CUC 1825 CUC 1826

ServiceManual

ServiceManual

Zusätzlich erforder-liche Unterlagenfür denKomplettservice:

Additionallyrequired ServiceManuals for theComplete Service:

SERVICE MANUAL

D Btx * 32700 #

Änderungen vorbehalten Printed in Germany Service Manual Sach-Nr.Subject to alteration VK 22 0696 Service Manual Part No. 72010-019.30

CUC 1825ST 63-255 IDTV / LOG (9.21484-01 / G.CC 4669)

ST 63-255/8 IDTV / LOG (9.21484-02 / G.CC 4769)

ST 70-255 IDTV / LOG (9.21483-01 / G.CC 4269)

ST 70-255/8 IDTV / LOG (9.21483-02 / G.CC 6769)

M 70-280 IDTV / LOG (9.21533-01 / G.CD 5675)

M 70-280/8 IDTV / LOG (9.21533-02 / G.CD 5775)

Boston ST 270 IDTV / LOG (9.21530-01 / G.CC 6975)

(9.21530-01 / G.CC 6924)

CUC 1825CUC 1826

Boston ST 270/8 IDTV / LOG (9.21530-02 / G.CC 1275)

SE 7089 IDTV / LOG (9.21543-01 / G.CC 7092)

SER 151 E (9.28016-4144 / G.AC 2600)

CUC 1826ST 72-261 IDTV / LOG (9.21528-01 / G.CD 8869)

ST 72-261/8 IDTV / LOG (9.21528-02 / G.CD 8969)

Atlanta SE 7289 IDTV / LOG (9.21529-01 / G.CC 8224)

(9.21529-01 / G.CC 8226)

SER 150 (9.28016-4143 / G.AY 4900)

ServiceTraining

SicherheitSafety

Sach-Nr./Part No.72010-800.00

Digi Basic /Digi Basic plus

Sach-Nr./Part No. 72010-019.30

Sach-Nr./Part No.72010-350.15

Bei einigen Modellen (72 cm-Geräte) müssen Sie für den Chassisaus-bau die Steckverbindungen zum Bedienteil lösen.Für diesen Servicefall bietet der ZKD zur Vereinfachung der Reparatureine universelle Bedieneinheit Sach-Nr. 29305-165.59 (bestehendaus Netzschalter und Infrarotempfänger) an.Ersatzweise kann das Geräte-Bedienteil unterhalb der Bildröhre aus-gebaut und wieder angesteckt werden.

For dismantling the chassis, the plug-in connections to the control unitmust be disconnected in some models (72 cm TVs).For facilitating repairs in this case, the ZKD offers a universal keyboardcontrol unit, part no. 29305-165.59 (consisting of the mains switch andinfrared receiver).Alternatively, the built-in keyboard control unit can be removed frombelow the picture tube and reconnected.

TP 771(29642-059.51)

VIDEO SAT

AV

TXT

OK

TP 771

P

P

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0

PIP

AUX

TV

TP 900

VIDEO

AUXSAT PIP

321

4 5 6

7 8 9

0

P

P

TXT

OK

TP 900(29642-061.11)

VIDEO

OK

AUX

SAT PIP

TP 800

321

654

987

0

TXT

P

P

TP 800(29642-061.01)

GRUNDIG Service1 - 22

Allgemeiner Teil / General Section CUC 1825 / 1826

Service and Special Functions1. Switching-on Options1.1 ATS ResetPress and hold button "L+" on the TV and switch the mains button "ON".- Default values are loaded

a) either the optimum analog values stored in the factory orb) analog values read out from the EPROM IC80060

- ATS bit is set. This option starts the ATS europlus function the nexttime the TV is switched on. The previous programme allocations(channels) are cleared.

1.2 ATS StartIn the menu –> "Adjust language on screen" –> "Adjust country" –>press the "OK" button, the Auto Tuning System (ATS) starts.The ATS system scans the frequencies in upward direction, indicatingthe channel.When setting the country F and *others, the display mode can bechanged optionally to indicate either the channel or the frequency.

The ATS system determines the ATS signal or ACI signal for the stationidentification.When finding an ACI station, ATS search is stopped, the ACI data aretaken over and entered into the station table. When changing from ATSto ACI it is possible during a period of 30sec to stop the ACI function(back to ATS).Pressing the "TXT" button stops the ATS function without storing any data. Additionally, for the programmes 1...99, the volume offset is reset andthe default values for "Lumadelay" and "Peaking" are stored togetherwith the Peri-bit for the respective country.

1.3 Loading the Average Values / Emergency Data Set (ROM Data)This is only possible once on replacement of the NVM or µP.After replacement of IC80065/IC80070 (NVM) the TV must be startedwith the emergency data set.Press and hold the "P-" button on the TV and switch on with the mainsbutton.In doing so, the following data is read out from EPROM IC 80060 andloaded into the non-volatile memories IC80065/IC80070:

IC80070: (specific TV data, can be set via the Dialog Center):- white balance- size of picture tube- picture geometry

IC80065: (special functions, can be set via the Dialog Center)- analog values- customised forced settings- TV set-up (switching on with programme/AV, frequency mode,

channel mode)- analog average values- electronic programme lock off

1.4 Service Mode Programme (for fault finding in the I2C bus)These error messages refer only to interferences in the I2C bus, that isto those modules or integrated circuits which do not return an Acknowl-edge bit via the I2C bus, for example to indicate that there is nooperating voltage present on the module, that there is a break in thecircuit path or that the I2C interface is defective.

1.4.1 I2C Bus, IC TestIn this fault finding programme, the microprocessor CIC80050 scansthe individual modules or integrated circuits connected to the I2C busand indicates them on the oscilloscope as a countable pulse sequence(see figure).

1. Connect a double-beam oscilloscope to the I2C bus, trigger "SCL" onthe oscilloscope.

2. Press and hold "P +" on the local keyboard and switch on with themains button.

The number of data pulses indicates the defective module as shownin the table.

With button "L+" on the local keyboard it is possible to find out furtherdefective interfaces.

If there is no fault in the I2C Bus communication the pulses SDA andSCL cannot be synchronised on the screen.

Service- und Sonderfunktionen1. Einschaltfunktionen1.1 ATS-ResetNetzschalter "EIN" mit gedrückter Nahbedientaste "L+".- Gerät wird mit Grundwerten geladen a) entweder Optimal-Analogwerte der Fertigung oder b) Analogwerte aus dem EPROM IC80060- ATS-Bit wird gesetzt. Diese Option löst beim nächsten Einschalten

das ATS europlus aus. Die bisherige Programmbelegung (Sender-kanäle) wird gelöscht.

1.2 ATS StartIm Menü –> "Dialogsprache" –> "Gerätestandort" einstellen –> Taste"OK" drücken, das Auto Tuning System (ATS) startet.Der ATS sucht mit aufsteigender Frequenz, angezeigt wird der Kanal.Bei der Ländereinstellung F und *übrige kann wahlweise auf Kanal-oder Frequenzanzeige umgeschaltet werden.

Das ATS-System ermittelt das ATS-Signal oder das ACI-Signal für dieSenderkennung.Wird ein ACI-Sender gefunden, bricht der ATS-Suchlauf ab und dieACI-Daten werden übernommen und in der Programmtabelle gespei-chert. Beim Wechsel von ATS auf ACI ist für 30sec ein ACI-Abbruchmöglich (zurück zu ATS).Tastendruck "TXT" bricht den ATS-Lauf ab ohne zu speichern.Weiterhin wird für die Programme 1…99 der Lautstärkeoffset zurück-gesetzt und die Grundwerte für "Lumadelay" und "Peaking", sowie dasländerbezogene Peribit vorbelegt.

1.3 Mittelwerte / Notdatensatz laden (ROM-Daten)Dies ist nur einmal nach NVM- oder µP-Wechsel möglich.Nach Austausch des IC80065/IC80070 (NVM) muß das Gerät mit demNotdatensatz gestartet werden.Nahbedientaste "P-" gedrückt halten und das Gerät mit dem Netz-schalter einschalten.Durch diesen Vorgang werden die nachfolgenden Daten aus demEPROM IC 80060 in die NVMs IC80065/IC80070 kopiert:

IC80070: (gerätespezifische Daten, über das Dialog Center einstellbar)- Weißabgleich- Bildrohrgröße- Bildgeometrie

IC80065: (Sonderfunktionen, über das Dialog Center einstellbar)- Analogwerte- Gerätebezogene Zwangseinstellungen- TV set up (Einschalten mit Programm / AV, Frequenz-, Kanalmode)- Analog-Mittelwerte- Kindersicherung aus

1.4 Service - Mode Programm (zur Fehlersuche im I2C-Bus)Diese Fehlermeldungen beziehen sich nur auf Störungen im I2C-Bus,also auf Bausteine oder Schaltkreise bei denen keine Rückmeldung(Acknowledge) über den I2C-Bus erfolgt. Beispielsweise keine Betriebs-spannung am Baustein, Unterbrechung der Leiterbahn oder I2C-Schnittstelle defekt.

1.4.1 I2C-Bus, IC TestIn diesem Fehlersuchprogramm fragt der Mikroprozessor CIC80050die am I2C Bus angeschlossenen Bausteine oder Schaltkreise ab undzeigt sie als auszählbare Impulsfolge am Oszilloskop an (siehe Abb).

1. Zweistrahl-Oszilloskop am I2C Bus anschließen, Triggerung desOszilloskops auf "SCL".

2. Nahbedientaste P+ gedrückt halten und das Gerät mit dem Netz-schalter einschalten.

Die Anzahl der Datenimpulse zeigt den defekten Baustein lt. Tabellean.

Mit der Nahbedientaste "L+" können evtl. weitere fehlerhafte Schnitt-stellen ermittelt werden.

Liegt kein Fehler in der I2C-Bus-Kommunikation vor, lassen sich dieImpulse SDA und SCL am Bildschirm nicht synchronisieren.

CUC 1825 / 1826 Allgemeiner Teil / General Section

1 - 23GRUNDIG Service

Interface Number Defective of Clocks Module / Integrated Circuit

S-DDC 1 IC1410, Feature-BoxMSC 2 IC1650, Feature-BoxCSG 3 IC1430, Feature-BoxTuner (SAT or terr.) 5 CIC2161, Signal-ModuleNVM 24C08 8-11 IC 80065, ChassisNVM 24W02 12 IC 80070, ChassisPP 13 IC1600, Feature-BoxDP 14 IC1640, Feature-BoxRGB Processor 15 IC34510, ChassisVideo Processor 16 IC34020, ChassisVideo Matrix 17 IC43080, ChassisAudio Processor 18 IC32300, Chassis

1.5 Parental Lock (electronic programme lock)To cancel your personal code number press the buttons in this order.

1.6 EPROM Version NumberPress button "" to call up the "Dialog Center" –> OK. The versionnumber is shown by pressing the "AUX" button. The index 01 of the partnumber (19798-300.01) indicates the EPROM version.

2. Special Functions in the Dialog Center2.1 Activating or Disactivating the Mains Economy SwitchReach the "Mains economy sw." menu with button "" via "DialogCenter" –> "Special functions". With the buttons select "off" or"1h…4h".On activation of "Mains economy sw." the mains switch disconnectsthe TV from the mains by pressing the button twice.

2.2 Switching on with Programme "1" or "AV"Reach "Switch on with" menu with button "" via "Dialog Center" –>"Special functions". With the buttons select "Progr" or "AV".

2.3 Picture/Sound Options On or Off for all ProgrammesReach this menu via "Dialog Center" –> "Special Ffunctions" by pressingbutton"". When selecting "off" the scales indicating the analog values donot appear.

3. Service Settings in the Dialog Center3.1 Switch off blue background of screenReach the "for authorised dealer" menu via "Dialog Center "–> "Ser-vice" –> Code Number 8500 pressing button "". Press yellow button.After switching over the programme, the blue background is switchedoff and the colour carrier oscillator of approx. 200mV can be measuredat IC 34020-(30).Switching off the set cancels this function.

3.2 Colour MatchReach the "Colour match" menu via "Dialog Center" –> "Service"pressing button "" . With the buttons the luma delay is set on aper-programme basis.

3.3 Noise ReductionReach the "Noise reduct." menu via "Dialog Center" –> "Service"pressing button "". With the buttons the noise reduction can beset to "Off" or "Auto" for all of the programmes 1...99.

Schnitt- Anzahl fehlerhafterstelle der Clocks Baustein/ Schaltkreis

S-DDC 1 IC1410, Feature-BoxMSC 2 IC1650, Feature-BoxCSG 3 IC1430, Feature-BoxTuner (SAT oder terr.) 5 CIC2161, Signal-BausteinNVM 24C08 8-11 IC 80065, ChassisNVM 24W02 12 IC 80070, ChassisPP 13 IC1600, Feature-BoxDP 14 IC1640, Feature-BoxRGB Prozessor 15 IC34510, ChassisVideo Prozessor 16 IC34020, ChassisVideo Matrix 17 IC43080, ChassisAudio Prozessor 18 IC32300, Chassis

1.5 Programmsperre (Kindersicherung)Die Tastenfolge hebt die persönliche Kennzahl auf.

1.6 EPROM-VersionsnummerMit Taste "" das Menü "Dialog Center" –> OK aufrufen. Taste "AUX"zeigt die Versionsnummer an. Der Index 01 in der Sachnummer(19798-300.01) ergibt den EPROM-Stand.

2. Sonderfunktionen im Dialog Center2.1 Öko-Netzschalter aktivieren bzw. deaktivierenMit Taste "" das Menü "Öko-Netzschalter" über "Dialog Center" –>"Sonderfunktionen" aufrufen. Mit den Tasten auf "aus" oder"1h…4h" stellen.Bei aktiviertem "Öko-Netzschalter" trennt der Netzschalter das Gerätdurch zweimaligen Tastendruck der Taste vom Netz.

2.2 Einschalten mit Programm "1" oder "AV"Mit Taste "" das Menü "Einschalten mit" über "Dialog Center" –>"Sonderfunktionen" aufrufen. Mit den Tasten auf "Progr" oder"AV" stellen.

2.3 "Bild/Ton-Skala" ein oder aus für alle ProgrammeMit Taste "" das Menü "Bild-/Ton-Skala" über "Dialog Center" –>"Sonderfunktionen" aufrufen. Bei "aus" erscheinen keine Balkenan-zeigen für die Analogwerte.

3. Service-Einstellungen im Dialog Center3.1 Blauen Bildschirmhintergrund abschaltenMit Taste "" das Menü "Für den Fachhandel" über "Dialog Center" –>"Service" –> Kennzahl 8500 –> aufrufen. Gelbe Taste drücken. Nachder Programmumschaltung ist der blaue Hintergrund abgeschaltetund an IC 34020-(30) der Farbträgeroszillator mit ca. 200mV meßbar.Mit Ausschalten des Gerätes wird diese Funktion wieder aufgehoben.

3.2 FarbdeckungMit Taste "" das Menü "Farbdeckung" über "Dialog Center" –>"Service" aufrufen. Mit den Tasten wird die Farbdeckung (Luma-Delay) programmplatzbezogen eingestellt.

3.3 RauschreduktionMit Taste "" das Menü "Rauschreduktion" über "Dialog Center" –>"Service" aufrufen. Mit den Tasten können Sie die Rausch-reduktion für die Programme 1…99 auf "aus" oder "automatisch"stellen.

100µs

100µs100µs

100µs

10ms

1 2 n 1

SDA

SCL



3.4 IR-DataprogrammerMit Taste "" das Menü "IR-Dataprogrammer" über "Dialog Center" –>"Service" aufrufen. Mit der Taste "OK" können mit dem IR-Datapro-grammer 2 max. 99 Programmplätze mit Daten für Kanal, Norm, Peri,4-stellige Sendereinblendung, Finetuning-Mitte und Lautstärke-Offset"0" abgespeichert werden.Der Programmer AP überträgt nur Kanäle und die 4-stelligen Sender-kennzeichen mit Finetuning Mitte und Lautstärke-Offset "0".

Achtung: Die Datenübertragung kann durch Störfelder elektrischerBeleuchtungskörper beeinflußt werden.

3.5 AFC-ReferenzSender mit genormtem Kanalraster ohne Finetuning im Band 1 ein-speisen. Mit Taste "" das Menü "AFC-Referenz" über "Dialog Cen-ter"–> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> Kennzahl 8500 –>aufrufen. Nach Tastendruck "OK" erscheint der automatisch ermittelteAFC-Wert (Siehe Abgleich Kap. 1.3).

3.6 WeißabgleichMit Taste "" das Menü "Weißabgleich" über "Dialog Center"–> "Ser-vice" –> "Für den Fachhandel" –> Kennzahl 8500 –> aufrufen. Mit denTasten ist der Wert für "grün" und "blau" einstellbar (SieheAbgleich Kap. 1.6).

3.7 Bottom flutter gateMit Taste "" das Menü "Bottom flutter gate" über "Dialog Center"–>"Service" –> "Für den Fachhandel" –> Kennzahl 8500 –> aufrufen. DerWert ist in 3 Schritten veränderbar (Siehe Abgleich Kap. 1.7).

3.8 BildröhrentypÜber Dialogcenter –> Service für den Fachhandel –> Nur für denFachhändler –> Kennzahl 8500 –> "Bildröhrentyp" stellt die Fertigungden Bildröhrentyp ein (Siehe Abgleich Kap. 1.8).

3.9 RGB Synchron-PegelMit Taste "" das Menü "RGB Sync.-Pegel" über "Dialog Center"–>"Service" –> "Für den Fachhandel" –> Kennzahl 8500 –> aufrufen. BeiRGB-Betrieb können Sie den RGB-Sync.-Pegel "ein" oder "aus"schalten (Siehe Abgleich Kap. 1.9).

3.10 GeometrieMit Taste "" das Menü "Geometrie" über "Dialog Center"–> "Service"–> "Für den Fachhandel" –> Kennzahl 8500 –> aufrufen. Mit Geome-trie-Testbild Geometrie einstellen (Siehe Abgleich Kap. 1.11).

4. Ton-Einstellungen im Dialogcenter4.1 TonumschaltungMit blauer Taste das Menü "Ton-Einstellungen" aufrufen. Je nachSender-Norm sind für "Ton" verschiedene Einstellungen anwählbar:- "Mono": bei reinen Mono-Sendungen- "Mono A / Mono B": bei 2-Ton-Sendungen- "Stereo / Mono": bei schlechtem Stereo-Ton kann auf Mono ge-

schaltet werden- "Nicam / FM"- "Nicam A / Nicam B / FM"- "Nicam Stereo / FM"

4.2 Kopfhörer-TonumschaltungMit blauer Taste das Menü "Ton-Einstellungen" aufrufen. Je nachSender-Norm sind für "Kopfhörer" verschiedene Einstellungen an-wählbar:"Mono A / B", unabhängig von den Lautsprechern"Nicam A / Nicam B / FM", unabhängig von den LautsprechernBei allen anderen Einstellungen ist der Kopfhörerton mit demLautsprecherton fest gekoppelt.

4.3 Programmplatzbezogene LautstärkeeinstellungMit blauer Taste das Menü "Ton-Einstellungen" aufrufen. Über "Laut-stärke P X" wird die Lautstärke programmplatzbezogen eingestellt.

5. Bild-Einstellungen5.1 GrundeinstellungMit roter Taste das Menü "Bild-Einstellungen" aufrufen. Über dieMenüführung sind die Einstellungen "Persönliche Werte", "Am Tag","Am Abend" und "Soft" anwählbar. Die "Persönliche Werte"-Einstel-lung läßt eine Regulierung von Kontrast, Bildschärfe und Weiß-balance zu. In den anderen Einstellungen sind diese Werte festvorgegeben.

