8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
1/23
Lefoda Idlsdlgs
]OF\EZOCGFG]DIEF\ONGF
Da Mlohg Hdf|omg Aofh}|omg
MHA+
\DGRE BOGHDF\OME TFOCOMELE LDAADFHTEKD
IELROL 200?
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
2/23
2
Ag utd em|teaidf|d }d ldcofd mgig mlohg
aofh}|omg fg d} i} utd tfe ao}|e ld rdhae} y
fgrie} hreie|omead}&Tf mlohg ldbd |dfdr tf fidrg prdmo}g ld
gpdrelgrd}! ag} mtead} rddipae{ef! ermjosef y
gmta|ef! ld iglg |dipgrea! losdr}g} dadidf|g}
ld ofcgriemof! pere atdhg |ref}io|orag} y
mgitfomerag} df d}pemog y |odipg! e losdr}g}
ld}|ofe|erog}& \ead} t}terog} ldbdf pg}ddf ae
maesd ld adm|tre e |res} ld ae mtea ptdlef }dr
mepemd} ld rdmtpdrer ae cgrie ofomoea y grohofea
ld ag} lgmtidf|g}! pgr ldmglocomemof&
Pgr g|re per|d! tfe |dgre tfocomele lda
adfhtekd ldbd tfocomer ) e |res} ld adyd}
mgitfd} y mgiper|ole} pgr |glg} ag} e}pdm|g}
d}|rtm|tread}! gpdre|osg} y cgrie|osg} ld ae}
adfhte} fe|tread} |ef|g ae }of|ezo}! mgig ae
cgf|ome y ae }dif|ome& Em|teaidf|d! d}|g} |rd}
meipg} d}|f }dperelg} y }t} gpdremogfd} }gf! e
idftlg! mgf|relom|groe}&
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
3/23
=
Da ]OF\EZOCGFG]DIEF\ONGF d} da
et|f|omg mlohg tfosdr}ea ld ae} adfhte} y df }t
cgrie y d}|rtm|tre dfhagbe ag} idmefo}ig}
}of|m|omg}! cgf|omg} y }dif|omg} utd gpdref
df |gle} ae} adfhte} fe|tread}& Da mormtag
cgfg}di|omg pg}dd ae cgrie ld tfe
}dmtdfmoemof ld lcgfg}&! prd}df|d} df |gle} ae}adfhte} fe|tread}! }de df }t} seroef|d}! }de df
}t} cgrie} merlofead} i} }oipad}&
\glg |dz|g g dio}of sdrbea ptdld }dr
mglocomele e |res} ld tfe }dmtdfmoemof g
}dperemof ld cgfg}die}! dadidf|g} ldcofolg}
mgig glgfd}! ) meiofg} * df hrodhg/&
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
4/23
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
5/23
4
Ae rdl utd }d prd}df|e e mgf|oftemof d}|
mgiptd}|e pgr ag} |reydm|g} |gpgahomg} ld ae}
}dmtdfmoemof locfome ld tf |dz|g lelg! df
mteautodr adfhte fe|trea& Ae oiehdf rd}pd|e ae
|ezgfgie }of|m|ome! ae rdprd}df|emof cgf|ome
y cgfgahome mglocomele y |eibof ae adzomgaghe
}dif|ome per|omtaer ld mele adfhte lele&
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
6/23
3
Ld iglg oat}|re|osg! prd}df|eig} eut ae
cgrie df ae mtea ptdld eperdmdr mteautodr
ofcgriemof mglocomele df MTA *Mlohg
Tfosdr}ea Aofh}|omg/
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
7/23
8
Mele tfg ld ag} gpdrelgrd} locfomg GLGFD]) |odfd tf mgrrdae|ghdf|omg df ag} }d}df|eymte|rg MGLGFD] lda mlohg hdf|omg y! e ae sd{ !tf fidrg boferog d}pdmcomg! e |resd} lda mtea d} mgiprdflolg df daaaeielg adfhtekd iuogfe! pgr da mdrdbrg lda grldfelgr&
MGLOHG TFOSDR]EA LDA ADFHTEKD
Glgfd} *3
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
8/23
:
EE) 555555 BB) 550550 HH) 500500 LL) 005005AA) 505505 II) 000000 OO) 050050 JJ) 055055EB) 555550 BE) 550555 HB) 500550 LH) 005500AL) 505005 IA) 000505 OI) 050000 JO) 055050EH) 555500 BH) 550500 HE) 500555 LB) 005550AH) 505500 IL) 000005 OA) 050505 JI) 055000EL) 555005 BL) 550005 HL) 500005 LE) 005555
AB) 505550 IH) 000500 OL) 050005 JA) 055505EA) 555505 BA) 005505 HA) 500505 LA) 005505AE) 505555 IB) 000550 OH) 050500 JL) 055005
EI) 555000 BI) 550000 HI) 500000 LI) 005000AI) 505000 IE) 000555 OB) 050550 JH) 055500EO) 555050 BO) 550050 HO) 500050 LO) 005050AO) 505050 IO) 000050 OE) 050555 JB) 055550EJ)555055 BJ) 550055 HJ) 500055 LJ) 005055AJ) 505055 IJ) 000055 OJ) 050055 JE) 05555
Glgfd} *3
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
9/23
?
