Catalogo Elevah Faraone Italiano 2016

1

TUTTA LA SICUREZZA DI

LA MACCHINA CHE TI SOLLEVA

www.elevah.com

www.faraone.com | www.elevah.com2

LE NOSTRE MACCHINEELEVAH® PICKING

USO INTERNO/ESTERNOELEVAH® MOVE

USO INTERNO

ELEVAH® E-MOVE USO INTERNO

ELEVAH® TRAZIONE MANUALE

USO INTERNO

80MP p.8-9

80M p.24-25

80EM p.38-39

400XL p.42-43

65MP p.10-11

65EM p.40-41

51MP p.12-13

50M p.28-29

40MP p.14-15

47MP p.16-17

65M p.26-27

70 p.48-49

61 p.46-47

50F p.44-45

40M p.30-31

SERIE PKSUSO ESTERNO

SERIE ZP USO ESTERNO

mod. PKS 1200 p.62-63

mod. PKS 920 p.64-65

mod. PKS 890XL/740XL p.66-67

mod. PKS 890/740 p.68-69

mod. PKS 720 p.70-71

mod. ZP 150 p.72-73

mod. ZP 200 p.74-75

3

LE NOSTRE MACCHINE

Il piano elettrico Oltre ad avere una portata di 100 kg è in grado di stivare fino a 0,4 mq di merce, garantendo al tempo stesso una facile presa all’operatore.

I CARRELLI PICKING PRATICI ED ERGONOMICI.

Monocomando Il monocomando permette di avere il totale controllo della macchina, utilizzando una sola mano.

PICKING


PIATTAFORME PER LAVORARE IN SICUREZZA ANCHE A BASSA QUOTA Questa nuova tipologia di piattaforme nasce dall’esigenza di aumentare il livello di sicurez-za anche a bassa quota durante i lavori di manutenzione o controllo che vengono quoti-dianamente svolti, ad esempio, nei cantieri o nelle industrie e nei depositi o nella grande

distribuzione durante le attività di immagazzinaggio o di prelievo prodotti

Perchè aumentare la sicurezza anche a bassa quota? Le cadute dall’alto sono una del-le principali cause di morte o di lesioni gravi sul lavoro. Uno dei motivi più comuni è la caduta dalle scale (Guida Wahr 2005). Da una stima pubblicata dalle associazioni tedesche dei lavo-ratori (Berufsgenossenschaften) che hanno la responsabilità di prevenire gli incidenti sul lavoro, circa l’85% di tutte le cadute da scala avvengono da un’altezza non superiore a 3m. Il motivo di quasi il 90% di tutti gli incidenti causati dalle scale è la mancanza di stabilità.

Le nuove norme WAHR (work at Height Regula-tions): dal 2005 in UK sono state introdotte nuove regolamentazioni che impongono, ai datori di lavoro e a tutti quelli che svolgono un lavoro in altezza, l’utilizzo dell’at-trezzatura più adatta a garantire la massima sicurezza. Nello stesso tempo è stato vietato l’uso di scale a partire da un’altezza di 2 m.UNI-EN 131-7: Da luglio 2013 è stata resa ufficiale questa Norma Europea per le scale movibili con h

1,41 m3 m

0,77 m

LARGHEZZA130 m

3 m

1,30 m 0,71 m

max di 5 m, con una piattafor-ma di lavoro con max area di 1m2 e un carico max combina-to (utilizzatore + attrezzatura + utensili + materiale) di 150 kg. Questa norma vieta l’utilizzo delle scale tradizionali per il lavoro in quota e stabilisce dei test molto rigidi per cui le nuove scale risultano essere più ingombranti, molto più pe-santi e di conseguenza meno efficienti.

5

Elevah la risposta alle nuove esigenze di sicurezza In pochi anni è cresciuta moltissimo la ne-cessità di disporre nella propria azienda o nel proprio cantiere di piccole piattaforme leggere e compatte che fosse in grado di raggiungere anche i punti più critici, in ma-niera veloce e soprattutto garantendo la massima sicurezza all’operatore che deve lavorare in quota.

La serie Elevah Nasce dalla costante ricerca da parte della Faraone Industrie SPA di soluzioni che permettono di lavorare in quota nella massima sicurezza. La serie Elevah com-prende un’ampia gamma di macchine che hanno come elemento comune la leggerezza, la maneggevolezza e l’assoluta sicurezza.


Elevi la sicurezza nella tua azienda La serie Elevah si contraddistin-gue per la grande attenzione che viene data ad ogni singolo detta-glio che possa far aumentare la sicurezza dell’operatore.

Aumenti il coefficiente di protezione Riducendo al massimo il rischio di incidenti durante il lavoro in quota.

PER NOI LA SICUREZZA NON è UN DETTAGLIO

Blocco automatico del cestelloSistema antiribaltamentoControllo elettronico della pendenzaSistema di frenata elettronicoControllo SovraccaricoDiscesa di emergenza idraulica

SAFETY FIRST

7

Incrementi la redditività della tua azienda Avendo a disposizione macchine rapide negli spostamenti, maneggevoli e accessoriate a seconda delle attività da svolgere in altezza (manutenzione, controllo, prelievo mate-riali).

Innalzi il livello di prevenzione

Diminuendo sensibilmente il

pericolo di infortuni, grazie alle postazioni di lavoro ergonomiche

che consentono all’utilizzatore di lavorare senza sforzi

eccessivi e mantenendo una corretta postura.

PER NOI LA SICUREZZA NON è UN DETTAGLIO PREVENIRE è MEGLIO CHE CURARE

RISPARMI TEMPO, FATICA E DENARO

ELEV

AH

80

MO

VE

PIC

KIN

GC

ARR

ELLI

PIC

KIN

G

www.faraone.com | www.elevah.comSEMOVENZA IN QUOTA FINO AD ALTEZZA DI LAVORO DI 7,75M8

picking80ELEVAH® 80 MP e’ il carrello picking unico nel suo genere perche’ riesce a raggiungere

un’altezza di lavoro di 7,75 m, permettendo

un’attività di prelievo materiali fino a 100 kg di peso.

5,75 m

ELEV

AH

80

MO

VE

PIC

KIN

GC

ARR

ELLI

PIC

KIN

G

9Conforme alle norme europee sui carrelli elevatori con uomo in alto. EN 1723-1 / UNI EN 1726-2.

COMODA ED ERGONOMICA Grazie alla raggiungibilità del piano elettrico picking e alla postazione di lavoro estremamen-te ergonomica, l’attività di prelievo dei prodotti avviene in maniera facile e comoda.

kg. 100

68 cmEstremamente compatta e versatile, solamente 790 kg di peso con un ingombro minimo e una incredibile manovrabilità (raggio di sterzata pari a zero).

