Top Banner
出版 泰翁傳媒有限公司 二零一二年 第十五期 ISSN 1941-7878 二○一二年四月七日至四月十三日 總 221 期 April 7 ~ April 13 2012.每逢星期六出版 洛杉磯總社 15713 Valley Blvd., City of Industry, CA 91744 電話 626-215-0179 傳真 888-588-3431 editor@chinesebiznews.com CHINESE REAL ESTATE NEWS www.chinesebiznews.com 免費贈閱.歡迎索取 中華商報.地產B版 免費的法律諮詢 Scott Hayward Attorney at Law CA Bar #138582 有低於市價的房產 海外人士的商業及移民投資 IRC §1031的物業交換 土地的開發與改建 Mike Ph.D., P.E., Bkr DRE # 01868008 Call 949-232-6792 國 英語 親切服務 歡迎您來電 www.SpitfireRealty.com www.MikeMa247.com ma.mikema@gmail.com Spitfire Realty, Inc. Lic# 01878897 專精 市場快報 橘郡新屋 建商退款 高達$15K 購買現成屋 均有現金退款 Mission Viejo 3房3浴 Detached 1500呎 ................ 售$43萬 Irvine 2房2浴 2007建 1000呎 .................................... 售$36萬 Mission Viejo 5房3浴 3187呎 地8034呎 .............. 售$70萬 即將上市短賣屋 Irvine 4房2浴 2500呎 ............................................... 售$60-65萬 Laguna Niguel 3房3浴 2170呎 ............................. 售$55-60萬 DRE#01872107 Howard +1.626.731.3117 Eastvale/Corona 5房5浴 室內4,040呎 地15,682呎 ............... 售$375,600 Eastvale/Corona 6房6浴 室內4,394呎 地12,197呎................. 售$430,000 Chino Hills 3房3浴 2,980呎 地3,985呎 未上市 可議 隨時交屋..... 售$555,000 Chino Hills 4房4浴 室內2,897呎 地6,359呎............................ 售$725,000 Diamond Bar 3房3浴 室內1,759呎 地6,087呎 ......................... 售$528,000 Diamond Bar 5房5浴 室內4,231呎 地62,125呎................... 售$1,670,000 Walnut 4房3浴 室內1,958呎 地11,596呎................................... 售$618,800 Walnut 5房4浴 室內3,311呎 地9,705呎 ..................................... 售$899,900 2012年購買好契機 學區 投資 出租屋及商業買賣 全職經紀 專精各種不動產買賣 可協助貸款 切勿錯過 免費估價 專業市場分析 精通 國 台 英語 www.JimmyYuan.com 袁立功 家庭滿 成家事業成626-617-1600 DRE # 01826876 Jimmy Yuan 地產達人 為您立功 高價賣房 快速買屋 專業熱忱 負責誠懇 信用一流 口碑最佳 新上市銀行屋 欲購從速 屋況佳 比市價約便宜六萬 3+1房3浴 3車庫 1990年建 室內2,191呎 地大4,800呎 Chino Hills $429,900 新上市高級豪宅 搶手美屋 5+1房3.5浴 3車庫 1989年建 室內3,870呎 地大9,583呎 Arcadia $1,380,000 DRE Lic#01880769 Ken +1.909.569.5809 專業短售專家 房貸壓力大 即將被法拍? 專業 Short Sale 專家 經由短售協商 房貸一筆勾銷 $3000政府補助搬遷費 所有服務沒任何費用 立刻停止法拍 Gigi 張 +1.626.716.8619 gigichang@ymail.com Chino Hills Vellano 尊貴 隱私 美景 5房6浴 $1,998,000 前世界冠軍高爾夫球名將“大白鯊”Greg Norman 設計 Vellano Golf Course 警衛社區豪宅 將心比心 誠實有信 Norman +1.909.730.9660 資深地產理財專家 精通 國 粵 英 強大公司 律師確保您的資金零風險 我們的專業團隊 將為您低於市價買入法拍 裝修 認證產權 轉賣 賺錢等全程服務 保證讓您在短時間賺取10∼20%的回報 ★歡迎裝修團隊合作★ 1 商業地產講座 Jim 英語 2 地產法律講座 簫律師 英語 3 地產合同 David 鄭 中英 4 地產貸款 Charles 范 中英 5 網絡科技銷售技巧 Michael 高 中英 成功率100% 全新考題 免費試聽 電話1-626-202-8157 由加州著名地產講師 劉博士 親自主講 精英地產學院熱烈招生中 精英培育菁英 邁向百萬年薪      買一 送一 新華地板 免費估價熱線 714-797-0999.Fax: 909-869-0997 週一至週五8.00 Am∼5.30 Pm 地址:20885 Currier Rd. Walnut CA 91789 626-823-4493 更高的批發 更高的品質 更低的價格 ★12 mm 高級水晶亮面 超豪華 耐磨強化地板............ $0.99/Sf 歐洲宮廷 超豪華 耐磨地板 包工包料 防水 免 膠雙鎖扣 .......................................................... $2.49/Sf 浮雕面 30年保證 特價優惠 實木多層 ................. ....................................................................... $1.99 Sf/Up 實木 ............................................................... $2.79Sf/Up 代理美國 Shaw 牌耐磨地板 巴西紅檀香 紫檀 胡桃木 櫻桃木 象牙木 玫瑰木 加拿大楓木 橡 木 印尼金檀木 流行竹子地板........ 特價$1.89/Sf ★經驗豐富的施工團隊★高品質的材料與配件★ 工廠直銷 國際品牌 質量保證 新華地板百萬尺庫存任你選 全方位的服務 每周營業六天 專精10萬左右銀行屋 買賣 貸款 出租 管理 另代理投標法拍屋 標得就賺 低於市場價25%-40% 5萬-10萬起 mimi@goldenkeyca.com 3房2浴 1968年 1440呎 地7405呎 ... $115,000 4房2浴 1970年 1325呎 地5662呎 ... $130,990 3房2浴 1981年 1375呎 地6969呎 ... $145,000 3房2浴 1940年 1334呎 地10018呎 ... $71,200 3房2浴 1952年 1188呎 地9583呎...... $95,000 4房2浴 1956年 1295呎 地5227呎 ... $110,900 4房3浴 1986年 1840呎 地7405呎 ... $189,000 3房2浴 1993年 1615呎 地8276呎 ... $193,000 3房2浴 2004年 1426呎 地6034呎 ... $199,000 Mimi He 何秋 909-800-1190 Riverside 河邊市 Jacqueline 陳琳 909.510.9888 加州認證估價師 超過十年經驗 熟悉房市動向 能助您買賣順利 精通 國 粵 英 法 潮語 Lic# 01301491 The provided info obtained from MLS, deemed reliable but not guaranteed. Square Footage of structure and land are not personally verified by the broker. jacqueline4home@aol.com 專業市場分析 大量現金買主 4房2.5浴 室內3200呎 地大12,000呎 4房3.5浴 室內3500呎 地大7000呎 5房4.5浴 室內3600呎 地大7500呎 Anaheim Hills $699,000 Chino Hills $659,000 Yorba Linda $840,000 新銀行屋 降5萬 4房2浴 室內1800呎 地大8000呎 West Covina $369,000 4房2.5浴 室內2000呎 地大6000呎 5房4.5浴 室內3300呎 地大7500呎 Eastvale $335,000 新上市 5房3浴 室內2100呎 地大6500呎 Walnut $439,000 新銀行屋 新上市 4房4浴 室內2100呎 地大29,500呎 Diamond Bar $510,000 核桃學區 新上市 6房4浴 室內3300呎 地大7500呎 Eastvale $345,000 新上市 短賣屋 Chino Hills $399,000 協助外國人及無信用者貸款 百萬豪宅.商業投資 www.raycai.com 中國“海峽城”北美唯一授權總代理 榮獲21世紀最高榮譽 Grand Centurion 獎 東區華人主要地段有地下停車場鄰 60 Freeway 2009 全新高級商場 92%已出租 2009 全新高級商場 92%已出租 $13,900,000 $13,900,000 橙縣最佳地段投資報酬率8% 以上極具投資淺力 橙縣 Holiday Inn 全新裝璜176間房間 橙縣 Holiday Inn 全新裝璜176間房間 $18,900,000 $18,900,000 傑出億萬經紀 Chino Hills $274,999 4房3浴 室內1726呎 地3200呎 87年建 Ellen 張艾倫 www.ellenzhang.com +1.626.592.8589 ellez168@gmail.com Realtor, MBA, 專業投資顧問 精通 國 英語 Rowland Hts $369,900 3房3浴 室內1651呎 地4283呎 76年建 任何房屋買賣 只要頭款35% 不查收入 最低貸款利息 歡迎來電咨詢 Joe. T 陳 +1.626.410.5118 Joechen2008@gmail.com 各式房屋 公寓 銀行屋 短售屋 拍賣屋 3房3浴 室內1940呎 地6000呎 1978年建 LIC# 01321741 Hacienda Hts $429,000 DRE # 01896718 【文轉 B4】 【本報記者岷山北京報導】 4 月 5 日,“2012 北京春 季房地產展示交易會暨海外地產置業嘉年華”在北京國 貿中心舉行。新一輪房地產調控政策實施一年多來,中 國樓市呈現出量價齊跌的趨勢,房地產市場走向仍未明 朗,購房者大多仍持幣觀望。其中海外地產專案反客為 主、表現搶眼。組委會提供的資料顯示,參加本次房展 的海外專案超過 130 宗,遠超北京本地樓盤的參展量。 開發商促銷力度加大看房人多在觀望 北京春季房展第一天,會場內熙熙攘攘,開發商打折 促銷力度明顯加大,並且品牌房企帶頭打折,眾多參會 樓盤再度打出“優惠”招牌來吸引剛需置業者。 海外地產搶灘北京春季房展 美國綠園地產集團以穩健的步伐迎接中國投資者
10

