This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
CO TERMOSTATOS AMBIENTE «MC»Código Artículo €
TERMOSTATO DE AMBIENTE«MC3»
CO 14 700CO 14 701CO 02 010
• Termostato calor• Escala: 5-30°C• Poder de ruptura 16(2,5)A 250V• Diferencial 1K• Protección IP-20• Dimensiones: 79,6 x 79,6 x 44,15Conmutado calor MC3 (Mundocontrol)Conmutado calor MC3 (neutro)Base posterior MC3
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-1
C
RTR-E 3521
CO TERMOSTATOS AMBIENTE
Código Artículo CódigoDANFOSS €
CO 09 111CO 09 112
• Escala de 5 a 30° C, 220VRMT-230RMT-230 (Con resistencia anticip.)
087N1110087N1100
19,7321,48
CO 09 114• Escala de 5 a 30° C, 24VRMT-24 (Con resistencia) 087N1196 21,33
TERMOSTATOS AMBIENTECódigo Modelo Artículo €
SERIE STANDARD
• Termostato de ambiente todo/nada• Escala de regulación: 8-30°C• Poder de ruptura: 0,2...6(2)A 24...250V• Frío/Calor
CO 23 022CO 23 023CO 23 024
CO 23 025
RAA 11RAA 21RAA 31
RAA 41
Regulación oculta bajo la tapaPotenciómetro frontalPotenciómetro e interruptor marcha-paroen el frontalPotenciómetro y conmutadorverano/invierno/paro en el frontal
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-4 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
KLR-E 7007
KLR-E 527.22
SST-E 6990
KLR-E 7015
CO TERMOSTATOS DE AMBIENTEPARA FANCOILS
Código Modelo Artículo €
• Termostato ambiente calefacción o refrigeracióntodo-nada
• Escala de regulación: 8-30°C• Conmutador manual 3 velocidades• Poder de ruptura: 0,2...6(2)A 24...250V
CO 23 015
CO 23 017
CO 23 019
RAB 11
RAB 21
RAB 31
Mando ventilador 0/I/II/IIIAplicación a 2 tubos con selector manualinvierno/veranoMando ventilador 0/I/II/IIIAplicación a 2 tubos con selector externoinvierno/veranoMando ventilador 0/I/II/IIIAplicación a 4 tubos con selector manualinvierno/verano
37,90
34,30
41,00
TERMOSTATO PARA FAN-COILSCódigo Artículo €
CO 19 031
• Escala: 10 a 30° C• Interruptores Paro/marcha e invierno/verano• Selector 3 velocidadesT6371 B 1017 45,57
TERMOSTATO PARA FAN-COILSCódigo Artículo Código IMIT €
TERMOSTATO FAN-COIL«FAN-CONFORT»
CO 14 401
• Interruptores ON-OFF e invierno-verano• Selector 3 velocidades de ventilador• Protección clase II IP30• Contactos 10A 250V• Escala: 5 a 30° CFAN-CONFORT 51,75
CONMUTADOR VELOCIDADES
CO 14 405
• Selector 3 velocidades de ventilador• Interruptor PARO/MARCHABELUX-FAN 24,90
TERMOSTATO FAN-COIL FAN-TA-3
• Escala 7 a 30°C• Poder de ruptura termostato: 16(2,5)A 250V• Poder de ruptura ventilador: 10(2)A 250V• Alimentación: 230 Vac• Diferencial: 1 K
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-5
C
Nota: en todos los modelos RAB..., según cableado,el ventilador funciona continuamente o en paralelocon la válvula.
Landis&Staefa División
Esquema eléctrico3 velocidades
de pared
CO TERMOSTATOS DE AMBIENTEELECTRÓNICOS PARA FANCOILS
Código Artículo €
• Carga máxima: 4 Amp.• Salida relé SPDT 24/230 V c.a. 4 Amp.• Sensor por termorresistencia N.T.C.• Campo de regulación: +5°C a +30°C• Diferencial: 0,5°C• Limitación mecánica campo de regulación (set point)• Dimensiones: 144 x 82 x 27 mm.• Protección clase: IP30
ALIMENTACIÓN 24V / 220V
CO 05 060• Instalación a 2 o 4 tubosDB - TA - 383 - 433 39,70
CO 05 066CO 05 067
• Instalación a 4 tubosDB - TA - 343 - 139DB - TA - 343 - 999
48,1142,87
TERMOSTATO DIGITAL
CO 05 081
• Alimentación 220V• Instalación 2 o 4 tubosDB - TA - 393 - 433 64,22
CO 14 653 Termostato ambiente fancoil SE-3-FAN 28,00
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-6 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
Modelos DB-TA 383-433 343-139 343-999 393-433Alimentación 24 V ca • • •Alimentación 230 V ca • • • •Instalaciones 2 tubos • •Intalaciones 4 tubos • • • •Salida a relé • • • •Con selector todo/nada • • •Con selector 3 velocidades • • •Con selector invierno/verano • •Display y regulación digital •
IMPORTANTE: Todos los modelos están previstos de sensor de temperaturainterna, pero existe la posibilidad de conectar un sensor remoto(cód.: NTB010-623) de longitud de cable 1 metro, para el control del aire derecirculación.
CO REGULADOR DE AMBIENTE PROPORCIONALPARA FANCOIL 2/4 TUBOS
Código Artículo €
• Escala: 5 a 30°C• Salida proporcional: 0...10 Vcc• Fancoils: 2 0 4 tubos• Alimentación: 24V 50/60Hz• Protección: IP-30• Mando Marcha-Paro• Mando 3 velocidades sobre ventilador• Cambio Invierno/Verano con sensor externoopcional (sólo en 2 tubos)
• Display digital
CO 05 101CO 05 099
DB-TA-33A-13ASonda NTA010-623 (NTC 10K)
90,0010,89
REGULADOR DE AMBIENTE PROPORCIONALPARA FANCOIL 4 TUBOS
Código Artículo €
• Alimentación: 24V 50/60Hz• Poder de ruptura: 6A• 2 Salidas: 0...10Vcc• Protección: IP-30• Escala: 5 a 30°C
CO 05 102CO 05 103CO 05 098
DB-TA-345-199 Marcha/ParoDB-TA-345-139 Marcha/Paro, 3 velocidadesSonda a distancia NTB010-623 cable 1 metro
58,0056,5013,12
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-7
C
11017 17
82
Vista posterior
Dimensiones:
MARCHA/PARO 3 VELOCIDADES
SALIDA0..10VCALOR
SALIDA0..10VFRÍO
SONDAEXTERNA
(OPCIONAL)
Banda Prop. frío
Banda Prop. calor
Dimensiones:
ESQUEMA 2 TUBOS
sensorde aire
sensorde airesalida
calor0..10V
salidafrío0..10V
salida0..10V
sensorde agua
ESQUEMA 4 TUBOS
CO TERMOSTATOS DIGITALES AMBIENTECódigo Artículo €
• Escala: 5 a 30°C. Diferencial: ±0,5°C• Mínimo tiempo de encendido:
- en modo calor: 1 min- en modo aire acondicionado: 3 min
• Fuente de energía: 2 pilas alcalinas 1,5V• Contacto: 5A (R) y 2A (IN). Indicador de batería baja• Medidas: 114 x 75 x 30 mm
CO 14 550 Mundocontrol HD-210 (no incluye pilas) 25,00
• Escala: 0 a 40°C. Escala control: 5 a 35°C• Intervalo de control: 1°C• Precisión ±1°C• Fuente energía: 2 pilas de 1,5 V• Contacto 5(A) (R) y 3A (In)• Dimensiones: 73,5 x 28 x 73,5 mm
CO 14 521 Modelo TT 098B 29,50
TERMOSTATO DIGITAL AMBIENTECódigo Artículo Cód. DANFOSS €
CO 09 068
• Escala 5 a 30° C• Carga 10 Amp. SPDTRT 51. Selector manual de temperaturade confort/reducida 087N6996 61,57
ACCESORIOS
CO 09 079 Base de montaje RT/RT RF 087N7107 3,77
TERMOSTATO DIGITAL CON SONDAA DISTANCIA
• CalefacciónCódigo Artículo €
• Temperatura Frío o Calor según configuración• Escala: -50° a +150°C• Alimentación: 100-240V 50-60Hz• 1 salida de relé: 16A Frío o Calor• Sonda PTC incluida• Display 3 dígitos color rojo• Caja: 120x74x30 mm• Configurable: CopyKey
CO 14 652 FN-42 59,15
Contacto Conmutado CONSULTAR
• RefrigeraciónCódigo Artículo €
• Dimensiones frontal: 120 x 74 x 32 mm de fondo• Frío/Calor• Punto decimal• Display en azul• Sondas NTC-1 incluidas• NTC/PTC configurable• Relé 8 Amp• Copy key
CO 31 950CO 31 951
Mural 1 (1 relé)Mural 3 (3 relés)
52,1885,27
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-8 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
Mural 1, Mural 3
Sonda PTC
FN-42
CO TERMOSTATO DIGITAL DE AMBIENTECódigo Artículo €
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-9
C
CO CRONOTERMOSTATOS DIGITALES
Código Artículo €
• Pantalla digital con gráfico• Programa diario/semanal• Teclado ajuste oculto• Funcionamiento a pilas (no incluidas)• Contacto conmutado
CO 08 902 EURO (medición 0 a 34,5°C - control 5 a 30°C) 55,00
CRONOTERMOSTATO DIGITAL «EURO II»
CO 08 904
• Pantalla digital• Funcionamiento 2 pilas 1,5 V• Poder de ruptura 8A a 220V• Temperatura ajustable 5°C a 30°C• 3 niveles de temperatura regulables• Contacto conmutadoEURO II Semanal 93,00
CO 14 522
• Escala: 0 a 40°C• Escala control: 5 a 35°C• Intervalo de control: 1°C• Precisión ±1°C• Fuente energía: 2 pilas de 1,5 V• Contacto 5(A) (R) y 3A (In)• Dimensiones: 73,5 x 28 x 73,5 mm• Programación semanalCT 099A 37,00
• Alimentación: 2 pilas de 1,5 V• 6 Programas de temperaturaTP 5000 Lunes a viernes/sábado y domingoTP7000 Diario
087N6995087N7400
96,97110,42
CRONOTERMOSTATOS DIGITALESCódigo Artículo €
CRONOTERMOSTATOS NUEVA GENERACIÓN
CO 19 050CO 19 051
• Escala: 5 a 35°C• Contacto “SPDT” libre potencial• Pantalla retroiluminada• Texto dinámico de ayuda• Programa diario-semanal, 6 cambios por día• Control telefónico mediante módulo accesorioCM-901 DiarioCM-907 Semanal
109,59142,43
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-10 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
Display
EURO II
CT 099A
CO CRONOTERMOSTATOS DIGITALES
Código Artículo €
SERIE ULTRAPLANA
• Programación diaria y semanal• Escala temperatura de 2 a 35°C• Alimentación por pilas (3 de 1,5 V), sustituciónen 2 minutos sin pérdidas de datos
• Dimensiones: 116 x 80 x 21 mm• Resolución: ±0,1°C• Contactos: 5 Amp. a 250 V• Diferencial térmico definible entre ±0,1 a ±0,9°C• Control temperatura ambiente cada 15 seg.• Display gráfico LCD en tres niveles• Programa “antihielo”• Indicación de pilas descargadas• Cuentahoras de funcionamiento incorporado
CO 14 301 TH-400 BB color BLANCOPedidos 5 a 12 unidadesPedidos 13 a 99 unidadesPedidos 100+ unidades
(azul claro y blanco krysttal)• Escala: +3 a +35°C• Regulador diferencial térmico 0 y 0,9°C• Alimentación: 3 pilas LR03 x 1,5V• Programas seleccionados preconfigurados
FRÍO/CALOR• 3 niveles de temperatura• Grosor 19,7 mm• Medidas: 120 x 86 x 19,7 mm• Relé: 250V 5(2)ATH450 Krystal 113,00
CRONOTERMOSTATOSCódigo Tipo €
• Escala: 5-29°C• Marcha/paro• Pantalla cristal líquido• Alimentación: 2x1,5 AAA• Hasta 12 ciclos diarios• Dimensiones: 119 x 96 x 23 mm
«CHRONOGYR»
CO 23 103 RDE 10.1 (Semanal) 69,60
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-11
C
Sólo 21 mmde espesor
2 cubiertas intercambiables(azul claro y blanco)
RDE 10.1
Landis&Staefa División
CO CONTROL TELEFÓNICO GSMCódigo Artículo €
DOMO GSM
