MEGYEI TÜKÖR 2015. MÁJUS 14., CSÜTÖRTÖK Látogatás a testvérintézményben KAPCSOLAT Német vendégek a felsőgallai Német Nemzetiségi Óvodában Tatabánya testvérvárosából, Aalenből vendégek érkeztek a felsőgallai Német Nemzetiségi Óvodába. Az AWO-Kinderhaus vezetője, Jürgen Nürnberg, és két óvodapedagógus, Guido Ba- yer és Tommi Trimmel sokad- jára látogatott el a nagy múltú gyermekintézménybe. Az óvo- dások most is örömmel fogad- ták az érkezőket, és német nem- zetiségi táncokkal, német nyel- vű, kedves köszöntő verssel és mesével fogadták a messziről jött vendégeket. A vidám dél- előttön Turainé John Katalin al- polgármester és felsőgallai kép- viselő a város nevében, Barna- finé Fenekes Krisztina intéz- ményvezető a felsőgallai óvo- da pedagógusai és gyermekei nevében, Bobek Márta pedig a szülői munkaközösség nevé- ben mondott köszönetet az óvo- dának nyújtott segítségért és a több éves támogatásért. A németországi vendégeket ajándékkal is meglepték a felső- gallaiak: Szám János helyi festő- művész által készített akvarellt, amely az óvodát és környékét ábrázolja. Az óvodát évek óta rengeteg dologgal segítették az aaleniek, hozzájárultak például a tornaterem felépítéséhez, az udvarbővítés kapcsán a szom- szédos telek megvásárlásához, emellett udvari játékokat és fej- lesztő eszközöket adományoz- tak. n V. T. Minősítést szereztek a megyei mentőkutyák MEGYEI információ Országos mentőkutyás nemzeti minősí- tő gyakorlatot tartottak Vas me- gyében, amelyen szűkebb ha- zánkat a Turul mentőcsapat tag- jai a Tatabányai Polgári Védelmi és Kutató-Mentő Egyesület kép- viselte. Tizenkettő eb és veze- tője bizonyította felkészültségét speciális körülmények között, mintha katasztrófa történt vol- na. Nyílt területen kutattak el- tűntek után és erdős területen is dolgoztak, az ebek a tanultak szerint bevetették a szaglásukat is. Fontos volt, hogy feltétlen bi- zalom alakuljon ki a kutyaveze- tő és a mentőkutya között – és ez megmutatkozzon a minősítő gyakorlaton. A megyében fontos cél a men- tőcsoportok erősítése. Ennek része a kutyás mentés, ezért bő- vült kutyás felderítő egységgel a megyei Turul mentőcsoport. Mosonyi Erika, Heizler Tamás és a három mentőkutya – Stel- la, Carbon és Néró – az egyetlen a megyében, akik ilyen minősí- téssel rendelkeznek. Nagyobb elismerés,hogy a szakmai zsűri elnöke Lehóczki László (Mancs gazdája) rendkí- vül ígéretesnek tartotta a csa- patot, szeretné oktatni és to- vább képezni őket. Ezért a ta- tabányai egyesület meghívást kapott nyárra, Miskolcra, a Spi- der Mentőcsoport kiképzőbázi- sára. n Wágner Zs. Célkeresztben a Distherm ÁSZ Radiátorok környékén vizsgálódott az Állami Számvevőszék Az Állami Számvevőszék 36 távhőszolgáltató, illet- ve hulladékgazdálkodó cég gazdálkodásának értékelé- sét kezdte el. Célkeresztbe került a nyergesújfalui Distherm Kft. is. Fenyvesi Károly Lezárult a Nyergesújfalun táv- hő-szolgáltatást végző Dist- herm Távhőszolgáltató Kft. azon ellenőrzése, amelyet az Ál- lami Számvevőszék (ÁSZ) vég- zett. A vizsgálat tárgya a társa- ság közfeladat-ellátását érintő gazdálkodási tevékenység sza- bályszerűsége volt a 2008–2013 évek közötti időszakban. Az ÁSZ több hiányosságot tárt fel a társaság pénzügyi gazdálkodása szabályozottsá- gában, de a kft. vagyongazdál- kodási tevékenysége összessé- gében