Chinese Real Estate - 221B

Mar 23, 2016

Download

Documents

Barry Su

Chinese Real Estate - 221B
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • ISSN 1941-7878 221April 7 April 13 2012 15713 Valley Blvd., City of Industry, CA 91744 626-215-0179 888-588-3431 editor@chinesebiznews.com

    CHINESE REAL ESTATE NEWSwww.chinesebiznews.com

    Scott HaywardAttorney at LawCA Bar #138582

    IRC 1031

    Mike Ph.D., P.E., Bkr

    DRE # 01868008Call 949-232-6792 www.SpitfireRealty.com www.MikeMa247.com ma.mikema@gmail.com

    Spitfire Realty, Inc. Lic# 01878897

    $15K

    Mission Viejo 33 Detached 1500 ................$43Irvine 22 2007 1000....................................$36Mission Viejo 53 3187 8034..............$70

    Irvine 42 2500...............................................$60-65Laguna Niguel 33 2170.............................$55-60

    DRE#01872107

    Howard +1.626.731.3117

    Eastvale/Corona 55 4,040 15,682 ...............$375,600Eastvale/Corona 66 4,394 12,197.................$430,000Chino Hills 33 2,980 3,985 .....$555,000Chino Hills 44 2,897 6,359............................$725,000Diamond Bar 33 1,759 6,087 .........................$528,000Diamond Bar 55 4,231 62,125...................$1,670,000Walnut 43 1,958 11,596...................................$618,800Walnut 54 3,311 9,705 .....................................$899,900

    2012

    www.JimmyYuan.com

    626-617-1600

    DRE # 01826876

    Jimmy Yuan

    3+13 31990 2,191 4,800

    Chino Hills $429,900

    5+13.5 3 19893,870 9,583

    Arcadia $1,380,000

    DRE Lic#01880769

    Ken +1.909.569.5809

    Short Sale

    $3000

    Gigi +1.626.716.8619gigichang@ymail.com

    Chino Hills Vellano 56 $1,998,000Greg Norman

    Vellano Golf Course

    Norman +1.909.730.9660

    1020%

    1 Jim 2 3 David 4 Charles 5 Michael

    100%

    1-626-202-8157???

