Top Banner
Lista de Precios 111-MX Confidencial a Distribuidores Precios de Lista Precios Efectivo Enero 3, 2011 Se Aplica al Catalogo de la Linea Completa Servicio al Cliente 01800-7019811 (Colocar Ordenes, Apoyo General y Ayuda con aplicación de productos) Ordenes por Fax 55-5870-8251 Visite nuestra pagina de web: www.RIDGID.com Lista de Precios de Herramientas Mexico
62

Catalogo Ridgid

Nov 29, 2015

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Catalogo Ridgid

Lista de Precios 111-MX

Confidencial a DistribuidoresPrecios de Lista

Precios EfectivoEnero 3, 2011Se Aplica al Catalogode la Linea Completa

Servicio al Cliente01800-7019811(Colocar Ordenes, Apoyo General yAyuda con aplicación de productos)

Ordenes por Fax55-5870-8251

Visite nuestra pagina de web:www.RIDGID.com

Lista de Precios de Herramientas

Mexico

Page 2: Catalogo Ridgid

Contenido

DobladorasConducto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Palanca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Trinquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Resorte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Cortapernos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Cortacables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Tijeras cortacables y cojinetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Quitarebabas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Equipo Diagnostico

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Sistemas SeeSnake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34,36Camara y localizadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Cabezales de terrajasCompleta, para tubos y pernos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21para maquinas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-24

terrajaspara la Roscadora a engranajes No. 141 . . . . . . . . . . . . . . . 17para la Roscadora a engranajes No. 161 . . . . . . . . . . . . . . . 17para maquinas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Brocas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Extractores

tuberıa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6tornillo .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Avellanadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Peines p/Ranurar y Biselar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23martillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Maquina Perforadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26niveles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28adaptador para portaherramienta niplero . . . . . . . . . . . . . 24aceite para cortar roscas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17aceiteras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Herramientas para Tubos

Cortadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Extractores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Escariadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Soportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Machos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Jgos de Terrajas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11prensas de tornillo .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

alicates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Cortatubos Autopropulsados .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7accionamientos motorizados

Modelo No. 700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Modelo No. 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Modelo No. 300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Modelo No. 300C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Modelo No. 690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Accesorios para accionamientos motorizados . . . . . . 18Bomba de Presion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Llaves a Trinquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Escariadoras (tubos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6Ranuradoras a rodillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Reglas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Sierras

Hojas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Sierra p/Cortes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Arco de Segueta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Sierras p/Agujeros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Desatornilladores .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Palas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Tijeras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Pistola para Soldar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Herramienta p/Congelar Tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Cintas de medir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Taladradora de Tuberias a Presion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Terrajas

Para Perno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Maquinas Roscadoras

Modelo 300. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Modelo 535. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Modelo 535A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19Modelo 1210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Modelo 1215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Modelo 1224 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Soportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Cajas de Herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Herramientas para Tubos

Cortatubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Ruedas Cortadoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10Expansores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Herramientas de Estampar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

PrensasSerie F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Aspiradoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Llaves de Tubo

Ajustables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Aluminio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Servicio Pesado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1Llave Acodada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Partes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2Llave p/Tuercas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Limpiadoras de DesaguesBarrena. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Pistolas K-39, K-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Giradoras Manuales K-25,K26, K-Spin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Banda plana p/desagues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Maquina K-40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38-39

Maquinas de Cables seccionalesK-50 3" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44K-60 4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45K-75 4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45K-1500 4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Maquinas Destapadoras con TamboresK-380 4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39K-375R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43K-750R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43K-750 4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41K-3800 4" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40K-6200 6" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41K-7500 10" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Limpiadora de VarillaK-1000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Limpiadora a Chorro de AguaKJ-2200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49KJ-1350/1750 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48KJ-3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

El numero 095691 es el codigo Universal Company (UCC) asignado unicamente al Ridge Tool Company.En fecha esto la impresion de productos de la herramienta del canto no se puede pedir usando el metodo universal del codigode producto (UPC).IMPORTANTE: Al pedir las piezas para las herramientas, especifique el nombre de la herramienta y el numero de catalogo, el

tamano, el numero de pieza, la descripcion y la cantidad. Las piezas se tasan individualmente o por sistema.

Page 3: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Llaves (para tubos)

1.2 - Llave recta para tubos31000 183.60 C 6" 6 0.20 kg.31005 213.50 C 8" 6 0.36 kg.31010 281.80 C 10" 6 0.79 kg.31015 326.20 C 12" 6 1.17 kg.31020 370.65 C 14" Servicio 6 1.64 kg.31025 531.75 C 18" Pesado 6 2.63 kg.31030 834.10 C 24" 3 4.33 kg.31035 1763.35 C 36" 1 8.90 kg.31040 2658.35 C 48" 1 13.83 kg.31045 3874.85 C 60" 1 23.13 kg.

1.2 - Llave RAPIDGRIP10348 347.35 C 10" 1 0.82 kg.10358 435.85 C 14" 1 1.75 kg.

1.3 - Llave para tubos en espacios restringidos31050 222.00 C E-6 6 0.19 kg.31055 258.25 C E-8 6 0.38 kg.31060 343.25 C E-10 6 0.83 kg.31065 400.25 C E-12 Servicio 6 1.23 kg.31070 457.30 C E-14 Pesado 6 1.52 kg.31075 651.60 C E-18 6 2.41 kg.31080 1028.20 C E-24 6 4.08 kg.31085 2136.05 C E-36 1 7.82 kg.

1.3 - Llave acodada de servicio pesado89435 649.15 C 14" 6 1.70 kg.89440 938.45 C 18" 6 2.95 kg.89445 1486.35 C 24" 6 5.44 kg.

1.3 - Llave de golpe31395 372.30 C Llave de golpe 10" 6 0.91 kg.

1.4 - Llave recta con mango de aluminio31090 474.25 C 810 6 0.52 kg.47057 566.10 C 812 6 0.74 kg.31095 633.55 C 814 6 1.06 kg.31100 788.65 C 818 Mango de Aluminio 6 1.59 kg.31105 1252.45 C 824 3 2.72 kg.31110 2155.75 C 836 1 4.76 kg.31115 4246.50 C 848 1 8.44 kg.

1.4 - RAPIDGRIP de aluminio12693 698.70 C 14" 1 1.00 kg.12698 881.40 C 18" Mango de Aluminio 1 1.36 kg.

1.4 - Llave de aluminio para espacios restringidos90107 527.15 C E-910 10" 6 0.57 kg.90117 775.35 C E-914 14" 6 0.95 kg.90122 928.55 C E-918 18" Mango de Aluminio 6 1.13 kg.90127 1428.90 C E-924 24" 6 2.40 kg.

1.4 - Llave acodada con mango de aluminio31120 808.55 C 14" 6 0.94 kg.31125 1098.55 C 18" Mango de Aluminio 6 1.57 kg.31130 1682.55 C 24" 6 2.75 kg.

1.9 - Componentes de llaves mecmcracuteanicas31570 35.80 C D1328 6" 1 0.01 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 1

Page 4: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

31595 36.30 C D1329 8" 1 0.01 kg.31615 37.80 C D1330 10" 1 0.03 kg.31645 41.10 C D1331 12" 1 0.04 kg.31665 51.15 C D1332 14" 1 0.05 kg.31685 74.35 C D1333 18" Tuerca 1 0.08 kg.31710 110.15 C D1334 24" 1 0.15 kg.31735 201.80 C D1335 36" 1 0.22 kg.31760 311.25 C D1336 48" 1 0.34 kg.31785 555.30 C D1337 60" 1 0.69 kg.

31575 20.30 P E4780 6" 1 0.01 kg.31600 18.90 P E4781 8" 1 0.01 kg.31625 18.90 P E4782 10" 1 0.01 kg.31650 18.90 P E4783 12-14" 1 0.01 kg.31690 18.95 P E4784 18" 1 0.01 kg.31715 18.95 P E4785 24" Perno 1 0.01 kg.31740 18.95 P E4786 36" 1 0.01 kg.31765 19.50 P E4787 48" 1 0.01 kg.31790 21.00 P E4788 60" 1 0.01 kg.98047 36.45 C 12/14 RapidGrip Pivot 1

31560 57.45 C E4200X 6" 1 0.01 kg.31585 69.50 C E4201X 8" 1 0.01 kg.31610 90.35 C E4202X 10" 1 0.04 kg.31635 116.50 C E4203X 12-14" 1 0.07 kg.31675 154.85 C E4204X 18" 1 0.11 kg.31700 235.80 C E4205X 24" Mordaza 1 0.15 kg.31725 396.25 C E4206X 36" Inferior 1 0.25 kg.31750 623.70 C E4207X 48" con Perno 1 0.36 kg.31775 1029.50 C E4208X 60" 6 0.52 kg.15233 103.05 C 10 RapidGrip 1 0.03 kg.98062 81.80 C 12/14 RapidGrip 1 0.09 kg.15173 160.20 C 18 RapidGrip 1 0.45 kg.

31565 37.70 C E2671 6" 131590 38.40 C E2672 8" 131620 39.95 C E2673 10" 1 0.01 kg.31640 41.10 C E2674 12" 1 0.01 kg.31660 51.15 C E2675 14" 1 0.02 kg.31680 90.40 C E2676 18" 1 0.03 kg.31705 102.30 C E2677 24" Resorte 1 0.03 kg.31730 129.95 C E2678 36" 1 0.05 kg.31755 157.05 C E2679 48" 1 0.07 kg.31780 264.30 C E2680 60" 1 0.11 kg.32485 47.35 C 14 Offset 1 0.01 kg.32500 81.10 C 18 Offset 1 0.01 kg.32515 91.20 C 24 Offset 1 0.02 kg.

31555 127.00 C E586 6" 6 0.05 kg.31580 120.25 C E585 8" 6 0.11 kg.31605 157.00 C E579 10" 6 0.22 kg.31630 181.55 C E587 12" 6 0.31 kg.31655 214.45 C E566 14" 6 0.44 kg.31670 297.25 C D344 18" 6 0.69 kg.31695 463.90 C D342 24" 6 1.01 kg.31720 971.95 C C414 36" 6 1.95 kg.31745 1449.15 C C323 48" 6 3.37 kg.31770 2306.20 C C348X 60" 2 6.30 kg.32645 314.00 C 17 Hex Mordaza Superior 6 0.54 kg.32655 486.45 C 25 Hex 6 0.91 kg.32690 195.30 C E-110 Hex 6 0.20 kg.32785 224.40 C Spud 1 0.38 kg.15183 160.20 C 10 RapidGrip 1 0.45 kg.15103 225.90 C 18 RapidGrip 1 0.68 kg.32490 255.50 C 14 Offset 6 0.33 kg.98032 226.40 C 12/14 RapidGrip 1 0.45 kg.32520 569.85 C 24 Offset 6 0.79 kg.32505 363.65 C 18 Offset 6 0.54 kg.

1.3 - Llave de palanca compuesta31375 3876.05 C S-2 1 3.35 kg.31380 5830.95 C S-4A 1 15.10 kg.31385 7746.45 C S-6A 1 20.64 kg.31390 13002.15 C S-8A 1 29.14 kg.

1.5 - Llaves de cadena31310 604.80 C C-12 Servicio Ligero 1 0.92 kg.

31315 745.85 C C-14 1 1.22 kg.31320 1132.65 C C-18 Servicio 1 2.68 kg.31325 1332.85 C C-24 Pesada 1 3.74 kg.31330 2733.85 C C-36 1 7.17 kg.

1.5 - Llaves de correa31335 346.80 C 1 con Correa de 17" 1 0.51 kg.31340 417.00 C 2 con Correa de 17" 1 0.34 kg.31345 481.35 C 2 con Correa de 30" 1 0.38 kg.31350 493.20 C 2 con Correa de 24" 1 0.37 kg.31355 431.80 C 2P para Plastico 1 0.83 kg.31360 833.65 C 5 w/ 29" Strap 1 0.91 kg.31365 980.55 C 5P con Correa de 48" 1 0.96 kg.31370 843.45 C 5P para Plastico 1 0.91 kg.

1.5 - Correas de repuesto31990 152.20 C E3779 1 17" 1 0.01 kg.32015 160.95 C E5704 2 17" 1 0.06 kg.32020 198.15 C E5706 2 24" 1 0.07 kg.32025 280.60 C E5705 2 30" 1 0.08 kg.32050 377.35 C E6121 5 29 1/4" 1 0.09 kg.32055 530.50 C E5259 5 48" 1 0.20 kg.32035 179.10 C E1244 2P 17" 1 0.06 kg.32065 380.35 C E1245 5P 30" 1 0.17 kg.

2 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 5: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

1.6 - Llaves hexagonales31275 707.55 C 17 6 1.98 kg.31280 1070.85 C 25 Recta 6 4.01 kg.

31305 410.45 C E-110 Desplazada 6 0.82 kg.

1.6 - Llave inglesa31400 491.35 C 12" 6 1.11 kg.

1.6 - Tenazas de cadena92665 3477.70 C 3229 1/4 - 2" 1 4.54 kg.92670 4101.00 C 3231 3/4 - 4" 1 7.71 kg.92675 5429.25 C 3233 1 - 6" De Dos 1 10.89 kg.92680 6435.15 C 3235 1 1/2 - 8" Bocas 1 14.51 kg.92685 10547.75 C 3237 2 - 12" 1 25.40 kg.

92660 24697.80 C 3215 4 - 18" de una boca 1 60.78 kg.

1.7 - Llave para uso en interiores31405 872.00 C 342 1 0.76 kg.

1.7 - Llave para lavabos31170 362.30 C 1010 1 0.76 kg.31175 449.25 C 1017 1 0.89 kg.31180 521.45 C 1019 1 1.02 kg.

1.7 - Llaves ajustables86902 216.15 S 756 6" 2 0.14 kg.86907 242.00 S 758 8" 2 0.32 kg.86912 318.95 S 760 10" 2 0.45 kg.86917 381.00 S 762 12" 2 0.91 kg.86922 571.85 S 765 15" 2 1.36 kg.86927 905.95 S 768 18" 2 2.00 kg.86932 1667.35 S 774 24" 1 3.18 kg.

16508 330.70 S 777 10" de Boca Ancha 2 0.45 kg.

- Llaves inglesas c/display★

18638 310.50 S 10" de Boca Ancha 20 0.50 kg.18633 336.80 S 12" de Boca Ancha 20 0.75 kg.

1.8 - Llave Dos en Una27023 409.80 C One Stop Wrench 1 0.45 kg.

1.8 - Llave para Tuerca de Plastico de Plomeria66807 321.95 S 2006 6 0.43 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011★SOLO disponible en cantidades del Paquete Estandard

3

Page 6: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

2.2 - Prensa de tornillo sobre un soporte16703 4641.90 S 425 1/8’ - 2-1/2" 1 14.97 kg.72037 6400.20 S 460 1/ 8 - 6" 1 22.68 kg.40165 3787.00 C 560 Prensa de Tornillo 1 11.57 kg.

2.2 - Tornillo de banco con cadena y tornillo superior40185 1645.25 C BC210 1/8" - 2 1/2" 1 3.46 kg.40195 2709.85 C BC410 1/8" - 4" 1 6.67 kg.40205 3663.50 C BC510 1/8" - 5" 1 6.71 kg.40210 4950.40 C BC610 1/4" - 6" 1 11.14 kg.40215 6512.80 C BC810 1/2" - 8" 1 16.92 kg.

40190 1592.65 C BC210P 1/2" - 2 7/8" 1 3.46 kg.40200 2736.40 C BC410P 1/2" - 4 1/2" 1 6.83 kg.

2.2 - Tornillo de banco con cadena y tornillo inferior40175 1757.90 C BC2A 1/8" - 2" 1 2.69 kg.40180 2736.30 C BC4A 1/8" - 4" 1 6.01 kg.

2.3 - Prensa de tornillo portatil con horquilla y trıpode40130 6802.70 S 40A 1/8" - 2 1/2" 1 21.09 kg.

2.3 - Tornillo de banco con horquilla40080 2413.35 C 21 1/8" - 2" 1 3.88 kg.40085 2633.15 C 22 1/8" - 2 1/2" 1 5.78 kg.40090 3300.25 C 23 1/8" - 3" 1 8.75 kg.40100 3728.70 C 25 1/8" - 4" 1 12.47 kg.40110 8702.45 C 27 1/8" - 6" 1 29.76 kg.

2.3 - Prensa de tornillo para postes con cadena y tornillosuperior

40170 4595.05 C 640 1/8" - 5" 1 10.43 kg.

2.3 - Tornillo de banco portatil con horquilla40125 3439.85 C 39 1/8" - 2 1/2" 1 6.99 kg.

2.3 - Prensas de tornillo para soldaduras40220 2197.50 C 461 p/tubos rectas 1/2" - 8" 1 7.26 kg.40225 2995.10 C 462 p/tubos en angulo 1/2" - 12" 1 8.22 kg.40230 2738.20 C 463 p/tubos acodados 2 1/2" - 8" 1 6.35 kg.40235 5440.30 C 464 p/tubos con rebordes 2 1/2 - 8" 1 7.71 kg.

Equipos para la fabricacimcracuteonde tubermcracuteias

2.4 - Soportatubos56657 993.05 S VJ-98 Portatubos bajo en V 1 9.10 kg.56662 1051.65 S VJ-99 Portatubos Alto en V 1 10.95 kg.

56667 1311.45 S RJ-98 Portatubos bajo/cabezal de rodillos 1 10.86 kg.56672 1360.75 S RJ-99 Portatubos alto/cabezal de rodillos 1 12.90 kg.

56682 1856.00 S CJ-99 Portatubos/cabeza transportadora 1 8.53 kg.

42505 4144.30 S 46 Portatubos ajustable 1 10.23 kg.42510 4252.35 S 92 Portatubos ajustable 1 12.81 kg.83380 5895.80 S 965 Soporte de Tubos 1 13.15 kg.

64642 2630.65 S AR-99 Soporte de Tubos 1 15.88 kg.

37997 1695.35 C BTH-9 Portatubos/cabezal de transfer. de bola 1 2.10 kg.

96372 32639.55 S RJ624 p/Ranuradora 920 1 76.66 kg.

4 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 7: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Cortatubos

3.3 - Cortatubos de servicio pesado32810 1653.75 C 1-A 1/8" - 1 1/4" 1 2.95 kg.32820 1907.05 C 2-A 1/8" - 2" 1 3.57 kg.32830 3315.85 C 3-S 1" - 3" De Una 1 6.89 kg.32840 5015.10 C 4-S 2" - 4" Rueda 1 8.21 kg.32850 7209.75 C 6-S 4" - 6" 1 10.03 kg.

32825 1967.60 C 2-A 1/8" - 2" De Tres 1 3.24 kg.32845 5183.40 C 4-S 2" - 4" Ruedas 1 8.03 kg.

3.3 - Cortatubos de rodillos anchos32895 2240.70 C 202 1/8" - 2" 1 3.46 kg.

3.3 - Cortatubos de cuatro ruedas32870 2136.65 C 42-A 3/4" - 2" 1 3.06 kg.32880 5718.85 C 44-S 2 1/2" - 4" 1 9.07 kg.

3.3 - Cortatubos con bisagras74227 8033.50 C 424-CI 1 6.17 kg.74685 10572.90 C 466-CI Hierro 1 12.99 kg.74700 13978.55 C 468-CI Fundido 1 15.00 kg.74710 17353.05 C 472-CI 1 19.11 kg.

73162 7968.30 C 424S 1 5.99 kg.83080 10502.60 C 466S 1 12.76 kg.83085 11045.10 C 466HWS 1 12.93 kg.83145 13885.70 C 468S Tubo 1 15.00 kg.83150 14424.35 C 468HWS de Acero 1 15.20 kg.83165 17237.75 C 472S 1 19.11 kg.83170 17753.20 C 472HWS 1 19.16 kg.

3.4 - Cortatubos para desagues de cloacas68650 7036.75 C Cortadora 206 1 8.16 kg.69982 7789.35 C 226 Pre-instalados 1 8.62 kg.32900 7191.40 C Cortadora 246 1 1/2" - 6" 1 11.79 kg.74207 6675.45 C Cortadora 276 1 11.66 kg.

31410 526.95 C Llave de Torsion 902 1 0.47 kg.14988 500.20 C Llave de Torsion 904 1 0.45 kg.32905 7310.15 C Ensambladora 228 1 10.30 kg.33665 483.15 P Cadena de extension 206 1 0.27 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 5

Page 8: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Cortatubos(Productoestandar)

Mod

elo

Cata

logo

Nro.

Nro.

1-A

3281

0

2-A

3282

0

3-S

3283

0

4-S

3284

0

6-S

3285

0

42-A

3287

0

44-S

3288

0

202

3289

5

206

6865

0

208

3286

0

209

3286

5

246/

276

3290

0/74

207

360

4237

0

424S

7316

2

424C

I74

227

466C

7468

5

466S

8308

0

466H

WS

8308

5

468C

7470

0

468S

8314

5

468H

WS

8315

0

472C

7471

0

472S

8316

5

472H

WS

8317

0

820/

364

4239

0/34

617

732

5865

7

764

2621

2

Rued

asde

Cort

e(Co

digo

"E")

Catalogo Modelo EstandardNro. Nro. Paquete Precio Applicacion

33220 E-109 1 151.10 X Hierro Fundido44185 E-1032 6 251.20 √ √ √ √ √ X X Tubo de Acero y Hierro Ductil

44190 E-1032S 6 358.95 √ √ √ √ X √ Tubo de Acero Inox.33135 E-1962 1 225.20 √ √ √ X √ √ X √ √ X √ √ Hierro Fundido Gris33225 E-2632 1 152.30 X Hierro Fundido83140 E-3186 1 414.20 √ √ X √ √ X √ √ X Acero y Hierro de pared gruesa

75557 E-4266 4 335.20 √ √ √ √ √ √ √ √ √ Acero de Pared Gruesa75572 E-2267 4 245.95 √ X Hierro Fundido y Ductil33105 F-3 6 140.95 √ √ X √ √ √ √ Acero y Hierro Ductil33110 F-3S 6 147.65 √ √ √ √ √ √ √ Tubo de Acero Inox.33115 F-119 1 116.30 √ √ √ √ √ √ √ Hierro Fundido Gris33125 F-229 6 223.40 √ √ X √ X √ √ X √ √ X √ X Acero y Hierro Ductil33130 F-229S 6 247.05 √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ Tubo de Acero Inox.75567 F-366 4 251.75 X √ Tubo de Acero33145 F-367 1 246.25 X X X Acero y Hierro Ductil33150 F-367-S 1 251.45 √ √ √ Tubo de Acero Inox.33155 F-383 1 334.85 √ √ √ Hierro Fundido Gris33100 F-514 6 111.65 X X √ X X √ √ Acero y Hierro Ductil33120 F-515 6 178.40 X X √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ Acero y Hierro Ductil75562 F-546 4 293.30 √ √ √ √ √ √ √ √ √ Tubo de Acero63297 AC-1586 1 82.30 Tubo de Hormigon

X Indica de Corte suminstradas con el producto original. √ Indica Rueda de Corte alternativa. Se vende en los lotes envasados indicados.

Escariadoras de tubos

3.7 - Escariadora de tubos34955 2912.45 C 2-S Espiral 1/4" - 2" 1 3.44 kg.34945 2426.20 C 2 Recta 1/8" - 2" 1 3.23 kg.34950 4818.55 C 3 Recta 3/8" - 3" 1 5.16 kg.34960 5279.75 C 254 Espiral 2 1/2" - 4" 1 6.35 kg.

3.7 - Piezas de escariadoras de tubos35020 1858.35 P 2-S Cono de Rima 1 0.88 kg.35135 4043.10 P 254 Cono de Rima 1 2.56 kg.34975 1351.05 P 2 Cono de Rima 1 0.79 kg.35090 3835.50 P 3 Cono de Rima 1 1.81 kg.

3.7 - Extractor de tubos35595 140.05 C 80 1/8" 1 0.01 kg.35600 149.65 C 81 1/4" 1 0.03 kg.35605 151.05 C 82 3/8" 1 0.06 kg.35610 185.25 C 83 1/2" 1 0.12 kg.35615 216.95 C 84 3/4" Tubo 1 0.21 kg.35620 317.50 C 85 1" Estandard 1 0.36 kg.35625 503.00 C 86 1 1/4" 1 0.57 kg.35630 625.55 C 87 1 1/2" 1 0.96 kg.35635 1202.15 C 89 2" 1 1.86 kg.

35640 665.40 C 83E 1/2" 1 0.11 kg.35645 1210.35 C 84E 3/4" 1 0.21 kg.35650 1365.80 C 85E 1" Tubos de Pared 1 0.36 kg.35655 1404.15 C 86E 1 1/4" Extra-Fuertes 1 0.53 kg.35660 1725.45 C 87E 1 1/2" 1 0.68 kg.35665 2648.95 C 89E 2" 1 1.25 kg.

3.7 - Juegos de extractores de tubos35670 542.30 C 880 1/8" - 1/2" 1 0.24 kg.35675 612.85 C 881 1/4" - 3/4" Tubo 1 0.44 kg.35680 869.05 C 882 1/4" - 1" Estandard 1 0.81 kg.35685 992.95 C 883 1/8" - 1" 1 0.79 kg.

6 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 9: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Grifo

3.7 - Macho para terrajar35815 148.30 C E-5112 1/8" 1 0.02 kg.35820 166.25 C E-5113 1/4" 1 0.05 kg.35825 233.60 C E-5114 3/8" 1 0.10 kg.35830 282.55 C E-5115 1/2" 1 0.11 kg.35835 406.70 C E-5116 3/4" 1 0.23 kg.35840 612.65 C E-5117 1" 1 0.39 kg.35845 855.25 C E-5118 1 1/4" 1 0.61 kg.35850 1147.05 C E-5119 1 1/2" 1 0.91 kg.35855 1691.05 C E-5120 2" 1 1.43 kg.

3.8 - Cortatubos autopropulsados Modelos 258 y 258-XL50767 40037.55 C 258 2 1/2" - 8" 1 79.83 kg.

58227 41632.65 C 258XL 8" - 12" 1 88.00 kg.

3.8 - Accesorios para los Modelos 258 y 258-XL66687 4947.60 C 8" - 1/2" Conjunto de Rueda/Servicio Pesado 1 5.08 kg.50812 2936.30 C E-258 8 1/2" Rueda de Corte/Servicio Pesado 1 1.18 kg.58222 2966.70 C E-258-T 8 1/2" Rueda de Corte Delgada 1 1.27 kg.54397 4537.05 C Carretilla de Transporte 1 10.77 kg.60002 2285.60 C 258PS Soporte p/Tubos 2 1/2"-12" 1 9.84 kg.60007 1789.85 C 258PS Repl. Ball Transfer Set 1 2.49 kg.61757 3665.05 C Rodillo para el Biselado 1 6.15 kg.

Sierra de cortes en seco Modelo 614

3.10 - Sierra de cortes en seco 614 y cuchillas (hojas)71687 10697.05 C 614 Sierra para cortes en seco 115V 60Hz 1 27.08 kg.

71692 3065.65 S 14"x 80Tx 1" Cuchilla Filo de 1 1.86 kg.71697 2912.25 S 12"x 70Tx 1" Cuchilla Carburo 1 1.27 kg.

3.11 - Sierra de corte abrasiva CM145010888 3059.90 C 14" 115V 60Hz 1 26.76 kg.

42956 1268.65 S Paquete de 10 discos para metal 1 6.80 kg.

3.12 - Escobillas para limpiar tubos de cobre No. 122 yaccesorios

93717 250.50 C 1/2" 1 0.10 kg.93722 253.40 C 3/4" 1 0.08 kg.93727 265.50 C 1" 1 0.09 kg.93732 306.85 C 1 1/4" 1 0.10 kg.93737 349.45 C 1 1/2" 1 0.19 kg.93742 427.45 C 2" 1 0.27 kg.12638 522.95 C 2 1/2" 1 0.20 kg.12643 570.95 C 3" - 4" 1 0.27 kg.

46105 470.30 C Escariador 1 0.50 kg.93747 211.40 C Adaptador 1 0.06 kg.93707 1157.50 C Juggo Cepillo 122 1 0.54 kg.93712 423.35 C Juego Mantenedor 1 0.32 kg.33551 259.05 E Cutter Wheel S.S. 194687 1697.70 C 122 Reamer Cone 1 0.02 kg.

Herramientas para cortar y preparar tubos decobre

3.12 - Herramientas para cortar y preparar tubos decobre

93492 19622.35 C 115V 122 1/2" - 2" c/escobilla para fittings 1 31.75 kg.10973 29405.55 C 115V 122XL 1/2" - 4" c/escobilla para fittings 1 42.64 kg.

3.12 - Escobillas estandar42245 259.60 C E5715 3/8" 6 0.02 kg.42250 258.30 C E5720 1/2" 6 0.02 kg.42255 258.30 C E5721 3/4" 6 0.03 kg.42260 278.00 C E5722 1" 6 0.03 kg.42265 278.00 C E5723 1" - 1/4" 3 0.04 kg.42270 278.00 C E5724 1" - 1/2" 3 0.04 kg.42275 278.00 C E5725 2" 3 0.05 kg.42280 421.15 C E5726 2" - 1/2" 2 0.07 kg.42285 389.50 C E5727 3" 2 0.09 kg.42290 389.50 C E5728 4" 2 0.16 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 7

Page 10: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

3.13 - Cortatubos para espacios restringidos40617 294.95 C 101 1/4" -1 1/8" 6 0.23 kg.32975 172.90 C 103 1/8" - 5/8" 6 0.10 kg.32985 205.30 C 104 3/16"- 15/16" 6 0.12 kg.97787 265.30 C 117 3/16" - 15/16" 12 0.18 kg.86127 368.30 C 118 1/4"-1 1/8" 6 0.26 kg.

- Cortador de Tubo 118 2 en 132573 519.25 C 118 2 en 1 1 0.45 kg.32933 197.90 C Trinquete para 101 & 118 1 0.09 kg.

3.14 - Cortatubos tipo columpio c/mejoras XCEL31622 372.45 C 150 1/8" - 1-1/8" 6 0.34 kg.31627 394.35 C 150 HD Capacidad 6 0.34 kg.

66737 485.50 C 150L 1/8" - 1-3/8" 6 0.50 kg.66742 511.55 C 150LS Capacidad 6 0.29 kg.

33055 999.00 C 205 1/4" - 2-38" 1 0.77 kg.33070 1017.70 C 205 HD Capacidad 1 0.77 kg.

3.15 - Cortadoras de conductos y tuberıa32910 359.65 C 10 1/8" - 1" 6 0.48 kg.32915 377.95 C 10 HD 1/8" - 1" 6 0.36 kg.

32920 421.40 C 15 3/16" - 1-1/8" 6 0.51 kg.32925 438.35 C 15 HD 3/16" - 1-1/8" 6 0.52 kg.97212 626.65 C 15-SI p/ Acero Inox. 3/16" - 1-1/8" 1 0.68 kg.32930 810.05 C 20 5/8" - 2-1/8" 1 0.71 kg.32935 798.80 C 20 HD 5/8" - 2-1/8" 1 0.71 kg.32940 1256.50 C 30 1" - 3-1/8" 1 1.55 kg.32950 1222.75 C 30 HD 1" - 3-1/8" 1 1.55 kg.

3.15 - Cortatubos de accion rapida con mejora XCEL31632 618.30 C 151 1/4" - 1 5/8" 6 0.58 kg.31642 1003.95 C 152 1/4" - 2 5/8" 1 0.82 kg.36597 1316.30 C 153 1 1/4"- 3 1/2" 1 0.85 kg.31652 1530.15 C 154 1 7/8"- 4 1/2" 1 1.53 kg.31662 1864.70 C 156 4"- 6 5/8" 1 2.13 kg.

31637 733.35 C 151P 6 0.58 kg.31647 1126.50 C 152P 1 0.79 kg.36592 1313.45 C 153P Plastic 1 0.82 kg.31657 1543.90 C 154P Pipe 1 1.50 kg.31667 1979.20 C 156P 1 2.10 kg.

30012 686.95 C 151 PVC PVC 1 0.39 kg.34572 1100.20 C 152-P con Rueda p/PVC Pipe 1 0.79 kg.

32078 883.10 C 151 CSST 6 0.45 kg.29963 588.45 C 35-S 1 0.20 kg.31803 1008.00 C 65-S 1 0.68 kg.

3.17 - Cortatubos para trabajos en interiores33005 2797.55 C 106 2"-3" Nom 1 1.19 kg.83240 1804.20 C 108 1 1/4"-2" OD Cortadora 1 0.87 kg.83290 2124.55 C 109 2 1/2"-4" OD Interna 1 2.04 kg.83295 2104.60 C 109-P Rueda p/Plastico 1 2.04 kg.

8 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 11: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

3.17 - Cortatubos para tubos de plastico23488 243.70 S PC-1250 1/8" - 1-5/8" O.D. 1 0.23 kg.23493 428.45 C PC-1375 1/8" -1-3/8" O.D. 1 0.91 kg.23498 850.15 C RC-1625 1/2" - 1-5/8" O.D. 1 0.45 kg.30088 1365.65 C RC-2375 1/2" - 2-3/8” O.D. 1 0.72 kg.

92170 460.50 P Para 138 1 0.10 kg.22086 594.15 P Para 1493 1 0.23 kg.25588 174.50 C Para PC-1375 Hoja De 1 0.11 kg.26803 127.20 C Para PC-1250 Recambio 1 0.04 kg.27858 208.95 C Para RC-1625 1 0.45 kg.30093 396.80 C Para RC-2375 1 0.05 kg.

Nuevo!

- Cortadora de caneıas plasticas modelo P-TEC 255034943 307.05 C P-TEC 2550 1 0.45 kg.

36268 220.50 P Hoja de Recambio 1 0.01 kg.

- Cortador de tubo a bateria36533 2620.50 C TC40 Cortador de tubo 1 4.54 kg.

36563 484.90 C Bateria 12V Li-Ion 1 0.45 kg.36558 161.80 C Cargador 115V 1 0.45 kg.36678 280.00 C Hoja de Recambio 1 0.50 kg.

3.18 - Herramienta para aparejar conductos EMT36005 380.45 C 575 1/2" y 3/4" 1 0.52 kg.

3.19 - Escariadora del interior y exterior de tubos34965 267.85 C 127 Escariadora Interior/Exterior 1 0.14 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 9

Page 12: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Cortatubos(ProductoOriginal)

Mod

elo

Cata

logo

Nro.

Nro.