• Alimentación 230V/50Hz• Control remoto de 1 equipo por SMS• Bidireccional, informa del estado mediante SMS• Porta SIM y antena con base imantada incluidos• Posibilidad de trabajar a 12V• Instalación carril DIN
CO 14 600 Telemando telefónico 4 entradas + 2 salidas• 1 entrada alarma por cierre de contacto• 1 sonda temperatura -40° a 140°C• 1 sonda 4-20mA• 1 entrada alimentación batería• 1 salida 16(7)A + 1 salida 6(2)A• No incluye tarjeta SIMTELEMANDO TELEFÓNICO DOMO GSM 4+2 235,00
CO 14 601 Telemando telefónico 5 entradas + 4 salidas• 2 entradas 230Vac optoacopladas (AS-1 AL-2)• 1 sonda temperatura -40° a 140°C• 1 sonda 4-20mA• 1 entrada alimentación batería• 2 salidas 16(7)A + 2 salidas 6(2)A• No incluye tarjeta SIMTELEMANDO TELEFÓNICO DOMO GSM 5+4 350,00
DOMO MINI
CO 14 607 • Alimentación 230V/50Hz• 1 entrada para sonda de temperatura de -40 a 140°C• 1 entrada para alarma cierre por contacto• 1 salida llamada a 1 canal• 1 relé de 16(7)A• NO INCLUYE TARJETA SIMTELEMANDO TELEFÓNICO MINI DOMO GSM SMS 199,00
AVISA GSM PLUS
CO 31 001CO 31 002
• Modem GSM/GPRS integrado• 8 entradas digitales (eventos configurables)• Lectura de hasta 4 sondas de temperatura• Registro histórico de más de 20.000 valores• Notificación de alarmas mediante llamada
de voz/SMS
AVISA GSM PLUSSonda temperatura digital
920,0060,00
CONTROL TELEFÓNICO
Código Artículo €
SIN VOZ
CO 08 845
• Control interruptor ON/OFF por línea telefónica• Código de acceso para seguridad en cada control• Alimentación: 220V 50Hz• Máxima carga resistiva: 10A• Se suministra con 3 mts de cable telefónicoTeleswitch 94,50
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-12 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
CO SISTEMA RADIOFRECUENCIA• El vía radio (sin cables)
Código Artículo €
• Programación diaria y semanal• Escala temperatura de 2 a 35°C• Alimentación por pilas (3 de 1,5 V), sustituciónen 2 minutos sin pérdidas de datos
• Dimensiones: 116 x 80 x 21 mm• Resolución: ±0,1°C• Contactos: 5 Amp. a 250 V• Diferencial térmico definible entre ±0,1 a ±0,9°C• Control temperatura ambiente cada 15 seg.• Display gráfico LCD en tres niveles• Programa “antihielo”• Indicación de pilas descargadas• Cuentahoras de funcionamiento incorporado• Compuesto por un emisor (TH-400 TX) yun receptor (TH-400 RX)Alcance: 100 mts. al aire libre
30 mts. en el interior
CO 14 311 TH-400 TX-RX color BLANCO 192,00
• El vía radio 2 zonas sin cables(ampliable hasta 4 zonas)
Código Artículo €
• Mismas características TH-400• Compuesto por dos emisores (TH-400 TX) yun receptor (TX-404 RX)Alcance: 100 mts. al aire libre
30 mts. en el interior
CO 14 313 TH-402 TX-RX color BLANCO 260,50
• Ampliación a 3 o 4 zonas: basta añadir 1 o 2cronotermostatos TH-400 TX más en la instalación
CO 14 316 TH-400 TX color BLANCO 97,00
• Cronotermostato digital radiofrecuenciaCódigo Artículo Cód. DANFOSS €
TP-5001-RF Semanal 5/2 díasTP-7000-RF Diario 7 días
087N791401087N7418
208,58238,65
• Cronotermostatos RFCódigo Artículo €
CO 19 044 CM-907 Semanal* 233,50
• Cronotermostatos RFCódigo Artículo €
CO 20 061
CO 20 064
• Adecuado a cualquier tipo de calefacción• Emisor móvil.• Programa antihieloMICRO TYBOX H RADIO 868 1 zonaSemanal con 1 programa configurable para cada díaTYBOX FACILIDAD SEMANAL1 Programa personalizable para cada dia de la semana
157,60
180,00
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-13
C
RECEPTOR A 4 CANALES
TH-400 TX
TH-400 TX
TH-404 RX
TH-400 TX
TH-400 TX
EJEMPLO DE AMPLIACIÓN A 4 ZONAS:
TH-402 TX-RX
TH-400 TX-RX
03 TERMOSTATO BULBO Y CAPILAR• Termostatos serie 016
Código Modelo Escala dife-rencial (°C)
Escala regu-lación (°C)
Long. capi-lar (mm) €
TERMOSTATO CAPILAR FINAL ENROLLADO
CF 03 001CF 03 003CF 03 005
016-H6950016-H6951016-H6954
1,5 a 121,7 a 121,7 a 12
-35 a -7-18 a 13-5 a 25
2.0002.0002.000
37,2038,0536,90
TERMOSTATO CAPILAR BULBO AMBIENTE
CF 03 007CF 03 009
016-H6981016-H6980
1,7 a 121,7 a 12
-5 a 25-18 a 13
2.0002.000
43,0048,00
TERMOSTATO CAPILAR FINAL RECTO
CF 03 011 016-H6922 1,7 a 12 -18 a 13 2.100 37,00TERMOSTATO CAPILAR BULBO AMBIENTE
CF 03 012 016-H6930 3 a 22 -34 a 32 2.000 50,00
• Termostatos serie KCódigo Modelo Aplicación Escala regu-
lación (°C)Long. Ca-pilar (mm) €
Incluyen: botón, carátula y tornillos de fijación.
CF 03 016 K.50-T1110 Congeladores -23 a -14 1.200 8,50
CF 03 017 K.50-T1127 Enfriadores de agua +1,5 a +5 1.200 8,50
CF 03 021 K.50-L3049 Congeladores -38 a -21 1.200 11,45
CF 03 023 K.50-L3047 Congeladores -23,5 a -11 1.200 11,45
• Latón OT58• Rosca 1/2" machoØ 7 x 8 Long. 50Ø 7 x 8 Long. 100Ø 7 x 8 Long. 150Ø 10 x 11 Long. 50Ø 10 x 11 Long. 100Ø 10 x 11 Long. 150Ø 10 x 11 Long. 200Ø 10 x 11 Long. 280Ø 16 x 15 Long. 100 Vaina tripleØ 16 x 15 Long. 120 Vaina tripleMuelle vaina 7 x 8Muelle vaina 10 x 11Muelle vaina 16 x 15
mod. IS 200-T• Plástico autoextinguible de formato
estándar (74 x 32 x 64 mm)• Contactor: SPDT16(6)Amp• Frontal IP-65• Alimentación: 230VAC• Rango de medida: -50 a +150°C. Función frío o calor con desescarche• Entrada de sonda: 1 para sonda NTC/PTC (seleccionable por parámetros)• Visualización: 1 display de 3 dígitos y medio con señalización automática del
funcionamiento del compresor y del descarche
Código Modelo €
CF 31 001 MUNDOCONTROL IS 200T (Sonda NTC incluida)Pedido 5+ unidades1 caja de 10 unidades
Microprocesador de 2 a 4 relés compresor, ventilador,evaporador, descarche, auxiliar y comunicaciónordenador (opcional)Características:• 2 a 4 relés (1º compresor o solenoide,
Termómetro (TX-10A)Características:• Dimensiones: 48 x 28 x 14 mm (taladro 44x24)• Precisión: ± 1°C• Batería incluidaAplicación: vitrinas, expositores, cuadros eléctricos, frío industrial o comercial.
Código Modelo Descripción Escala €
CO 31 661 TX-10A Termómetro digital con sonda de 3 m10 a 24 unidades25 a 99 unidades100+ unidades
-40/+80°C 12,6010,40/ud7,90/ud5,30/ud
Termómetro-Higrómetro digital (2 displays)Características:• Dimensiones: 173 x 63 x 16,5 mm• Batería incluida• Resolución: 0,1°C
• Precisión: ± 1°C, ± 5%• Altura del dígito: 12,5 mm
Código Modelo Descripción Escala €
CO 31 662 OI20N Termómetro-Higrómetro2 displays -50/+70°C 20 a 95% HR 67,20
Termómetros digitalesCaracterísticas:• Dimensiones frontal: 74 x 32 x 64 mm
(taladro 71x29)• Altura dígito: 14 mm• Agujero panel: 71 x 29 mm
Código Modelo Alimentación Tipo sonda Punto decimal Escala €
CO 31 666 OI22-0 230Vac NTC (incluida) -19,9/+19,9 -50/+110°C 64,10
CO 31 668 OI12-0 12Vac/dc NTC (incluida) -9,9/+19,9 -50/+99°C 66,78
CO 31 664 OI22-PT 230Vac PT, J, K, S con PT100 -99/+999°C 99,80
CO 31 670 OI22-PT 12Vac/dc PT, J, K, S con PT100 -99/+999°C 97,70
Termómetro/higrómetro gran formatoCaracterísticas:• Sonda incluida PT-100• Alimentación 230V
• Dimensiones 140 mm alto,230 mm ancho, 100 mm fondo
Código Modelo Descripción €
CO 31 770 OIG-PT Termómetro gran formato (PT100) 682,58CO 31 775 OIG-MA Higrómetro gran formato 550,20
Indicador de temperatura y humedadEl Panel Digital THR-S132 es un dispositivo electrónico, basado en microprocesador, dedimensiones 420x300 milímetros (formato DIN A3), el cual incorpora displays de led de grantamaño para visualización de la temperatura y humedad relativa ambientales. El diseño del panelpermite el montaje, de manera rápida y sencilla, tanto en pared como en techo.
Código Modelo €
MODELO THR
IM 16 131 Panel THR-S132 495,00
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-21
C
TX-10A
OI20N
OI12, OI22
OIG
PARA
CUMPLIR
RITER.D. 1826/2009
CO FRÍO INDUSTRIAL/COMERCIAL
Microprocesadores de 1 a 4 relés compresor, ventilador, evaporador,descarche, auxiliar y comunicación ordenador (opcional)Características:• 1 a 4 Relés (1º compresor o solenoide, 2º
ventiladores, 3º descarche, 4º relé alarma o
relé auxiliar configurable)• 1 o 2 Sondas (1ª sonda: termómetro,
termostato ambiente, alarma; 2ª sonda: fin dedescarche, gestión ventiladores) con tiempomáximo de seguridad
• Intervalo entre descarche seleccionablemediante parámetro
• Tiempos de protección del compresor, paraevitar ciclos cortos de compresor
• Desescarche eléctrico o por inversión ciclo oparo compresor
• Dimensiones frontal: 75 x 33 mm, profundidad
64 mm• Agujero panel: 71 x 29 mm• Paro/Marcha en caso de sonda rota o
temporizado• PTC/NTC configurable (-50°C/+150°C)• Desescarche a tiempo programable (sólo
CO 31 836 OF35-ZRS PANEL 4 2 (no incluida) 12Vac/dcRS485
ZumbadorReloj interno 164,48
CO 31 840 OF41-AZ DIN RAIL 1 1 NTC/PTC 240/90Vac – 77,63CO 31 841 OF43-AZ DIN RAIL 3 2 (incluida) 240/90Vac – 166,87
* Modelo con sonda incluida
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-22 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
OT31-Z, OT31-AZ, OT31-ABZ
OF43
Termostato digital "táctil"Características:• Termostato digital Touch System• Frontal Blanco IP65• Dimensiones: 32 x 74 mm• Display azul de alta nitidez• Punto decimal• Escala: -50 a +150°C
• Zumbador interno• Conexión a CopyKey y/o X2• Alimentación 230V• Sonda NTC1 incluida• Altura dígitos: 16 mm
Código Modelo €
CO 31 821 TSF 100 BLUE W• Calor / Frío / Descarches paro de compresor• 1 Relé conmutado 16A 48,36
CO 31 822 TSF 300 BLUE W• 2 Entradas de sondas• 3 Relés (Out / Def / Fan / Al / Aux) 98,00
Termómetro/Termostato de superfícieCaracterísticas:• Dimens. frontal: 120 x 74 x 32 mm fondo• Frío/Calor• Punto decimal• Display en azul
• NTC/PTC configurable• Relé 8 Amp• Copy key
Código Modelo Alimentación Tipo sonda Relés Escala °C €
• Versiones disponibles: para montajeizquierda o derecha. Posibilidad demontar uno o dos interruptores. Disponede tapones embellecedores por si laaplicación requiere únicamente uninterruptor.