    100% 100%

    714-797-0999Fax: 909-869-0997

    8.00 Am5.30 Pm 20885 Currier Rd. Walnut CA 91789

    626-823-4493

    12 mm ............$0.99/Sf

    .......................................................... $2.49/Sf 30 ................. ....................................................................... $1.99 Sf/Up

    ...............................................................$2.79Sf/Up Shaw ........$1.89/Sf

    Xin Hua Wood FlooringXin Hua Wood Flooring

    10

    25%-40% 5-10mimi@goldenkeyca.com

    32 1968 1440 7405... $115,00042 1970 1325 5662... $130,99032 1981 1375 6969... $145,00032 1940 1334 10018 ...$71,20032 1952 1188 9583......$95,00042 1956 1295 5227... $110,90043 1986 1840 7405... $189,00032 1993 1615 8276... $193,00032 2004 1426 6034... $199,000Mimi He

    909-800-1190

    Riverside

    Jacqueline 909.510.9888

    Lic# 01301491

    The provided info obtained from MLS, deemed reliable but not guaranteed.Square Footage of structure and land are not personally verified by the broker.

    jacqueline4home@aol.com

    42.5 3200 12,000

    43.5 3500 7000

    54.5 3600 7500

    Anaheim Hills $699,000

    Chino Hills $659,000

    Yorba Linda $840,000

    5

    42 1800 8000

    West Covina $369,00042.5 2000 6000

    54.5 3300 7500

    Eastvale $335,000

    53 2100 6500

    Walnut $439,000

    44 2100 29,500

    Diamond Bar $510,000

    64 3300 7500

    Eastvale $345,000

    54.5 3600 7500

    YYYorba Linda orba Linda orba Linda orba Linda Yorba Linda YYorba Linda YYorba Linda Y

    44 2100 29,500

    42.5 2000 6000

    Diamond Bar Diamond Bar Diamond Bar

    43.5 3500 7000

    54.5 3600 7500

    Chino Hills Chino Hills Chino Hills Chino Hills Chino Hills Chino Hills Chino Hills Chino Hills Chino Hills Chino Hills Chino Hills $659,000$659,000$659,000$659,000$659,000$659,000$659,000$659,000$659,000

    orba Linda orba Linda orba Linda orba Linda orba Linda orba Linda orba Linda orba Linda orba Linda $840,000$840,000$840,000$840,000$840,000$840,000$840,000$840,000$840,000$840,000$840,000$840,000$840,000$840,000$840,000

    42.5 2000 6000

    54.5 3300 7500

    EastvaleEastvaleEastvaleEastvaleEastvaleEastvaleEastvaleEastvale $335,000 $335,000 $335,000 $335,000 $335,000 $335,000 $335,000 $335,000 $335,000Eastvale $335,000EastvaleEastvale $335,000Eastvale

    53 2100 6500

    WWWalnut alnut alnut alnut alnut alnut alnut Walnut WWalnut W $439,000$439,000$439,000$439,000$439,000$439,000$439,000$439,000$439,000

    44 2100 29,500

    Diamond Bar Diamond Bar Diamond Bar Diamond Bar Diamond Bar Diamond Bar Diamond Bar Diamond Bar Diamond Bar $510,000$510,000$510,000$510,000$510,000$510,000$510,000$510,000$510,000

    Chino Hills $399,000

    www.raycai.com21 Grand Centurion

    60 Freeway

    2009 92%

    2009 92%

    $13,900,000$13,900,0008%

    Holiday Inn 176

    Holiday Inn 176

    $18,900,000$18,900,000

    Chino Hills $274,99943 1726 3200 87

    Ellen www.ellenzhang.com

    +1.626.592.8589ellez168@gmail.com

    Realtor, MBA,

    Rowland Hts $369,90033 1651 4283 76

    35%

    Joe. T +1.626.410.5118Joechen2008@gmail.com

    33 1940 6000 1978LIC# 01321741

    Hacienda Hts$429,000

    DR

    E # 01896718

    B4

    4 5 2012

    130

  • www.ChineseBizNews.com

    April 7 April 13 2012

    R e a l E s tat e

    News

    B2

    CA DRE BrokerLic# 01041539NMLS #317539

    KCP Group Inc .Real Estate Broker,CA Deptof Real Estate License #1330648 Co NMLS #318018

    Karen Chien

    Oce 626-309-1207

    626-643-2872

    1016 E. Las Tunas Dr, San Gabriel CA 91776

    Cal Land Realty

    Continental

    14790 Pipeline Ave., #AChino Hills, CA 91709Tel: (909)363-7288Cell Phone: (626)475-4592kevinzhang@calandrealty.com Efax: (626)262-4105www.calandrealty.com

    Lic#01802051, Realtor, CDPE

    53 04 2725 4560 SPA

    Chino

    $369,90053 2000 3715 643611

    Chino

    $432,000

    43 90 2502 530011

    Chino Hills

    $548,000

    43 89 2182 6480cul-de-sac

    Chino

    $389,99043 76 1868 440009 // HOA

    Chino

    Chino Hills $310,00032 72 1094 7200/ /

    56 07 5116 19846

    56 99 5422 16830

    Chino Hills

    $1,675,00056 07 4287 20029

    Chino Hills

    $1,998,000

    32 80 1796 20298 SPA RV

    Chino

    $475,000

    43 02 2557 7120cul-de-sac

    Chino Hills

    $545,000

    Chino Hills

    $265,000

    Chino Hills

    $2,398,00045 07 5768 13675Payne Ranch

    Chino Hills

    $2,200,000Tubomfz!Kfo 626-912-9838 626-297-8605

    TLC Realty!!!!!StanleyJenRE@Hotmail.com DRE Broker Lic.# 00970924

    !)Qptjujwf!Dbti!Gmpx*!24!:!9!!!!!!4!!!24!!2103260321!San Bernardino $750,000San Bernardino $750,000 El Monte Condo $245,00092!26:7!43/6!!!