ESTREMAMENTE COMPATTA E LEGGERA COLONNE E CESTELLO IN ALLUMINIO

790 kg 200 kg

Ingresso laterale con sensori di blocco apertura cestello. Doppio dispositivo presenza uomo. Dispositivo antiribaltamento.Controllo elettronico della pendenza. Controllo Sovraccarico.

SAFETY FIRST

ELEV

AH

65

MO

VE

PIC

KIN

GC

ARR

ELLI

PIC

KIN

G

10 www.faraone.com | www.elevah.comSEMOVENZA IN QUOTA FINO AD ALTEZZA DI LAVORO DI 6,5 M

ELEVAH® 65 MP è il carrello in grado di arrivare ad

un’altezza di lavoro di 6,5 m e capace di muoversi

facilmente anche all’interno di spazi molto ridotti.

picking

4,70 m

Indispensabile nelle attività di picking

nei magazzini o nei supermercati.

ELEV

AH

65

MO

VE

PIC

KIN

GC

ARR

ELLI

PIC

KIN

G

11

Per fare attività di prelievo fino ad un’altezza di lavoro di 6,5 m, sfruttando al massimo l’altezza del magazzino e ottimizzando i costi.

LA SOLUZIONE GIUSTA COLONNE E CESTELLO IN ALLUMINIO

Conforme alle norme europee sui carrelli elevatori con uomo in alto. EN 1723-1 / UNI EN 1726-2.

kg. 100

DOPPIO PIANO PICKING Oltre all’ampio piano elettrico, regolabile in altezza, con portata massima di 100 kg, un ampio piano d’appoggio fisso.

COMFORT E SICUREZZA Elevah 65 MP facilita il lavoro dell’operatore, garantendo allo stesso tempo altissimi standard di sicurezza.

68 cm

720 kg 200 kg

12

ELEV

AH

51 M

OV

E PI

CK

ING

CA

RREL

LI P

ICK

ING

www.faraone.com | www.elevah.comSEMOVENTI IN QUOTA - ALTEZZA MASSIMA DI LAVORO DI 5,10 M.

Elevah® 51 MP è l’unico carrello picking realizzato totalmente in allumi-nio, che associa un peso di 330 Kg ad una portata di 200 Kg.

picking

3,0 m

Agile e scattante, è l’ideale per muoversi negli spazi stretti e nelle corsie dei negozi

13

ELEV

AH

51 M

OV

E PI

CK

ING

CA

RREL

LI P

ICK

ING

Certificazione rilasciata dal TÜV.Conforme alle norme europee sui carrelli elevatori con uomo in alto. EN 1723-1 / UNI EN 1726-2.

Grazie alla sua compattezza (77x143 cm) e ad un piano picking elettrico ampio e robusto (corsa 640 mm) aumenta la produttività della tua azienda.

IN POCO SPAZIO IL MASSIMO DELLA PRODUTTIVITA’ TUTTA IN ALLUMINIO

RAPIDA E MANEGGEVOLE Estremamente maneggevole, semovenza rapida: 5 km/h di velocità massima. Raggio di sterzata pari a zero.

TUTTO IL CONTROLLO IN UNA MANO Il monocomando permette all’operatore di avere una mano libera e di eseguire facilmente altre operazioni in quota.

64 cm

kg. 100

330 kg 200 kg

ELEV

AH

40

PIC

KIN

GC

ARR

ELLI

PIC

KIN

G

SEMOVENZA A TERRA - ALTEZZA MASSIMA DI LAVORO DI 4 M. www.faraone.com | www.elevah.com14 www.faraone.com | www.elevah.com

ELEVAH® 40 MOVE picking, la vera evoluzione della scala.

Raddoppi la tua produttività nella massima sicurezza.

MOVE picking40

2,0 m

ELEV

AH

40

PIC

KIN

GC

ARR

ELLI

PIC

KIN

G

15Conforme alle norme europee sui carrelli elevatori con uomo in alto. EN 1723-1 / UNI EN 1726-2. Nel valutare le conformità sono state prese in considerazione le norme mensionate le cui misure proposte sono state attuate solo se esiste effettivamente un rischio corrispondente

La macchina elettrica che abbina alla leggerezza (solo 172 kg) un’assoluta sicurezza durante le attività di picking fino a 4 m.

MANEGGEVOLE COME UNA SCALA, SICURA COME UNA PIATTAFORMA

UN PIANO PICKING PER OGNI NECESSITÀ La macchina è dotata di un piano picking rego-labile in altezza e in lunghezza. Sono disponibili anche la versione elettrica e quella con sponde mobili.

FACILE DA USARE L’operatore può salire

comodamente grazie all’agevole apertura del cestello e lavorare in totale sicurezza.

kg. 40

172 kg 200 kg

NOVITàPIANO PICKING

ELETTRICO OPTIONAL

ELEV

AH

47

PIC

KIN

GC

ARR

ELLI

PIC

KIN

G

www.faraone.com | www.elevah.comTRAZIONE MANUALE - ALTEZZA MASSIMA DI LAVORO 4,7 M16

ELEVAH® 47, per un lavoro in quota fino a 4,60 m compatta, versatile e sicura.

picking47

Salita e discesa nella massima semplicità e sicurezza.

2,7 m

ELEV

AH

47

PIC

KIN

GC

ARR

ELLI

PIC

KIN

G

17Conforme alle norme europee sui carrelli elevatori con uomo in alto. EN 1723-1 / UNI EN 1726-2.

ACCESSO ERGONOMICO L’operatore può salire comodamentegrazie all’agevole apertura del cestello.

Con i suoi 260 kg e una portata di 200 kg, Elevah 47 coniuga la sicurezza alla praticità, garantendo alte prestazioni e un comodo utilizzo (spinta massima 8 kg).

76 cm

PRATICO PIANO PICKING Ampio piano di carico regolabile in altezza in modo automatico.

PRATICA E MANEGGEVOLE TUTTA IN ALLUMINIO

kg. 80

260 kg 200 kg


Dati tecnici

+ kg. 100

kg. 100

MAX KG100

MAX KG100

ELEV

AH

80

MO

VE

PIC

KIN

GDA

TI T

ECN

ICI

picking

E’ presente un gradino intermedio.Pressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo, siano completamente distribuiti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).Per ciclo di lavoro si intende una semovenza di 20 m ed una salita e discesa completa alla massima altezza, con regolazione del piano di carico.

