INIU P RT n TES
Jan 29, 2016
I N I UP RT n TES
INDEX/CONTENTSíINHALT I sERIESEMIMODERN I
II j, I
I 'II' jI I
,llli~! I' I
I : "I 'i I! \; dI'
SM01 Page I Seite 17
---,---,I
: f/IIr!
SM04 Page I Seite 20
...
SM07 Page I Seite 23
SM10 Page I Seite 26
...
-
SM13 Page / Seite 29
-,
•
SM02 Page / Seite 18
SM05 Page I Seite 21
SM08 Page / Seite 24
SM 11 Page / Seite 27
SM03 Page / Seite 19
---r------. .~~-:', ~---f ~!' 1 i i
_ r I' I 11: I' iÍ, i I 'I ' 11
I I' , " l"".!, "
j I ';I I I
: I 11-
SM06 Page / Seite 22
SM09 Page / Seite 25
SM 12 page I Seite 28
-
••
...
16 I PORTAILlGATE/TOR ALU I
I SERIESEMIMODERN I ISM01
SM01 3000 I Portail Battant / Swinging Gate / Drehtor I Ral 9110
SM01 3000 I Portail Coulissant / Sliding Gate / Schiebetor I Ral 9110
PORTAILlGATEiTOR ALU I 17
= r---
--1 ,=c
:'l1,.
:j
-c-c~ -
SM01 1000 Ral 9110
STANDARDP.BATTANT I SWINGING G. IDREHTOR1000 (H1500xL1 000 mm) (1)
3000 (H1500xL3000 mm) (2)3500 (H1500xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT ISLlDING G. ISCHIEBETOR3000 (H1500xL3000 mm) (1)3500 (H1500xL3500 mm) (1)
(1) 1 vantaillleaf I f!ügel(2) 2 vantaux Ileaves I flügel
,---=. Sur mesureCustam
=='-=' 8ranch
ISM02SERIESEM IMODERN
'II
\
'I' \-\ lI\. vI,--....f-- -- .- -------- '- -.
SM02 3000 I·Portail Battant / Swinging Gate / Drehtor I Ral 9110
I Ií II I \I! I I \~! I I \I
II I \--- ~
II Jr----: 4 ___ /
I " I
I I [, r----- ~ "-7 :1I
• . .. ~'"I I!I \ ~. II I , , } iI
--- 1--
---""-,-~:""-,,,,-,~-------"-~-------,, ,------_.~----------:.,~ "
SM02 3000 I Portail Coulissant / Sliding Gate / Schiebetor I Ral9110
18
r~M--r--r-T'~""'-""""-,..i
I PORTAIL/GATE/TOR ALU I
SM02 1000 Ral9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /DREHTOR1000 (H1500xL1000 mm) (1)3000 (H1500xL3000 mm) (2)3500 (H1500xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SLlDING G./SCHIEBETOR3000 (H1500xL3000 mm) (1)3500 (H1500xL3500 mm) (1)
(1) 1 vanlail t iee! I (IOgel(2) 2 vanlaux Ileaves I flügel
Sur mesure ~$ Molorisable
=='-=' ~~:~~;;' ~ ~~l~~;r::~ar
I SERIESEMIMODERN I I_SM_O_3 __ r-J,~~ F -~~
I~,
I !I I ~411I I -I
iI •• MII j !
I ••,
Ij , I •
\ Jl
\ JL -l - - j
77
\ ---- -;---7
-SM03 3000 l-Portall Battant / Swinging Gate / Drehtor I Ral9110
/r---
\~--
j
J_ J
_ J
SM03 3000 I Portail Coulissant / S/iding Gate / Schiebetor I Ral 9110
I PORTAIL/GATE/TOR ALU I 19
/
I I
I I~
'"
_J
SM03 1000 Ral 9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /DREHTOR1000 (H1300xL1 000 mm) (1)
3000 (H1500xL3000 mm) (2)3500 (H1500xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SLlDING G. /SCHIEBETOR3000 (H1500xL3000 mm) (1)3500 (H1500xL3500 mm) (1)
(1) 1 vantail / leaf / f/ügel(2) 2 vantaux / leaves / f/ügel
Sur mesure ~e Motorisable
==~~~:~~;;'~ ~~;~~;~:)~ar
~ SERIESEMIMODERN I ISM04
I / !r-I t=:
I I,
!
I I I1 II I I, I I
II!
II-SM04 3000 I Portail Battant / Swinging Gafe / Orehtor I Ral 9110
.