    $2,550Colima!!!AlbertsonPuente Hill Mall!!!230754)22!!291!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Brea 11 Brea Mall. Downtown Brea 5 ..........$145,000Brea 33 1650 DownBrea Birch St. ...........................$389,000Brea 2001 33 2,240 5 57 .......................$599,000

    Raymond Tsai +1.626.329.3986Broker Associatewww.raymondtsai.com Raymond Tsai +1.626.329.3986Broker Associatewww.raymondtsai.com

    Walnut

    $529,0001986 43 2000Walnut 5 Cul-De-Sac

    Beachside

    Jackie Kan 714-924-9969

    DRE#01435192

    $599,00043 210011,000

    $400,00042 18007500

    $525,00043 25007000

    $400,00043 1700

    2001

    $535,00042 230021,000

    $425,00032 14006,000

    $449,00042 16008000

    $499,00052 240010,000

    Walnut

    $410,00032 170011,400

    Fullerton

    Diamond Bar

    Brea

    Arcadia

    Fullerton

    BreaBrea BreaBrea

  • B3

    www.ChineseBizNews.com

    April 7 April 13 2012

    R e a l E s tat e

    Newse-mail: realtorcharlesjiang@gmail.com License # 01273417

    Charles 626.374.5259

    Amy +1.909.860.2813www.Amynancial.comAmy Chun-Ling Yang Lic#01155126 NMLS#233754

    17 B3

    Louisa 626-922-8422

    2000 Realty Lic.#01169502

    CRS - Certified Residential SpecialistSRES- Senior Real Estate Specialist

    ABR- Accredited Buyer RepresentativeGRI- Graduate Realtor Institute

    $450,00043 2300

    $480,00043 1600

    Hacienda Hts22............................................. $175,00042 8000 ................. $270,00032 1600 ................. $270,00043 2100 ................. $310,00042 1........... $480,000

    Rowland Hts32 1700 ................. $250,00032.5 7500.............. $340,00043 8200. $660,000

    Ontario21................................................ $80,00022................................................ $90,000

    $490,00043 2400

    $180,00043 2100 2007

    SOLD

    El Monet Monrovia

    Duarte Morano Valley

    32 1,132 5,085.............................$419,000 32 1,783 22,738 ..........................$419,900 33 2,420 12,100 ..........................$492,000 42 1,704 20,146 ..........................$444,900

    42 1,771 10,195 $525,000 43 1,934 7,005 ..$569,000 42 1,592 7,009 ..$495,000 32 1,422 7,265 ..$535,000

    Corona 42.5 2,700 8,2132.......$486,900Corona 55 4,203 7,405.............$584,900Corona 55 4,060 7,8402 ..........$618,900Corona 55 4,408 8,625.............$649,900

    30

    Howard +1.626.731.3117DRE #01872107

    Chino$369,900

    53 2,7254,560

    Chino$599,000

    43 3,68716,943

    Chino Hills$459,900 43

    2,130 6,076

    Chino Hills $585,000

    33 2,980 3,985

    Walnut$600,000

    33 2,2125,757

    Walnut$1,080,000 53

    2,861 9,363

    DRE# 01344743

    Cell 909-214-3398Office 909-931-3678

    Sonny

    *Fontana 1 Town Home Gated Community 42.5 1417 Section 8 $1,750/ 3 CAP5.9% 30%.......................................................................................................$26* Norwalk Office Depot & Starbucks 25,763 Cep6.5% NNN...$716* Ontario Fox Rent A Car 1,500 83,712 NNN ......................................$157* Glendora 7,031 NNN Cap7.8%......................................................................$157* Highland Del Taco Subway 4 6,193 Cap 6.25% 2009 NNN ..............................................................................................................................................................$402* Baldwin Park 24,605 Home Depot Cap 8.25% NOI $821..... ..............................................................................................................................................................$995* Los Angeles 13,050 Cap7.6% on 84%.............................. $277.5* Redlands13,490 NNN Cap7.03%......................................................$339* Rancho Cucamonga 52 2,706 2000 .................................$383* Claremont REO Home 32 1,541 9,100 1953.................$349* Claremont 31.5 1,450 10,040 1962..................................$349* Claremont 43 2,624 14,238 1965......................................$399* Fontana 52.5 3683 6630 2005 ...........................................$325* Rancho Cucamonga 32 ..................................................................$26

    Rancho Cucamonga Sonny Lee

    20$1,800$2,00050%-80%

    50%

    Upland Rancho CucamongaFontana

  • 221April 7 April 13 2012www.ChineseBizNews.com

    B14 5 2012 130

    45

    9.29.4

    9.6 50% 9.7 9.4

    9.1 17

    8.5

    45 130

    2 5

    91019000

    30 130 2011 20% EB-5

    15 9 (30 ) (3 6 )

    2012 600 270 85%

    100

    2695

    2010 8% 2006

    2007 2009 59%

    150 1.6%

    10

    B4

    Valley 1045 State Farm

    San Gabriel $375,000

    Sue +1.951.203.6022

    License # 00847034

    Triple Diamond Realty CorpOffice +1.909.399.0168

    e-Mail: realtor@suelai.com

    Goldenworld Plaza1045 E. Valley Blvd, ste A201 San Gabriel CA

    626.675.1115

    DRE #01885543

    $425,00043

    2400 82

    $450,00032.5

    1800 90

    $462,00042 18009000

    $499,90032 18507000

    PlacentaPlacenta PlacentaPlacenta PlacentaPlacenta

    $489,00033.5

    1500 86

    $485,00032.5

    1714 85

    PlacentaPlacenta Yorba LindaYorba Linda

    $500,00032.5

    1650 84

    $510,00032.5 1700

    6000

    Yorba LindaYorba Linda Yorba LindaYorba Linda

    Yorba LindaYorba Linda

    $525,00032.5 1850

    6000

    Yorba LindaYorba Linda

  • B5

    www.ChineseBizNews.com

    April 7 April 13 2012

    R e a l E s tat e

    News 1031 Exchange REO

    Henry 626-688-2268

    www.coldwellbanker.com/for/henry.liuwww.henryliu.listingbook.com

    77W.Las Tunas Drive, Suite 100,Arcadia, CA 91007

    Tel: 626-922-3113 Fax:626-538-1159

    henry.liu@coldwellbanker.com

    Lic.#01370289

    CIPS TRC 19

    1988 22 10FWY605FWY 2X High DCK 2X Grd Door Sprinkler ........................................................$126