* **

***

80


Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno

A Altezza macchina chiusa 1980 mm

b Altezza minima da terra a piano calpestio

590 mm*

c Altezza massima da terra a piano calpestio

5750 mm

d Ingombro base 1280 mm

e 1720 mm

f 780 mm

g Dimensioni interne cestello 550 mm

h 700 mm

i Piano picking 510 mm

j 720 mm

k Vaschetta portaoggetti 420 mm

l 720 mm

Portata vaschetta portaoggetti 20 kg

Peso macchina 790 kg

Alimentazione 24 V

N° 2 batterie Pb Acido 12 V 105 Ah

Caricabatterie 110V - 220V

Pendenza superaile in quota 2,5%

M Pendenza massima superabile 15% mm

Dimensioni ruote motrici Ø 220 x 65

Dimensioni ruote girevoli Ø 200 x 50

Raggio di sterzata 1095 mm

Velocità max. di salita 0,2 m/s

Velocità max. di discesa 0,2 m/s

Velocità max. di traslazione 0,7 m/s

Velocità max. di traslazione in quota 0,25 m/s

Altezza max. di semovenza in quota C=5750 mm

N Pressione max per ruota a pieno carico

3,50 kN**

Cicli di lavoro *** (con batterie cariche) 130

19

Dati tecnici

+ kg. 100

kg. 100

MAX KG100

MAX KG100

picking

Pressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo, siano completamente distribuiti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).Per ciclo di lavoro si intende una semovenza di 20 m ed una salita e discesa completa alla massima altezza, con regolazione del piano di carico.

**

***

ELEV

AH

65

MO

VE

PIC

KIN

GDA

TI T

ECN

ICI


Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno



420 mm


4700 mm


e 1720 mm

f 780 mm


h 700 mm

i Piano picking 510 mm

j 720 mm

k Piano portaoggetti 420 mm

l 720 mm

Portata piano portaoggetti 20 kg


Alimentazione 24 V



Pendenza superaile in quota 2,5%

M Pendenza massima superabile 15%








Altezza max. di semovenza in quota C=4700 mm

N Pressione max per ruota a pieno carico

3,20 kN*

Cicli di lavoro ** (con batterie cariche) 130


ELEV

AH

51 M

OV

E PI

CK

ING

DATI

TEC

NIC

Ipicking

Dati tecnici

EF

A

BC

D

HK

J

I

LG

+ kg. 100

kg. 100

Pressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo, siano completamente distribuiti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).Per ciclo di lavoro si intende una semovenza di 20 m ed una salita e discesa completa alla massima altezza, con regolazione del piano di carico.

*

**

Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno

A Altezza a riposo 1430 mm


325 mm

c Altezza minima da terra al piano picking

690 mm

E Corsa piano picking 640 mm

F Altezza massima da terra a piano calpestio

3000 mm

F Altezza massima da terra al piano picking

4010 mm

G Ingombro base 770 mm

H 1410 mm

i Dimensioni interne cestello 570 mm

j 690 mm

k Dimensioni piano picking 780 mm

l 760 mm

Portata piano picking 100 kg


Alimentazione 24 V



Pendenza superaile in quota 4%








M Pressione max per ruota a pieno carico*

1,90 kN

Cicli di lavoro ** (con batterie cariche) 100

Conforme alle norme europee sui carrelli elevatori con uomo in alto. EN 1723-1 / UNI EN 1726-2. Certificazione rilasciata dal TÜV.

21

DATI

TEC

NIC

IEL

EVA

H 4

0 M

OV

E PI

CK

ING

DATI

TEC

NIC

I

Dati tecnici

+ kg. 100

kg. 100

40 picking

StandardOptional - 40BGMPer ciclo di lavoro si intende una semovenza di 20 m ed una salita e discesa completa alla massima altezza.

* **

***

Portata max 150 kg

Numero persone 1

Uso interno



310 mm


1960 mm

D Ingombro base 995 mm

E 1640 mm

F 740 mm

G Dimensioni interne cestello 650 mm

h 680 mm

Peso macchina 172-180 kg

N° 2 batterie Pb Acido 12 V 33*-45**Ah

Alimentazione 24 V


i Pendenza massima superabile 15%

Dimensioni ruota motrice (sterzante) Ø 190 x 60

Dimensioni ruote folli (fisse) Ø 150 x 45




Velocità max. di traslazione 0,8 m/s - 3km/h

Velocità max. di traslazione 2,6 km/h

Cicli di lavoro *** (con batterie cariche) 100 - 150


MAX KG110

MAX KG40

MAX KG110

MAX KG40

MAX KG110

MAX KG40

NOVITàPIANO PICKING

ELETTRICO OPTIONAL


DATI

TEC

NIC

IEL

EVA

H 4

7 PI

CK

ING

Dati tecnici

+ kg. 120

kg. 80

picking47


Pressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo del cestello siano completamente distribu-iti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).

*

Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno



395 mm

c Altezza da terra al piano picking

830 mm

E Corsa vaschetta picking 760 mm

F Altezza massima da terra a piano calpestio

2700 mm

F Altezza massima da terra al piano picking

3880 mm

G Ingombro base 780 mm

H 1373 mm

i Dimensioni interne cestello 620 mm

j 560 mm

k Dimensioni piano picking 470 mm

l 770 mm

Portata piano picking 80 kg


Alimentazione 24 V




Dimensioni ruote fisse Ø 200 x 50



Spinta manuale in partenza 8 kg

Spinta manuale in marcia 5 kg

N Pressione max per ruota a pieno carico*

1,60 kN

23

Kit ricarica 24 h composto da 2 box batterie e caricabatterie.

Chiave avviamento programmabile

Blocco comandi regolabile in altezza

Piano picking con sponde ribaltabili.

Set di rulli laterali

Piano picking asportabileKit alimentazione 220 V (Per versioni a spinta)

Piano picking extra large (cm 74X74)

Sistemi di carico per furgone o camion (Per Elevah 40)

Piano picking elettrico (Per versione 40MP)

Zavorra per pavimenti lisci o scivolosi

ACCESSORI E PERSONALIZZAZIONI SERIE

PER RICHIEDERE ULTERIORI INFORMAZIONI SU ACCESSORI E PERSONALIZZAZIONI ELEVAH®, SCRIVI A [email protected]

23

ACC

ESSO

RI E

PER

SON

ALI

ZZA

ZIO

NI

NOVITà

ELEV

AH

80

MO

VE

PIAT

TAFO

RME

SEM

OV

ENTI

www.faraone.com | www.elevah.comSEMOVENZA IN QUOTA FINO AD ALTEZZA DI LAVORO DI 7,75M24

80

Dispositivo antiribaltamento

ELEVAH® 80 M è la piccola piattaforma compatta e leggera di nuova generazione,

che permette una manutenzione in quota fino a 7,75 m.