Abweichungen der Einstellungen gegenüber "Normal":

3.4 IR Data ProgrammerReach the "IR-Dataprogrammer" menu via "Dialog Center" –> "Serv-ice" pressing button "". The IR Data Programmer 2 makes it possibleto store a maximum of 99 programme positions with the data forchannel, TV standard, Peri, 4-place station identification, fine tuningcenter frequency, and the volume offset "0" using the "OK" button.The Programmer AP transfers only the channels and 4-place stationidentifications with fine tuning center frequency and volume offset "0".

Attention: The data transfer can be affected by interferences fromelectrical lighting fixtures.

3.5 AFC ReferenceTune to a station in band I with standardized channel raster and withoutfine tuning. Reach the "AFC reference" menu via "Dialog Center "–>"Service" –> "for authorised dealer" –> Code Number 8500 pressingbutton "". On pressing the "OK" button the automatically determinedAFC value is indicated (see Alignment, chap. 1.3).

3.6 White BalanceReach the "White bal." menu via "Dialog Center "–> "Service" –> "forauthorised dealer" –> Code Number 8500 pressing button "".Thevalues for "green" and "blue" can be adjusted with the buttons(see Alignment, chap. 1.6).

3.7 Bottom Flutter GateReach the "Bottom flutter gate" menu via "Dialog Center "–> "Service"–> "for authorised dealer" –> Code Number 8500 pressing button "".The value can be changed in 3 steps (see Alignment, chap. 1.7).

3.8 Type of Picture TubeVia "Dialog Center "–> "Service" –> "for authorised dealer" –> CodeNumber 8500 –> "Tube type", the type of tube is set in the factory (seeAlignment, chap. 1.8).

3.9 RGB Synchronising LevelReach the "RGB-Sync. level" menu via "Dialog Center "–> "Service" –> "for authorised dealer" –> Code Number 8500 pressing button "".You can select the RGB sync level to be "on" or "off" in RGB mode (seeAlignment, chap. 1.9).

3.10 GeometryReach the "Geometry" menu via "Dialog Center "–> "Service" –> "forauthorised dealer" –> Code Number 8500 pressing button "". Adjustthe picture geometry with the geometry test pattern (see Alignment,chap. 1.11).

4. Sound Settings in the Dialog Center4.1 Sound Switching:Call up the "Sound settings" menu with the blue button. Different typesof "Sound" are available dependent on the standard:- "Mono": in the case of pure mono transmissions- "Mono A / Mono B": in the case of 2-channel sound transmissions- "Stereo / Mono": in the case of poor stereo sound quality, the sound

can be switched over to mono- "Nicam / FM"- "Nicam A / Nicam B / FM"- "Nicam Stereo / FM"

4.2 Headphone Sound SwitchingCall up the "Sound settings" menu with the blue button. Dependent onthe TV standard, different settings for the "Headphones" are possible:"Mono A / B", independent of the loudspeakers"Nicam A / Nicam B / FM", independent of the loudspeakersWith all other options, separate selection of the sound for the head-phones and loudspeakers is not possible.

4.3 Setting the Volume on a Per-Programme BasisCall up the "Sound settings" menu with the blue button.The volume canbe set for each individual programme position with "Volume P X".

5. Picture Settings in the Dialog Center5.1 Basic AdjustmentCall up the "Picture settings" menu. Via the user's guide, the followingoptions can be selected: "Personal", "During the day", "In the evening"and "Soft". The "Personal" option allows to change the contrast, picturesharpness, and white balance. The other options do not. The valuesare fixed in these cases.

Differences between these options and "Personal":

CUC 1825 / 1826 Allgemeiner Teil / General Section


- "During the day": maximum contrast and changed white balance- "In the evening": reduced contrast and changed white balance- "Soft": changed picture sharpness, noise reduction and contrast

5.2 Perfect ClearWith the red button call up the "Picture settings" menu and select"Perfect Clear".With the buttons this function can be switched on or off.

5.3 Noise ReductionWith the red button call up the "Picture settings" menu and select"Noise reduct.".With the buttons it is possible to select the settings "Off", "Auto",and "High!". The µP stores the settings "Off" and "Auto" for theindividual programme position when leaving the menu. The option"High!" can be selected only temporarily.

6. Settings via the Station IdentSettings entered in the station identification cause the TV set to switchto a forced operating mode; as a result, the automatic evaluationfunction is inactive.

6.1 Maximum Programme Number (reversing point)Call up the "TV-Programme-Chart" menu via "Dialog Center" pressingthe "" button.When entering the channel number "00" on any programme positionby pressing the "P/C" button and entering "00", programme selectionwith the buttons is limited to the numbers lower than this position.If the reversing point is ≤ 10, only single-digit programme selection ispossible.

Call up the"TV-Programme-Chart" menu via "Dialog Center" usingbutton "" and activate the desired TV station.The forced operating modes for the individual programme positionsmust be entered in to the last 3 places of the station identificationbeginning with a comma so that only one place "X" is left for the actualstation identification.

Example: X,MO only mono sound

The correct setting of the station ident shows only the first place, theswitching information will not be displayed.

Indication: X

Possible switch settings:

- station ident X,MO -> forced mono- station ident X,PA -> forced PAL- station ident X,SE -> forced SECAM- station ident X,N3 -> forced NTSC 3,6- station ident X, N4 -> forced NTSC 4,4- station ident X,AF -> AFC active- station ident X,AV -> VCR time constant and AFC

6.2 Forced Settings in AV Mode (AV1…AV3)

Press the "" button to call up the "TV-Programme-Chart" menu via"Dialog Center". Move the yellow bar to "AV", select the desired AVlevel and activate with the blue button. The entries mean:

x,PA forced PALx,SE forced SECAMx,N3 forced NTSC 3,5x,N4 forced NTSC 4,4

7. Setting the Analog ValuesWhen exceeding the minimum possible analog values (maximumvalue is 63) as specified in the table below, the optimum value isinitialised when switching the TV on or changing from RF –> AV.

Minimum Value Optimum Value

Brightness 10 29Colour contrast 10 34B/W contrast 10 34Volume 8 16Headphone volume 10 32

- "Am Tag": Vollkontrast und geänderte Weißbalance- "Am Abend": reduzierter Kontrast und geänderte Weißbalance- "Soft": veränderte Bildschärfe, Rauschreduktion und Kontrast

5.2 Perfect ClearMit roter Taste das Menü "Bild-Einstellungen" aufrufen und "PerfectClear" anwählen.Mit den Tasten können Sie "Perfect Clear" ein- bzw. ausschalten.

5.3 RauschreduktionMit roter Taste das Menü Bild-Einstellungen aufrufen und Rausch-reduktion anwählen.Mit den Tasten können Sie die Rauschreduktion programmplatz-bezogen zwischen "aus", "automatisch" und "stark!" stellen. Der µPspeichert nur die Einstellungen "aus" und "automatisch" beim Verlas-sen des Menüs. Die Option "stark!" ist nur vorübergehend anwählbar.

6. Einstellungen über die SenderkennungProgrammbezogene Einstellungen über die Senderkennung schaltendas Gerät in einen Zwangsmode, dadurch wird die automatischeAuswertung unterdrückt.

6.1 Maximale Programmnummer (Umkehrpunkt)Mit Taste "" das Menü "TV-Programm-Tabelle" über "Dialog Center"aufrufen.Nach Eingabe der Kanalziffer "00'" auf einem beliebigen Programm-platz über Taste "P/C" und Eingabe "00", können mit den Tasten die nachfolgenden Programme nicht mehr fortgeschaltet werden.Liegt der Umkehrpunkt ≤ 10 ist nur eine einstellige Programmplatzan-wahl möglich.

Mit Taste "" das Menü "TV-Programm-Tabelle" über "Dialog Center"aufrufen und gewünschten Sender aktivieren.Die programmbezogenen Zwangseinstellungen müssen in der Sender-kennung auf den letzten 3 Stellen programmiert werden, als erstesmuß ein Komma eingeben werden. Es steht dann nur noch eine Stelle"X" für die eigentliche Senderkennung zur Verfügung.

Beispiel: X,MO nur Monoton

Bei richtiger Einstellung wird als Senderkennung nur die erste Stelleangezeigt, die Schaltinformation wird unterdrückt.

Anzeige: X

Mögliche Schaltstellungen:

- Senderkennung X,MO -> Zwangsmono- Senderkennung X,PA -> Zwangs-PAL- Senderkennung X,SE -> Zwangs-SECAM- Senderkennung X,N3 -> Zwangs-NTSC 3,6- Senderkennung X,N4 -> Zwangs-NTSC 4,4- Senderkennung X,AF -> AFC-Nachregelung aktiv- Senderkennung X,AV -> VCR-Zeitkonstante und AFC

6.2 Zwangseinstellungen im AV-Mode (AV1…AV3)

Mit Taste "" das Menü "TV-Programm-Tabelle" über "Dialog Center"aufrufen. Gelben Balken auf "AV" stellen, gewünschte AV-Ebeneanwählen und mit "blauer Taste" aktivieren. Die Eingaben bedeuten:

x,PA Zwangs-PALx,SE Zwangs-SECAMx,N3 Zwangs-NTSC 3,5x,N4 Zwangs-NTSC 4,4

7. Einstellung der AnalogwerteUnterschreiten Sie für die nachfolgenden Analogwerte (Maximal-wert 63) den Minimalwert lt. Tabelle, wird beim Einschalten desGerätes oder Wechsel von HF –> AV der Optimalwert initialisiert.

Minimalwert Optimalwert

Helligkeit 10 29Farbkontrast 10 34SW-Kontrast 10 34Lautstärke 8 16Kopfhörer. Lautst. 10 32



8. Audio/Video ConnectorsAssignment of the input and output signals to the AV sockets:- MegaLogic models and decoder to AV 1 socket.- On selection of "Decoder yes - for SAT no", it is always the TV signal

which is fed out from the CCVS output of the AV 1 socket.- If no decoder is connected no signal is fed out from the CCVS output

of the AV1 socket on playback.- On selection of SVHS and Hi8 the socket switches over to the Y/C

input and changes to the fast time constant.- The respectively selected AV socket supplies the CCVS signal to the

other Euro-AV socket(s).- With MegaLogic video recorders the standard (VHS, SVHS or Hi8)

is signalled to the TV receiver via the I2C bus.

12V = switching voltage at the Euro-AV socket contact 8.>1V…3V = UData switching voltage for changing to RGB operation.

Socket Input Output Switching Signal

AV 1 black RGB - 12V+1V evaluationCCVS CCVS 12VSCVS (Y/C) CCVS (converted) 12V

AV 2 orange RGB - 12V+1V evaluationCCVS CCVS 12VSCVS (Y/C) CCVS (converted) 12V

AV 3 Camera CCVS - 12V produced fromsync

8. Audio-/Video-AnschlüsseFestlegungen der Ein- Ausgangssignale an den AV-Buchsen:- MegaLogic-Geräte und Decoder an Buchse AV 1.- Bei der Einstellung "Decoder ja - für SAT nein", wird am FBAS-

Ausgang der Buchse AV 1 immer das TV-Signal ausgegeben.- Ist kein Decoder angeschlossen, wird bei der Wiedergabe am

FBAS-Ausgang der Buchse AV 1 kein Signal ausgegeben,- Bei Anwahl SVHS und Hi8 stellt die Buchse auf Y/C Eingang um und

die schnelle Zeitkonstante wird eingestellt.- Die jeweils angewählte AV-Buchse stellt den/der anderen Euro-AV-

Buchse(n) das FBAS-Signal zur Verfügung.- Bei MegaLogic-Videorecordern wird dem TV-Gerät der Standard

(VHS, SVHS oder Hi8) über den I2C-Bus mitgeteilt.

12V = Schaltspannung an der Euro-AV-Buchse Kontakt 1.>1V…3V = UData Schaltspannung für Umschaltung

Buchse Eingang Ausgang Schaltsignale

AV 1 schwarz RGB - 12V+1V-AuswertungFBAS FBAS 12VSBAS (Y/C) FBAS (gewandelt) 12V

AV 2 orange RGB - 12V+1V-AuswertungFBAS FBAS 12VSBAS (Y/C) FBAS (gewandelt) 12V

AV 3 Camera FBAS - 12V selbst erzeugtaus Sync.

CU

C 1825 / 1826

Abgleich / A

lignment

2 - 1G

RU

ND

IG S

ervice

Ab

gleich

/ Alig

nm

ent

Ab

gleich

lagep

lan B

estücku

ng

sseite / Alig

nm

ent layo

ut co

mp

on

ents sid

e

+C+200V

Ton ZF und Audioverarbeitung/Sound IF and Audio Processing

16

+N 5V

+A

Feature-B

ox

EPROM

EEPROM

Mikrocomputer/Videotext

C600028

T60223

TR60220

D60221

IC61030 IC61040 D61036 D61026 D61016D61056

D61061

D61006

D61067D61062IC58010

R61041

T50028

IC50010

T50029

Schutzschaltung/Protection Circuit

Ost-WestEast west

IC55010

ZeilentreiberLine Driver

TR52001

D53072 D53071 T53001

TR53010

D61011

D61012

–K–14V

+K+14V

Vertikal-E

ndstufe/V

ertical Output S

tage

+F 5V+B 12V

IC61050

IC61006

+Q 8,5V

D61001

+A

R61313R61001+H 5V

+E9V

+M16,5V

+A135V

1

2A

2,5A2A2,5A

2,5A SI61066–K

SI61056 +N

SI61061 +K

SI61026+M /+BSI61036

+E/+F

T60006

D60006

OK60046 Standby

OK60031 Regelung/Control

2A0,1ANetzteil/Power Supply

IC60010

Regelverstärker/Gain Control Amplifier

IC61310

IC34510

IC34020

IC34030

AV1 Buchse/AV1 Socket

T52013

AV-Matrix

Farbverzöger-ungsleitung/Colour Delay Line

Farbdecoder/Colour Decoder

ZF

-SA

T-Baustein/ S

AT

IF M

odule

IC32300

AV2 Buchse/AV2 Socket

IC32310

+G27V

R61022

1,6A SI61022 +GIC40010

LS-S

chutz/LS P

rotectionN

F-Mute/A

F Muting

+5V für/forIC32300

IC41010

Kopfhörerverstärker/Headphone Amplifier

NF-E

ndstufe/A

F Output S

tageIC

40020

Rücklaufdioden/ Flyback Diodes

TR6001

B380/2200

Standby Netzteil/Standby Power Supply

1112

3233

53 54

7475

D61021

+LNC/+G+27V

Reset

RG

B-S

ignalquellenschalter/S

ignal Source S

witch C

IC43010

IC80040

IC80065

IC80070R61051

R61031

28

32

16

8

14

ca.8V

D54001

+D = 26V

R54001

R53016

Jochstecker/ Yoke P

lug

1

2 20

21 1

2 20

21

SI60001

SI60201ca.13V

32

16

Bildröhren-Treiber/CRT Driver

RGB SW

IC4308020

10

R32315

+33V +A

Abgleich / Alignment CUC 1825 / 1826


Abgleich / AlignmentAbgleichlageplan Lötseite / Alignment layout solder side

+C+200V

Ton ZF und Audioverarbeitung/Sound and Audio Processing

16

+N 5V

+A

Feature-Box

EP

RO

M

EEPROM

Mikrocomputer/Videotext

C600028

T60

223

TR

6022

0

D60

221

IC61030

IC61040

D61036

D61026

D61016

D61

056

D61061 D61006

D61067

D61062

IC58010R61041

T50028 IC50010 T50029

Schutzschaltung/Protection Circuit

Ost-West/East West

IC55010

Zeilentreiber/Line Driver

TR52001D53072

D53071

T53001

TR53010D61011

D61012

–K–14V

+K+14V

Vertikal-Endstufe/Vertical Output Stage

+F 5V

+B 12V

IC61

050

IC61

006

+Q 8,5V

D61001

+A

R61313

R61001

+H 5V

+E9V

+M16,5V

2A2,5A

2A

2,5A

2,5A

SI61066–KSI61056 +N

SI61061 +K

SI61026+M/+B

SI61036+E/+F

T60006D60006

OK

6004

6S

tand

byO

K60

0031

Reg

elun

g/C

ontro

l

2A

0,1A

Netzteil/Power Supply

IC60010

Regelverstärker/Gain Control Amplifier

IC61310

IC34

510

IC34

020

IC34

030

AV

1 B

uchs

e/A

V1

Soc

ket

T52013A

V-M

atrixFa

rbde

code

r/C

olou

r Dec

oder

SAT-Signal-Baustein/SAT Signal Module

IC32300

AV

2 B

uchs

e/A

V2

Soc

ket

IC32310+G27V

R610221,6A

SI61022 +G

IC40010LS-Schutz/LS ProtectionNF-Mute/AF Muting

+5V für/forIC32300

IC41010

Kopfhörer-verstärker/HeadphoneAmplifier

NF-Endstufe/AF Output StageIC40020

Rücklaufdioden/Flyback Diodes

TR6001

B38

0/22

00

Stan

dby

Net

ztei

/,S

tand

by P

ower

Su

pply

D61021

+LNC/+G+27V

Reset

RGB-Signalquellenschalter/Signal Source SwitchCIC43010

IC80040

IC80065 IC80070

R61051 R61031

28

3216

8

14

ca.8V

D54001+D = 26V R54001

R53016

Jochstecker/Yoke Plug

1220 21

1220 21

SI60001

SI60201

Farb

verz

öger

-un

gsle

itung

/C

olou

r Del

ay L

ine

IC61001

IC43

080

20

10

1

1

16

32

1

1

1

1 1

1

1 1

1

1

1

11

1213

32 33

34

53

5455

7475

76

84

1

910 11

26 27

28

43

4445

6061

6268

1

Anlaufspannung/Start-up Voltage

1

1

11

+A

135V

(63/

70 c

m)

140

V(7

2 cm

)

R610512

R32033R32088(Multi)

R32252(Multi)

Tuner

CUC 1825 / 1826 Abgleich / Alignment


AbgleichAlle nicht beschriebenen Einstellelemente sind werkseitig abgeglichen und dürfen im Service-Fall nicht verstellt werden.

Abgleich

1.1 +A Spannung+B Spannung+F Spannung+H Spannung+N Spannung+Q Spannung (optional)

1.2 Tuner-AGC

1.3 AFC-Referenz

1.4 Intercarrier-spannung(Multi-ZF/IF)

1.5.1 PLL-Demodu-latorkreisfür Bildträger38,9MHz

1.5.2 PLL-Demodu-latorkreisfür Bildträger33,4MHz(Multi-ZF/IF)

1.6 Weißwert

1.7 Bottom fluttergate

1.8 Bildröhrentyp

1.9 RGB Sync-Pegel

1.10 Farbdeckung

Vorbereitung

Nach jeder Reparatur und vor jedem Abgleich unbe-dingt kontrollieren und gegebenfalls einstellen.

Helligkeit: Minimum

Normtestbild auf Kanal 60 (UHF) einspeisen; HF ≥1,5mV(64dBµV).Voltmeter: Tunerkontakt 2.

Sender mit genormtem Kanalraster ohne Finetuning imBand 1 (Kanal 2…4) einspeisen.Mit Taste "" das Menü "AFC-Referenz" über "DialogCenter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kenn-zahl 8500" –> aufrufen (Menüführung).