    LA 210 88000 80% ....................................................LA 80 21000 11% ......................................................... 60 ..............................................$6,900,000

    Gravy 20 Mobile Home Park 17 Units Space+3 Condo C3 Zoning 24800 ................... ....................................................................$1,390,000

    Ontario 17 11000 10 17 17 $18 .........$1,800,00036 $24 36 36 ...............................$1,860,0008 219 1979 4500 $6.2 9 ........... $580,000

    Rowland Heights 3000 ..................................... $250,000

    +171 10 66 ..................... $388,000 1099 ...... $180,000

    1988 Apartment 39 22 .................................................................$2,680,000 ...... .........................................................................$50-7,000

    ??

    $630,000

    Location!!! 99// 2111

    Alhambra$315,00022 19881286

    Alhambra

    $279,90032.2519841260

    3$3,850,000

    1988 22 10FWY605FWY 2x High Dck2x Grd Door 60

    16

    $1,880,000 S. Pasadena /COSTCO /

    Alhambra 13585 1521111 $14,200

    $1,200,000 55X3975 2 $2600

    W. Covina

    $450,00030000100X300 // 3

    San Bernardino8

    $600,0001979 811$6,800

    4788 50X215

    Howard Hsu

    40%

    +1.909.274.9276

    00 Point, 0 fee

    MLO#376559 DRE#10778794

    303.5%

    !!!

    1

    Susan Realtor DRE# 01428992

    +1.626.757.5722Susanfu88@yahoo.com

    Frieda Broker DRE# 01445701

    +1.626-274-7729friedabroker@gmail.com

    Diamond Bar 32 1779 8783 75......$4343 2456 32108 86...$45

    Hacienda Heights 32 1413 7254 61...$29941.5 1486 6381 77 $315

    Walnut 42 1610 8076 70...$42543 1773 86..............................$472

    West Covina 42 1629 5210 77...$35743 3701 23858 99 $110

    Chino Hills 32 1448 4200 83...$20242.5 2196 8405 80 $359

    Orange 42.5 3149 7370 90 $81552.5 2729 7420 83 $799

    395025496 //$57,600 Zoning Shopping Center or Mini-Mall

    Claremont+$980,000+$980,000

    2 42.5 1881 1082975 /FWY/ 180

    Diamond Bar$467,000$467,000

    Duarte 210/605/PCC College111

    Duarte $550/ $550/

    3.88%/4.02%4.0% / 4.12%

    3.875% / 4.02%4.375%/4.52%

    40% OK Fico 580 OK Up to 3 million OK3.5%, 5% FHA/VA OKOK OK

    150% of Appraisal Value

    667 Brea Canyon Rd, #24., Walnut, CA 91789 (60 FWY ) 25 E.Huntington Dr, Arcadia, CA 91006 (Danny's ) 8 Corporate Park, #300., Irvine, CA 92606 (85CH Market ) 1811 S. Del Mar Ave, #209.,San Gabriel, CA 9177699

    CA Real EstateBroker Dre#1338127NMLS#286809

    APR*

    APR*

    APR*

    APR*18

    $729,750

    +1.888.625.2688+1.626.625.2688

    e-mail: cwwyang@gmail.com

    F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC.F. P. Mortgage INC. DirectLender

    ! !

    Jenny Feng+1.626.215.8887

    Short Sale 50 Jenny

    Jennyfengrealestate@yahoo.comDRE#01761795

    Short Sale

    $304,00043 2373 6534 2003

    Corona$319,900

    43 2798 7405 2005

    Corona$279,000

    42 2195 7205 2001

    Ontario

    $334,90053 2767 6600 1990

    Ontario$309,000

    53 2024 4692 1997

    Pomona$495,000

    42 1730 9636 1982

    Rowland Hts

    $618,00043 2394 8000 1990

    Rowland Hts$315,000

    32 1137 6085

    Hacienda Hts$270,000

    32 1170 6127

    Hacienda Hts

    4 $325,000132 321

    Pomona4 $325,000421

    4 $349,900421

    FontanaFontana

  • B6 221April 7 April 13 2012www.ChineseBizNews.comB6

    Xiu Wei Yu (Jenny) +1.626.382.8441kotaijenny@gmail.comDRE#01872536

    Lian Liu (Yvonne) +1.626.261.2024kotaiyvonne@gmail.comDRE#01872535

    kotaigina@gmail.com DRE#01872533

    Na Li (Gina) +1.626.623.2836

    Baldwin Park 21 1178 6507 1953 .............$21.7 $ 184 42 1513 5075 1952 ................ $23 $152

    La Puente 32 1928 5860 1949 .............$22.5 $117 31.5 1393 5982 1955............. $23 $165

    West Covina32 1796 7400 1952...............$24.5 $13632 1965 7348 1953.................. $28 $142

    Rowland Hts 42 1608 5654 1975 .............$33.6 $209 41.5 1400 5986 1961............. $30 $214

    Diamond Bar42 1495 8200 1964....................$29 $194 32 1346 9108 1964 ..................$29 $241

    Walnut43 1960 15641 1964.............$320 $163 33 1926 9099 1983 .............$44.5 $231

    El Monte 31 1326 5053 1951.................$20 $151 31.5 1567 2256 1987............. $22 $140

    Monterey Park 32 1345 6337 1949 ................ $30 $223 31 1146 5927 1948 .............. $35.9 $313