1032

910

1532

920

15-S

I97

212

2032

930

3032

940

30P

3294

5

4032

955

101/

118

4061

7/86

127

103/

104

3297

5/32

985

117

9778

7

150

3162

2

106

3300

5

108

8324

0

109

8329

0

109P

8329

5

151

3163

2

151-

P31

637

152

3164

2

152-

P31

647

153

3659

7

153-

P36

592

154

3165

2

154-

P31

657

156

3166

2

156P

3166

7

205

3305

5

35-S

2996

3

65-S

3180

3

Rued

asCo

rtad

oras

(Cod

igo

"E")

Catalogo Modelo EstandardNro. Nro. Paquete Precio Applicacion

33210 E-702 1 133.95 √ √ PVCde pared gruesa, , ABS

33165 E-1240 12 92.20 √ √ √ Acero - Acero Inox.33200 E-1740 1 207.30 √ √ √ √ √ √ √ Plastico blando, flexible74720 E-2155 1 158.00 X X X PE, PB, PP, p/ Estandar y gruesa

74730 E-2156 1 185.60 X X √ PE, PB, PP, p/ Estandar y gruesa

74735 E-2157 1 219.85 √ X PE, PB, PP, p/ Estandar y gruesa

33175 E-2191 6 127.20 √ √ √ √ Tuberıa de Acero33170 E-2558 6 98.95 X X X X X X X Aluminio y Cobre83235 E-2880 1 283.30 √ PE, PB, PP, p/Estandar y gruesa

33205 E-2990 1 82.55 Acero, Aluminio, y Cobre

33185 E-3469 12 80.05 X X X X X X X X Aluminio y Cobre34695 E-3495 1 140.65 √ √ √ √ Aluminio33190 E-4546 6 101.05 √ √ √ √ √ Acero - Acero Inox.33195 E-5272 6 137.75 √ √ PVC, ABS, Pared Estandar

33180 E-5299 6 133.30 √ √ √ X √ √ PVC, ABS, Pared Estandar

33160 F-158 12 80.45 X X X Aluminio y Cobre88260 E-10279 1 243.25 √ √ Pared Delgada PVC96397 E-1525 1 148.60 X Acero - Acero Inox.29973 E-635 1 181.55 X X Stainless Steel

X Denota Rueda de Corte suministrada co original. √ Denota Rueda de Corte alternatia.

- Ruedas de corte para cortatubos (envase burbuja)41312 152.00 E Paquete de 2 F-158 6 0.01 kg.41317 154.45 E Paquete de 2 E-3469 6 0.04 kg.

- Ruedas de corte con XCEL c/pasador para recambiorapido

21188 198.90 E E-3469 Paq. of 2 con Pin c/151,152,153 1 0.05 kg.

3.19 - Herramienta quitarebabas y escariadora29983 489.55 C 223S S.S. 1/4" - 1-1/4" 1 0.91 kg.

3.19 - Quitarebabas de tubos de plastico35155 251.60 C 72 1/2" - 1 1/2" 6 0.10 kg.64962 327.60 C 73 1 1/2" - 3" 1 0.15 kg.64967 396.95 C 74 4" 6 0.23 kg.

10 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 13: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

4.3 - Juegos de roscadoras de trinquete expuesto OO-R36345 3145.50 C 1/2" - 1" 1 4.28 kg.36355 3951.90 C 3/8" - 1" NPT 1 5.17 kg.36375 5622.80 C 1/8" - 1" 1 6.06 kg.

65175 3354.25 C 1/2" - 1" BSPT 1 4.58 kg.

4.3 - Juegos de Roscadoras de trinquete expuesto 12R36475 9152.80 C 1/2" - 2" 1 19.46 kg.36480 5926.50 C 1/2" - 1 1/4" NPT 1 9.87 kg.36505 12390.00 C 1/8" - 2" 1 24.83 kg.

65255 9115.95 C 1/2" - 2" 1 15.65 kg.65285 13284.75 C 1/8" - 2" BSPT 1 20.41 kg.

36510 9053.25 C 1/2" - 2" NPSM 1 15.65 kg.

4.3 - Juegos de Roscadoras de trinquete cubierto 11R36390 5177.55 C 1/2" - 1 1/4" NPT 1 7.21 kg.

4.3 - Trinquete y mango solamente38540 871.45 C 00R, 00RB 1 1.60 kg.38550 1045.45 C 111R 1 2.06 kg.37777 1407.30 C 11-R 1 2.60 kg.30118 964.35 C 12-R 1 2.18 kg.

4.3 - Roscadoras triples36540 3764.10 C 31-A Aleacion 1 4.44 kg.36555 4239.35 C 31-A A.V. p/Acero Inox. NPT 1 4.08 kg.36550 4239.35 C 31-A Alta Velocidad 1 4.44 kg.

65320 4169.70 C 31-A Aleacion BSPT 1 4.44 kg.

36560 4239.35 C 31-A Aleacion NPSM 1 4.40 kg.

Roscadoras manuales de pernos

4.4 - Roscadoras de trinquete expuesto para pernos36680 11103.25 C 1/4" - 1" 10 Cabezales UNC 1 8.89 kg.

36690 11288.35 C 1/4" - 1" 10 Cabezales UNF 1 8.89 kg.

4.4 - Cajas para Roscadoras38605 1007.70 C Para 00R & 0R 1 2.44 kg.38610 1694.20 C Para 00RB 1 3.23 kg.38615 1665.65 C Para 111R 1 6.06 kg.38620 1686.95 C Para 11R Metal 1 5.96 kg.38625 1709.55 C Para 12R (Carga 6 Cabezales) 1 7.71 kg.97375 1923.00 C Para 12R (Carga 9 Cabezales) 1 7.43 kg.

21218 1431.95 C Para 11-R / 12-R Plastico 1 4.54 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 11

Page 14: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Cabezales de Terrajas completos para tubos/ pernos(Codigo "C")Normas Estadounidenses Catalogo Nro.

Dimensimcracuteon Nominal de Tubo

1/8'' 1/4'' 3/8'' 1/2'' 3/4'' 1'' 1 1/4'' 1 1/2'' 2''Modelo No. 00R

(NPT)

Aleacion Der. 36875 36880 36885 36890 36895 36900

906.00 906.00 906.00 906.00 906.00 906.00Alta Velocidad Der. 36935 36940 36945 36950 36955 36960

1012.60 1012.60 1012.60 1012.60 1012.60 1012.60A. V. p/ Acero Inoxidable Der. 36965 36970 36975 36980 36985 36990

1012.60 1012.60 1012.60 1014.10 1014.10 1014.10

(NPSM)

Aleacion Der. 36995 37000 37005 37010 37015 37020

955.75 955.75 955.75 955.75 955.75 955.75

Modelo No. 12-R

(NPT)

Aleacion Der. 37375 37380 37385 37390 37395 37400 37405 37410 37415

1183.05 1183.05 1183.05 1262.70 1262.70 1606.50 1606.50 1770.40 1770.40Aleacion Izq. 37435 37440 37445 37450 37455 37460

1291.50 1291.50 1642.10 1642.10 1809.65 1809.65Alta Velocidad Der. 37465 37470 37475 37480 37485 37490 37495 37500 37505

1257.60 1257.60 1257.60 1346.20 1346.20 1993.30 1993.30 1993.30 1993.30A. V. p/ Acero Inoxidable Der. 37510 37515 37520 37525 37530 37535 37540 37545 37550

1257.60 1257.60 1257.60 1346.20 1346.20 1993.30 1993.30 1993.30 1993.30Alta Velocidad para PVC Der. 83450 83455 83460 83465 83470 83475 83480 83485

1257.60 1257.60 1346.20 1346.20 1993.30 1993.30 1993.30 1993.30Alta Velocida p/ Cubierto Plastico Der. 51857 51862 51867 51872 51877 51882

1642.30 1642.30 2021.55 2021.55 2330.80 2330.80Aleacion para IMC Der. 92690 92695 92700 92705 92710 92715

1246.00 1246.00 1584.85 1584.85 1747.30 1747.30

(NPSM)

Aleacion Der. 37555 37560 37565 37570 37575 37580 37585 37590 37595

1203.15 1203.15 1203.15 1291.50 1291.50 1642.10 1642.10 1809.65 1809.65

12 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 15: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Cabezales de Terrajas completos para tubos/ pernos(Codigo "C")Normas Estadounidenses Catalogo Nro.

Dimensimcracuteon Nominal de Tubo

1/8'' 1/4'' 3/8'' 1/2'' 3/4'' 1'' 1 1/4'' 1 1/2'' 2''Modelo No. 11-R

(NPT)

Aleacion Der. 37025 37030 37035 37040 37045 37050 37055 20923 20943

1317.90 1317.90 1319.85 1319.85 1319.85 1545.30 1545.30 1635.25 1635.25Alta Velocidad Der. 37095 37100 37105 37110 37115 37120 37125 20928 20948

1396.95 1396.95 1396.95 1396.95 1396.95 1529.85 1529.85 2038.15 2038.15A. V. p/ Acero Inoxidable Der. 37130 37135 37140 37145 37150 37155 37160 20933 20953

1396.95 1396.95 1396.95 1396.95 1396.95 1529.85 1529.85 2038.15 2038.15

(NPSM)

Aleacion Der. 37165 37170 37175 37180 37185 37190 37195 20938 20958

1339.05 1339.05 1339.05 1339.05 1339.05 1453.45 1453.45 1702.85 1702.85

Modelo No. 00-RB 1/4'' 5/16'' 3/8'' 7/16'' 1/2'' 9/16'' 5/8'' 3/4'' 7/8'' 1''(UNC) 20 TPI 18 TPI 16 TPI 14 TPI 13 TPI 12 TPI 11 TPI 10 TPI 9 TPI 8TPI

Aleacion Der. 37610 37615 37620 37625 37630 37635 37640 37645 37650 37655

771.30 771.30 771.30 771.30 987.95 987.95 987.95 1356.05 1356.05 1586.85Aleacion Izq. 37675 37695

858.35 1629.65

(UNF) 28 TPI 24 TPI 24 TPI 20 TPI 20 TPI 18 TPI 18 TPI 16 TPI 16 TPI 14 TPI

Aleacion Der. 37710 37715 37720 37725 37730 37735 37740 37745 37755

771.30 771.30 771.30 771.30 987.95 987.95 987.95 1356.05 1586.35Aleacion Izq. 37780 37785 37790 37795 37800 37805

1629.30 1629.30 1629.30 1629.75 1629.75 1629.75

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 13

Page 16: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Cabezales de Terrajas completos para tubos/ pernos(Codigo "C")Normas Inglesas eInternacionales

Catalogo Nro.

Dimesimcracuteon Nominal de Tubo

1/8'' 1/4'' 3/8'' 1/2'' 3/4'' 1'' 1 1/4'' 1 1/2'' 2''Modelo No. 00-R

(BSPT)

Aleacion Der. 65705 65710 65715 65720 65725 65730

1103.65 1103.65 1103.65 1103.65 1103.65 1103.65Alta Velocidad Der. 65765 65775 65780 65785 65790

1202.45 1202.45 1202.45 1202.45 1202.45

Modelo No. 12-R

(BSPT)

Aleacion Der. 65950 65955 65960 65965 65970 65975 65980 65985 65990

1180.60 1180.60 1180.60 1266.85 1266.85 1611.00 1611.00 1779.35 1779.35

(BSPT)

Alta Velocidad Der. 66040 66045 66050 66055 66060 66065

1392.75 1392.75 1751.90 1751.90 2027.25 2027.25

(BSPP)

Aleacion Der. 49932 49937 49942 49947 49952 49962 49967

1401.05 1401.05 1462.40 1462.40 1638.05 2090.40 2090.40

Modelo No. 11-R

(BSPT)

Alta Velocidad Der. 65620 65625 65630 65635 65640 20903 20913

1396.95 1396.95 1396.95 1578.45 1578.25 1788.50 1788.50

(BSPP)

Aleacion Der. 65680 65685 65690 65695 65700 20908 20918

1339.50 1339.50 1339.50 1435.70 1435.55 1606.50 1606.50

Catalogo Nro.

Dimesimcracuteon Nominal de Tubo

Modelo No. 11-R 16 mm 20 mm 25 mm 32 mm 40 mm

(ISO)

Aleacion Der. 75000 75005 75010 75015 75020

1623.55 1623.55 1623.35 1623.60

14 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 17: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Terrajas para tubos / Cabezales de terrajas para pernos (Codigo "E")

Terrajas para tubos en Roscadoras de trinquete 00-R 111-R, 12-R, 0-R,11-R, 30A, y 31A

Catalogo Numeros

Material de la Terraja o Tipo Dimensimcracuteon Nominal de tubo - Roscas por Pulgada

(BSPT) 1/8''–28 1/4''–19 3/8''–19 1/2''–14 3/4''–14 1''–111/2 11/4''–11 11/2''–11 2''–11

Aleacion Der. 66110 66115 66120 66125 66130 66135 66140 66145 66150

649.80 649.80 649.80 649.80 649.80 764.40 764.40 854.50 854.50Alta Velicidad Der. 66310 66315 66320 66325 66330 66335 66340 66345 66350

725.15 725.15 725.15 725.15 725.15 848.85 848.85 1056.20 1056.20Alta Velicidad Izq. 66405 66410 66415 66420 66425 66430 66435 66445

764.20 764.20 764.20 764.20 764.20 910.00 910.00 1134.60

(BSPP) 1/8''–28 1/4''–19 3/8''–19 1/2''–14 3/4''–14 1''–111/2 11/4''–11 11/2''–11 2''–11

Aleacion Der. 66190 66195 66200 66205 66210 66215 66220 66225 66230

658.45 658.45 658.45 658.45 658.45 775.50 775.60 867.10 867.10

(ISO) 16–1.5 20–1.5 25–1.5 32–1.5 40–1.5

Aleacion Der. 85830 76305 85835 76315

791.95 791.95 792.30 888.10

(BEC) 1/2''–18 5/8''–18 3/4''–16 1''–16 11/4''–16 11/2''–14

Aleacion Der. 66155 66160 66175

792.10 792.10 888.10

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 15

Page 18: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Terrajas para tubos / Cabezales de terrajas para pernos (Codigo "E")

Terrajas para tubos en Roscadoras de trinquete 00-R 111-R, 12-R, 0-R, 11-R, 30A, y 31A

Catalogo Numeros

Material de la Terraja o Tipo Dimesimcracuteon Nominal de tubo - Roscas por Pulgada

(NPT) 1/8''–27 1/4''–18 3/8''–18 1/2''–14 3/4''–14 1''–111/2 11/4''–111/2 11/2''–111/2 2''–111/2

Aleacion Der. 37810 37815 37820 37825 37830 37835 37840 37845 37850

601.60 601.60 601.60 601.60 601.60 712.75 712.75 791.85 791.85Alta Velicidad Der. 37855 37860 37865 37870 37875 37880 37885 37890 37895

665.55 665.55 665.55 665.55 665.55 798.65 798.65 979.30 979.30Alta Velicidad Izq. 38050 38055 38060 38065 38070 38075 38080 38085

768.20 768.20 787.85 787.85 938.85 938.85 1171.00 1171.00A. V. p/ Acero Inoxable Der. 37900 37905 37910 37915 37920 37925 37930 37935 37940

726.20 726.20 726.20 834.40 834.40 856.00 856.00 1064.25 1064.25Alta Velicidad para PVC Der. 70685 70690 70695 70700 70705 70710 70715

751.70 751.70 751.70 910.40 910.40 1134.60 1134.60Alta Velicidad Reversible Der. 49707 49712 49717 49722 49727

934.40 934.40 1112.00 1112.00 1389.95

(NPSM) 1/8''–27 1/4''–18 3/8''–18 1/2''–14 3/4''–14 1''–111/2 11/4''–111/2 11/2''–111/2 2''–111/2

Aleacion Der. 37945 37950 37955 37960 37965 37970 37975 37980 37985

656.20 656.20 656.20 656.20 656.80 756.25 756.45 832.00 832.00

Terrajas de boton para Roscadoras a trinquete para pernos 00-RB, 31B, 33B, 35B, Y 37B

Catalogo Numeros

Material de la Terraja o Tipo Diametro de Varilla - Roscas por Pulgada

(UNC) 1/4''–20 5/16''–18 3/8''–16 7/16''–14 1/2''–13 9/16''–12 5/8''–11 3/4''–10 7/8''–9 1''–8

Aleacion Der. 38335 38340 38345 38350 38355 38360 38365 38370 38375 38380

357.30 357.30 402.75 402.75 612.95 612.95 630.90 1096.95 1096.95 1209.60

(UNF) 1/4''–28 5/16''–24 3/8''–24 7/16''–20 1/2''–20 9/16''–18 5/8''–18 3/4''–16 7/8''–14 1''–12

Aleacion Der. 38385 38390 38395 38400 38405 38410 38415 38420 38425 15317

357.30 357.30 402.75 402.75 612.95 612.95 630.90 1096.95 1096.95 1209.60

16 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 19: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Roscado motorizado/ Roscadoras a trinquete

4.8 - Roscadora 65R (incluye un juego de terrajas de altavelocidad)

36565 10623.05 C 65RC NPT 1" - 2" 1 10.83 kg.36570 12339.30 C 65RTC NPT 1" - 2" 1 11.48 kg.

96720 1563.75 C 65R Estuche 1 3.69 kg.

4.8 - Terrajas para Roscadoras a trinquete Nos. 65RC y65RTC

38100 1057.35 E Alta Velocidad 1" - 2" 1 0.20 kg.38105 1261.05 E Alta velocidad 1"- 2" p/acero inox. NPT 1 0.20 kg.38110 1340.05 E 1 - 2" para hierro fundido 1 0.20 kg.

66450 1119.85 E Alta Velocidad 1" - 2" BSPT 1 0.20 kg.

4.8 - Terrajas para roscar tubos NPTcon Roscadoras aengranajes 4PJ

38220 4477.85 E 2 1/2" - 8" 1 0.85 kg.38225 4404.65 E 3" - 8" 1 0.74 kg.38230 4395.70 E 3 1/2" - 8" Alta Velocidad 1 0.68 kg.38235 4404.65 E 4" - 8" 1 0.59 kg.

38240 4468.65 E 2 1/2" - 8" 1 0.85 kg.38245 4468.65 E 3" - 8" Alta Velocidad 1 0.76 kg.38255 4468.65 E 4" - 8" Para Hierro 1 0.59 kg.

4.8 - Terrajas para roscar tubos NPSM con Roscadoras aengranajes 4PJ

46732 4468.65 E 2 1/2" - 8" 1 0.83 kg.46737 4395.70 E 3" - 8" 1 0.77 kg.46742 4468.65 E 3 1/2" - 8" 1 0.68 kg.46747 4468.65 E 4" - 8" 1 0.59 kg.

4.10 - Roscadoras a engranajes36620 29258.75 C 141 con 2 1/2"- 4" 1 42.18 kg.36630 46859.35 C 161 con 4" - 6" Peines NPT A.V. 1 63.50 kg.

65380 29856.35 C 141 con 2 -1/2"-4" Peines BSPT A.V. 1 42.18 kg.

4.10 - Accesorios para las Roscadoras a engranajes Nos.141 y 161

61122 5892.05 C 840A 1 15.88 kg.19366 599.65 C 758 Lazo 1 0.60 kg.40005 3360.15 C 346 Brazo de Soporte 1 4.76 kg.42405 1617.50 C 844 Barra de Accionamiento 1 2.61 kg.42415 1838.70 C 768 Conjunto de Enlace 1 1.09 kg.96725 2520.95 C Caja de Metal para 141 1 9.01 kg.39380 2664.55 C Trinquete y mango 1 4.37 kg.96720 1563.75 C 65R Estuche 1 3.69 kg.

4.10 - Terrajas para la Roscadora a engranajes No. 14138120 3991.00 E Alta velocidad 1 1.16 kg.70640 4051.50 E Alta Velocidad p/Acero Inox. 1 1.16 kg.38125 4468.65 E Terraja de A.V.p/hierro fundido NPT 1 1.16 kg.38130 4128.25 E Alta veloc. Para PVC 1 1.16 kg.

38140 8042.05 E A.V. 37 1/2° Bevel 1 1.16 kg.

66625 4468.95 E A.V. 2 1/2" - 4" 1 1.16 kg.70645 4597.20 E A.V. 2 1/2" - 4" BSPT 1 1.16 kg.

4.11 - Terrajas para la Roscadora a engranajes No. 16138155 5924.35 E Alta Velocidad 1 1.99 kg.70655 6011.00 E A.V. p/Acero Inox. NPT 1 1.99 kg.

66620 6637.95 E Alta Velocidad BSPT 1 1.99 kg.

4.12 - Aceite para cortar roscas70835 279.70 S 1 Galon 6 3.78 kg.41575 1278.85 S 5 Galones Nu-clear 1 19.28 kg.41585 9958.00 S 55 Galones 1 198.22 kg.

41590 132.65 S 1 cuarto de galon 12 0.94 kg.70830 251.30 S 1 Galon 6 3.78 kg.41600 1038.85 S 5 Galones Oscuro 1 16.33 kg.41610 8070.75 S 55 Galones 1 198.22 kg.

74012 365.30 S 1 Galon 6 4.22 kg.74047 1701.60 S 5 Galones Acero 1 18.87 kg.76767 16287.40 S 55 Galones Inoxidable 1 198.22 kg.

- Paquetes de aceite Oil Master24817 38629.65 S 162 - 1 Galon Oscuro 1 612.35 kg.24827 35470.40 S 36 - 5 Galones Oscuro 1 694.00 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 17

Page 20: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

4.12 - Aceiteras Modelos 418 t 40210883 3700.35 C Aceitera para todo tiempo No. 418 1 7.85 kg.72342 2143.80 C 402 Aceitera 1 2.20 kg.

72327 2083.15 P #4 Con Manguera y sus acoplamientos 1 0.91 kg.72332 1707.80 P #4 Aceitera manual solamente 1 0.91 kg.

Roscado motorizado/ Accionamientosmotorizados

4.13 - Accionamiento motorizado No. 60036912 16302.60 C 1/2" - 1-1/4" NPT 115V Completa 1 16.30 kg.36902 12362.65 C NPT 115V Sola 1 11.79 kg.

*Incluye Brazo de Soporte y Caja

4.13 - Accesorios para el Acc. Motorizado No. 60010883 3700.35 C Aceitera para todo tiempo No. 418 1 7.85 kg.34497 984.90 C 601 Brazo de Soporte 1 1.36 kg.20826 1737.80 C Estuche 1 5.61 kg.41620 209.70 C Grasa p/el cabezal de engranajes (1 libra) 1 0.55 kg.

4.14 - Accionamiento motorizado No. 69016013 24124.15 C 1/2" - 2" NPT 115V Complete 1 24.95 kg.16708 16437.85 C 115V Only 1 17.69 kg.

*Incluye Brazo de Soporte y Caja

4.14 - Accesorios P.D. 69010883 3700.35 C Aceitera para todo tiempo No. 418 1 7.85 kg.43292 1156.75 C Brazo de soporte 691 1 2.27 kg.39187 276.25 P Adaptador para cabezal de terrajas 1 0.45 kg.

4.15 - Accionamiento motorizado No. 70041935 19291.55 C 700 115V 1 14.37 kg.

4.15 - Accesorios para el Acc. Motorizado No. 70042600 1908.80 C 770 00R, 00RB 1 1.36 kg.42605 3024.55 C 771 0R 1 1.79 kg.42610 1389.50 C 772 11R Adaptadores 1 1.59 kg.42615 2081.95 C 773 111R 1 1.17 kg.

42620 1330.75 C Adaptador 774 1 2.12 kg.42625 2920.00 C Brazo de soporte 775 1 5.22 kg.42950 1958.20 C Caja metalica B-171-X 1 13.15 kg.10883 3700.35 C Aceitera para todo tiempo No. 418 1 7.85 kg.41620 209.70 C Grasa p/el cabezal de engranajes (1 libra) 1 0.55 kg.

18 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 21: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

4.16 - Accionamiento motorizado No. 300 completo15682 54218.15 C 115V 38 RPM NPT 1 96.16 kg.15722 54370.25 C 115V 57 RPM NPT 1 96.16 kg.

4.16 - Accionamiento motorizado No. 300 solamente41855 32084.95 C 115V Maquina Sola 38 RPM 1 43.54 kg.

75075 33324.50 C 115V Maquina Sola 57 RPM 1 45.36 kg.

4.17 - Accesorios para el Acc. Motorizado No. 30042360 4551.25 C 1206 Soporte 1 14.06 kg.42575 2171.90 C 32 Transportadora 1 6.46 kg.68815 4581.25 C 311 Carro con Palanca 1 7.26 kg.42385 1044.15 C 312 Palanca de Alimentacion 1 1.83 kg.10883 3700.35 C Aceitera para todo tiempo No. 418 1 7.85 kg.42365 2460.05 C 341 Escariadora 1 3.00 kg.42370 2605.65 C 360 Cortadora 1 3.86 kg.97065 4916.55 C 811A Cabezal Mano Derecha 1 5.33 kg.97075 6304.00 C 815A Cabezal de Autoapertura 1 5.84 kg.51005 4819.85 C 819 Completo 1/2"-2" 1 4.82 kg.46660 1510.65 P E-863 Cono de Escariadora 1 0.38 kg.41620 209.70 C Grasa p/el cabezal de engranajes (1 libra) 1 0.55 kg.36662 2785.35 P 301A Pedal a Pie 1 3.34 kg.22638 1520.40 C 1452 Bandeja con Clips 1 3.18 kg.97365 1593.65 P Para 300 & 535 1 0.09 kg.

4.18 - Roscadora automatica 535A91142 76104.20 C 535A Maquina Sola 115V 1 154.68 kg.

84097 84406.20 C 1/8"-2" con cabezal 811 115V 1 162.39 kg.91322 88639.00 C 1/2"-2" con cabezales 816/817 NPT 1 167.83 kg.

4.19 - Accesorios Roscadora 535A42365 2460.05 C 341 Escariadora 1 3.00 kg.92457 5283.30 C 100A Soporte con Bandeja y Patas 1 24.95 kg.92462 8986.60 C 150A Soporte con Bandeja y Ruedas 1 45.81 kg.92467 12463.15 C 200A Soporte con Armario y Ruedas 1 48.53 kg.

51005 4819.85 C 819 Completo 1/2"-2" 1 4.82 kg.41620 209.70 C Grasa p/el cabezal de engranajes (1 libra) 1 0.55 kg.35867 1265.85 C 839 Jgo. Adaptador p/819 1 2.72 kg.42485 2179.95 C 4U Portacabezales 1 3.85 kg.42490 2562.20 C 6U Portacabezales 1 5.72 kg.97065 4916.55 C 811A Cabezal Mano Derecha 1 5.33 kg.97075 6304.00 C 815A Cabezal de Autoapertura 1 5.84 kg.23282 5149.75 C 842 Apertura Rapida, Mano Izq. 1 5.38 kg.97070 4928.85 C 811A 1/8" - 2" 1 5.33 kg.97080 6324.50 C 815A 1/8" - 2" 1 5.70 kg.97045 4452.85 C 531 1/4" - 1" Cabezal p/perno 1 3.57 kg.97050 4445.00 C 532 1 1/4"-2" Cabezal p/perno 1 4.20 kg.84537 6610.25 C 816 Semiautomatico 1/8" -3/4" 1 5.90 kg.84532 6596.60 C 817 Semiautomatico 1" - 2" 1 5.90 kg.97882 7206.10 C 535A Kit de Montaje p/terraja 141 1 5.44 kg.12138 1616.40 C Kit de roscado a mano izquierda 1 1.36 kg.

Roscado motorizado/Roscadora Modelo 535

4.20 - Maquina Roscadora No. 535 *93287 78311.90 C 1-2" NPT 36RPM Completa 1 129.73 kg.96497 71129.15 C Maquina Sola 36RPM 115V 1 121.11 kg.96502 84560.90 C 1-2" NPT 54RPM Completa 25-60 Hz 1 131.54 kg.

*Completa Incluye la Roscadora, Carro, Rima, Cortador,Cabezal, Peines de 1/2" - 3/4" y 1"-2".

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 19

Page 22: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

4.21 - Soportes para Roscadora 53592457 5283.30 C 100A Soporte con Bandeja y Patas 1 24.95 kg.92462 8986.60 C 150A Soporte con Bandeja y Ruedas 1 45.81 kg.92467 12463.15 C 200A Soporte con Armario y Ruedas 1 48.53 kg.

22563 5443.70 C Gabinete Metal p/Soporte 200A 1 18.14 kg.58007 920.40 C Adaptador p/ 535 1 7.71 kg.

4.21 - Accesorios para la Roscadora 53542365 2460.05 C 341 Escariadora 1 3.00 kg.42390 4130.10 C 820 Cortadora tipo Rueda 1 3.83 kg.42415 1838.70 C 768 Conjunto de Enlace 1 1.09 kg.42405 1617.50 C 844 Barra de Accionamiento 1 2.61 kg.51005 4819.85 C 819 Completo 1/2"-2" 1 4.82 kg.96517 5988.70 C 535M Kit p/Roscar Mano Izquierda 1 1.59 kg.16723 5318.80 C 141 juego que monta para 535 1 0.91 kg.97365 1593.65 P Para 300 & 535 1 0.09 kg.

Roscado motorizado / Roscadora Modelo 1210

4.22 - Maquina Roscadora No. 121067872 33295.35 C 1/2" - 1" NPT 115V 25-60 Hz 1 33.11 kg.

4.22 - Accesorios para la Roscadora No. 121030693 196.40 C 1 0.96 kg.

67817 4325.00 C 610 Cabezal de Apertura Rapida 1 3.54 kg.75792 4341.15 C 610A Auto Open Die Head less Dies 1 3.63 kg.67807 2210.85 E 1/2"-3/4" NPT Gold Sin Aceite 1 0.46 kg.67812 2209.55 E 1" NPT Gold Sin Aceite 1 0.45 kg.67822 2807.70 C 120 Soporte Abatible 1 5.93 kg.41620 209.70 C Grasa p/el cabezal de engranajes (1 libra) 1 0.55 kg.

Roscado motorizado / Roscadora Modelo 1215

4.23 - Maquina Roscadora No. 121561142 41847.65 C 1/2" - 1 1/2 " 115V 25-60 Hz 1 51.26 kg.

4.23 - Accesorios para la Roscadora No. 121561187 3722.25 C 1203 Soporte 1 10.75 kg.62457 5733.25 C 1219 Niplero, NPT 1 4.39 kg.97045 4452.85 C 531 1/4" - 1" Cabezal p/perno 1 3.57 kg.41620 209.70 C Grasa p/el cabezal de engranajes (1 libra) 1 0.55 kg.

Roscado motorizado / Roscadora Modelo 300Compacta

4.24 - Roscadora Compacta Modelo 30067182 69913.70 C 60 Hz Kit Con Soporte 1 100.70 kg.75602 71505.75 C 52 RPM Kit Modelo 250 1 73.57 kg.

66947 67299.40 C 115V 1/2 - 2" Maquina 1 72.12 kg.73447 68282.20 C 115V 52 RPM Solo 1 47.63 kg.

4.24 - Terrajas para la Roscadora Compacta 30097075 6304.00 C 815A Cabezal de Autoapertura 1 5.84 kg.

97065 4916.55 C 811A Cabezal Mano Derecha 1 5.33 kg.97045 4452.85 C 531 1/4" - 1" Cabezal p/perno Apertura 1 3.57 kg.97050 4445.00 C 532 1 1/4"-2" Cabezal p/perno Rapida 1 4.20 kg.

84537 6610.25 C 816 Semiautomatico 1/8" -3/4" 1 5.90 kg.84532 6596.60 C 817 Semiautomatico 1" - 2" 1 5.90 kg.

20 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 23: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

4.24 - Soportes para Roscadora Compacta 30092457 5283.30 C 100A Soporte con Bandeja y Patas 1 24.95 kg.92462 8986.60 C 150A Soporte con Bandeja y Ruedas 1 45.81 kg.92467 12463.15 C 200A Soporte con Armario y Ruedas 1 48.53 kg.

67657 7201.35 C 250 1 25.95 kg.

22563 5443.70 C Gabinete Metal p/Soporte 200A 1 18.14 kg.

4.24 - Accesorios para la Roscadora Compacta 30067662 4919.70 C 300 Compacta Brazo adaptador 1 7.20 kg.51005 4819.85 C 819 Completo 1/2"-2" 1 4.82 kg.41620 209.70 C Grasa p/el cabezal de engranajes (1 libra) 1 0.55 kg.97365 1593.65 P Para 300 & 535 1 0.09 kg.

Cabezales de terrajas para Roscadoras de 2"

4.27 - Cabezales de terrajas para Maquinas Roscadoras,de 2" *

84532 6596.60 C 817 Semiautomatico 1" - 2" 1 5.90 kg.84537 6610.25 C 816 Semiautomatico 1/8" -3/4" 1 5.90 kg.97065 4916.55 C 811A Cabezal Mano Derecha 1 5.33 kg.97075 6304.00 C 815A Cabezal de Autoapertura NPT 1 5.84 kg.23282 5149.75 C 842 Apertura Rapida, Mano Izq. 1 5.38 kg.10491 4445.00 C 555 1/8" - 3/4" a mano derecha 1 3.63 kg.

97070 4928.85 C 811A 1/8" - 2" 1 5.33 kg.97080 6324.50 C 815A 1/8" - 2" BSPT 1 5.70 kg.23297 5659.50 C 856 1/8" - 2" 1 5.33 kg.

97045 4452.85 C 531 1/4" - 1" Cabezal p/perno 1 3.57 kg.97050 4445.00 C 532 1 1/4"-2" Cabezal p/perno Perno 1 4.20 kg.

42047 4445.00 C 1/8" a mano derecha 1 3.06 kg.42052 4445.00 C 1/4" a mano derecha 1 3.18 kg.42057 4445.00 C 3/8" a mano derecha 1 3.18 kg.42062 4445.00 C 1/2" a mano derecha 1 4.02 kg.42067 4445.00 C 3/4" a mano derecha 500A 1 4.02 kg.42072 4445.00 C 1" a mano derecha MONO 1 4.02 kg.42077 4445.00 C 1 1/4" a mano derecha 1 3.86 kg.42082 4445.00 C 1 1/2" a mano derecha 1 4.02 kg.

42087 4445.00 C 2" a mano derecha 1 4.02 kg.

* 500-500A-535-800-801-802-1822 Maquinas y 300 y 300Acon Carro.

4.27 - Portacabezales para los cabezales de terrajas detodas las maquinas

42485 2179.95 C 4U Portacabezales 1 3.85 kg.42490 2562.20 C 6U Portacabezales 1 5.72 kg.

Roscado motorizado / Roscadora Modelo 1224

4.28 - Maquina Roscadora No. 122426092 114927.25 C 120V 60Hz 1 222.26 kg.26097 118289.80 C 240V 60Hz 1/2" - 4" NPT 1 219.99 kg.

26127 116604.50 C 120V 60Hz 1/2" - 4" BSPT 1 230.88 kg.