- Normtestbild einspeisen.- Oszilloskop mit kapazitätsarmen Tastkopf (max. 7pF)an Steckerleiste Kontakt 9 Signalbaustein.

- Sender mit genormtem Kanalraster, Band 3 mit dazuge- höriger Norm einspeisen.- Voltmeter an Steckerleiste Kontakt 5 Signalbaustein.

- 1.5.1 überprüfen, bzw. abgleichen.- Sender mit genormten Kanalraster, Band 1 in Frankreich-Norm einspeisen.

- Voltmeter an Steckerleiste Kontakt 5 Signalbaustein.

- Schwarzweiß-Grautreppe mit Burst einspeisen.- Weißbalance Mittenstellung.- Kontrast () Maximum.- Farbkontrast () Mittelwert.- Bildschirmhelligkeit () Mittelwert.- "Perfect Clear" ausschalten (rote Taste –> Bildeinstel-lungen –> OK persönliche Werte).

Mit Taste "" das Menü "Weißabgleich" über "Dialog Cen-ter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl8500" –> aufrufen (Menüführung).

Videorecorder anschließen und Aufzeichnung abspielen.Mit Taste "" das Menü "Bottom flutter gate" über "DialogCenter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kenn-zahl 8500" –> aufrufen (Menüführung).

Mit Taste "" das Menü "Bildröhrentyp" über "Dialog Cen-ter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl8500" –> aufrufen (Menüführung).

Mit Taste "" das Menü "RGB Sync-Pegel" über "DialogCenter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kenn-zahl 8500" –> aufrufen (Menüführung).

Mit Taste "" das Menü "Farbdeckung" über "Dialog Cen-ter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl8500" –> aufrufen (Menüführung).

1. ChassisplatteMeßgeräte: Zweikanal-Oszilloskop, Tastkopf 10:1, Digitalvoltmeter, Farbbildgenerator

Servicearbeiten nach Austausch bzw. Reparatur:- Chassis Abgl. 1.1- Tuner, ZF-Verstärker Abgl. 1.2, 1.3, 1.4, 1.5.1 bzw. 1.5.2.- IC80065, IC80070 Abgl. 1.6…1.11 und 1.13…1.14- Zeilenablenkung Abgl. 1.11…1.13 und 2.2

Abgleichvorgang

Mit Regler R61313 auf 135V (63, 70 cm) bzw. 140V (72 cm).Mit Regler R61031 auf 12V an Kontakt 36 der Feature-Box.Mit Regler R61041 auf 5V an Kontakt 9/10 der Feature-Box.Mit Regler R61001 auf 5V an Kontakt 8 der Feature-Box.Mit Regler R61051 auf 5V an Kontakt 32/33 der Feature-Box.Mit Regler R61007 auf 8,5V ± 0,3V

3,3V ± 0,1V mit R32033 einstellen.

Mit der Aktivierung der AFC-Referenz wird eine ZF-Richtspannung vom AFC-Ausgang des IC32040 an derSteckerleiste Kontakt 5 des Signalbausteins gemessenund als Vergleichswert beim Sendersuchlauf bzw. für dieVideowiedergabe über den Antenneneingang (Sender-kennung "AV") zur Nachregelung der Modulatordrift heran-gezogen (typ. 127±10). Einstellung mit OK aktivieren.

580mVss mit R32252 auf dem Signalbaustein einstellen.

2,5V mit FI32043 auf dem Signalbaustein einstellen.

2,5V mit R32082 auf dem Signalbaustein einstellen.

Mit den Tasten die Werte für VG und VB so einstellen,daß das Bild unbunt wird.

Die Taste "?" stellt die im EPROM IC80060 gespeichertenGrundwerte ein.

Der eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüsgespeichert.

Mit den Tasten minimales Zittern am oberen oderunteren Bildrand einstellen.Der eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüsgespeichert.

Mit den Tasten P63, P70 oder P72 einstellen.Der eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüsgespeichert.

Bei RGB-Einblendung kann bei Zeilenreißen mit den Tasten durch "ein" oder "aus" der RGB-Pegel angepaßt werden. Dereingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüs gespeichert.

Mit den Tasten evtl. Laufzeitunterschiede zwischen Yund Chroma (programmplatzbezogen) optimieren.Der eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüsgespeichert.



Abgleich

1.11 Bildgeometrie

1.12 Abgleich derBrückenspuleL53074(Chassis)

1.13 Zeilen-schärfe

1.14.1 Rausch-reduktionprogramm-platzbezogen

1.14.2 Programme1…99

Vorbereitung

Mit Taste "" das Menü "Geometrie" über "Dialog Cen-ter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl8500" –> aufrufen (Menüführung).Testbildgenerator oder Sendertestbild über Antennen-buchse einspeisen.

Achtung: Der Abgleich "Line shift" beeinflußt die Zeilenphase.Vor dieser Einstellung die Bildbreite auf Minimum stellen undevtl. die Rasterlage mit dem Stecker "H-Shift" korrigieren.

Reset: Das Feld "Reset" enthält:- entweder die optimalen Bildgeometriedaten des Gerä-

tes aus der Fertigung- oder einen mittleren Datensatz aus dem ROM, wenn das

Gerät mit dem Notdatensatz gestartet wurde.

Nach einem Fehlabgleich können Sie diese Grundwertejederzeit wieder laden über:Mit Taste "" das Menü "Reset" über "Dialog Center" –>"Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl 8500" –>aufrufen (Menüführung) und mit "OK" bestätigen.

Die Brückenspule L53074 wird in der Fertigung ab-geglichen und sollte nicht verdreht werden.

Mit Taste "" das Menü "Geometrie" über "Dialog Center"–> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl8500" –> aufrufen (Menüführung).- Die Bildbreite (Width) auf Minimum stellen.- Oszilloskop Kanal 1: Kollektor T53001.- Oszilloskop Kanal 2: Kathode D53072.

- Konvergenztestbild einspeisen:- Kontrast () Maximum- Helligkeit () so einstellen, daß sich der schwarze

Testbildhintergrund gerade aufhellt.

Mit der roten Taste das Menü "Rauschreduktion" über"Bild-Einstellungen –> OK persönliche Werte" aufrufen(Menüführung).

Mit Taste "" das Menü "Rauschreduktion (1-99)" über"Dialog Center" –> "Service" –> aufrufen (Menüführung).

Abgleichvorgang

Nacheinander über die Menüführung die Geometriewerteder Vertikal- danach die Einstellung der Horizontalablenkungvornehmen.

Erst danach mit den Tasten oder Bildinhalt mittig insRaster stellen. Bildbreite wieder nach Testbild einstellen.

Speichern:"End without memory" aufrufen und mit den Tasten oder auf "End with memory" ändern.Taste "OK" speichert die Einstellung.

Die Bildgeometrie stellt sich nach jedem Einschalten aufden zuletzt abgespeicherten Wert ein.

Gleiche Impulsbreite der Oszillogramme kontrollieren undgegebenenfalls mit Spule L53074 abgleichen.Bildbreite wieder nach Testbild einstellen.

Mit dem Focusregler auf der Bildrohrplatte die horizonta-len Linien auf maximale Schärfe einstellen.

Mit den Tasten ist die Rauschreduktion ("aus", "automa-tisch", "stark!" programmplatzbezogen veränderbar. Der ein-gestellte Wert wird beim Verlassen des Menüs gespeichert.

Mit den Tasten können Sie die Rauschreduktion für dieProgramme 1…99 gleichzeitig ein- bzw. ausschalten.

Abgleich

2.1 Weißwertsiehe 1.6

2.2 Schirmgitter-spannung UG2

Vorbereitung

- Schwarzweiß-Grautreppe mit Burst einspeisen.- Weißbalance Mittenstellung.- Kontrast () Maximum.- Farbkontrast () Mittelwert.- Bildschirmhelligkeit () Mittelwert.- "Perfect Clear" ausschalten (rote Taste –> Bildeinstel-

lungen –> OK persönliche Werte).

Mit Taste "" das Menü "Weißabgleich" über "Dialog Cen-ter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl8500" –> aufrufen (Menüführung).

- "Perfect Clear" ausschalten (rote Taste –> Bildeinstel-lungen –> OK persönliche Werte).

- Schwarzbild einspeisen.- Bildschirmhelligkeit so einstellen, daß die Graufläche

gerade dunkel wird.- Gerät auf AV-Betrieb schalten.- Hochohmiges Voltmeter mit ca. 220kΩ Widerstand in

Serie an Testpunkt R, G, B mit höchster Spannung.

2. BildrohrplatteMeßgeräte: hochohmiges Voltmeter.

Servicearbeiten nach Austausch bzw. Reparatur:- Bildröhre, Bildrohrplatte Abgl. 2.1 und 2.2

Abgleichvorgang

Mit den Tasten die Werte für VG und VB so einstellen,daß das Bild unbunt wird.

Die Taste "?" stellt die im EPROM IC80060 gespeichertenGrundwerte ein.

Der eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüsgespeichert.

Mit dem Einstellregler UG2 (rechter Einsteller der Regler-einheit) auf der Bildrohrplatte die Spannung auf162,5V±2,5V abgleichen.

CUC 1825 / 1826 Abgleich / Alignment


GB AlignmentAll adjustment controls not mentioned in this description are pre-set at the factory and must not be re-adjusted in the case of repairs.

1. Chassis BoardMeasuring instruments: Dual-channel oscilloscope, 10:1 test probe, digital voltmeter, colour video generator.

Service works after replacement or repair of the following modules:- Chassis: alignment 1.1- Tuner, IF amplifier: alignment 1.2, 1.3, 1.4, 1.5.1 or 1.5.2- IC80065, IC80070: alignment 1.6 …1.11 and 1.13 ... 1.14- horizontal deflection: alignment 1.11…1.13 and 2.2

Alignment Process

Set 135V (63, 70 cm) or 140V (72cm) with R61313.Set 12V on contact 36 of the Feature Box with R61031.Set 5V on contact 9/10 of the Feature Box with R61041 .Set 5V on contact 8 of the Feature Box with R61001.Set 5V on contact 32/33 of the Feature Box with R61051.Adjust R61007 to 8.5V ± 0.3V.

Set 3.3V ± 0.1V with R32033.

On activation of AFC Reference a rectified IF-voltage fromthe AFC output of IC32040 is measured at the multipointconnector, contact 5, of the signal module which is usedon station search or for VCR-RF playback (stationidentification "AV") as a comparative value to readjust themodulator drift (typ. 127±10). Activate with "OK".

Set 580mVpp with R32252.

Set 2.5V with FI32043.

Set 2.5V with R32082.

With the buttons set the values for VG and VB so thatthe white area becomes achromatic.

Use the "?" key to call up the default values stored inEPROM IC80060.

The setting is stored when terminating the menu.

With the buttons adjust for minimum flutter at the topor bottom picture edge.The setting is stored when terminating the menu.

With the buttons select P63, P70 or P72.The selected type is stored when terminating the menu.

In RGB operation it is possible to set the RGB level to "on"or "off" with the buttons to eliminate line tearing in thismode. The setting is stored when terminating the menu.

With the buttons optimize differences between Y andchroma delay (on per-programme basis).The setting is stored when terminating the menu.

Alignment

1.1 +A voltage+B voltage+F voltage+H voltage+N voltage+Q voltage (optional)

1.2 Tuner AGC

1.3 AFC Reference

1.4 Intercarriervoltage

1.5.1 PLL demodu-lator circuit for38.9MHzvision carrier

1.5.2 PLL demodu-lator circuit for38.9MHzvision carrier(Multi)

1.6 White balance

1.7 Bottom fluttergate

1.8 Type ofpicture tube

1.9 RGB synclevel

1.10 Colour match

Preparations

These voltages must strictly be checked and re-adjustedif necessary after every repair and before everyalignment.

Brightness: Minimum

Feed in a standard test pattern at channel 60 (UHF);RF ≥1.5mV (64dBµV).Voltmeter: tuner contact 2.

Tune to a station in band I (channel 2...4) with standardizedchannel raster and without fine tuning.With button "" call up the "AFC reference" menu via "DialogCenter" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "CodeNumber 8500" –> (menu guide).

- Feed in a standard test pattern.- Oscilloscope with anticapacitance test probe (max. 7pF)

to multipoint connector contact 9 of the signal module.

- Feed in a standard test pattern with standardizedchannel spacing, band 3, with the respective TVstandard.

- Voltmeter to multipoint connector contact 5 of signal module.

- Check and if necessary readjust 1.5.1.- Feed in a standard test pattern with standardized

channel spacing, band 1, French TV standard.- Voltmeter to multipoint connector contact 5 of the signal

module.

- Feed in a grey scale black/white test pattern with burst.- Set white balance to mid-position.- Contrast () to maximum.- Colour contrast () to mid-position.- Screen brightness () to mid-position.- Switch off "Perfect Clear" (red key –> Picture settings

–> OK Personal).

With button "" call up the "White bal." menu via "DialogCenter" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "CodeNumber 8500 –> (menu guide).

Connect a video recorder and play back the recording.With button "" call up "Bottom flutter gate" menu via "DialogCenter" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "CodeNumber 8500" –> (menu guide).

With button "" call up the "Tube type" menu via "DialogCenter" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "CodeNumber 8500" –> (menu guide).

With button "" call up the "RGB-Sync. level" menu via"Dialog Center "–> "Service" –> "for authorised dealer" –>"Code Number 8500" –> (menu guide).

With button "" call up the "Colour match" menu via "DialogCenter" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "CodeNumber 8500" –> (menu guide).



Alignment Process

Via the menu guide, select the geometry values for thevertical deflection first, then set the values for the horizontaldeflection.

With or button, move the picture into the centre of theraster. Re-adjust the horizontal amplitude according to thetest pattern.

Store:Call up "End without memory" and change to "End withmemory" with the or button .Store the setting with the "OK" button.

Whenever the TV is switched on the picture geometry is setto the value stored last.

Check the pulse width of the oscillograms and correct it ifnecessary with coil L53074 so that it is the same for bothoscillograms.

With the focus control on the picture tube panel adjustthe horizontal lines for maximum sharpness.

With the buttons the noise reduction ("Off", "Auto","High!") can be changed for each programme. The settingis stored when terminating the menu.

With the buttons the noise reduction can be switchedon or off simultaneously for all programmes 1...99.

Preparations

With button "" call up "Geometry" via "Dialog Center" –> "Service"–> "for authorised dealer "–> "Code Number 8500 "–> (menuguide).Feed in a test generator pattern or a standard test pattern into theaerial socket.

Attention: The "Line shift" alignment influences the line phase.Before this adjustment, set the horizontal amplitude to minimumand if necessary correct the raster position with the "H-Shift" plug.

Reset:The "Reset" menu contains:- either the optimum picture geometry data entered in the

factory- or the average data set read out from the ROM if the TV

has been switched on with the emergency data set.

On misalignment, these basic values can be re-loaded atany time as follows:With button "" call up the "Reset" menu via "Dialog Center"–> "Service" –> "for authorised dealer" –> "Code Number8500" –> (menu guide) and confirm with "OK".

The bridge coil L53074 is adjusted at the factory andshould not be readjusted any more.With button "" call up the "Geometry" menu via "DialogCenter" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "CodeNumber 8500" –> (menu guide)- Set the horizontal amplitude (width) to minimum.- Oscilloscope channel 1: collector T53001.- Oscilloscope channel 2: cathode D53072.

- Select the convergence test pattern:- Contrast () to maximum.- Set the brightness () so that the black background of

the test pattern is just brightening.

Call up the "Noise reduct." menu with the red key via"Picture settings" –> "OK Personal" –> (menu guide).

With button "" call up the "Noise reduct." menu via "DialogCenter" –> "Service" –> (menu guide).

Alignment

1.11 Picturegeometry

1.12 Adjustment ofthe bridge coilL53074

1.13 Linesharpness

1.14.1 Noise reduc-tion on per-programmebasis

1.14.2 all pro-grammes1...99

2. Picture Tube PanelMeasuring instruments: High-resistance voltmeter

Service works after replacement or repair of:- picture tube, picture tube panel: Alignment no. 2.1 and 2.2

Alignment Process

With the buttons set the values for VG and VB so thatthe white area becomes achromatic.

Use the "?" key to call up the default values stored inEPROM IC80060.

The setting is stored when terminating the menu.

With UG2 (right control of the regulating section) on thepicture tube panel set the voltage to 162.5V±2.5V.

Preparations

- Feed in a grey scale black/white test pattern with burst.- Set white balance to mid-position.- Contrast () to maximum.- Colour contrast () to mid-position.- Screen brightness () to mid-position.- Switch off "Perfect Clear" (red key –> Picture settings

–> OK Personal).

With "" call up "White bal." via "Dialog Center" –> "Service" –>"for authorised dealer" –> "Code Number 8500" –> (menu guide).

- Switch off "Perfect Clear" (red key –> Picture settings–> OK Personal).

- Switch the TV receiver to AV mode.- Feed in a black raster.- Adjust the screen brightness so that the grey area just

becomes dark.- Connect the high-resistance voltmeter with ca. 220 kΩ serial

resistance to R, G, B test point with the highest voltage level.

Alignment

2.1.White balancesee 1.6

2.2.Screen gridvoltage UG2

GRUNDIG Service 3 - 1

CUC 1825 / 1826 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams

Oszillogramme / Oscillograms

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams

0V

0V

12

1

2

500V/cm, 5µs/cm2V/cmStandby

0V

0V

3 4 5V/cm, 5µs/cm

3

4

Standby

0V

5 1V/cm, 5µs/cmStandby

0V


0V


0V

0V

89

8

9

1V/cm, 2µs/cm5V/cm

0V

0V

1011

10

11

100V/cm, 2µs/cm1V/cm, 2µs/cm

0V

12 100V/cm, 2µs/cm

0V

0V

13 14

13

14

20V/cm, 2ms/cm

0V

0V

1516

15

16

20V/cm, 10µs/cm5V/cm

0V

0V

1718

17

18


0V

0V

1920

19

20


0V

0V

2122

21

22


0V

0V

23 24

24

23

50V/cm, 10µs/cmZeile / Line

0V

0V

25 26 5V/cm, 5µs/cmBild / Picture

26

25

0V

0V

2728

28

27


29 500mV/cm, 10µs/cm0V

0V

30 20V/cm, 10µs/cmBei Programmwechsel /when changing the program

0V

31 500mV/cm, 20µs/cm

0V

32 1V/cm, 50ns/cm

3 - 2 GRUNDIG Service

Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams CUC 1825 / 1826

0V

0V

33 34

34

33

1V/cm, 20µs/cmS-VHS

0V

35 1V/cm, 20µs/cm

0V

0V

0V

3638

38

37

36

37 1V/cm, 20µs/cm2V/cm

0V

0V

39 40

40

39

1V/cm, 20µs/cm

0V

0V

0V4142 43

43

42

41


0V

0V

0V4445 46


46

45

44

0V

0V

0V

47 48 49 1V/cm, 20µs/cm

47

48

49

0V

0V0V

50 51 52 2V/cm, 2ms/cm

50

52

51

0V

53 500mV/cm, 5ms/cm

0V

54 1V/cm, 5µs/cm

0V

0V

55 56 2V/cm, 5µs/cmZeile / Line

55

56

0V

57 2V/cm, 2ms/cmBild / Picture

0V

0V

0V0V

5861

59 60 2V/cm, 5µs/cm10V/cm

58

61

60

590V

0V

62 63 2V/cm, 1ms/cm

63

62

0V

0V

64 65 2V/cm, 200µs/cm

64

65

Bei Programmwechsel /when changing the program

0V

66 1V/cm, 20ns/cm

0V

0V

0V

0V500mV/cm, 5µs/cm2V/cm

6770

68 69

67

68

69

70

Oszillogramme / Oscillograms

1k

CR60206

220

CR

6003

1

n.V

.