I ;I /
; r:, , r-II I J
I II ,
I I I1
III I
\\\\I
SM04 3000 I Portail Coulissant / Sliding Gafe / Schiebetor I Ral9110
SM04 1000 Ral 9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /DREHTOR1000 (H1500xL1000 mm) (1)3000 (H1500xL3000 mm) (2)3500 (H1500xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SLlOING G. /SCHIEBETOR3000 (H1500xL3000 mm) (1)3500 (H1500xL3500 mm) (1)
(1) 1 vantail fleaf f f/ügel(2) 2 vantaux / leaves f f/ügel
.-----:"" Sur mesureCustam
==!!I'Branch
~$ Motorisable
'" ~~~~~~f::ar
20 I PORTAIL/GATE/TOR ALU I
I SERIESEMIMODERN I ISM05
-SM05 3000 I Portail BaUant / Swinging Gate / Drehtor I Ral9110
SM05 3000 I Portail Coulissant / Sliding Gate / Schiebetor I Ral 9110
I PORTAIL/GATE/TOR ALU I 21
....,..I
I
I ISM05 1000 Ral 9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /DREHTOR1000 (H1400xL 1000 mm) (1)
3000 (H1600xL3000 mm) (2)3500 (H1600xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SLlDING G./SCHIEBETOR3000 (H1600xL3000 mm) (1)3500 (H1600xL3500 mm) (1)
(1) 1 vantaillleaf I (JOgel(2) 2 vantaux Ileaves I flügel
,-----,=. Sur mesureCustom
=:.e.:.:::.;= Branch
ISM06
I I
~
I
-SM06 3000 I Portail Battant / Swinging Gate / Orehtor I Ral9110
----
I
I I
SM06 3000 I Portail Coulissant / Sliding Gate / Schiebetor I Ral 9110
SM06 1000 Ral 9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /DREHTOR1000 (H1400xL1 000 mm) (1)3000 (H1600xL3000 mm) (2)3500 (H1600xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SLlDING G. /SCHIEBETOR3000 (H1600xL3000 mm) (1)3500 (H1600xL3500 mm) (1)
(1) 1 vantaillleafl f/ügel(2) 2 vantaux / teeves / f/ügel
22
r---= Sur mesureCustom
=="-= Branch $~Motorisable~ Motorizable
• Motorisierbar
PORTAIL GATE TOR ALU I
I sERIESEMIMODERN I ISM07
-.SM07 3000 I·Portail Battant / Swinging Gate / Drehtor I Ral 9110
= 1-1
I I I I II
I,
1,I I
- - _. - - --"-------- 1--
,--- t=
!
I
II
I I I III I, ,
-"" "",
i.1
•I I
_. ._.,---"--------
r=== r===---, _.
n I II I
,
I I
,À
I;
I!,
-I ..-- '---SM07 3000 I Portail Coulissant / Sliding Gate / Schiebetor I Ral 9110
I PORTAIL/GATE/TOR ALU I 23
I --,.__ ~rI1 li
II
...".~,
~~-
SM07 1000 Ral 9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /DREHTOR1000 (H1600xL1000 mm) (1)3000 (H1600xL3000 mm) (2)3500 (H1600xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SLlDING G./SCHIEBETOR3000 (H1600xL3000 mm) (1)3500 (H1600xL3500 mm) (1)
(1) 1 vantail / leaf / f{ügel(2)2 vantaux / leaves / f{ügel
r-------:= SurmesureCustam
I!!!!.!.!!!!.!!!!!!.!!!I' Branch
b.$ Motorisable
~ ~~;~~~f::~ar
BLUE
, SERIESEMIMODERN I ISM08
I
•SM08 3000 I Portail Battant / Swinging Gate / Orehtor I Ral 9110
i I I
I
SM08 3000 I Portail Coulissant / S/iding Gafe / Schiebetor I Ral 9110
II
24
-
SM08 1000 Ral 9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /DREHTOR1000 (H1600xL1000 mm) (1)3000 (H1600xL3000 mm) (2)3500 (H1600xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SLlDING G./SCHIEBETOR3000 (H1600xL3000 mm) (1)3500 (H1600xL3500 mm) (1)
(1) 1 vantalllleafl f/ügel(2) 2 vantaux / leaves / f/ügel
.------= Sur mesureCustom
""'-""-""'.I..=' Branch $~Motorisable~ Motorizable
• Motorisierbar
PORTAILlGATE/TOR ALU I
I SERIESEMIMODERN I IL....--S_M O_9_------I~
--a-SM09 3000 [Portail BaUant !Swinging Gate !Drehtor I Ral 9110
I II I
SM09 3000 I Portail Coulissant !Sliding Gate !Schiebetor I Ral 9110
PORTAIL/GATE/TOR ALU It
25
SM09 1000 Ral 9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /DREHTOR1000 (H1600xL1 000 mm) (1)3000 (H1600xL3000 mm) (2)3500 (H1600xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SLlDING G./SCHIEBETOR3000 (H1600xL3000 mm) (1)3500 (H1600xL3500 mm) (1)
(1) 1 vantail / teaf / f/üget(2) 2 vantaux / teaves / f/üget
.-----=. Sur mesureCustam==-=- 8ranch
b.$ Motorisable
~ ~~:~~;;:/~ar
SERIESEMIMODERN
J -SM10 3000 I Portail Battant / Swinging Gate / Drehtor I Ral9110
'rl _1
SM10 3000 I Portail Coulissant / Sliding Gate / Schiebetor I Ral 9110
ISM10
,
!