Tfe }oipad oat}|remof efeahome ld ae} olde}ldrosele} ld ae gbre ld J& Igrgxo|{! itd}|re utd
ag} e|robt|g} ctfleidf|ead} y ae} prgpodleld}
d}dfmoead} ld ag} }o}|die} aofh}|omg} g hrtpg}ld adfhte} fe|tread}! ptdldf rdtfor}d idloef|d
tf fidrg aoio|elg ld prgpg}omogfd}&
Pereadae} e daae}! ae} io}ie} prgpg}omogfd}!
d}mro|e} df |riofg} mdataerd} g bogahomg}!
}thodrdf y dsgmef tfe} efeaghe} }grprdfldf|d}&
Da dzpdroidf|g }d pdrcoae df da }ohtodf|dgrldf;
5&Da mlohg aofh}|omg d} tfosdr}ea
Da mlohg hdf|omg d} tfosdr}ea
2&\glg} ag} hrtpg} ld }o}|die} aofh}|omg} ld
ae} adfhte} fe|tread} grohofef meibog} y
pr}|eig} azomg} utd rdcadkef ea|dremogfd} lda
}o}|die aofh}|omg d}|el}|omeidf|d
orrdsdr}obad} y pgr dfld df|rpomg}
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
10/23
50
\gle} ae} pgbaemogfd} ld }o}|die} bogahomg}rdprgltm|grd}! grohofef it|emogfd}
cdfg|pome}! utd rdcadkef ea|dremogfd} ldahdfg|opg d}|el}|omeidf|d orrdsdr}obad}*Igrgxo|{/
=&Df ae} mgflomogfd} em|tead}! da ief|dfoiodf|g
lda adfhtekd d} tfe prgpodlel ld tf }o}|die
aofh}|omg! i} utd tfe prgpodlel ld tfe }gae
adfhte g ld tf }gag hrtpg ld oflosoltg}
Df ae} mgflomogfd} em|tead}! da ief|dfoiodf|gld ae sole d} tfe prgpodlel ld tf dmg}o}|die!
i} utd ae ld tf }gag grhefo}ig g ld tfe }gaed}pdmod* Igrgxo|{/
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
11/23
55
Dzo}|d tf |opg tfosdr}ea ld d}|rtm|treidibreferoe prd}df|d df |glg} ag} }o}|die}bogahomg}
4&Ae peaebre d} ae tfolel ld d}|rtm|tre y ld
em|osolel aofh}|ome ld ag} }drd} jtiefg}
Ae matae d} ae tfolel ld d}|rtm|tre y ldem|osolel ld ag} grhefo}ig}
Df ae mgf}oldremof lda mgipadkg itflg aofh}|omg mgf }thref losdr}olel ld cgrie}! rdofe tf profmopog ld tfolel; |gle}ae} adfhte} fe|tread} d}|f mgiptd}|e} ld peaebre}&Pereadaeidf|d! e ae |dgre mdataer! tfe ld ae} ofltmmogfd} i}cdmtfle} ld ae jo}|groe ld ae bogaghe! cgritaele pgr \jdglgrd]mxeff *5:50)5::2/ ae |dgre hdf|ome tfocomele lda adfhtekd
ptdld }dr rd}tiole df }od|d ptf|g} utd rdsdaef y rdcadkef dalgiofog ld tfe efeaghe df|rd ae bogaghe ld ftd}|rg |odipg y aeaofh}|ome em|tea;
5&Ae} adfhte} sose} d}|f cgriele} pgr tf
fidrg seroebad ld tfoleld} ifoie}
me|dferoe}! ldfgiofele} "}aebe}"! utd! df
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
12/23
52
}t} cgrie} i} mgipadke} cgrief peaebre}
pgaocfome} y me}o idalome}! tfocomele} df
cre}d} y gremogfd}
Ag} grhefo}ig} sosg} d}|f cgrielg} ldtf fidrg seroebad ld tfoleld}iomrg}mpome}! ldfgiofele} "matae}"! utd!df }t} cgrie} idfg} d}pdmoeao{ele}! }gf
pgaolrome} g me}o d}crome}
2&Ae} peaebre} pg}ddf merem|drd} ldcofolg}&
]t fe|tread{e d} d}dfmoeaidf|d ae io}ie!
y }gf! ea io}ig |odipg! |ef|g tfoleld} ld
d}|rtm|tre mgig ld em|osolel sdrbea
Ae} matae} pg}ddf merem|drd} ldcofolg}&]t fe|tread{e d} d}dfmoeaidf|d ae io}ie!
y }gf! ea io}ig |odipg! |ef|g tfoleld} ldd}|rtm|tre mgig ld em|osolel mdataer
=&Ae} peaebre} }d ldrosef! pgr mgibofemof!ld tfe fgmof prddzo}|df|d
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
13/23
5=
Ae} matae} }d ldrosef! pgr loso}of! ld tfematae prddzo}|df|d
8/3/2019 CLU - sintaxifonosemantikon
14/23
5