ADJUSTOUTIN

1

23LM317T

IC61006

XX

R61

007

M

T100mA

SI60201

1k/1

%

CR

6100

8

1,8k

CR61029

n.V.

+

220u

/25V

C61

008

LS41

48

CD

6020

1

0,1u

CC

6100

6

MMM

100p

CC

6020

3

M

n.V.

270/

1%

CR

6100

7

M

100k

CR

5000

3

68

CR

6021

43,6u

L60006

56k

CR50002

T1,6A

SI61022

+

300u

/385

V

C60

028

0,1u

CC

6105

1

C55

003

680k

R60002

MM

5,6k

R60032

M

270k

R60001

Min.+A

F

100p

/FK

P1/

1,6k

V

C60

224

VE

RT.

M

L61016

8104-982-014

ADJUSTOUTIN

1

23LM317T

IC61030

2,7M

R62

049

33n/FKP1

C60007

PC50T60006

47

R60012

10k

R61313

1

24

5

CN17F1

OK60046

1

24

5

CN17F1

OK60031

+-

B380/C2200D60023

100p

C61026

100p

C61011

1n

C60

001

1n

C60

023

1n

C60

024

1n

C60

027

1n

C60

026

15k/

7W

R60

008

4100

R61033

+

470u

/40V

C61

057

4,7n

C61

018

3,3n

FKC

3

C60

016

2,2n

/FK

C3

C60

002

MUR840

D61026

MUR880

D61016

BYV38

D61011

BYT53B

D60012

BAV21

D60014

MU

R88

0

D60

006

100p

C61012

n.V.

F

3,9n

C60

221

M

M

+

1000

u/25

V

C61

032

M

MM

M

-

+

LM358NIC61310

M

P

M

P

M

P

P

P

P

PP

P

P

M

P

P

MM

M

M

M

PP

P

P

P

PP

M

P

M

100p

C61056

T2,5A

SI61026

T2A

SI6

0001

0,1u

CC

6100

2

M

+

2200

U/1

6V

C61

042

+

4,7u

/350

V

C61

013

F

220p

/FK

P1

C60

009

F 0,1u

C60

013

F

2,2n

/400

V_A

C

C62

022

F

2,2n

/400

V_A

C

C62

021

110

0k

R61

018

118

0k

R60

028

247k

R60029

K

100p/FKP1/1kV6

C61

016

0,1u

CC61058

K

1n/4

00V

_AC

C62

048

K

270p/2kV

C60012

CC

6003

1

2,2n

K

15n

C61301

L61011

8104-982-014

CT60213BC858B

CT60203BC848B

10k

CR60013

+

470u

/40V

C61

027

M

+

100u

/250

V

C61

017

+

600u

/63V

C61

022

+

2,2u

/63V

C60

014

+

220u

/40V

C60

011

+

100u

/25V

C61

052

560

CR61039

220/1%

CR61032

+

470u

/40V

C61

062

2,2k

R60

007

1k

CR61302

*

R61314

47k

R61

312

220/1%

CR61003

10k

CR61303270

R61

316

1k

CR61306

2,2k

CR

6131

1

1k

CR

6130

4

470

CR

6130

1

22k

CR61317

2,2n

CC50002

2,4k

CR

6003

34,

7k

CR

6004

6

4,7

R60006

R55

004

15k

M M

MUR420

D61021

0,1u

CC

6100

7

P

100k

R60

224

0,1u

CC

6100

3

BC848BCT61301

+

1000

u/25

V

C61

004+

470u

/40V

C61

001

2,2k

CR

6020

3

68k

R60202

12

3 4

5

6

TR60220

L61021

8104-982-014

19

20

21

22

3

4

5

6

7

8

12

13

14

15

16

17

18

29201-TR60001

M

BYV38

D61012

220/1%

CR61009

560/

1%

CR

6100

4

1k

R60

201

M

2,7/6,5W

R61022

LS4148

CD60202

330

R60

222

L61066

8104-982-014

3,9k

R55001L61061

8104-982-014

B/14V+U

BYSTAND

START LOGIK

1

2

3

4

5

6

7

8

TDA4605/3IC60010

+

10u/

50V

C60

204

4,7k

CR

6020

8

F

1,5n

C60201

L61056

8104-982-014

220K

CR

6022

3

100

R60

213

2,7k

CR

5501

6

330

R60

221

BC848BCT61316

10n/

1000

V

C60

226

2,7n

CC

6131

1

S

D

G

BUZ90AT60223

2,7M

R60

212

BYT53

D61001

2,7M

R60

211

M

220

R61

001

ADJUSTOUTIN

1

23LM317T

IC61001

100p

C61021

M

M

+

1000

u/63

V

C61

037

M

0,1u

CC61028

220

R61051

T2,5A

SI61036

M

220/1%

CR61042

ADJUSTOUTIN

1

23LM317T

IC61050

M

MUR840

D61036

M

M

560

CR61059

CT60206BC858C

M

M

100p

C61036

ADJUSTOUTIN

1

23LM350

IC61040

M

M

MUR840

D61056

M220/1%

CR61052

T2,5A

SI61056

220

R61041

0,1u

CC61038

0,1u

CC

6104

1

P

470

R61031

T2A

SI61061

+

470u

/40V

C61

063

MUR420

D61061

100p

C61061

1N4003

D61067

T2A

SI61066

100p

C61066

MUR420

D61066

1N4003

D61062

470

R61

062

470

R61

063

M

100k

CR

5000

1

ZPD

9,1V

D60

203

+

1u/63V

C60202

OW

A

LS41

48

CD

6022

3

L61036

8104-982-014

M

1

2

3

4

ST-NETZ1

1N4001

D61033

MM

C55

004

1,8k/2%

R55002

+

1u/1

00V

C61

317

L61026

8104-982-014

LS4148

CD55004

n.V.

220/

1%

CR

5500

3

BA

159

D60

221

ZPD

3,9V

/2%

CD

5500

3

BZT

03D

180

D60

222

0,1u

CC

6103

1

M

456

R60016

0,1u

CC

6102

2

M

1N40

01

D60

208

P

1N40

01

D60

207

P

4,7

R60

207

+K

-K

+E

+M

+M

+G

+C

+Q

+Q

+Q

+Q

+D

+LNC

+OEKO

+N

+H

+H

+B

+F

+A

+A

CUC 1826 CUC 1825

8

55153

12

10

9

11

7

6

2

1

3

4

5

CHASIS INTERR. REDCHASSIS DI RETECHASSIS DI SECTEURMAINS CHASSIS

NETZ-CHASSIS

63/70cm PHI/135V

72cm PHI/140V

CONT.8

+H

CONT.9/10

+F

CONT.32/33

FEATURE-B.

FEATURE-B.

FEATURE-B.

+N

*

C

A L

A P

LAC

A IN

TER

RU

PTO

R R

ED

ALL

A P

IAS

TRA

INTE

RR

. DI R

ETE

VE

RS

C.I.

INTE

RR

. SE

CTE

UR

TO M

AIN

S S

WIT

CH

BO

AR

DZU

R N

ETZ

SC

HA

LTE

RP

LATT

E

230V

NE

TZ

/5V

/14V

/14V

/5V

/9V

/12V

/16,5V

/26V

/27V

/27V

/8,2-8,8V

/5V

/15V

/200V

*

D60

224

BY

T54K

D

S

G

VE

RT.

8

2

4

1

3

RESERV. EL DEREC. DE MODIFIC.CON RISERVA DI MODIFICASOURS RESERVE DE MODIFICSUBJECT TO ALTERNATEAENDERUNGEN VORBEHALTEN

P

MASA PRIMARIA / SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA REDMASSA PRIMARIO / CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE

PRIMARY CHASSIS, NOTE / CIRCUT NOT MAINS ISOLATEDMASSE PRIMAIRE / CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR

PRIMAERMASSE / NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL


CUC 1825 / 1826


CUC 1825 / 1826Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

Gesamtschaltplan Netz-Chassis / General Circuit Diagram Mains Chassis

MM

0,33u/MKP10

C53017

0,33

uMK

P10

C53

016

M

56k

CR50004

275u

L530

02

L53003

L530

01

-812.31

TR52001

1,5M

R21212

82k

CR55007

09246-859.55

L53074

4,7

R50028

F 18n

C53

019

M

100k

CR

5000

3

M

*

R53

016

XX

0,47u/MKP10

C53073

*/63

0V

C53

072

+

1000U/25V

C50012 +

220u

/50V

C50

014

+

1000

u/25

V

C50

026

M

BD543BT50029

1N4936

D54001

M

LS41

48

CD

2120

1

LS4148

CD21203

BAV103

CD21206

BA

157

BY

229/

600

D53

072

BY

359

D53

071

1N40

01

D52

006

1N41

48

D52

003

U

0,33u

R54001

SB

0,1u

CC50013

0,1u

CC

5002

4

+

1u/100V

C58014

F 0,22

u

C58

0122,2n

CC50004

0,1u

CC50011

F

0,1u

/MK

S4-

16

C50

027

M

M

F 18n

C53

018

*

R21213

M

M

M

M

M

F 2,2n

C55

003

M M

MM

M M

M

US

TAN

DB

Y

MMMM

MMM

18k

CR

5801

4

MM

1N40

01

D21

212

M

F

18n/

FKP

2

C53

011

ZPD2,7/2%

CD58007

F

1,8n

/2,5

%

C53

013

F

142p

/2kV

C53

012

M

BYV28-200

D50013

F

.../M

KP

4/10

/160

V

C53

007

F

.../M

KP

4/10

/160

V

C53

006

F

.../F

KP

1/2k

V

C53

071

F

68n/

100V

C52

004

BD544BT50028

*

R50

007

*

R50

008

270

R50

029

2 *

R53

021

14,

7

R52

001

2 *

R52

006

239

/5%

R52

003

1,5m

L53012

2920

3-12

2

L530

21

5m

L55014

K

470p

C52003 *T53001

BDX43T52003

VG

+

100u

/50V

C54

002

+

47u/

25V

C21

202

+

470u

/25V

C52

001+

4,7u

/63V

C52

002

VE

RT.

10k

CR

2120

3

56k

CR21202

*

CR21206

4,7/NKS3

R55014

1,5

R53

002

1,5

R53003

100

R52

007

S298T21211

M

LS4148

CD58001

15k

SS

M

+

47u/

50V

C55

013

1,2k

CR

5802

1

560p

C54001

n.V.

M

F

0,68

u/16

0V/M

KS

4

C53

009

247

0

R55

012

10u

L53011

BA157

D53008

12k

CR

5500

6

*

R21216

F

10n

C55011

16,

8

R53

011

M

M

M

1,2k

CR58022

+

47u/

50V

C58

021

LS4148

CD58022

LS41

48

CD

2120

2

+

47u/

50V

C58

023

22k

CR

2120

1

8,2k

CR

5801

3

M

LS4148

CD58021

M

BC848B

CT58012

*

CR58011

M

+

22u/

25V

C58

013

+

22u/

25V

C58

001

LS41

48

CD

5801

1

3,9k

/2%

R58

002

20k/2%

R58001

LS41

48

CD

5800

4

LS4148

CD58012

M M

M M

M

F

0,47u

C58011

4,7n

CC

2120

6

1,8k

CR

5800

7

4,7k

CR

5501

1

M

2*

R21102

G

F

D

C

K

L

I

EH

A

B

29201-TR53010

UA

IB IC

UB

1

2

3

4

5

6

7

8

TDA8145IC55010

F

1n

C55

012

+

4,7u/350V

C21212

*

R21

211

ZPD

33

D55

012

*

CR

5800

4

10k

R53008

MM

*

R53012

M

MM

F 22n

C55

004

-

+

-

+

1

2

3

4

5

6

7

8

LM393

IC58010

LS4148

CD55004

M

+

10u/50V

C58004

M

,

1

2

3

4

5

ST-BR

1R21101

*

n.V.

BR21102

LS41

48

CD

5301

9

M

ZY51

D53

019

M

2,2

R50

027

1,5k

CR58012

18k

CR

5801

5

M

M

1

23

4

5

6

78

TDA4173AIC50010

M

*

R21

214

+K

-K-K

+M

+M F

+C

+C

B

+D+D

+B

+B

+B+B

+B

+B

+A

L`

L`

C

C

H

120K

10K

10K

820K

820K

22K

100K

100K

R21213R21214R21211

110696

ENFOQUE DINAMICOFOCALIZZ.DINAMICAFOCALIS.DYNAMIQUEDYNAMIC FOCUSSINGDYNAM.FOKUSSIERUNG

20

18

21

15

16 17

19

25

23

26

24

27

54

13

14

28

5250

1,8k

1,5k

1,5k

A LA CHASIS COLORALLA CHASSIS COLOREVERS COLOUR CHASSISTO COLOUR CHASSISZUM COLOR CHASSIS

730e

11s9

04

*

-680.01

-033.01

-033.01

TR53010

-568.97

-566.97

-566.97

TR60001

2SC4288A

2SC4542

56k

47k

6,8/7W/RSI

6,8/11W

6,8/11W

R53016

47k

CR21206CR58011

22k

18k

18k

R61314R50008

1,5 1,5

1,6 1,6

1,6 1,6

R50007

27n

20n

20n

C53072

390

220

220

R53021

12k/2%

13k/2%

13k/2%

CR58004

2SC4542

T53001

5,6

6,2

6,2

R21101

680k/2%

1M/1%

220k13n0,41u0,41u172cm

R21102

SERIE

BR21102

07 03

1,8

DRUCK 29304-730.11

63cm

70cm 1,5

*

* *

*

R53012C53071C53007C53006R52006

9n

10n

0,3u

0,41u

0,3u

0,41u

INDEX

DR

UC

KP

LATT

E

AU

TOM

ATE

NS

T.

HA

ND

STU

EC

KL.

21483-907.01

J7

J8

J3/J4

J1/J2

J6 J5

HO

R.2

FT

SG/FOC./U

(26V)

JV

22

JHH

-SH

IFT

SE OCCORREEN CASO NECESARIO

SI NECESSAIREON REQUESTBEI BEDARF

A L

A P

LAC

A-Z

OC

ALO

TR

CA

LLA

PIA

STR

A C

INE

SC

.V

ER

S C

.I. T

UB

E C

ATH

OD

TO C

AR

T B

AS

EZU

R B

ILD

RO

HR

PLA

TTE

GRUNDIG Service 3 - 13 GRUNDIG Service

CUC 1825 / 1826 CUC 1825 / 1826Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