• Fijación:– Placa: Sobre panel con 2 tornillos
cubiertos con embellecedores– Equipos: el equipo, sin carátula frontal,
se adapta con los 4 enganches“tipo diente” previstos
Código Modelo Posiciónmicroprocesorador Frontal tipo €
CO 31 921 ESLIM I Izquierda ABS (gris) 7,34
CO 31 922 ESLIM I X Izquierda ABS ("Inox") 12,21
CO 31 923 ESLIM D Derecha ABS (gris) 7,34
CO 31 924 ESLIM D X Derecha ABS ("Inox") 12,21
CO 31 925 Tapa frontal tansparente para ESLIM 6,50
* Incluyen dos interruptores bipolares, uno rojo y otro verde.
MICROPROCESADORES COMPACT BLUE INOXPANELABLES DE 3-4 RELES
Características:• Caja: frontal en acero inoxidable• Dimensiones: 185 x 38 mm –profundidad
78 mm–• Conexionado: regletero para cable
2,5 mm2
Conexionado sencillo con puenteadodel Neutro por el mismo equipo + Fase
• Display: 4 dígitos AZULES h=12 mm• Control luces: por teclado o entrada
digital• Control stand-by: por teclado o entrada
digital• Control descarches: manual/automático e
intervalos de tiempo por paro compresor• Acceso a parámetros: protegido con
password modificable
Código Modelo Entrada Relés €
CO 31 927 Compact 3R Blue Inox 2 PTC/NTC + 1 digital 3 124,00
CO 31 928 Compact 4R Blue Inox 2 PTC/NTC + 1 digital 4 141,00
CO 31 931 Visualizador x2 panelable a distancia Compact (31x64 mm)* 80,80
* Incluye cable conexión de 2 metros
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-23
C
ESLIM versión IZQUIERDA
Montaje de tapa frontal (opcional)
COMPACT "INOX"
Visualizador remoto
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-24 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
CO FRÍO INDUSTRIAL
Regulador para enfriamiento de leche, relé, compresory agitadorCaracterísticas:• 2 Relés (1º compresor o solenoide, 2º agitador)• 1 Entrada de sonda termostato• Activación del agitador temporizada y manual• Indicación de marcha del agitador, compresor• Función de protección del compresor• Intervalo de marcha del agitador seleccionable
mediante parámetro• Tiempos de protección del compresor, para
evitar ciclos cortos de compresor• Paro/Marcha en caso de sonda rota• Contraseña para entrar en parámetros y
bloqueo de teclado (opcional)
• Dimensiones: 4 módulos DIN,
(frontal 84 x 69)• Frontal IP 65• Profundidad: 60 mm• Montaje: sobre DIN rail• Material: ABS autoextinguible• Visualización: altura de dígito
14 mm• Consumo: 3 VA• Alimentación: 240/90 Vac
Código Modelo Entrada Escala °C €
CO 31 842 OF50Z 1 x PTC/NTC -50/+150 165,90
Regulador para variadores de frecuencia/válvulasmezcladoras, compuertas, etc...Características:• Aplicable a regulación de condensadores,
válvulas motorizadas, inverters, etc....• 1 Salida analógica de regulación• 1 Salida relé configurable (control/alarma)• 48 x 48 de formato panelable
• Multientrada configurable(temperatura, presión o humedad)
• Alimentación (230V)• OPCIONAL: con comunicación a
ordenador (RS485)
Código Modelo Entrada Salida €
CO 31 843 OK-83 RMA Multisonda 1 relé + 4-20 mA 312,80
OF50. Regulador para enfriamiento de leche,relé, compresor y agitador
1 7 132 8 143 9 154 10 165 11 176 12 18ENTRADA
OK 83
+ –
+ ++
–
+
– +
–+
TC
Pt100
NTC
PTC
SALIDA 12 VDC(máx. 20 mA)
ext.gen.
+
+
4..20 mAPASIVO
(2 cables)
4..20 mAACTIVO
0/4..20 mAACTIVO
0..50/60 mV0/1..5 V0/2..10 V
TA TBALIM.
C NA C NA
– + – +
– + – +ANALÓG. C C
SALIDA2 SALIDA1 SALIDA4 SALIDA3
NA NA
SSR
RELE
– – +
C
ANALÓG.: 0/4 ..20 mA – 0/2..10 VSSR: 7mA/14VDC
RELES: SA-AC1 (2A-AC3) 250VAC
DIG. IN
GND B A
RS485
OK-83 RMA. Regulador para variadores de frecuencia
OK-83
CO SISTEMAS INTEGRALES PROGRAMABLES
Osaka presenta los equipos NECOS, la solución personalizable y modular que consta de controles programables para aplicacionesStandard y a medida, herramientas de software para el desarrollo de nuevas aplicaciones y conexión directa (gateway) a sistemas detelegestión, Comunicator, Web Server... vía RS485, MODbus, TCP-Ip, CANbus.
El display integrado y la pantalla remota MMI de conexión rápida (plug&play) con visualización gráfica y simbología definible, permite alusuario gestionar la instalación de manera simple e intuitiva.
La comunicación CANbus entre equipos hace del sistema un potente control global, abierto, fiable y flexible adaptable a máquinas einstalaciones.
según modelo• Conector Copy Key• Precisión: mejor del 0,5% fondo de
escala
• Dimensiones frontal: 74 x 32 mm• Frontal IP 65.• Autotunning y Selftunning• Indicación de activación del/los relé/s• Indicación de aproximación al punto de
consigna• Opción de indicación a doble display• Funciones programables, 4 Set Points
programables (OK41)
Código Modelo Formato Aliment. Entrada Salidas Escala °C €
• Control a 2 relés ON/OFF, Soft start,zona muerta, relé + alarma, PID yautotunning
• Dimensiones frontal: 48 x 48 mm• Montaje: sobre panel• Programable hasta 21 rampas o 3
programas de 7 rampas• 2 Salidas relés 5A 250 Vac• 1 Salida de voltaje para sensores
pasivos• Alimentación: 230 Vac
Código Modelo Entrada Escala °C €
CO 31 789 OS482-ECO-RAMPMultientrada
Pt100, J/K/S0/4...20 mA, 0...10 V -999/+9999 177,90
Regulador de temperatura y procesos de 2 displays de 2 a4 salidas relésCaracterísticas:• Funcionamiento (calor / frío y procesos)• Modelos para sonda: Pt100, J, K, S• Control ON/OFF, Soft start, zona muerta,
relé + alarma, PID y autotunning• Punto decimal configurable
Indicador de humedad, secaje, compresión, vacío yprocesosCaracterísticas:• Entrada configurable 0-4/20 mA• Visualización 4 dígitos, rango (-999/+999)• Punto decimal configurable• Calibración de la sonda por OFFSET• Salida de alimentación 12V para sondas pasivas
• Dimensiones frontal: 74 x 32 mm.• Profundidad: 64 mm.• Montaje: sobre panel• Configurable para sonda de
humedad o presión o procesos
Código Modelo Formato Entrada Alimentación Escala °C €
CO 31 721 OI 12-MA 32x74 0-4/20 mA 12 Vac/dc -999,9/+999,9 108,75
CO 31 726 OI 22-MA 32x74 0-4/20 mA 100/240 Vac -999/+999 125,48
Nota: A todos los termómetros y termometro-termostatos ha de añadirse la SONDA(consultar pág. 79)
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-27
C
C2(alarm)
C1(/A)
C1(/F)
GndOut IOut V
-
+
+15VDC
-
+
L-L+
PT1003 hilosT/CMa / Mv
RS485Salidaanalógica
Salida Relé:5A - AC12A - AC3
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 1112
Alimentación}
} }
OS482-Eco-RAMP
48 x 48
OI12-MA, OI22-MA
32 x 74
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
ALIMENT.ENTRADA
+
+
+
–+
+
4...20 mAPASIVA(2 hilos)
4...20 mAACTIVA
SALIDA4...20 mA
SALIDA4...20 mA
0...100%HR%
Fuenteext.
rojo blanco
alimentación
alimentación
CP50CP84
PP08PP30PP...
1 3
OI12-MA, OI22-MA. Indicador de humedad,secaje, compresión, vacío, procesos
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-28 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
CO REGULADORES DIGITALESELECTRÓNICOS DEHUMEDAD O PRESIÓN
Regulador de humedad, presión, procesos con 2 relésCaracterísticas:• Funcionamiento configurable: humedad,
secaje, compresión, vacío, procesos• Modelos para sonda: 0/4..20 mA,
0..50/60, 12..60 mV, 0..1, 0/1..5,
0/2..10V.• Control a 2 relés ON/OFF; Zona muerta,
PID.• 2 Salidas relés conmutados 8(3) A
250 Vac o 2 salidas SSR.• 1 Salida de voltaje para sensores
pasivos
• Visualización 4 dígitos, rango (-9999,+9999)
• Indicación de aproximación al punto deconsigna
• Punto decimal configurable; (1/0,1)(1/0,01) (1/0,001)
• Funciones programables• 4 Set Points programables• Autotunning y Selftunning• Conector Copy Key• Opción de indicación a doble display
Código Modelo Formato Entrada Alimen-tación
Escala°C €
1 RELE(0-4/20 mA)
CO 31 731 OK31-A-MA 32x74 0-4/20mA 230V -999,9/+99,99 121,92
CO 31 735 OGK32-MA 72x72 0-4/20mA 230V -999,9/+99,99 162,90
CO 31 741 OK96-MA 96x96 0-4/20mA 230V -999,9/+99,99 184,45
CO 31 743 ORK31-MA-S RAIL DIN 0-4/20mA 230V -999,9/+99,99 133,70
2 RELES(0-4/20 mA)
CO 31 739 OK51-MA 32x74 0-4/20mA 12 Vac/dc -999,9/+99,99 131,08
CO 31 733 OK51-A-MA 32x74 0-4/20mA 230V -999/+9999 150,17
CO 31 745 OK48-MA 48x48 0-4/20mA 230V -999/+9999 162,20
CO 31 736 OGK52-MA 72x72 0-4/20mA 230V -999/+9999 193,31
CO 31 742 OK96-MA2 96x96 0-4/20mA 230V -999/+9999 229,92
CO 31 744 ORK51-MA RAIL DIN 0-4/20mA 230V -999/+9999 155,26
4 RELES(0-4/20 mA)
CO 31 758 OK41-MA4R 32x74 0-4/20mA 12 Vac/dc -999/+9999 160,17
2 RELES + 1 DISPLAY(J, K, S, PT100)
CO 31 786 OK48-J, K, S,PT 218x48 J, K, S,
PT100 230V -999/+9999 138,80
2 RELES + 2 DISPLAY(J, K, S, PT100)
CO 31 787 OK482-J, K, S,PT 48x48 J, K, S,
PT100 230V -999/+9999 145,07
C
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112
ALIMENTACIÓN
ENTRADA
SALIDA 1SALIDA 2
RELÉ
SSR
NA NAC C
OK48-MA ++
+
+
+
+
+
++
––
–
–
–
0...20 mAACTIVO0...50/60 mV0...1 V0/1...5 V0/2...10 V
4...20 mAACTIVO
4...20 mA
(2 cables)PASIVO
ext.gen.
SALIDA 10 VDC(máx. 20 mA)
OK48-MA, Regulador de humedad, presión,procesos con 2 relés
96 x 96
Din RAIL
32 x 74
OK31/51 MA
ORK31/51 MA
CO SONDAS HUMEDAD / TEMPERATURA
Código Modelo Salida Rango €
CO 31 848 CP97T 4...20 mAPTC
5...98% HR-10/+70°C
364,24
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-29
CSonda de humedad (HR%) con salida a 4...20 mA
• Sonda “redonda” IP67 para panel• Uso adecuado entre 0-100% HR• El sensor no se daña aunque se
condense• Temperatura de uso: -25/+70°C
• Dimensiones: 50 mm (diámetro) x 12mm espesor
• Compatible con otras marcas dereguladores
• Precisión: 2%
• Señal de salida: 4/20 mA• Alimentación: 12/30 Vdc• Se suministra con cable de 1,5 mts
Sonda de humedad (HR%) con salida a 4...20 mA
• Sonda cilíndrica IP65, con filtro en elsensor
• Uso adecuado entre 0-100% HR• El sensor no se daña aunque se
condense• Temperatura de uso: -25/+70°C
• Dimensiones: longitud 130 mm y 22 mmde diámetro
• Compatible con otras marcas dereguladores
• Precisión: 3%
• Señal de salida: 4...20 mA• Alimentación: 10...25 Vdc• Filtro de aire• Se suministra con cable de 1,5 mts.