4.28 - Soportes para la Roscadora No. 122492457 5283.30 C 100A Soporte con Bandeja y Patas 1 24.95 kg.92462 8986.60 C 150A Soporte con Bandeja y Ruedas 1 45.81 kg.92467 12463.15 C 200A Soporte con Armario y Ruedas 1 48.53 kg.

22563 5443.70 C Gabinete Metal p/Soporte 200A 1 18.14 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 21

Page 24: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

4.29 - Cabezales de terrajas para la Roscadora No. 122426132 7319.90 C 711 Mano Derecha NPT 1 6.78 kg.26142 7336.30 C 713 Mano Izquierda NPT NPT 1 6.64 kg.26152 12482.65 C 714 Mano Derecha NPT 1 13.69 kg.

26162 5546.50 C 541 Mano Derecha/Mano Izquierda 1 4.51 kg.26167 6358.30 C 542 Mano Derecha/Mano Izquierda 1 5.38 kg.55447 12529.95 C 725 Cabezal de Ranurado 1 13.86 kg.

26137 7336.30 C 911 Mano Derecha 1 6.74 kg.26147 7426.60 C 913 Mano Izquierda BSPT 1 6.78 kg.26157 12870.75 C 914 Mano Derecha 1 13.89 kg.

55452 22664.40 C 766 Cortadora de Hoja 1 11.00 kg.58712 2420.65 P Broca p/el corte final 1 0.03 kg.

* Los cabezales en las maquinas no incluyen terrajas.

4.29 - Terrajas (para tubos) de 2 1/2 a 4"26192 3272.95 E Alta Velocidad 1 0.97 kg.32237 3272.95 E Alta Veloc. p/ PVC 1 0.99 kg.33057 3272.95 E A.V. NPT p/ Acero Inox. NPT 1 0.93 kg.31827 3603.10 E A.V. p/tubo recubierto plastico 1 0.91 kg.

33642 3272.95 E Alta Velocidad 1 0.91 kg.32242 3272.95 E Alta Veloc. p/ PVC BSPT 1 0.97 kg.31832 3603.10 E A.V. p/tubo recubierto plastico 1 0.91 kg.

33072 3993.45 E 45° Peines p/biselar 1 0.97 kg.33077 3993.15 E 37 1/2° Peines p/biselar 1 0.97 kg.44992 2849.35 E Juego de Guias p/Biselar 1 0.71 kg.44997 1425.95 E 37 1/2° Solamente Broca 1 0.23 kg.45002 1425.95 E 45° Solamente Broca 1 0.23 kg.

57492 4159.70 E Terrajas de Ranurado 4" 1 0.92 kg.57497 4159.70 E Jgo. Terrajas de Ranurado 2 1/2"-3 1/2 1 0.92 kg.57502 2100.05 E Solamente Broca 4" 1 0.23 kg.57507 2100.05 E 2 1/2"-3" Solamente Broca 1 0.24 kg.

4.29 - Accesorios para la Roscadora 122434162 4151.00 C 419 3" 1 2.15 kg.34157 4142.35 C 419 2 1/2" 1 2.10 kg.34167 4400.30 C 419 4" Niplero NPT 1 2.95 kg.51005 4819.85 C 819 Completo 1/2"-2" 1 4.82 kg.

26212 5756.25 C 764 1/4" - 4" Cortadora 1 8.02 kg.26217 4155.10 C 744 1/4" - 4" Escariadora 1 4.34 kg.34577 1726.85 P 1/4"- 4" Hoja p/Escariadora 1 0.34 kg.26187 2590.90 C Rodillo p/tubo recubierto 1 0.34 kg.61122 5892.05 C 840A 1 15.88 kg.26247 2322.00 P Para 1224 1 0.14 kg.

26707 186.25 P 1 Libra Grasa 1224 & 1822 1 0.74 kg.

Terrajas (para tubos) para cabezales de terrajas

Para 504A, 711, 713, 811A, 815A, 842, 816 y 817.

4.30 - Terrajas (para tubos) para empleo en cabezales deterrajas universales

47735 1463.05 E 1/8" 1 0.64 kg.47740 1463.05 E 1/4" - 3/8" NPT 1 0.64 kg.47745 1463.05 E 1/2" - 3/4" Aleacimcracuteon 1 0.62 kg.47750 1463.05 E 1" - 2" 1 0.59 kg.

47755 2193.85 E 1/8" 1 0.64 kg.47760 2193.85 E 1/4" - 3/8" NPT 1 0.64 kg.47765 2193.85 E 1/2" - 3/4" A. V. 1 0.65 kg.47770 2193.85 E 1" - 2" 1 0.60 kg.

70740 2538.90 E 1" - 2" NPT A.V. p/ Hierro Fundido 1 0.58 kg.

47775 2193.85 E 1/8" 1 0.64 kg.47780 2193.85 E 1/4" - 3/8" NPT 1 0.64 kg.47785 2193.85 E 1/2" - 3/4" A.V. 1 0.65 kg.47790 2193.85 E 1" - 2" p/ Acero Inox. 1 0.59 kg.

70745 2497.10 E 1/2" - 3/4" 1 0.65 kg.70750 2497.10 E 1" - 2" NPT A.V. p/ PVC 1 0.58 kg.

50012 2497.10 E 1/2" - 3/4" 1 0.65 kg.31822 2497.10 E 1" - 2" NPT A.V. p/ Recubierto Plast. 1 0.59 kg.

39587 2809.45 E 1/8" 1 0.64 kg.47810 2809.45 E 1/4" - 3/8" NPT 1 0.64 kg.47815 2809.45 E 1/2" - 3/4" A.V. p/ Mano Izquierda 1 0.63 kg.47820 2809.45 E 1" - 2" 1 0.58 kg.

47845 2502.30 E 1/8" 1 0.64 kg.47850 2502.30 E 1/4" - 3/8" NPSM 1 0.64 kg.47855 2502.30 E 1/2" - 3/4" A.V. 1 0.63 kg.47860 2502.30 E 1" - 2" 1 0.58 kg.

22 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 25: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

4.30 - Terrajas (para conductos) para empleo encabezales de terrajas universales

50645 1963.85 E 16 - 32 MM X 1.5 ISO 1 0.63 kg.50650 1963.85 E 40 - 63 MM X 1.5 Aleacimcracuteon 1 0.58 kg.

4.30 - Terrajas para su empleo en cabezales de terrajas500A Mono

50700 2538.90 E 1/8" 1 0.18 kg.50705 2538.90 E 1/4" 1 0.17 kg.50710 2538.90 E 3/8" 1 0.16 kg.50715 2538.90 E 1/2" NPT 1 0.29 kg.50720 2538.90 E 3/4" Alta Velocidad 1 0.27 kg.50725 2538.90 E 1" Mano Derecha 1 0.44 kg.50730 2538.90 E 1 1/4" 1 0.41 kg.50735 2538.90 E 1 1/2" 1 0.44 kg.50740 2538.90 E 2" 1 0.39 kg.

50895 2538.90 E 1/2" 1 0.29 kg.50900 2538.90 E 3/4" 1 0.27 kg.50905 2538.90 E 1" NPSM 1 0.44 kg.50910 2538.90 E 1 1/4" Alta Velocidad 1 0.41 kg.50915 2538.90 E 1 1/2" Mano Derecha 1 0.44 kg.50920 2538.90 E 2" 1 0.39 kg.

50745 2538.90 E 1/8" 1 0.18 kg.50750 2538.90 E 1/4" 1 0.17 kg.50755 2538.90 E 3/8" 1 0.16 kg.50760 2538.90 E 1/2" NPT 1 0.29 kg.50765 2538.90 E 3/4" Alta Velocidad 1 0.27 kg.50770 2538.90 E 1" Mano Derecha 1 0.44 kg.50775 2538.90 E 1 1/4" p/ Acero Inoxidable 1 0.41 kg.50780 2538.90 E 1 1/2" 1 0.44 kg.50785 2538.90 E 2" 1 0.39 kg.

4.30 - Terrajas (para tubos) para su empleo en cabezal deterrajas doble (No. 502), de 1/4"- 3/8"

47940 2538.90 E NPT Alta Veloc. Mano Derecha 1 0.17 kg.

4.30 - Terrajas (para tubos) para cabezales de terrajasNos. 514, 515, 555 y cabezales dobles de 1/2 a 3/4"

47880 1269.60 E 1/2" - 3/4" NPT Aleacimcracuteon 1 0.29 kg.

47885 2538.90 E 1/8" 1 0.31 kg.47890 2538.90 E 1/4" - 3/8" NPT 1 0.31 kg.47895 2538.90 E 1/2" - 3/4" A. V. 1 0.29 kg.

47900 2538.90 E 1/8" NPT 1 0.31 kg.47905 2538.90 E 1/4" - 3/8" A.V. 1 0.31 kg.47910 2538.90 E 1/2" - 3/4" p/ Acero Inox. 1 0.29 kg.

47930 2538.90 E 1/2" - 3/4" NPS A.V. 1 0.29 kg.

4.31 - Terrajas (para tubos) para cabezal de terrajas No.424 (alta veloc. a mano derecha)

99545 9374.45 E 3 1/2" - 4" NPT 1 1.93 kg.94220 9511.30 E 2 1/2" - 4" NPSM 1 1.87 kg.

4.31 - Terrajas (para pernos) para cabezales universales48215 2755.45 E 1/4" 1 0.69 kg.48220 2755.45 E 5/16" 1 0.69 kg.48225 2755.45 E 3/8" 1 0.67 kg.48230 2755.45 E 7/16" 1 0.67 kg.48235 2755.45 E 1/2" 1 0.66 kg.48240 2755.45 E 9/16" 1 0.66 kg.48245 2755.45 E 5/8" 1 0.66 kg.48250 2755.45 E 3/4" UNC 1 0.65 kg.48255 2755.45 E 7/8" Alta Velocidad 1 0.63 kg.48260 2755.45 E 1" 1 0.62 kg.48265 2755.45 E 1 1/8" 1 0.60 kg.48270 2755.45 E 1 1/4" 1 0.59 kg.48275 2755.45 E 1 3/8" 1 0.59 kg.48280 2755.45 E 1 1/2" 1 0.58 kg.

48285 2755.45 E 1 3/4" 1 0.55 kg.48290 2755.45 E 2" 1 0.53 kg.

48295 2860.45 E 1/4" 1 0.69 kg.48305 2860.45 E 3/8" 1 0.67 kg.48310 2860.45 E 7/16" 1 0.67 kg.48315 2860.45 E 1/2" 1 0.66 kg.48320 2860.45 E 9/16" 1 0.66 kg.48325 2860.45 E 5/8" 1 0.66 kg.48330 2860.45 E 3/4" UNF 1 0.65 kg.48335 2860.45 E 7/8" Alta Velocidad 1 0.63 kg.48340 2860.45 E 1" - 14NS 1 0.62 kg.48375 2860.45 E 1" - 12NS 1 0.62 kg.48345 2860.45 E 1 1/8" 1 0.60 kg.48350 2860.45 E 1 1/4" 1 0.62 kg.48355 2860.45 E 1 3/8" 1 0.59 kg.48360 2860.45 E 1 1/2" 1 0.58 kg.

4.31 - Terrajas de achaflanado52192 2482.90 E 37 1/2° 1/2" - 3/4" 1 0.33 kg.50960 2482.90 E 37 1/2° 1" - 2" 1 0.59 kg.

52202 2482.90 E 45° Juego 1/2" - 3/4" 1 0.65 kg.

4.31 - Terrajas de ranurado52217 2482.90 E 1/2" - 3/4" Juego 1 0.64 kg.

50985 2482.90 E 1" - 2" Juego 1 0.59 kg.

4.32 - Terrajas para varillas

Para 500B, 531, 532, 541, y 542 .34077 4758.40 E 3/8" 1 0.27 kg.34082 4758.40 E 1/2" 1 0.27 kg.34087 4758.40 E 5/8" UNC 1 0.27 kg.34092 4758.40 E 3/4" Alta Velocidad 1 0.29 kg.85850 4758.40 E 1" Mano Derecha 1 0.24 kg.79120 4758.40 E 1 1/8" 1 0.48 kg.85855 4758.40 E 1 3/8" 1 0.54 kg.

4.32 - Terrajas (para pernos) para cabezales 500B y 531,532, 541 y 542

49215 4881.95 E 1 1/8" 1 0.48 kg.49220 4881.95 E 1 1/4" 1 0.47 kg.49225 4881.95 E 1 3/8" 8 UN 1 0.45 kg.49230 4881.95 E 1 1/2" Alta Velocidad 1 0.45 kg.49240 4881.95 E 1 3/4" Mano Derecha 1 0.43 kg.49245 4881.95 E 1 7/8" 1 0.42 kg.49250 4881.95 E 2" 1 0.41 kg.

49345 4881.80 E 2" 12 UN A.V. Mano Derecha 1 0.41 kg.

48605 2443.15 E 1/4" 1 0.27 kg.48610 2443.15 E 5/16" 1 0.27 kg.48615 2443.15 E 3/8" 1 0.27 kg.48620 2443.15 E 7/16" 1 0.27 kg.48625 2443.15 E 1 /2" 1 0.26 kg.48630 2443.15 E 9/16" 1 0.26 kg.48635 2443.15 E 5/8" 1 0.25 kg.48640 2443.15 E 3/4" UNC 1 0.25 kg.48645 2443.15 E 7/8" Alta Velocidad 1 0.24 kg.48650 2443.15 E 1" Mano Derecha 1 0.24 kg.48655 2443.15 E 1 1/8" 1 0.48 kg.48660 2443.15 E 1 1/4" 1 0.47 kg.48665 2443.15 E 1 3/8" 1 0.45 kg.48670 2443.15 E 1 1/2" 1 0.45 kg.48675 2443.15 E 1 3/4" 1 0.43 kg.48680 2443.15 E 2" 1 0.41 kg.

48920 3151.00 E 3/8" 1 0.27 kg.48930 3151.00 E 1/2" 1 0.26 kg.48935 3151.00 E 9/16" 1 0.26 kg.48940 3151.00 E 5/8" 1 0.25 kg.48945 3151.00 E 3/4" UNC 1 0.25 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 23

Page 26: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

48950 3151.00 E 7/8" Alta Velocidad 1 0.24 kg.48955 3151.00 E 1" Mano Izquierda 1 0.24 kg.48965 3151.00 E 1 1/4" 1 0.47 kg.48970 3151.00 E 1 3/8" 1 0.45 kg.48975 3151.00 E 1 1/2" 1 0.45 kg.48985 3151.00 E 2" 1 0.41 kg.

48690 2538.90 E 1/4" 1 0.27 kg.48695 2538.90 E 5/16" 1 0.27 kg.48700 2538.90 E 3/8" 1 0.27 kg.48705 2538.90 E 7/16" 1 0.27 kg.48710 2538.90 E 1/2" - 14NS 1 0.26 kg.48715 2538.90 E 9/16" UNF 1 0.26 kg.48720 2538.90 E 5/8" Alta Velocidad 1 0.25 kg.48725 2538.90 E 3/4" Mano Derecha 1 0.25 kg.48730 2538.90 E 7/8" 1 0.24 kg.48735 2538.90 E 1" 1 0.24 kg.48745 2538.90 E 1 1/4" 1 0.47 kg.48755 2538.90 E 1 1/2" 1 0.45 kg.

49610 6087.30 E 3/4"- 6" 1 0.25 kg.49585 6087.30 E 1" - 5" ACME 1 0.24 kg.49600 6087.30 E 1-1/4" - 5 A. V. Mano Derecha 1 0.47 kg.

49795 2538.90 E 6 MM 1 0.27 kg.49805 2538.90 E 8 MM 1 0.27 kg.49815 2538.90 E 10MM 1 0.27 kg.49820 2538.90 E 11MM 1 0.27 kg.49825 2538.90 E 12MM 1 0.27 kg.49830 2538.90 E 14MM 1 0.27 kg.49835 2538.90 E 16MM 1 0.26 kg.49840 2538.90 E 18MM 1 0.26 kg.50480 2538.90 E 20MM 1 0.25 kg.50485 2538.90 E 22MM 1 0.25 kg.50490 2538.90 E 24MM SERIES A METRIC 1 0.24 kg.50495 2538.90 E 25MM Alta Velocidad 1 0.24 kg.50500 2538.90 E 27MM Mano Derecha 1 0.48 kg.50505 2538.90 E 30MM 1 0.48 kg.50510 2538.90 E 33MM 1 0.47 kg.50515 2538.90 E 36MM 1 0.45 kg.50520 2538.90 E 39MM 1 0.44 kg.50525 2538.90 E 42MM 1 0.44 kg.50530 2538.90 E 45MM 1 0.42 kg.50540 2538.90 E 48MM 1 0.39 kg.50545 2538.90 E 50MM 1 0.41 kg.50550 2538.90 E 52MM 1 0.41 kg.

49845 5692.40 E 6 MM 1 0.27 kg.49850 5692.40 E 7 MM 1 0.27 kg.49870 5692.40 E 11MM 1 0.27 kg.49875 5692.40 E 12MM 1 0.27 kg.49885 5692.40 E 16MM 1 0.26 kg.49890 5692.40 E 18MM SERIES A METRIC 1 0.26 kg.49895 5692.40 E 20MM Alta Velocidad 1 0.25 kg.49905 5692.40 E 24MM Mano Izquierda 1 0.24 kg.49915 5692.40 E 30MM 1 0.48 kg.49925 5692.40 E 36MM 1 0.45 kg.49930 5692.40 E 39MM 1 0.44 kg.49945 5692.40 E 48MM 1 0.42 kg.

50560 4881.95 E 10MM 1 0.27 kg.50575 4881.95 E 16MM SERIES B METRIC 1 0.26 kg.50585 4881.95 E 20MM Alta Velocidad 1 0.26 kg.50590 4881.95 E 22MM Mano Derecha 1 0.25 kg.85870 4881.95 E 24MM 1 0.25 kg.

50040 2538.90 E 6 MM Aleacimcracuteon 1 0.27 kg.

50060 2538.90 E 10MM 1 0.27 kg.50070 2538.90 E 12MM 1 0.27 kg.50075 2538.90 E 14MM 1 0.27 kg.50080 2538.90 E 16MM 1 0.26 kg.50085 2538.90 E 18MM 1 0.26 kg.50090 2538.90 E 20MM 1 0.25 kg.50095 2538.90 E 22MM 1 0.25 kg.50100 2538.90 E 24MM Alta Velocidad 1 0.24 kg.50105 2538.90 E 27MM Mano Derecha 1 0.48 kg.

50110 2538.90 E 30MM 1 0.48 kg.50115 2538.90 E 33MM 1 0.47 kg.50120 2538.90 E 36MM 1 0.45 kg.50125 2538.90 E 39MM 1 0.44 kg.50130 2538.90 E 42MM 1 0.44 kg.50140 2538.90 E 48MM 1 0.39 kg.

4.33 - Portaherramientas para niples y adaptadores51005 4819.85 C 819 Completo 1/2"-2" 1 4.82 kg.68160 4886.50 C 819 1/2" - 2" BSPT 1 4.94 kg.51020 332.70 C D-380-X Llave para Niples 1 0.46 kg.35867 1265.85 C 839 Jgo. Adaptador p/819 1 2.72 kg.62457 5733.25 C 1219 Niplero, NPT 1 4.39 kg.

4.33 - Adaptadores para tubos51040 599.10 C E-729 1/8" 1 0.23 kg.51045 598.85 C E-730 1/4" 1 0.24 kg.51050 598.85 C E-731 3/8" 1 0.25 kg.51055 597.90 C E-732 1/2" 1 0.31 kg.51060 597.90 C E-733 3/4" Adaptadores NPT 1 0.32 kg.51065 597.90 C E-734 1" 1 0.29 kg.51070 597.90 C E-735 1 1/4" 1 0.26 kg.51075 597.90 C E-736 1 1/2" 1 0.23 kg.

68195 1588.20 C E-730B 1/4" 1 0.24 kg.68200 1588.20 C E-731B 3/8" 1 0.25 kg.68165 1588.20 C E-732B 1/2" 1 0.31 kg.68170 1588.20 C E-733B 3/4" Adaptadores BSPT 1 0.32 kg.68175 1588.20 C E-734B 1" 1 0.29 kg.68180 1588.20 C E-735B 1 1/4" 1 0.26 kg.68185 1588.20 C E-736B 1 1/2" 1 0.23 kg.

51035 180.80 C Inserto p/adaptadores 1/8" - 1" Insertos 1 0.07 kg.

24 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 27: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

5.3 - Ranuradora a rodillos portmcracuteatil No. 91588232 13125.70 C 915 Ranuradora 1 11.34 kg.

5.3 - Accesorios Ranuradora No. 91592437 3142.70 C 1 1/4 - 1 1/2" 1 1.09 kg.92447 3854.90 C 4" - 6" 1 1.81 kg.92442 4062.80 C 8" - 12" Juego de Rodillos 1 1.81 kg.92452 3558.55 C 2" - 8" Cobre 1 2.19 kg.

93497 2116.50 C 915 Caja de Herramientas 1 7.71 kg.

- Ranuradora a rodillos No.97525638 12562.20 C Ranuradora Combo mod 975 1 15.88 kg.32828 14373.70 C 975 para Cobre 1 17.24 kg.

32833 2311.40 C Juego de Rodillos para Cobre 1 2.27 kg.

Ranuradora a rodillos portmcracuteatil,Modelo 916

* Mostrado con motopropulsor 300 - No Incluido.

5.5 - Ranuradora a rodillos No. 916 *45007 13712.35 C 916 p/motopropulsor 300 1 17.69 kg.46852 13814.75 C 916 para tuberıa de cobre 1 17.12 kg.60382 13814.75 C 916 p/ 535 1 20.04 kg.48307 13814.75 C 916 p/ 1822 1 19.02 kg.

5.5 - Accesorios Ranuradora No. 91645347 3931.90 C 1" Sch.10,40 1 2.61 kg.

45352 4071.15 C 2"-6" Cobre 1 2.66 kg.69667 5558.70 C 1 1/4"-1 1/2" AWWA Juego de Rodillos 1 2.72 kg.69692 5558.70 C 2"-6" AWWA 1 2.73 kg.

67662 4919.70 C 300 Compacta Brazo adaptador 1 7.20 kg.76822 299.00 C Cinta p/medir diametros inglesa 1 0.06 kg.76827 304.30 C Cinta Metrica p/medir diametros 1 0.06 kg.

Ranuradora a rodillos hidrmcracuteaulicaModelo 918

* Mostrado con motopropulsor 300 - No Incluido.

5.6 - Ranuradora a rodillos No. 918 *47222 41887.10 C 918 Solo 1 43.23 kg.48297 47868.20 C 918-1 con Kit de Montaje p/300 1 54.88 kg.48377 48400.10 C 918-2 con Acoplamiento p/ carro 1822 1 60.87 kg.48382 47868.10 C 918-4 con Acoplamiento p/ carro 1224 1 59.56 kg.48387 47868.10 C 918-5 con Acoplamiento p/ carro 535 1 53.27 kg.

5.6 - Juegos de montaje a la Ranuradora No. 918solamente

48292 5966.95 C 911 p/ 300 1 4.08 kg.48392 5941.00 C 914 p/ Carro 1822 1 17.55 kg.48397 5966.95 C 912 p/ Carro 1224 1 16.36 kg.48402 5966.95 C 915 p/ Carro 535 1 10.04 kg.

5.6 - Accesorios para la Ranuradora 91848405 8129.10 C Para 8"- 12" 1 10.32 kg.48407 9711.45 C Para 1-1/4" to 1-1/2" 1 17.15 kg.48412 16561.35 C Para 1" to 1-1/2" Juego de Rodillos 1 22.68 kg.48417 8004.55 C 2"- 6" Para Cobre 1 9.98 kg.

59992 7463.35 C 1" - 12" Estabilizador 1 5.50 kg.49662 1848.80 C Caja de Herramientas 1 8.16 kg.76822 299.00 C Cinta p/medir diametros inglesa 1 0.06 kg.76827 304.30 C Cinta Metrica p/medir diametros 1 0.06 kg.

5.7 - Ranuradora a rodillos 918-I64977 99046.80 C 918-I Completa 115V 1 113.40 kg.

5.7 - Accesorios para la Ranuradora 918-I48405 8129.10 C Para 8"- 12" 1 10.32 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 25

Page 28: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

48407 9711.45 C Para 1-1/4" to 1-1/2" 1 17.15 kg.48412 16561.35 C Para 1" to 1-1/2" Juego de Rodillos 1 22.68 kg.48417 8004.55 C 2"- 6" Para Cobre 1 9.98 kg.

59992 7463.35 C 1" - 12" Estabilizador 1 5.50 kg.

* Mostrado con motopropulsor 300 - No Incluido.

5.8 - Ranuradora a rodillos No. 920 *95782 123006.75 C 920 Ranuradora 1 166.01 kg.

5.8 - Juegos de rodillos para Ranuradora No.92096982 15754.40 C 2" - 8" Cobre 1 14.51 kg.96997 15754.40 C 4" - 6" Acero y Acero Inoxidable 1 14.06 kg.96987 15754.40 C 18" - 20" Acero y Acero Inoxidable 1 14.51 kg.96992 15754.40 C 22" - 24" Acero y Acero Inoxidable 1 14.51 kg.

Mmcracuteaquina perdoradora

6.2 - Mmcracuteaquinas perforadoras HC-300 y HC-45076777 20269.10 C HC-300 115V 1 17.69 kg.

57592 29200.90 C HC-450 120V 1 25.49 kg.

6.2 - Accesorios para las Perforadoras HC-300 y HC-45084427 3403.15 C HC-450/HC-300 Caja de Transporte 1 15.10 kg.59502 512.25 S R4 Arbol de 5/8" Solamente 1 0.43 kg.

Sierras cortaagujeros

6.4 - Sierras bimetmcracutealicas para agujerear52755 205.10 S M14 9/16" 1 0.03 kg.52765 150.15 S M17 11/16" 1 0.04 kg.52770 150.15 S M19 3/4" 1 0.04 kg.52775 150.15 S M21 13/16" 1 0.05 kg.

53005 209.00 S R-14D 7/8" 1 0.06 kg.53010 237.40 S R-16D 1" 1 0.07 kg.53015 249.55 S R-18D 1 1/8" 1 0.10 kg.53020 270.85 S R-20D 1 1/4" 1 0.11 kg.53025 273.55 S R-22D 1 3/8" 1 0.12 kg.53030 287.50 S R-24D 1 1/2" Sierras de 1 0.10 kg.53035 319.55 S R-28D 1 3/4" paso 1 0.13 kg.53040 315.70 S R-32D 2" Variable 1 0.16 kg.53045 345.75 S R-36D 2 1/4" 1 0.18 kg.53050 377.90 S R-40D 2 1/2" 1 0.20 kg.53055 422.15 S R-48D 3" 1 0.27 kg.53060 455.60 S R-54D 3 3/8" 1 0.31 kg.

52805 164.05 S M30 1 3/16" 1 0.10 kg.52810 163.85 S M32 1 1/4" 1 0.10 kg.52815 163.85 S M33 1 5/16" 1 0.10 kg.52825 172.85 S M37 1 7/16" 1 0.12 kg.52830 173.75 S M38 1 1/2" 1 0.10 kg.52835 172.85 S M40 1 9/16" 1 0.09 kg.52840 173.40 S M41 1 5/8" 1 0.10 kg.52845 173.25 S M43 1 11/16" 1 0.10 kg.52850 214.90 S M44 1 3/4" 1 0.11 kg.52855 214.55 S M46 1 13/16" 1 0.12 kg.52860 214.55 S M48 1 7/8" 1 0.13 kg.52865 214.90 S M51 2" 1 0.14 kg.52870 265.40 S M52 2 1/16" 1 0.14 kg.52875 265.40 S M54 2 1/8" 1 0.14 kg.52880 265.55 S M57 2 1/4" 1 0.16 kg.52885 264.85 S M59 2 5/16" 1 0.16 kg.52890 265.40 S M60 2 3/8" 1 0.16 kg.52895 284.55 S M64 2 1/2" 1 0.18 kg.52900 284.70 S M65 2 9/16" 1 0.19 kg.52905 290.05 S M67 2 5/8" 1 0.19 kg.52910 284.55 S M70 2 3/4" 1 0.21 kg.52915 284.55 S M73 2 7/8" 1 0.22 kg.52920 296.95 S M76 3" 1 0.23 kg.52925 296.95 S M79 3 1/8" 1 0.26 kg.52930 297.10 S M83 3 1/4" 1 0.26 kg.52935 296.95 S M86 3 3/8" 1 0.28 kg.52940 297.35 S M89 3 1/2" 1 0.29 kg.52945 343.45 S M92 3 5/8" 1 0.30 kg.52950 403.70 S M95 3 3/4" 1 0.31 kg.52955 423.85 S M98 3 7/8" 1 0.33 kg.52960 445.50 S M102 4" 1 0.35 kg.52965 482.95 S M105 4 1/8" 1 0.38 kg.52970 633.95 S M108 4 1/4" 1 0.41 kg.52975 746.00 S M110 4 3/8" 1 0.41 kg.52980 873.25 S M114 4 1/2" 1 0.41 kg.52985 971.45 S M121 4 3/4" 1 0.45 kg.52990 1075.60 S M127 5" 1 0.48 kg.52995 1281.35 S M140 5 1/2" 1 0.54 kg.53000 1510.90 S M152 6" 1 0.63 kg.

52780 150.35 S M22 7/8" 1 0.05 kg.52785 150.15 S M24 15/16" Sierras de 1 0.06 kg.52790 163.85 S M25 1" paso 1 0.06 kg.52795 163.85 S M27 1 1/16" Variable 1 0.08 kg.52800 164.10 S M29 1 1/8" 1 0.09 kg.

26 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 29: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

- Kits de sierras de agujerear81490 1589.85 S 1248 Juego p/Plomero 1 1.59 kg.81495 1625.25 S 1249 Juego p/Electricista 1 1.59 kg.81500 2460.40 S 1250 Juego Combinado 1 2.78 kg.

81505 274.95 S D969 Extencion de Arbol 12" 1 0.34 kg.

6.4 - Arboles para sierras de agujerear53065 142.55 S R0 Arbol 1 0.08 kg.53070 201.70 S R1 Arbol 1 0.10 kg.53075 338.10 S R2 Arbol 1 0.24 kg.53080 423.60 S R3 Arbol 1 0.27 kg.

53085 102.60 S E3986 1/4" Taladro Piloto 1 0.03 kg.

6.5 - Herramienta para taladrar tubermcracuteias apresimcracuteon RT-1000

83567 14693.50 C RT-1000 CTS Conjunto 1 10.43 kg.83302 9441.70 C Taladradora Solamente 1 3.18 kg.

6.5 - Accesorios para Taladradora RT-100083307 1561.45 C RT-1000 Caja de Herramientas 1 4.11 kg.76022 1160.55 C Llave de trinquete 1 1.00 kg.

83317 1160.70 C 3/4" CTS 1 0.17 kg.83322 1160.70 C 1" CTS 1 0.21 kg.83332 1445.05 C 3/4" NPT Hembra 1 0.19 kg.83337 1141.10 C 3/4" NPT Macho 1 0.32 kg.83342 1160.55 C 1" NPT Hembra Adaptadores 1 0.17 kg.83347 1141.10 C 1" NPT Macho 1 0.28 kg.83327 2098.15 C 3/4" Mueller 110 1 0.23 kg.83572 1160.70 C 1" Mueller 110 1 0.25 kg.

6.6 - Herramienta para taladrar tuberıas a presionRT-3422

75982 18292.45 C Taladradora Solamente 1 6.89 kg.75992 32313.70 C Jgo. de 3/4" - 2" NPT Macho 1 23.95 kg.91192 32530.70 C Jgo. de 3/4" - 2" CTS Abocinado 1 21.95 kg.

6.6 - Accesorios RT-342276017 1622.90 C RT3422 Caja de Herramientas 1 7.48 kg.76022 1160.55 C Llave de trinquete 1 1.00 kg.92082 1485.20 C 600 PD Adapter 1 0.54 kg.

76027 605.05 C Retenedor del cupon 1/4" Barrena 1 0.05 kg.76032 981.15 C Retenedor del cupon 3/8" Guia 1 0.09 kg.

76037 700.05 C Adaptador Pequeno 1 0.14 kg.76042 1815.85 C Large Hole Saw Adapter Arboles 1 0.23 kg.

76047 1788.80 C 5/8"-1 3/16" pequeno Extensiones 1 0.54 kg.76052 1770.65 C 1 5/16"-1 7/16" Grande p/el Eje 1 1.09 kg.

76057 1771.25 C CTS 3/4" 1 0.59 kg.76067 1771.25 C CTS 1" 1 0.54 kg.76072 1843.35 C CTS 1 1/4" 1 0.54 kg.76077 2128.30 C CTS 1 1/2" 1 0.59 kg.76082 2466.90 C CTS 2" Adaptadores 1 0.77 kg.76087 1900.40 C NPT 3/4" Hembra 1 0.36 kg.76092 1900.40 C NPT 1" 1 0.41 kg.76097 1843.35 C NPT 1 1/4" 1 0.41 kg.76102 2128.30 C NPT 1 1/2" 1 0.50 kg.76107 2466.90 C NPT 2" 1 0.64 kg.

76132 1812.70 C NPT 3/4" 1 0.73 kg.76137 1812.70 C NPT 1" 1 0.77 kg.76142 1843.35 C NPT 1 1/4" Adapadores 1 1.00 kg.76147 2128.30 C NPT 1 1/2" Macho 1 1.04 kg.76152 2426.10 C NPT 2" 1 1.41 kg.

83997 1934.65 C 3/4" 1 0.60 kg.84002 1934.65 C 1" Valvula 1 0.61 kg.84007 2125.65 C 1 1/2" Mueller 1 0.68 kg.84012 2612.75 C 2" 110 1 0.62 kg.

Herramientas de uso general

7.2 - Prensas de tornillo Serie F (forjadas)66987 3473.10 S F45 Tornillos de Banco 4 1/2" 1 12.25 kg.66992 4547.25 S F-50 Tornillos de Banco 5" 1 20.96 kg.66997 5746.80 S F-60 Tornillos de Banco 6" 1 29.48 kg.

26648 4161.30 S XF-45 Prensa de Accion Rapida 1 11.79 kg.27848 5801.80 S XF-50 Prensa de Accion Rapida 1 18.14 kg.

69902 5129.00 S TORNILLO D/BANCO F60S 1 27.69 kg.

69907 1174.35 P Swivel Base para F-45 1 1.41 kg.69912 1625.30 P Swivel Base para F-50/F-60 1 1.91 kg.

7.2 - Fundas magneticas para las mandıbulas de lasPrensas Serie F

69847 608.20 S F-45 1 0.23 kg.69852 622.30 S F-50 Aluminio 1 0.27 kg.69857 638.75 S F-60 1 0.29 kg.