Gesamtschaltplan Netz-Chassis / General Circuit Diagram Mains Chassis

3 - 14

BC858BCT32308

US

TAN

DB

Y

1

2

3

4

5

ST-CT1

47n

CC32345

+

470/

16V

C32

355

470

CR32340470

CR32339

M

+Q1

KB

BC848CT43094

M

+

47u/

10V

C43

093

22n

CC34519

1N4002

D32356

UD

ATA

OS

D

ZPD33V

D32315

3,3n

CC32315

3,3n

CC32310

BC848CT46005

+H

+

220u/10V

C32364

+

220u/10V

C32360

1,8

CR32364

1n

CC32350

0,1u

CC32365

0,1u

CC43047

0,1u

CC43046

0,1u

CC43043

1N4002

D32357

U LED

1n

CC

3230

1

100k

CR

4305

1

0,1u

CC34518

100k

CR

4304

2

3,3k

CR

3230

9

U POWEROFF

U LED

3,3n

CC32314

3,3k

CR

3231

5

BC858BCT32315

3,3k

CR

3231

0

1

2 3 4 5 6 7

8

9

10

11

12

1314

15

SIGNAL-BAUSTEIN

29504-162.34

220

CR

3233

4

220

CR

3233

5

3,3k

CR

3231

4

M

75

CR

4309

2

0

CR32360

1

3

5

810

13

18

RE

SE

TM

SP

3,3k

CR

3231

7

CR4

M

M

10n

CC43099

ACK

A A

A

1k

CR43093

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

47

CR43079

A

AM

M

A

M

M

M

47

CR43061

3,3

R43

098

F0,22

u

C43

066

BC858BCT32310 BC848

CT43095

BC858BCT32312

+

4,7u

/63V

C32

327

+

10u/

50V

C32

332

+

10u/

50V

C32

346+

10u/

50V

C32

343

+

4,7u/63V

C43002

+

4,7u/63V

C43007

+

22u/16V

C43012

+

22u/16V

C43017

+

4,7u/63V

C43022

+

4,7u/63V

C43027

+

22u/16V

C43032

+

22u/16V

C43037

+

47u/10V

C43098

680

CR

3230

1

10u

L32342

535455 5657585960

6162636465

66

6768 44 4546

47

48

49

50

51

52

17

18192021 22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

3334

35

3637 3839 40 41

4243 10

11 12

13 14

1516

456789

1 2

3

MSP3410

CIC32300

SD

A

SC

L

AU

DIO

-L

AU

DIO

-R

U POWEROFF

560p

CC

3230

8

UE

UR

O-

AV

2

10n

CC32311

560p

CC

3231

2

0,1u

CC32347

1,5p

CC

3230

3

1,5p

CC

3230

6

10n

CC32317

0,1u

CC

3232

8

0,1u

CC

3233

3

560p

CC

3231

8

390p

CC

3232

6

390p

CC

3233

1

10n

CC

3230

2

470p

CC

3233

947

0p

CC

3233

8

0,1u

CC32341

1n

CC32348

470p

CC

4300

1

470p

CC

4300

3

470p

CC

4300

6

470p

CC

4300

8

1n

CC

4301

1

1n

CC

4301

3

1n

CC

4301

6

1n

CC

4301

8

470p

CC

4302

1

470p

CC

4302

3

470p

CC

4302

6

470p

CC

4302

8

1n

CC

4303

1

1n

CC

4303

3

1n

CC

4303

6

1n

CC

4303

8

470p

CC32336

10n

CC32313

560p

CC

3231

6

470p

CC32337

KH

AU

DIO

-R

KH

AU

DIO

-L

CINCHAUDIO-R

ME

GA

LOG

IC

UID

EN

T

CINCHAUDIO-L

UE

UR

O-

AV

1

M

3,3k

CR

3231

3

3,3k

CR

3231

1

470

CR43003

220

CR43011

220

CR43013

xx

CR46005

220

CR43018

+Q1220

CR43016

470

CR43023

470

CR43028

47n

CC

4308

1

220

CR43033

220

CR43038

+H

CC

4602

4

33n

3,3k

CR

3232

5

470

CR43008

+OEKO

18,432MHz

Q32305

FBA

SC

INC

H

470

CR43001

470

CR43006

470

CR43021

470

CR43026

220

CR43031

220

CR43036

75

CR43096

1k

CR

4309

5

M

EU

RO

-AV

6

2

1

3

8

20

16

15

11

7

19

21

18

17

14

13

9

5

4

DE

C

KB

CC

8700

2

1n

+H

330

CR

8003

9

3

2 1

MC33164

IC80040

4 12k

R32

315

680

CR46034 M

180

CR46033

180

CR46032 180

CR46031

F 0,33

u

C80

081

M

M

SD

A

RE

SE

TM

SP

SC

L

UP

OW

ER

OFF

EN

A

CR

8001

7

330

CR

8001

8

330

CR80007

1k

CR

8700

4

100

CR

8700

6

100k

IR

CR

8002

9

330

CR

8700

3

150

+H

CR

8003

6

330

CR46006

150

CR

4600

7

150

CR

4601

1

1,8k

CR

4601

2

1,8k

CR

4601

3

1,8k

CR80059

4,7k

4,7k

CR80015

CR

8003

3

330

CR80052

330

M

CR

8005

1

4,7k

CR

8100

1

100k

M

CR

8702

4

1k

CR

4601

4

1,5k

CR81004

27k

CR81002

22k390

CR87002

CR

8003

4

330

CR

8003

1

330

CR

8003

2

330

CR

4602

2

8,2k

CR

4602

4

6,8k

CR

4602

6

6,8k

CR

8702

3

100

CR

8006

7

4,7k

CR

8006

6

4,7k

CR

8007

6

10k

100

CR

8708

2

CC

8702

6

47p

390

CR80001

+F

+F

M

CR46003

82k

CR

8007

1

10k

+H

+H

CR

8006

9

10k

1

2

3

ST-KB

CR

8002

8

330

CR

8002

7

330

CR

8002

6

330

CR

8002

4

330

CR

8002

3

330

100

CR

8005

3

CR

8002

2

330

CR

8002

1

330

CR

8001

9

330

CR

8004

6

330

CR

8004

4

330

CR

8004

3

330

CR

8004

2

330

CR

8004

1

330

330

CR

8004

0

22k

CR

8006

0

CR

8003

7

330

CR

8100

3

47k

33

CR

8005

5

CR

8300

6

4,7k

UE

UR

O-

AV

2

+B

MM

M

BC848BCT81004

100p

CC81001

M

MM M M

MM

+H

220

CR

8100

6

M

+OEKO

MM

M

3,3k

CR

3230

7

M

M

1k

CR

3231

9

M

+F

CR

8001

1

4,7k

M

M

+A

1k

CR

4600

4

MM

10n

CC

4309

4

M

CC

8701

1

10n

M

M

M

M

M

M

M

+N

M M

M

+F

+H

4,7k

CR87016

+F

+H

390

CR

3232

0

CC

8702

3

100p

MC

C80

074

10n

CC

4602

6

33n

CC

8702

4

10n

CC

8008

9

100p

1n

CC

8700

5

CC

8005

5

15p

CC

4602

2

56p/

2%

CC

4602

1

56p/

2%

CC80053

0,1u

M

CC

8700

4

100p

CC

8700

3

100p

CC

8700

6

10n

CC

4600

4

0,1u

CC

4600

2

0,1u

M

CC87016

47n

CC

8100

2

220p

LS41

48

CD

8008

1

CC

8005

6

56p

CC

4602

3

220n

CC80051

0,1u

CC80058

0,1u

CC

8100

4

270p

CC

8006

9

10n

+LNC

CC80059

10n

+H

4,7k

CR

8008

8

+HCD81004

LS4148

+F

0,1u

CC43061

4,7k

CR

8100

5

1,5k

CR

8008

7

V

UE

UR

O-

AV

1

WE

CC

V

PP

V

GND

CE

OE

VCC

A16

D7

D6

D5

D4

D3

D2

D1

D0

A15

A14

A13

A12

A11

A10

A9

A8

A7

A6

A5

A4

A3

A2

A1

A0

131415

16

1718192021

22

23

24

25 26 272829

30

31 321

2

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

27C020-15NS

IC80060

8,2k

CR

8008

6

VID

EO

UID

EN

T

BC848CT81001

1

2

ST-OS

0

CR

8008

3

+H

+

2,2u

/100

V

C46

007

3,3n

CC32309

+

220u/10V

C80059

L1,5u/2%

L46021

18MHz

Q80055

UA

FC

820k

CR

8008

2

270k

CR

8008

1

BR80052

BR80051

CR

8001

3

330

CR80012

330

M

M

+H

UD

ATA

OS

D

B OS

D

RO

SD

M

7

1

2

3

4

5

6

ST-IR\KB

+H

+H

GO

SD

ME

GA

LOG

IC

M

UTE

RR

F

0,22u

C43079

68k

CR43041

47

CR43043

M

47

CR43046

47

CR43047

47

CR43048

100k

CR43063

EU

RO

-AV

6

2

1

3

8

20

16

15

11

7

19

21

18

17

14

13

9

5

4

VC

R

100k

CR43062

47

CR

4306

6

+Q1

0,1u

CC43073

47

CR43073

75

CR

4307

8

75

CR

4307

2

M

M

22n

CC

3450

2

100k

CR

4307

6

+Q1

100k

CR

4307

7

M

47

CR

4307

1

68k

CR43052

M

M

75

CR

4305

3

75

CR

4305

6

M

75

CR

4305

775

CR

4305

8

M

220

CR

3450

9

M

+

1u/100V

C34501

560k

CR

4308

6

M

220

CR

3451

0

22n

CC

3450

3

22n

CC

3450

4

3,3

R43004

0,1u

CC43086

0,1u

CC

4308

9

10k

CR

4308

7

BC858BCT80085

BC848CT43088

M

10k

CR

4308

8

M

18k

CR

4308

9

BC858BCT43091

18k

CR43091

47n

CC43087

BC858BCT43089

+Q3 CR

3451

1

10n

CC32307

100

CR

3434

5

SC

L

SD

A

EN

A

FBA

S

UA

FC

FBA

SC

INC

H

SC

L

SD

A

Y10

0 GO

SDR

OS

D

BO

SD

-(R

-Y)

100

-(B

-Y)

100

SS

C10

0

+

M

+

220u/10V

C34506

47n

CC34507

M

M

0,1u

CC46003

UP

OW

ER

OFF

UTE

RR

M

82

R32

359

47k

CR

8700

5

470

CR32302

100p

CC34526

100p

CC34525

M

M

22n

CC34520

100p

CC34524

M

M

75

CR34524

15

CR

3452

656

CR

3452

5

18

CR34518

62

CR34519

M

M

TEST

VSS A2 A1 A0SCL

SDAVCC

1234

5

67

8

X24C08IC80065

0,1u

CC80065

M

100k

CR

8007

0

100p

CC

8007

0

M

DA

TA

CLK

M

xx

CC46005

n.V.

SD

A

75

CR

4300

5

M

75

CR

4300

2

75

CR

4300

4

M

M

47

CR43009

47

CR

4301

9

47

CR

4301

4

47

CR

4301

0

0,1u

CC

4301

0

0,1u

CC

4301

4

0,1u

CC

4301

9

0,1u

CC43024

MC14551

2

34

56

7

8

9

10

11

1213

1415

16

1

MC14551

CIC43010

TEST

VSSA2A1A0SCL

SDAVCC

1 2 3 4

5

67

8

8T24W02M1/TR

IC80070

UR

GB

UR

GB

+Q147k

CR43080

M

M

18k

CR

4307

5

M

+Q1

4,7k

CR80016

4,7k

CR80050

4,7k

CR80049

4,7k

CR

8700

7

CLK

DATA

+F

100p

CC

8700

7

M

100p

CC

8700

9

M

100p

CC

8700

8

M

M

4,7k

CR

8700

8

4,7k

CR

8700

9

+H

SSC

MATRIX

Y

2CI

D

A

5

6

7

8

9

14

18

26 2728

12 3 4

XX

CD32334

0,22

u

CC

4306

8

SC

L

M

+H

P3.

4

P3.

5

P1.6

P1.5

P1.4

PSENRD

WR

P0.

6

P3.

3

P2.

0

P2.

3

P3.

2

P0.

0

A18

/P4.

1 A16

ALE

P1.

7

A15

A14

A13

A12

A11

A10 A

9

A8

A7

A6

A5

A4

A3

A2

A1

A0

D7

D6

D5

D4

D3

D2

D1

D0

LCIN

LCO

UT

A17

/P4.

0

XTA

L1

XTA

L2

FIL3

SLC

FIL2

SLC

FIL1

SLC R

ST

VD

D

P1.

2

P1.

1

P1.

0 R G B

BLA

N

P0.

7

VSSA

VSS

CV

BS

CO

R

NC

NC

VD

D

VD

DA

IRE

F

P3.

7

VS

/P4.

7

HS

/SC

P1.

3

P3.

0

P3.

1

P3.

6

P2.

1

P2.

2

P0.

5

P0.

4

P0.

3

P0.

2

P0.

1

VSS

32 3334 3536 37 38 39 40

41

42

43

44 45

46 47

48

49 50 51 52 53 54

55

56 57

58

59 60 61

62

63 64 65

6667 6869 70

7172 7374

7576 77

78

79

80

81

82 8384 234 56

7

8 91011 12 13 1415 1617 1819 2021 22

23

2425 26 27 2829 30 31

1

SDA5250C3

CIC80050

1

2

3

4

ST-TEST

UK

LEM

M

100

R80

085

100p

CC80016

1

2

3

4

5

ST-MP

0,1u

CC80079

SS

C10

0

270k

CR46008 M

0,1u

CC

3237

0

0,22

u

CC

3235

5

31

2

OUTIN78M05

IC32310

+F

M100p

CC46036

4,7k

CR46035

100

CR

4603

6

10k

CR

8007

910

k

CR

8007

5

68p

CC46032

68p

CC46031

68p

CC46033

12

R32357

M

+Q2

AAA

A

A

A

AAAA

A

A

A

A

A

A

A

A

AAAA

AA

A

A

AA

AA

AAAA

A

A

A

A

V

+Q1

+Q1

M

M

+H

+H+H

+H

+H+H

+B

+B

+B

+OEKO

+OEKO

+F

+F

MP

0V5V5V5V0,7V

1,7V

4V

4V

3,8V

8,3V

3V 3 ,3V

2,8V

4V3,1V

4V

3V

3V

3V

3,5V

MOD.SENALMOD.SIGNALEMODULE SIGNALSIGNAL MODULE

69

70

68

67

6465

66

32

31

2930

A LA PLACA INTERRUPTOR REDALLA PIASTRA INTERR. DI RETEVERS C.I. INTERR. SECTEURTO MAINS SWITCH BOARDZUR NETZSCHALTERPLATTE

PIASTRA LEDC.I. LEDLED-BOARD

MSP3400C

LED-PLATTE

BEI 27C2001

BEI 27C1001

bei SIGNAL-BAUST. -102.34

bei SIGNAL-BAUST. -162.34

29504-102.34(MULTI)

A LA UNIDAD DE MANDOALLA UNITA DI COMANDOVERS UNITA DE COMANDE

TO CONTROL UNITZUR BEDINEIHEIT

10

21

10


CUC 1825 / 1826



Gesamtschaltplan Signal-Chassis / General Circuit Diagram Signal Chassis

3,9k

CR

7050

4

BC848CT34055

10u

L705

55

US

TAN

DB

Y

SB

SS

33

CR

7050

9150

CR34007

150

CR34004

+Q1

F

0,47u

C34013

CBR036

0,1u

CC

3400

3

MM

160

CR

3400

3

CBR044

+

220u/10V

C43082 1k

CR43059

160

CR

3400

6

BC848CT43092

M

M3,3n

CC34014

F

1u

C40

001

15k

CR34013

M

+Q1

M

+Q10,

1u

CC

3401

6

0,1u

CC

3400

7

+Q1

BC858BCT34050

270/1%

CR34053

470

CR

3405

2

M

470

CR

3405

439p

CC34054

6,8k

CR

3406

8

M+

220u/10V

C34012

M

3,3k

CR34067

680

CR34047

18p

CC34046BC848CT34045

M

47n

CC34011

+Q1

33

CR34057

47n

CC34056

470

CR

3404

6

M

470

CR34043

68p

CC

3404

1

M

330

CR34042

330

CR34076

BC368T40010

680

CR34078

18p

CC34087

39p

CC

3408

6

39p

CC

3407

7

BC848CT34075

M

M

M

680

CR34081

UD

ATA

OS

D

M

BC858BCT34080

470

CR

3408

2

M

470

CR

3408

7

33

CR34072

470

CR34064

470

CR

3407

1

M

470

CR

3406

6

BC858BCT34065

M

470

CR34083

+Q1

680

CR34063

+

100u

/25V

C40

008

47n

CC34063

33

CR34088

M

M

BC848CT34060

39p

CC

3406

2

39p

CC

3406

7 18p

CC34068

680

CR34062

F

0,22u

C34521

470

CR34059

M

M

2,2k

CR43049

2,2k

CR43050

+Q1

2,2k

CR43055

2,2k

CR43054

M

M

SC

L

SD

A

CH

RO

MA

VID

EO

UD

ATA

220

CR

3400

1

220

CR

3400

2

M

M

Q34

022

3,58

MH

zM

ULT

I

0,1u

CC

3401

7

82k

CR

3401

7

3,3n

CC

3401

8

18p

CC

3402

1

18p

CC

3402

2

0,1u

CC

3402

3

0,1u

CC

3402

6

M

470

CR34035

M

47n

CC34036

M

ZPD

5,1V

CD

3403

3

+

47u/

10V

C34

034

+Q1

47n

CC34033

10

CR

3403

3 10

CR34036

M

150p

CC

3403

2

M

M

150p

CC

3402

810n

CC34027

+

2,2u

/100

V

C34

511

10n

CC34031

9,1k

CR34516

M

CLOCK PROZ.PLL

LINESTORE

LINESTORE

11

12

13

14

15

16

1

23 4

5

678

9

10

TDA4665

IC34030

6,8k

CR

4000

9

M +

1000u/10V

C40006

10k

CR

4001

4

1,8

R40

027

18

R40

031

1,8

R40017

M

+

22u/

35V

C40

021

+

1000u/25V

C40032

+

22u/

35V

C40

011

+

2200u/35V

C40013

+

1000u/25V

C40031

10k

CR40020

+

1000u/25V

C40033

AU

DIO

-L

AU

DIO

-R

CC40017

0,1u

CC

4002

7

0,1u

F

1u

C40

003

CC

4002

2

3,3n

CC

4000

2

4,7n

CC

4001

2

3,3n

CC40028

4,7n

CC40004

4,7n

M

1

2

ST-LL

1

2

ST-LR

10k

CR

4001

9

M

3,3k

CR40012

0,1u

CC40014

10k

CR

4003

1

CD41011

LS4148

3,3k

CR40022

56

CR

4002

1

10k

CR

4003

4

10k

CR

4003

3

10k

CR

4003

2

3,3k

CR40004

3,3k

CR

4002

3

10k

CR40015

4,7k

CR

4000

3

3,3k

CR40002

56

CR40011

9 11

2

1

5

4

6 7

10

3

8

TDA7262

IC40020

M

12

R41

016

+

470u/16V

C41014

F0,22

u

C41

007

CC

4102

2

4,7n

CC41008

3,3n

CC41013

0,1u

KH

AU

DIO

-L

KH

AU

DIO

-R

KHR

KHL

2,2k

CR

4100

6

CC41017

0,1u10k

CR41004

CC

4102

1

4,7n

+

220u

/10V

C41

012

CC

4102

9

0,1u

CC41009

3,3n

LS41

48

CD

7050

6

1

2

3

4

5

6

7

8

TDA3006

IC41010

4,7k

CR

4000

1

CC

4101

8

0,1u

1k

CR

4100

3

2,2k

CR

4100

7

2,2k

CR41011

47n

CC43083

10k

CR41002

1 2

3

4

5

6 7

8 910 1112

3

14 15

16 17

8

1920

TEA6415B

IC43080

75

CR4306710

0k

CR

4308

1

1N4148

D40009

1

F0,22

u

C43

066

FBA

S

+Q1

M

4,7n

CC70502

0,22

u

CC

4305

9

VID

EO

47n

CC

4308

1

0,1u

CC70501

3,3k

CR70508

CBR045

LS41

48

CD

7051

7

VE

RT.

VG

1M/1

%

CR

7055

1

M

180

CR46031

+Q1

220

CR

3405

8

M

270k

/2%

CR

7055

2

180k

CR70507

1,2k

CR70506

27k

CR

7051

6

5,6k

CR70512

270k

CR70513

4,7n

CC70506

M

+

1000u/25V

C70509

+

4,7u/50V

C70516

+

1u/100V

C70511

M

4,7n

CC70508

100p

CC70512

100p

CC70513

0,1u

CC70503

SC

L

ZPD5,1V

CD70501

ZPD

15

D70

508

035.

9709

241-

L705

08

0,1u

CC70507

MM

MM

M

M

M

M

M

M

M

M M

MM

M

LS41

48

CD

7050

7

BC848BCT70505

SS

C10

0

3,9M

CR70553

+B

100

-(R

-Y)

100

-(B

-Y)

50-(

B-Y

)

50(R

-Y)

VG

OW

A

LS41

48

CD

3451

7

SD

A

SC

L

SS

SB

50Y

IB

EA

M

100Y

VE

RT.

BE

AM

I

RE

F

1k

CR

4100

1

1

2

3

ST-H

3

M

7

1

2

3

4

5

6

ST-RGB

2

47

CR

4306

6

0

CR

4308

2

M

CBR054

SD

A

220

CR

4308

3

220

CR

4308

4

47

CR

4307

1

MM BC848CT43093

220

MM

BC848CT43060

M

220

CR

3451

0

F

0,22u

C34523

F

0,22u

C34522

1,8k

CR34517

0,1u

CC34038

100

CR34522

M

M

M

100

CR34523

100

CR34521

M

M

M

M

270p

CC34517

M

+

4,7u

/63V

C34

510

+

2,2u

/100

V

C34

509

M

680k

CR

3451

2

M

LS4148

CD34513+B

100k

CR34513S

WIT

CH

MATRIXGENERATORTIMING

H-PLLADR

2I C

Y

C

BIAS

~~~

~~~ G

PLL

CTRF

DEMODNTSCPAL/

DEMODSECAM

1 2 34

5

6

7 8 9 10 11

12

13

14

15

16

17 1819 20 21

22

23

24

25

26

27 2829 30 31 32

TDA9141

IC34020

9,1k

CR

3451

4

0,1u

CC34037

680k

CR

3451

1

+Q3

OW

A

CH

RO

MA

VID

EO

FBA

SC

INC

H

CH

RO

MA

SB

SD

A

+Q3

220p

CC

3400

6

M

560

CR

4000

8

+

22u/25V

C40029M M

0,1u

CC40007

ZPD3,3V

CD40008M

LS4148

CD40007

2,2k

CR

4000

7

F0,22

u

C41

006

M

-

+

-

+

1

2

3

4

5

6

7

8

LM393

IC40010

1N40

01

D40

006

16

17

18

19

20

21

2223 24 25 26

2728

29

30

31

32 33

34 35

36

37

38

39

40

41

42

43

11

12

13

14

15

8 9 10

7

6

1

2

3

4

5

29504-103...

FEATURE-BOX

220p

CC

3400

8

4,43

MH

z

Q34

021

2,2k

CR41005

2,2k

CR41010

1,5k

CR40005

1,5k

CR40010

33

CR

7051

0

2C LIMITING ZAEHLER COMP.