5,75 m

Ideale per la manutenzione di

teatri, musei, sale congressi,

palasport, ecc.

ELEV

AH

80

MO

VE

PIAT

TAFO

RME

SEM

OV

ENTI

25Conforme alla norma EN280 e omologazione per uso interno in assenza di vento.

ACCESSO ERGONOMICO L’operatore può salire comodamente grazie all’a-gevole apertura del cestello e lavorare in totale sicurezza.

La leggerezza (Solo 640 kg) e la estrema manovrabilità rendono questa macchina ideale per l’utilizzo su pavimentazioni delicate.

COMPATTA E LEGGERISSIMA COLONNE E CESTELLO IN ALLUMINIO

640 kg 200 kg

Blocco cestello automatico.Dispositivo antiribaltamento.Controllo elettronico della pendenza.Sistema di frenata elettronico.Controllo Sovraccarico. Discesa di emergenza idraulica.

SAFETY FIRST

ELEV

AH

65

MO

VE

PIAT

TAFO

RME

SEM

OV

ENTI

www.faraone.com | www.elevah.comSEMOVENTI IN QUOTA FINO AD ALTEZZA DI LAVORO DI 6,5 M26

Comoda, robusta e affidabile, Elevah® 65 M è la piccola piattaforma ideale per la

manutenzione industriale fino a 6,5 m di altezza.

4,6 m

ELEV

AH

65

MO

VE

PIAT

TAFO

RME

SEM

OV

ENTI

27Conforme alla norma EN280 con certificazione CE rilasciata dal Tüv e omologazione per uso interno in assenza di vento.

Compattezza e praticità rendono questa macchina unica nel suo genere.

COMPATTA E PRATICA COLONNE E CESTELLO IN ALLUMINIO

Elevah 65 m è facilissima da trasportare. Le sue ridotte dimensioni (78x128 H 169 cm) e il suo peso contenuto permettono anche il trasporto all’interno della metro.

580 kg 200 kg


SAFETY FIRST

ELEV

AH

50

MO

VE

PIAT

TAFO

RME

SEM

OV

ENTI

www.faraone.com | www.elevah.comSEMOVENTI IN QUOTA FINO AD UN’ALTEZZA DI LAVORO DI 5 M28

Elevah® 50 M è la piccola piattaforma, studiata per permettere di lavora-re in sicurezza anche nei luoghi più angusti e difficili da raggiungere.

3,1 m

Ideale per le ditte di impiantistica e

manutenzione industriale e edile.

ELEV

AH

50

MO

VE

PIAT

TAFO

RME

SEM

OV

ENTI

29Conforme alla norma EN280 con certificazione CE e omologazione per uso interno in assenza di vento.

Nessuna è come lei! Ultraleggera: 100% in alluminio. Incredibilmente compatta: 78x100 cm H 169 cm. Assolutamente sicura.

LA PIATTAFORMA PIU’ LEGGERA E COMPATTA

UNA MACCHINA MULTITASKING Le caratteristiche di questa macchina permet-tono l’utilizzo nei più svariati settori e in tutti gli ambienti di lavoro.

FACILE DA TRASPORTARE Grazie alla sua leggerezza e alle sue dimensioni, Elevah 50 Move può essere facilmente traspor-tata con ogni mezzo, persino in ascensore!

387 kg 200 kg

ELEV

AH

40

MO

VE

SEM

OV

ENTI

A T

ERRA

www.faraone.com | www.elevah.comSEMOVENZA A TERRA - ALTEZZA DI LAVORO 4 M30

La rivoluzionaria Elevah 40 è leggera e maneggevole come una scala, sicura ed efficiente come una piattaforma.

40

2,0 m

Ideale per le ditte di impiantistica, manutenzione,

pulizie e allestimento stand.

ELEV

AH

40

MO

VE

SEM

OV

ENTI

A T

ERRA

31

Elevah è la nuova macchina elettrica in alluminio, con un’altezza di lavoro di 4 m. Pesa solo 162 kg.

LA PRIMA SCALA ELETTRICA TUTTA IN ALLUMINIO

Certificazione CE e Tüv e omologazione per uso interno in assenza di vento. Nel valutare le conformità sono state prese in considerazione le norme mensionate le cui misure proposte sono state attuate solo se esiste effettivamente un rischio corrispondente

LAVORARE IN SICUREZZA Compatta, agile, facile da guidare, ma soprattut-to sicura.

FACILE DA CARICARE Caricare Elevah 40 Move è facile e pratico, grazie al nostro sistema di carico brevettato.

IDEALE NEGLI SPAZI STRETTI Con le sue incredibili dimensioni (99,5x99,5 cm), Elevah 40 Move si esalta negli spazi più stretti.

162 kg 200 kg


ELEV

AH

80

MO

VE

DATI

TEC

NIC

I

Conforme alle norme europee sui carrelli elevatori con uomo in alto EN280 con certificazione CE e omologazione per uso interno in assenza di vento.

kg. 200

80

C

0 Mt

1 Mt

2 Mt

3 Mt

4 Mt

5 Mt

6 Mt

7 Mt

8 Mt

0 Mt1 Mt2 Mt

B

D

GF

I

EH

A

JKK

Dati tecnici

Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno



590 mm

c Altezza massima da terra al piano calpestio

5750 mm


e 780 mm

f Dimensioni interne cestello 760 mm

g 667 mm

h Vaschetta portaoggetti 755 mm

i 450 mm

Portata vaschetta 20 kg


Alimentazione 24 V



Pendenza superabile in quota 2,5%

j Pendenza massima superabile 15%






Velocità max di traslazione 0,70 m/s

Velocità max di traslazione in quota 0,25 m/s

k Pressione max per ruota a pieno carico

2,95 kN*

Cicli di lavoro** (con batterie cariche) 130

Pressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo, siano completamente distribuiti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).Per ciclo di lavoro si intende una semovenza di 20 m ed una salita e discesa completa alla massima altezza.

*

**

33

DATI

TEC

NIC

IEL

EVA

H 6

5 M

OV

EDA

TI T

ECN

ICI

Dati tecnici

MAX KG200

kg. 200

Conforme alla norma EN280. Omologazione per uso interno in assenza di vento.

Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno



400 mm


4600 mm


e 780 mm


g 667 mm

h Vaschetta portaoggetti 755 mm

i 450 mm



Alimentazione 24 V













2,75 kN*



*

**


ELEV

AH

50

MO

VE

DATI

TEC

NIC

I

www.faraone.com | www.elevah.com

Dati tecnici

kg. 200

MAX KG200

Conforme alla norma EN280 con certificazione CEe omologazione per uso interno in assenza di vento.

Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno



430 mm


3100 mm

D Ingombro base 1020 mm

E 780 mm

F Dimensioni interne cestello 620 mm

G 638 mm

H Vaschetta portaoggetti 230 mm

I 620 mm



Alimentazione 24 V













2,07 kN*



*

**

35

kg. 150

Dati tecnici

MAX KG10

MAX KG10

MAX KG130MAX KG

10MAX KG

10MAX KG130

MAX KG10

MAX KG10

MAX KG130

40

ELEV

AH

40

MO

VE

DATI

TEC

NIC

I

Certificazione CE e Tüve omologazione per uso interno in assenza di vento.

Portata max 150 kg

Numero persone 1

Uso interno



310 mm


1960 mm


e 995 mm

f 740 mm


h 680 mm

Peso macchina 162 - 170 kg

N° 2 batterie AGM 12 V 33*-45**Ah

Alimentazione 24 V


i Pendenza massima superabile 15%

Dimensioni ruota motrice (sterzante) Ø 190 x 60

Dimensioni ruote folli (fisse) Ø 150 x 45





Cicli di lavoro*** (con batterie cariche) 100 - 150

StandardOptional - 40BGMPer ciclo di lavoro si intende una semovenza di 20 m ed una salita e discesa completa alla massima altezza.

* **

***

ELEV

AH

80

E-M

OV

EPI

ATTA

FORM

E SE

MO

VEN

TI E

STEN

SIBI

LI

SEMOVENTE IN QUOTA FINO AD ALTEZZA DI LAVORO DI 7,75 M (SENZA ESTENSIONE)


ELEVAH® 80 EM è la piattaforma con cestello estensibile fino a 200 cm, che permette una comoda e sicura attività di manutenzione o di assemblaggio industriale fino ad un’altezza di lavoro di 7,75 m (senza estensione).

4,0 m

ELEV

AH

80

E-M

OV

EPI

ATTA

FORM

E SE

MO

VEN

TI E

STEN

SIBI

LI

37Conforme alla norma EN280 e omologazione per uso interno in assenza di vento.

B

A

Le dimensioni compatte e il sistema di sterzo piroettante, permettono a questa macchina di avere un raggio di sterzata pari a zero.

COMPATTA E MANEGGEVOLE COLONNE E CESTELLO IN ALLUMINIO

1050 kg 200 kg

ESTENSIONI

A B

Max m 3 1,63

Max m 4 1,10


SAFETY FIRST

ELEV

AH

65

E-M

OV

EPI

ATTA

FORM

E SE

MO

VEN

TI E

STEN

SIBI

LI

www.faraone.com | www.elevah.com38 SEMOVENTE IN QUOTA FINO AD ALTEZZA DI LAVORO DI 6 M (SENZA ESTENSIONE)

Leggera e maneggevole, la 65 EM, con il suo cestello estensibile di oltre 1 m, è

la soluzione ideale per le attività di manutenzione ed

assemblaggio industriale.

4,0 m

Comoda vaschetta portaoggetti

ELEV

AH

65

E -M

OV

EPI

ATTA

FORM

E SE

MO

VEN

TI E

STEN

SIBI

LI

39Conforme alla norma EN280 con certificazione CE e omologazione per uso interno in assenza di vento.

Le dimensioni ridotte, la leggerezza (colonne e cestello in alluminio) e la capacità di superamen-to degli ostacoli ne fanno una macchina unica nel suo genere.

COMPATTA E VERSATILE

990 kg 200 kg

IN SICUREZZA E SENZA OSTACOLI Il cestello estensibile motorizzato facilita il supe-ramento di qualsiasi tipo di ostacolo. L’estensione varia in base all’altezza raggiunta.

ESTENSIONI

A B

Max m 3 1,63

Max m 4 1,10

B

A


ELEV

AH

80

E-M

OV

EDA

TI T

ECN

ICI

Dati tecnici

MAX KG150

MAX KG200

kg. 200


Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno



590 mm*


5750 mm


e 2540 mm

F 780 mm


H 980 mm

i 1500 mm

j 2020 mm



Peso macchina 1050 kg**

Alimentazione 24 V




l Pendenza massima superabile 15%








Altezza max di semovenza in quota, con cestello estensibile chiuso

4850 mm

m Pressione max per ruota a pieno carico

4,40 kN***

Cicli di lavoro**** (con batterie cariche) 100

E’ presente un gradino intermedioComprensivo di cestello estensibilePressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo, siano completamente distribuiti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).Per ciclo di lavoro si intende una semovenza di 20 m ed una salita e discesa completa alla massima altezza, ed un’estensione completa e chiusura alla massima altezza

* **

***

****

41

Dati tecnici della piattaforma

MAX KG200

MAX KG150

kg. 200


ELEV

AH

65

E- M

OV

EDA

TI T

ECN

ICI

Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno



600 mm*


4850 mm


e 2540 mm

F 780 mm


H 980 mm

i 1500 mm

j 2020 mm



Peso macchina 990 kg**

Alimentazione 24 V




l Pendenza massima superabile 15%









4850 mm

m Pressione max per ruota a pieno carico

4,17 kN***

Cicli di lavoro**** (con batterie cariche) 100

E’ presente un gradino intermedioComprensivo di cestello estensibilePressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo, siano completamente distribuiti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).Per ciclo di lavoro si intende una semovenza di 20 m ed una salita e discesa completa alla massima altezza, ed un’estensione completa e chiusura alla massima altezza

* **

***

****

ELEV

AH

400

XL

PIAT

TAFO

RME

A T

RAZI

ON

E M

AN

UA

LE

www.faraone.com | www.elevah.comTRAZIONE MANUALE - ALTEZZA DI LAVORO 4 M42

Piattaforma di assemblaggio per 2 operatori (area di lavoro 84x180 cm) con alimentazione 220V e un’altezza di lavoro di 4 m.

OPTIONAL A richiesta è possibile avere il doppio cancello di accesso, la presa 220 volt sul cestello, la comoda presa d’aria compressa e il faro illuminazione con braccio orientabile.

XL400

2 m

ELEV

AH

400

XL

PIAT

TAFO

RME

A T

RAZI

ON

E M

AN

UA

LE

43

SICUREZZA E CONTROLLO

Sistema di protezione antischiacciamento (Optional).

Tutto sotto controllo con la consolle completa e semplice da usare.

Conforme alla norma EN280 con certificazione CE e omologazione per uso interno in assenza di vento.

PERSONALIZZABILE Elevah® 400XL può essere personalizzata seguendo le richieste dei clienti

Cesto posizionato a pochi cm da terra che consente un comodo accesso. Su richiesta possibilità di doppio accesso.