    Rosemead 21 876 3201 1927................$26.1 $298 32 1272 5148 1948 .............$42.5 $334

    San Gabriel 43 1478 5998 1928............. $37.5 $254 21 898 4025 1950 ................. $28 $312

    / 35%40%

    /

    626.551.585810410 Lower Azusa Rd.,Suite 201, 202, 204,El Monte CA 91731

    2012

    2012

    SOHO

    40 3 19 25 22

    2012

    15% 20%

    31 61 10% 15%

    2012

    SOHO

    2012

    LED

    50 50

    50

    10 50 12% 50

    10 50 8000 3000

    (Private Listing ServicePLS)(MLS) (MLS)

    (Cam Good)

    3 20

    2

    MLS

  • B7

    www.ChineseBizNews.com

    April 7 April 13 2012

    R e a l E s tat e

    News

    DRE#01880769

    $682,00053 2530 14,300 87

    Rowland HtsRowland Hts

    3030

    $505,00042 1900 10,800

    Hacienda HtsHacienda Hts

    $250,00043 2106 8500

    AnaheimAnaheim

    $480,00043 2106 8500

    Hacienda HtsHacienda Hts

    Ken +1.909.569.5809

    $380,00053 3500 6700 2004

    ChinoChino

    $420,00006 $2500/

    ChinoChino

    (loan modification) (loan modification) (short sale)

    ()

    Short Sale $3000

    626-288-9851 626-272-2857

    Arcadia $77 32 1732 7560

    LOID#288611

    Kevin 724 homeinspectionren@yahoo.com

    Home Inspection

    626-375-8968 Los Angeles, Orange County,San Bernardino, Riverside

    $91,801$91,8011368 Pattee Cir LV

    $2000 1: 200432$307,000 4 88 3537 14375

    $45,100$45,1001100 Virgil St LV

    $900 1: 200384 $128,700

    42 12967405

    $63,001$63,0014102 E Twain Ave LV

    $1000 1: 20051012 $262,000

    32.5 18346098

    $96,000$96,0008760 Harvest Valley LV

    $1370 1: 20061229 $325,000

    32.5 16533920 $76

    $67,000$67,0001812 Runningbear Dr LV

    $1100 1: 1994520 $117,500

    32 16057405

    $58,501$58,5011120 Placerville St LV

    $900 1: 2004112 $225,000

    32 11544792

    $87,400$87,4001524 Knoll Heights Ct LV

    $1200 1: 200273 $170,000

    52.5 23214792 $14

    $84.800$84.8003043 Garnet Ct LV

    $1400 1: 200082 $135,000

    42.5 25506970

    $90,000$90,0003757 Seaforth St LV

    $1250 1: 2005330 $265,000

    43 17763485 $10

    $45,901$45,9013463 Spencer St LV

    $900 1: 1993430 $95,000

    42 14087841

    $49,250$49,2506737 Waterville Cir LV

    $925 1: 2005711 $233,000

    32 11323920

    $101,700$101,7002182 Hearts Club Dr Henderson$1250 1

    : 20061116 $295,000 325 1481

    3049 $62

    $45,000$45,0005368 Hillsboro Lane LV

    $850 1: 2006425 $236,000

    32 12136098

    $50,401$50,4011920 E Oakey Blvd LV

    $900 1: 2003611 $147,000

    32 14736534

    5330 Ravendale Cir LV$123,400

    2004414$169,000 32

    1723 10,528

    7204 Plushstone St, Las vegas$127,500

    200753$318,000 32 16503049 2004

    20%

    +1.626.716.8490 www.investproreig.com

    $82,700$82,700

    SOLDSOLD$97,600$97,600

    SOLDSOLD

    $374,000 1985 33

    1,537

    Diamond Bar Diamond Bar

    $385,000 32

    1,200 12,000

    Diamond Bar Diamond Bar

    $409,000 32

    1,300 7,700

    Diamond Bar Diamond Bar

    $470,000 43

    1,800 8,800

    Walnut Walnut

    $470,000 42

    1,800 8,500

    Walnut Walnut

    $505,000 1985 432,600 5,200

    Walnut Walnut

    $495,000 1981 422,000 24,000

    Diamond Bar Diamond Bar

    $525,000 43

    2,300 9,000

    Diamond Bar Diamond Bar

    $555,000 43

    2,200 9,000

    Diamond Bar Diamond Bar

    $560,000 2005 432,100 7,000

    Walnut Walnut

    $615,000 43

    1,900 11,000

    Walnut Walnut

    $629,000 2006 43 1,800

    Diamond Bar Diamond Bar

    $639,000 43 2,100 15,000

    Walnut Walnut

    $675,000 53 3,000 14,000

    Diamond Bar Diamond Bar

    $699,000 1981 432,700 9,000

    Diamond Bar Diamond Bar

    $715,000 1986 432,500 11,000

    Walnut Walnut

    1987 71 $8562 1985 $325

    1986148,958 $130

    50EB5 1161990

    65 2 6317

    08 6150 57 17,800

    $95050EB5Chino160 $330

    Pomona 2006 91

    2001 55,50020,000 70%

    LA166 36 PGA

    REO CVS Corona 32,300 148,975 $32 ...... $430

    DRE# 01207792

    Anna 310.866.3835

    Holiday Inn EB-5

    Marriott HotelMarriott Hotel

    TraveloageTraveloage

    MalibuMalibu

    Beverly HillsBeverly Hills

    Country Innand Suite

    Country Innand Suite

    Marriott HotelMarriott Hotel

    ValleyValley

    Marriott HotelMarriott Hotel

    San DimasSan Dimas

    $550

    $438

    $5,995,000 $5,150,000

    $650

    $1,500 $1,700

  • 221April 7 April 13 2012www.ChineseBizNews.comB8

    Monterey Park 117 E. Garvey Ave 123 S. Lincon Ave 153 E. Garvey Ave., #6 127 N. Garfield Ave 771 W. Garey Ave 421 N. Atlantic Blvd 423 N. Atlantic Blvd., #103 912 E. Garvey Ave 747 W. Garvey Ave 603 N. New Ave., #A-C 518 W. Garvey Ave 107 E. Garvey Ave 112 N. Garfield Ave 1398 Monterey Pass Rd 127 N. Garfield Ave 221 N. Atlantic Blvd