10 11 1213

15 16 17 19

20

21

22

23

24

25

278

1

TDA4780V3IC34510

0,22

u

CC

4306

8

2,2k

CR40013

100k

CR

4308

5U

KLE

MM

LS41

48

CD

4308

4

1M

CR43065 MF

0,22

u

C43

084

M

LL4148

CD70553

M

11k

R40013

100k

CR34520

R

G

B

SW

M

1k

CR

3404

0

10u

L345

17

R40009

18k/5%

0,1u

CC40013

68p

CC46032

68p

CC46031

L`

+N

+N

+A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

A

A

A A

A

A

+Q3+Q1

M

MM

R

R

R

+H+H

+H

+H

+B

+B

+B

+B

+B+O

EK

O

+F

+F

+B2 +B2

+B2

+B2+B2

+G

+G

+LNC

+H`

+H`

+H`

+H`

+Q+Q

110696

24,5V

13V

0,6V

1,2V

1,2V

0,6V

11,5V

11,5V

CUC 1827

0V

3,3V

4,7V

4,5V

7,1V

2,7V

2,9V

3,3V

3,2V

3,3V

2,8V

2,8V

4V

5V

0,6V

3,1V

3,1V

3,1V

0V

2,5V

2,5V

2,8V

2,5V

2,5V2V0V3,3V1,

5V

2,3V

4,6V

0V

3,8V

2,9V

3V

8,1V

2,1V

3V

3V

5,5V 5,5V

0,7V

1,4V

1,4V

0,1V2V2V8,1V4V3,1V

4V

2V0V0V3,3V2,8V3V 3V 3V

3V

3V

3V 3V

3,5V

CUC 1826

44

45

46

626355

57

545352515035494847

43

42

41

40

39

38

36

37

58

59

60

61

35

3433

CHASIS COLORCHASSIS COLORECOLOUR CHASSISCOLOUR CHASSISCOLOR-CHASSIS 29701-.....

CHASIS INTERR. REDCHASSIS DI RETECHASSIS DI SECTEURMAINS CHASSISNETZ-CHASSIS

A LA PLACA-ZOCALO TRCALLA PIASTRA CINESC.VERS C.I. TUBE CATHODTO CART BASEZUR BILDROHRPLATTE

CUC 1825

21483-907.02

BUS CONTROLLED VIDEO MATRIX

VE

RT.

VE

RT.

HO

R.2

FT

HO

R.2

FT

ZUR

KH

-BU

CH

SE

A L

A T

OM

A D

E A

UR

ICU

L.A

LLA

PR

ES

A C

UFF

IAV

ER

S P

RIS

E C

AS

QU

ETO

HE

AD

PH

ON

E S

OC

KE

T

76

RESERV. EL DEREC. DE MODIFIC.CON RISERVA DI MODIFICASOURS RESERVE DE MODIFICSUBJECT TO ALTERNATEAENDERUNGEN VORBEHALTEN

9 11

10

3

9

4

5

1

2

LR

LL

56



Gesamtschaltplan Signal-Chassis / General Circuit Diagram Signal Chassis

3 - 18

NTC4,7

R62501

8311-200-010R62505

1

2

ST-E

F

0,1u

/MK

S4-

R/2

50V

~

C62

505

29500-832.97

L62501

F

0,47

u/M

P3/

250V

~

C62

501 F

0,33

u/M

P-K

T/25

0V~

C62

502

1

1

1

1

1

1

1

8,2k

R1847

7

1

2

3

4

5

6

ST-KB\IR

22k

R81

502

1

2

3

4

5

ST-CI1

R81

503

22k

FBAS

1N41

48

D81

501

IR

+5V

12

3

TFMS5300

IC84001

R81

500

10k

+

47u/

10V

C84

001

BU11

K

0,1u

C84002

L

R

1

2

3BU10

KHAUDIO-R

KHAUDIO-L

K 470p

C44

501

R44503

470

K 8,2n

C41

502

K 5,6n

C41

501

K 5,6n

C41

503

K 470p

C44

503

R44501

470

R41503

100

R84001

270

R

L +

2,2u/100V

C44504

4,7k

R1842

2,2k

R1846

R44

504

75

TLHR4601

D1860

+

2,2u/100V

C44502

-L

+L

+P

-P

R81

505

10k

BC548BT81502

R81504

10k

1

2

ST-NETZ2

1

2

ST-NETZ1

1,2k

R1845

R41501

100

1

2

3

4

BC875T81501

1

2

3

ST-H

28500-708.97S60000

!

T3,15AHSI62501

R81501

4,7k

+OEKOU OFF

POWER

U LED1

KB

+H

IR

AUDIO-RCAV

AUDIO-LCAV

FBASVIDEO

M

AA

A

A

A

VV

IR

IRIR IRIR

IR

IR

IR

KH

KH

KH

KH

+OEKO

+OEKO

+OEKO

+OEKO

+H +H

+H

+H

+H

030496

KEYBOARD 29501-083.43

TECLADOKEYBOARDCLAVIERKEYBOARD

BEDIENEINHEIT 29501-082.43

DRUCK 29304-706.79

CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED

AL TELAIO

DE

MA

GN

ETI

SA

CIO

NS

MA

GN

ETI

ZZA

ZIO

NE

DE

MA

GN

ETI

SA

TIO

ND

EG

AU

SS

ING

EN

TMA

GN

ETI

SIE

RU

NG

SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA REDCIRCUITO NON SEPAR., DALA RETECIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR

NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL

ZUM CHASSISTO CHASSISVERS CHASSIS

AL CHASIS

AL TELAIO

UNIDAD DE MANDOUNITA DI COMANDOUNITE DE COMANDECONTROL UNIT

AL CHASIS

VERS CHASSISTO CHASSISZUM CHASSIS

R81

503

22k

+H

U LED

FBAS

1N41

48

D81

501

+OEKO

IRIR

+5V

12

3

TFMS5300

IC84001

NTC4,7

R62501

8311-200-010R62505

1

2

3

4

5

ST-CI1

CINCHAUDIO-L

CINCHAUDIO-R

+

47u/

10V

C84

001

BU11

K

0,1u

C84002

L

R

1

2

3BU10

KHAUDIO-R

KHAUDIO-L

K 470p

C44

501

R44503

470

R44501

470

K 8,2n

C41

502

K 5,6n

C41

501

K 5,6n

C41

503

K 470p

C44

503

R41503

100

R84001

270

8,2k

R81511

R

L +

2,2u/100V

C44504

4,7k

R81512

2,2k

R81513

R44

504

75

1,2k

R81514

TLHR4601

D85001

+

2,2u/100V

C44502

-L

+L

+P

-P

1

2

ST-E

F

0,1u

/MK

S4-

R/2

50V

~

C62

505

KB

29500-825.97

L62501

F

0,22

u/M

P3/

250V

~

C62

501

!

T3,15AHSI62501

U OFFPOWER

7

1

2

3

4

5

6

ST-KB\IR

28500-708.97S60000

R81

505

10k

BC548BT81502

BC875T81501

1

2

3

ST-H

FBASCINCH

1

2

3

4

R81504

10k

1

2

ST-NETZ1

R41501

100

R81

500

10k

1

2

ST-NETZ2

R81501

4,7k

R81

502

22k

IR

IRIR

IR

IR

IR

IR

IR

A

A A

V

V

+OEKO

+OEKO

+OEKO

+OEKO

KH

KH

KH

KH

+H

+H

+H

300496

BEDIENEINHEIT 29501-082.44


AL TELAIO

AL TELAIO

DE

MA

GN

ETI

SA

CIO

NS

MA

GN

ETI

ZZA

ZIO

NE

DE

MA

GN

ETI

SA

TIO

ND

EG

AU

SS

ING

EN

TMA

GN

ETI

SIE

RU

NG




AL CHASIS



AL CHASIS


CUC 1825 / 1826



Bedieneinheit / Control Unit 29501-082.43 Bedieneinheit / Control Unit 29501-082.44

NTC4,7

R62501

8311-200-010R62505

1

2

ST-E

F

0,1u

/MK

S4-

R/2

50V

~

C62

505

29500-825.97

L62501

F

0,22

u/M

P3/

250V

~

C62

501

1

1

1

1

1

1

1

8,2k

R1847

7

1

2

3

4

5

6

ST-KB\IR

22k

R81

502

1

2

3

4

5

ST-CI1

R81

503

22k

FBAS

1N41

48

D81

501

IR

+5V

12

3

TFMS5300

IC84001

R81

500

10k

+

47u/

10V

C84

001

BU11

K

0,1u

C84002

L

R

1

2

3BU10

KHAUDIO-R

KHAUDIO-L

K 470p

C44

501

R44503

470

K 8,2n

C41

502

K 5,6n

C41

501

K 5,6n

C41

503

K 470p

C44

503

R44501

470

R41503

100

R84001

270

R

L +

2,2u/100V

C44504

4,7k

R1842

2,2k

R1846

R44

504

75

TLDR4100

D85001

+

2,2u/100V

C44502

-L

+L

+P

-P

R81

505

10k

BC548BT81502

R81504

10k

1

2

ST-NETZ2

+

220u

/10V

C18

44

F

0,1u

C18

43

K

1n

C1842

1

2

ST-NETZ1

4,7k

R1885

820

R1843

VD

R

DA

TA

IN

CLK

CU

RR

DA

TA

OU

T

UAA2022

1

2 3 45 6

7

8 9 10 11 121314 15

16

17

18

19 202122

23

24

IC1870

1,2k

R1845

Z E

10

9

7 5 4 2

1

6

83

PC

ED

A

B

DP

G

FC

TDSG3150DP1871

10

9

7 5 4 2

1

6

83

PC

ED

A

B

DP

G

FC

TDSG3150DP1841

R41501

100

1

2

3

4

BC875T81501

1

2

3

ST-H

28500-708.97S60000

!

T3,15AHSI62501

R81501

4,7k

F

XX

C62

502

+OEKOU OFF

POWER

U LED1

KB

+H

IR

AUDIO-RCAV

AUDIO-LCAV

FBASVIDEO

M M

M

M M

+F

+F

+F

+F+F

AA

A

A

A

VV

IR

IR

IR IRIR

IR

IR

IR

+H

+H +H

+H

+H

+H

+H

KH

KH

KH

KH

+OEKO

+OEKO

+OEKO

+OEKO

100596

2

1

3

3

1 2

4

BEDIENEINHEIT 29501-082.37/46

*

*

SOLAM.PREVISTO

SOLAM.PREVISTO

SOLO PEVISTO

SOLO PEVISTO

PRVU

PRVU

ONLY IF REQUIRED

ONLY IF REQUIRED

NUR VORGESEHEN

NUR VORGESEHEN

29501-081.73DISPLAY UNIT WITH BUTTONS

ANZEIGEEINHEIT MIT TASTEN

UNITE D'INDICATION AVEC TOUCHESUNITA D'INDICAZIONE CON TASTIUNIDAD DE INDICACION CON TECLAS

**

**

**

****

**

**

****


AL TELAIO

DE

MA

GN

ET

ISA

CIO

NS

MA

GN

ET

IZZ

AZ

ION

ED

EM

AG

NE

TIS

AT

ION

DE

GA

US

SIN

GE

NT

MA

GN

ET

ISIE

RU

NG




AL CHASIS

AL TELAIO


AL CHASIS


R81

503

22k

+H

U LED

FBAS

1N41

48

D81

501

+OEKO

IRIR

+5V

12

3

TFMS5300

IC84001

NTC4,7

R62501

8311-200-010R62505

1

2

3

4

5

ST-CI1

CINCHAUDIO-L

CINCHAUDIO-R

+

47u/

10V

C84

001

BU11

K

0,1u

C84002

L

R

1

2

3BU10

KHAUDIO-R

KHAUDIO-L

K 470p

C44

501

1,2k

R83001

100

R41501

K 8,2n

C41

502

K 5,6n

C41

501

K 5,6n

C41

503

K 470p

C44

503

470

R44503

470

R44501

100

R41503

R

L +

2,2u/100V

C44504

270

R84001

8,2k

R83004

4,7k

R83003

2,2k

R83002

TLHR4601

D85001

+

2,2u/100V

C44502

-L

+L

+P

-P

1

2

ST-E

F

0,1u

/MK

S4-

R/2

50V

~

C62

505

KB

29500-825.97

L62501

F

0,22

u/M

P3/

250V

~

C62

501

!

T3,15AHSI62501

U OFFPOWER

7

1

2

3

4

5

6

ST-KB\IR

28500-708.97S60000

R81

500

10k BC548B

T81502

BC875T81501

1

2

3

ST-H

FBASCINCH

1

2

3

4

R81

505

10k

1

2

ST-NETZ1

75

R44

504

1

2

ST-NETZ2

R81504

10k

R81501

4,7k

R81

502

22k

IR

IRIR

IR

IR

IR

IR

IR

A

A A

V

V

+OEKO

+OEKO

+OEKO

+OEKO

KH

KH

KH

KH

+H

+H

+H

030496

*

SOLAM. PREVISTO PARASOLO PREVISTOPREVUONLY IF REQUIREDNUR VORGESEHEN

-082.28BEDIENEINHEIT 29501-082.25


AL TELAIO

AL TELAIO

DE

MA

GN

ETI

SA

CIO

NS

MA

GN

ETI

ZZA

ZIO

NE

DE

MA

GN

ETI

SA

TIO

ND

EG

AU

SS

ING

EN

TMA

GN

ETI

SIE

RU

NG




AL CHASIS



AL CHASIS



3 - 22

Bedieneinheit / Control Unit 29501-082.37/.46 Bedieneinheit / Control Unit 29501-082.25/.28

0V

0V

0V

1 2V/cm, 5s/cm

1

2

2

3

3

0V

0V

0V

4

6

5

4

5 6 100V/cm, 5s/cm

29304-722.90/2L(04) 05

R72

1

R75

7

R73

7R77

7

C75

6

C77

1

C77

3

C75

1

C753

C73

6

C73

1

C73

3

C77

6

L710

R77

1

R77

2

R70

1

R75

1

R75

2

R73

1

R73

2

R70

3

R70

4

1

4

5

6

7

8

910

11

12

C70

2

C77

2

C75

2

C732

C711

C722

C70

1

91

IC77

0

91

IC75

0

91

IC73

0

R73

8

R75

8

R778

D70

3

C70

4

C73

7

C777

C757

R71

1

15

17

R77

3 R75

3

R73

3

D73

4D774 D754

D756

R77

6

R75

6 R73

6

+

122.

0429

304-

BIL

DR

OH

RP

LATT

E-b

asic

2930

4-72

2.90

/4B

(03)

+

33u

L710

1456 78 9 1011 12

V2B

U00

9

GR B

+

100u/25V

C701

+

22u/350V

C711

SWR

+12VBG

ZPD3,3V

D703

1

23

456

789

TDA

6111

IC73

0

1

23

456

789

TDA

6111

IC75

0

1

23

456

789

TDA

6111

IC77

0

100

R77

7

100

R73

7

100

R75

7

F

560p

C73

7

F

33n/

400V

C73

2 F

33n/

400V

C75

2

F

560p

C75

7

F

33n/

400V

C77

2

F

560p

C77

7F

22n/MKP20/400V

C702

2,2k

R701

100

R70

3

2,7k

R732

2,7k

/2%

R73

1

2,7k

/2%

R75

1

2,7k

R752

2,7k

/2%

R77

1

2,7k

R772

K

2,2p

C73

1

K

22n

C73

3

K

0,1u

C736K

0,1u

C756

K

22n

C75

3K

1,8p

C75

1

K

0,1u

C776

K

22n

C77

3K

2,2p

C77

1

1k

R77

8

1k

R75

8

1k

R73

8

100k

/2%

R75

3

100k

/2%

R73

3

100k

/2%

R77

3

1k

R72

1

7 123456

RG

B

1 2

DF1

**

12 ST-

M

F

10n/

1,5k

V

C72

2

330k

R711

1N4148

D756

4,7k

R75

6

4,7k

R77

6

4,7k

R73

6

1 2 3 4 5

ST-

BR

+12V

+12V

+12V

+12V

+12V

+200

V

+200

V

+200

V

+200

V

+200

V

M

M

MM

MM

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

MM

M

MM

1604

96

-361

.18

2920

1-36

1.01

RE

GLE

R-E

INH

EIT

-122

.10

-122

.04

**

(63

cm B

M P

HI)

-122

.10

(72c

m S

F P

HI)

AL

TELA

IO

BIL

DR

OH

RP

LATT

E 2

9305

-122

.04

(70c

m B

M P

HI)

PIA

STR

A C

INE

SC

OP

IOP

LAC

A-Z

OC

ALO

C.I.

TUB

E C

ATH

OD

.C

RT

PA

NE

L

**

SO

LAM

.PR

EV

ISTO

SO

LO P

RE

VIS

TOP

RE

VU

ON

LY IF

RE

QU

IRE

DN

UR

VO

RG

ES

EH

EN

*

NU

R B

EI

72c

m(T

OS

HIB

A)

DY

N. F

OC

.

SO

LO C

ON

SO

LO N

ELL

AS

EU

L P

OU

RO

NLY

WIT

H

FOC

.

AL

CH

AS

IS

VE

RS

CH

AS

SIS

TO C

HA

SS

ISZU

M C

HA

SS

IS

123

456

4510971168AL

CH

AS

ISA

L TE

LAIO

VE

RS

CH

AS

SIS

TO C

HA

SS

ISZU

M C

HA

SS

ISV

J

J

HJ

1

1

4 235678

BR

-SO

CK

EL

HUU

0

110

RE

SE

RV

. EL

DE

RE

C. M

OD

IFIC

.C

ON

RIS

ER

VA

DI M

OD

IFIC

AS

OU

RS

RE

SE

RV

E D

E M

OD

IFIC

SU

BJE

CT

TO A

LTE

RN

ATE

AE

ND

ER

UN

GE

N V

OR

BE

HA

LTE

N

AL

TELA

IOA

L C

HA

SIS

VE

RS

CH

AS

SIS

TO C

HA

SS

ISZU

M C

HA

SS

IS

RE

GLE

RE

INH

EIT

RE

GO

LATO

RE

D'U

NIT

AU

NID

AD

DE

RE

GU

LAC

ION

UN

ITE

DE

RE

GLA

GE

CO

NTR

OL

UN

IT

UG

2

1

2

3

4 56

Bestückungsseite, Ansicht von obenComponent side, top view


CUC 1825 / 1826



Bildrohrplatte / CRT Panel 29305-122.04/.10

BB639

CD2092

BB545

CD2036

BB

639

CD

2096

BB

545

CD

2066

BB

545

CD

2051

B10P

CD2077

BB

640

CD

2123

BB

639

CD

2078

BB545

CD2181

BB640

CD2189

BB

639

CD

2188

18k

CR

2188

18k

CR

2182

1k

CR

2181

470k

CR

2136

47

CR2142

47

CR2141

10k

CR

2138

3,3k

CR

2101

3,3k

CR

2031

18k

CR

2096

18k

CR

2097

18k

CR

2038

47k

CR

2046

18k

CR2115

22

CR

2125

18k

CR

2124

3,3k

CR

2071

47k

CR2084

18k

CR

2077

3,3

CR2122

22

CR

2086

18k

CR

2078

15

CR

2111

18k

CR

2151

47k

CR2109

18k

CR

2123

18k

CR

211718

k

CR

2112

15

CR2113

8,2k

CR

2102

10k

CR2026

18k

CR

2106

18k

CR

2056

0

CR2058

18k

CR

2098

220

CR

2121

3,3

CR

2087

10

CR2089

18k

CR

2079

68

CR2190

68

CR2195

10k

CR2146

0

CR

2057

18k

CR

2192

10k

CR

2139

18k

CR

2119

18k

CR

2118

18k

CR2191

10k

CR2187

1,2p

CC2048

6,8p

CC2064

100p

CC

2188

*

CC

2194

100p

CC2181

8,2p

CC

2056

1n

CC

2058

1n

CC

2059

1n

CC

2154

8,2p

CC

2053

15p

CC2143

100p

CC2067

10n

CC

2135

10n

CC

2111

3,3p

CC

2101

1n

CC

2097

2,2p

CC2089

470p

CC2098

470p

CC2099

82p

CC

2096

270p

CC

2091

*

CC2182

10n

CC2192

470p

CC2041

100p

CC2031

1n

CC

2085

4,7p

CC

2124

10n

CC

2125

47p

CC2042

3,3p

CC

2036 *

CC

2037

470p

CC

2047

1n

CC

2043

1n

CC

2084

0,47p

CC2121

1n

CC

2123

1n

CC2126

10n

CC

2122

1n

CC2072

10n

CC

2113

*

CC2081

10n

CC

2168

270p

CC

2078

1n

CC

2076

10n

CC

2086

10n

CC21931,5p

CC2191

1,8p

CC2189

2,2p

CC2187

2,2

CC2186

2,2p

CC2184

2,2p

CC2183

1,2p

CC2179

1,2p

CC2178

1n

CC2152

39n

CC

2153

1n

CC2102

10n

CC2118

100p

CC2066

100p

CC

2142

100p

CC

2141

10n

CC

2138

470p

CC2107

47p

CC2006

120p

CC2007

1,2p

CC2177

1,2p

CC2176

470pCC2129

470pCC2128

10n

CC

2139

1n

CC

2155

6,8p

CC2063

120p

CC

2005

470p

CC

2167

10n

CC2174

*

CC

2190

1n

CC2039

470p

CC

2170

1n

CC

2151

0,5p

CC

2185

0,5p

CC

2175

1n

CC

2065

1n

CC

2156

1n

CC

2158

1n

CC

2162

1n

CC

2049

10n

CC

2106

10n

CC

2112

1,2p

CC2051

10n

CC

2119

470p

CC2127

10n

CC

2136

10n

CC

2131

10n

CC

2133

1n

CC

2134

10p

CC

9003

10p

CC

9002

BB

640

CD

2121

B11P

CD2124

BB

640

CD

2103

B10P

CD2104

BA592

CD2031

BA592

CD2071

BA592

CD2101

470

CR2135

4MHz

Q2143

Dru

ck

Dru

ck

Dru

ck

TEST

VSSA2A1A0SCL

SDAVCC

1 2 3 4

5

67

8

X24C01

CIC2120

31

BUFFERSB1B3B5B7

++ +

+

-- -

-

COMPPHASE

2 VOLT.

G

2

2

1

1

F

F

F

F

REF.