MASSIMA ACCESSIBILITÁ400 kg 200 kg

ELEV

AH

50F

PIAT

TAFO

RMA

A T

RAZI

ON

E M

AN

UA

LE

www.faraone.com | www.elevah.comTRAZIONE MANUALE - ALTEZZA DI LAVORO: 5 M (CON STABILIZZATORI), 3,8 M (SENZA STABILIZZATORI)

44

Elevah® 50F è la piattaforma leggera, totalmente in alluminio, capiente e

facile da movimentare (spinta max: 5 kg),

che permette di raggiungere un’altezza di lavoro di 5 m.

COMANDO ASPORTABILE Consente di azionare la piattaforma anche da terra.

3,10 m

45

ELEV

AH

50F

PIAT

TAFO

RMA

A T

RAZI

ON

E M

AN

UA

LE

Conforme alla norma EN280 con certificazione CE e omologazione per uso interno in assenza di vento.

ULTRACOMPATTA Il cesto è in sagoma con il carro base per sfruttare al massimo lo spazio.

CONTROLLO AUTOMATICO DELL’ALTEZZA DI LAVORO La piattaforma senza sta-bilizzatori arriva in modo automatico ad un’altezza di lavoro max di 3,8 m, grazie ai sensori che rile-vano l’altezza del cestello.

77 c

m100 cm

240 kg 200 kg

1,8 m

4646

ELEVAH® 61 rappresenta l’alternativa veloce, sicura ed economica rispetto ai

tradizionali trabattelli.

ELEV

AH

61

PIAT

TAFO

RMA

A T

RAZI

ON

E M

AN

UA

LE

www.faraone.com | www.elevah.comTRAZIONE MANUALE - ALTEZZA MASSIMA DI LAVORO 6,1 M (CON STABILIZZATORI), 3,9 M (SENZA STABILIZZATORI)

4,08 m

FACILE DA MOVIMENTARE Grazie al suo peso molto ridotto si sposta agevolmente (spinta max: 5kg).

4747

SICUREZZA IN ALTEZZA Utilizzabile senza stabilizzatori fino ad un’al-tezza di lavoro di 3,9 m.

ADATTABILE AD OGNI SITUAZIONE La macchina è livellabile manualmente con l’utilizzo degli stabilizzatori.

ELEV

AH

61

PIAT

TAFO

RMA

A T

RAZI

ON

E M

AN

UA

LE

Conforme alla norma EN280 con certificazione CE rilasciata dal Tüv e omologazione per uso interno in assenza di vento.

237 kg

237 kg 200 kg

1,2 m

4848

Elevah® 70 è la piattaforma com-pletamente in alluminio dotata di

un cesto di grandi dimensioni e con una portata di 200 kg.

ELEV

AH

70

PIAT

TAFO

RME

A T

RAZI

ON

E M

AN

UA

LE


4 m

TRAZIONE MANUALE - ALTEZZA MASSIMA DI LAVORO 7 M (CON STABILIZZATORI), 6 M (SENZA STABILIZZATORI)

4949

LAVORARE IN SICUREZZA Sicurezza garantita durante qualsiasi lavoro svolto in al-tezza (manutenzione, control-lo, assemblaggio, ecc...)

STABILITÀ IN ALTEZZA Con l’uso degli stabilizzatori e posizionando il cesto a 70 cm da terra, raggiunge i 7 m di altezza lavoro.

ELEV

AH

70

PIAT

TAFO

RME

A T

RAZI

ON

E M

AN

UA

LE

Conforme alla norma EN280. Omologazione per uso interno in assenza di vento.

COMANDO ASPORTABILE Permette di alzare la piatta-forma anche da terra.

398 kg 200 kg


ELEV

AH

400

XL

DATI

TEC

NIC

I


Dati tecnici

kg. 200

XL400


Portata max 200 kg

Numero persone 2

Uso interno



370 mm


2000 mm


e 1400 mm


g 1750 mm


Alimentazione 220 V 50/60 Hz

Pressione max per ruota a pieno carico 2,1 kN*

Pressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo, siano completamente distribuiti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).

*

51

Dati tecnici

kg. 200

MAX KG200

ELEV

AH

50F

DATI

TEC

NIC

I


Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno

Descrizione Senza stabilizzatori

Con stabilizzatori



430 mm


1800 mm 3100 mm

d Ingombro base 1000 mm 1110 mm

e 770 mm 1250 mm

f Dimensioni interne cestello

940 mm

g 640 mm

h Distanza massima cestello

0 mm 275 mm

i 0 mm 60 mm

Peso macchina con stabilizzatori 240 kg

Alimentazione 24 V 220V 50/60Hz

N° 2 batterie Pb Acido 12 V 105 Ah -

Caricabatterie 110V - 220V -

Dimensioni ruote folli Ø 220 x 50







4850 mm

J Pressione max per ruota a pieno carico*

1,48 kN -

Pressione max per stabilizzatore a pieno carico*

- 1,54 kN

Cicli di lavoro** (con batterie cariche)

300 -

Pressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo, siano completamente distribuiti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).Riferito alla versione a batterie. Per un ciclo di lavoro si intende una salita e discesa completa alla massima altezza.

*

**

www.faraone.com | www.elevah.com52 www.faraone.com | www.elevah.com42

ELEV

AH

61

DATI

TEC

NIC

I

Dati tecnici

kg. 200

MAX KG200

MAX KG200

Conforme alla norma EN280 con certificazione CE rilasciata dal Tüve omologazione per uso interno in assenza di vento.

Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno


Con stabilizzatori



400 mm


1895 mm 4085 mm

d Ingombro base 1187 mm 1297 mm

e 770 mm 1252 mm

f Dimensioni interne cestello

638 mm

g 620 mm

h Distanza massima cestello

0 mm 275 mm

i 0 mm 30 mm

j Vaschetta portaoggetti 620 mm

k 230 mm


Peso macchina 219 kg 237 kg

Alimentazione 24 V

N° 2 batterie AGM 12 V 45 Ah









4850 mm

l Pressione max per ruota a pieno carico*

1,47 kN -

Pressione max per stabilizzatore a pieno carico*

- 1,53 kN

Pressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo, siano completamente distribuiti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).