Sonda mixta de humedad (HR%) y temperatura con salida a 4...20 mA
• Sonda cilíndrica IP65, con filtro en elsensor
• Uso adecuado entre 0-100% HR• Dimensiones: longitud 130 mm y 22 mm
de diámetro
• Compatible con otras marcas dereguladores
• Temperatura de uso: -25/+70°C• Precisión: 3%
• Señal de salida: 4...20 mA• Alimentación: 10...25 Vdc• Filtro de aire• Se suministra con cable de 1,5 mts.
Nota: es necesario un equipo con entrada analógica para temperatura 4-20 mA
Código Modelo Salida Rango €
CO 31 847 CP84-T 4...20 mA 0...100%HR
201,83
Código Modelo Salida Rango €
CO 31 849 CP-50 4...20 mA 0...100% HR 191,55
CO SONDAS DE PRESIÓN
Sonda de presión con salida 4...20 mA• Las sondas o transductores de presión de la serie PP son sensores que disponen de una salida
de corriente con la que envían la señal a los aparatos de medida a los que están conectados• Funcionan con gases refrigerantes, freones, NH3 (amoníaco), agua y otros líquidos• Rango de medida: PP08; -0,5…8 bar, PP10;
0…10 bar, PP30; 0…30 bar• Sobrecarga: 50 bar• Temperatura de trabajo: -20…80°C• Error global a temperatura ambiente: ±1%• Error global a 0…50°C: típico ±1%, máx. 2%• Resistencia al choque: impulso sinusoidal,
• Conexión eléctrica: conector• Vibraciones: 5...2000 Hz/10 seg. en los tres
ejes• Conexión: con dos hilos• Salida: en corriente: 4...20mA.• Grado de protección: IP65.• Tensión de alimentación: 8...28 Vcc.• Temperatura compensada: 0...50°C
Código Modelo Salida Rango €
CO 31 851 PP08 4...20 mA -0,5 a 8 bar 138,40
CO 31 852 PP10 4...20 mA 0 a 10 bar 138,40
CO 31 853 PP30 4...20 mA 0 a 30 bar 138,40
Tipo de conexión frigorífica 7/16" UNF macho.
Sonda de presión con salida 4...20 mA
• Campo de funcionamiento -1…10 bar• Temperatura de trabajo: -20…80°C• Conector mPm 393 enchufable• Resistencia a la presión: 10 millones de
ciclos de presión 0...100% FS a 25°C• Vibraciones: 20 g, 20 a 5000 Hz
• Salida: en corriente: 4...20 mA• Grado de protección: IP65• Tensión de alimentación: 8...28 Vcc.• Peso: 60 grs. Aprox.• Rosca ¼" GAS (macho)
Código Modelo Salida Rango €
CO 31 855 P 10 4...20 mA 0 a 10 bar 279,00
SONDAS DE TEMPERATURA TIPO PTCCódigo Modelo Rango (°C) Tipo cable mts Hilos Descripción €
CO 31 861 S6 -50/+80 PVC 1,5 2 Sonda ambiente, vaina inox. de30 mm x 6 Ø 9,97
CO 31 862 S6R -50/+80 PVC 1,5 2 Líquidos/alta humedad, vaina inoxde 30 mm x 6 Ø resinada 11,60
CO 31 863 S6S -50/+150 Silicona 2 2 Alta temperatura vaina inox. de30 mm x 6 Ø 12,60
CO 31 864 S6SR -50/+140 Silicona 2 2Alta temperatura/alta humedadvaina inox. de 30 mm x 6 Øresinada
12,60
CO 31 865 SA6 +5/+70 PVC 2 2 Ambiente vaina inox. de 40 mm x6 Ø perforada, alta sensibilidad 11,36
CO 31 866 SO6 -50/+150 Silicona 2 2 Tuberías/contacto vaina inox. condisco plano de Ø12 mm 23,03
CO 31 868 SP6 -50/+140 PVC 2 2 Para pinchar vaina inox. de120 mm x 6 Ø 25,18
CO 31 869 SP6M -50/+140 Silicona 2 2 Para pinchar vaina inox. de120 mm x 3-6 Ø+mango plástico 76,70
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-30 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
PP08, PP10, PP30
P10
CO SONDAS DE TEMPERATURA TIPO NTCCódigo Modelo Rango (°C) Tipo cable mts Hilos Descripción €
CO 31 871 NTC - 1 -40/+80 PVC 1,5 2 Sonda Estanca de goma 9,63CO 31 872 NTC - 2 -40/+150 Silicona 1,5 2 Sonda Estanca vaina inox de 30 mm x 6 Ø 13,38
SONDAS DE TEMPERATURA TIPO PT100Código Modelo Rango (°C) Tipo cable mts Hilos Descripción €
CO 31 873 PT - S -40/+190 Silicona 2 3 Sonda ambiente, vaina inox. de 40 mm x 6 Ø 23,10
CO 31 874 PT - SR -40/+150 Silicona 2 3 Líquidos ambiente, vaina inox. de 40 mmx 6 Ø resinada 29,65
CO 31 875 PT - 6S -40/+225 Silicona 2 3 Sonda ambiente, vaina inox. de 100 mmx 6 Ø 48,30
CO 31 876 PT - 6F -30/+280 Metálico 2 3 Sonda ambiente, vaina inox. de 100 mm x 6Ø, recubrimiento de los hillos fibra de vidrio 58,80
CO 31 877 PT - 6SB -90/+225 Silicona 2 3 Baja temperatura (alta precisión, con muelle)vaina inox. de 100 mm x 6 Ø 69,30
CO 31 878 PT - SO6 -50/+225 Silicona 2 3 Tuberías/contacto vaina inox. con discoplano de Ø 12 mm 94,06
CO 31 879 PT - 6PM -50/+225 Silicona 2 3Para pinchar (con mango y muelle) Parapinchar vaina inox. de 120 mm x 3-6 Ø +mango plástico
80,60
CO 31 880 PT - 6P -40/+180 Silicona 2 3 Para pinchar vaina inox de 120 mm x 6 Ø 63,86
CO 31 881 PT - 16 -40/+360 – – 3 Alta temperatura (con cabezal DIN-B) vaina100 mm x 6 Ø rosca ¼" o ½" 111,98
CO 31 882 PTA -40/+70 – – 3Adecuada soporte a muro, caja estanca deplástico ABS medidas 50x52x37 mm, y vaina20 mm x 4 Ø
50,07
CO 31 883 CO4-20 +PTA
-40/+40-10/+60 – – 3
Adecuada soporte a muro, caja estanca deplástico ABS medidas 50x52x37 mm, y vaina20 mm x 4 Ø y salida 4/20mA
177,00
* Rango estándar. Otros rangos definibles
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-31
C
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-32 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
TEMPORIZADORESTemporizador digital programable a 1 o 2 relésCaracterísticas:• 4 modos programables: Retardo – Al arranque – Ciclo
asimétrico al arranque empezando en OFF – Cicloasimétrico al arranque empezando en ON.
• Tipo de cuenta ascendente o descendente. Puestaen marcha, Paro / Reset, por teclado o entrada digital.
• Batería interna que mantiene los datos.• Tipos de Funcionamiento: Biestable o, Monoestable.• Batería interna que sigue con el cómputo en caso de
fallo de tensión. (opcional)• Funcionamiento de la salida a relé: temporización
cíclica, al arranque, al paro.• Visualización: sobre display con altura dígito 12,5 mm
• Dimensiones frontal:74 x 32 mm
• Protección frontal IP 65• Profundidad: 67 mm• Montaje: sobre panel• Agujero panel: 71 x 29 mm• Precisión: 0,1% o dígito• Salidas: 1 salida relé 8 (3)A
250 Vac 3(1)A 250 Vac• Alimentación: 12 Vac/Vdc;
50/60 Hz
Código Modelo Entrada Escala °C €
CO 31 810 TE96 (12 V) Digital 1...9999 139,01CO 31 811 TE96-A (220 V) Digital 1...9999 139,01
ACCESORIOS PARA EQUIPOSCódigo Modelo €
ACCESORIO PARA REPROGRAMAR EQUIPOSCO 31 893 Copy Key Usb 152,00
TRANSFORMADORES DE VOLTAJEModelo Entrada Salida Carga máx.
CO CONVERTIDORES DE SEÑALCódigo Modelos Rango Medidas Entrada Salida Descripción Precio
CO 31 900 CO 4-20-Eco 0/+50°C – PT100 4...20 mA
Convertidor de PT100 a 4...20 mA, adecuado cuadros ocabezal Din B, configuración por ajuste span y cero
84,50CO 31 901 CO 4-20-Eco -40/+40°C – PT100 4...20 mA 84,50CO 31 902 CO 4-20-Eco 0/100°C – PT100 4...20 mA 84,50CO 31 903 CO 4-20-Eco -20/+50°C – PT100 4...20 mA 84,50CO 31 904 CO 4-20-Eco 0/+200°C – PT100 4...20 mA 84,50CO 31 905 CO 4-20-Eco 0/+300°C – PT100 4...20 mA 84,50CO 31 887 CO 4-20 - RAIL PT1 0/+100°C DIN-RAIL PT100 4...20 mA Convertidor de PT100 a 4...20 mA, DIN Rail 188,41CO 31 891 CO 0/10 - RAIL PT2 0/+200°C DIN-RAIL PT100 1...10 Vdc Convertidor de PT100 a 0...10 Vdc, DIN Rail, a 220Vca 234,20CO 31 889 CO 4-20 - RAIL J 0/400°C DIN-RAIL J, K, S 4...20 mA Convertidor de J,K,S a 4...20 mA, DIN Rail 169,10CO 31 892 CO 0/10 - RAIL K 0/1000°C DIN-RAIL J, K, S 1...10 Vdc Convertidor de J,K,S a 0...10 Vdc, DIN Rail, a 220 Vca 234,20
* Rango estándar. Otros rangos definibles
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
TE 96 ENTRADAS C NC NA C NC NA
ALIM.
SALIDA1 SALIDA2
ALIM.
ALIM. CONT.
RE
SE
TR
ES
ET
CN
T E
NC
NT
EN
C (
+)
BAT.9VDC
RELÉ: 8A-AC1 (3A-AC3) 250 VACSSR: 12 VDC / 15 mA
– +
+
– +
TF PMCOPY KEY
Para 12VAC/Vdc misma conexión
PM01/PM02
CO SISTEMAS DE REGISTRO Y CONTROL
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-33
CCaracterísticas:• Software para PC de supervisión y control de instalaciones frigoríficas.• Compatible con la mayoría de marcas de reguladores.
Contiene las siguientes opciones como básicas:• Registro (visualización, grabación e impresión en gráficas y tablas de los parámetros deseados).• Supervisión (control con posibilidad de modificar cualquier parámetro deseado, visualización
equipos según aspecto real).• Sinóptico (posibilidad de insertar planos de la instalación en formato Windows).• Alarmas (alarmas de máxima y mínima por sonda, programación retardos alarmas, envío
mensajes a móviles/faxes indicando tipo de alarma, ver opciones).• Gestión externa (vía modem, posibilidad de registro, supervisión y gestión alarmas, ver opciones).• Tarifa eléctrica (control del consumo de la instalación mediante set points mínimos y máximos, según tarifa eléctrica).
Adquisición de datos y gestión a través del MAX-SERVERcapaz de registrar. El MAX-SERVER incluye conversorRS485/RS232, programa gestión vía Internet o Intranet.Posibilidad de aumentar memoria mediante tarjeta externa dememoria. El programa permite controlar la instalación con lasmismas características que el COMUNICATOR. Es necesario:el MAX-SERVER y un movil/modem GSM para conexión aInternet, si tiene la necesidad de gestión a distancia.
El MAX-SERVER es capaz de crear una página web por cadauno para supervisar la instalación sin necesidad de ningúnsoftware adicional. Véase demo enwww.osakaproducts.com/maxserver
Código Modelo €
CO 31 782 MAX-SERVER (la gestión sin PC) 2.150,58
CO 31 769Opcional:Modem GSM (envío datos, faxesy SMS en alarmas) USB y COM 734,00
OPCIÓN 1: INSTALACIÓN TIPO MONOPUESTODE CONTROL
Adquisición de datos y gestión a través del software instaladoen el ordenador de la misma instalación. Posibilidad de gestiónde alarmas a través del movil-modem GSM avisando por fax oSMS. Es necesario: Comunicator y conversor.