69862 662.40 S F-45 1 0.25 kg.69867 677.90 S F-50 Fundas de Fibra 1 0.29 kg.

69877 659.10 S F-45 1 0.27 kg.69882 674.40 S F-50 Fundas de Goma 1 0.29 kg.69887 678.35 S F-60 1 0.34 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 27

Page 30: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

7.3 - Yunques forjados69622 8472.55 S Modelo 5 1 34.93 kg.69632 15444.00 S Modelo 9 1 74.84 kg.69642 23949.70 S Modelo 12 1 124.74 kg.

Niveles

7.3 - Niveles87107 479.25 C 724 de aluminio 24"/ lectura superior 1 0.64 kg.20233 280.80 C Nivel Torpedo Sombreado 9" 1 0.23 kg.

Martillos

7.4 - Martillos52475 464.75 C 16 Oz. Garra Doblada 4 0.71 kg.52480 526.20 C 20 Oz. Garra Doblada Martillos 4 0.85 kg.52485 464.05 C 16 Oz. de Garras de Garras 4 0.73 kg.52490 526.20 C 20 Oz. de Garras 4 0.73 kg.

52450 297.10 C 012 12 Oz. 6 0.48 kg.52455 323.50 C 016 16 Oz. 6 0.59 kg.52465 388.40 C 024 24 Oz. Martillo de Bola 6 0.91 kg.52470 388.95 C 032 32 Oz. 6 1.16 kg.

52495 570.75 C 250 2 1/2 lb. Mazo de 4 1.42 kg.52505 484.25 C 303 3 lb. Mango Corto 4 1.47 kg.

Sierras

7.5 - Sierras manuales20238 272.15 S 212 ProArc 12" Arco de Sierra 1 0.45 kg.

50522 289.55 S 1205 18" PVC y ABS 1 0.39 kg.

50532 168.55 S 1205-2 18" Hoja de Recanbio 1 0.20 kg.

7.5 - Hojas para sierras de arco (paquete de 10)93785 235.15 S 1218-BM 12" Bimetalica de 1 0.20 kg.93790 232.60 S 1224-BM 12" Alta Velocidad 1 0.20 kg.

7.5 - Hojas para sierras de arco (paquete de 100)56847 1825.40 S 1218-BM Bimetalica de 1 2.07 kg.56852 2059.55 S 1224-BM Alta Velocidad 1 2.04 kg.

Cajas de herramientas

7.6 - Cajas de herramientas33085 982.75 C 606 Forma Estandard 1 6.26 kg.

Cintas

7.6 - Cintas de medir20213 256.20 C 16’ x 3/4" 1 0.45 kg.20218 301.70 C 25’ x 1" Inglesas 1 0.45 kg.

28 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 31: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Reglas

7.7 - Reglas73365 220.70 C 1619 6’ 6 0.17 kg.73370 220.70 C 1619F 6’ Fibra de 6 0.17 kg.73360 269.35 C 1620 6’ Vidrio 6 0.20 kg.

7.7 - Desatornilladores★

16573 107.25 S Desatornilladorr 6 en 1 c/display 12 0.19 kg.

7.8 - Alicates62347 181.00 S 707 7-1/2" 2 0.18 kg.62352 234.90 S 709 9-1/2" 2 0.41 kg.16468 275.30 S 710 10-1/2" Machi 2 0.45 kg.16473 463.90 S 713 13" Hembrados 2 0.91 kg.62362 627.90 S 716 16" 1 1.59 kg.

80475 232.20 C 734 10" p/ Bomba de Agua 6 0.40 kg.

- Alicate machihembrado c/display★

18628 258.95 S 10-1/2" 20 0.50 kg.

Tijeras

7.9 - Tijeras15838 268.35 C 798 3 0.45 kg.

54115 310.05 C 786 corta a la derecha 6 0.43 kg.54120 308.15 C 787 corta a la izquierda 6 0.43 kg.54125 308.15 C 788 corta a la recta 6 0.43 kg.

16202 350.10 C 796 corta a la derecha Tijeras 1 0.45 kg.16207 346.65 C 797 corta a la izquierda Desplazada 1 0.45 kg.

7.10 - Juegos de sacabocados manuales ehidrmcracuteaulicos con maletmcracutein

31787 2310.65 C R735BB 1/2"-1 1/4" 1 2.04 kg.31792 2204.40 C R737BB 1 1/2"-2" Jeugos 1 2.66 kg.31797 4671.70 C R379BB 1/2"-2" Manuales 1 4.54 kg.

23477 12678.40 C HKO-186 1/2"-2" 1 14.51 kg.24587 22913.10 C HKO-1810 1/4"-4" Con Bomba a Mano 1 28.01 kg.

7.11 - Juego de troqueles perforadores23487 4490.40 C KOPD-52 1/2" - 1-1/2" 1 3.74 kg.23492 11616.30 C KOPD-254 2-1/2" - 3 1/2" 1 13.15 kg.

7.10 - Accesorios para sacabocados manuales ehidraulicos

31802 347.20 C 3/8" Perno/ Rodamiento a Bolas 3 0.23 kg.31807 445.20 C 3/4" Perno/ Rodamiento a Bolas Manual 2 0.65 kg.31817 905.10 C 5/8" x 1" Llave a Trinquete 1 0.88 kg.

24542 4940.65 C H-18 Bomba a Mano 1 4.54 kg.24537 7174.65 C 8R111S Ariete 1 2.83 kg.17597 397.60 C 3/4" Perno de Accionamiento Hidraulico 4 1.02 kg.21847 672.55 C Manguera Hidraulica de 3 1 1.30 kg.

7.11 - Perforador de bocados17497 219.15 C 1/2" 1 0.14 kg.17502 244.90 C 3/4" 1 0.20 kg.17507 272.65 C 1" 1 0.34 kg.17512 298.35 C 1-1/4" 1 0.57 kg.17517 426.05 C 1-1/2" 1 0.97 kg.17522 521.50 C 2" 1 0.57 kg.17527 912.40 C 2-1/2" 2 1.42 kg.17532 1165.20 C 3" 2 2.21 kg.17537 2088.10 C 3-1/2" 1 1.42 kg.17542 2892.05 C 4" 1 2.15 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011★SOLO disponible en cantidades del Paquete Estandard

29

Page 32: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

7.11 - Terraja o troquel de bocados17547 140.40 C 1/2" 1 0.43 kg.17552 137.15 C 3/4" 1 0.29 kg.17557 155.65 C 1" 1 0.43 kg.17562 175.45 C 1-1/4" 1 0.62 kg.17567 311.10 C 1-1/2" 1 0.97 kg.17572 398.35 C 2" 1 0.45 kg.17577 762.85 C 2-1/2" 2 1.42 kg.17582 994.25 C 3" 2 2.33 kg.17587 1647.30 C 3-1/2" 1 1.25 kg.17592 2477.70 C 4" 1 1.76 kg.

7.11 - Cortacables83350 4030.70 S 1380 1 2.13 kg.

Cortapernos

7.12 - Cortapernos14213 853.90 S S14 1 1.36 kg.14218 972.35 S S18 1 1.81 kg.14223 1152.10 S S24 Corte 1 3.18 kg.14228 1497.00 S S30 Central 1 4.08 kg.14233 1954.65 S S36 1 6.80 kg.14238 2609.15 S S42 1 9.53 kg.

7.12 - Cabezales de repuesto18363 513.80 C S14 1 0.45 kg.18368 592.80 C S18 1 0.91 kg.18373 700.15 C S24 Corte 1 0.91 kg.18378 939.75 C S30 Central 1 1.36 kg.18383 1221.50 C S36 1 2.27 kg.18388 1763.80 C S42 1 3.18 kg.

Cortacable

7.12 - Recortacables54135 5611.85 C 87 ACSR Cortacables 1 2.59 kg.

7.12 - Cojinetes de recortacables54440 3493.00 S E5761 1 0.52 kg.54445 3493.00 S E5762 1 0.52 kg.54450 3493.00 S E5763 1 0.52 kg.54465 3493.00 S E5766 1 0.51 kg.54480 3493.00 S E5769 1 0.49 kg.54500 3493.00 S E5773 1 0.47 kg.54520 3500.20 S E5777 1 0.46 kg.54540 3493.00 S E5781 1 0.44 kg.54575 3493.00 S E5788 1 0.51 kg.

Palas

7.13 - Palas52300 443.50 C 170 Mango Largo 6 1.87 kg.50482 513.95 C 170-FG Fibra de Vidrio Punta 1 2.09 kg.52310 490.85 C 172 Mango en "D" Rotunda 6 1.93 kg.

52305 458.95 C 171 Mango Largo 6 2.27 kg.50487 513.95 C 171-FG Fibra de Vidrio Punta 1 2.18 kg.52315 483.45 C 173 Mango en "D" Cuadrada 6 2.04 kg.

88680 531.65 C 176 Mango en "D"/ Pala de Acero 6 3.38 kg.

30 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 33: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Extractores de tornillos

7.14 - Extractores de tornillos/Juegos35535 68.90 C 1 1 0.01 kg.35540 81.95 C 2 1 0.02 kg.35545 83.85 C 3 1 0.03 kg.35550 81.20 C 4 Extractores 1 0.05 kg.35555 97.35 C 5 de 1 0.06 kg.35560 210.15 C 6 tornillos 1 0.08 kg.35565 213.35 C 7 1 0.11 kg.35570 256.10 C 8 1 0.19 kg.

35575 299.75 C 3 1 0.15 kg.35580 378.25 C 5 Jgos, 1 0.20 kg.35585 1148.60 C 10 de Extractores 1 0.57 kg.35590 6041.35 C 25 de tornillos 1 4.21 kg.

7.15 - Barrena espiral para alta velocidad35720 58.25 C 1 1/8" 135725 71.10 C 2 3/16" 1 0.01 kg.35730 124.60 C 3 1/4" 1 0.02 kg.35735 167.35 C 4 5/16" 1 0.03 kg.35740 178.85 C 5 11/32" 1 0.04 kg.35745 318.30 C 6 7/16" 1 0.07 kg.35750 372.00 C 7 1/2" 1 0.09 kg.35755 552.25 C 8 5/8" 1 0.14 kg.35760 290.00 C 36 1/4" 1 0.03 kg.

7.15 - Gumcracuteias de brocas de repuesto (una pieza)35765 38.85 C 921 135770 38.85 C 1021 1 0.01 kg.35775 38.85 C 1121 1 0.01 kg.35780 38.85 C 1221 1 0.01 kg.35785 35.75 C 1321 1 0.01 kg.35790 38.85 C 1421 Givia de 1 0.01 kg.35795 46.45 C 1521 Recambio 1 0.02 kg.35800 38.85 C 1621 Solo 1 0.02 kg.35805 60.10 C 1721 1 0.02 kg.35810 45.35 C 1821 1 0.02 kg.64815 52.75 C 2233 1 0.01 kg.64835 146.70 C 2733 1 0.05 kg.

7.18 - Prueba y Medida36153 1890.45 C IR-100 micro Termmcracuteometro 1 0.46 kg.36158 2419.35 C CD-100 Detector de Gas 1 0.91 kg.36163 3980.95 C LM-100 micro Laser 1 0.34 kg.

Dobladoras de palanca

8.2 - Dobladoras de tubos36962 1546.85 C 310 5/8" 1 2.86 kg.36972 1725.40 C 312 3/4" 1 3.26 kg.36942 1138.55 C 310M 10MM 1 1.98 kg.36947 1219.90 C 312M 12MM 1 1.98 kg.36952 1436.25 C 314M 14MM 1 2.95 kg.36957 1609.30 C 315M 15MM 1 2.95 kg.36962 1546.85 C 316M 16MM 1 2.86 kg.36967 1710.70 C 318M 18MM 1 3.86 kg.

36117 849.15 C 403 3/16" OD 1 0.71 kg.36122 778.10 C 404 1/4" OD 1 0.68 kg.36092 971.90 C 405 5/16" OD 1 1.30 kg.36097 840.00 C 406 3/8" OD 1 1.36 kg.36132 1426.30 C 408 1/2" OD 1 2.72 kg.36112 764.40 C 406M 6MM 1 0.68 kg.36092 971.90 C 408M 8MM 1 1.30 kg.36102 873.40 C 410M 10MM 1 1.25 kg.36127 1423.80 C 412M 12MM 1 3.06 kg.

44852 508.40 C Dobladora triple No.456 1/4", 5/16", 3/8" 1 0.48 kg.

8.3 - Dobladoras de palanca Serie 50051912 3429.05 C 506 3/8" Acero Inoxidable 1 1.73 kg.51917 3746.20 C 508 1/2" Acero Inoxidable 1 3.09 kg.

Dobladoras a trinquete y Dobladoras deconductos

8.3 - Dobladoras de tubos con palanca a trinquete35170 4251.00 C 358 5/8" OD 1 3.56 kg.35175 5410.30 C 368 3/4" OD 1 6.62 kg.35180 5533.25 C 378 7/8" OD 1 6.53 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 31

Page 34: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

8.4 - Dobladoras de tubos con resorte (paquete de 6*)35245 297.40 C D-1375 1/4" * 1 0.05 kg.35250 327.65 C D-1376 5/16"* 1 0.07 kg.35255 370.40 C D-1377 3/8" * 1 0.10 kg.35260 377.15 C D-1378 7/16"* 1 0.86 kg.35265 423.65 C D-1379 1/2" * 1 0.20 kg.35270 426.55 C D-1380 5/8" * 1 0.24 kg.35275 528.20 C D-1381 3/4" * 1 0.28 kg.35280 536.95 C D-1382 7/8" * 1 0.32 kg.

35285 255.10 C 1/4" - 5/8" Juego 1 0.79 kg.35290 427.45 C E-5734 1/4"-7/8" Juego 1 1.39 kg.

8.4 - Dobladoras de conductos de pared delgada35215 408.80 C B-1677 1/2" 1 1.02 kg.35220 647.90 C B-1678 3/4" 1 1.93 kg.35225 995.55 C B-1679 1" 1 3.88 kg.

8.4 - Dobladoras de conductos de pared gruesa35230 544.80 C B-1709 1/2" 1 1.22 kg.35235 547.40 C B-1711 1/2"-3/4" 1 1.13 kg.35240 1260.95 C B-1712 1"- 1 1/4" 1 3.81 kg.

Ensanchadores de tubos

8.5 - Ensanchadores de tubos Modelo S30032 4637.50 C con 1/2", 5/8", y 7/8" 1 2.81 kg.34152 5318.35 C con 3/8", 1/2", 3/4", y 1" Juegos 1 2.95 kg.

15071 2173.70 C Mango de la ensanchadora 1 1.16 kg.58747 654.25 C Bolsa de Plastico 1 1.47 kg.

10251 746.50 C 3/8" 1 0.14 kg.10261 757.40 C 1/2" 1 0.14 kg.10271 746.50 C 5/8" 1 0.14 kg.10281 757.40 C 3/4" 1 0.17 kg.10291 757.70 C 7/8" 1 0.17 kg.10301 756.20 C 1" Cabezal de 1 0.20 kg.10311 767.05 C 1-1/8" Expansor 1 0.20 kg.10321 757.30 C 1-1/4" 1 0.20 kg.10341 1209.15 C 1-1/2" 1 0.32 kg.10351 1205.95 C 1-5/8" 1 0.48 kg.10361 1204.25 C 1-3/4" 1 0.48 kg.51206 737.85 C 1-3/8" 1 0.45 kg.

Herramientas de estampar

8.5 - Herramientas de estampar52420 437.45 C Herramientia Expandidoras 570 1 0.45 kg.

52425 93.65 C 562 1/4" 1 0.05 kg.52430 90.60 C 563 3/8" 1 0.09 kg.52435 134.95 C 564 1/2" 1 0.14 kg.52440 167.65 C 565 5/8" 1 0.21 kg.

8.6 - Herramientas de abocinado83037 1761.50 C 458R 1/8" - 3/4" 1 2.09 kg.41295 3891.70 C 454-W 3/8" - 1" 1 2.98 kg.41300 3889.45 C 455 1/2" - 1" 1 3.09 kg.41162 1500.30 C 377 3/16" - 3/4" 1 1.47 kg.41285 3818.15 C 375 1/2" - 1" 1 2.78 kg.50257 1581.50 C 458MM 14 - 16M Tipo 1 1.59 kg.23332 648.00 C 345 3/16" - 5/8" 1 1.33 kg.23337 1065.35 C 345-DL 1 1.81 kg.24797 974.35 C Abocinador 345/150 1 2.10 kg.33927 1337.65 C Abocinador 345-DL/150 1 1.87 kg.

31597 105.35 C 3/16" 1 0.01 kg.31602 105.35 C 1/4" Adaptoroador 1 0.01 kg.31607 105.35 C 5/16" p/ Abocindado Doble 1 0.01 kg.31612 105.35 C 3/8" 345 1 0.01 kg.31617 120.80 C 1/2" 1 0.01 kg.

41315 155.85 C E37 3/8" 1 0.07 kg.41320 150.40 C E45 1/2" 1 0.09 kg.41325 190.95 C E46 5/8" 1 0.17 kg.41330 188.60 C E47 3/4" Tipo 1 0.20 kg.41335 238.45 C E52 1" Marillo 1 0.34 kg.41340 400.35 C E61 1" - 1/4" 1 0.48 kg.41345 536.70 C E63 1" - 1/2" 1 0.64 kg.41350 828.40 C E64 2" 1 1.02 kg.

32 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 35: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Llave (para tubos) a trinquete

8.7 - Llave a trinquete para tubos48592 334.40 C R5 5/16" 1 0.09 kg.48537 334.40 C R6 3/8" 1 0.09 kg.48542 339.65 C R7 7/16" 1 0.09 kg.48547 339.65 C R8 1/2" 1 0.05 kg.48552 339.65 C R9 9/16" 1 0.14 kg.48557 374.30 C R10 5/8" 1 0.14 kg.48562 368.25 C R11 11/16" 1 0.14 kg.48567 452.15 C R12 3/4" 1 0.14 kg.48572 458.50 C R13 13/16" 1 0.25 kg.48577 459.45 C R14 7/8" 1 0.25 kg.48582 495.20 C R15 15/16" 1 0.25 kg.48587 495.20 C R16 1" 1 0.25 kg.

48597 1685.85 C 3/8" - 5/8" Jgo. de 5 pzas en bolsa de plastico 1 0.62 kg.

- Varillas y adaptadores de extensimcracuteon parabrocas

98700 833.90 C Longitud 4" 1 3/4" -Mayor 1 0.91 kg.98690 654.70 C Longitud 6" 1" - 1 1/2" 1 0.62 kg.98705 933.20 C Longitud 6" 1 3/4" -Mayor 1 1.42 kg.98695 1184.00 C Longitud 12" 1" - 1 1/2" 1 1.19 kg.98710 1134.80 C Longitud 12" 1 3/4" -Mayor 1 2.30 kg.

98715 687.20 C 1 1/4"-7" Caja a Pasador 5/8-11" 1 0.68 kg.98720 1172.65 C 5/8"-11" Caja a Pasador 1 1/4-7" 1 0.71 kg.

- Brocas sacanucleos Premium de diamantesegmentadas

98170 2275.50 C 1/2" 1 0.74 kg.

98175 2308.05 C 5/8" 1 0.51 kg.98180 2422.55 C 3/4" 1 0.54 kg.98185 2591.55 C 7/8" 1 0.57 kg.98190 2706.50 C 1" 1 0.65 kg.98195 2800.50 C 1 1/4" 1 0.85 kg.98200 3068.90 C 1 1/2" 1 1.13 kg.98205 3656.40 C 1 3/4" 1 1.30 kg.98210 3853.95 C 2" 1 1.59 kg.98215 4194.45 C 2 1/4" 1 1.81 kg.98220 4274.75 C 2 1/2" 1 2.04 kg.98225 4598.60 C 2 3/4" 1 2.49 kg.98230 5021.90 C 3" 1 2.10 kg.98235 5960.15 C 3 1/2" 1 3.01 kg.98240 6703.20 C 4" 1 3.57 kg.98245 7893.00 C 4 1/2" 1 4.54 kg.98250 8653.95 C 5" 1 4.70 kg.98255 9272.20 C 5 1/2" 1 5.46 kg.98260 9649.40 C 6" 1 6.26 kg.98265 11352.95 C 6 1/2" 1 6.92 kg.98270 14187.65 C 7" 1 7.32 kg.98275 21786.55 C 8" 1 9.69 kg.98280 17975.25 C 9" 1 12.76 kg.98285 21829.80 C 10" 1 14.06 kg.98290 24125.70 C 12" 1 18.71 kg.98295 27909.00 C 14" 1 27.44 kg.

- Brocas sacanucleos Premium de alta velocidad, rojas51507 4994.55 C 2" 1 1.56 kg.51512 5730.00 C 2 1/2" 1 1.95 kg.51517 6752.65 C 3" 1 2.27 kg.51522 7716.80 C 3 1/2" 1 2.83 kg.51527 8572.30 C 4" 1 3.40 kg.51537 11216.20 C 5" 1 4.48 kg.51542 12498.70 C 6" 1 5.96 kg.51547 19602.20 C 8" 1 9.07 kg.51557 31246.30 C 12" 1 19.56 kg.

- Cuchillas para cierras de vaiven51022 324.05 S D992 6T X 9 Bimetalica 1 0.17 kg.47087 374.80 S D990 6T X 12 p/ Madera 1 0.25 kg.

80520 140.30 S D988 18T X 2.5 1 0.03 kg.80500 139.70 S D984 14T X 4 1 0.01 kg.80480 136.95 S D980 18T X 4 1 0.09 kg.80485 136.95 S D981 24T X 4 Bimetalica 1 0.11 kg.80505 175.60 S D985 14T X 6 1 0.02 kg.80510 175.30 S D986 18T X 6 1 0.02 kg.80515 175.30 S D987 24T X 6 1 0.11 kg.

56892 238.40 S D993 Paquete 5 10T x 6 1 0.10 kg.56897 285.70 S D993 Paquete 5 10T x 8 1 0.14 kg.

- Hojas para la sierra de banda (3 por envase)53955 286.30 S E1261 8 TPI 1 0.06 kg.53960 286.30 S E1262 10 TPI 1 0.06 kg.53970 286.95 S E1264 18 TPI Carbono 1 0.06 kg.53965 286.30 S E1263 14 TPI 932 1 0.06 kg.24597 297.95 S 24 TPI 1 0.23 kg.

24622 844.80 S 10 TPI 1 0.23 kg.24627 844.80 S 14 TPI Bimetalica 1 0.23 kg.24632 831.55 S 18 TPI 942 1 0.23 kg.24637 878.70 S 24 TPI 1 0.23 kg.

81855 344.75 S E2842 10 TPI 1 0.17 kg.81860 344.75 S E2843 14 TPI Carbono 1 0.12 kg.81865 344.75 S E2844 18 TPI 944 1 0.01 kg.81870 318.90 S E2845 24 TPI 1 0.09 kg.

24642 1009.80 S 10 TPI 1 0.23 kg.24647 1009.75 S 14 TPI Bimetalica 1 0.23 kg.24652 925.00 S 18 TPI 944 1 0.23 kg.24657 925.00 S 24 TPI 1 0.23 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 33

Page 36: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

9.2 - Bomba para el ensayo de presion50557 5312.25 C 1450 Bomba de Presion 725 PSI 1 7.17 kg.

9.2 - Pistola de soldar electrica62862 12742.50 C RT-175 1/4" - 3" 115V 1 15.85 kg.69762 8021.80 C RT-100 1/4"-1 1/2" 115V 1 10.75 kg.

9.3 - Congeladora de tubos SuperFreeze68967 42647.20 C SF-2500 Conjunto 115V 1 31.50 kg.

9.3 - Accesorios para congeladoras de canerıas65942 636.95 C Pinza de Agarre Rapido 1 0.49 kg.

- SeeSnake micro™ Camera36738 3533.40 C micro CA-100 Camera de Inspeccimcracuten 1 2.49 kg.31118 3546.15 C SeeSnake micro™ con 17mm Imager 1 1.81 kg.

26663 1108.05 C Imager Cable 17mm 1 0.45 kg.26668 231.80 C Espejo, gancho e immcracutean 17mm 1 0.03 kg.31128 737.45 C Extension de Cable 3’ 1 0.45 kg.31133 1363.65 C Extension de Cable 6’ 1 0.91 kg.37103 2420.05 C CA-117 17mm Imager 1 0.23 kg.

Nuevo !

- microExplorer™

30063 10140.50 C microExplorer™ 1 2.72 kg.

30083 3019.95 C Ensamble de Camera y Cable 17mm 1 0.36 kg.30203 401.85 C Espejo, gancho e iman 17mm 1 0.05 kg.31128 737.45 C Extension de Cable 3’ 1 0.45 kg.31133 1363.65 C Extension de Cable 6’ 1 0.91 kg.30198 773.85 C Bateria 1 0.09 kg.30208 1447.75 C Cargador 120V 1 0.05 kg.

34 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 37: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Nuevo !

- microDrain™ Inspeccion para microExplorer™

32928 40218.15 C D30 & microExplorer Sistema 1 3.90 kg.37478 48066.40 C D65S & microExplorer Sistema 1 7.17 kg.35153 59091.45 C L100 & microExplorer Sistema 1 5.26 kg.35193 68092.35 C L100C & microExplorer Sistema 1 5.26 kg.

33103 28526.25 C D30 Reel 1 3.31 kg.37473 36905.65 C D65S Reel 1 6.35 kg.35143 47020.10 C L100 Reel 1 6.44 kg.35188 55797.35 C L100C Reel 1 6.35 kg.

33113 4325.35 C Cable Interconexion 1 0.29 kg.35113 23400.70 C D30 Drum Only 1 1.36 kg.37483 30406.50 C D65S Drum only 1 2.72 kg.34623 40402.15 C L100 Drum Only 1 3.27 kg.35243 49351.75 C L100C Drum only 1 3.36 kg.

Nuevo!

- Monitors para SeeSnake & microDrain™

37843 52239.20 C 12.1" LCDPak 1 8.50 kg.33198 47718.10 C DVDPak para LCD NTSC 1 7.80 kg.33203 47695.20 C DVDPak para OLED p/Cargador 1 5.22 kg.32748 34272.85 C MINIPak Monitor & 1 Bateria 1 5.40 kg.

37803 46996.65 C 12.1" LCDPAK 1 6.35 kg.32673 43938.40 C DVDPAK para LCD NTSC 1 5.90 kg.32923 43850.60 C DVDPak Monitor p/OLED Only 1 5.44 kg.32668 30509.70 C MINIPak Monitor 1 3.18 kg.

32648 5671.50 C Cargador & 2 Baterias 1 2.54 kg.32708 3765.35 C Cargador & 1 Bateria 1 1.90 kg.31018 2381.60 C 18V 3.3Ah Li-Ion Bateria 1 0.91 kg.32743 1906.15 C 18V 2.2Ah Li-Ion Bateria 1 0.91 kg.31013 1737.60 C 18V 1.1Ah Li-Ion Bateria 1 0.45 kg.32068 1958.30 C 115 V Cargador 1 1.36 kg.

Nuevo!

- CS1000 Monitor con Grabacion Digital32608 95643.90 C CS1000 NTSC p/ 2 Bat. & Carador 1 4.26 kg.

32603 89955.05 C CS1000 NTSC Only 1 8.62 kg.

Nuevo!

- Laptop Sistema de Interfaz35973 29295.25 C LT1000 NTSC Only 1 5.19 kg.35983 32989.90 C LT1000 p/Bat. & Cargodor 1 7.09 kg.36653 27149.65 C LT1000M NTSC Only 1 4.54 kg.36663 30844.35 C LT1000M p/Bat. & Cargodor 1 6.44 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 35

Page 38: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

11.4 - SeeSnake Reels32663 27668.30 C D30 Reel NTSC 1 3.31 kg.37468 35489.70 C D65S Reel NTSC micro 1 6.35 kg.35133 46006.45 C L100 Reel NTSC Reels 1 6.53 kg.35183 54784.45 C L100C Reel NTSC 1 6.62 kg.

14063 77162.80 C 200 pies mmcracuteas rollo Mini 1 13.15 kg.

32658 56236.80 C Compact Reel NTSC 1 11.34 kg.

14053 95621.00 C 200 pies mmcracuteas rollo Standard 1 25.85 kg.14058 103263.95 C 325 pies mmcracuteas rollo Reels 1 29.94 kg.

13988 101697.80 C Rollo color solamente, 200 piesSelf-Leveling 1 25.40 kg.13998 112577.30 C Rollo color solamente 325 pies Reels 1 29.94 kg.

11.5 - Accesorios para SeeSnakes y Mini SeeSnakes14078 30858.20 C 115V NTSC Plus 1 0.14 kg.14083 25054.55 C 115V Mini NTSC Plus Cameras 1 0.01 kg.14028 39904.95 C 115V NTSC autonivelante a Color 1 0.91 kg.

97852 1328.15 C Grapa 1 0.61 kg.97462 623.75 C Guia Bola 3" 1 0.41 kg.97832 704.45 C Munequita 3" 1 1.36 kg.

31753 8026.40 C Contador SeeSnake 1 0.45 kg.64607 36649.80 C Conjunto del cable de empuje 7/16" 200 1 13.56 kg.64612 47023.70 C Conjunto del cable de empuje 7/16" 325 pies 1 18.43 kg.67327 31297.40 C cable mini de empuje 200’ 1 7.71 kg.64497 1286.35 C Pqte. 20 Guias de centrado 3" estandard 1 0.45 kg.64502 1286.35 C Pqte. 10 Guias de centrado 6" Estandard 1 0.27 kg.67312 1282.70 C Pqte. 20 Mini-guias de centrado 1 0.41 kg.88392 1024.25 C Mini-Guias de Bola 1 0.54 kg.95507 351.90 C Pqte. 6 Guias compactas 1 0.01 kg.64627 1593.55 C Cable interconector- 33 pies 1 0.86 kg.67307 1180.30 C Cable interconector- 10 pies 1 0.45 kg.12248 2231.40 C Cable interconector c/doblaje - 18 pies 1 0.45 kg.

93387 211.00 C Pqte 4 Aros de centrado estandard 1 0.23 kg.93392 211.00 C Pqte 4 Aros de centrado- Mini 1 0.34 kg.

11.8 - NaviTrack96967 34751.20 C NaviTrack II 1 7.76 kg.19238 19456.45 C Navitrack Scout 1 5.40 kg.

11.10 - Accesorios del localizador de conductos15323 9240.30 C Transmisor SeeSnake 1 0.28 kg.15828 9240.30 C Transmisor Mini SeeSnake 1 0.45 kg.16728 4247.05 C Transmisor remoto, 512 Hz 1 0.18 kg.19793 2109.45 C Float Sondes (2) w/ Batteries 1 0.91 kg.14818 20518.45 C Transmisor del NaviTrack, 10 Vatios 1 4.67 kg.20168 11375.40 C Transmisor del NaviTrack, 5 Vatios 1 2.72 kg.20503 5717.50 C Abrazadera de Signo 1 2.27 kg.

19258 989.55 C p/Cable Seccional 1 1/4" 1 0.11 kg.19263 989.55 C p/Cable de Tambor 5/8" y 3/4" Trans. 1 0.03 kg.19268 998.90 C p/7/8" Secc. y 1/2" Tambor Remoto 1 0.05 kg.19273 998.90 C p/5/8" Secc. y 3/8" Tambor 1 0.03 kg.

12543 151.80 C Paquete de fichas indicadoras 1 0.45 kg.20248 1343.05 C Caja para Scout 1 3.63 kg.22388 1784.80 C Caja para NaviTrack II 1 2.27 kg.

Localizador de conductos de empresasde servicio pmcracuteublico

11.12 - Localizador de conductos de empresas deservicio publico

21893 35968.80 C SR-20 Localizador 1 7.71 kg.22163 42818.50 C SR-60 Localizador 1 7.93 kg.

21898 12679.45 C Transmisor, 5 Vatios 1 1.36 kg.21903 25718.65 C Transmisor, 10 Vatios 1 4.54 kg.20973 6039.05 C Mordaza p/ senal inductiva 1 1.36 kg.26168 41057.05 C Transmisor, ST33Q 1 7.26 kg.22173 1847.35 C SR-20 Estuche 1 4.99 kg.29798 2015.25 C SR-60 Estuche 1 4.99 kg.

36 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 39: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Equipos limpiadesagmcrumlautues

12.4 - Barrena para desatascar excusados59787 394.45 C K-3 con Cabezal de Bulbo 6 1.93 kg.59792 496.85 C K-3DH con Cabezal Articulado 6 2.01 kg.

59797 650.50 C K-6 con Cabezal de Bulbo 6 2.44 kg.59802 741.45 C K-6DH con Cabezal Articulado 6 2.64 kg.

12.4 - Gancho agarraobjetos59190 2475.55 C K-5 Gancho tipo Garfio 1 2.27 kg.

12.5 - Cintas planas de una pieza para cloacas62530 641.60 C E-2724 1/2" x 25’ 1 1.36 kg.62535 825.20 C E-2725 1/2" x 50’ 1 2.72 kg.62540 1084.35 C E-2726 1/2" x 75’ Grosor 1 4.08 kg.62545 1384.85 C E-2727 1/2" x 100’ 1/16" 1 5.44 kg.62555 1084.35 C E-2729 3/4" x 50’ 1 3.63 kg.62565 1806.50 C E-2731 3/4" x 100’ 1 8.16 kg.

62595 1791.50 C E-2737 3/4" x 50’ 1 7.03 kg.62605 3252.05 C E-2739 3/4" x 100’ Grosor 1 15.42 kg.62615 2387.30 C E-2741 1" x 50’ 1/8" 1 9.98 kg.62625 4348.95 C E-2743 1" x 100’ 1 24.95 kg.

12.6 - Girador manual K-2659812 1023.85 C K-26 con C-1 Cable 1 3.97 kg.

12.6 - Girador manual K-2558890 1583.85 C K-25-BP con Cable C-1-IC 1 3.63 kg.

58895 1802.70 C K-25-DH con Cable C-2-IC 1 3.63 kg.

- Giradores manuales88387 585.45 C Power Spin 1 2.72 kg.14013 145.80 S Cable de la Power Spin 1 1.36 kg.15733 365.95 C Kwik-Spin 1 1.81 kg.

12.7 - Limpiadora de desagmcrumlautues Auto-Clean34963 2587.00 C K-30 115V 1 6.35 kg.

34893 342.05 S 1/4" x 30’ Cable 1 2.27 kg.