*

53

ELEV

AH

70

DATI

TEC

NIC

I

Dati tecnici

kg. 200


Portata max 200 kg

Numero persone 1

Uso interno


Con stabilizzatori



380 mm

c Altezza da terra al piano calpestio

970 mm

d Altezza massima da terra a piano calpestio

4000 mm 5250 mm*

e Ingombro base 1320 mm 1380 mm

f 780 mm 1350 mm

g Dimensioni interne cestello

720 mm

h 790 mm

i Distanza massima cestello

0 mm 40 mm

j 0 mm 300 mm


L 420 mm


Peso macchina con stabilizzatori, alimentazione 24 V

398 kg

Peso macchina con stabilizzatori, alimentazione 220 V 50/60Hz

370 kg

Alimentazione 24 V N° 2 batterie Pb Acido 12 V

105 Ah

Alimentazione 24 V Caricabatterie

110V - 220V





l Pressione max per ruota a pieno carico*

2,0 kN -

- 2,10 kN

Cicli di lavoro***(con batterie cariche)

200

Altezza massima raggiunta con cestello in quota -C-Pressione massima, considerando che il peso della piattaforma più il carico massimo a bordo, siano completamente distribuiti su un solo lato della piattaforma (carico totalmente asimmetrico).Per ciclo di lavoro si intende una salita e discesa completa alla massima altezza

* **

***


SPECIALE CANTINE

. max posizionamento barriques 7 mt. portata barriques 100 kg. portata operatore 100 kg.

PIATTAFORME ELEVABILIAUTOMATICHE PER IL LAVORO IN CANTINA IN SICUREZZA.

opera in soli 120 cm

ELEV

AH

SPE

CIA

LE C

AN

TIN

E

in posizione con poche manovre

automatichee in sicurezza.

55

Sollevatutto HW: economico, pratico e versatile, facile da spostare. Estrazione manuale in poche e facili operazioni.

PIATTAFORMA SEMI-AUTOMATICAELEVABILE, COMPATTA E IDEALE PERPICCOLI SPAZI.OTTIMO RAPPORTO QUALITÀ/PREZZO.

ELEV

AH

SPE

CIA

LE C

AN

TIN

E


Agri

* in base al modello

* in base al modello

ELEVAH 61 ELEVAH 70 ZP 150 ZP 200

MAX KG200

H. MAXLAVORO

6 MT

MAX KG200

H. MAXLAVORO

7 MT

MAX KG150

H. MAXLAVORO

da 8 a 14 MT*

MAX KG200

H. MAXLAVORO

da 8 a 14 MT*

KIT ATTACCO AL TRATTORE PER PIATTAFORME ELEVABILI COMPLETAMENTE IN ALLUMINIO.

H. MAXLAVOROWORKINGHEIGHT14 MTMAX KG

200

ELEV

AH

SPE

CIA

LE A

GRI

CO

LTU

RA

IL KIT È APPLICABILE SUI SEGUENTI MODELLI DI PIATTAFORME ELEVAH®:

57

ELEV

AH

ATE

X

ATEXPIATTAFORMA SEMOVENTE CERTIFICATA ATEX

ALIMENTATA AD ARIA COMPRESSA

Semovenza in quota fino ad un’altezza lavoro di 5 m.


PNEUMATICIMACCHINE DOTATE DI SISTEMI STUDIATI PER AGEVOLARE IL DEPOSITO DI PNEUMATICI FINO A 7,7 M DI ALTEZZA LAVORO.

Rulli laterali per guida meccanica della macchina tra gli scaffali.

Piattaforma picking più ampia per facilitare

il trasporto del kit gomme

59

SPECIALE GOMMEMACCHINA SPECIALE CON DOPPIO TOOL PER LA PRESA A TERRA E L’IMMAGAZZINAGGIO DEL KIT DI PNEUMATICI

Sistema di ribaltamento gomme tipo FLEX1ONE

ALTEZZA MASSIMA DI LAVORO: 7,70 M

faraone.com

Le Piattaforme Aeree Faraone sono tutte Super compatte.

Con l’apposito kit stabilizzatori una Piattaforma Aerea sempre pronta e trainata

da una vettura.

Oltre 10 metri di altezza e latrasportate in un normalefurgone a tetto alto.

78 cm

TRASPORTARE LE PIATTAFORME AEREE FARAONE? NULLA DI PIÙ FACILE.

Piattaforma Aerea PKS880, oltre 8 metri di altezza facilmente trasportabile in un furgone a tetto basso.

In un piccolo pikup trasporti una Piattaforma Aerea di oltre 14 mt. di altezza.

LE PIATTAFORME AEREE DAL FACILE TRASPORTO

61

PIAT

TAFO

RME

AERE

E DA

L FA

CILE

TRA

SPOR

TO

UNA SEMOVENZA SICURA E CONFORTEVOLE,SIA A TERRA CHE IN QUOTA.

In Quota le speciali “minigonne” evitanoil ribaltamento nel caso che una ruotaentri in una buca.Una Livella Elettronica controlla la verticalità della macchina e avvisa, tramite allarme, l’operatore del pericolodi ribaltamento.

Quanto di meglio si possa desiderare.Una trazione dolce e graduale garantita da due motoruote autofrenanti (ad accelleratore inattivo) con motori elettrici gestiti da una scheda elettronica Mosfet.Dimenticatevi dei bruschi movimenti,abituatevi alla dolcezza.

Conforme alla circolare ministerialen° 29 del 14 luglio 2005

LA GUIDA ÈMOLTO PRATICA ECOMODA

faraone.com

mod. PKS 1200semovenza in quota h. max 12 mt.Omologata per uso esterno con 2 operatori e portata max 200 kg.

PKS 1200PIATTAFORMA DAL PREZZO COMPETITIVO, MASSIMA ALTEZZA EPESO RIDOTTO.

125 cm

63

PIAT

TAFO

RME

AERE

E DA

L FA

CILE

TRA

SPOR

TO

specifiche tecniche

max150 KgMAX KG200

GRADO DISICUREZZADEGREE OFSAFETY A

H. MAXLAVOROWORKINGHEIGHT

12 MT EN 280

PKS

1200

Z ID

/ se

mov

enza

in q

uota

altezza macchina chiusaBaltezza max lavoroA

portata max 200 kgnumero persone 2uso esternopeso macchina 2180 kg**alimentazione 24 VN°2 batterie Pb Acido 12 V 130Ahcaricabatterie 110 V - 220 Vpendenza superabile in quota 1° - 1,7%dimensioni ruote motrici girevoli Ø 240 x 100dimensioni ruote folli fisse Ø 250 x 100raggio di sterzata 1990 mmvelocità massima di salita 0,30 m/svelocità massima di discesa 0,20 m/svelocità massima di traslazione 1,25 m/svelocità massima di traslazione in quota 0,12 m/s

* È PRESENTE UN GRADINO INTERMEDIO* COMPRENSIVO DI CESTELLO ESTENSIBILE* PRESSIONE MASSIMA CONSIDERANDO CHE IL PESO DELLA PIATTAFORMA PIÙ IL CARICO MASSIMO

A BORDO DEL CESTELLO SIANO COMPLETAMENTE DISTRIBUITI SU UN SOLO LATO DELLA PIATTAFORMA(CARICO TOTALMENTE ASIMMETRICO).