Código Modelo €
CO 31 771
CO 31 773
Programa comunicador hasta4 serviciosConversor RS485/RS232
510,30276,20
CO 31 772
CO 31 769
Opcionales:Programa comunicador a partir4 serviciosModem GSM (envío datos, faxesy SMS en alarmas) USB y COM
1.195,57
734,00
OPCIÓN 2: MULTIPUESTO DE CONTROL(Intranet/Internet)
Mismos elementos y prestaciones que opción monopuesto perocon posibilidad de ver al momento “en vivo” la instalación através de la pasarela max-ip. Es necesario incorporar:pasarela max-ip, modem GSM y programa de gestiónCOMUNICATOR instalado en ordenador a distancia.
Código Modelo €
CO 31 774 Pasarela comunicación MAX-IP 1.047,53
CO 31 769Opcional:Modem GSM (envío datos, faxesy SMS en alarmas) USB y COM 734,00
Opción 3: MÁXIMO CONTROL DE LA INSTALACIÓN(equipo autónomo)
CO EQUIPOS CON COMUNICACIÓN RS485PARA ORDENADOR
Código Modelo Tipo Alimentación Reles Tipo sonda Escala sonda €
TEMPERATURA
CO 31 783 OI-12-ZRS Visualizador 230Vac – PTC/NTC -50/+99°C 136,50
CO 31 784 OT-31-ZRS Control 12 Vac/dc 1 PTC/NTC -50/+99°C 150,00
CO 31 836 OF-35-ZRS Control 12 Vac/dc 4 PTC/NTC -50/+99°C 164,48
CO 31 785 OK-41-PT4RS Control 230Vac 1 a 4 PT1000 -50,0/+150°C 219,51
CO 31 764 O-DAT-NTC
Móduloampliacióndatos hasta
8 sondas
230Vac –
NTC
-50/+99°C
307,50
CO 31 765 O-DAT-PTC PTC 315,10
CO 31 766 O-DAT-PT1000 PT1000 307,50
HUMEDAD / PRESIÓN
CO 31 799 OK-41-MA-1R-RS Visualizadorcontrol 12Vac/dc 1 4-20 mA -999,9/+99,99 161,10
CO 31 800 ORK-51-MA-RS Control 12Vac/dc 3 4-20 mA -999,9/+99,99 240,00
CO 31 802 OK-83-4RRS Control 230Vac/dc 2 a 4 Multisonda -999,9/+99,99 441,00
CO 31 779 ODAT-AMódulo
adquisición dedatos
230Vac – 4-20 mA -999,9/+99,99 314,06
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
REGISTADOR DE TEMPERATURA “MEMORY 1000”• Sin necesidad de carnet para su instalación.• Memoria de datos para más de un año (según norma EN 12830). 788 días para
el modelo de 8 sondas y 1276 días para el modelo de 4 sondas.• Relé de alarma y zumbador• Hasta 8 entradas analógicas• Hasta 2 entradas digitales• 1 Salida digital SPDT 5(2)A 250V~• Consumo: 20W máx. (impresión en curso)• Alimentación: 230V~ ±10% 50/60Hz• Impresora térmica integrada.
Código Artículo Nº sondas €
REGISTRADOR DE TEMPERATURA
CO 32 401CO 32 402CO 32 403CO 32 404
MEMORY 1240 E (con impresora)MEMORY 1245 E (sin impresora)MEMORY 1280 E (con impresora)MEMORY 1285 E (sin impresora)
4488
942,00717,00996,00803,00
SONDAS NO INCLUIDAS
CO 32 411CO 32 412CO 32 413CO 32 414CO 32 415
Sonda de 3 metrosSonda de 6 metrosSonda de 15 metrosSonda de 30 metrosSonda de 60 metros
17,0028,0040,0065,0095,00
ROLLO DE PAPEL TÉRMICO
CO 32 121 Rollo de papel térmico 5,00
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-36 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
DR40
EW 48
HOMOLOGADO
EN 12830ITC 3701
VER CUADRO
32 CONTROL Y SUPERVISIÓN
Código Artículo €
TELEVIS NET
• Software para supervisión y control de instalacionesfrigoríficas de hasta 800 dispositivos Eliwell yModbus. Funciona bajo plataformas Windows
• Gestión y supervisión de alarmas mediante el envíode SMS
• Posibilidad de diseñar sinópticos personalizadospor el propio usuario
• Control remoto mediante la función RVD
CO 32 006CO 32 009CO 32 412
TELEVIS NET 200/D6BUS ADAPTER 130 (módulo de conexión a Televis)Modem GSM
900,0051,65
695,00
REGULADOR DE TEMPERATURA CARRIL DINCódigo Artículo Reles/Sondas €
• Tensión: 230V• Dimensiones: 70 x 85 x 61• Sondas NTC/PTC (no incluidas)
TERMOSTATOS DIGITALES SERIE “DIGIFROST”Código Artículo Nº relés/Sondas Alim. €
• Dimensiones: 74 x 32, fondo 60 mm• Entrada serial: TTL para Copy Card• Escala: -50 a 140°C• Bloqueo teclado• Punto decimal configurable• Sonda PTC/NTC seleccionable
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-37
C
BUSADAPTER
CO CONTROLES VARIOS
Código Artículo Escala €
TEMPORIZADOR DIGITAL
• Alimentación: 12V ca/cc o 230Vac, segun modelo• Dimensiones: 74 x 32 x 67 mm• Cómputo ascendente-descendente• Temporizador mono o biestable• 4 Dígitos en horas, minutos y segundos
CO 32 211CO 32 212
EWTS 950 LX 12 Vac/dcEWTS 950 LX 230 Vac
0000 a 99990000 a 9999
85,1084,55
INDICADOR DE HUMEDAD/PRESIÓN
• Alimentación: 230 Vac• Dimensiones: 74 x 32 x 30 mm• No incluye sonda• Opcional con conexión Televis
Modelo Entrada Escala
CO 32 239 EM300 V 0-5/0-10V -999,9/+999,9 51,40
CO 32 240 EM300 I 0-20 mA -999,9/+999,9 51,40
REGULADOR DE HUMEDAD/PRESIÓN
• Alimentación: 12 Vac• Dimensiones: 74 x 32 x 60 mm• No incluye sonda• Entrada configurable• Opcional a 230Vac
Modelo Entrada Etapas
CO 32 223 IC912LXP 0-5/0-10Vo 0-20 mA 1 122,50
CO 32 225 IC915LXP 0-5/0-10Vo 0-20 mA 2 147,45
CO 32 164 IC915LXBAR 230V 160,00
SONDAS PRESIÓN
• Alimentación: 8 A 28V cc• Señal salida: 4 a 20 mA
Modelo Conexión Rango
CO 32 228CO 32 229
Sonda EWPA 007Sonda EWPA 030
1/4 gasmacho
-0,5 a 7 bar0 a 30 bar
128,40128,40
CO 32 237CO 32 238
Sonda SPA 008Sonda SPA 030
1/4 gashembra
-0,5 a 7 bar0 a 30 bar
98,4598,45
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-38 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
EWPA
SPA
EWTS
IC9012P
EM300
CO INDICADORES Y REGULADORESDE HUMEDAD Y PRESIÓN
Código Modelo Tensión Escala Hr €
HIGRÓMETROS PANEL
• Dimensiones: 74 x 32 x 59
CO 32 602CO 32 601
EM 300 LXREM 300 LXR
12V230V
0-100% 79,5079,50
• Dimensiones: 74 x 72 x 102
CO 32 608 EWMETER 900 230V 0-100% 124,80
HIGROSTATOS PANEL
• Dimensiones: 74 x 32 x 59
CO 32 605CO 32 604
IC 912 LX HRIC 912 LX HR
12V230V 0 a 100%
116,65116,65
• Dimensiones: 74 x 72 x 80
CO 32 606 EW 7210 mA 230V 0 a 100% 153,15
SONDAS HUMEDAD
CO 32 613CO 32 614
CO 32 615
• Temp. de trabajo: -10 a 70°CEWHS 284 Humedad IP54EWHS 310 Humedad y temperat. IP65
EWHS 30 Humedad
15 a 90%0-100HR%-30/+70°C0-100%HR
202,25
393,80331,70
REGULADOR ELECTRÓNICO DE TEMPERATURACódigo Artículo Reles €
• Sonda NTC, rele compresor 16A ,otros de 8A, punto decimal, 180x37x69 mm
CO 32 171CO 32 172CO 32 173
IWC-730 LXIWC-740 LXIWC-750 LX
345
110,05111,20125,90
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-39
C
IC 912
SondaEWHS 280
EWHS 300
IWC
EW72
33 TERMÓMETROS-TERMOSTATOSDIGITALES Y REGISTRADORES
Termómetros electrónicos de -50°C a +150°Cpara montaje en panel
Código Modelo Descripción €
CF 33 001 AKO-D14012 12/24V, sonda NTC/PTC 1'5 mincluida 42,80
CF 33 002 AKO-D14023 230V, sonda NTC/PTC 1'5 mincluida 41,09
Controladores tª, 1 relé con desescarchespor paro de compresor• Desescarches, retardos para protección compresor y diferencial ajustables
resistencias (o inversión de ciclo) y ventiladores.
• Con una 2ª sonda opcional permite desescarchespor temperatura.
• Con una 3ª sonda opcional permite ver unatemperatura independiente de la de control.
Código Modelo Descripción €
CF 33 155 AKO-D14412-RC 12V, 4 relés, reloj tiempo real, 1 sonda NTC 149,95CF 33 156 AKO-D14423-RC 230V, 4 relés, reloj tiempo real, 1 sonda NTC 149,95
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-40 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
o
Controladores con relé auxiliar para rail DIN
Código Modelo Descripción €
CF 33 031 AKO-14530 Módulo control 88,75CF 33 032 AKO-15121 Cable 1,0 m interconexión 9,50CF 33 033 AKO-15122 Cable 2,0 m interconexión 10,17CF 33 034 AKO-15123 Cable 3,0 m interconexión 7,96CF 33 035 AKO-15127 Módulo aux. aliment. 120V sin las
sondas PTC 90,26CF 33 036 AKO-15128 Módulo aux. aliment. 230V sin las
sondas PTC 69,88
Termostatos con 3 dígitos de -50°C a +150°C y1 relé SPDT conmutado• Programables para CALOR y FRÍO• Dimensiones hueco panel: 70,5 x 28,5 mm
Código Modelo Descripción €
CF 33 041* AKO-14712 12V 1 relé SPDT, 1 sonda PTC1'5 m incluida 73,50
CF 33 042* AKO-14716 230V 1 relé SPDT, 1 sonda PTC1'5 m incluida 75,58
* Modelos antiguos, hasta fin existencias
Termostatos 3 dígitos hasta 600°C y 2 relés SPDTindependientes o zona neutra• Rango de temperatura de -50°C a +600°C• Décimas de grado desde -50°C a +99,9°C• Relés programables para FRÍO y CALOR
Código Modelo Descripción €
CF 33 051 AKO-14721 12V para 1 sonda PT-100no incluida 86,76
CF 33 052 AKO-15585A Sonda PT-100 hasta 150°Ccon 2 m cable 48,95
CF 33 053 AKO-71727 Sonda PT-100 hasta 600°Ccon ángulo 100 x 230 mm 154,38
Controladores electrónicos de temperatura paramontaje mural
Servidores para transferencia de parámetros + módulos de comunicación PC
Código Modelo Descripción €
CF 33 162CF 33 163CF 33 164CF 33 165
AKO-14916AKO-80018AKO-14918AKO-14917
Servidor sobremesa equipos con comunicaciónAlimentador 230V~/12V para AKO-14911 y AKO-14916Servidor portátil equipos con comunicaciónMódulo conversor CMOS/RS485
1.801,2132,7750,7061,87
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-41
C
o
—---
33 CONTROLADORES RAIL-DINCaracterísticas:• 3 Dígitos y punto decimal opcional por programa.• Grados °C o °F opcional por programa.• Información bajo clave de acceso (password).• Transferencia de parámetros.• Conector para módulo RS485 a PC.• Relé 16A para control de compresor.• Entrada digital.• Entrada de sonda para temperatura independiente.• Una sonda NTC incluida.• Alimentación a 230V.
