival‐Festival & ZiegelproduktionTag des offenen Denkmals 2019 bescherte zahlreichen Museumsbesuchern einen tollen Nachmittag

Basement Music Company mit (von links) Andreas Lambrecht (Keyboard, Gesang), Erhard Soyk (Gitarre,Gesang), Bernhard Hartmann (Gitarre, Gesang), Peter Wieneke (Schlagzeug, Gesang) und Klaus Nadler(Bass, Gesang) überzeugte auf ganzer Linie.

Christian Stiesch hielt den Feldbrandofen in Betrieb, kümmerte sich um die für einen erfolgreichen Ziegel ‐brand benötigten Temperaturen und ließ nichts anbrennen. Foto: wi

Lage (wi). Wie bekam der Lehmdie richtige Konsistenz, als mannoch keinen Kollergang (maschi‐nell angetriebenes Mahlwerk)besaß? Wie erhielten die Ziegel ih‐re Form, als die Strangpressenoch in ferner Zukunft lag? Undwie brannte man Rohlinge, bevores Ringöfen gab? Diese und ande‐re Fragen wurden am prakti‐schen Beispiel anschaulich be‐antwortet, als im Ziegeleimu‐seum am Tag des offenen Denk‐

mals am Sonntag, 8. September2019, einen Tag lang in histori‐scher Manier Ziegel hergestelltwurden.Bereits einige Tage zuvor hatteman Ofensetzer Christian Stieschzusehen können, wie er einenFeldbrandofen aufbaute. Feld‐brandöfen bestehen ausschließ‐lich aus den Ziegelrohlingen, diegebrannt werden sollen und la‐genweise nach einem bestimm‐ten Verfahren aufgeschichtet

werden. Um den Ofen abzudich‐ten und die Wärme im Innerenhalten zu können, werden dieAußenwände des Ofens mit einerdünnen Schicht Lehm bestri‐chen. Durch die ungleichmäßigeTemperaturverteilung im Ofensind die auf diese Weise gebrann‐ten Ziegelsteine von recht unter‐schiedlicher Qualität: Im Innerendes Ofens liegende Steine wer‐den heißer gebrannt und weisendeshalb eine bessere Qualität auf

als jene, die außen liegen.Am Sonntag konnten bei bestemWetter die Besucher neben demZiegelbrand im Feldbrandofenzusehen, wie Ziegel im Hand‐strichverfahren geformt wurdenund wie ein Pferd im Pferdegöpelden Lehm geschmeidig machte.Mussten früher die Ziegler nochselbst den Lehm mit den Füßenvermischen, stellte der Einsatzvon Mischbühnen („Göpel“) einegroße Arbeitserleichterung dar:Das Pferd zog eine mit Steinenbeschwerte Karre immer im Kreisdurch den tiefen Lehm, sodassdas Material für die Ziegel aufbe‐reitet werden konnte.Die Göpel‐Vorführung fand je‐doch ein jähes Ende, als ein Radder Karre wegknickte. Museums‐mitarbeiterin Jutta Stechemes‐ser als „Kutscherin“ blieb nichtsanderes übrig, als den Fliegen‐schimmel Siggi auszuspannenund ihn für den notwendigenAuslauf am Zügel über das Gelän‐de zu führen. Dabei blieb auchnoch etwas Zeit, den Museums‐besuchern den Göpel zu erläu‐tern, wenn auch nicht zu veran‐

schaulichen.

Die wahre AttraktionDie wahre Attraktion des Denk‐maltages war allerdings ein Revi‐val‐Festival regionaler Bands amspäten Nachmittag. Zwischen 15und 20 Uhr traten drei Musik‐gruppen auf, die mit ihrer Musik,vornehmlich aus den 60er, 70erund 80er Jahren, den Geschmackder Museumsbesucher zu 100Prozent trafen, weil die Besu‐cher, als sie noch Jugendliche wa‐ren, diese Musik liebten. Und ab‐gesehen von Nostalgie sowie„Let the good times roll …“ zele‐brierten „Basement Music Com‐pany“, „Moony Monday“ und„Brothers in Blue“ ihre Musik mitbemerkenswertem Können undgroßer Spielfreude.„Basement Music Company“überzeugte mit klassischer Rock ‐musik der 1960er bis 1980er Jah‐re. Das Repertoire umfasste gerngehörte Titel von den Stones undden Beatles über Clapton bis zuden Eagles und Manfred Mann.Alles passte!Eine entspannte und entspan‐