Nuevo!K-45

12.8 - Pistolas limpiadesagmcrumlautues K-4536018 6722.80 C K-45 1 7.26 kg.36013 5229.05 C K-45-1 1 9.98 kg.36023 6813.00 C K-45-5 115 V 1 14.97 kg.36028 7843.30 C K-45-7 1 19.05 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 37

Page 40: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Nuevo!K-45AF

12.8 - Pistolas limpiadesagmcrumlautues K-45AF conautoalimentacimcracuteon

35473 5143.55 C K-45AF 1 5.44 kg.35998 5764.80 C K-45AF-1 1 12.70 kg.36003 7313.55 C K-45AF-5 115 V 1 16.33 kg.36008 8324.00 C K-45AF-7 1 19.50 kg.

12.9 - Cables para K-4562225 590.45 S C-1 25’ 1 1.68 kg.56782 619.20 S C-1 IC 25’ Con Barrena 1 2.00 kg.89400 1086.70 S C-21 50’ de Bulbo 1 3.40 kg.

62235 742.20 S C-2 25’ 1 1.59 kg.56787 790.95 S C-2-IC 25’ Con Barrena 1 1.98 kg.89405 1195.35 S C-22 50’ Cabezal 1 3.18 kg.56797 979.30 S C-23-IC 35’ Articulado 1 2.72 kg.

62245 731.10 S C-4 25 piesc/acomplamiento macho 1 2.55 kg.62250 902.35 S C-5 35 pies con barrena de bulbo 1 3.32 kg.62260 1011.80 S C-6 35 pies c/acomplamiento macho 1 3.54 kg.

12.9 - Herramientas K-45: encajan en cables C-4 y C-662990 186.90 S T-201 5" Recta 1 0.10 kg.62995 179.90 S T-202 1-1/8" Barrena de Bulbo 1 0.08 kg.63000 179.90 S T-203 Barrena de Bulbo de 7/8" D.E. 1 0.11 kg.55457 234.90 S T-225 Barrena de Extraccion 1 0.06 kg.62067 189.95 S T-201A Recta Flexible 1 0.07 kg.63065 194.95 S T-217 4" Cabezal de caido 1 0.08 kg.63010 186.90 S T-206 3" Barrena de Embudo 1 0.09 kg.

54837 156.85 S T-204 1" Cortada 1 0.04 kg.63005 179.90 S T-205 1-3/8" en "C" 1 0.04 kg.

63030 194.95 S T-210 1" 1 0.06 kg.63035 194.95 S T-211 1-5/8" Cortadora 1 0.06 kg.63040 211.85 S T-212 1-3/4" de Pala 1 0.05 kg.

63045 296.20 S T-213 1" 1 0.06 kg.63050 324.05 S T-214 1-3/8" Cortadora de 1 0.09 kg.63055 343.70 S T-215 1-3/4" 4 Hojas 1 0.09 kg.

63020 234.45 S T-208 1-1/2" Cortadora 1 0.09 kg.63025 256.75 S T-209 2" Espiral 1 0.09 kg.

63060 1403.45 S T-216 2" 1 0.20 kg.

63280 1134.75 S T-218 3" 1 0.28 kg.63070 1083.55 S T-219 2-1/2" Escobilla de 1 0.25 kg.63080 988.30 S T-220 2" Chimenea 1 0.23 kg.63220 910.40 S T-221 1-1/2" 1 0.20 kg.

52812 254.50 S T-230 2" H-D 1 0.11 kg.52817 272.20 S T-231 2-1/4" Cortadora 1 0.13 kg.52822 279.35 S T-232 3" en "C 1 0.24 kg.

48482 686.05 S T-250 jgo, de 1 0.23 kg.12128 357.35 S T-240 Herramientas 1 0.45 kg.

92835 125.95 S Para T-403 Hoja 1 0.06 kg.

12.9 - Accesorios de las limpiadesagmcrumlautues K-4568917 255.05 P Tambor Interior 1 0.50 kg.23908 3224.65 S Drum Front & AF Assy 1 1.81 kg.23913 1448.50 C Autofeed Cartridge 1 0.91 kg.89410 951.90 S Caja de Herramientas 1 6.71 kg.

K-40

12.10 - Limpiadora de desagues de lavabos K-4078347 9062.00 C K-40B con Bateria y Cargador 1 14.51 kg.

71722 9375.20 C K-40GPF con C-13ICSB, GHPF 115 1 16.11 kg.71702 6788.95 C K-40 con C-13IC Voltios 1 14.65 kg.

12.11 - Cables K-4062225 590.45 S C-1 25’ 1 1.68 kg.56782 619.20 S C-1 IC 25’ 1 2.00 kg.89400 1086.70 S C-21 50’ Con Barrena 1 3.40 kg.95847 820.55 S C-13ICSB (Speedbump) de Bulbo 1 2.90 kg.56792 808.55 S C-13IC 35’ 1 2.61 kg.

62235 742.20 S C-2 25’ 1 1.59 kg.56787 790.95 S C-2-IC 25’ Con Barrena 1 1.98 kg.89405 1195.35 S C-22 50’ Cabezal 1 3.18 kg.56797 979.30 S C-23-IC 35’ Articulado 1 2.72 kg.

62245 731.10 S C-4 25 piesc/acomplamiento macho 1 2.55 kg.62250 902.35 S C-5 35 pies con barrena de bulbo 1 3.32 kg.62260 1011.80 S C-6 35 pies c/acomplamiento macho 1 3.54 kg.96037 1007.90 S C-6IC 35 pies c/acomplamiento macho 1 3.40 kg.

12.11 - Herramientas K-40: encajan en cables C-4 y C-662995 179.90 S T-202 1-1/8" Barrena de Bulbo 1 0.08 kg.63000 179.90 S T-203 Barrena de Bulbo de 7/8" D.E. 1 0.11 kg.55457 234.90 S T-225 Barrena de Extraccion 1 0.06 kg.63065 194.95 S T-217 4" Cabezal de caido 1 0.08 kg.63010 186.90 S T-206 3" Barrena de Embudo 1 0.09 kg.

54837 156.85 S T-204 1" Cortada 1 0.04 kg.63005 179.90 S T-205 1-3/8" en "C" 1 0.04 kg.

63020 234.45 S T-208 1-1/2" Cortadora 1 0.09 kg.63025 256.75 S T-209 2" Espiral 1 0.09 kg.

62067 189.95 S T-201A Recta Flexible Cortadora 1 0.07 kg.62990 186.90 S T-201 5" Recta Espiral 1 0.10 kg.

63030 194.95 S T-210 1" 1 0.06 kg.63035 194.95 S T-211 1-5/8" 1 0.06 kg.63040 211.85 S T-212 1-3/4" 1 0.05 kg.

38 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 41: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

63045 296.20 S T-213 1" 1 0.06 kg.63050 324.05 S T-214 1-3/8" Cortadora de 1 0.09 kg.63055 343.70 S T-215 1-3/4" 4 Hojas 1 0.09 kg.

63060 1403.45 S T-216 2" 1 0.20 kg.63280 1134.75 S T-218 3" Golpeadora 1 0.28 kg.63080 988.30 S T-220 2" a Cadena 1 0.23 kg.63220 910.40 S T-221 1-1/2" 1 0.20 kg.

52812 254.50 S T-230 2" 1 0.11 kg.52817 272.20 S T-231 2-1/4" H-D 1 0.13 kg.52822 279.35 S T-232 3" Cortadora 1 0.24 kg.

48482 686.05 S T-250 Juegos de 1 0.23 kg.12128 357.35 S T-240 Herramienta 1 0.45 kg.

12.11 - Accesorios K-4071762 2674.55 S A-40G-PF Jgo. Autoalimentacion/Manguera 1 2.27 kg.67962 1452.55 S A-39PF Autoalimentacion p/K-39/40 PF 1 0.64 kg.83407 1718.30 C 14.4V Bateria 1 0.91 kg.68917 255.05 P Tambor Interior 1 0.50 kg.76817 1485.30 S C-6 Juego de Cable 1 3.88 kg.84117 2393.05 P Cargador 14.4V 1 0.60 kg.

12.12 - Limpiadora de desagues K-400 para tuberıas de 11/4" a 4"

24853 7641.65 C K-400 con C32IW 1 35.38 kg.26993 7069.40 C K-400 con C31IW 1 31.75 kg.26998 8157.55 C K-400 con C45IW 115V 1 38.56 kg.27003 7566.95 C K-400 con C44IW 60Hz 1 34.93 kg.27013 10717.35 C K-400AF con C45IW & Autofeed 1 40.82 kg.27008 10299.85 C K-400AF con C32IW & Autofeed 1 36.29 kg.

12.13 - Cable embobinado integralmente (IW) de 3/8"para Limpiadora K-400

37847 1945.10 S C-32 IC 3/8” x 75’ 1 11.57 kg.87577 1408.25 S C-31 IW Cable 3/8 x 50’ 1 8.16 kg.87582 1945.10 S C-32 IW Cable 3/8 x 75’ 1 11.88 kg.87587 2458.70 S C-33 IW Cable 3/8 X 100’ 1 15.33 kg.91037 475.25 S Extremo p/Reparaciones 1 0.27 kg.

12.13 - Herramientas K-400: encajan en cables C-31IW,C-32IW, C-33IW, C-44IW y C-45IW

62990 186.90 S T-201 5" Recta 1 0.10 kg.62995 179.90 S T-202 1-1/8" Barrena de Bulbo 1 0.08 kg.63000 179.90 S T-203 Barrena de Bulbo de 7/8" D.E. 1 0.11 kg.63065 194.95 S T-217 4" Cabezal de caido 1 0.08 kg.63005 179.90 S T-205 1-3/8" 1 0.04 kg.

63010 186.90 S T-206 3" Barrena de Embudo 1 0.09 kg.

63020 234.45 S T-208 1-1/2" Cortadora 1 0.09 kg.63025 256.75 S T-209 2" Espiral 1 0.09 kg.

63030 194.95 S T-210 1" 1 0.06 kg.63035 194.95 S T-211 1-5/8" Cortadora 1 0.06 kg.63040 211.85 S T-212 1-3/4" de Pala 1 0.05 kg.

63045 296.20 S T-213 1" 1 0.06 kg.63050 324.05 S T-214 1-3/8" Cortadora de 1 0.09 kg.63055 343.70 S T-215 1-3/4" 4 Hojas 1 0.09 kg.

63060 1403.45 S T-216 2" Golpeadora a Cadena 1 0.20 kg.

12128 357.35 S T-240 Juegos 1 0.45 kg.

12.13 - Cables IW 1/2" para Limpiadora K-40087592 1885.80 S C-44 IW Cable 1/2 x 50’ 1 12.70 kg.87597 2627.30 S C-45 IW Cable 1/2 x 75’ 1 18.60 kg.

91042 475.25 S 1/2" Extremo p/reparaciones IW 1 0.32 kg.

12.13 - Herramientas K-400: encajan en cables C-44IW,C-45IW (c/adaptador)

62850 277.25 S T-101 Recta 1 0.23 kg.62855 277.25 S T-102 Barrena de Embudo 1 0.25 kg.62865 470.50 S T-104 2 1/2" 1 0.25 kg.62870 343.70 S T-105 2-1/2" 1 0.11 kg.62875 367.20 S T-106 3-1/2" 1 0.14 kg.62880 256.75 S T-107 1-3/4" 1 0.11 kg.62930 413.40 S T-112 1-3/4" 1 0.23 kg.62935 471.15 S T-113 3" 1 0.25 kg.62940 2105.05 S T-114 Golpeadora a Cadena 1 1.54 kg.54842 410.80 S T-141 2-1/2" 1 0.10 kg.54852 459.65 S T-142 3-1/2" 1 0.12 kg.54992 981.75 S T-270 Juego de Herramientas 1 0.41 kg.

92607 505.25 S Adaptador 3/8" to 1/2" 1 0.52 kg.

12.13 - Accesorios K-40041937 241.20 S Par de Guantes de Cuero 1 0.20 kg.59230 39.85 S A-13 Llave de Pasador p/Cable 3/8" 1 0.02 kg.27048 3106.15 S Tambor K-400 1 3.63 kg.26773 1896.65 S Ensambladura de Autoalimentacion K-400 1 1.81 kg.26778 1050.45 C Manguera Guia Delantera K-400 1 0.45 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 39

Page 42: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Limpiadora de desagmcrumlautuesde hasta 4",con tambor

12.14 - Limpiadora de desagmcrumlautues K-3800 paratubermcracuteias de 3/4 a 4"

53107 14064.70 C K-3800 Maquina con Guantes 1 19.96 kg.53112 15561.90 C K-3800 con C-31 1 28.55 kg.53117 16680.10 C K-3800 con C-32 115 1 32.55 kg.53122 16798.80 C K-3800 con C-45 Voltios 1 37.65 kg.53127 17289.20 C K-3800 con C-46 1 40.37 kg.

12.15 - Cables 1/4" para K-3800 provista de tambor paralavabos

50652 552.65 S S-2 25’ Barrena 1 1.56 kg.50657 726.30 S S-3 35’ de Embudo 1 2.25 kg.

12.15 - Cables 5/16" para K-3800 con tambor paralavabos

56787 790.95 S C-2-IC 25’ 1 1.98 kg.56797 979.30 S C-23-IC 35’ 1 2.72 kg.

12.15 - Cables 3/8" para K-3800 provista de tamborestandar

37842 1408.25 S C-31 50’ 1 8.16 kg.37847 1945.10 S C-32 IC 3/8” x 75’ 1 11.57 kg.37852 2447.85 S C-33 100’ 1 18.60 kg.51752 180.40 P T-122 Extremo de la Reparacion 1 0.15 kg.

12.15 - Herramientas K-3800: encajan en cables C-31,C-32, C-33, (C-31IW, C-32IW, C-33IW, C-44IW, C-45IW c/a

62990 186.90 S T-201 5" Recta 1 0.10 kg.62995 179.90 S T-202 1-1/8" Barrena de Bulbo 1 0.08 kg.63000 179.90 S T-203 Barrena de Bulbo de 7/8" D.E. 1 0.11 kg.

54837 156.85 S T-204 1" 1 0.04 kg.63005 179.90 S T-205 1-3/8" 1 0.04 kg.63010 186.90 S T-206 3" Barrena de Embudo 1 0.09 kg.63020 234.45 S T-208 1-1/2" 1 0.09 kg.63025 256.75 S T-209 2" 1 0.09 kg.63030 194.95 S T-210 1" 1 0.06 kg.63035 194.95 S T-211 1-5/8" 1 0.06 kg.63040 211.85 S T-212 1-3/4" 1 0.05 kg.63045 296.20 S T-213 1" 1 0.06 kg.63050 324.05 S T-214 1-3/8" 1 0.09 kg.63055 343.70 S T-215 1-3/4" 1 0.09 kg.63060 1403.45 S T-216 2" 1 0.20 kg.63065 194.95 S T-217 4" Cabezal de caido 1 0.08 kg.

49002 527.20 S T-260 Juegos de 1 0.17 kg.12128 357.35 S T-240 Herramienta 1 0.45 kg.

12.15 - Cables 1/2" para Limpiadora K-380037857 1884.75 S C-44 IC 50’ Cable 1 12.39 kg.37862 2625.75 S C-45 IC 75’ 1 17.83 kg.55467 3063.85 S C-46 90’ 1 20.41 kg.

59917 390.35 P Tapa T-121 1/2" 1 0.25 kg.

12.15 - Herramientas K-3800: encajan en cables C-44,C-45 y C-46

62850 277.25 S T-101 Recta 1 0.23 kg.62855 277.25 S T-102 Barrena de Embudo 1 0.25 kg.

62870 343.70 S T-105 2-1/2" 1 0.11 kg.62875 367.20 S T-106 3-1/2" Cortadora 1 0.14 kg.62880 256.75 S T-107 1-3/4" de Pala 1 0.11 kg.

62930 413.40 S T-112 1-3/4" 1 0.23 kg.62935 471.15 S T-113 3" Cortadora 1 0.25 kg.54842 410.80 S T-141 2-1/2" de Hojas 1 0.10 kg.54852 459.65 S T-142 3-1/2" 1 0.12 kg.

62865 470.50 S T-104 2 1/2" 1 0.25 kg.62940 2105.05 S T-114 Golpeadora a Cadena 1 1.54 kg.92687 468.65 S 1/2" adaptador p/barrena articulada 1 0.37 kg.

54992 981.75 S T-270 Juego de Herramientas 1 0.41 kg.

12.15 - Cuchillas de repuesto para herramientas de laK-3800

92850 96.15 S Para T-212 1 0.03 kg.54847 182.25 S Para T-141 1 0.04 kg.97800 253.60 S Para T-104, T-11 1 0.11 kg.97920 142.40 S Para T-105, T-8 1 0.06 kg.97925 189.95 S Para T-106, T-9 1 0.09 kg.54832 80.05 S Para T-204 1 0.14 kg.97840 88.10 S Para T-207 1 0.04 kg.97835 80.05 S Para T-205 1 0.04 kg.97895 98.95 S Para T-208 1 0.04 kg.97900 128.80 S Para T-209 1 0.06 kg.97905 72.45 S Para T-210 1 0.04 kg.92850 96.15 S Para T-212 1 0.03 kg.97795 137.75 S Para T-213 1 0.06 kg.97825 84.10 S Para T-211 1 0.04 kg.97910 166.05 S Para T-214 1 0.06 kg.

97940 248.20 S Juego para T-113 Set 1 0.11 kg.97915 206.10 S Juego para T-215 Set 1 0.07 kg.

12.15 - Accesorios K-380055002 3803.40 S A-380 Tambor Estandard 1 5.53 kg.55007 2849.85 S A-381 Tambor de Tina 1 3.49 kg.55012 3232.30 S A-381-A con IC Cable 1 5.16 kg.41937 241.20 S Par de Guantes de Cuero 1 0.20 kg.59230 39.85 S A-13 Llave de Pasador p/Cable 3/8" 1 0.02 kg.59225 40.50 S A-12 Llave de Pasador p/Cable 1/2" 1 0.03 kg.55017 1511.65 S Carro de Transporte 1 7.37 kg.60087 4975.45 S Alimentacion Autopropulsada 1 3.32 kg.

40 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 43: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

12.16 - Limpiadora de desagues y cloacas K-6200 paratuberıas de 2 a 6"

95737 31862.05 C K-6200 con Colita de Cerdo 5/8" 1 59.42 kg.95732 35812.10 C K-6200 con C-24 IC 115 1 89.36 kg.93557 37590.00 C K-6200 con C-24 IW Voltios 1 89.36 kg.

12.17 - Cuchillas de repuesto para las herramientas de laK-6200 y portacuchillas

92835 125.95 S Para T-403 1 0.06 kg.92840 145.85 S Para T-404 1 0.11 kg.92850 96.15 S Para T-212 1 0.03 kg.92815 102.45 S Para T-411 1 0.03 kg.92820 111.25 S Para T-412 1 0.04 kg.92825 119.25 S Para T-413 1 0.07 kg.92830 143.10 S Para T-414 Hoja 1 0.10 kg.92855 206.10 S Para T-416 1 0.23 kg.92860 158.60 S Para T-432 1 0.04 kg.92865 142.40 S Para T-433 1 0.07 kg.92870 158.60 S Para T-434 1 0.10 kg.92875 178.80 S Para T-436 1 0.15 kg.

92900 214.90 S Para T-403,404 1 0.09 kg.92915 98.95 S Para T-406, 408 1 0.03 kg.92905 169.50 S Para T-411, 412 Soporte 1 0.06 kg.92910 221.05 S Para T-413, 414, 416 1 0.09 kg.92895 402.80 S Para T-432-436 1 0.06 kg.

12.17 - Cables y lıderes flexibles K-620092460 1311.40 S C-25 1 10.89 kg.92465 2161.00 S C-26 Cable 1 19.50 kg.92470 3086.15 S C-27 IC 1 28.58 kg.43647 3919.15 S C-24 1 38.10 kg.

32737 2607.85 S C-24HC 75’ Cable 1 23.93 kg.58192 2938.40 S C-24HC 100’ HC 1 31.30 kg.

95762 1812.75 S C-25 1 10.43 kg.95757 2883.20 S C-26 Cable 1 18.60 kg.95752 3137.80 S C-27 IW 1 29.03 kg.95747 3916.95 S C-24 1 37.19 kg.

92555 474.60 S T-458 5/8"x2 pies Lider 1 0.85 kg.44122 926.10 P Colita de cerdo de 5/8" 1 2.27 kg.

12.17 - Herramientas K-6200: encajan en cables C-24,C-25, C-26, C-27, C-27HC, C-24HC, C-24IW, C-25IW, C-26I

92485 277.25 S T-403 Cortadora de Trampilla P 3" 1 0.14 kg.92490 300.45 S T-404 Cortadora de Trampilla P 3 1/2" 1 0.09 kg.92495 234.90 S T-406 Hoja de Lanza 1 0.13 kg.92500 329.35 S T-407 Barrena recuperadora 1 0.68 kg.

92505 288.25 S T-408 Cortadora de diente sierra 1 0.11 kg.51762 327.30 S T-409 Barrena de Bulbo H-D 1 0.24 kg.

92535 565.55 S T-432 2" 1 0.18 kg.92540 581.80 S T-433 3" Cortadora de 1 0.23 kg.92545 617.60 S T-434 4" 3 Hojas 1 0.31 kg.92550 637.25 S T-436 6" 1 0.51 kg.

92510 249.60 S T-411 2" 1 0.11 kg.92515 256.65 S T-412 2 1/2" 1 0.14 kg.92520 277.05 S T-413 3" Cortadora 1 0.18 kg.92525 320.40 S T-414 4" Doble 1 0.23 kg.92530 381.05 S T-416 6" 1 0.34 kg.

12.17 - Accesorios Limpiadora K-620059360 489.05 S A-3 Caja de Herramientas 1 2.49 kg.

91047 581.80 S 5/8" IW Conectador 1 0.20 kg.

41937 241.20 S Par de Guantes de Cuero 1 0.20 kg.70032 164.15 C Par de Guantes de goma p/PVC 1 0.01 kg.95812 4975.45 S Autoalimentacion - K-6200 1 3.72 kg.95797 1113.25 S Gancho de Levantamiento K-6200 1 2.36 kg.95792 1432.15 S Rueda de Pivote p/levantar y bajar 1 1.81 kg.95802 8147.15 S Conjunto del tambor 5/8" 1 12.70 kg.95807 5329.70 S Tambor K-3800 con adaptadores 6200 1 5.90 kg.95822 1393.35 S Kit Adaptador p/cambiar K-3800 a K-6200 1 0.91 kg.

Limpiadora de desagmcrumlautuesde hasta 8", con tambor

12.18 - Limpiadora de desagues K-750 para tuberıas de3" a 8"

41977 19900.00 C K-750 Maquina Sola (3/4") 1 54.43 kg.51402 19900.00 C K-750 Maquina Sola (5/8") 1 51.71 kg.42002 24658.10 C K-750 con C-75 1 93.44 kg.42007 26000.50 C K-750 con C-100 115 1 106.14 kg.42012 24113.20 C K-750 con C-27 Voltios 1 82.33 kg.47047 27245.05 C K-750 con C-24 1 89.90 kg.51342 16785.65 C K-750 Alimentacion Manual 1 50.80 kg.

12.19 - Cables y lıderes flexibles K-75092460 1311.40 S C-25 1 10.89 kg.92465 2161.00 S C-26 1 19.50 kg.92470 3086.15 S C-27 1 28.58 kg.43647 3919.15 S C-24 1 38.10 kg.32737 2607.85 S C-24HC 75’ 1 23.93 kg.58192 2938.40 S C-24HC 100’ 1 31.30 kg.92475 1647.40 S C-28 Cable 1 14.79 kg.92480 2835.65 S C-29 Cable 1 27.22 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 41

Page 44: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

41212 3860.50 S Cable C-75 1 42.41 kg.41697 5007.25 S C-100 Cable 1 55.34 kg.47427 2562.35 S Cable C-75HC 1 34.47 kg.47432 3339.20 S Cable C-100HC 1 46.72 kg.92555 474.60 S T-458 5/8"x2 pies Lider 1 0.85 kg.92560 561.00 S T-468 3/4"x2 pies Lider 1 1.25 kg.44122 926.10 P Colita de cerdo de 5/8" 1 2.27 kg.44117 926.70 P Colita de cerdo de 3/4" 1 3.77 kg.

12.19 - Herramientas K-750 - Encajan en cables: C-24,C-25, C-26, C-27, C-28, C-29, C-75, C-100, C-27HC, C-2

92485 277.25 S T-403 Cortadora de Trampilla P 3" 1 0.14 kg.92490 300.45 S T-404 Cortadora de Trampilla P 3 1/2" 1 0.09 kg.92495 234.90 S T-406 Hoja de Lanza 1 0.13 kg.92500 329.35 S T-407 Barrena recuperadora 1 0.68 kg.92505 288.25 S T-408 Cortadora de diente sierra 1 0.11 kg.51762 327.30 S T-409 Barrena de Bulbo H-D 1 0.24 kg.

92515 256.65 S T-412 2 1/2" 1 0.14 kg.92520 277.05 S T-413 3" Cortadora 1 0.18 kg.92525 320.40 S T-414 4" Doble 1 0.23 kg.92530 381.05 S T-416 6" 1 0.34 kg.

92535 565.55 S T-432 2" 1 0.18 kg.92540 581.80 S T-433 3" Cortadora de 1 0.23 kg.92545 617.60 S T-434 4" 3 Hojas 1 0.31 kg.92550 637.25 S T-436 6" 1 0.51 kg.

12.19 - Cuchillas de repuesto para las herramientas de laK-750 y portacuchillas

92835 125.95 S Para T-403 1 0.06 kg.92840 145.85 S Para T-404 1 0.11 kg.92850 96.15 S Para T-212 1 0.03 kg.92815 102.45 S Para T-411 1 0.03 kg.92820 111.25 S Para T-412 1 0.04 kg.92825 119.25 S Para T-413 1 0.07 kg.92830 143.10 S Para T-414 Hoja 1 0.10 kg.92855 206.10 S Para T-416 1 0.23 kg.92860 158.60 S Para T-432 1 0.04 kg.92865 142.40 S Para T-433 1 0.07 kg.92870 158.60 S Para T-434 1 0.10 kg.92875 178.80 S Para T-436 1 0.15 kg.

92900 214.90 S Para T-403,404 1 0.09 kg.92915 98.95 S Para T-406, 408 1 0.03 kg.92905 169.50 S Para T-411, 412 Soporte 1 0.06 kg.92910 221.05 S Para T-413, 414, 416 1 0.09 kg.92895 402.80 S Para T-432-436 1 0.06 kg.

12.19 - Accesorios K-75043637 5013.90 S Conjunto del tambor A-7558 1 13.15 kg.41982 5380.60 S A-7534 Conjunto de Tambor 1 17.01 kg.43642 4537.70 S Conjunto de la autoalimentacion A-75 1 3.54 kg.49032 1155.50 S Conjunto de la Manguera guia delantera 1 1.27 kg.

41937 241.20 S Par de Guantes de Cuero 1 0.20 kg.59360 489.05 S A-3 Caja de Herramientas 1 2.49 kg.

31487 160.95 P A-7570 Conectador Macho 1 0.03 kg.92805 108.10 P A-6582 Acoplamiento Macho 5/8" 1 0.03 kg.92810 274.75 P A-6583 Acoplamiento Hembra 5/8" 1 0.04 kg.31492 204.70 P A-7571 Empalmador de Reparaciones 3/4" 1 0.03 kg.92880 115.55 P A-6840 Acoplamiento Macho 3/4" 1 0.03 kg.92885 287.90 P B-6841 Acoplamiento Hembra 3/4" 1 0.06 kg.

Limpiadora de desagmcrumlautuesde hasta 10", con tambor

12.20 - Limpiadora de desagues K-7500 para tuberıas de4" a 10"

59562 38056.90 C K-7500 Mach & Tls 3/4" 1 68.04 kg.61102 36074.45 C K-7500 Maquina y accesorios 5/8" 1 68.04 kg.60062 39977.90 C K-7500 con C-75 115V 1 110.68 kg.60052 41016.30 C K-7500 con C-100 1 123.38 kg.60057 40065.75 C K-7500 w/ C-100HC 1 114.76 kg.

59587 32395.50 C K-7500 1 64.86 kg.60067 38797.95 C K-7500 con C-100 115V 1 120.20 kg.

12.21 - Cables y lıderes flexibles para la K-750092460 1311.40 S C-25 1 10.89 kg.92465 2161.00 S C-26 1 19.50 kg.92470 3086.15 S C-27 1 28.58 kg.43647 3919.15 S C-24 1 38.10 kg.32737 2607.85 S C-24HC 75’ 1 23.93 kg.58192 2938.40 S C-24HC 100’ 1 31.30 kg.92475 1647.40 S C-28 Cable 1 14.79 kg.92480 2835.65 S C-29 Cable 1 27.22 kg.41212 3860.50 S Cable C-75 1 42.41 kg.41697 5007.25 S C-100 Cable 1 55.34 kg.47427 2562.35 S Cable C-75HC 1 34.47 kg.47432 3339.20 S Cable C-100HC 1 46.72 kg.92555 474.60 S T-458 5/8"x2 pies Lider 1 0.85 kg.92560 561.00 S T-468 3/4"x2 pies Lider 1 1.25 kg.44122 926.10 P Colita de cerdo de 5/8" 1 2.27 kg.44117 926.70 P Colita de cerdo de 3/4" 1 3.77 kg.

12.21 - Herramientas K-7500: encajan en cables C-24,C-25, C-26, C-27, C-28, C-29, C75, C-100, C-27HC, C-24H

92485 277.25 S T-403 Cortadora de Trampilla P 3" 1 0.14 kg.92490 300.45 S T-404 Cortadora de Trampilla P 3 1/2" 1 0.09 kg.92495 234.90 S T-406 Hoja de Lanza 1 0.13 kg.92500 329.35 S T-407 Barrena recuperadora 1 0.68 kg.92505 288.25 S T-408 Cortadora de diente sierra 1 0.11 kg.51762 327.30 S T-409 Barrena de Bulbo H-D 1 0.24 kg.

92515 256.65 S T-412 2 1/2" 1 0.14 kg.92520 277.05 S T-413 3" Cortadora 1 0.18 kg.92525 320.40 S T-414 4" Doble 1 0.23 kg.92530 381.05 S T-416 6" 1 0.34 kg.

92535 565.55 S T-432 2" 1 0.18 kg.92540 581.80 S T-433 3" Cortadora de 1 0.23 kg.

42 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 45: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

92545 617.60 S T-434 4" 3 Hojas 1 0.31 kg.92550 637.25 S T-436 6" 1 0.51 kg.

12.21 - Cuchillas de repuesto para las herramientas de laK-7500 y portacuchillas

92835 125.95 S Para T-403 1 0.06 kg.92840 145.85 S Para T-404 1 0.11 kg.92850 96.15 S Para T-212 1 0.03 kg.92815 102.45 S Para T-411 1 0.03 kg.92820 111.25 S Para T-412 1 0.04 kg.92825 119.25 S Para T-413 1 0.07 kg.92830 143.10 S Para T-414 Hoja 1 0.10 kg.92855 206.10 S Para T-416 1 0.23 kg.92860 158.60 S Para T-432 1 0.04 kg.92865 142.40 S Para T-433 1 0.07 kg.92870 158.60 S Para T-434 1 0.10 kg.92875 178.80 S Para T-436 1 0.15 kg.

92900 214.90 S Para T-403,404 1 0.09 kg.92915 98.95 S Para T-406, 408 1 0.03 kg.92905 169.50 S Para T-411, 412 Soporte 1 0.06 kg.92910 221.05 S Para T-413, 414, 416 1 0.09 kg.92895 402.80 S Para T-432-436 1 0.06 kg.

12.21 - Accesorios K-750060042 8089.15 S Conjunto del tambor 3/4" 1 18.26 kg.61107 8089.15 S Conjunto del tambor 5/8" 1 16.76 kg.60032 4975.45 S A-75PF 1 3.78 kg.60037 78.40 P A-75PF Espaciador 1 0.02 kg.31487 160.95 P A-7570 Conectador Macho 1 0.03 kg.92805 108.10 P A-6582 Acoplamiento Macho 5/8" 1 0.03 kg.92810 274.75 P A-6583 Acoplamiento Hembra 5/8" 1 0.04 kg.31492 204.70 P A-7571 Empalmador de Reparaciones 3/4" 1 0.03 kg.92880 115.55 P A-6840 Acoplamiento Macho 3/4" 1 0.03 kg.92885 287.90 P B-6841 Acoplamiento Hembra 3/4" 1 0.06 kg.59360 489.05 S A-3 Caja de Herramientas 1 2.49 kg.

41937 241.20 S Par de Guantes de Cuero 1 0.20 kg.

Limpiadora de desagmcrumlautues de hasta 4",con tambor- jaula

12.22 - Limpiadora de desagues K-375R83292 8816.15 C K-375R Maquina de Tambor y Jaula 115V 1 35.02 kg.

12.22 - Accesorios Limpiadora K-375R62995 179.90 S T-202 1-1/8" Barrena de Bulbo 1 0.08 kg.63035 194.95 S T-211 1-5/8" 1 0.06 kg.63005 179.90 S T-205 1-3/8" 1 0.04 kg.59230 39.85 S A-13 Llave de Pasador p/Cable 3/8" 1 0.02 kg.37787 2014.50 S A-375 Conjunto del Tambor plastico 1 3.94 kg.41937 241.20 S Par de Guantes de Cuero 1 0.20 kg.87592 1885.80 S C-44 IW Cable 1/2 x 50’ 1 12.70 kg.91042 475.25 S 1/2" Extremo p/reparaciones IW 1 0.32 kg.84517 4766.10 P Conjunto de Tambor Metal 1 7.40 kg.

Limpiadora de desagmcrumlautues de hasta 6",con tambor-jaula

12.23 - Limpiadora de desagues K-750R estilo jaula83557 20356.50 C 5/8" Tipo Jaula 1 97.98 kg.

12.23 - Accesorios Limpiadora K-750R92495 234.90 S T-406 Hoja de Lanza 1 0.13 kg.92485 277.25 S T-403 Cortadora de Trampilla P 3" 1 0.14 kg.92510 249.60 S T-411 2" 1 0.11 kg.92520 277.05 S T-413 3" 1 0.18 kg.92525 320.40 S T-414 4" 1 0.23 kg.87602 3976.15 S C-24 IW 1 38.56 kg.43642 4537.70 S Conjunto de la autoalimentacion A-75 1 3.54 kg.41937 241.20 S Par de Guantes de Cuero 1 0.20 kg.59360 489.05 S A-3 Caja de Herramientas 1 2.49 kg.91047 581.80 S 5/8" IW Conectador 1 0.20 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 43

Page 46: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Limpiadora de desagmcrumlautuesde hasta 4", con cable en secciones

12.24 - Limpiadora de desagmcrumlautues K-50 paratubermcracuteias de 3/4 a 4"

31153 10382.20 C K-50 Sola 1 0.14 kg.31158 13918.70 C K-50-4 1 28.12 kg.31163 16099.55 C K-50-6 115 1 28.12 kg.31168 19184.50 C K-50-8 Voltios 1 34.93 kg.52972 17235.65 C K-50-9 1 31.01 kg.