megfelelt a jogszabályi előírásoknak, illetve a tulajdo- nosok által meghatározott kö- vetelményeknek. A nyergesújfalui Distherm Kft. a mintegy 7600 lakosú város közigazgatási területén 2008-ban 1036, 2013-ban 996 lakást, továbbá közintézmé- nyeket látott el távhővel. A tár- saság az ellenőrzött időszak- ban 51 százalékban a nyerges- újfalu önkormányzat, 49 szá- zalékban a Dalkia Energia Zrt. tulajdonában állt. Éves nettó árbevétele 196 és 225 millió fo- rint között alakult. A Distherm Kft. az ellenőrzött időszakban két év kivételével vesztesége- sen gazdálkodott. A taggyűlés a saját tőke/jegyzett tőke mu- tató előírt szintjének biztosítá- sa érdekében a Dalkia Energia Zrt.-t három évben is tulajdo- nosi pótbefizetés teljesítésére kötelezte. Az ÁSZ-jelentés szerint az önkormányzati képviselő-tes- tület a közfeladat megszerve- zéséről a jogszabályi előírások- nak megfelelően döntött. Az önkormányzat eleget tett ren- delet-alkotási kötelezettségé- nek, a város képviselő-testüle- te a kft. feletti tulajdonosi jogo- kat szabályszerűen gyakorolta, viszont a felügyelő-bizottságot határidőn túl, hathónapos kése- delemmel hozta létre. Az önkor- mányzat úgynevezett belső el- lenőrzést nem végzett a cégnél. Az ellenőrzés okmányai sze- rint a kft.-nél a leltározási és a selejtezési, valamint a pénz- kezelési szabályzatot 2011 ja- nuár 1-jétől, a számviteli poli- tikát, az értékelési szabályza- tot és a számlarendet 2012 ja- nuár 1-jétől léptették hatályba. Ezt megelőzően a társaság nem rendelkezett aláírt, érvényes gazdálkodási szabályzatokkal. A számviteli politikában, illet- ve a számlarendben a bevéte- lek, közvetlen költségek és rá- fordítások elkülönített nyilván- tartására, valamint a számvi- teli szétválasztási szabályokra vonatkozó előírásokat nem rög- zítették. A gazdálkodás szabályszerű- ségének helyreállítása érdeké- ben a társaság ügyvezetőjének négy, az önkormányzat polgár- mesterének és a jegyzőnek egy-egy javaslatot tett az ÁSZ. Hagyományőrző kapcsolatépítők TATABÁNYA A felsőgallai Szé- chenyi István Művelődési Ház adott otthont a Tavaszi Német Nemzetiségi Kórus- találkozónak a hétvégén. E rendezvények házigazdája a Felsőgallai Német Nemzeti- ségi Dalkör, amelyet 25 éve vezet Saltzer Géza karnagy, a KÓTA Nemzetiségi Bizott- ságának elnöke. – Hagyományőrzés vagy kap- csolatépítés? – Mindkettő. A tavaszi és őszi német nemzetiségi ta- lálkozó fontos eleme a német zenei hagyományok ébren tartásának. A dalkörök ösz- szejövetelei már családi lég- körben zajlanak: április vé- gén a szekszárdi és fertőrá- kosi német énekkar volt a vendégünk. Az egész napos rendezvény ünnepélyességét emelte, hogy valamennyi- en sváb népviseletben, ding- liben szerepeltek. Az ilyen kölcsönös találkozásokkal a dalkör öregbíti a város(rész) hírnevét. – Kik léptek fel a május 9-ei találkozón? – A nemzetiségi kórusok találkozóján a környékbeli hagyományápoló csoportok szerepeltek, fellépett a Vér- tessomlói, a Kecskédi és Fel- sőgallai Német Nemzetisé- gi Dalkör, valamint a Felső- gallai Német Nemzetiségi If- júsági Tánccsoport. Fontos elem az is, hogy a csoportok közösen énekelnek. – Támogatók, partnerek? – A találkozókat felkarol- ta a Német Nemzetiségi Ön- kormányzat is, támogatja Tu- rainé John Katalin alpolgár- mester, felsőgallai képvise- lő