nende Mischung von Swing, Jazzund Blues brachte die fünfköpfi‐ge Formation „Moony Monday“auf die Bühne. Mit einer Mi‐schung aus Coverversionen be‐kannter Songs, aber auch Eigen‐kompositionen mit deutschenTexten ihres Bassisten Axel Plö‐ger unterhielten die „Moonys“ihr Publikum. Eine enorme Band‐breite wurde abgedeckt: von US‐Jazzstandards vergangenerJahrzehnte über Leonard Cohenbis Neil Young.Den fulminanten Abschluss desRevival‐Festivals zelebrierten die„Brothers in Blue“ mit großemSchalldruck und erdigem Sound.Die Gitarrenhelden Hans Sohnsund Gerd Sossnierz ließen zusam‐men mit Roland Schaffranietz(Bass) und Hansey Kuhnke(Schlagzeug) z.B. bei ihren „Cre‐am“‐Nummern nichts anbrennen… Die Organisatoren im Ziegelei‐museum können den diesjährigenTag des offenen Denkmals als vol‐len Erfolg auf der Haben‐Seite ver‐buchen: Die drei Bands quasi „um‐sonst & draußen“ waren wirklichganz großes Kino!

F E N S T E R B A U

Telefon:05232/5483Fax:05232/2905ROLLADEN • MOTORE • REPARATUREN

32791 Lage-Pottenhausen

B E C K M A N N

Impressum

Der Postillon: Herausgeber und Verlag Der Postillon, Inh. Peter Thiele e. K.Lange Straße 90, 32791 Lage, Tel. (0 52 32) 33 34

Anzeigenannahme: (0 52 32) 3334Fax (05232) 18177Redaktion: (0 52 32) 92 09 70, Fax: (0 52 32) 1 81 77www.Postillon.come‐Mail: [email protected]: Ingrid Thiele,Redaktion: Peter Thiele,alle in Lage, Lange Straße 90.

Druck: Oppermann Druck‐ und Verlags GmbH & Co., Gutenbergstr. 1, 31552 Rodenberg.

Der Postillon erscheint wöchent‐lich unverb. mittwochs.Auflage: 18.500 Exemplare.

Der Postillon ist neutral undunabhängig. Es werden Anzeigenaller Intere s sengruppen veröf‐fentlicht. Für den Text ist derInserent verantwortlich. Für Rücksendungen unaufgefor‐dert eingesandter Manuskripte,Bücher, Zeitschriften und Bil derübernimmt die Redaktion keineVerantwortung.

Z. Zt. gültige Anzeigenpreisliste Nr. 43 vom 01. Januar. 2018.

Postillon-Zustellung!Ihre Meinung ist uns wichtig:

Sollte die Postillon-Zustellung nicht zu IhrerZufriedenheit ausgeführt

werden, lassen Sie es uns wissen, nur so können wir

Abhilfe schaffen! Bei Reklamationen wenden Sie

sich bitte an die Rufnummer0 52 32 - 33 34!

Wir weisen darauf hin: Wenn Sie einen

Aufkleber am Briefkasten angebracht haben

„Keine Werbung”, dürfen wirSie nicht beliefern.

Sie erhalten aber bei uns inder Geschäftsstelle Aufkleber

„Postillon bitte einwerfen”!

Meisterbetrieb André KulinnaHeizungs- und Sanitärtechnik

32791 LageTelefon 05232 / 979717

www.kulinna-kundendienst.de


www.lage.online

örtlich

be-

schränkt

US-Präsi-dent,Barack ...

Fremd-wortteil:rück-wärts

unteres

Rumpf-

ende

Sport-

größe

Indianer-stammin Nord-amerika

elektr.gela-denesTeilchen

Inventar

der Woh-

nung

militä-

rischer

Rang

Küchen-

chef

kleines

Haustier

Gewebe-

art

Post-

kutscher

(veraltet)

nord-friesi-scheInsel

Rufnamed. ‚Hair‘-SängerinKramer

franzö-sischerKaiser† 1821

NATO-Früh-warn-system

nach

Art von

(franz.)

ohne

Erfolg

eineBienen-krank-heit

Strom-

speicher

(Kw.)

Ab-

schieds-

gruß

innere

Ruhe

Pfeffer-

strauch

Symbol-figurSchwe-dens

Diebes-

gut-

handel

tropi-

sches

Gewürz

Platin-

metall

Arznei-

röhr-

chen

fehler-

frei

gallert-artigeSubstan-zen

ital.-belgi-scherSänger

Glüh-

strumpf-

erfinder

noch

bevor

bayr.Künstler-familie(18. Jh.)

zentral-afrikan.Pygmä-enstamm

hell-haarigeMen-schen

Fremd-

wortteil:

selbst

Ort bei

Glarus,

Schweiz

arab.Märchen-figur (‚...Baba‘)

Klage-

ruf

großes

Hirsch-

tier

nicht

statio-

när

großesStreich-instru-ment

Abk. derTürki-schenWährung

scherz-

haft: US-

Soldat

hoheTon-qualität(Abk.)