12.25 - Adaptadores K-5059250 2514.65 S A-17-A con C-1 1 3.74 kg.59255 3375.85 S A-17-B con C-5 1 5.22 kg.59265 3434.10 S A-17-C con C-6 1 5.90 kg.92095 2944.50 S A-17-D con C-21 1 3.18 kg.92100 3023.10 S A-17-E con C-22 1 6.35 kg.

12.25 - Cables K-5062225 590.45 S C-1 25’ Con Barrena 1 1.68 kg.89400 1086.70 S C-21 50’ de Bulbo 1 3.40 kg.

62235 742.20 S C-2 25’ Con Barrena 1 1.59 kg.56787 790.95 S C-2-IC 25’ Cabezal 1 1.98 kg.89405 1195.35 S C-22 50’ Articulado 1 3.18 kg.

62245 731.10 S C-4 25 piesc/acomplamiento macho 1 2.55 kg.62250 902.35 S C-5 35 pies con barrena de bulbo 1 3.32 kg.62260 1011.80 S C-6 35 pies c/acomplamiento macho 1 3.54 kg.

62265 479.85 S C-7 7 1/2’ 1 1.93 kg.62270 354.45 S C-8 7 1/2’ Bobwado Apretado 1 1.36 kg.51317 571.50 S C-9 10’ Trabajo Pesado 1 2.07 kg.

12.25 - Kits de cables K-5059365 3819.55 S A-30 1 9.07 kg.59370 4545.35 S A-30-TW 1 14.29 kg.52962 5792.45 S A-40 1 16.50 kg.

12.25 - Cuchillas de repuesto para herramientas de laK-50

54832 80.05 S Para T-204 1 0.14 kg.97835 80.05 S Para T-205 1 0.04 kg.97840 88.10 S Para T-207 1 0.04 kg.97895 98.95 S Para T-208 1 0.04 kg.97900 128.80 S Para T-209 1 0.06 kg.97825 84.10 S Para T-211 1 0.04 kg.97905 72.45 S Para T-210 1 0.04 kg.97795 137.75 S Para T-213 1 0.06 kg.97910 166.05 S Para T-214 1 0.06 kg.92815 102.45 S Para T-411 1 0.03 kg.97915 206.10 S Juego para T-215 Set 1 0.07 kg.92820 111.25 S Para T-412 1 0.04 kg.92835 125.95 S Para T-403 1 0.06 kg.

12.25 - Herramientas K-50: encajan en cables C-4, C-6,C-7, C-8 y C-9

62990 186.90 S T-201 5" Recta 1 0.10 kg.62995 179.90 S T-202 1-1/8" Barrena de Bulbo 1 0.08 kg.63000 179.90 S T-203 Barrena de Bulbo de 7/8" D.E. 1 0.11 kg.55457 234.90 S T-225 Barrena de Extraccion 1 0.06 kg.63065 194.95 S T-217 4" Cabezal de caido 1 0.08 kg.

54837 156.85 S T-204 1" 1 0.04 kg.63005 179.90 S T-205 1-3/8" 1 0.04 kg.

63020 234.45 S T-208 1-1/2" Cortadora 1 0.09 kg.63025 256.75 S T-209 2" Espiral 1 0.09 kg.

63030 194.95 S T-210 1" 1 0.06 kg.63035 194.95 S T-211 1-5/8" Cortadora 1 0.06 kg.63040 211.85 S T-212 1-3/4" de Pala 1 0.05 kg.

63045 296.20 S T-213 1" 1 0.06 kg.63050 324.05 S T-214 1-3/8" Cortadora de 1 0.09 kg.63055 343.70 S T-215 1-3/4" 4 Hojas 1 0.09 kg.

63060 1403.45 S T-216 2" 1 0.20 kg.

63280 1134.75 S T-218 3" 1 0.28 kg.63070 1083.55 S T-219 2-1/2" Escobilla de 1 0.25 kg.63080 988.30 S T-220 2" Chimenea 1 0.23 kg.63220 910.40 S T-221 1-1/2" 1 0.20 kg.

52812 254.50 S T-230 2" H-D 1 0.11 kg.52817 272.20 S T-231 2-1/4" Cortadora 1 0.13 kg.52822 279.35 S T-232 3" en "C 1 0.24 kg.

48482 686.05 S T-250 Juegos de 1 0.23 kg.12128 357.35 S T-240 Herramienta 1 0.45 kg.

12.25 - Accesorios K-5059235 1129.20 S A-14-6 pies Trasera Manguera 1 1.81 kg.84325 1664.70 S A-14-10 pies Trasera Guia 1 3.12 kg.

59270 3676.00 S A-18 Manguera de guia Anterior 1 3.18 kg.59210 711.05 S A-10 1 1.47 kg.59205 260.60 S A-1 Mano Izquierda 1 0.28 kg.59295 260.60 S A-2 Mano Derecha 1 0.28 kg.59230 39.85 S A-13 Llave de Pasador p/Cable 3/8" 1 0.02 kg.59450 649.20 P A-3179 K-50 Jgo de Mordazas 1 0.03 kg.

44 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 47: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

Limpiadora de desagmcrumlautuesde hasta 4", con cable en secciones

12.26 - Limpiadora de desagmcrumlautues K-60 paratubermcracuteias de 1 1/4" a 4"

66492 17929.95 C K-60 115 Voltios 1 26.13 kg.66497 23246.75 C K-60SE 60Hz 1 47.63 kg.

12.27 - Cables y lıderes K-6030007 427.25 S T-127 7/8" Lider de Trampilla 1 0.97 kg.62275 725.70 S C-10 15 pies Aplicaciones Multiples 1 4.31 kg.51317 571.50 S C-9 10’ 1 2.07 kg.62270 354.45 S C-8 7 1/2’ 1 1.36 kg.62265 479.85 S C-7 7 1/2’ 1 1.93 kg.

12.27 - Kits de cables K-6061630 3866.75 S A-62 7/8" Kit de Cable 1 20.64 kg.61625 1947.30 S A-61 7/8" Kit de Herramienta 1 3.82 kg.48477 4256.95 S A-35TW 5/8" de Bobwado Apretado 1 12.99 kg.48472 3430.45 S A-35 Kit de Cable 1 8.00 kg.

12.27 - Herramientas K-60: encajan en cable C-1062940 2105.05 S T-114 Golpeadora a Cadena 1 1.54 kg.

62850 277.25 S T-101 Recta 1 0.23 kg.62855 277.25 S T-102 Barrena de Embudo 1 0.25 kg.27642 264.85 S T-125 Barrena de Recuperacion 1 0.20 kg.

62880 256.75 S T-107 1-3/4" 1 0.11 kg.62870 343.70 S T-105 2-1/2" Cortadora 1 0.11 kg.62875 367.20 S T-106 3-1/2" de Pala 1 0.14 kg.

62930 413.40 S T-112 1-3/4" Cortadora 1 0.23 kg.62935 471.15 S T-113 3" de 4 Hojas 1 0.25 kg.

62860 646.05 S T-103 2-1/2" Diente de Sierra 1 0.28 kg.

62915 276.60 S T-109 1-3/4" 1 0.11 kg.62920 311.10 S T-110 2-1/4" Espiral 1 0.14 kg.62925 452.15 S T-111 3" 1 0.17 kg.

98050 619.50 S T-150 3 & 4" 1 0.23 kg.98055 443.50 S T-150-1 3" Diente de Tiburon 1 0.17 kg.98060 459.05 S T-150-2 4" 1 0.20 kg.

62865 470.50 S T-104 2 1/2" Cortadora en "H" 1 0.25 kg.

12.27 - Cuchillas de repuesto para herramientas de laK-60

92850 96.15 S Para T-212 1 0.03 kg.97930 119.25 S Para T-109 1 0.06 kg.97935 128.80 S Para T-110 1 0.07 kg.98070 372.85 S Para T-103, T-13 1 0.20 kg.97800 253.60 S Para T-104, T-11 1 0.11 kg.97920 142.40 S Para T-105, T-8 1 0.06 kg.97925 189.95 S Para T-106, T-9 1 0.09 kg.98005 189.95 S Para T-150-1 1 0.09 kg.98010 214.90 S Para T-150-2 1 0.11 kg.97985 427.25 S Para T-114 1 0.20 kg.

97915 206.10 S Juego para T-215 Set 1 0.07 kg.97940 248.20 S Juego para T-113 Set 1 0.11 kg.

12.27 - Accesorios K-6061615 2417.05 S A-60-12 12 pies Trasera 1 4.93 kg.76575 2873.25 S A-60-16 16 pies Trasera Manguera 1 7.03 kg.59415 2912.15 S A-34-10 10 pies Trasera 1 6.18 kg.

59210 711.05 S A-10 1 1.47 kg.59470 739.80 S A-8 Portacable 1 2.49 kg.

59360 489.05 S A-3 Caja de Herramientas 1 2.49 kg.59225 40.50 S A-12 Llave de Pasador p/Cable 1/2" 1 0.03 kg.59230 39.85 S A-13 Llave de Pasador p/Cable 3/8" 1 0.02 kg.59425 1750.30 S A-36 Carro para Cable 1 6.80 kg.59445 526.60 S Engrasador A5 1 0.23 kg.65687 1158.75 P K-60SP Mordazas de Recambio 1 0.27 kg.59205 260.60 S A-1 Mano Izquierda 1 0.28 kg.59295 260.60 S A-2 Mano Derecha 1 0.28 kg.

Limpiadora de desagmcrumlautuesde hasta 4", con cable en secciones

12.28 - Limpiadora de desagues K-75 para tuberıas de 11/4" a 4"

23737 25866.00 C K-75A 1 58.51 kg.23747 32967.95 C K-75A-SE 115 Voltios 1 84.82 kg.23742 25904.30 C K-75B 60Hz 1 51.26 kg.23752 32124.25 C K-75B-SE 1 70.76 kg.

12.29 - Cables y lıderes K-7562265 479.85 S C-7 7 1/2’ 1 1.93 kg.62270 354.45 S C-8 7 1/2’ 1 1.36 kg.51317 571.50 S C-9 10’ 1 2.07 kg.62275 725.70 S C-10 15 pies Aplicaciones Multiples 1 4.31 kg.30007 427.25 S T-127 7/8" Lider de Trampilla 1 0.97 kg.

12.29 - Kits de cables K-7561630 3866.75 S A-62 7/8" Kit de Cable 1 20.64 kg.48472 3430.45 S A-35 Kit de Cable 1 8.00 kg.48477 4256.95 S A-35TW 5/8" de Bobwado Apretado 1 12.99 kg.61625 1947.30 S A-61 7/8" Kit de Herramienta 1 3.82 kg.59330 680.45 P A-376X 5/8" Jgo de Mordaza 1 0.43 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 45

Page 48: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

12.29 - Herramientas K-75: encajan en cable C-1062850 277.25 S T-101 Recta 1 0.23 kg.62855 277.25 S T-102 Barrena de Embudo 1 0.25 kg.27642 264.85 S T-125 Barrena de Recuperacion 1 0.20 kg.

62870 343.70 S T-105 2-1/2" 1 0.11 kg.62875 367.20 S T-106 3-1/2" Cortadora 1 0.14 kg.62880 256.75 S T-107 1-3/4" de Pala 1 0.11 kg.

62930 413.40 S T-112 1-3/4" Cortadora 1 0.23 kg.62935 471.15 S T-113 3" de 4 Hojas 1 0.25 kg.

62860 646.05 S T-103 2-1/2" 1 0.28 kg.62915 276.60 S T-109 1-3/4" Diente 1 0.11 kg.62920 311.10 S T-110 2-1/4" de Sierra 1 0.14 kg.62925 452.15 S T-111 3" 1 0.17 kg.

98050 619.50 S T-150 3 & 4" 1 0.23 kg.98055 443.50 S T-150-1 3" Diente de Tiburon 1 0.17 kg.98060 459.05 S T-150-2 4" 1 0.20 kg.

62940 2105.05 S T-114 Golpeadora a Cadena 1 1.54 kg.

62865 470.50 S T-104 2 1/2" Cortadora en "H" 1 0.25 kg.

12.29 - Accesorios K-7559205 260.60 S A-1 Mano Izquierda 1 0.28 kg.59295 260.60 S A-2 Mano Derecha Guante 1 0.28 kg.

59415 2912.15 S A-34-10 10 pies Trasera 1 6.18 kg.59395 3058.10 S A-34-12 Manguera guia trasera de 12 pies 1 9.53 kg.

59470 739.80 S A-8 1 2.49 kg.59210 711.05 S A-10 Portacable 1 1.47 kg.

59360 489.05 S A-3 Caja de Herramientas 1 2.49 kg.59225 40.50 S A-12 Llave de Pasador p/Cable 1/2" 1 0.03 kg.59230 39.85 S A-13 Llave de Pasador p/Cable 3/8" 1 0.02 kg.59425 1750.30 S A-36 Carro para Cable 1 6.80 kg.59325 708.70 P A-368X 7/8" Jgo de Mordazas 1 0.39 kg.59330 680.45 P A-376X 5/8" Jgo de Mordaza 1 0.43 kg.

Limpiadora de desagmcrumlautuesde hasta 8", con cable en secciones

12.30 - Limpiadora de desagues K-1500 para tuberıas de2" a 8"

23692 26281.80 C K-1500A Sola 115Voltios 1 61.23 kg.23712 36713.50 C K-1500A con C11 60Hz - 1 116.12 kg.23702 36410.85 C K-1500A con C14 Bastidor "A" 1 110.68 kg.

23697 26281.80 C K-1500B Sola 115Voltios 1 54.43 kg.23717 36713.50 C K-1500B con C11 60Hz - 1 107.50 kg.23707 36486.20 C K-1500B con C14 Bastidor "B" 1 102.06 kg.

Limpiadora de desagmcrumlautuesde hasta 10", con cable en secciones

12.31 - Limpiadora de desagues K-1500SP para tuberıasde 2" a 10"

46837 30305.80 C K-1500 SP Maquina Sola 115V 1 68.04 kg.91032 46142.45 C K1500SPA con C14 60Hz 1 140.61 kg.

43507 30305.80 C Limpiadora K-1500SP solamente 1 62.14 kg.46907 46237.75 C K-1500 SP con Kit de Cable C11 1 143.79 kg.91027 44937.10 C K-1500SPB con C-14 1 139.25 kg.

12.33 - Limpiadora de desagmcrumlautues K-1500G paratubermcracuteias de 2" a 10"

44587 44145.60 C K-1500G 1 97.98 kg.48462 57176.30 C K-1500G con C-14 1 170.55 kg.

46 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 49: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

12.31 - Cables, lmcracuteideres y kits de cables para laLimpiadora K-1500

62280 1189.65 S C-11 Cable 1 7.53 kg.62285 1481.00 S C-12 Cable 1 9.53 kg.62295 1195.35 S C-14 Cable 1 6.69 kg.62300 954.60 S C-15 Cable 1 4.99 kg.63090 665.15 S T-27 Lider 1 1.25 kg.62275 725.70 S C-10 15 pies Aplicaciones Multiples 1 4.31 kg.61630 3866.75 S A-62 7/8" Kit de Cable 1 20.64 kg.59325 708.70 P A-368X 7/8" Jgo de Mordazas 1 0.39 kg.59320 609.15 P A-369X Jgo de Mordaza 1 0.31 kg.61625 1947.30 S A-61 7/8" Kit de Herramienta 1 3.82 kg.

12.31 - Accesorios K-150059470 739.80 S A-8 1 2.49 kg.59475 3868.25 S A-9 Portador de Cable 1 6.35 kg.59395 3058.10 S A-34-12 Manguera guia trasera de 12 pies 1 9.53 kg.59300 5192.60 S A-20 Manguera Guia Delantera 1 11.34 kg.59205 260.60 S A-1 Mano Izquierda 1 0.28 kg.59295 260.60 S A-2 Mano Derecha 1 0.28 kg.59360 489.05 S A-3 Caja de Herramientas 1 2.49 kg.59225 40.50 S A-12 Llave de Pasador p/Cable 1/2" 1 0.03 kg.59440 871.75 S T-4 Barrena de Embudo 1 0.79 kg.59240 6213.75 S A-17 Guia de Bocas alcantarillado 1 10.43 kg.59320 609.15 P A-369X Jgo de Mordaza 1 0.31 kg.

12.31 - Herramientas K-1500: encajan en cables C-11,C-12, C-14 y C-15

62840 335.00 S T-1 Recta 1 0.37 kg.61800 359.20 S T-2 H.D. Recta de Servicio Pesado 1 0.45 kg.63105 335.00 S T-3 Barrena de Embudo 1 0.45 kg.61790 359.20 S T-4 Barrena de Embudo 1 0.51 kg.63190 343.70 S T-5 Barrena Recta de Extraccion 1 0.34 kg.63195 343.70 S T-6 de Embudo de Extraccion 1 0.63 kg.63200 459.05 S T-7 Barrena de Gancho 1 0.63 kg.

63110 2219.15 S T-31 Tubo 3" - 4" 1 1.63 kg.63115 2282.15 S T-32 Tubo 6" Golpeadora 1 1.84 kg.63120 2346.75 S T-33 Tubo 8" a Cadena 1 2.04 kg.

63205 343.70 S T-8 2 1/2" 1 0.20 kg.63210 359.20 S T-9 3 1/2" Cortadora 1 0.20 kg.62845 381.80 S T-10 4 1/2" de Pala 1 0.23 kg.

59480 470.50 S T-11 "H" 2 1/2" 1 0.28 kg.59485 553.95 S T-12 "H" 3 1/2" 1 0.31 kg.61970 655.40 S T-13 Diente de Sierra 2 1/2" 1 0.31 kg.61975 748.55 S T-14 Diente de Sierra 3 1/2" 1 0.39 kg.61770 1385.55 S T-15A Cortadora de Expansion 4"-6" 1 0.71 kg.61825 1470.75 S T-15B Cortadora de Expansion 6"-8" 1 0.79 kg.61960 1215.40 S T-16 Cortadora Espiral 4" 1 0.37 kg.61850 1340.90 S T-17 Cortadora Espiral 6" 1 0.91 kg.61855 1477.80 S T-18 Cortadora Espiral 8" 1 1.05 kg.59625 435.25 S T-21 Espiral de Dientes de Sierra 3/12" 1 0.20 kg.63075 470.50 S T-22 Espiral de Dientes de Sierra 3" 1 0.20 kg.63085 495.25 S T-23 Espiral de Dientes de Sierra 4" 1 0.23 kg.59765 530.45 S T-24-4 de 4 Hojas 2 1/2" 1 0.23 kg.59770 578.05 S T-25-4 de 4 Hojas 3 1/2" 1 0.31 kg.59775 685.75 S T-26 4-de 4 Hojas 4 1/2" 1 0.57 kg.59780 809.85 S T-26-A de 4 Hojas 5 1/2" 1 0.73 kg.98030 825.45 S T-50 de tres hojas(3",4",5") 1 0.47 kg.98035 453.05 S T-50-1 Diente de Tiburon 3" 1 0.25 kg.98040 471.40 S T-50-2 Diente de Tiburon 4" 1 0.25 kg.98045 510.85 S T-50-3 Diente de Tiburon 5" 1 0.37 kg.

63145 1028.55 S T-38 1 1/2" 1 0.34 kg.63150 1099.25 S T-39 2" 1 0.34 kg.63155 1187.90 S T-40 2 1/2" 1 0.34 kg.63160 1245.35 S T-41 3" 1 0.57 kg.63165 1336.55 S T-42 3 1/2" Escobilla 1 0.57 kg.63170 1408.95 S T-43 4" de Chimenea 1 0.59 kg.63175 1490.95 S T-44 4 1/2" 1 0.69 kg.63240 1566.85 S T-45 5" 1 0.73 kg.63180 1646.30 S T-46 5 1/2" 1 0.68 kg.

63185 1724.95 S T-47 6" 1 0.91 kg.

12.31 - Cuchillas de repuesto para herramientas de laK-1500

97920 142.40 S Para T-105, T-8 1 0.06 kg.97925 189.95 S Para T-106, T-9 1 0.09 kg.97865 214.90 S Para T-10 1 0.14 kg.97800 253.60 S Para T-104, T-11 1 0.11 kg.97945 446.20 S Para T-12 1 0.14 kg.98070 372.85 S Para T-103, T-13 1 0.20 kg.98075 419.65 S Para T-14 1 0.20 kg.62970 290.15 S Para T-15A 1 0.14 kg.62980 390.40 S Para T-15B 1 0.20 kg.97855 589.25 S Para T-16 1 0.31 kg.97955 688.30 S Para T-17 1 0.74 kg.97960 779.10 S Para T-18 1 0.97 kg.97965 149.85 S Para T-21 1 0.09 kg.97970 229.25 S Para T-22 1 0.10 kg.97850 248.20 S Para T-23 1 0.13 kg.97975 340.40 S Para T-25 1 0.20 kg.97805 466.55 S Para T-26 1 0.29 kg.97980 770.95 S Para T-26A 1 0.53 kg.98005 189.95 S Para T-150-1 1 0.09 kg.98010 214.90 S Para T-150-2 1 0.11 kg.98015 238.55 S Para T-50-3 1 0.20 kg.97985 427.25 S Para T-114 1 0.20 kg.97990 450.25 S Para T-32 1 0.34 kg.97995 474.60 S Para T-33 1 0.45 kg.97940 248.20 S Juego para T-113 Set 1 0.11 kg.

Mmcracuteaquina de hasta 24" de capacidad

12.34 - Limpiadora a varillas K-1000 para tuberıas de 8 a24"

59175 40229.30 C K-1000 Maquina sola 1 83.01 kg.84295 51250.05 C K-1000 Maquina Completa 1 99.43 kg.

12.35 - Varillas K-100060355 358.65 S A-2474 Varillas 1 0.57 kg.60360 544.90 S A-2475 Varillas 1 0.82 kg.60365 932.35 S A-2476 Varillas 1 1.42 kg.

12.35 - Herramientas K-100062045 769.50 S T-300 Cabezal de Lanza 1 0.23 kg.

62050 980.90 S T-301, 1 1/2" 1 0.63 kg.62055 980.90 S T-302, 2" Sacacorchos 1 0.68 kg.62060 980.90 S T-303, 2 1/2" Redondo 1 0.74 kg.62065 999.85 S T-304, 3" 1 0.79 kg.

62075 1168.70 S T-306 3" 1 0.99 kg.62080 1228.45 S T-307 4" Sacacorchos 1 0.88 kg.62085 1541.40 S T-308 5" Doble 1 1.22 kg.

62090 1773.50 S T-309 3" 1 0.68 kg.62095 1805.90 S T-310 4" 1 0.97 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 47

Page 50: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

62100 1820.60 S T-311 5" Sacacorchos 1 1.53 kg.62105 2119.55 S T-312 6" Cuadrado 1 1.65 kg.62370 2420.70 S T-313 8" 1 2.92 kg.62375 3639.75 S T-314 10" 1 3.46 kg.

62110 1434.70 S T-316 3" 1 0.53 kg.62115 1735.25 S T-317 4" 1 1.47 kg.62120 2217.85 S T-318 5" 1 2.01 kg.62125 2800.20 S T-319 6" Barrena 1 2.27 kg.62385 3095.40 S T-320 8" 1 3.83 kg.62390 3485.95 S T-321 10" 1 4.31 kg.

62140 829.90 S T-326 Herramienta p/Recoger 1 0.48 kg.

12.35 - Cuchillas de repuesto K-100061800 359.20 S T-2 H.D. Recta de Servicio Pesado 1 0.45 kg.61790 359.20 S T-4 Barrena de Embudo 1 0.51 kg.63200 459.05 S T-7 Barrena de Gancho 1 0.63 kg.61960 1215.40 S T-16 Cortadora Espiral 4" 1 0.37 kg.61850 1340.90 S T-17 Cortadora Espiral 6" 1 0.91 kg.61855 1477.80 S T-18 Cortadora Espiral 8" 1 1.05 kg.63085 495.25 S T-23 Espiral de Dientes de Sierra 4" 1 0.23 kg.59765 530.45 S T-24-4 de 4 Hojas 2 1/2" 1 0.23 kg.59770 578.05 S T-25-4 de 4 Hojas 3 1/2" 1 0.31 kg.59775 685.75 S T-26 4-de 4 Hojas 4 1/2" 1 0.57 kg.59780 809.85 S T-26-A de 4 Hojas 5 1/2" 1 0.73 kg.

12.35 - Varillas y accesorios para Limpiadora K-100059835 345.20 P K-10 Jgo. de Acoplamientos rapidos 1 0.17 kg.59560 244.00 P R-1 Acoplamiento Macho 1 0.11 kg.59555 228.40 P R-2 Acoplamiento Hembra 1 0.10 kg.60700 1072.60 P A-2704 Adaptador de Herramientas 1 0.71 kg.62815 726.05 S R-O Girador de Varilla 1 1.47 kg.62170 2654.25 P B-3542 Pza. de Accionamiento 1 1.47 kg.

Limpiadoras de desagmcrumlautuesa chorro de agua

12.36 - Limpiadesagues a chorro de agua KJ-1350 yKJ-1750 para tuberıas de 1 1/4 a 4"

62587 22652.25 C KJ-1350 1 37.65 kg.63107 24528.80 C KJ-1350-2 1 37.29 kg.63112 33404.80 C KJ-1350-2C con H-10 115 V 1 58.01 kg.62687 33224.55 C KJ-1750 60Hz 1 39.01 kg.62697 39375.55 C KJ-1750 con H-30 1 79.83 kg.67332 38367.60 C KJ-1750 con H-10 1 60.78 kg.

12.37 - Toberas y mangueras para las KJ-1350 y KJ-175064707 583.25 S H-21 Propulsion 1 0.01 kg.64712 583.25 S H-42 de Penetracion 1 0.05 kg.64717 822.80 S H-24 de cabezal flexible 1/8" Para 1 0.03 kg.64722 441.70 S H-31 Propulsion 1/8" & 1" KJ-1350 1 0.01 kg.64727 449.10 S H-32 de Penetracion 1 0.02 kg.

64742 449.15 S H-41 Propulsion 1 0.01 kg.64747 451.05 S H-42 de Penetracion 1 0.05 kg.64752 808.60 S H-44 de Propulsion Para 1 0.03 kg.64757 495.00 S H-51 Propulsion 1/8" & 1/4" KJ-1750 1 0.02 kg.

64762 517.60 S H-52 de Penetracion 1 0.02 kg.

82832 1878.90 S H-25 1/8" KJ-1350 Tobera 1 0.02 kg.82837 1902.25 S H-45 1/8" KJ-1750 Giratoria 1 0.02 kg.

47592 995.85 S H-1425 25’ 1 0.88 kg.47597 1274.60 S H-1435 35’ 1 1.27 kg.47602 1710.85 S H-1450 50’ 1 1.61 kg.49272 2764.45 S H-1475 75’ Manguera para 1 2.24 kg.49277 3520.60 S H-1400 100’ Trampilla 1 2.69 kg.64732 4894.00 S H-1415 150’ 1 3.96 kg.52957 888.65 S H-1825 25’ 1 0.68 kg.53037 1592.35 S H-1850 50’ 1 0.97 kg.

50002 350.10 S HL-1 1/4" Manguera para 1 0.04 kg.50007 387.75 S HL-2 1/2" Trampilla 1/4" 1 0.09 kg.

47607 1938.65 S H-1250 50’ 1 2.18 kg.49272 2764.45 S H-1475 75’ 1 2.24 kg.49277 3520.60 S H-1400 100’ 1 2.69 kg.64732 4894.00 S H-1415 150’ 1 3.96 kg.47612 2859.80 S H-1275 75’ Chorro 1 2.81 kg.47617 3687.55 S H-1200 100’ a Presion 1/2" 1 3.60 kg.51587 4058.50 S H-1211 110’ 1 4.06 kg.49487 5128.00 S H-1215 150’ 1 5.33 kg.51597 5724.65 S H-1220 200’ 1 7.12 kg.

50002 350.10 S HL-1 1/4" 1 0.04 kg.50007 387.75 S HL-2 1/2" 1 0.09 kg.82832 1878.90 S H-25 1/8" KJ-1350 1 0.02 kg.

12.37 - Accesorios para las limpiadesagmcrumlautuesKJ-1350 y KJ-1750

64697 8511.30 S H-10 Carretilla 1 18.61 kg.62592 13756.80 S H-10 Carretilla p/manguera 100 pies x 1/4" 1 20.73 kg.62882 5091.70 S H-5 Rollo mini para manguera 1 9.98 kg.64737 11170.00 S H-30 Carretilla con rollo 1 37.65 kg.62877 17503.00 S H-30-WH Carretilla con manguera de 110 pies x 1/2" 1 40.82 kg.62887 3574.80 S HP-EL Conjunto de lavado a presion 1 3.26 kg.64702 1722.65 S HW-EL Barra de Lavado 1 1.54 kg.62897 916.30 S KJ-1750 Adaptador p/Carretillo H-10 1 1.20 kg.62892 714.25 S KJ-1350 Adaptador p/Carretillo H-30 1 2.00 kg.48367 879.40 S Jgo. de preparacion p/ el invierno 1 4.59 kg.47542 179.85 S H-21 Herr. p/ limpiar toberas 1 0.06 kg.67187 2757.25 C H-32 Jet Vac 1 4.13 kg.

48 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 51: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

12.38 - Limpiadesagmcrumlautues a chorro de aguaKJ-2200 para tubermcracuteias de 1 1/4 a 6"

63877 29836.95 C KJ-2200 1 38.10 kg.63882 47295.05 C KJ-2200-C 1 78.93 kg.

12.39 - Toberas y mangueras para la KJ-220064772 469.30 S H-61 1/8" NPT Le Hace 1 0.01 kg.64777 469.30 S H-62 a La Manguera 1 0.01 kg.64782 791.30 S H-64 1/4" 1 0.03 kg.

64792 537.45 S H-72 de Penatracion 1/4 " NPT 1 0.02 kg.64787 537.45 S H-71 Le Hace 1 0.05 kg.82842 1867.15 S H65 a La 1 0.02 kg.82852 2517.35 S H75 Manguera 1/2" 1 0.05 kg.

47592 995.85 S H-1425 25’ 1 0.88 kg.47597 1274.60 S H-1435 35’ 1 1.27 kg.47602 1710.85 S H-1450 50’ Manguera para 1 1.61 kg.49272 2764.45 S H-1475 75’ Trampilla 1/4" 1 2.24 kg.49277 3520.60 S H-1400 100’ 1 2.69 kg.64732 4894.00 S H-1415 150’ 1 3.96 kg.

50002 350.10 S HL-1 1/4" Manguera para 1 0.04 kg.50007 387.75 S HL-2 1/2" Trampilla 1/4" 1 0.09 kg.

47607 1938.65 S H-1250 50’ 1 2.18 kg.47612 2859.80 S H-1275 75’ 1 2.81 kg.47617 3687.55 S H-1200 100’ Manguera para 1 3.60 kg.51587 4058.50 S H-1211 110’ Chorro 1 4.06 kg.49487 5128.00 S H-1215 150’ a Presion 1/2" 1 5.33 kg.51597 5724.65 S H-1220 200’ 1 7.12 kg.

12.39 - Accesorios para la limpiadesagues KJ-220062882 5091.70 S H-5 Rollo mini para manguera 1 9.98 kg.64737 11170.00 S H-30 Carretilla con rollo 1 37.65 kg.62877 17503.00 S H-30-WH Carretilla con manguera de 110 pies x 1/2" 1 40.82 kg.64077 3827.80 S HP-22 Conjunto de Lavado 1 3.63 kg.64767 2005.45 S HW-22 Barra de Lavado 1 2.52 kg.51572 1397.35 S HW-EL Barra de Lavado 1 1.70 kg.48157 2356.20 S FV-1 Valvula de Pie 1 3.71 kg.66732 652.45 S Valvula HF4 1 0.88 kg.48367 879.40 S Jgo. de preparacion p/ el invierno 1 4.59 kg.47542 179.85 S H-21 Herr. p/ limpiar toberas 1 0.06 kg.67187 2757.25 C H-32 Jet Vac 1 4.13 kg.

12.40 - Limpiadesagues a chorro de agua KJ-3000 paratuberıas de 2 a 6"

64882 70224.15 C KJ-3000 Completa 1 111.58 kg.64892 77447.60 C KJ-3000-E 1 116.12 kg.

12.40 - Boquilla atacaraıces "Root Ranger"16713 5002.30 C 3000 Tobera 1/4" NPT p/manguera 3/8" 1 1.36 kg.

12.41 - Toberas y mangueras para la KJ-300064802 542.20 S H-81 1/2" NPT 1 0.01 kg.64807 542.20 S H-82 Le Hace a La Manguera 1 0.01 kg.64812 851.55 S H-84 1/4" 1 0.03 kg.

64817 591.55 S H-91 1/2" NPT Le Hace 164822 746.70 S H-92 a La Manguera 3/8" 1 0.02 kg.

82847 1902.05 S H-85 1/4" 3000 1 0.02 kg.82857 2508.25 S H-95 1/4" 3000 Tobera 6Giratoria 1 0.05 kg.

47592 995.85 S H-1425 25’ 1 0.88 kg.47597 1274.60 S H-1435 35’ 1 1.27 kg.47602 1710.85 S H-1450 50’ 1/4" Manguera 1 1.61 kg.49272 2764.45 S H-1475 75’ para Trampilla 1 2.24 kg.49277 3520.60 S H-1400 100’ (Naranja) 1 2.69 kg.64732 4894.00 S H-1415 150’ 1 3.96 kg.

64827 2732.85 S H-3835 35’ 1 2.43 kg.64832 3282.25 S H-3850 50’ 1 3.05 kg.64837 6969.95 S H-3810 100’ 3/8" Manguera para 1 5.44 kg.64842 10485.75 S H-3815 150’ Chorro a Presion 1 8.43 kg.64847 13532.95 S H-3820 200’ (Negro) 1 11.34 kg.64852 17181.35 S H-3825 250’ 1 13.83 kg.64857 20786.40 S H-3830 300’ 1 16.26 kg.

12.41 - Accesorios para la limpiadesagues KJ-300062882 5091.70 S H-5 Rollo mini para manguera 1 9.98 kg.64862 6352.00 S Rollo p/Manguera p/ KJ-3000 1 15.88 kg.64902 24801.70 S H-38-WH Rollo p/manguera con 200 pies x 3/8 DI 1 24.09 kg.64797 2004.30 S HW-30 Barra de Lavado 1 2.51 kg.48367 879.40 S Jgo. de preparacion p/ el invierno 1 4.59 kg.48157 2356.20 S FV-1 Valvula de Pie 1 3.71 kg.66732 652.45 S Valvula HF4 1 0.88 kg.47542 179.85 S H-21 Herr. p/ limpiar toberas 1 0.06 kg.67187 2757.25 C H-32 Jet Vac 1 4.13 kg.

