CLIL CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING
CLIL
CONTENT AND LANGUAGE INTEGRATED LEARNING
WHAT IS CLIL?
A DIFFERENT VIEW
CLIL is a developing, flexible concept where content (eg non-language subject/s, cross-curricular themes and holistic issues) and foreign languages - are integrated in some kind of mutually beneficial way so as to provide motivating, value-added experiences to educational outcomes for a wide range of students.
University of Nottingham
A MODEL FOR INTEGRATION IN CLIL
THE FOUR CSCLIL HAS FOUR BASIC COMPONENTS, USUALLY CALLED ‘4CS’ .
THE 4C’S FRAMEWORKconditions Aims for the classroom
Content: learners create their own knowledge and developing skills.
Vocabulary, purpose,diagrams, tables, experiential activities, related to the child’s previous experiences
Cognition: learning and thinking in terms of learner’s linguistic demands.
Predicting outcomes, reaching conclusions, thinking skills, creating knowledge
Communication: interaction in the learning context.
Sharing, researching and comparing cultural contexts, scaffolding tasks, student talking time vs. teacher talking time
Culture: intercultural awareness is fundamental to CLIL.
Collaborative activities, cooperation, group tasks, respect for others
MAIN ASPECTS
Multiple focus – integration of subject and language teching, blending subjects and topics, out-of-class projects, analysis
Learning environment – typical tasks, lots of aids, overcoming fear, authentic materials
Authenticity – studet is the speaker, topics related to their needs, everyday life and interest; contacts with target language users; use of authentic materials
Active learning – students talk more, help to rephrase the outcomes, assess progress, co-operate, discuss. Teacher is a guide and provider.
Support structure – learning is based on prior knowledge, skills, attitudes, interests and experience; information is provided in student-friendly forms paying attention to different learning styles; critical and creative thinking is supported; new challenging tasks
IN A CLIL LESSON, ALL LANGUAGE SKILLS SHOULD BE COMBINED AND SEEN AS:
Listening is a normal input activity, vital for language learning
Reading, using meaningful material, is the major source of input
Speaking focuses on fluency. Accuracy is seen as subordinate
Writing is a series of lexical activities through which grammar is recycled.
LESSON FRAMEWORK
LESSON STAGES
checking previous knowledge; practicing content language; expanding vocabulary; consolidating knowledge; summarizing skills; applying the new knowledge; checking and correcting errors.
SAMPLE LISTENING TASKS Listen and label a diagram / picture / map /
graph / chart Listen and fill in a table Listen and make notes on specific information
(dates, figures, times) Listen and reorder information Listen and identify location / speakers Listen and label the stages of a process /
instructions / sequences Listen and fill in the gaps in a text