ein

Herr-

scher

innerhalb der Schützengilde der Stadt Lage von 1509 e. V.,

Schießabend Herrenam Donnerstag, 12. September, 18.30 Uhr,

www.zweite-kompanie-lage.de

LO

S

I

OBERST

KOCH

KA

ETAMIN

A

HAMSTER

O

SU

ALA

RI

AWACS

NOSEMA

HR

SVEA

S

R

AWA

E

PA

MUSKAT

RHODIUM

KG

GELE

S

AUER

EHE

ASAM

RI

BLONDE

PT

C

ELEN

A

AUWEH

IR

AMBULANT

CELLO

TL

GI

HIFI

KOENIG

● Haus● Geld

● Vorsorge100 % PB Baufinanzierung

PB Direktversicherung (BAV)PB (Privat) Rente

PB ImmobilienPostbank Finanzberatung AG

Engelbert-Kämpfer-Str. 42-46 • 32657 Lemgo

Hans-Joachim NitscheRegionalleiter

Tel. 05261-940746 • Mobil 0170-5503150Fax 05261-940749 • E-Mail: [email protected]

Kleinanzeigen

Gewerbkiche Räume

Verschiedenes

Paulaner Wies’n Bieru. Bayerische Spezialitäten in Ihrer„Süßen Ecke”.Geiz ist nicht geil!Das Ergebnis macht’s! … der‐fliesen‐fuchs.de, 0171‐3569862.Ehrenamtlicher Verein„Betreuung und Hilfe im Alltage.V.”, sucht Mitglieder zur Betreu ‐ung und Begleitung älterer Men ‐schen. Aufwandsentschädigungist möglich. Nähere Informationenunter 0163‐6174828.Leckerer Zwiebelkuchenmit spritzigem Federweißer inIhrer „Süßen Ecke”.

Wimpernverlängerung im Kosmetikstudio Julia Beutel, Lan ‐ge Str. 100, Lage, 05232‐9805040.

Verkäufe

Trapezbleche, 1. Wahlu. Sonderposten aus eigener Pro duk ‐tion, TOP‐Preise, cm‐genau, 39435 Egeln,Feld am Bruche 18, bundesweite Lie ‐ferung, 039268/9869‐0, www.dach ‐bleche24.de (Ihr Produzent)!

Ankauf

Wir kaufen Wohnmobile+ Wohnwagen, 03944‐36160,www.wm‐aw.de (Fa)

Wohnungssuche!Ich, 56 jahre, weibl., suche fürmich u. meine Tiere (1 Hund u. 2Katzen) ein neues Zuhause mitGarten, gerne im ländl. Bereichvon Lage. Tel. 0176 ‐ 41774560.

Neu restaurierter Friseursalonmit 2 Plätzen, in Lage, guteWohngegend, sehr nobel, zu ver‐mieten. Kundenparkplatz, sepera‐ter Wartebereich mit Rezeption,weitere 3 Räume (Nagelstudio,Massage + Permanent Make up),Aufenthaltsraum/Küchen, ca. 90qm. Anfragen bitte schriftlichunter P 01/37 an den Postillon.

Urlaub/Freizeit

Ferien an der Nordsee?Strandurlaub in St. Peter‐Ording,FeHs bis zu 5 Personen, gehobeneAusstattung, Info: www.strandur‐laub‐st‐peter.de oder www.ferien‐haus‐st‐peter.com Tel. 0173‐5371807.

Mietgesuch

Lage‐Ehrentrup. "Nach 10 Stun‐den fühlst du dich besser, nach 20Stunden siehst du besser aus,nach 30 Stunden hast du einenneuen Körper".Unter diesem Motto bietet derTuS Ehrentrup jeden Montag von16.00 Uhr bis 17.00 Uhr Pilates‐Übungsstunden in der Turnhallein Ehrentrup an.Pilates ist ein effektives Ganzkör‐pertraining, das die Muskel stärktund die Koordination, die Körper‐haltung und vor allen das Körper‐bewusstsein verbessert. Dabeiliegt der Fokus des Trainings aufder Muskulatur der gesamten

Körpermitte (wie Beckenboden‐,Bauch‐ und Rückenmuskulatur.)Informationen gibt Nina Schling‐mann, Tel. 0152 29569485 oderwährend der Übungszeit. Mitzu‐bringen sind lediglich: Turnschu‐he, Kissen und Getränk.An gleicher Stelle (und unter derselben Leitung) schließt sich ab17.00 Uhr die Gymnastikübungs‐stunde der Damen (50 plus) an.Auch dazu sind kontaktfgreudigeDamen (Anfängerinnen und Fort‐geschrittene) herzlich willkom‐men. Weitere Infos: www. tusehren ‐trup.info