    Alhambra 910 W. Valley Blvd 1283 E. Valley Blvd 1283 E. Valley Blvd168 1421 E. Valley Blvd 1436 S. Atlantic Blvd 530 N. Valencia St 29 E. Valley Blvd 1611 S. Garfield AveRe/Max 708 E.Valley Blvd

    San Gabriel 533 W. Valley Blvd 8450 E. Valley Blvd888 1039 E. Valley Blvd 1635 S. San Gabriel Blvd 120 E. Valley Blvd 727 E. Valley Blvd 140 E. Valley Blvd 227 W. Valley Blvd., Suite 118-A 140 W. Valley Blvd., #121 140 W. Valley Blvd, #125 135 San Gabriel Blvd., #B 534 E. Valley Blvd., #7 420 W. Valley Blvd 608 E. Valley Blvd, #D 708 E. Las Tunas Dr, #A

    1045 Valley Blvd 1436 W. Valley Blvd 29 E. Valley Blvd 1045 E Valley 851 E Valley 802 Mission Rd 525 S San Gabriel 405 W Las Tunas Dr 50 Las Tunas Dr 960 Las Tunas Dr 221 E. Valley Blvd

    Arcadia 645 W Duarte Rd 1300 S Golden West Ave 660 Huntington Dr 2633 S Baldwin Ave 556W Las Tunas Dr. #101 77W Las Tunas Dr 1234 Golden West Ave

    Temple City 9119 Las Tunas Dr 9168 Las Tunas Dr 9228 Las Tunas Dr 9417 Las Tunas Dr.#105 9611 Las Tunas Dr 9617 Las Tunas DrShin Dance 9621 Las Tunas Dr

    Rosemead 8450 E. Valley Blvd., #104 8118 E. Garvey Ave., #F 8150 E. Garvey Ave., #110A

    El Monte 9443 Telstar Ave 9386 Telstar Ave 10501 Valley Blvd

    W. Covina 989 S. Glendora Ave 965 S. Glendora Ave 979 S. Glendora Ave 943 S. Glendora Ave

    World Buffet 1003 S. Glendora Ave

    Hacienda Hts. 1625 Azusa Ave 1611 Azusa AveWest Coast 1655 D Azusa Ave 1695 Azusa Ave 15848 Halliburton Rd 1617 Azusa Ave

    Rowland Hts. 17578 Colima Road 18170 Colima Rd 18414 Colima Rd 18414 Colima Rd 18414 Colima Rd 18475 Colima Rd 18451 Colima Rd 18441 Colima Rd JJ Bakery 1756 S. Nogales St 1457 S. Nogales St 1015 S. Nogales St 1015 S. Nogales St., #132 1015 S. Nogales St., #131 1015 S. Nogales St., #126Best Western 18880 E. Gale Ave 18916 Gale Ave 18908 Gale Ave 18912 A. Gale AveKanpai 18902 Gale Ave 18900 A Gale Ave 18900 B Gale Ave 15812 Gale Ave 15840 La Monde St 2100 S. Hacienda Blvd 2112 S. Hacienda BlvdRe/Max2000 17843 Colima RdGOGO 18253 Colima Rd, #201 19732 Colima Rd

    Diamond Bar 21080 Golden Spring DriveGOGO 1200 S. Diamond Bar Blvd21 1081 S. Diamond Bar Blvd

    H Mart 2825 S. Diamond Bar Blvd

    Walnut 667 Brea Canyon Rd, #24

    Chino Hills 14790 Pipeline Ave, #A 2959 Chino Ave

    Irvine 15333 Culver Dr., #800 15333 Culver Dr., #120 5404 Walnut Ave., #E 5404 Walnut Ave., #DH Mart 2600 Alton Pkwy 14805 Jeffrey Rd., #FSam Woo 15333 Culver Dr., 5406-A Walnut Ave, Dr11702 11702 Mitchell North

    Artesia 340 Gardena Ave 18157 S Pioneer Blvd 18838 Norwalk Blvd 18850 Norwalk Blvd

    Cerritos 11618 South St 17713 Pioneer Blvd., #104 18321 South St., Pioneer Blvd

    Las Vegas 4255 Spring Mountain Rd., C-201 3512 Wynn Roas 5115 Spring Mountain Rd 5115 W. Spring Mountain Rd 4155 Spring Mountain Rd S. Jones Blvd.& Spring Mountain Rd 4960 W. Spring Mountain Rd

    IssueLocation

    Nice Fence Co ,

    VINYL PVC ,

    Nice Fence Co

    PVC PVC

    Nice Fence Co

    Nice Fence Co

    10% Ti02 Vinyl Nice Fence Co

    PVC 900

    VINYL

    Nice Fence Co

    Nice Fence Co

    Nice Fence Co

    VINYL

    VINYL

    Nice Fence Co

    VINYL

    Nice Fence Co

    Nice Fence Co Nice Fence Co

    888-229-6966 909-772-9724

    20111130100 ! ! !