Código Modelo Relécompresor
Relédesescarche
Reléventilad. €
CF 33 171 AKOTIM-21 ARTE/12123 SI – – 111,85
CF 33 172 AKOTIM-22 ARTE/12223 SI SI – 126,75
CF 33 173 AKOTIM-23 ARTE/12323 SI SI SI 132,95
* Incluyen reloj a tiempo real para realizar funciones a las horas deseadas (para función desescarche).
SONDAS Y ACCESORIOS PARA CONTROLADORESDE TEMPERATURA
Código Modelo Descripción €
CF 33 101 AKO-14901 Sonda NTC hasta 100°C con 1,5 m de cable 6,49
CF 33 102 AKO-14903 Sonda NTC hasta 100°C con 3 m de cable 9,19
CF 33 103 AKO-14906 Sonda NTC hasta 100°C con 6 m de cable 21,68
CO 35 002 — Sonda PTC hasta 150°C con 1,5 m de cable 11,85
CF 33 112 AKO-155802 Sonda PTC hasta 150°C con 2 m de cable 13,17
CF 33 113 AKO-155803 Sonda PTC hasta 150°C con 3 m de cable 14,88
CF 33 114 AKO-155807 Sonda PTC hasta 150°C con 7 m de cable 24,90
CF 33 115 AKO-155830 Sonda PTC hasta 150°C con 30 m de cable 81,11
CO 35 032 — Sonda PT-100 hasta 150°C con 3 m de cable 19,26
CF 33 053 AKO-71727 Sonda PT-100 hasta 600°C en ángulo 100 x 230 mm 154,38
CF 33 131 AKO-15586 Cable prolongación de sondas (100 m) (Rollo) 253,64/rollo
CF 33 132 AKO-15589 Conversor alim. 14 a 30/12V6VA 43,02
CO 35 101 — Transformador 120-230/12V ~, 3VA 7,74
CO 35 061 — Vaina de acero inox. rosca 1/4" M Long. 50 mm 11,60
CO 35 062 — Vaina de acero inox. rosca 1/4" M Long. 100 mm 11,60
CF 33 141 AKO-14910 Tapa transparente para protección frontal 0,95
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-42 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
NTC
Vaina
PTC
Transfor-mador
o
CO REGULADORES DE ETAPAS PARA FRÍO INDUSTRIAL(COMPRESOR/CONDENSADOR)
Control por etapas en centrales frigoríficasy condensadores de 2 a 6 etapasCaracterísticas:• Funcionamiento calor / frío• Adecuado para sondas de Alta o Baja presión• (1-6) Cargas (compresor o solenoide o ventiladores)• Tiempos de protección del compresor, para evitar ciclos
cortos de compresor• Contraseña para entrar en parámetros y bloqueo teclado• Programación de horas para indicación de mantenimiento• Intervalo entre cargas seleccionable mediante parámetro
• Frontal IP 40• Precisión: más del 0,5% en toda la
escala• Alimentación: 220 Vac• Paro/Marcha en caso de sonda rota• Regulación por capacidad 0-100% o
Rotación de cargas
• Reguladores 4 etapasCódigo Modelo Descripción €
• Rotación compresores por horas• Hueco panel: 74 x 32• No incluye sondas
CO 31 910 OKC41-O 12 VAC/DC Regulador por temperatura NTC o PTC 165,34
CO 31 911 OKC41-MA 12 VAC/DC Regulador por presión 0/4-20 mA 165,34
* Los equipos a 12 VAC/CC necesitan un transformador de 5VA.
Nota: Para SONDAS DE PRESIÓN de 4 a 20 mbar ver pág. C-30
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-43
C
o
OKC41
AKO-14540
EWCM-900
CO SONDAS, VAINAS Y TRANSFORMADORESCódigo Modelo Escala °C €
SONDAS PTC
CO 35 001CO 35 002CO 35 003CO 32 007CO 35 004
CO 35 005
Inmersor Ø6x30 mm cable PVC 1,5 mInmersor Ø6x40 mm cable silicona 1,5 mAmbiente Ø6x30 mm cable PVC 1,5 mPTC (S) 3 m estancaAmbiente caja/pared (42x89x35 mm) sensorlong. 70 mmContacto/tubería Ø12-18 mm cable PVC 1,5 m
-20/+80-50/+140-20/+80
-20/+80-20/+80
7,7711,859,50
15,60
38,1611,61
SONDAS NTC
CO 35 006CO 35 007
Inmersor Ø6x40 mm cable PVC 1,5 mInmersor Ø6x40 mm cable silicona 1,5 m
-30/+80-50/+110
8,4812,72
SONDA TERMOPAR “J”
CO 35 011 Inmersor Ø6x100 mm cabl malla 3 m 0/+400 14,25
SONDA TERMOPAR “K”
CO 35 021CO 35 022
Inmersor Ø6x100 mm cable malla 3 mInmersor Ø6x200 mm (Inconel) cable malla 3 m
0/+5000/+1000
14,2573,60
SONDAS PT-100 (3 HILOS)
CO 35 031CO 35 032CO 35 033CO 35 034
Inmersor Ø6x40 mm cable silicona 3 mInmersor Ø6x100 mm cable silicona 3 mInmersor Ø6x100 mm cable malla Vetrotex 3 mAmbiente caja/pared (42x89x35 mm) sensorlong. 70 m
-80/+200-80/+2000/+350
-20/+80
19,2619,2629,05
69,77
VAINAS
CO 35 061CO 35 062
Vaina inox. Ø8 mm rosca 1/4" MLong. 50 mmLong. 100 mm
11,6011,60
SILICONA BLANCA
CF 07 301 Tubo silicona conductora 100 gr. DC 18,70
• Inmersor: Inox Aisi-316• Rosca: 1/2" macho• Protección: IP-54Inmersor Ø8x50 mmInmersor Ø8x100 mmInmersor Ø8x150 mmInmersor Ø8x200 mmInmersor Ø8x50 mm (4-20 mA)Inmersor Ø8x100 mm (4-20 mA)Inmersor Ø8x150 mm (4-20 mA)Inmersor Ø8x200 mm (4-20 mA)
0-5000-5000-5000-5000-1000-1000-1000-100
51,5053,5055,5057,50
128,50130,50132,50134,50
TRANSFORMADORES
CO 35 101CO 35 103
Transformador 220/12 V 3 VATransformador 220/12 V 10 VA
7,7423,90
SONDAS DE HUMEDAD (4 a 20 mA)Código Artículo €
CO 35 652
CO 35 656
• Escala: 5 a 98% Hr• Temperatura -30 a +130° C• Alimentación 9 a 40 V cc.HD 2008/8608 TV1 150 mmSonda Humedad y Temperatura ambienteHD 2007 TC2-5/8607 TC2-1 350 mmSonda Humedad a distancia
448,00
466,00
Nota: son válidos para controles Eliwell, Osaka,Every Control, etc.
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-44 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
HD2008/8608
HD2007/8607
CO REGISTRADOR PARA CÁMARAS FRIGORÍFICASReg. ITC-T1
Registrador ideal para cumplir con la normativa, ITC3701/2006, relacionada con el registro y visualización detemperaturas en los sectores de alimentación, sanitario,farmacéutico, etc.
Prestaciones
• ConformidadAprobado y suministrado con el Certificado de ConformidadMetrológico del Estado en cumplimiento con la Orden ITC3701/2006 y Norma UNE EN 12830
• ConstrucciónCarcasa en ABS robusta y resistente con alto grado de protec-ción (IP67) contra polvo y sumergible en agua (EN60529,IEC52)
• Estado de actividadIndicador LED verde para mostrar el estado y registro de activi-dad. Indicador LED rojo y señal acústica para advertir de posi-bles estados de alarma.
Características
• Escala de temperatura: -40°C a +70°C• Escala seleccionable: °C o °F• Resolución visualizada: 0,1°• Precisión de temperatura;
Escala de -25°C a +50°C de ±0,5°Cde -40°C a +80°C de ±1°C
• Memoria: 32K• Datos: 1 canal 16.000• Programable entre 1 segundo y 99 horas• Batería de litio A17476, 1xAA 3,6V de duración 5 años
Accesorios:
• Base REG ITCBase USB para PC, que sirve para programar el REG ITC-T1y descargar sus datos de temperatura en el software (Gráfi-cas y tablas)
• SoftwareIncluido con la base REG ITC para la programación de tareasen el registrador, configuración de alarmas e intervalos en laadquisición de registros, Así como la descarga, análisis y al-macenamiento de datos en el ordenador. El software deja verlos datos en forma de gráfica y permite que sean exportados aExcel o Word para enviar por e-mail. Compatible con siste-mas Windows e interfaz en castellano.
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-45
C
Código Artículo €
CO 31 960CO 31 961
Registrador ITC-T1Base transmisión de datos + programa
498,59124,44
33 REGISTRADOR DE TEMPERATURAHOMOLOGADO SEGÚN ITC/3701/2006
Suministrados con declaración de conformidad a la orden ITC 3701/2006 y Norma UNEEN 12830 y certificado de calibración de sondas
• Rango de temperatura según modelo de sonda: -50,0°C a +100°C• Visualización y registro: 0,1°C. Precisión ±1°C• Se suministran con dos sondas conectadas• Dimensiones de la caja: 230 x 230 x 90mm• Relés de alarma 2 SPDT 8A, 250V, cos ϕ = 1• Alimentación: 100 a 240V~• Grado de protección: IP65• Autonomía de 6 horas registrando, 3 meses manteniendo hora y fecha• Memoria interna hasta 3 años, con una frecuencia de registro de 15 minutos• Comunicación RS485 integrada. Protocolo ModBus
Código Artículo €
CF 33 116 AKO-15762-15Registrador de temperatura de 2 entradas conimpresora (15/6 metros) 1.084,09
CF 33 111 AKO-15703Rollo de papel térmico para repuesto 3,08
REGISTRADORES DE TEMPERATURA Y HUMEDADOfrecen la visualización de la información e impresión de los datos almacenados por losequipos que estén integrados en el sistema de supervisión con la comunicación RS485.Diseñados bajo la norma europea EN 12830.Disponen de una memoria interna que permite almacenar los datos leidos durante 1años para su posterior procesado, permitiendo su consulta y visualización a través de lapropia pantalla o bien a través de la impresora o a través de un ordenador.
• Entrada multisonda (NTC, Pt100, J, K, 4-20 mA)• Pantalla gráfica con información personalizada por el usuario• Rango de temperatura: -150°C a +1200°C (según el tipo de sonda)• Precisión: error máx. ±1,0°C en rango -40°C a +40°C y sondas NTC• Registro y almacenamiento de datos, visualizables en pantalla e impresora• 2 salidas de relé para alarmas con límites y retardos programables• Hasta 10 entradas configurables• Impresora compartida a través de red• 24 h de autonomía• Comunicación RS485 entre equipos y a PC• Estanqueidad IP65• 5 SONDAS NTC INCLUIDAS.
Código Artículo €
CF 33 104 AKO-15750 (*)Registrador de temperatura y humedad de 5 entradas 688,87
CF 33 106 AKO-15740 (*)Registrador de temperatura y humedad de 10 entradas 872,13
CF 33 108 AKO-15731 Impresora 688,75
CF 33 101 AKO-14901Sonda NTC de repuesto con 1,5 m de cable 6,49
CF 33 109 AKO-80013Sonda de humedad mural, 10 a 95%, -5/50°C, salida4-20mA 573,45
Nota: Los modelos P215 y P255 incluyen filtroanti-interferencias según la directiva 89/336/EEC
RECAMBIOSCF 04 523CF 04 524
P35 AC 9100 (Transductor de presión para P15 y P215)P35 AC 9106 (Transductor de presión para P255)
269,14258,71
CO REGULADORES DE VELOCIDAD POR TEMPERATURACódigo Artículo Escala €
CO 32 201CO 32 202
CO 32 203CO 32 204CO 35 001
CO 32 205
• Alimentación: 220V• Montaje en carril DIN• Dimensiones: 45 x 92 x 80 mm• No incluye sonda• No incluye base octal en modelos 33 y43. Se debe añadirPara condensadorasFASEC 33 2,5AFASEC 337 7,5APara evaporadorasFASEC 43 2,5AFASEC 437 7ASonda temperatura PTC Ø6x30,cable de 1,5 mBase octal 500 W
0 a 60°C0 a 60°C
0 a 60°C0 a 60°C
-20 a 80°C
83,6099,64
83,6099,64
7,776,00
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-48 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
OPTIPORT PLUS
Características:
• Variadores de velocidad que permiten el arranque del motor sin puntas elevadas de corriente al arrancar, yademás no necesitan de fusible ultrarrápido a la entrada, al contrario que el arrancador estático.