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 49

Page 52: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.) Pag

Nro.de

Item

Preciode

Venta

Codigode

Dscto. DescripcionPaquete

Std.Peso(kg.)

- Aspiradoras de smcracuteolidos y lmcracuteiquidos36138 1531.50 S 3 Gal 1 4.54 kg.31653 1703.50 S WD4070 4 Gal. 1 9.07 kg.31663 1894.45 S WD4522 4.5 Gal. 1 9.07 kg.36683 1101.50 S WD-671 6 Gal. 1 6.80 kg.31668 1790.05 S WD1250 12 Gal. 115 1 10.66 kg.18718 2584.00 S WD1450 14 Gal. Voltios 1 11.34 kg.31683 2577.65 S WD1670 16 Gal. 1 13.15 kg.31693 3613.50 S WD1851 16 Gal. 1 16.01 kg.31703 4576.95 S WD1956 16 Gal 1 17.69 kg.

25648 7120.40 S RV2400A 5.0p H.P. 115V 1 16.78 kg.25653 7885.05 S RV2600B 5.0p H.P. Industrial 1 17.69 kg.

- Accesorios de aspiradoras de smcracuteolidos ylmcracuteiquidos

72887 121.40 S VT2501Escobilla quitapolvo 1 0.10 kg.72932 97.35 S VT2502 Tobera para rendijas 1 0.10 kg.72937 97.35 S VT2503 Tobera p/ automovil 1 0.09 kg.72902 152.75 S VT2508 Tubo Extensor 1 0.25 kg.

72897 445.05 S VT2507 RT Manguera 7 pies 1 1.08 kg.72907 110.35 S VT2509 Tobera de Uso Practico 1 0.10 kg.72912 170.25 S VT2510 Tobera p/liquidos 1 0.14 kg.72922 251.75 S VT2514 14" Escobilla para pisos 1 0.28 kg.72927 206.00 S VT2525 Silenciador 1 0.14 kg.26573 198.05 S VT2530 Boquilla p/alfombra 1 0.45 kg.32698 1003.70 S VT2534 Car Cleaning Kit 1 1.59 kg.31093 98.50 S VT2540 Boquilla p/Aspira. Ti[o Garra 1 0.16 kg.26578 139.15 S VT2540 Boquilla en forma de espatula 1 1.25 kg.32703 1455.35 S VT2575 HD Cleaning Kit 1 2.27 kg.83727 264.05 P Manguera de Arrastre 1 1.18 kg.31078 270.10 S Inserto p/Cepillo p/Suelo 1 0.45 kg.31083 102.00 S Inserto dr Aspir. p/Alfombra 1 0.09 kg.31088 270.10 S Inserto p/Aspira. p/Enjugador 131103 231.50 S Extension Superior p/Aspiradora 1 0.91 kg.31108 210.45 S Extension Inferior p/Aspiradora 1 0.36 kg.31073 222.95 S Multi-nozzle Body 1 0.23 kg.24608 582.85 S 10’ MANGUERA, PRO, 2-1/2’ DIA 1 0.91 kg.

31718 116.95 S VT1701 Boquilla con Cepillo 1 0.08 kg.31723 98.15 S Servico Herramienta VT1702 1 0.09 kg.31728 92.90 S VT1708 Extension 1-7/8” 1 0.05 kg.31733 104.00 S VT1709 1-7/8" Utility Nozzle 1 0.04 kg.31738 142.70 S VT1710 1-7/8” Boquilla p/Mojado 1 0.23 kg.31713 253.85 S VT1720 Manguera 1-7/8” -6’ 1 2.27 kg.31743 171.35 S VT1755 Kit Adaptador Mangueras 1 0.45 kg.31708 534.15 S VT1794 1-7/8” Kit acces p/Aspiradora 1 1.36 kg.33503 109.20 S Adapter 1-7/8" to 1-1/4" 1 0.05 kg.31098 711.60 S Manguera 1-7/8” x 10’ Aspirador 1 1.36 kg.

83892 562.55 P Manguera de 1 1/4" 1 0.83 kg.

83862 325.35 P VF3000 Filtro de papel plisado 1 0.25 kg.26643 375.95 S VF3500 Filtro para WD4050 1 0.91 kg.72947 235.05 S VF4000 Filtro plisado de papel/estandard 1 0.39 kg.72952 329.60 S VF5000 Filtro Supereficiente 1 0.47 kg.97457 351.05 S VF6000 HEPA Filter 1 0.41 kg.23743 315.05 S VF3502 Filter Bag 1 0.45 kg.31748 72.25 S VT2565 Tuerca p/Filtro Combo 1 0.05 kg.

50 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 53: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta

10251 C 746.5010261 C 757.4010271 C 746.5010281 C 757.4010291 C 757.7010301 C 756.2010311 C 767.0510321 C 757.3010341 C 1209.1510348 C 347.3510351 C 1205.9510358 C 435.8510361 C 1204.2510491 C 4445.0010883 C 3700.3510888 C 3059.9010973 C 29405.5512128 S 357.3512138 C 1616.4012248 C 2231.4012543 C 151.8012638 C 522.9512643 C 570.9512693 C 698.7012698 C 881.4013988 C 101697.8013998 C 112577.3014013 S 145.8014028 C 39904.9514053 C 95621.0014058 C 103263.9514063 C 77162.8014078 C 30858.2014083 C 25054.5514213 S 853.9014218 S 972.3514223 S 1152.1014228 S 1497.0014233 S 1954.6514238 S 2609.1514818 C 20518.4514988 C 500.2015071 C 2173.7015103 C 225.9015173 C 160.2015183 C 160.2015233 C 103.0515317 E 1209.6015323 C 9240.3015682 C 54218.1515722 C 54370.2515733 C 365.9515828 C 9240.3015838 C 268.3516013 C 24124.1516202 C 350.1016207 C 346.6516468 S 275.3016473 S 463.9016508 S 330.7016573 S 107.2516703 S 4641.9016708 C 16437.8516713 C 5002.3016723 C 5318.8016728 C 4247.0517497 C 219.1517502 C 244.9017507 C 272.6517512 C 298.3517517 C 426.0517522 C 521.5017527 C 912.4017532 C 1165.2017537 C 2088.1017542 C 2892.0517547 C 140.4017552 C 137.1517557 C 155.65

17562 C 175.4517567 C 311.1017572 C 398.3517577 C 762.8517582 C 994.2517587 C 1647.3017592 C 2477.7017597 C 397.6018363 C 513.8018368 C 592.8018373 C 700.1518378 C 939.7518383 C 1221.5018388 C 1763.8018628 S 258.9518633 S 336.8018638 S 310.5018718 S 2584.0019238 C 19456.4519258 C 989.5519263 C 989.5519268 C 998.9019273 C 998.9019366 C 599.6519793 C 2109.4520168 C 11375.4020213 C 256.2020218 C 301.7020233 C 280.8020238 S 272.1520248 C 1343.0520503 C 5717.5020826 C 1737.8020903 C 1788.5020908 C 1606.5020913 C 1788.5020918 C 1606.5020923 C 1635.2520928 C 2038.1520933 C 2038.1520938 C 1702.8520943 C 1635.2520948 C 2038.1520953 C 2038.1520958 C 1702.8520973 C 6039.0521188 E 198.9021218 C 1431.9521847 C 672.5521893 C 35968.8021898 C 12679.4521903 C 25718.6522086 P 594.1522163 C 42818.5022173 C 1847.3522388 C 1784.8022563 C 5443.7022638 C 1520.4023282 C 5149.7523297 C 5659.5023332 C 648.0023337 C 1065.3523477 C 12678.4023487 C 4490.4023488 S 243.7023492 C 11616.3023493 C 428.4523498 C 850.1523692 C 26281.8023697 C 26281.8023702 C 36410.8523707 C 36486.2023712 C 36713.5023717 C 36713.5023737 C 25866.0023742 C 25904.3023743 S 315.0523747 C 32967.9523752 C 32124.25

23908 S 3224.6523913 C 1448.5024537 C 7174.6524542 C 4940.6524587 C 22913.1024597 S 297.9524608 S 582.8524622 S 844.8024627 S 844.8024632 S 831.5524637 S 878.7024642 S 1009.8024647 S 1009.7524652 S 925.0024657 S 925.0024797 C 974.3524817 S 38629.6524827 S 35470.4024853 C 7641.6525588 C 174.5025638 C 12562.2025648 S 7120.4025653 S 7885.0526092 C 114927.2526097 C 118289.8026127 C 116604.5026132 C 7319.9026137 C 7336.3026142 C 7336.3026147 C 7426.6026152 C 12482.6526157 C 12870.7526162 C 5546.5026167 C 6358.3026168 C 41057.0526187 C 2590.9026192 E 3272.9526212 C 5756.2526217 C 4155.1026247 P 2322.0026573 S 198.0526578 S 139.1526643 S 375.9526648 S 4161.3026663 C 1108.0526668 C 231.8026707 P 186.2526773 S 1896.6526778 C 1050.4526803 C 127.2026993 C 7069.4026998 C 8157.5527003 C 7566.9527008 C 10299.8527013 C 10717.3527023 C 409.8027048 S 3106.1527642 S 264.8527848 S 5801.8027858 C 208.9529798 C 2015.2529963 C 588.4529973 E 181.5529983 C 489.5530007 S 427.2530012 C 686.9530032 C 4637.5030063 C 10140.5030083 C 3019.9530088 C 1365.6530093 C 396.8030118 C 964.3530198 C 773.8530203 C 401.8530208 C 1447.7530693 C 196.4031000 C 183.6031005 C 213.5031010 C 281.80

31013 C 1737.6031015 C 326.2031018 C 2381.6031020 C 370.6531025 C 531.7531030 C 834.1031035 C 1763.3531040 C 2658.3531045 C 3874.8531050 C 222.0031055 C 258.2531060 C 343.2531065 C 400.2531070 C 457.3031073 S 222.9531075 C 651.6031078 S 270.1031080 C 1028.2031083 S 102.0031085 C 2136.0531088 S 270.1031090 C 474.2531093 S 98.5031095 C 633.5531098 S 711.6031100 C 788.6531103 S 231.5031105 C 1252.4531108 S 210.4531110 C 2155.7531115 C 4246.5031118 C 3546.1531120 C 808.5531125 C 1098.5531128 C 737.4531130 C 1682.5531133 C 1363.6531153 C 10382.2031158 C 13918.7031163 C 16099.5531168 C 19184.5031170 C 362.3031175 C 449.2531180 C 521.4531275 C 707.5531280 C 1070.8531305 C 410.4531310 C 604.8031315 C 745.8531320 C 1132.6531325 C 1332.8531330 C 2733.8531335 C 346.8031340 C 417.0031345 C 481.3531350 C 493.2031355 C 431.8031360 C 833.6531365 C 980.5531370 C 843.4531375 C 3876.0531380 C 5830.9531385 C 7746.4531390 C 13002.1531395 C 372.3031400 C 491.3531405 C 872.0031410 C 526.9531487 P 160.9531492 P 204.7031555 C 127.0031560 C 57.4531565 C 37.7031570 C 35.8031575 P 20.3031580 C 120.2531585 C 69.5031590 C 38.4031595 C 36.30

31597 C 105.3531600 P 18.9031602 C 105.3531605 C 157.0031607 C 105.3531610 C 90.3531612 C 105.3531615 C 37.8031617 C 120.8031620 C 39.9531622 C 372.4531625 P 18.9031627 C 394.3531630 C 181.5531632 C 618.3031635 C 116.5031637 C 733.3531640 C 41.1031642 C 1003.9531645 C 41.1031647 C 1126.5031650 P 18.9031652 C 1530.1531653 S 1703.5031655 C 214.4531657 C 1543.9031660 C 51.1531662 C 1864.7031663 S 1894.4531665 C 51.1531667 C 1979.2031668 S 1790.0531670 C 297.2531675 C 154.8531680 C 90.4031683 S 2577.6531685 C 74.3531690 P 18.9531693 S 3613.5031695 C 463.9031700 C 235.8031703 S 4576.9531705 C 102.3031708 S 534.1531710 C 110.1531713 S 253.8531715 P 18.9531718 S 116.9531720 C 971.9531723 S 98.1531725 C 396.2531728 S 92.9031730 C 129.9531733 S 104.0031735 C 201.8031738 S 142.7031740 P 18.9531743 S 171.3531745 C 1449.1531748 S 72.2531750 C 623.7031753 C 8026.4031755 C 157.0531760 C 311.2531765 P 19.5031770 C 2306.2031775 C 1029.5031780 C 264.3031785 C 555.3031787 C 2310.6531790 P 21.0031792 C 2204.4031797 C 4671.7031802 C 347.2031803 C 1008.0031807 C 445.2031817 C 905.1031822 E 2497.1031827 E 3603.10

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 51

Page 54: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta

31832 E 3603.1031990 C 152.2032015 C 160.9532020 C 198.1532025 C 280.6032035 C 179.1032050 C 377.3532055 C 530.5032065 C 380.3532068 C 1958.3032078 C 883.1032237 E 3272.9532242 E 3272.9532485 C 47.3532490 C 255.5032500 C 81.1032505 C 363.6532515 C 91.2032520 C 569.8532573 C 519.2532603 C 89955.0532608 C 95643.9032645 C 314.0032648 C 5671.5032655 C 486.4532658 C 56236.8032663 C 27668.3032668 C 30509.7032673 C 43938.4032690 C 195.3032698 S 1003.7032703 S 1455.3532708 C 3765.3532737 S 2607.8532743 C 1906.1532748 C 34272.8532785 C 224.4032810 C 1653.7532820 C 1907.0532825 C 1967.6032828 C 14373.7032830 C 3315.8532833 C 2311.4032840 C 5015.1032845 C 5183.4032850 C 7209.7532870 C 2136.6532880 C 5718.8532895 C 2240.7032900 C 7191.4032905 C 7310.1532910 C 359.6532915 C 377.9532920 C 421.4032923 C 43850.6032925 C 438.3532928 C 40218.1532930 C 810.0532933 C 197.9032935 C 798.8032940 C 1256.5032950 C 1222.7532975 C 172.9032985 C 205.3033005 C 2797.5533055 C 999.0033057 E 3272.9533070 C 1017.7033072 E 3993.4533077 E 3993.1533085 C 982.7533100 E 111.6533103 C 28526.2533105 E 140.9533110 E 147.6533113 C 4325.3533115 E 116.3033120 E 178.4033125 E 223.40

33130 E 247.0533135 E 225.2033145 E 246.2533150 E 251.4533155 E 334.8533160 E 80.4533165 E 92.2033170 E 98.9533175 E 127.2033180 E 133.3033185 E 80.0533190 E 101.0533195 E 137.7533198 C 47718.1033200 E 207.3033203 C 47695.2033205 E 82.5533210 E 133.9533220 E 151.1033225 E 152.3033503 S 109.2033551 E 259.0533642 E 3272.9533665 P 483.1533927 C 1337.6534077 E 4758.4034082 E 4758.4034087 E 4758.4034092 E 4758.4034152 C 5318.3534157 C 4142.3534162 C 4151.0034167 C 4400.3034497 C 984.9034572 C 1100.2034577 P 1726.8534623 C 40402.1534695 E 140.6534893 S 342.0534943 C 307.0534945 C 2426.2034950 C 4818.5534955 C 2912.4534960 C 5279.7534963 C 2587.0034965 C 267.8534975 P 1351.0535020 P 1858.3535090 P 3835.5035113 C 23400.7035133 C 46006.4535135 P 4043.1035143 C 47020.1035153 C 59091.4535155 C 251.6035170 C 4251.0035175 C 5410.3035180 C 5533.2535183 C 54784.4535188 C 55797.3535193 C 68092.3535215 C 408.8035220 C 647.9035225 C 995.5535230 C 544.8035235 C 547.4035240 C 1260.9535243 C 49351.7535245 C 297.4035250 C 327.6535255 C 370.4035260 C 377.1535265 C 423.6535270 C 426.5535275 C 528.2035280 C 536.9535285 C 255.1035290 C 427.4535473 C 5143.55

35535 C 68.9035540 C 81.9535545 C 83.8535550 C 81.2035555 C 97.3535560 C 210.1535565 C 213.3535570 C 256.1035575 C 299.7535580 C 378.2535585 C 1148.6035590 C 6041.3535595 C 140.0535600 C 149.6535605 C 151.0535610 C 185.2535615 C 216.9535620 C 317.5035625 C 503.0035630 C 625.5535635 C 1202.1535640 C 665.4035645 C 1210.3535650 C 1365.8035655 C 1404.1535660 C 1725.4535665 C 2648.9535670 C 542.3035675 C 612.8535680 C 869.0535685 C 992.9535720 C 58.2535725 C 71.1035730 C 124.6035735 C 167.3535740 C 178.8535745 C 318.3035750 C 372.0035755 C 552.2535760 C 290.0035765 C 38.8535770 C 38.8535775 C 38.8535780 C 38.8535785 C 35.7535790 C 38.8535795 C 46.4535800 C 38.8535805 C 60.1035810 C 45.3535815 C 148.3035820 C 166.2535825 C 233.6035830 C 282.5535835 C 406.7035840 C 612.6535845 C 855.2535850 C 1147.0535855 C 1691.0535867 C 1265.8535973 C 29295.2535983 C 32989.9035998 C 5764.8036003 C 7313.5536005 C 380.4536008 C 8324.0036013 C 5229.0536018 C 6722.8036023 C 6813.0036028 C 7843.3036092 C 971.9036097 C 840.0036102 C 873.4036112 C 764.4036117 C 849.1536122 C 778.1036127 C 1423.8036132 C 1426.3036138 S 1531.50

36153 C 1890.4536158 C 2419.3536163 C 3980.9536268 P 220.5036345 C 3145.5036355 C 3951.9036375 C 5622.8036390 C 5177.5536475 C 9152.8036480 C 5926.5036505 C 12390.0036510 C 9053.2536533 C 2620.5036540 C 3764.1036550 C 4239.3536555 C 4239.3536558 C 161.8036560 C 4239.3536563 C 484.9036565 C 10623.0536570 C 12339.3036592 C 1313.4536597 C 1316.3036620 C 29258.7536630 C 46859.3536653 C 27149.6536662 P 2785.3536663 C 30844.3536678 C 280.0036680 C 11103.2536683 S 1101.5036690 C 11288.3536738 C 3533.4036875 C 906.0036880 C 906.0036885 C 906.0036890 C 906.0036895 C 906.0036900 C 906.0036902 C 12362.6536912 C 16302.6036935 C 1012.6036940 C 1012.6036942 C 1138.5536945 C 1012.6036947 C 1219.9036950 C 1012.6036952 C 1436.2536955 C 1012.6036957 C 1609.3036960 C 1012.6036962 C 1546.8536965 C 1012.6036967 C 1710.7036970 C 1012.6036972 C 1725.4036975 C 1012.6036980 C 1014.1036985 C 1014.1036990 C 1014.1036995 C 955.7537000 C 955.7537005 C 955.7537010 C 955.7537015 C 955.7537020 C 955.7537025 C 1317.9037030 C 1317.9037035 C 1319.8537040 C 1319.8537045 C 1319.8537050 C 1545.3037055 C 1545.3037095 C 1396.9537100 C 1396.9537103 C 2420.0537105 C 1396.9537110 C 1396.9537115 C 1396.95

37120 C 1529.8537125 C 1529.8537130 C 1396.9537135 C 1396.9537140 C 1396.9537145 C 1396.9537150 C 1396.9537155 C 1529.8537160 C 1529.8537165 C 1339.0537170 C 1339.0537175 C 1339.0537180 C 1339.0537185 C 1339.0537190 C 1453.4537195 C 1453.4537375 C 1183.0537380 C 1183.0537385 C 1183.0537390 C 1262.7037395 C 1262.7037400 C 1606.5037405 C 1606.5037410 C 1770.4037415 C 1770.4037435 C 1291.5037440 C 1291.5037445 C 1642.1037450 C 1642.1037455 C 1809.6537460 C 1809.6537465 C 1257.6037468 C 35489.7037470 C 1257.6037473 C 36905.6537475 C 1257.6037478 C 48066.4037480 C 1346.2037483 C 30406.5037485 C 1346.2037490 C 1993.3037495 C 1993.3037500 C 1993.3037505 C 1993.3037510 C 1257.6037515 C 1257.6037520 C 1257.6037525 C 1346.2037530 C 1346.2037535 C 1993.3037540 C 1993.3037545 C 1993.3037550 C 1993.3037555 C 1203.1537560 C 1203.1537565 C 1203.1537570 C 1291.5037575 C 1291.5037580 C 1642.1037585 C 1642.1037590 C 1809.6537595 C 1809.6537610 C 771.3037615 C 771.3037620 C 771.3037625 C 771.3037630 C 987.9537635 C 987.9537640 C 987.9537645 C 1356.0537650 C 1356.0537655 C 1586.8537675 C 858.3537695 C 1629.6537710 C 771.3037715 C 771.3037720 C 771.3037725 C 771.3037730 C 987.95

52 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 55: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta

37735 C 987.9537740 C 987.9537745 C 1356.0537755 C 1586.3537777 C 1407.3037780 C 1629.3037785 C 1629.3037787 S 2014.5037790 C 1629.3037795 C 1629.7537800 C 1629.7537803 C 46996.6537805 C 1629.7537810 E 601.6037815 E 601.6037820 E 601.6037825 E 601.6037830 E 601.6037835 E 712.7537840 E 712.7537842 S 1408.2537843 C 52239.2037845 E 791.8537847 S 1945.1037850 E 791.8537852 S 2447.8537855 E 665.5537857 S 1884.7537860 E 665.5537862 S 2625.7537865 E 665.5537870 E 665.5537875 E 665.5537880 E 798.6537885 E 798.6537890 E 979.3037895 E 979.3037900 E 726.2037905 E 726.2037910 E 726.2037915 E 834.4037920 E 834.4037925 E 856.0037930 E 856.0037935 E 1064.2537940 E 1064.2537945 E 656.2037950 E 656.2037955 E 656.2037960 E 656.2037965 E 656.8037970 E 756.2537975 E 756.4537980 E 832.0037985 E 832.0037997 C 1695.3538050 E 768.2038055 E 768.2038060 E 787.8538065 E 787.8538070 E 938.8538075 E 938.8538080 E 1171.0038085 E 1171.0038100 E 1057.3538105 E 1261.0538110 E 1340.0538120 E 3991.0038125 E 4468.6538130 E 4128.2538140 E 8042.0538155 E 5924.3538220 E 4477.8538225 E 4404.6538230 E 4395.7038235 E 4404.6538240 E 4468.6538245 E 4468.6538255 E 4468.65

38335 E 357.3038340 E 357.3038345 E 402.7538350 E 402.7538355 E 612.9538360 E 612.9538365 E 630.9038370 E 1096.9538375 E 1096.9538380 E 1209.6038385 E 357.3038390 E 357.3038395 E 402.7538400 E 402.7538405 E 612.9538410 E 612.9538415 E 630.9038420 E 1096.9538425 E 1096.9538540 C 871.4538550 C 1045.4538605 C 1007.7038610 C 1694.2038615 C 1665.6538620 C 1686.9538625 C 1709.5539187 P 276.2539380 C 2664.5539587 E 2809.4540005 C 3360.1540080 C 2413.3540085 C 2633.1540090 C 3300.2540100 C 3728.7040110 C 8702.4540125 C 3439.8540130 S 6802.7040165 C 3787.0040170 C 4595.0540175 C 1757.9040180 C 2736.3040185 C 1645.2540190 C 1592.6540195 C 2709.8540200 C 2736.4040205 C 3663.5040210 C 4950.4040215 C 6512.8040220 C 2197.5040225 C 2995.1040230 C 2738.2040235 C 5440.3040617 C 294.9541162 C 1500.3041212 S 3860.5041285 C 3818.1541295 C 3891.7041300 C 3889.4541312 E 152.0041315 C 155.8541317 E 154.4541320 C 150.4041325 C 190.9541330 C 188.6041335 C 238.4541340 C 400.3541345 C 536.7041350 C 828.4041575 S 1278.8541585 S 9958.0041590 S 132.6541600 S 1038.8541610 S 8070.7541620 C 209.7041697 S 5007.2541855 C 32084.9541935 C 19291.5541937 S 241.2041977 C 19900.00

41982 S 5380.6042002 C 24658.1042007 C 26000.5042012 C 24113.2042047 C 4445.0042052 C 4445.0042057 C 4445.0042062 C 4445.0042067 C 4445.0042072 C 4445.0042077 C 4445.0042082 C 4445.0042087 C 4445.0042245 C 259.6042250 C 258.3042255 C 258.3042260 C 278.0042265 C 278.0042270 C 278.0042275 C 278.0042280 C 421.1542285 C 389.5042290 C 389.5042360 C 4551.2542365 C 2460.0542370 C 2605.6542385 C 1044.1542390 C 4130.1042405 C 1617.5042415 C 1838.7042485 C 2179.9542490 C 2562.2042505 S 4144.3042510 S 4252.3542575 C 2171.9042600 C 1908.8042605 C 3024.5542610 C 1389.5042615 C 2081.9542620 C 1330.7542625 C 2920.0042950 C 1958.2042956 S 1268.6543292 C 1156.7543507 C 30305.8043637 S 5013.9043642 S 4537.7043647 S 3919.1544117 P 926.7044122 P 926.1044185 E 251.2044190 E 358.9544587 C 44145.6044852 C 508.4044992 E 2849.3544997 E 1425.9545002 E 1425.9545007 C 13712.3545347 C 3931.9045352 C 4071.1546105 C 470.3046660 P 1510.6546732 E 4468.6546737 E 4395.7046742 E 4468.6546747 E 4468.6546837 C 30305.8046852 C 13814.7546907 C 46237.7547047 C 27245.0547057 C 566.1047087 S 374.8047222 C 41887.1047427 S 2562.3547432 S 3339.2047542 S 179.8547592 S 995.8547597 S 1274.6047602 S 1710.85

47607 S 1938.6547612 S 2859.8047617 S 3687.5547735 E 1463.0547740 E 1463.0547745 E 1463.0547750 E 1463.0547755 E 2193.8547760 E 2193.8547765 E 2193.8547770 E 2193.8547775 E 2193.8547780 E 2193.8547785 E 2193.8547790 E 2193.8547810 E 2809.4547815 E 2809.4547820 E 2809.4547845 E 2502.3047850 E 2502.3047855 E 2502.3047860 E 2502.3047880 E 1269.6047885 E 2538.9047890 E 2538.9047895 E 2538.9047900 E 2538.9047905 E 2538.9047910 E 2538.9047930 E 2538.9047940 E 2538.9048157 S 2356.2048215 E 2755.4548220 E 2755.4548225 E 2755.4548230 E 2755.4548235 E 2755.4548240 E 2755.4548245 E 2755.4548250 E 2755.4548255 E 2755.4548260 E 2755.4548265 E 2755.4548270 E 2755.4548275 E 2755.4548280 E 2755.4548285 E 2755.4548290 E 2755.4548292 C 5966.9548295 E 2860.4548297 C 47868.2048305 E 2860.4548307 C 13814.7548310 E 2860.4548315 E 2860.4548320 E 2860.4548325 E 2860.4548330 E 2860.4548335 E 2860.4548340 E 2860.4548345 E 2860.4548350 E 2860.4548355 E 2860.4548360 E 2860.4548367 S 879.4048375 E 2860.4548377 C 48400.1048382 C 47868.1048387 C 47868.1048392 C 5941.0048397 C 5966.9548402 C 5966.9548405 C 8129.1048407 C 9711.4548412 C 16561.3548417 C 8004.5548462 C 57176.3048472 S 3430.4548477 S 4256.95

48482 S 686.0548537 C 334.4048542 C 339.6548547 C 339.6548552 C 339.6548557 C 374.3048562 C 368.2548567 C 452.1548572 C 458.5048577 C 459.4548582 C 495.2048587 C 495.2048592 C 334.4048597 C 1685.8548605 E 2443.1548610 E 2443.1548615 E 2443.1548620 E 2443.1548625 E 2443.1548630 E 2443.1548635 E 2443.1548640 E 2443.1548645 E 2443.1548650 E 2443.1548655 E 2443.1548660 E 2443.1548665 E 2443.1548670 E 2443.1548675 E 2443.1548680 E 2443.1548690 E 2538.9048695 E 2538.9048700 E 2538.9048705 E 2538.9048710 E 2538.9048715 E 2538.9048720 E 2538.9048725 E 2538.9048730 E 2538.9048735 E 2538.9048745 E 2538.9048755 E 2538.9048920 E 3151.0048930 E 3151.0048935 E 3151.0048940 E 3151.0048945 E 3151.0048950 E 3151.0048955 E 3151.0048965 E 3151.0048970 E 3151.0048975 E 3151.0048985 E 3151.0049002 S 527.2049032 S 1155.5049215 E 4881.9549220 E 4881.9549225 E 4881.9549230 E 4881.9549240 E 4881.9549245 E 4881.9549250 E 4881.9549272 S 2764.4549277 S 3520.6049345 E 4881.8049487 S 5128.0049585 E 6087.3049600 E 6087.3049610 E 6087.3049662 C 1848.8049707 E 934.4049712 E 934.4049717 E 1112.0049722 E 1112.0049727 E 1389.9549795 E 2538.9049805 E 2538.9049815 E 2538.9049820 E 2538.90

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 53

Page 56: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta

49825 E 2538.9049830 E 2538.9049835 E 2538.9049840 E 2538.9049845 E 5692.4049850 E 5692.4049870 E 5692.4049875 E 5692.4049885 E 5692.4049890 E 5692.4049895 E 5692.4049905 E 5692.4049915 E 5692.4049925 E 5692.4049930 E 5692.4049932 C 1401.0549937 C 1401.0549942 C 1462.4049945 E 5692.4049947 C 1462.4049952 C 1638.0549962 C 2090.4049967 C 2090.4050002 S 350.1050007 S 387.7550012 E 2497.1050040 E 2538.9050060 E 2538.9050070 E 2538.9050075 E 2538.9050080 E 2538.9050085 E 2538.9050090 E 2538.9050095 E 2538.9050100 E 2538.9050105 E 2538.9050110 E 2538.9050115 E 2538.9050120 E 2538.9050125 E 2538.9050130 E 2538.9050140 E 2538.9050257 C 1581.5050480 E 2538.9050482 C 513.9550485 E 2538.9050487 C 513.9550490 E 2538.9050495 E 2538.9050500 E 2538.9050505 E 2538.9050510 E 2538.9050515 E 2538.9050520 E 2538.9050522 S 289.5550525 E 2538.9050530 E 2538.9050532 S 168.5550540 E 2538.9050545 E 2538.9050550 E 2538.9050557 C 5312.2550560 E 4881.9550575 E 4881.9550585 E 4881.9550590 E 4881.9550645 E 1963.8550650 E 1963.8550652 S 552.6550657 S 726.3050700 E 2538.9050705 E 2538.9050710 E 2538.9050715 E 2538.9050720 E 2538.9050725 E 2538.9050730 E 2538.9050735 E 2538.9050740 E 2538.90

50745 E 2538.9050750 E 2538.9050755 E 2538.9050760 E 2538.9050765 E 2538.9050767 C 40037.5550770 E 2538.9050775 E 2538.9050780 E 2538.9050785 E 2538.9050812 C 2936.3050895 E 2538.9050900 E 2538.9050905 E 2538.9050910 E 2538.9050915 E 2538.9050920 E 2538.9050960 E 2482.9050985 E 2482.9051005 C 4819.8551020 C 332.7051022 S 324.0551035 C 180.8051040 C 599.1051045 C 598.8551050 C 598.8551055 C 597.9051060 C 597.9051065 C 597.9051070 C 597.9051075 C 597.9051206 C 737.8551317 S 571.5051342 C 16785.6551402 C 19900.0051507 C 4994.5551512 C 5730.0051517 C 6752.6551522 C 7716.8051527 C 8572.3051537 C 11216.2051542 C 12498.7051547 C 19602.2051557 C 31246.3051572 S 1397.3551587 S 4058.5051597 S 5724.6551752 P 180.4051762 S 327.3051857 C 1642.3051862 C 1642.3051867 C 2021.5551872 C 2021.5551877 C 2330.8051882 C 2330.8051912 C 3429.0551917 C 3746.2052192 E 2482.9052202 E 2482.9052217 E 2482.9052300 C 443.5052305 C 458.9552310 C 490.8552315 C 483.4552420 C 437.4552425 C 93.6552430 C 90.6052435 C 134.9552440 C 167.6552450 C 297.1052455 C 323.5052465 C 388.4052470 C 388.9552475 C 464.7552480 C 526.2052485 C 464.0552490 C 526.2052495 C 570.7552505 C 484.25

52755 S 205.1052765 S 150.1552770 S 150.1552775 S 150.1552780 S 150.3552785 S 150.1552790 S 163.8552795 S 163.8552800 S 164.1052805 S 164.0552810 S 163.8552812 S 254.5052815 S 163.8552817 S 272.2052822 S 279.3552825 S 172.8552830 S 173.7552835 S 172.8552840 S 173.4052845 S 173.2552850 S 214.9052855 S 214.5552860 S 214.5552865 S 214.9052870 S 265.4052875 S 265.4052880 S 265.5552885 S 264.8552890 S 265.4052895 S 284.5552900 S 284.7052905 S 290.0552910 S 284.5552915 S 284.5552920 S 296.9552925 S 296.9552930 S 297.1052935 S 296.9552940 S 297.3552945 S 343.4552950 S 403.7052955 S 423.8552957 S 888.6552960 S 445.5052962 S 5792.4552965 S 482.9552970 S 633.9552972 C 17235.6552975 S 746.0052980 S 873.2552985 S 971.4552990 S 1075.6052995 S 1281.3553000 S 1510.9053005 S 209.0053010 S 237.4053015 S 249.5553020 S 270.8553025 S 273.5553030 S 287.5053035 S 319.5553037 S 1592.3553040 S 315.7053045 S 345.7553050 S 377.9053055 S 422.1553060 S 455.6053065 S 142.5553070 S 201.7053075 S 338.1053080 S 423.6053085 S 102.6053107 C 14064.7053112 C 15561.9053117 C 16680.1053122 C 16798.8053127 C 17289.2053955 S 286.3053960 S 286.30