DECODER2

BUSI C

D/A D/A D/A18

19

20

1

2

3

4 5

6

7

8

9

10 11

12

13

14151617

TY44860MR2

CIC2161

BA

W56

CD

2167

F

0,18u

C2151

BU1

+33V

SDA

SCL

ADR

ZF

ZF

+UB/5V

+UB/12V

U

0924

1-21

2

L210

3

0924

1-22

8

L212

109

241-

227.

04

L209

1

0924

1-19

7.04

L217

8

0924

1-17

1

L218

8

0924

1-20

0

L218

9

0924

1-21

3

L212

2

0924

1-16

3

L205

7

0924

1-19

6.04

L206

2

0924

1-17

3

L209

2

0924

1-17

0

L207

3

09241-189

L2033

MP

7

MP

10M

P2

MP1

MP

9

MP

8

MP

3

MP

5

MP

4

ST1

ST1

ST1

ST1

ST1

ST1

ST1

ST1

ST1

ST1

09241-157

L2099

09246-263

L2066

09241-157

L2097

09246-263

L2067

0924

1-16

6

L211

3

0924

6-16

2

L212

3

0924

1-05

6

L218

1

09241-020

L2193

09241-020

L2192

09241-127.05

L2072

0924

1-17

6

L200

6

0924

1-16

4

L208

609

241-

014

L204

7

09241-194

L2102

0924

1-04

5

L212

4

UHF

+UBZF

SELECTBAND

VHF1G

VHF2G

G

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

1213

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

TUA2009XS

CIC2160

G1

G2 S

D

BF1012CT2085

G1

G2 S

D

S982TCT2115

G1

G2 S

D

S982TRCT2045

180k

CR2131180k

CR2132180k

CR2133

47k

CR2166

5,6k

CR2167

Dru

ck

Dru

ckD

ruck

Druck

C2052

+12V

+12V

+12V

+12V

+12V

+12V

+5V

+5V+5V

210695

29504-201.2218k

18k

18k 10n

10n

29504-201.22

-220

-224

-224

-221-219

TUNERTUNER

TUNERTUNER 29504-231.21

-196

-196

-189

-189

10p

470p

470p 470p

10p

9,1p

9,1p

47p

56p

56p

3,9p

3,3p

3,3p

29504-201.21

L2178L2062L2033CC2081 CC2081 CC2081CC2182CC2194CC2037*29504-231.21

/+0,

1p/+

0,1p

10

9

TUNER 29504-201.21

1

5

6

7

8

3

4

2

1



Tuner 29504-201.21

3 - 26

12u

L32109

3,9k

CR

3210

4

0

CR32101

0

CD

3204

2

1 67

2

38141-112-405

F32104

0

CR32110

0

CD32032

390

CR32141

M

3,3k

CR

3210

7

M

3

OFWG1984MF32054

Ub

NORMVIF/TUNER AGC

PLL

SIF AM

FM

VIF

SIFAFC

AFC

1

2

3

4

5

6

78

9

10

11 12

13

14

15

1617

18

19

20

21 22

23

2425 26

27

28

IC32040

TDA4460B

100n

CC32109

M

1,2k

CR

3210

3

M

U ZFSTL

MP1

STL

BC858BCT32134

STL

2

STL

10k

CR

3213

4

MM

M

+12V

+LN

C

Usa

t

+F

LS4148

CD32000

FM

4,7k

CR32135

FBA

S

EN

A

SD

A

SC

L

+33V

10u

L320

00

+LNC

+

100u

/25V

C32

000

STL

2

M

STL

2

STL

2

STL

2

STL

2

STL

2

STL

2

LS4148

CD32031

STL

2

STL

2

STL

2

STL

2

BFS20CT32251

10k

CR32114

10k

CR32106

M

4,7k

CR32128

BC848BCT32128

M4,7k

R32033

56k

CR

3203

8

68k

CR32039

+

2,2u

/100

V

C32

039

M

M

8,2u

L320

03

+

2,2u/100V

C32041

0,1u

CC

3205

7

M

M

2,7k

CR32033

M1

3

4

6 78

8140-533-605F32041

BC848BCT32104

F

0,22u

C32047

+33V

470

CR32102

M

220

CR

3210

8

47k

CR32029

TPS5,5MWF32109

100

CR32000

2,2p

CC

3205

4

M

M

M

M

M

ZF

STL

M

10n

CC

3202

9

10n

CC

3203

2

MP5

ZF

UAFC

1k

CR32032

M

M

U

STL

M

FBAS

STL

0,1u

CC32042

SCL

STL

SDA

STL

STL

0,1u

CC

3202

8

ENA

STL

+F

STL

+B

STL

18k

CR32027

MM

18k

CR

3202

8

BC858BCT32124

MP94,

7u

L320

02

MP3

MP14

MP10

0

CR32138

INTERC

MP2

M

+220u/10V

C32002

M

MP7

M

M

M

+4,

7u/6

3V

C32

003

+

470u

/16V

C32

001

MP11

+

100u

/25V

C32

008

MP4

15u

L32001 M

15u

L32008

CC32002

4,7n

CC32002

F2,2n

C32105

M

56p

CC32106M

15u

L321

05

M

M

+

2,2u

/100

V

C32

058

6,8p

CC

3204

3

M

8

13

7

(709)8140-535-351

F32043

M

0

CR

3204

1

M

F

1,8n

C32

104

1u

L321

04

390

CR

3215

4

180

CR32105

MP6

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

100

CR32001

150

CR32047

+5V +5V

+5V

+5V

+5V

+5V

+5V

+12V+12V

+12V

+B`

+B`

+12V/1

+12V/1

+12V/1

+33V

+33V

+33V

300496

5

4

2

1

13

1312

RV

141211109764321

1

7

9

10

6

14

11

4

3

2

5

Tuner 29504-201.21

SIGNAL-BAUSTEIN 29504-102.34

MODULO DE SENALMODULO SEGNALEMODULE SIGNALSIGNAL MODULE


CUC 1825 / 1826



Signal-Baustein / Signal Module 29504-102.34

150

CR

3204

7

100

CR32001

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

MP6

M

BC848BCT32063

4,7k

CR

3211

9

1,2k

CR

3210

7

BC848BCT32062

M M

2,2k

CR

3204

1

100k

CR

3204

3

100k

CR

3204

4

M

10k

CR

3206

4

10n

CC

3203

0

1n

CC

3223

8

M

8

13

7

8140-535-351F32043

M

6,8p

CC

3204

3

+

4,7u

/63V

C32

058

M

M

47k

CR32073

47k

CR32071

M

10k

CR

3214

5

M

M

47k

CR32088

47k

CR32089

M

BC848BCT32125

10k

CR

3213

3

82p

CC3212110

k

CR

3206

3

10k

CR

3206

2

BC848BCT32061 10

k

CR

3206

1

BC858BCT32122

27

CR

3212

3

BA582

CD32041 M

68p

CC

3212

3

CC32002

4,7n

CC32002

15u

L32008

M15u

L32001

MP4

12u

L32109

+

100u

/25V

C32

008

MP11

+

470u

/16V

C32

001

M

+4,

7u/6

3V

C32

003

M

M

M

MP7

M

BA582

CD32042

+220u/10V

C32002

1,8k

CR32141

M

MP2

INTERC

MP10

MP14

MP3

4,7u

L320

02MP9

AM

MP8

BC858BCT32124

18k

CR

3202

8

M M

18k

CR32027

STL

BA

582

CD

3204

3

BA

582

CD

3204

4

+B

STL

M

+F3,

9p

CC

3205

3

330

CR

3211

2

STL

ENA

56p

CC

3212

4

3

K9460F32051

STL

BA

582

CD

3204

7

BA

582

CD

3204

8

0,1u

CC

3202

8

STL

300

CR

3211

3

1,6k

CR32142

STL

SDA

STL

SCL

M

1,5k

CR

3214

4

0,1u

CC32042

M

STL

FBAS

M

STL

U

M

M

10

CR32110

1k

CR32032

10kR32082

UAFC

ZF

MP5

10n

CC

3203

2

10n

CC

3202

9

M

STL

ZF

M

M

M

M

M

M100

CR32000

1k

CR32238

F32109TPS6,0MB

10k

CR32029

330

CR32108

10k

CR

3210

4

M

470

CR32102

6,8p

CC

3210

2

M

+

2,2u

/100

V

C32

044

+33VF

0,22

u

C32

047

10n

CC

3204

1 1 67

2

3

F321018141-112-405

1

3

4

6 78

8140-533-605F32041

F

0,47u

C32088

M

BC848BCT32064

1n

CC32089

6,8p

CC

3205

4

2,7k

CR32033

M

M

0,1u

CC

3205

7

M

15p

CC

3211

8

M

Ub

NORMVIF/TUNER AGC

PLL

SIF AM

FM

VIF

SIFAFC

AFC

1

2

3

4

5

6

7

89

10

11

12 13

14

15

16

1718

19

20

21

22 23

24

2526 27

28

29

30

TDA4474

IC32040

+

2,2u/100V

C32041

BC848BCT32111

M8,

2u

L320

03CLOCK

DATA

STROBE

MC14094

1

2

3

4

5

6

7

8 9 10

11

12

13

14

15 16

CIC32030

M

M

+

22u/

16V

C32

039

BC848BCT32119

68k

CR32039

56k

CR

3203

8

4,7kR32033

M

13

67

F321218141-111-3603

L9455F32052

MM

M

BC848BCT32128

4,7k

CR

3212

8

6,8k

CR32115

BFS20CT32251

M

LS41

48

CD

3203

2

470

CR

3225

1

470

R32

252

STL

2

STL

2

STL

2

STL

2LS4148

CD32031

STL

2

STL

2

9

1

2

3

4

5

6

7

8

F32054

STL

2

STL

2

STL

2

STL

2

STL

2

+

100u

/25V

C32

000

+LNC

10u

L320

00

+33V

SC

L

SD

A

EN

A

FBA

S

4,7k

CR32135

FM

LS4148

CD32000

+F

Usa

t

+LN

C

+12V

M

M M

10k

CR

3213

4

STL

STL

2

BC858BCT32134

STL

MP1

4,7k

CR32082

STLU ZF

18k

CR

3210

6

470

CR32101

M

M

M 0,1u

CC32109

xx

CR

3215

0

1k

CR

3214

8

BC848BCT32132

68p

CC32122100k

CR32132

100k

CR

3214

6

M

47k

CR

3214

7

BC858BCT32105

BC848B

CT32123

M

1,5k

CR

3214

3

10k

10k

10k

22p

CC

3210

1

M

47k

CR32026BC848B

CT32026

+33V

+33V

+33V

+12V/1

+12V/1

+12V/1

+B`

+B`

+5V

+5V +5V

+5V

+5V

+5V

+5V

+5V

+5V

+12V

+12V

+12V

+12V

+12V

+12V

+12V

+12V

+12V

300496

SIGNAL-BAUSTEIN 29504-162.34 MULTI

G3955/G3957ww.

OFWK3450K

13

MODULO DE SENALMODULO SEGNALEMODULE SIGNALSIGNAL MODULE

13

10

12

RV

141211109764321

17

8

9

10

6

14

11

4

3

2

5

Tuner 29504-201.21



Signal-Baustein / Signal Module 29504-162.34

3 - 30

56/2%

CR1302

2,2k

/2%

CR

1307

51k/

2%

CR

1308

10k/

2%

CR

1309

240/

2%

CR

1311

180/

2%

CR

1313

9,1/2%

CR1317

100/2%

CR1312

2,2k

/2%

CR

1318

56/2%

CR1322

430/

2%

CR

1328

1,8k

/2%

CR

1329

270

CR

1331

270

CR

13511,

8k/2

%

CR

1349

430/

2%

CR

1348

56/2%

CR1342

2,2k

CR1435

22/1%

CR1386

62/1%

CR1387

10/1

%

CR

1388

10k/

5%

CR

1412

3,3k/5%

CR1401

330

CR1402

1k/2

%

CR

1403

4,7k

CR

1407

0

CR1404

1,8k

/2%

CR

1421

200/

2%

CR

1437

240/

2%

CR

1438

27

CR1444

xx

CC

1463

100

CR1431

M

CD

1406

ZPD

5,1V

/2%

120

CR

1433

56p/5%

CC1303

27p/

5%

CC

1302

270p

/5%

CC

1304

68p/5%

CC1306

330p

/5%

CC

1307

0,1u

CC

1311

330p

/5%

CC

1327

68p/5%

CC1326

27p/

5%

CC

1322

56p/5%

CC1323

270p

/5%

CC

1324

0,1u

CC

1331

0,1u

CC

1351

68p/5%

CC1346

+

220u

/16V

C13

53

56p/5%

CC1343

27p/

5%

CC

1342

+

220u

/25V

C13

54

0,1u

CC

1384

0,1u

CC

1388

0,1u

CC

1389

0,1u

CC

1383

0,1u

CC

1382

0,1u

CC

1393

0,1u

CC

1381

0,1u

CC

1373

0,1u

CC

1371

0,1u

CC

1376

0,1u

CC

1377

0,1u

CC13950,1u

CC13920,1u

CC1391

0,1u

CC

1352

0,1u

CC

1356

0,1u

CC

1358

0,1u

CC

1359

0,1u

CC1415

0,1u

CC1417

0,1u

CC1419

47n

CC

1401

68n

CC

1402

470p

CC

1403

5,6p

CC1407

5,6p

CC1408

0,1u

CC1422

0,1u

CC1426

1,5n

/5%

CC

1421

100p

/5%

CC

1428

0,1u

CC

1436

0,1u

CC

1438

27p

CC1441

27p

CC1442

0,1u

CC1451

18p

CC

1444

1n/1

0%

CC

1446

10n

CC

1434

0,1u

CC

1432

100p

/5%

CC

1697

1,8k/2%

CR1697

1,8u08140-532-085

L1303

4,7u

L1412 4,7u

L1411

3,3u08140-532-086

L1306

2,2u

L1312

3,3u08140-532-086

L1326

1,8u08140-532-085

L1323

1,8u08140-532-085

L1343

3,3u08140-532-086

L1346

2,2u

L1381

09241-035.97

L1351

09241-035.97

L1353

09241-035.97

L1357

10u

L1358

10u

L1401

10u

L1402

10u

L1403

10u

L1407

F

1u

C1308

F

0,22u

C1318

F

0,22u

C1338

F

0,22u

C1358

F

0,1u

C1431

BC849BCT1313

BC848BCT1330

BC848BCT1350

M

BC848BCT1435

BCX51-16CT1312

+

220u

/16V

C14

23

+

220u

/25V

C13

12

+

220u

/16V

C13

86 +

220u

/16V

C13

87

+

220u

/16V

C13

96

+

220u

/16V

C13

72

270p

/5%

CC

1344

330p

/5%

CC

1347

+

220u

/16V

C13

57+

100u

/25V

C13

59

+

220u/16V

C1427

+

220/

16V

C14

37+

100u

/25V

C14

39+

100u

/25V

C14

33

CD

1687

ZPD

5,1V

/2%

A A A A A

A A

A A

AAA

A

A

A

A

A A A

A

A

AAAAAA

M

M

BA

R42

CD

1412

A

A AA

A

M M M

M

A

A

A

M

M

MM

A A

M M

MM

M

M

MZPD

3,9V

2%

CD

1411

M

M

M

M

M

M

M

M M

M

M

+

10u/63V

C1411M

M

M

M

M

MM

M

B B

BBB

B

B

B

M

M

M

B

M

B M M MB

M M

0,1u

CC

1692

1,5n

/5%

CC

1696

A

100u

L1687

A

M

6,75MHz

Q1695

M

TL43

1

IC1382

+5 +3

+3

+3

+1

+4

+4A

+4 +4

+3

68

CR1463

+3

+

220u

/10V

C16

87

33p

CC

1698

1,5k

CR1411

68

CR2059

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

M

+H/5V

+N/5V

+F/5V

Y

SDA

SCL

VG

SS

220nH10%

CL1462

LS4148

CD1403

LS4148

CD1407

21,0

MH

z

Q14

08

20,4

8MH

z

Q14

41

54

6867

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

303132

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

SDA9205-2

CIC1370

L1371

L142

1

L142

3

L1432

L1396

L1437

R1381

22/2%

+

220u/16V

C1378

L137

8

0,1u

CC1379

M

CR

2055

REF

FBASTXT

-(R-Y)50

-(B-Y)50

+B/12V

BEAM

27

28

1

2 3

4

5

6

7

8

9

10

11 12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

SDA9257-2

IC1430

220n

H10

%

CL1

461

68

CR

2054

M

68

CR

2053

68

CR

2052

+4A

68

CR

2051

15p5%

CC1462

47

CR

2050

68

CR

1460

BU

68

CR2049

68

CR2035 68

CR203468

CR2033 68

CR2032

68

CR2028

68

CR2029

68

CR2030

68

CR2031

68

CR2027 68

CR202668

CR2025 68

CR2024

68

CR2020

68

CR2021

68

CR2022

68

CR2023

68

CR2012

68

CR201468

CR2013

68

CR2015

68

CR2016

68

CR2017

68

CR2018

68

CR2019

68

CR201168

CR2010 68

CR200968

CR2008 68

CR200768

CR2006 68

CR2005

0

CR1406

+4

0

CR

1422

A

0

CR1371

0

CR

1434

B

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27 28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

SDA9363

CIC1410

12 3 48

11

13

1617 181922 23

24

25 27

28 29

3031 32 33 34

35

36

38

39

4243

CIC1650

SDA9220

68

CR2004 68

CR200368

CR2002

B

R1382

22/2%

MM

100

CR1436

130/

2%

CR

1432

68

CR200168

CR2000

MM

L1691

M

M

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

51

1

2

3

4

5

6

7 89

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

4546

47

484950

SDA9290

CIC1600

M

0,1u

CC1628

4 56789 182223 24

28

SDA9251-2X

CIC1605

M

0,1u

CC1611

4 56789 182223 24

28

SDA9251-2X

CIC1610

M

0,1u

CC1616

4 56789 182223 24

28

SDA9251-2X

CIC1615

M M M M M M M MM

0,1u

CC

1688

0,1u

CC

1691

43/2

%

CR

1410

33p

CC

1699

M

M

1k

CR1687

SC

L

+4

+4A

+5

+3

+2

+2

+2

050402

+1

+1

+1

SD

A

0301

0101

01

21,1

MH

zw

w.