is. Szerintük is csodála- tos, hogy ezek a német dalok fennmaradtak, és az együt- tesek aktívan hozzájárulnak ahhoz, hogy fennmaradja- nak. Azt is felvetették, hogy a városi értéktárba is ajánl- junk néhány ismertebb né- met dalt. n V. T. SALTZER GÉZA KARNAGY A jövőről lesz szó a volt megyeházán ESZTERGOM Az önkormány- zat ebben az évben új integ- rált településfejlesztési stra- tégiát készít. Az elképzelé- sekről lesz szó azon a lakos- sági fórumon, amelyre ma 17 órakor várják az érdeklő- dőket a volt megyeháza dísz- termében. Etiópia más szemmel az Öveges-programban TATA Az Eötvös József Gimná- zium Öveges-programja ke- retében zajló, A tudomány hétköznapjai elnevezéssel indított sorozatán pénteken 13 órától dr. Szilassi Péter, a Szegedi Tudományegyetem docense osztja meg gondola- tait az érdeklődőkkel Etiópia geográfus szemmel – avagy ami a bulvárhírekből kima- radt címmel. Egy kis Homály a városi galériában TATA Kammerlohr-Kováts László és Kele Róbert Ho- mály című kiállítását Lé- vai Ádám képgrafikus nyitja meg szombaton 17 órakor a Városi Képtárban – a koráb- bi Gútay Galériában. Továbbra is várják az önkéntes segítőket BAJ A Vöröskereszt megyei szervezete ma 15–18 óra kö- zött a község integrált közös- ségi szolgáltató tér épületé- ben várja a véradókat. Hasznos tanácsok a hivatal dísztermében BÁBOLNA Ingyenesen ad gaz- dasági tanácsokat adó- és társadalombiztosítási kérdé- sekben, segít kitölteni nyug- díjbiztosítási igazgatósághoz benyújtandó okmányokat Pauerné Erdélyi Erika és Po- lyákné Peresztegi Zsuzsan- na hétfőn 14–16 óra között a polgármesteri hivatalban. Ki szalad neki a bóklászó süninek? ESZTERGOM A művelődési házban a Budai Bábszínház, Cs. Szabó István rendezésé- ben, a A bátor sün című da- rabját mutatja be szombaton. 16 órától. Az aaleni vendégek a Német Nemzetiségi Óvodába is ellátogattak HÍRSÁV 3 PERCES INTERJÚ 2 Nem gyerekjáték okosan, takarékosan használni azt a lehetőséget, amelyet az otthonok melegének biztosítására kínál a szolgáltató cég Az ÁSZ véleménye szerint sérült az aktuális gazdasági törvény DR. HORVÁTH Margit, az ÁSZ felügyeleti vezetője tájékoztatá- sa szerint a számvevőszék meg- állapításai között szerepel, hogy a tulajdonosi megállapo- dás pótbefizetési kötelezettség- re vonatkozó előírásai, amely szerint a Distherm Kft.-ben képződött veszteséget – pótbefi- zetés teljesítésével – az önkor- mányzat helyett a Dalkia Ener- gia Zrt. viseli, nem voltak össz- hangban a társasági szerződé- sében foglaltakkal. AZ OKMÁNYBAN az szerepel, hogy a pótbefizetésről a tagok a törzsbetéteik arányában gon- doskodnak. Sérült a gazdasági törvény (Gt.) erre vonatkozó passzusa. A Gt. előírásai sze- rint a pótbefizetési kötelezett- ségnek a törzsbetétek arányá- ban történő befizetésétől abban az esetben lehet eltérni, ha ezt a tagok a társasági szerződés- ben rögzítik. EGY MÁSIK ÁSZ-megállapítás szerint az önkormányzat 2008– 2012 között nem végzett belső ellenőrzési vizsgálatokat a táv- hő-szolgáltató cégnél. JAVASLAT A jegyzőnek: Fordít- son kiemelt figyelmet arra, hogy az önkormányzat belső ellenőrzése járuljon hozzá a távhőszolgáltatás, mint közfel- adat-ellátás szabályszerű telje- sítéséhez, valamint az önkor- mányzati vagyon (törzstőke) megóvásához! Dr. Horváth Margit FOTÓ: A SZERZő FELVÉTELE FOTÓ: MW