,.._~}.
.J
SM10 1000 Ral9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /OREHTOR1000 (H1800xL1000 mm) (i)3000 (H1800xL3000 mm) (2)3500 (H1800xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SLlOING G. /SCHIEBETOR3000 (H1800xL3000 mm) (i)3500 (H1800xL3500 mm) (i)
(i) 1 vantail I/eaf I f/üge/(2) 2 vantaux I/eaves I f/üge/
,....---=- Sur mesureCustam
=="=' Branch
26 PORTAILlGATEITOR ALU I
I SERIESEMIMODERN I ISM11
v~--------------------
,l
-SM11 3000 I Portail BaUant / Swinging Gate / Drehtor I Ral9110~ r---
-"1
I,1,I,,
! ~ ,
i ,iiy _"
- '-------SM11 3000 I Portail Coulissant / S/iding Gate / Schiebetor I Ral 9110
PORTAILlGATEITOR ALU I 27
-,
~
I
---1
IiI
II
SM11 1000 Ral9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /OREHTOR1000 (H1800xL1 000 mm) (1)3000 (H1800xL3000 mm) (2)3500 (H1800xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SUOING G. /SCHIEBETOR3000 (H1800xL3000 mm) (1)3500 (H1800xL3500 mm) (1)
(1) 1 vantail / feaf / f/ügef(2) 2 vantaux / feaves / f/ügef
I
'
. -----T 200 mm
,---=. Sur mesureCustam
==~Branch
I SERIESEMIMODERN I
-
-SM12 3000 1 Portail Battant j Swinging Gate I Orehtor 1 Ral 9110
SM12 3000 I Portail Coulissant I Sliding Gate I Schiebetor 1 Ral 9110
ISM12
SM121000Ral9110
(1) 1 vantail / tee! / (fOgel(2) 2 vantaux / leaves I (fOgel
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /OREHTOR1000 (H1800xL 1000 mm) (1)3000 (H1800xL3000 mm) (2)
3500 (H1800xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SUOING G. /SCHIEBETOR3000 (H1800xL3000 mm) (1)3500 (H1800xL3500 mm) (1)
200 mm
I .DlD Sur mesure11""11I""""","1,,,,"",,-,1111,,.. g~~~;;,
~$ Motorisable~ ~~:~~;f::ar
28 PORTAIL/GATE/TOR ALU I
I SERIESEMIMODERN I
111T
1111'I II fI I fI L J 1
I_SM_1_3 __ i••
~,
I I
,
I1I II ,
I I II I: I i
I I I•• . • L
--J -.-
SM13 3000 I·Portail Battant / Swinging Gafe / Drehtor I Ral 9110
,
I
I,,,I I
!
I!I
Ií
I ilIIIII II
II II i
II. I
SM13 3000 I Portail Coulissant / Sliding Gafe / Schiebetor I Ral 9110
I PORTAIL/GATEITOR ALU I 29
II I.J
II
I
SM13 1000 Ral 9110
STANDARDP.BATTANT / SWINGING G. /OREHTOR1000 (H1400xL1000 mm) (1)3000 (H1600xL3000 mm) (2)3500 (H1600xL3500 mm) (2)
P.COULlSSANT /SUOING G. /SCHIEBETOR3000 (H1600xL3000 mm) (1)3500 (H1600xL3500 mm) (1)
(1) 1 vanlaillleaf I f/ügel(2) 2 vanlaux / leaves / f/ügel
r------:;;;>. Sur mesureCustem==Branch
~$ Molorisable
~ ~~;~~~~::ar/
Estrada Nacional Nº 356, Nº 8, 10, 12
Mosqueiro - seiça
2435-576 Seiça
Portugal
www.doorsgate.fr / www.fermetures-ourem.fr
www.automatismes-roger.fr / www.alaco.frTel.: 00 351 913. 695. 539 / Fax.: 00 351 249 541 158e-mail.: [email protected]