• Variador de par constate, puerto óptico IRDA integrado que permite la configuración de los parámetrosdesde una Pocket PC a distancia.
• RS485 integrado en equipo con conector RJ11
• Convierten la alimentación monofásica 230Vac en trifásica 230Vac en la versión monofásica.
OPTIDRIVE PLUS3GV
OPTIPORT PLUS con múltiples equipos
Optidrive Plus 3GVconexionado fácil y flexible
AV REGULADORES DE VELOCIDADPARA VENTILADORES Y BOMBAS
Código Modelo Dimensionesaltoxanchoxfondo
Potencia€Amp. CV Kw
Los reguladores de velocidad INVERTEK estan especialmenteindicados en aquellas instalaciones que precisan variar la velocidadde un ventilador o bomba trifasicos. Con un regulador de velocidadinvertek la instalación queda reducida a 3 elementos (magneto-termico, variador y motor). El regulador ofrece una rampa deaceleración regulable y evita la necesidad de instalar costososcuadros de maniobra y control.CARACTERISTICAS:• Filtro de entrada EMC integrado• Indicación de V, A, Hz y RPM• Menu básico de 14 parámetros (extensible a 40)• Control desde teclado• Entradas digitales y analogicas
OPTIDRIVE E2 IP-20 MONOFÁSICO
• Alimentación: 230V II• Salida: 230V II• Control PI
• Interruptor paro-marcha• Potenciómetro• Dimensiones: 110 x 75 x 58• Interconexión: 5 hilosMando control convertidores 69,00
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-49
C
Optidrive E2
Optidrive VTC
• Simplicidad de la instalación
• Hasta 4 velocidadesseleccionables
• Elimina cuadros maniobra
• Sustituto de arrancadorestriángulo/estrella
• Apto para carril DIN
• Conexión RS485 Modbus
Control desde mando integrado en elpropio variador de velocidad
05 REGULADORES DE VELOCIDAD TRIFÁSICOSPARA VENTILADORES Y BOMBAS IP-55
Optidrive E2 IP-55 Non SwitchedCaracterísticas técnicas:• Convertidor de frecuencia para motores trifásicos• Disponible para potencias de 0,37 a 7,5kW• Modos de control Teclado, mando remoto o PID• Protección IP55 ( Salpicadura y chorreo agua)• Filtro EMC integrado• Modbus RTU integrado• Configuración Digital con modo Fácil Ajuste• Display Led que muestra Hz, A, RPM, m/min y otros…• Convertidor de frecuencia SERIE E2 IP55 Non Switched
Código Modelo Medidas (LxAXP) mm kW CV A €
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN 220 - 240V 50/60HZ MONOFÁSICA, CON FILTRO EMC
AV 51 551 ODE-2-12037-1KB1N 200 x 140 x 162 0,37 0,5 2,3 242,00
AV 51 552 ODE-2-12075-1KB1N 200 x 140 x 162 0,75 1 4,3 277,00
AV 51 553 ODE-2-12150-1KB1N 200 x 140 x 162 1,5 2 7 343,00
AV 51 554 ODE-2-22220-1KB4N 310 x 164,8 x 176 2,2 3 10,5 475,00TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN 380 - 480V 50/60HZ TRIFÁSICA, CON FILTRO EMC
AV 51 555 ODE-2-14075-3KA1N 200 x 140 x 162 0,75 1 2,2 400,00
AV 51 556 ODE-2-14150-3KA1N 200 x 140 x 162 1,5 2 4,1 438,00
AV 51 557 ODE-2-24220-3KA4N 310 x 164,8 x 176 2,2 3 5,8 550,00
AV 51 558 ODE-2-24400-3KA4N 310 x 164,8 x 176 4,0 5,5 9,5 593,00
Optidrive E2 IP-55 SwitchedCaracterísticas técnicas:• Convertidor de frecuencia para motores trifásicos• Disponible para potencias de 0,37 a 7,5kW• Modos de control Teclado, mando remoto o PID• Protección IP55 ( Salpicadura y chorreo agua)• Filtro EMC integrado• Modbus RTU integrado• Configuración Digital con modo Fácil Ajuste• Display Led que muestra Hz, A, RPM, m/min y otros…• Seccionador selector y potenciómetro integrado• Convertidor de frecuencia SERIE E2 IP55 Switched
Código Modelo Medidas (LxAXP) mm kW CV A €
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN 220 - 240V 50/60HZ MONOFÁSICA, CON FILTRO EMC
AV 51 571 ODE-2-12037-1KB1S 200 x 140 x 162 0,37 0,5 2,3 346,00
AV 51 572 ODE-2-12075-1KB1S 200 x 140 x 162 0,75 1 4,3 389,00
AV 51 573 ODE-2-12150-1KB1S 200 x 140 x 162 1,5 2 7 515,00
AV 51 574 ODE-2-22220-1KB4S 310 x 164,8 x 176 2,2 3 10,5 605,00TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN 380 - 480V 50/60HZ TRIFÁSICA, CON FILTRO EMC
AV 51 575 ODE-2-14075-3KA1S 200 x 140 x 162 0,75 1 2,2 462,00
AV 51 576 ODE-2-14150-3KA1S 200 x 140 x 162 1,5 2 4,1 506,00
AV 51 577 ODE-2-24220-3KA4S 310 x 164.8 x 176 2,2 3 5,8 649,00
AV 51 578 ODE-2-24400-3KA4S 310 x 164.8 x 176 4,0 5,5 9,5 725,00
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-50 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
IP55
IP55
18 ARRANCADORES SUAVESPARA COMPRESORES SCROLL
• MonofásicosEste controlador de motor, diseñado para ser utilizado con compresores Scrollmonofásicos, puede limitar las corrientes de arranque a 40 ACA (rms) con elmodelo RSBS2325A2V.2C24 y a 45 ACA (rms) con el modeloRSBS2332A2V.2C24. Se consigue un arranque suave en un intervalo de 600ms al aplicar la señal de control. Al final de la función o rampa de arranquesuave, los semiconductores son puenteados mediante relés electromecánicos.La capacidad nominal del controlador es de un máximo de 12 arranques porhora.
Código Artículo €
• Arranque suave de los Compresores ScrollMonofásicos
• Solución en caja• Límite de corriente integrado• Tensión nominal de trabajo: 230VCArms, 50/60Hz• Intensidad nominal de trabajo: 25 y 32A AC-53b• By-pass integrado de semiconductores• Protección incorporada contra sobretensiones
transitorias• Protección contra bajadas de tensión después de
rampa ascendente• Montaje a carril DIN o a panel• Cumple con la directiva sobre Compatibilidad
• TrifásicosArrancador suave de compresores por semiconductor en CA. Los compresorestrifásicos con intensidad nominal de hasta 32A pueden ser arrancadossuavemente con este controlador. La unidad es suministrada en el interior deuna caja, con conexiones a tornillo, mientras que el adaptador para carril DINes opcional en los modelos RSBT...EVx1.
Código Artículo €
• Arranque suave de los Compresores CA trifásicos• Algoritmo adaptativo automático (patente pendiente)
para una reducción óptima de la intensidad deirrupción
• 3 Fases controladas mediante bypass desemiconductores integrado
• Rampa ascendente de corta duración: <600 ms• Tensión nominal de funcionamiento: 220VCArms,
400VCArms, 50/60Hz• Intensidad nominal de funcionamiento: 16, 25, 32A
AC-53b• Protección incorporada contra sobretensiones y
subtensiones transitorias• Supervisión de secuencia de fases y subtensiones• Protección contra sobrecalentamiento• Protección contra sobreintensidades en modo de
bypass• Protección de bloqueo del rotor• UL, cUL listed (sólo RSBT...V5./V6.
CF 18 011CF 18 012CF 18 013
RSBT4016EV11 de 16 Amp.RSBT4025EV11 de 25 Amp.RSBT4032EV11 de 32 Amp.
296,60338,40375,20
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-51
C
04 EQUIPOS DE EMERGENCIA Y DETECCIÓNAlumbrado de EmergenciaHombre Atrapado
Código Modelo €
CO 32 011 Equipo Escoalarma. Incorpora batería de seguridad 291,00
Equipo de alarma y alumbrado de socorro• EN AKO-52063: Autonomía sin corriente para 1 hora.• EN AKO-52064: Autonomía sin corriente para 10 horas.• Disponen de un relé auxiliar para activar las alarmas a distancia.• Cumplen la normativa EN-378-1.• Todos los modelos incluyen un foco.
Código Modelo Nº focos posibles RS485 €
PF 04 017PF 04 018
AKO-52063AKO-52064
14
NOSI
304,00433,00
Accesorios / respuestos:
PF 04 024PF 04 025
AKO-520611AKO-52062
Fuente alimentación repuestoFoco y pulsador alarma con 2m cable
Equipo de detección de fugas• Para detección permanente de fugas con alarma acústica y óptica e interruptor
de desconexión
Código Modelo €
PF 04 012 AKO - 52092 291,00
Detector permanente de fugas de alta precisión• Cumple con la Normativa EN 378-3 y 15 de ASHRAE:2004 que requiere la insta-
lación de un sistema fijo de detección de gas en los locales, con una concentra-ción de más de 25 kg de gas freón (50 kg en el caso del R17), donde debería ha-ber una alarma óptica y acústica, tanto dentro como fuera del edificio, y la posibili-dad de enviar una señal en el caso de incidencia para su monitoreo remoto.El usode este dispositivo permite detectar inmediatamente posibles fugas de gas conniveles de 500 ppm, por lo que minimiza riesgos para las personas en espaciosocupados y el impacto económico de la pérdida de gas refrigerado.