TuS Ehrentrup:Pilates und Damen‐Gymnsatik

(djd‐k). Gerade zur Sommerzeitfindet sich überall ein neues Ge‐heimrezept für die Wohlfühlfigur.Doch nicht jedes bringt langfristigErfolg. Ohne eine bewusste Er‐nährungsumstellung kann dasKörpergewicht nach der Rück ‐kehr zu den alten Essensgewohn‐heiten schnell über das ursprüng‐liche Niveau ansteigen, daher istes empfehlenswert ein nachhalti‐ges Ernährungskonzept zu verfol‐gen. Dabei kann die Reine Butter‐milch ein hilfreicher Partner sein,auch beim Intervallfasten. Mitweniger als einem Prozent Fett,nur 38 Kalorien pro 100 Grammund einem hohen Proteingehaltist die Reine Buttermilch ein All‐roundtalent. "Das enthaltene Cal‐cium trägt zu einer normalen Mu‐skelfunktion und zum Erhalt nor‐maler Knochen und Zähne bei",

erklärt Pepe Peschel, TV‐Expertinund Autorin des Buches "Inter‐vallfasten für Berufstätige". Cal‐cium könne aber noch mehr, etwa

zur normalen Funktion der Ver‐dauungsenzyme beitragen. Da‐neben ist auch Vitamin B2 enthal‐ten.

Anzeige AnzeigeDarum ist Intervallfasten kein kurzlebiger Trend

Ein Beeren‐Proteinshake ermöglicht beim Intervallfasten einen gutenStart in den Tag.

Foto: djd‐k/Molkerei Alois Müller/Beeren‐Proteinshake

Polizeiberichte

Einbrecher stehlen SchmuckLage‐Müssen. Am Wochenendestahlen Unbekannte Schmuck imWert von etwa 800 Euro aus ei‐nem Wohnhaus in der Hegelstra‐ße. Die Täter drangen zwischenSamstagnachmittag und dem frü‐hen Sonntagmorgen in das Hausein. Falls Sie Hinweise zum Ein‐bruch haben, informieren Sie bit‐te das Kriminalkommissariat 2 un‐ter der Telefonnummer 05231 /6090.

Vorfahrt missachtetLage. Gegen 16:30 Uhr am Sonn‐tagnachmittag übersah eine 39‐jährige Bielefelderin beim Abbie‐gen von der Heßloher in die Lem‐goer Straße mit ihrem Opel einenvorfahrtberechtigten BMW. DieWagen kollidierten im Einmün‐dungsbereich. Der 60‐jährigeFahrer des BMW blieb unverletzt,die Fahrerin des Opel verletztesich leicht. Es entstand ein Sach‐schaden von zirka 15 000 Euro.

Aus der Fraktion

Das SPD‐Büro ist geöffnetAm Samstag, den 14.09. ist dasSPD‐Büro geöffnet. Ansprech‐partnerin für alle Lagenser Bür‐ger und Bürgerinnen ist die stell‐vertretende BürgermeisterinMonika Rieke. Das Büro ist von10:00 Uhr bis 12:00 Uhr geöff‐net.

SPD‐FraktionssitzungAm 17.09. findet die nächsteFraktionssitzung statt. Der Frak‐tionsvorstand trifft sich um17:45 Uhr. Die Gesamtfraktionkommt um 18:30 Uhr im Rat‐haussaal des historischen Rat‐hauses zusammen.

Der SPD Ortsverein Ehrentrup /Wissentrup trifft sich am 13.September um 18:30 in der Gast‐stätte Biewener zu seiner nächs ‐ten Ortsvereinssitzung. Hauptthema ist die Wahl desKandidaten für die im nächstenJahr anstehende Kommunal‐wahl. Desweiteren werden die Ergeb‐nisse des Rundganges des SPD‐Arbeitskreises Ordnung und Si‐cherheit durch Ehrentrup be‐sprochen. Interessierte Bürgerinnen undBürger sind recht herzlich einge‐laden an der Sitzung teilzuneh‐men.

Lage‐Hagen. Die Dorfgemein‐schaft Hagen lädt ein zum Treffam Abend am Montag, 16. Sep‐tember um 19.30 Uhr in der För‐

derschule in Hagen. Weitere Informationen erteilt Gi‐sela Stöcker unter Telefon 05232‐ 64690.

Treff am AbendDorfgemeinschaft Hagen lädt ein

Lage. Eine große Auswahl gut sor‐tierter Bekleidung für Kinder undSchwangere, Spielsachen und Zu‐behör (Kinderwagen, Autositze,ect.) aus zweiter Hand werdenam Samstag, den 14. September2019 von 11 – 13 Uhr in den Räumender

DAS ETWAS ANDERE BLUMENHAUS IN LAGE 2019. 9. 10. · BLUMENHAUS IN LAGE Sprikernheide 34 | 32791 Lage-Hagen Der Postillon packt seine sieben Sachen. Ab Montag, 16. September 2019,

Documents