    Nice Fence Co

  • B9

    www.ChineseBizNews.com

    March 31 April 6 2012

    R e a l E s tat e

    News

    B9

    www.ChineseBizNews.com

    April 7 April 13 2012

    R e a l E s tat e

    News

    DRE#01880769

    Ken +1.909.569.5809

    DRE#01880769

    2006 60/71 Chino Spectrum Market, The Shoppes. $2500 /// 6 Rooms 1 Restroom

    $420,000

    Located At 13768 Roswell Ave #122.CITY OF CHINO. Corner of Grand and Roswell Ave1. Medical Office 920 S/F+ Total 1124 S/F2. Tenant Improvement Ready3. HospitalPomona Vally Hospital 436 Beds/6.2 Miles

    Joshua Investment

    Walnut/Rowland HtsDiamond Bar PomonaChino Hills/Ontario

    Walnut/Rowland HtsDiamond Bar PomonaChino Hills/Ontario

    DR

    E # 01402359

    +1.626.253.2839Joseph

    32 12005500

    Diamond Bar$399,000Diamond Bar$399,000

    89 331800 6800

    Diamond Bar$428,000Diamond Bar$428,000

    32 13008000

    Rowland Hts$419,000Rowland Hts$419,000

    32.51700 96

    Chino Hills$384,000Chino Hills$384,000

    32 13008000

    Diamond Bar$302,000Diamond Bar$302,000

    42 13007000

    Rowland Hts$438,000Rowland Hts$438,000

    82 421800 10,000

    Rowland Hts$495,000Rowland Hts$495,000

    83 321500 10,000

    Walnut$459,000Walnut$459,000

    83 421600 6000

    Walnut$495,000Walnut$495,000

    DRE#01881625DRE#01871998

    25,0002

    35087536

    43 21887600

    Diamond BarDiamond Bar

    $549,980$549,980

    4 $535,0004 $535,000

    6 $1,199,8006 $1,199,800 3 $475,0003 $475,000 Mini Mall $5,750,000Mini Mall $5,750,000

    2 $1,760,0002 $1,760,000

    City of IndustryCity of Industry Los AngelesLos Angeles

    7536

    Los AngelesLos Angeles NorwalkNorwalk BellBell

    432243

    10

    $918,889 $918,88954

    3300

    Rowland HtsRowland Hts

    Just SOLDJust SOLDWalnutWalnut Hacienda HtsHacienda Hts

    May Ngo Lin Chang909.263.0888 626.274.6607

    2Alhambra 21 $2400................................................. $410,0002Alhambra 3221 6000.................................... $649,0004Alhambra 11 7500 .............................................. $660,0005El Monte 411 121 14,000..................... $630,0007 El Monte 33 8 19,000 .........$1,490,00011 El Monte 21, 92 18,000............................$1,680,0002S. El Monte 1, 2 6700 ................................................. $240,0003 Rosemead 132 221 8,900.................... $658,0002San Gabriel 32 7600............................................... $680,0009San Gabriel 621 311 18,000 ............$1,700,000

    Alhambra 31 1056 4716 Yard Patio.........................................................................$399,000

    $399,000 $399,000 $399,000Alhambra 31 Costco

    Anna 626.400.8626 James 626.319.8959

  • 20

    Leanne Cell: 626-252-3828

    DRE#01055179

    Covina 10Covina 10

    El MonteEl Monte

    $670,000$610,000N. Barranca Ave318011400

    $430,000$400,000Potrero Ave

    18007100

    15

    $1,099,000$1,050,00013540 Valley Blvd30,000L.A. County

    La Puente C3

    La Puente C3

    $548,000$520,0001728 Bonnil Cove Ave,2400 7-11 Store14144

    Strip Center

    Retail StoreMedical Building for SaleRetail StoreMedical Building for Sale

    ??

    !!???????

    $449,00024600 Atwood Ave,539840

    15U Apartment$4,309 8.4%

    Moreno Valley5Moreno Valley5

    $239,000Black Gun St

    43 281632+Bonus70002003 Mall

    Moreno ValleyMoreno Valley

    JamieChaoLic.#01227621

    The Country $6,000,00066 14000

    The Country $6,000,000

    Chino Hills 99 $1,600,00065.5 2004 4698 12549 Payne Ranch

    951-265-8080

    43.5 20052889 6534

    54 20053239 6970

    53 20043505 6098

    43 200230107 6534

    32.5 19911666 2880

    32.5 19901309 2100

    32.5 19921598 3280

    32.5 19961630 4000

    43 19882522 8428

    43 19882522 7044

    43 19862089 6803

    43 19862303 7928

    2 16553 $119,760

    6 11$46,800

    21 20806 Old Twon $308,000

    6 11$53,280

    E-Mail: Jamie@jamiechao.com

    Corona $328,900Corona

    $328,900Corona

    $339,900Corona

    $339,900Corona

    $340,000Corona

    $340,000Corona

    $342,000Corona

    $342,000

    Chino Hills $290,000Chino Hills $290,000

    Chino Hills $309,900Chino Hills $309,900

    Chino Hills $334,900Chino Hills $334,900

    Chino Hills $384,900Chino Hills $384,900

    Diamond Bar$619,000

    Diamond Bar$619,000

    Diamond Bar$688,888

    Diamond Bar$688,888

    Diamond Bar$699,000

    Diamond Bar$699,000

    Diamond Bar$699,000

    Diamond Bar$699,000

    Pomona10 $1,350,000Pomona

    10 $1,350,000Pomona

    6 $450,000Pomona

    6 $450,000Pasadena

    22 $3,188,800Pasadena

    22 $3,188,800Pomona

    6 $$480,000Pomona

    6 $$480,000

    $$$

    Value Windows and Doors

    LowE3

    LowE38090

    LowE40-5050

    LowE

    1830 Flower Ave. Duarte, CA 91010626.962.7568760.212.3622

    LowELowELowE

    $$$

    62

    $3,280,000$3,280,000

    Cerritos 7371630 $1.6

    10 $48

    10 $48

    7-Eleven Single Tenant 7-Eleven 20

    510% 6%

    $2,180,0007-Eleven$2,180,000

    Chevron 30,000 2900

    Subway

    $2,680,000

    $2,680,000

    12Residential Motel $700

    $73,29011.5%

    $648,000$648,000

    Single Tenant 560042,000 Burger King 28 6.5%

    Burger King $1,280.000

    Burger King $1,280.000 18 RV

    $980,000

    $980,000

    92 102009

    Country Inn & Suites

    DR

    E# 01218847

    3333 Brea Canyon Rd,#205Diamond Bar, CA 91765

    EB 5

    David Hirson

    CIG