Código Modelo €
PF 04 005PF 04 006PF 04 007PF 04 008
CAMGas AKO - 52201CAMGas AKO - 52202Sensor A (recambio)Sensor B (recambio)
573,00573,00331,00331,00
Termómetro metrológico+alarma con bateríaCódigo Modelo €
CO 32 012 Alarma con termómetro homologado según ITC3701/2006 380,00
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-52 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
oAKO-52064
AKO-52063
AKO-156332
AKO-52092
• Posibilidad de control, registro y alarma• Comunicación RS485 y HACCP• Alarma óptica y acústica• Posibilidad de incorporar 2 contactores
de hasta 16A• Montaje mural o empotrable
• Incluye 1 foco /pulsador• Rele potencia hasta 2HP• Hasta 10 horas de autonomía• IP65 bajo normas EN-12830,
EN-378-1
SSCCOOAALLAARRMMAA
AKO-52201 CAMGas
EscoAlarma
NOVEDAD
ITC 3701/2006
CO CONTROLES DE CAUDAL
Código Artículo €
CONTROLES CAUDAL
• Presión máxima: 11 bar• Protección: IP-65• Lengueta en acero inoxidable AISI-316L• Temperatura máxima fluido: 120°C• Rosca 1" macho (excepto DBSL1E)• Poder de ruptura 15(8)A 24...250 Vca• Tuberías 1" a 8"
CO 05 001CO 05 002CO 05 007CO 05 003CO 05 009
SF-1K (líquidos)SF-2E (líquidos agresivos, agua de mar, Inox. AISI 316)SF-1RE (líquidos bajo caudal)SL-1E (Aire)Juego de lengüetas INOX. DBSF
53,00185,0773,0552,4410,00
INTERRUPTOR DE NIVEL
• Control de nivel de líquido• Protección IP65• Poder de ruptura 15(8) 24...250 Vca• Temperatura máxima: 85°C• Longitud varilla + flotador: 200 mm• Montaje horizontal
CO 05 016 SQ-01 Cuerpo latón, flotador policarbonato 94,74
CONTROL DE CAUDAL “MINI”
• Control de flujo de líquido• Rosca hembra• Cuerpo en latón• Lengueta en acero inox.• Juntas NBR• Temperatura máxima: 110°C• Presión máxima: 25 bar• Protección: IP65• Poder de ruptura: 5A 250Vac
• Fastons verticales• Apto para gases, vapor, agua y aire• Cuerpo latón• Caja tecnopolímero PBT• Membrana inox. AISI 316• Temperatura de trabajo: -20°C a +85°C• Diferencial fijo: 0,3 ± 0,005 bar
CO 18 525CO 18 526CO 18 527CO 18 528CO 18 529
XP-600-1XP-600-2XP-600-3XP-600-4Capuchón
1/4"1/4"1/4"1/4"
–
0,2 a 1,201 a 2,501,5 a 42 a 6
–
6,756,756,756,751,10
PRESOSTATOS DIFERENCIALES DE AIRECódigo Artículo Escala
(mm. c.d.a.) €
KF 30 101KF 30 102KF 30 103
PS600PS1500PS4500
4-6010-15050-450
32,0032,0032,00
Código Modelo Escala(mm. c.d.a.) €
CF 04 297CF 04 295CF 04 296
P233A-4-AACP233A-10-AACP233A-50-AAC
5 - 4014 - 10060 - 500
56,5865,1865,18
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-57
C
XP-600 Capuchón
PS
CO PRESOSTATOS PARA GRUPOS PRESIÓNCódigo Artículo €
CO 18 421CO 18 422
XMPA 06B de 0,8 a 6 Kg/cm2
XMPA 12B de 1,2 a 12 Kg/cm214,5016,50
CO 18 425CO 18 426
XMPA 06C de 0,8 a 6 Kg/cm2
XMPA 12C de 1,2 a 12 Kg/cm217,7018,60
CO 18 435
• Campo de regulación: 1,4 a 6 bar• Diferencial mínimo: 1 - 2,1 bar• Diferencial máximo: 1,2 - 2,3 bar• Ajuste en fábrica: 1,4 - 2,8 bar• Presión máxima: 16 bar• Rosca 1/4" HembraPresostato SK-2 6,00
• Rosca 1/4" H.• Contactos 16 Amp.• Temperatura máxima: 55° C
FRI 77 h sin retardo con cajaFRI 77 g con retardo con cajaFRI 77 h2 sin retardo sin cajaFRI 77 g2 con retardo sin cajaCaballetes VerdesCaballetes Rojos
90,9096,4073,4081,100,280,28
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-59
C
Marco con tapatransparente.Válido paraDCR-84
03 TEMPORIZADORES DESESCARCHE
Código Modelo €
DESESCARCHE“ESPECIAL BOMBAS DE CALOR”
CF 03 805
• Con bulbo Ø 9,5 x 130 mm y capilar 1500 mm• Temp. desescarche: Inicio -3°C / Final 13 a 25°CTipo E15-2509 85,10
• Tensión de alimentación 220/240V (+10%-15%)• Temp. de funcionamiento -5/+40°C• Poder interrupción contactos 16(6)A 250Vac• Potencia absorbida 3,5 W max.• Conex. eléc. Bornes FASTON 6,3 mm x 0,8 mm• Montaje en pared mediante 2 tornillos Ø4mm
CF 16 021 Programador SB1.81 6H• Nº desescarches: 6 cada 24h• Ajustable de 3 a 90 minutos 43,10
CF 16 022 Programador SB1.82 6H• Nº desescarches: 6 cada 24h• Ajustable de 3 a 90 minutos 50,46
CF 16 025 Programador SB3.82 24H• Nº desescarches: 12 cada 24h• Ajustable de 1 a 56 minutos 59,76
CF 16 026 Programador SB3.92 24H• Nº desescarches: 12 cada 24h• Ajustable de 1 a 56 minutos 54,30
TEMPORIZADOR DE RETARDOCódigo Modelo €
CF 16 031
• Protege los equipos de aire acondicionado, sistemas derefrigeración y bombas de calor de los daños causadospor movimientos cíclicos cortos del compresor
• Ayuda a reducir la sobretensión momentánea• Conexión 1/4" M• Retardo ajustable de 6 segundos a 8 minutosTemporizador TD69 21,20
TEMPORIZADOR ELECTRÓNICO REGULABLECódigo Modelo €
• Se configura mediante un doble trimmer que permiteintervalos de 4 a 12 horas y tiempos de desconge-lación de 10 a 35 minutos
CF 16 035 Temporizador EDT 20• Para compresores hasta 1/3 CV (230V)• Carga resistiva máxima 5 Amp 55,12
CF 16 036 Temporizador EDT 21• Para compresores hasta 3/4 CV (230V)• Carga resistiva máxima 20 Amp 55,20
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-60 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
E15
F25
Retardo ventilador:NO
Retardo ventilador:FIJO
Retardo ventilador:Ajustable 0 a 5 min
Para descongelación
Retardo ventilador:NO
14 RELÉ RETARDADOR CONEXIÓNDE COMPRESORES
Código Artículo €
• Contactos 8A a 250V• Dimensiones: 90 x 17,5 x alto 61 mm• Para carril DIN• Alimentación 220V 50/60 Hz
CF 14 001 Mod. AKO 5255ARetardo desconexión regulable 50 a 300 seg. 45,46
CF 14 002 Mod. AKO 5256ARetardo desconexión regulable 30 a 300 seg. 44,05
RELÉ DETECTOR DE FALLO DE FASECódigo Artículo €
CF 14 011
• Contactos 8A a 250V• Dim.: 71 x 90 x alto 58 mm. Para carril DIN• Alimentación 230V ±10% / 400V ±10% a 50HzUn mismo relé puede utilizarse en tensiones de alimen-tación de 230V ±10% / 400V ±10%, 50Hz. Detecta caí-da de tensión > 25% de las tres fases. Detecta caída detensión > 35% de una de las fases a la tensión de ali-mentación de 230V. Detecta caída de tensión > 20% deuna de las fases a la tensión de alimentación de 400V.Retardo disparo de contacto entre 1 y 2 seg.Mod. AKO 5442B
62,64
04 CONTROL TEMPERATURA YHUMEDAD “SISTEMA 27 NOVA”
Código Modelo Función Escala °C Dif. Aplic. €
T E M P E R A T U R A
CF 04 651CF 04 654CF 04 655CF 04 657
A27 A2N11A27 A2N22S27 A2A99BB 300C
Ter. 1 et.Ter. 2 et.
EtapaSensor
-40/+40+10/+100+0,5/+15-50/+100
0,5-150,5-50,5-5
—
Refrig.Calef.TodasTodas
142,24273,06312,7653,83
H U M E D A D
CF 04 661CF 04 662CF 04 663CF 04 664
W27 N21W27 N22D27 W2N4HT-9000-UD1
Hu. 1 et.Hu. 2 et.IndicadorSensor
+10/+99+10/+99+10/+99+10/+90
2-102-10——
TodasTodasTodas
Conducto
130,64273,55226,57425,35
CF 04 666 WRE027N600 Conector rápido sistema 27 22,76
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-63
C
Contactor
Contactor CB
TI16C
CTI15
AV GUARDAMOTORES• Serie 3RL18Para la completa protección de motores de AC 50/60 Hz hasta 690V, frente asobrecargas, fallo de fase y asimetría o cortocircuitos que pudieran producirse.Se emplea además como marcha-paro del motor. El rango de protección cubredesde 1A...18A. Gran capacidad de corte, entre 10...100kA según modelo, yelevada vida eléctrica (104 maniobras). Se fabrica conforme estándarIEC60947-2 e IEC60947-4-1.
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-64 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
Código Referencia I máx.(A)
kWPolos €
230V 400/415V
GUARDAMOTORES
AV 51 651 3RL18-2M06 1..1,6 0,10 0,37 3 32,00
AV 51 652 3RL18-2M07 1,6..2,5 0,37 0,75 3 32,00
AV 51 653 3RL18-2M08 2,5..4 0,75 1,5 3 32,00
AV 51 654 3RL18-2M10 4..6,3 1,1 2,2 3 32,00
AV 51 655 3RL18-2M14 6..10 2,2 4 3 32,00
AV 51 656 3RL18-2M16 9..14 3 5,5 3 32,00
AV 51 657 3RL18-2M20 13..18 4 9 3 32,00
CódigoReferencias I máx.
(A)
kWPolos €
Guardamotor + Cofre 230V 400/415V
CAJA DE PLÁSTICO CON GUARDAMOTOR
AV 51 661 3RL18-2M06 3RL18-4S 1..1,6 0,10 0,37 3 43,00
AV 51 662 3RL18-2M07 3RL18-4S 1,6..2,5 0,37 0,75 3 43,00
AV 51 663 3RL18-2M08 3RL18-4S 2,5..4 0,75 1,5 3 43,00
AV 51 664 3RL18-2M10 3RL18-4S 4..6,3 1,1 2,2 3 43,00
AV 51 665 3RL18-2M14 3RL18-4S 6..10 2,2 4 3 43,00
AV 51 666 3RL18-2M16 3RL18-4S 9..14 3 5,5 3 43,00
AV 51 667 3RL18-2M20 3RL18-4S 13..18 4 9 3 43,00
SCO®
ELECTRIC
CO RELÉS INDUSTRIALESCódigo Artículo €
• Alta potencia de conmutación• Tamaño reducido• Conforme directiva CE• Homologaciones UL, VDE, CSA• Aislamiento 1,5 Kv bobina/contactos
CAPACIDAD DE CONMUTACIÓN 10ACONFIGURACIÓN 2 CONTACTOS
CO 09 409CO 09 410CO 09 411
RMIA2-10 24 ACRMIA2-10 220 ACRMIA2-10 24 CC
10,2810,6710,28
CAPACIDAD DE CONMUTACIÓN 5ACONFIGURACIÓN 4 CONTACTOS
CO 09 412CO 09 413CO 09 414
RMIA4-5 24 ACRMIA4-5 220 ACRMIA4-5 24 CC
11,2011,5911,20
CO 09 415 RMIA4NA Base para relés 2 y 4 contactos(montaje en carril DIN o en chasis) 6,90
RELÉS COMPACTOS DE ARRANQUEDE COMPRESORES PARA FRÍO
Código Artículo €
MF 20 051MF 20 053
• Tensión 230V IIPM-A3D3 para compresores 3/4 y 1 CV)PM-A4D3 para compresores 1-1/2, 2, 3 y 4 CV
Incluye:• Envolvente metálico• Magnetotérmico maniobra• Disyuntor + contactor por compresor• Para evaporador trifásico: disyuntor + contactor• Para desescarche eléctrico: magnetotérmico + contactor• Para desescarche por aire mediante reloj Grasslin• Para desescarche eléctrico mediante Theben FRI-77G2• Selector paro/marcha• Selector paro por recogida• Selector ventilación automática/manual• Paro por solenoide
CONTROL PARA CÁMARAS FRIGORÍFICASCódigo Modelo Nº Reles €
EWRC COLDFACE
• Alimentación: 230Vac-50/60Hz• Doble display• IP65• Copy Card• Dimensiones externas: 210x245x70 mm profundidad• HACCP• Reloj tiempo real para desescarches• Posiblidad de instalar elementos de potencia• Opcional: TELEVIS
CO 32 241 EWRC 5P 5 225,75
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
Termostato de 1 relé (serie FIM)Interruptor general monofásicoInterruptor general trifásicoDiferencial monofásicoDiferencial trifásicoSinóptico personalizadoArranque partido en 10 HPArranque mediante By-passRegulador con comunicación a ordenadorMagnetotérmico monofásicoTetrapolar
98,0060,0060,00
122,00176,0036,00
293,00118,00152,0070,00
152,00
CUADROS PARA EVAPORADOR ESTÁTICO• Cuadros para servicio monofásicos
CUADROS ELÉCTRICOS PARA UNIDADESCONDENSADORAS Y EVAPORADOR
Código Modelo Unid.condens.
DesescarcheAlimentación €230V II 400V III
UNIDADES MONOFÁSICAS
• Cuadro electrónico, con protección magnetotérmica para maniobray resistencias, para el control de cámaras frigoríficas, con lossiguientes elementos:
– Compresor/solenoide de líquido– Ventiladores de evaporador monofásicos– Desescarche aire/tiempo o eléctrico (hasta 6.500W 400V III)• Ventilador evaporador: 8A a 230V II
CF 33 200CF 33 201
ProPlus-1FProPlus-3F
20A12,5A
2500W–
–6500W
230V III400V III
228,11486,75
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO C-71
C• Envolvente en PVC de 210x245x70mm
• IP54
• Interruptor magnetotérmico y contactor para desescarche eléctrico
• Interruptor para solenoide, ventiladores, desescarche, luz...
• Disyuntor y contactor para compresor
• Envolvente en PVC de 210x245x70mm
• IP54
• Interruptor magnetotérmico y contactor para desescarche eléctrico
• Interruptor para solenoide, ventiladores, desescarche, luz...
o
SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32
TARIFA DE PRECIOSwww.salvadorescoda.com I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES
C-72 CONTROL Y REGULACIÓN - FRÍO
C
SALVADOR ESCODA S.A.®
Provença, 392 pl. 1 y 2 –Tel. 93 446 27 80 – Fax 93 456 90 32