/5V

PP

RB

/5V

/5V

/5V

/12V

LL1,5=27MHz

LL3=13.5MHz

MSC

VS1

LL3X WT

SA

C

SA

R

13

CSG

S-DDC

ADC

RES

2

1

3

V-OUT/NEG

V-OUT/POS

HC

OWA

HOR

SCC/100

VS2

HS2

SCL

SDA

LL1,5X

4,0V

2,5V

1,2V

HS

VS

BLN

LL3

LL1,5

0,5V

2,5V

D-V0

D-V1

D-U0

D-U1

D-Y0

D-Y1

D-Y2

D-Y3

D-Y4

D-Y5

D-Y6

D-Y7

I

50

28

27

25

22

37

31

29

19

17

15

14

16

34

8

33

32

10

9

36

43

35

41

42

40

38

39


CUC 1825 / 1826



Feature-Box 29504-103.37

150/

2%

CR

1668

150/

2%

CR

1649

150/

2%

CR

1658

240/

2%

CR

1503

100/2%

CR150651k/

2%

CR

1501

180/

2%

CR

1504

10k/

2%

CR

1502

300/2%

CR1507

68/2%

CR1508

68/2%

CR1518

300/2%

CR1517

10k/

2%

CR

1512

180/

2%

CR

1514

51K

/2%

CR

1511

100/2%

CR1516240/

2%

CR

1513

240/

2%

CR

1523

100/2%

CR152651k/

2%

CR

1521

180/

2%

CR

1524

10k/

2%

CR

1522

300/2%

CR1527

68/2%

CR1528

470

CR

1549

56

CR1545

620

CR1544

4,7k

CR

1541

220

CR1542

1k

CR

1543

560

CR

1533

27

CR15322,2k

CR1531

BC848BCT1680

220

CR1546

27

CR1677

0,1u

CC

1526

2,2u

L1509

10u

L1544

10u

L1546

10u

L1543

10u

L1537

10u

L1538

10u

L1532

68

CR

2048

+C1511

10u/63V

0,1u

CC

1644

n.V.

300/2%

CR1659

BC849BCT1501

BC849BCT1521

BC849BCT1511

BC848BCT1545

BC848BCT1541

BC848BCT1531

U

V

GNDINPUT

Y

Y7

Y6

Y5

Y4

Y3

Y2

Y1

Y0

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61 62

63

64

65

66

67

68

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

3031 32

33

34

35

3637

SDA9280

CIC1640

BCX51-16CT1506

BCX51-16CT1526

BCX51-16CT1516

n.V.

+

220u

/25V

C15

09

+

10u/63V

C1521

2,2k

CR1676

560

CR

1683

56

CR

1682

15k/1%

CR1662

A

A

M

M

M

BC848BCT1675

11k/

1%

CR

1661

1k

CR

1663

M

+1

+7

+7

+1

+1

+3

10u

L1662

0,1u

CC

1648

220

CR

1673

560

CR

1678

2,2k

CR1681

1,8k

/2%

CR

1671

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

BU

220

CR

1674

BU

BU

BU

BU

BU

BU

68

CR

2058

1n

CC

1681

OWA

HS2

68

CR

2057

CSY

L1508

L1518

L1533

L153

1

68

CR

2056

A

AAA

A

AA

A

A

A

A

A

L1686

+

220u

/16V

C16

56+

220u

/16V

C16

51

+

100u

/25V

C16

63

L164

1

L1656

L1651

0,1u

CC

1661

MM

M

M

M

M

0,1u

CC

1662

M

0,1u

CC

1652

0,1u

CC

1653

1,5n

/5%

CC

1671 10

0p/5

%

CC

1672

39p

CC1674

+

220u

/16V

C16

41

39p

CC1673

68

CR

2055

SSC100

-(B-Y)100

-(R-Y)100

68

CR

2054

0,1u

CC

1623

M

0,1u

CC

1642

A

68

CR2036

68

CR2037

68

CR2038

68

CR2039

68

CR2040

68

CR2041

68

CR2042

68

CR2043

68

CR2044

68

CR2045

68

CR2046

68

CR2047

CD

1663

ZPD

5,1V

/2%

+C1501

10u/63V

1 4 5 6

7

910

12

14 1516

20 21 264

37

40

41

44

0,1u

CC

1646

M

BU

M

M M

M

M

MM

0,1u

CC1628

0,1u

CC1629O

EA

1

2

3

10111213

14 15

16 1718 19 20

21

22 25

26

27

28

SDA9251-2X

CIC1605

MM

0,1u

CC1611

0,1u

CC1612

OE

A

1

2

3

10111213

14 15

16 1718 19 20

21

22 25

26

27

28

SDA9251-2X

CIC1610

MM

0,1u

CC1616

0,1u

CC1617

OE

A

1

2

3

10111213

14 15

16 1718 19 20

21

22 25

26

27

28

SDA9251-2X

CIC1615

M

M

M

33p

M

1

CR1686

M

A

SC

L

+7

A

A

A

+2

+2

+2

+2

+2

+2

+2

09

0909

09

08

0808

08

07

0707

07

05

0505

05

0404

04

0202

02

+1

+1

06

0606

06

SD

A

0303

03

0101

01

180396

HS2

FEATURE-BOX 29504-103.37

FREI

FREI

21

NC

V0

V1

U0

U1

PROCESSOR

51-16

VS2

CSY

SA

R

SC

AD

RE

RA

SC

A

BLN

2

DISPLAY

BCX

EE

849BC848

BB

CC

CIC1650

CIC1640

CIC1600

IC1410

CIC1370

SDA9360

1

11

12

23

22

33

3444

V/AN

V/AN

V/AP

V/AP

FBAS

-(R-Y)/50

-(B-Y)/50

Y50

+B(+1/12V)

FREI

+N (+3/5V)

+N (+3/5V)

HOR.2FH

REF

SS

SSC/100

IBEAM

VG

OWA

CSY

SDA

SCL

+F (+2/5V)

+H (+4/5V)

+F (+2/5V)

VERT.2FV

-(R-Y)/100

MASSE ANALOG

MASSE ANALOG

MASSE ANALOG

-(B-Y)/100

MASSE

MASSE

MASSE

MASSE

MASSE

MASSE

MASSE

MASSE

MASSE

Y/100

BU-

43

42

41

40

39

38

37

36

35

34

33

32

31

30

29

28

27

26

25

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

09

08

07

06

05

04

03

02

01

IC VISTO DESDE ARRIBAIC VEDUTO DA SOPRAIC VUES DE DESSOUSIC TOP VIEWIC VON OBEN

29

2818

17

76

27 43

44

60

611 68

10

26

1 44 4039

Y100

HOR.2FH

VERT.2FV

24

23

20

30

26

11

7

18

2

1

4

3

6

5



Feature-Box 29504-103.37

3 - 34

MP4

MP2

MP3

MP13

MP11

MP1

MP14

MP6

MP10

MP19

MP20

BC848BCT3934

BC848BCT3910

BC848BCT3915

BC848BCT3925

0,1u

CC3830

56n

CC

3924

0,1u

CC

3926

1,5n

/2%

CC

3931

10n

CC3933

0,1u

CC

3903

0,1u

CC3822

1n

CC

3921

2,2n

CC3927

0,1u

CC

3824

220n

CC

3934

0,1u

CC

3932

0,1u

CC3843

10k

CR

3901

10k

CR

3934

1k

CR

3827

10k

CR3826

100

CR

3898

13k/1%

CR3919

100

CR

3921

4,7k

CR

3917

4,7k

CR

3911

1k

CR3922

470

CR

3821

1

CR

3905

820/

1%

CR

3914

330/

1%

CR

3916

4,7k

CR

3912

27

CR

3910

4,7k

CR

3923

270

CR3915

1

CR

3904

2,2k

CR

3823

2,2k

CR

3824

1

CR

3903

2,2k/1%

CR3932

20k/

2%

CR

3931

47/1

%

CR

3920

220

CR3924

10k

CR

3933

STL

STL

STL

STL

STL

STL

STL

STL

STL

+

470u

/35V

C39

22 +

470u

/35V

C39

23

+

100u

/25V

C39

36

+

330u/10V

C3821

+

470u

/35V

C39

04

+

220u/10V

C3841

+

100u/25V

C3844+

100u

/25V

C39

02

10 9 87

6

5

4

3 2

1

29504-201.83

SAT-TUNER

HEF4094

STROBE

DATA

CLOCK

Q5

Q4

Q3

Q2

Q6

Q1

Q7

Q8

16 15

14

13

12

11

1098

7

6

5

4

3

2

1

HEF4094

CIC3900

BYT53D

D3921

MU

R48

0

D39

23

150u

L392

1

VCCSDA

SCLA0 A1 A2 VSS

TEST

8

76

5

4321

X24164

CIC3830

8

7

6

5

4

3

2

1

NE555

CIC3930

47u

L3902

47u

L3936

47u

L3904

47u

L3903

100u

L3923

47u

L382

1

MJE210T3905

BD438T3920

+12V

ENA

+33V

+26V

+5V

SCL

SDA

2

1

8

7

6

5 4 3

MC34063

IC3910

1k

CR

3825

+5V

+5V

+5V+5V

+5V

+5V

+5V

+5V

AD

RE

SS

E

PAL/BB

HUB2

ENA

M1

M1 M1M1M1

M1M1

M1

M1

M1M1

M1

M1

M1M1

M1M1M1

M1

M1

M1M1M1

M1

M1

TUN

ER

PO

RT

14/18V

+5V/2

+5V/2

DEEM

+12V

SCL

SCL

SDA

SDA

+33V

+33V

22KHZ

HUB1

LNC_OFF

SAT/TERR

M M

M M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

14

2

3

4

10

6

1

11

13

SAT-BAUSTEIN 29504-106.24

L = TERR H = SAT

L = HUB 16 MHz

L = HUB 22.5 MHz

L = FBAS / H = BB

L = PAL / H = LIN

MOD. SATELITTEMOD. SAT.SAT. MODULE

SAT. MODULE

A


CUC 1825 / 1826



SAT-Baustein / SAT Module 29504-106.24

MP29

MP28

MP9

MP5

MP36

MP23

MP

24

MP25

MP

26

MP27

MP7

BC848B

CT3866

BC848B

CT3999

BC848BCT3845

BC848BCT3994

0,1u

CC

3870

47p

CC386915

p

CC

3892

22p

CC3865

22p

CC3864

1n

CC

3958

0,1u

CC3863

0,1u

CC3881

22p

CC

3888

10p

CC

3868

470p

CC

3889

150n

CC

3896

0,1u

CC

3898

0,1u

CC

3867

0,1u

CC3842

0,1u

CC3843

15p

CC

3866

22k

CR

3869

15k

CR3997

470

CR

3999

10k

CR3890

1k

CR

3885

1,8k

CR3990

10k

CR

3994

10k

CR3891

120

CR3982

330

CR3983

3,3

CR3991

270

CR

3989

330

CR

3988

390

CR

3861

1k

CR

3849

3,3

CR

3862

6,8k

CR

3998

8,2k

CR

3882

560

CR

3883

15k

CR

3886

2,7k

CR

3884

1,8k

CR

3881

4,7k

CR3867

1k

CR

3892

1k

CR

3893

220

CR

3889

820

CR

3888

680

CR

3847

560

CR

3846

15k

CR

3843

13k

CR

3844

100

CR3894

1,2k

CR

3864

1,8k

CR

3896

10k

CR3866

33k

CR

3887

100

CR3868

4,7

CR

3841

STL

STL

STL

U SAT

+

4,7u

/63V

C38

64

+

100u

/25V

C39

91

+

220u/16V

C3862

+

220u/10V

C3841

+

4,7u/63V

C3861

+

100u/25V

C3844

LS4148

CD3994

LS41

48

CD

3834

LS41

48

CD

3887

LS41

48

CD

3890

LS41

48

CD

3891

IN OUTGND

9865

1

24

23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13

12

11

F202004F3892

BC858BCT3980

BC858BCT3982

BC858BCT3895

BC858BCT3988

BF550CT3865

7

1kR

3848

15u

L3869

27u

L3866

FMCHASSIS

FBASCHASSIS

20

19 18

17

1615 14 13 12

11

10

987 654 3 21

TDA6151

CIC3860

+5V/1

+5V/1

+5V/1

+5V/1

+12V/1

+12V/1

+5V/2

+5V/2+12V

+12V

M

M

M

M M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M

M M

M

M

M

M

100696

5

9

7



SAT-Baustein / SAT Module 29504-106.24

3 - 38

GR

UN

DIG

Service

Platinenabbildungen und S

chaltpläne / Layout of the PC

Bs and C

ircuit Diagram

sC

UC

1825 / 1826

GR

UN

DIG

Service

Ersatzteilliste / S

pare Parts List

CU

C 1825 / 1826

Mo

evenen

tzerrun

gsp

latte / N.S

. Sea G

ull R

aster Co

rrection

PC

B 29304-019.97

ErsatzteillisteSpare Parts List

2 / 96 ST 63-255 IDTV/LOGST 63-255/8 IDTV/LOG

D Btx * 32700 #

POS. NR. ABB. SACHNUMMER ANZ.

POS. NO. FIG. PART NUMBER QUA.BEZEICHNUNG DESCRIPTIOND GB

0001.000 29635-126.03 GEHAEUSEVORDERTEIL KPL. CABINET FRONT CPL.0001.100 29602-603.51 GRUNDIG-EMBLEM GRUNDIG EMBLEM0001.200 29633-379.01 2 GITTER GRILLE0001.300 29633-402.01 INFRA-FENSTER INFRA WINDOW0001.400 29633-821.01 ABDECKUNG DRUCK KPL. COVER PRESSURE CPL.0005.000 19126-024.97 2 LAUTSPRECHER LOUDSPEAKER0006.000 29628-864.01 CHASSISFUEHRUNG LINKS CHASSIS GUIDE LEFT0007.000 29628-865.01 CHASSISFUEHRUNG RECHTS CHASSIS GUIDE RIGHT0010.000 29631-740.01 GEHAEUSERUECKTEIL OFB REAR PANEL0012.000 29633-426.01 BUCHSENABDECKUNG SOCKET COVER

29656-003.64 MONTAGE-ZUBEHOER .BILDROHR MOUNTING ACCESSORIES FOR CRTKEIN E-TEIL NO SPARE PART

0021.000 29607-219.01 8 SPULENHAKEN COIL HOOK0024.000 S 09246-208.75 ENTMAGNETISIERUNGSSPULE DEGAUSSING COIL0025.000 S 8300-020-404 BILDR.A59EAK71X44(CS) PICT.TUBE A59EAK71X44(CS)0026.000 S 29201-360.02 ANODENKAPPE MIT HOCHSPG.-KABEL C.R.T. SOCKET0030.000 29501-082.28 BEDIENEINHEIT CONTROL UNIT0030.100 29303-168.04 CINCHBUCHSE 3-FACH CHINCH SOCKET 3-FOLD0030.200 29303-390.42 KOPFHOERERBUCHSE STEREO HEADPHONE SOCKET STEREO0030.300 S 29703-291.71 NETZSCHALTER ECO O.W. POWER SWITCH0030.500 29703-357.11 4 TASTSCHALTER KEY SWITCH0040.000 29501-611.51 TASTENSATZ KEYS SET0042.000 29501-623.01 TASTENKNOPF NETZ KEY BUTTON MAINS0044.000 S 8290-991-316 NETZKABEL KPL POWER CABLE CPL GWN9.22 0045.000 29642-059.51 TELEPILOT TP 771 REMOTE CONTROL TP 771

29305-122.04 X BILDROHRPLATTE 70CM PICTURE TUBE BOARD

21484-941.01 BEDIENUNGSANLEITUNG .01 INSTRUCTION MANUAL .0121484-941.02 BEDIENUNGSANLEITUNG .02 INSTRUCTION MANUAL .0272010-019.30 SERVICE MANUAL SERVICE MANUAL72010-350.15 SERVICE TRAINING SERVICE TRAINING

29701-096.03 X CHASSIS-FS DIGI-BASIC .01 CHASSIS TV DIGI BASIC .01CUC 1825 CUC 1825KEIN E-TEIL NO SPARE PART

29701-096.04 X CHASSIS-FS DIGI-BASIC .02 CHASSIS TV DIGI BASIC .02CUC 1825 CUC 1825KEIN E-TEIL NO SPARE PART

X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST

SACH-NR. / PART NO.: 9.21484-0169 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CC 4669 ANTHRAZIT BLAUSACH-NR. / PART NO.: 9.21484-0269 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CC 4769 ANTHRAZIT BLAU

BEZEICHNUNG

DESCRIPTION

SACHNUMMER

PART NUMBER

POS. NR.

POS. NO.

BEZEICHNUNG

DESCRIPTION

SACHNUMMER

PART NUMBER

POS. NR.

POS. NO.

C 62501 S 8511-793-047 MP 3 0,47 UF 20% 250VWC 62502 S 8511-793-045 MP 3 0,33 UF 20% 250VWC 62505 8563-732-425 KF 25 0,1 UF 20% 250VWC 84002 8668-203-023 ABBLOCK-C 0,1 UF -GR

D 41503 8140-526-400 DR AX 0411-GA 100UHD 81501 8309-215-045 DIODE 1N4148D 81504 8309-720-052 Z DIODE 5,1 C 0,5W

IC 84001 8305-367-530 IC TFMS 5300

L 41501 8140-526-400 DR AX 0411-GA 100UHL 62501 S 29500-820.97 FUNKENTSTOERDROSSEL

R 62501 S 8311-005-017 NTC 4,7 OHM 30%R 62505 S 8311-200-010 PTC #1 DUO

SI 62501 S 8315-622-503 SI 5X20 T3,15A H 250V

T 81501 8303-295-875 TRANS.BC 875/877/879 SIET 81502 8303-207-558 TRANS.BC 558 C

Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshin-weise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlichdie eventuell abweichenden, landesspezifischenVorschriften!

The regulations and safety instructions shall bevalid as provided by the "Safety" Service Manual,part number 72010-800.00, as well as therespective national deviations.( )

29633-379.011.2

29635-126.03

29633-379.01

29602-603.51

29633-821.01

1

1.2

1.1

1.4

0V

15Vss /cm

, 10µs/cm

1

0V

15Vss /cm

, 10µs/cm2

4 - 13 - 39

CUC 1825 CUC 1826

Documents