53965 S 286.3053970 S 286.9554115 C 310.0554120 C 308.1554125 C 308.1554135 C 5611.8554397 C 4537.0554440 S 3493.0054445 S 3493.0054450 S 3493.0054465 S 3493.0054480 S 3493.0054500 S 3493.0054520 S 3500.2054540 S 3493.0054575 S 3493.0054832 S 80.0554837 S 156.8554842 S 410.8054847 S 182.2554852 S 459.6554992 S 981.7555002 S 3803.4055007 S 2849.8555012 S 3232.3055017 S 1511.6555447 C 12529.9555452 C 22664.4055457 S 234.9055467 S 3063.8556657 S 993.0556662 S 1051.6556667 S 1311.4556672 S 1360.7556682 S 1856.0056782 S 619.2056787 S 790.9556792 S 808.5556797 S 979.3056847 S 1825.4056852 S 2059.5556892 S 238.4056897 S 285.7057492 E 4159.7057497 E 4159.7057502 E 2100.0557507 E 2100.0557592 C 29200.9058007 C 920.4058192 S 2938.4058222 C 2966.7058227 C 41632.6558712 P 2420.6558747 C 654.2558890 C 1583.8558895 C 1802.7059175 C 40229.3059190 C 2475.5559205 S 260.6059210 S 711.0559225 S 40.5059230 S 39.8559235 S 1129.2059240 S 6213.7559250 S 2514.6559255 S 3375.8559265 S 3434.1059270 S 3676.0059295 S 260.6059300 S 5192.6059320 P 609.1559325 P 708.7059330 P 680.4559360 S 489.0559365 S 3819.5559370 S 4545.3559395 S 3058.1059415 S 2912.1559425 S 1750.30

59440 S 871.7559445 S 526.6059450 P 649.2059470 S 739.8059475 S 3868.2559480 S 470.5059485 S 553.9559502 S 512.2559555 P 228.4059560 P 244.0059562 C 38056.9059587 C 32395.5059625 S 435.2559765 S 530.4559770 S 578.0559775 S 685.7559780 S 809.8559787 C 394.4559792 C 496.8559797 C 650.5059802 C 741.4559812 C 1023.8559835 P 345.2059917 P 390.3559992 C 7463.3560002 C 2285.6060007 C 1789.8560032 S 4975.4560037 P 78.4060042 S 8089.1560052 C 41016.3060057 C 40065.7560062 C 39977.9060067 C 38797.9560087 S 4975.4560355 S 358.6560360 S 544.9060365 S 932.3560382 C 13814.7560700 P 1072.6061102 C 36074.4561107 S 8089.1561122 C 5892.0561142 C 41847.6561187 C 3722.2561615 S 2417.0561625 S 1947.3061630 S 3866.7561757 C 3665.0561770 S 1385.5561790 S 359.2061800 S 359.2061825 S 1470.7561850 S 1340.9061855 S 1477.8061960 S 1215.4061970 S 655.4061975 S 748.5562045 S 769.5062050 S 980.9062055 S 980.9062060 S 980.9062065 S 999.8562067 S 189.9562075 S 1168.7062080 S 1228.4562085 S 1541.4062090 S 1773.5062095 S 1805.9062100 S 1820.6062105 S 2119.5562110 S 1434.7062115 S 1735.2562120 S 2217.8562125 S 2800.2062140 S 829.9062170 P 2654.2562225 S 590.4562235 S 742.20

54 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 57: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta

62245 S 731.1062250 S 902.3562260 S 1011.8062265 S 479.8562270 S 354.4562275 S 725.7062280 S 1189.6562285 S 1481.0062295 S 1195.3562300 S 954.6062347 S 181.0062352 S 234.9062362 S 627.9062370 S 2420.7062375 S 3639.7562385 S 3095.4062390 S 3485.9562457 C 5733.2562530 C 641.6062535 C 825.2062540 C 1084.3562545 C 1384.8562555 C 1084.3562565 C 1806.5062587 C 22652.2562592 S 13756.8062595 C 1791.5062605 C 3252.0562615 C 2387.3062625 C 4348.9562687 C 33224.5562697 C 39375.5562815 S 726.0562840 S 335.0062845 S 381.8062850 S 277.2562855 S 277.2562860 S 646.0562862 C 12742.5062865 S 470.5062870 S 343.7062875 S 367.2062877 S 17503.0062880 S 256.7562882 S 5091.7062887 S 3574.8062892 S 714.2562897 S 916.3062915 S 276.6062920 S 311.1062925 S 452.1562930 S 413.4062935 S 471.1562940 S 2105.0562970 S 290.1562980 S 390.4062990 S 186.9062995 S 179.9063000 S 179.9063005 S 179.9063010 S 186.9063020 S 234.4563025 S 256.7563030 S 194.9563035 S 194.9563040 S 211.8563045 S 296.2063050 S 324.0563055 S 343.7063060 S 1403.4563065 S 194.9563070 S 1083.5563075 S 470.5063080 S 988.3063085 S 495.2563090 S 665.1563105 S 335.0063107 C 24528.8063110 S 2219.15

63112 C 33404.8063115 S 2282.1563120 S 2346.7563145 S 1028.5563150 S 1099.2563155 S 1187.9063160 S 1245.3563165 S 1336.5563170 S 1408.9563175 S 1490.9563180 S 1646.3063185 S 1724.9563190 S 343.7063195 S 343.7063200 S 459.0563205 S 343.7063210 S 359.2063220 S 910.4063240 S 1566.8563280 S 1134.7563297 E 82.3063877 C 29836.9563882 C 47295.0564077 S 3827.8064497 C 1286.3564502 C 1286.3564607 C 36649.8064612 C 47023.7064627 C 1593.5564642 S 2630.6564697 S 8511.3064702 S 1722.6564707 S 583.2564712 S 583.2564717 S 822.8064722 S 441.7064727 S 449.1064732 S 4894.0064737 S 11170.0064742 S 449.1564747 S 451.0564752 S 808.6064757 S 495.0064762 S 517.6064767 S 2005.4564772 S 469.3064777 S 469.3064782 S 791.3064787 S 537.4564792 S 537.4564797 S 2004.3064802 S 542.2064807 S 542.2064812 S 851.5564815 C 52.7564817 S 591.5564822 S 746.7064827 S 2732.8564832 S 3282.2564835 C 146.7064837 S 6969.9564842 S 10485.7564847 S 13532.9564852 S 17181.3564857 S 20786.4064862 S 6352.0064882 C 70224.1564892 C 77447.6064902 S 24801.7064962 C 327.6064967 C 396.9564977 C 99046.8065175 C 3354.2565255 C 9115.9565285 C 13284.7565320 C 4169.7065380 C 29856.3565620 C 1396.9565625 C 1396.95

65630 C 1396.9565635 C 1578.4565640 C 1578.2565680 C 1339.5065685 C 1339.5065687 P 1158.7565690 C 1339.5065695 C 1435.7065700 C 1435.5565705 C 1103.6565710 C 1103.6565715 C 1103.6565720 C 1103.6565725 C 1103.6565730 C 1103.6565765 C 1202.4565775 C 1202.4565780 C 1202.4565785 C 1202.4565790 C 1202.4565942 C 636.9565950 C 1180.6065955 C 1180.6065960 C 1180.6065965 C 1266.8565970 C 1266.8565975 C 1611.0065980 C 1611.0065985 C 1779.3565990 C 1779.3566040 C 1392.7566045 C 1392.7566050 C 1751.9066055 C 1751.9066060 C 2027.2566065 C 2027.2566110 E 649.8066115 E 649.8066120 E 649.8066125 E 649.8066130 E 649.8066135 E 764.4066140 E 764.4066145 E 854.5066150 E 854.5066155 E 792.1066160 E 792.1066175 E 888.1066190 E 658.4566195 E 658.4566200 E 658.4566205 E 658.4566210 E 658.4566215 E 775.5066220 E 775.6066225 E 867.1066230 E 867.1066310 E 725.1566315 E 725.1566320 E 725.1566325 E 725.1566330 E 725.1566335 E 848.8566340 E 848.8566345 E 1056.2066350 E 1056.2066405 E 764.2066410 E 764.2066415 E 764.2066420 E 764.2066425 E 764.2066430 E 910.0066435 E 910.0066445 E 1134.6066450 E 1119.8566492 C 17929.9566497 C 23246.7566620 E 6637.9566625 E 4468.95

66687 C 4947.6066732 S 652.4566737 C 485.5066742 C 511.5566807 S 321.9566947 C 67299.4066987 S 3473.1066992 S 4547.2566997 S 5746.8067182 C 69913.7067187 C 2757.2567307 C 1180.3067312 C 1282.7067327 C 31297.4067332 C 38367.6067657 C 7201.3567662 C 4919.7067807 E 2210.8567812 E 2209.5567817 C 4325.0067822 C 2807.7067872 C 33295.3567962 S 1452.5568160 C 4886.5068165 C 1588.2068170 C 1588.2068175 C 1588.2068180 C 1588.2068185 C 1588.2068195 C 1588.2068200 C 1588.2068650 C 7036.7568815 C 4581.2568917 P 255.0568967 C 42647.2069622 S 8472.5569632 S 15444.0069642 S 23949.7069667 C 5558.7069692 C 5558.7069762 C 8021.8069847 S 608.2069852 S 622.3069857 S 638.7569862 S 662.4069867 S 677.9069877 S 659.1069882 S 674.4069887 S 678.3569902 S 5129.0069907 P 1174.3569912 P 1625.3069982 C 7789.3570032 C 164.1570640 E 4051.5070645 E 4597.2070655 E 6011.0070685 E 751.7070690 E 751.7070695 E 751.7070700 E 910.4070705 E 910.4070710 E 1134.6070715 E 1134.6070740 E 2538.9070745 E 2497.1070750 E 2497.1070830 S 251.3070835 S 279.7071687 C 10697.0571692 S 3065.6571697 S 2912.2571702 C 6788.9571722 C 9375.2071762 S 2674.5572037 S 6400.2072327 P 2083.1572332 P 1707.8072342 C 2143.80

72887 S 121.4072897 S 445.0572902 S 152.7572907 S 110.3572912 S 170.2572922 S 251.7572927 S 206.0072932 S 97.3572937 S 97.3572947 S 235.0572952 S 329.6073162 C 7968.3073360 C 269.3573365 C 220.7073370 C 220.7073447 C 68282.2074012 S 365.3074047 S 1701.6074207 C 6675.4574227 C 8033.5074685 C 10572.9074700 C 13978.5574710 C 17353.0574720 E 158.0074730 E 185.6074735 E 219.857500075005 C 1623.5575010 C 1623.5575015 C 1623.3575020 C 1623.6075075 C 33324.5075557 E 335.2075562 E 293.3075567 E 251.7575572 E 245.9575602 C 71505.7575792 C 4341.1575982 C 18292.4575992 C 32313.7076017 C 1622.9076022 C 1160.5576027 C 605.0576032 C 981.1576037 C 700.0576042 C 1815.8576047 C 1788.8076052 C 1770.6576057 C 1771.2576067 C 1771.2576072 C 1843.3576077 C 2128.3076082 C 2466.9076087 C 1900.4076092 C 1900.4076097 C 1843.3576102 C 2128.3076107 C 2466.9076132 C 1812.7076137 C 1812.7076142 C 1843.3576147 C 2128.3076152 C 2426.1076305 E 791.9576315 E 888.1076575 S 2873.2576767 S 16287.4076777 C 20269.1076817 S 1485.3076822 C 299.0076827 C 304.3078347 C 9062.0079120 E 4758.4080475 C 232.2080480 S 136.9580485 S 136.9580500 S 139.7080505 S 175.6080510 S 175.30

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 55

Page 58: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta Nro. CodigoPrecio

de Venta

80515 S 175.3080520 S 140.3081490 S 1589.8581495 S 1625.2581500 S 2460.4081505 S 274.9581855 S 344.7581860 S 344.7581865 S 344.7581870 S 318.9082832 S 1878.9082837 S 1902.2582842 S 1867.1582847 S 1902.0582852 S 2517.3582857 S 2508.2583037 C 1761.5083080 C 10502.6083085 C 11045.1083140 E 414.2083145 C 13885.7083150 C 14424.3583165 C 17237.7583170 C 17753.2083235 E 283.3083240 C 1804.2083290 C 2124.5583292 C 8816.1583295 C 2104.6083302 C 9441.7083307 C 1561.4583317 C 1160.7083322 C 1160.7083327 C 2098.1583332 C 1445.0583337 C 1141.1083342 C 1160.5583347 C 1141.1083350 S 4030.7083380 S 5895.8083407 C 1718.3083450 C 1257.6083455 C 1257.6083460 C 1346.2083465 C 1346.2083470 C 1993.3083475 C 1993.3083480 C 1993.3083485 C 1993.3083557 C 20356.5083567 C 14693.5083572 C 1160.7083727 P 264.0583862 P 325.3583892 P 562.5583997 C 1934.6584002 C 1934.6584007 C 2125.6584012 C 2612.7584097 C 84406.2084117 P 2393.0584295 C 51250.0584325 S 1664.7084427 C 3403.1584517 P 4766.1084532 C 6596.6084537 C 6610.2585830 E 791.9585835 E 792.3085850 E 4758.4085855 E 4758.4085870 E 4881.9586127 C 368.3086902 S 216.1586907 S 242.0086912 S 318.9586917 S 381.0086922 S 571.8586927 S 905.95

86932 S 1667.3587107 C 479.2587577 S 1408.2587582 S 1945.1087587 S 2458.7087592 S 1885.8087597 S 2627.3087602 S 3976.1588232 C 13125.7088260 E 243.2588387 C 585.4588392 C 1024.2588680 C 531.6589400 S 1086.7089405 S 1195.3589410 S 951.9089435 C 649.1589440 C 938.4589445 C 1486.3590107 C 527.1590117 C 775.3590122 C 928.5590127 C 1428.9091027 C 44937.1091032 C 46142.4591037 S 475.2591042 S 475.2591047 S 581.8091142 C 76104.2091192 C 32530.7091322 C 88639.0092082 C 1485.2092095 S 2944.5092100 S 3023.1092170 P 460.5092437 C 3142.7092442 C 4062.8092447 C 3854.9092452 C 3558.5592457 C 5283.3092460 S 1311.4092462 C 8986.6092465 S 2161.0092467 C 12463.1592470 S 3086.1592475 S 1647.4092480 S 2835.6592485 S 277.2592490 S 300.4592495 S 234.9092500 S 329.3592505 S 288.2592510 S 249.6092515 S 256.6592520 S 277.0592525 S 320.4092530 S 381.0592535 S 565.5592540 S 581.8092545 S 617.6092550 S 637.2592555 S 474.6092560 S 561.0092607 S 505.2592660 C 24697.8092665 C 3477.7092670 C 4101.0092675 C 5429.2592680 C 6435.1592685 C 10547.7592687 S 468.6592690 C 1246.0092695 C 1246.0092700 C 1584.8592705 C 1584.8592710 C 1747.3092715 C 1747.3092805 P 108.1092810 P 274.75

92815 S 102.4592820 S 111.2592825 S 119.2592830 S 143.1092835 S 125.9592840 S 145.8592850 S 96.1592855 S 206.1092860 S 158.6092865 S 142.4092870 S 158.6092875 S 178.8092880 P 115.5592885 P 287.9092895 S 402.8092900 S 214.9092905 S 169.5092910 S 221.0592915 S 98.9593287 C 78311.9093387 C 211.0093392 C 211.0093492 C 19622.3593497 C 2116.5093557 C 37590.0093707 C 1157.5093712 C 423.3593717 C 250.5093722 C 253.4093727 C 265.5093732 C 306.8593737 C 349.4593742 C 427.4593747 C 211.4093785 S 235.1593790 S 232.6094220 E 9511.3094687 C 1697.7095507 C 351.9095732 C 35812.1095737 C 31862.0595747 S 3916.9595752 S 3137.8095757 S 2883.2095762 S 1812.7595782 C 123006.7595792 S 1432.1595797 S 1113.2595802 S 8147.1595807 S 5329.7095812 S 4975.4595822 S 1393.3595847 S 820.5596037 S 1007.9096372 S 32639.5596397 E 148.6096497 C 71129.1596502 C 84560.9096517 C 5988.7096720 C 1563.7596725 C 2520.9596967 C 34751.2096982 C 15754.4096987 C 15754.4096992 C 15754.4096997 C 15754.4097045 C 4452.8597050 C 4445.0097065 C 4916.5597070 C 4928.8597075 C 6304.0097080 C 6324.5097212 C 626.6597365 P 1593.6597375 C 1923.0097457 S 351.0597462 C 623.7597787 C 265.3097795 S 137.75

97800 S 253.6097805 S 466.5597825 S 84.1097832 C 704.4597835 S 80.0597840 S 88.1097850 S 248.2097852 C 1328.1597855 S 589.2597865 S 214.9097882 C 7206.1097895 S 98.9597900 S 128.8097905 S 72.4597910 S 166.0597915 S 206.1097920 S 142.4097925 S 189.9597930 S 119.2597935 S 128.8097940 S 248.2097945 S 446.2097955 S 688.3097960 S 779.1097965 S 149.8597970 S 229.2597975 S 340.4097980 S 770.9597985 S 427.2597990 S 450.2597995 S 474.6098005 S 189.9598010 S 214.9098015 S 238.5598030 S 825.4598032 C 226.4098035 S 453.0598040 S 471.4098045 S 510.8598047 C 36.4598050 S 619.5098055 S 443.5098060 S 459.0598062 C 81.8098070 S 372.8598075 S 419.6598170 C 2275.5098175 C 2308.0598180 C 2422.5598185 C 2591.5598190 C 2706.5098195 C 2800.5098200 C 3068.9098205 C 3656.4098210 C 3853.9598215 C 4194.4598220 C 4274.7598225 C 4598.6098230 C 5021.9098235 C 5960.1598240 C 6703.2098245 C 7893.0098250 C 8653.9598255 C 9272.2098260 C 9649.4098265 C 11352.9598270 C 14187.6598275 C 21786.5598280 C 17975.2598285 C 21829.8098290 C 24125.7098295 C 27909.0098690 C 654.7098695 C 1184.0098700 C 833.9098705 C 933.2098710 C 1134.8098715 C 687.2098720 C 1172.65

99545 E 9374.45

56 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 59: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28024 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28032 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8100A . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8109P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201203 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281205-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191218-BM . . . . . . . . . . . . . . . . 281219 . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 24122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7122-XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71221 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311224-BM . . . . . . . . . . . . . . . . 281248 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271249 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91321 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311380 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30141 . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 191421 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3415 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815-SI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8150 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8150A . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8151-P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8152-P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81521 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31153 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8153-P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8154 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8154-P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8156 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8156P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8161 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171619 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291619F . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291621 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30170-FG . . . . . . . . . . . . . . . . . 30171 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30171-FG . . . . . . . . . . . . . . . . . 30172 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31173 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301821 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 62-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 620 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3200A . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21

202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5205 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8206 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4212 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2822 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31223S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10226 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5228 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4246 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 4250 . . . . . . . . . . . . . . . . . 21, 28254 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6258 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7258XL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42733 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31276 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8301A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31310M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19312 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 31312M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31314M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31315M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31316M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31318M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3132 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33229 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33231 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33233 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33235 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33237 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3341 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 20342 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3345 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32345-DL . . . . . . . . . . . . . . . . . 32346 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1735-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8358 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19368 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32377 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32378 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3139 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5402 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31404 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31405 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31406 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31406M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31408 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31408M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3140A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4410M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31412M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31418 . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 19419 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2242-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5424CI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5424S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5425 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5454-W . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32455 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32456 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31458MM . . . . . . . . . . . . . . . . . 3246 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4461 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4462 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4463 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4464 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4466C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5466HWS . . . . . . . . . . . . . . . . . 5466S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5468C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5468HWS . . . . . . . . . . . . . . . . . 5468S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5472C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5472HWS . . . . . . . . . . . . . . . . . 5472S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54U . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 215 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2506 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31508 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31531 . . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21532 . . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21535A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19541 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22542 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22555 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21560 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4562 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32563 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32564 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32565 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32570 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32575 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5601 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18606 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20610A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20614 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7640 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8690 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18691 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186U . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 21707 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29709 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29711 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22713 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 29714 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10725 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2273 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10734 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2974 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10744 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22756 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3758 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 17760 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3762 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3763 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29764 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22765 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3768 . . . . . . . . . . . . . . . 3, 17, 20770 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18771 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18772 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18773 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18774 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 18775 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18777 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3786 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29787 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29788 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29796 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29797 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29798 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2980 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6810 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

811A . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21812 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1814 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1815A . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21816 . . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21817 . . . . . . . . . . . . . . 19, 20, 21818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1819 . . . . . . . . 19, 20, 21, 22, 2482 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6820 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20824 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6836 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1839 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 2483E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6840A . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 22842 . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 21844 . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 20848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6856 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2185E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 3087E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6880 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6881 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6882 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6883 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6902 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5904 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5911 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 25912 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25913 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22914 . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 25915 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25918 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25918-I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2592 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4920 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26921 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31965 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4AC-1586 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6AR-99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4B-1677 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32B-1678 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32B-1679 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32B-1709 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32B-171-X . . . . . . . . . . . . . . . . . 18B-1711 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32B-1712 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32BC210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4BC210P . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4BC2A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4BC410 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4BC410P . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4BC4A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4BC510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4BC610 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4BC810 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4BTH-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4C-32 . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 40C12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2C14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2C18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2C24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2C323 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2C348X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2C36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2C414 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2CD-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . 31CJ-99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4CS1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . 35D-1375 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

D-1376 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32D-1377 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32D-1378 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32D-1379 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32D-1380 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32D-1381 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32D-1382 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32D1328 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1D1329 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D1330 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D1331 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D1332 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D1333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D1334 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D1335 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D1336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D1337 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D342 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D344 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2D969 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27D980 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33D981 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33D984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33D985 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33D986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33D987 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33D988 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33D990 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33D992 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33D993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33D994 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33E-10279 . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-1032 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6E-1032S . . . . . . . . . . . . . . . . . 6E-109 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6E-1240 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-1525 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-1740 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-1962 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6E-2155 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-2156 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-2157 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-2191 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-2267 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6E-2558 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-258 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E-2632 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6E-2880 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-2990 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-3186 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6E-3469 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-3495 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-4266 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6E-4546 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-5112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E-5113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E-5114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E-5115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E-5116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E-5117 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E-5118 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E-5119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E-5120 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E-5272 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-5299 . . . . . . . . . . . . . . . . . 10E-5734 . . . . . . . . . . . . . . . . . 32E-635 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10E-702 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10E-910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E-914 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E-918 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E-924 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3E12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E1244 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E1245 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E1261 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33E1262 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 57

Page 60: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

E1263 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33E1264 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33E14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E2671 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E2672 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E2673 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E2674 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E2675 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E2676 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E2677 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E2678 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E2679 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E2680 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E2842 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33E2843 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33E2844 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33E2845 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33E36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32E3779 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E3986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27E4200X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4201X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4202X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4203X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4204X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4205X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4206X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4207X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4208X . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32E46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32E47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32E4780 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4781 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4782 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4783 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4784 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4785 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4786 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4787 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E4788 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32E5259 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E566 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E5704 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E5705 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E5706 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E5715 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E5720 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E5721 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E5722 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E5723 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E5724 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E5725 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E5726 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E5727 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E5728 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7E5761 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30E5762 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30E5763 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30E5766 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30E5769 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30E5773 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30E5777 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30E5781 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30E5788 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30E579 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E586 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E587 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1E61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32E6121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2E63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32E64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32E8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

F-119 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-158 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10F-229 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-229S . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-366 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-367 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-367-S . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-383 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-3S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27F-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27F-514 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-515 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-546 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6F-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27F-60S . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27H-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29HC-450 . . . . . . . . . . . . . . . . . 26HC300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26HC450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26HKO-1810 . . . . . . . . . . . . . . . 29HKO-186 . . . . . . . . . . . . . . . . 29IR-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31K-400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39K-45 . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 38K-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44K-7500 . . . . . . . . . . . . . . . . . 42KOPD-254 . . . . . . . . . . . . . . . 29KOPD-52 . . . . . . . . . . . . . . . . 29LM-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . 31M102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M108 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M110 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M114 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M140 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26M98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

PC-1250 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9PC-1375 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9R-14D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-16D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-18D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-20D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-22D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-24D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-28D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-32D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-36D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-40D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-48D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R-54D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27R1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27R10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33R11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33R12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33R13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33R14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33R15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33R16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33R2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27R3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27R4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26R6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33R7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33R8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33R9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33RC-1625 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9RJ-98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4RJ-99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4RJ624 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4RT-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34RT-1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . 27RT-175 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34RT3422 . . . . . . . . . . . . . . . . . 27RV2400A . . . . . . . . . . . . . . . . 50RV2600B . . . . . . . . . . . . . . . . 50S-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2S-4A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2S-6A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2S-8A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2SF-2500 . . . . . . . . . . . . . . . . 34SR-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36SR-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36ST-305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36ST-510 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36ST33Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36VF6000 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50VJ-98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4VJ-99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4VT1709 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50VT2534 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50VT2540 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50VT2575 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50WD-671 . . . . . . . . . . . . . . . . . 50WD1250 . . . . . . . . . . . . . . . . 50WD1450 . . . . . . . . . . . . . . . . 50WD1670 . . . . . . . . . . . . . . . . 50WD1851 . . . . . . . . . . . . . . . . 50WD1956 . . . . . . . . . . . . . . . . 50WD4070 . . . . . . . . . . . . . . . . 50WD4522 . . . . . . . . . . . . . . . . 50XF-45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27XF-50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

RIDGID/KOLLMANN

A-1 . . . . . . . . . . . 44, 45, 46, 47A-10 . . . . . . . . . . . . . 44, 45, 46A-12 . . . . . . . . . . 40, 45, 46, 47A-13 . . . . 39, 40, 43, 44, 45, 46A-14-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-14-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-17-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-17-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

A-17-C . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-17-D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-17-E . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-2 . . . . . . . . . . . 44, 45, 46, 47A-2474 . . . . . . . . . . . . . . . . . 47A-2475 . . . . . . . . . . . . . . . . . 47A-2476 . . . . . . . . . . . . . . . . . 47A-2704 . . . . . . . . . . . . . . . . . 48A-3 . . . . . 41, 42, 43, 45, 46, 47A-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-30-TW . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-3179 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-34-10 . . . . . . . . . . . . . . 45, 46A-34-12 . . . . . . . . . . . . . . 46, 47A-35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45A-35TW . . . . . . . . . . . . . . . . . 45A-36 . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 46A-368X . . . . . . . . . . . . . . 46, 47A-375 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43A-376X . . . . . . . . . . . . . . 45, 46A-380 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40A-381 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40A-381-A . . . . . . . . . . . . . . . . . 40A-39PF . . . . . . . . . . . . . . . . . 39A-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44A-60-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . 45A-61 . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 47A-62 . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 47A-6582 . . . . . . . . . . . . . . 42, 43A-6583 . . . . . . . . . . . . . . 42, 43A-6840 . . . . . . . . . . . . . . 42, 43A-75 . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 43A-7534 . . . . . . . . . . . . . . . . . 42A-7534D . . . . . . . . . . . . . . . . 43A-7558 . . . . . . . . . . . . . . . . . 42A-7558D . . . . . . . . . . . . . . . . 43A-7570 . . . . . . . . . . . . . . 42, 43A-7571 . . . . . . . . . . . . . . 42, 43A-75PF . . . . . . . . . . . . . . . . . 43A-8 . . . . . . . . . . . . . . 45, 46, 47B-3542 . . . . . . . . . . . . . . . . . 48B-6841 . . . . . . . . . . . . . . 42, 43C-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44C-10 . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 47C-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42C-100HC . . . . . . . . . . . . . . . . 42C-13IC . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38C-13ICSB . . . . . . . . . . . . . . . 38C-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44C-2-IC . . . . . . . . . . . . 38, 40, 44C-21 . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44C-22 . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44C-23-IC . . . . . . . . . . . . . . 38, 40C-24HC . . . . . . . . . . . . . . 41, 42C-24IC . . . . . . . . . . . . . . 41, 42C-24IW . . . . . . . . . . . . . . . . . 41C-25IC . . . . . . . . . . . . . . 41, 42C-25IW . . . . . . . . . . . . . . . . . 41C-26 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42C-26IW . . . . . . . . . . . . . . . . . 41C-27IC . . . . . . . . . . . . . . 41, 42C-27IW . . . . . . . . . . . . . . . . . 41C-28 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42C-29 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42C-31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40C-32 . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 40C-33 . . . . . . . . . . . . . . . . 39, 40C-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44C-44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40C-45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40C-46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40C-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44C-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44C-7 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 45C-75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42C-75HC . . . . . . . . . . . . . . . . . 42C-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 45C-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 45

C1-IC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38E-2724 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37E-2725 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37E-2726 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37E-2727 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37E-2729 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37E-2731 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37E-2737 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37E-2739 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37E-2741 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37E-2743 . . . . . . . . . . . . . . . . . 37FV-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-1200 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1211 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1215 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1220 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1250 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1275 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1400 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1415 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1425 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1435 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1450 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1475 . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-1825 . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-1850 . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-21 . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-30 . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-30-WH . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-32 . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-38-WH . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-3810 . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-3815 . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-3820 . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-3825 . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-3830 . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-3835 . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-3850 . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49H-52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48H-61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H-92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49H51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48HF-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49HL-1 . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49HL-2 . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49HP-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49HP-EL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48HW-22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49HW-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49HW-EL . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48K-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48K-1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . 47K-1500 . . . . . . . . . . . . . . . . . 46K-1500A . . . . . . . . . . . . . . . . 46K-1500B . . . . . . . . . . . . . . . . 46K-1500G . . . . . . . . . . . . . . . . 46K-25-BP . . . . . . . . . . . . . . . . 37K-25DH . . . . . . . . . . . . . . . . . 37K-26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37K-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37K-3800 . . . . . . . . . . . . . . . . . 40K-3DH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

58 PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011

Page 61: Catalogo Ridgid

Forjamos Nuestras Reputaciones™

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

ModeloNro. Pagina

K-40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38K-40B . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38K-40GPF . . . . . . . . . . . . . . . . 38K-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37K-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37K-60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45K-60-SE . . . . . . . . . . . . . . . . 45K-6200 . . . . . . . . . . . . . . . . . 41K-6DH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37K-750 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41K-7500 . . . . . . . . . . . . . . . . . 42K-750R . . . . . . . . . . . . . . . . . 43K-75A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45K-75A-SE . . . . . . . . . . . . . . . 45K-75B . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45K-75B-SE . . . . . . . . . . . . . . . 45KJ-1350 . . . . . . . . . . . . . . . . . 48KJ-1750 . . . . . . . . . . . . . . . . . 48KJ-2200-C . . . . . . . . . . . . . . . 49KJ-3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . 49R-0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48R-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48R-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48S-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40S-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40T-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-121 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40T-122 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40T-127 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45T-13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-15A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-15B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-16 . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 48T-201 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-201A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38T-202 . . . . . . 38, 39, 40, 43, 44T-203 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-204 . . . . . . . . . . . . . 38, 40, 44T-205 . . . . . . 38, 39, 40, 43, 44T-206 . . . . . . . . . . . . . 38, 39, 40T-208 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-209 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-210 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-211 . . . . . . 38, 39, 40, 43, 44T-212 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-213 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-214 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-215 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-216 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-217 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-218 . . . . . . . . . . . . . 38, 39, 44T-219 . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44T-220 . . . . . . . . . . . . . 38, 39, 44T-221 . . . . . . . . . . . . . 38, 39, 44T-225 . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 44T-230 . . . . . . . . . . . . . 38, 39, 44T-231 . . . . . . . . . . . . . 38, 39, 44T-232 . . . . . . . . . . . . . 38, 39, 44T-240 . . . . . . . . . . 38, 39, 40, 44T-250 . . . . . . . . . . . . . 38, 39, 44T-260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40T-300 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-303 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-304 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-307 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-308 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-309 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-311 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48T-312 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48T-313 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48T-314 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

T-316 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48T-317 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48T-318 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48T-319 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48T-32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-320 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48T-321 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48T-326 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48T-33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-403 . . . . . . . . . . . . . 41, 42, 43T-404 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42T-406 . . . . . . . . . . . . . 41, 42, 43T-407 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42T-408 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42T-409 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42T-411 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 43T-412 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42T-413 . . . . . . . . . . . . . 41, 42, 43T-414 . . . . . . . . . . . . . 41, 42, 43T-416 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42T-432 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42T-433 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42T-434 . . . . . . . . . . . . . 41, 42, 43T-436 . . . . . . . . . . . . . 41, 42, 43T-458 . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42T-468 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42T-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47T-9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

PRECIOS EFECTIVOS Enero 3, 2011 59

Page 62: Catalogo Ridgid

Ridge Tool Company400 Clark StreetElyria, Ohio 44035-6001

E M E R S O N . C O N S I D E R I T S O L V E D .™

Printed in U.S.A. 11.10 GLL-250 ©2010 RIDGID, Inc. 999-997-710.10

ForjamosNuestras

ReputacionesTM

Against Material Defects & Workmanship

FULL LIFETIMEWARRANTY

Qué cubreLas herramientas RIDGID están garantizadas contra defectos de la mano de obra y de losmateriales empleados en su fabricación.

Duración de la coberturaEsta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de la garantía ca-duca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectos en la mano deobra o en los materiales.

Cómo obtener servicioPara obtener los beneficios de esta garantía, envíe mediante porte pagado, la totalidad del productoa RIDGE TOOL COMPANY, en Elyria, Ohio, o a cualquier Servicentro Independiente RIDGID. Las llavespara tubos y demás herramientas de mano deben devolverse a la tienda donde se adquirieron.

Lo que hacemos para corregir el problemaEl producto bajo garantía será reparado o reemplazado por otro, a discreción de RIDGE TOOL, y de-vuelto sin costo; o, si aún resulta defectuoso después de haber sido reparado o sustituido tres vecesdurante el período de su garantía, Ud. puede optar por recibir un reembolso por el valor total de sucompra.

Lo que no está cubiertoEsta garantía no cubre fallas debido al mal uso, abuso o desgaste normal. RIDGE TOOL no se haceresponsable de daño incidental o consiguiente alguno.

Relación entre la garantía y las leyes localesAlgunos estados de los EE.UU. no permiten la exclusión o restricción referente a daños incidentaleso consiguientes. Por lo tanto, puede que la limitación o restricción mencionada anteriormente no rijapara Ud. Esta garantía le otorga derechos específicos, y puede que, además, Ud tenga otros dere-chos, los cuales varían de estado a estado, provincia a provincia o país a país.

No rige ninguna otra garantía expresaEsta GARANTIA VITALICIA es la única y exclusiva garantía para los productos RIDGID. Ningún em-pleado, agente, distribuidor u otra persona está autorizado para modificar esta garantía u ofrecercualquier otra garantía en nombre de RIDGE TOOL COMPANY.