2450 mmaltezza minima da terra a piano calpestio 600 mm*altezza massima da terra a piano calpestio 10200 mmingombro base 1920 mm

12200 mm

CDE

2150 mm2785mm

FG

980 mmdimensioni interne cestello 860 mm

HI

1135 mmL1770 mmM

pendenza massima superabile 15%N6000 mmO

pressione massima per ruota a pieno carico 8,4 kN***P

altezza massima di semovenza in quota concestello estensibile chiuso

98 cm

600635

F

N

B*

CJ J

EF

LM

G

I H

H

60020

00

600

600

cestellochiuso

cestelloesteso

AD

O

0 Mt

1 Mt

2 Mt

3 Mt

4 Mt

5 Mt

6 Mt

7 Mt

8 Mt

9 Mt

10 Mt

11 Mt

12 Mt

3 Mt 2 Mt 1 Mt 0 Mt

I

livellamento idraulico.

max20 cm

OPTIONAL

faraone.comfaraone.com

mod. PKS 920semovenza in quota h. max 9,2 mt.Omologata per uso esterno con 2 operatori e portata max 200 kg.

PKS 920PIATTAFORMASUPER COMPATTA:CHIUSA H. 187 CM

160 cm

65

PIAT

TAFO

RME

AERE

E DA

L FA

CILE

TRA

SPOR

TO

C

*

N

O OE

F

BL

M

G

HI

600635

I

F

H

600

cestellochiuso

cestelloesteso

0 Mt

1 Mt

2 Mt

3 Mt

A

2000

D

4 Mt

5 Mt

6 Mt

7 Mt

8 Mt600

6 Mt

9 Mt

3 Mt 2 Mt 1 Mt 0 Mt

specifiche tecniche

max150 KgMAX KG200



9,2 MT EN 280

livellamento idraulico.VRS è un sistema

di 12 ruote, registrabili, che permette uno scorrimento perfetto e senza “gioco” garantendo la massima stabilità.

PKS

1000

Z ID

/ se

mov

enza

in q

uota

altezza max lavoro 9200 mmA

portata max 200 kgnumero persone 2uso esternopeso macchina 1970 kgalimentazione 24 VN° 2 batterie Pb Acido 12 V 130 Ahcaricabatterie 110 V - 220 Vpendenza superabile in quota 1,5° - 2,6%dimensioni ruote motrici girevoli Ø 240 x 100dimensioni ruote folli fisse Ø 250 x 100raggio di sterzata 1990 mmvelocità massima di salita 0,30 m/svelocità massima di discesa 0,22 m/svelocità massima di traslazione 0,7 m/s

altezza massima di semovenza in quota concestello estensibile chiuso

7200 mmvelocità massima di traslazione in quota 0,27 m/s

* È PRESENTE UN GRADINO INTERMEDIO** COMPRENSIVO DI CESTELLO ESTENSIBILE

*** PRESSIONE MASSIMA CONSIDERANDO CHE IL PESO DELLA PIATTAFORMA PIÙ IL CARICO MASSIMOA BORDO DEL CESTELLO SIANO COMPLETAMENTE DISTRIBUITI SU UN SOLO LATO DELLA PIATTAFORMA(CARICO TOTALMENTE ASIMMETRICO).

altezza macchina chiusa 1920 mmaltezza minima da terra a piano calpestio 600 mm**altezza massima da terra a piano calpestio 7200 mmingombro base 1920 mm

BCDE

2150 mm2785 mm

FG

980 mmdimensioni interne cestello 860 mm

HI

1135 mmL1770 mmM

pendenza massima superabile 15%Npressione massima per ruota a pieno carico 7,6 kN***O

max20 cm

OPTIONALVRS


mod. PKS 890 XL / 740 XLsemovenza in quota h. max 8,9 mt.Omologata per uso esterno con 2 operatori e portata max 200 kg.

PIATTAFORMA CONUNO SBALZO DI 100 CM. PER UN LAVORO PIÙ COMODO GRAZIE ALLA ROTAZIONE AUTOMATICA DEL CESTELLO.

136 cm

67

PIAT

TAFO

RME

AERE

E DA

L FA

CILE

TRA

SPOR

TO

specifiche tecniche

max150 KgMAX KG200



9 MT EN 280

cestello girevole con comando idraulico per uno sbalzo laterale.

supercompatta sicarica su unfurgone.

PKS

890

Z XL

- 74

0 Z

XL /

sem

oven

za in

quo

ta

portata max 200 kgnumero persone 2uso esternopeso macchina 1700 kgalimentazione 24 Vbatterie 12 v - 44 Ah x 2 acidocaricabatterie 110 V - 220 Vpendenza superabile in quota 1,7%dimensioni ruote motrici girevoli Ø 240 x 100dimensioni ruote folli fisse Ø 250 x 100raggio di sterzata 1990 mmvelocità max di salita 0,20 m/svelocità max di discesa 0,20 m/svelocità max di traslazione 0,7 m/svelocità max di traslazione in quota 0,1 m/s

* PRESSIONE MASSIMA CONSIDERANDO CHE IL PESO DELLA PIATTAFORMA PIÙ IL CARICO MASSIMOA BORDO DEL CESTELLO SIANO COMPLETAMENTE DISTRIBUITI SU UN SOLO LATO DELLA PIATTAFORMA(CARICO TOTALMENTE ASIMMETRICO).

altezza macchina chiusa 1460 mmaltezza min. da terra a piano calpestio 1460 mmaltezza max da terra a piano calpestio 5400 mmingombro base 1920 mm

BCDE

2050 mm980 mm

FG

dimensioni interne cestello

pendenza max superabile

920 mmHI 1840 mm

15%Lpressione max per ruota a pieno carico 6,3 kNM

200 kgPKS 740 XLPKS 890 XL

2esterno1900 kg

24 Vacido

110 V - 220 V1,7%

Ø 240 x 100Ø 250 x 100

1990 mm0,20 m/s0,20 m/s0,7 m/s

altezza max di semovenza in quota 5400 mm6900 mm0,1 m/s

1670 mmaltezza max lavoro 7400 mmA 8900 mm

1670 mm6900 mm1920 mm2050 mm980 mm920 mm

1840 mm15%7 kN

COD. C/SUPGIR

145

cm

C

L

MMEF

B

G

E

HI

E

G

600

600

5001100

1000600

6002000

A

D

400

0 Mt

1 Mt

2 Mt

3 Mt

4 Mt

5 Mt

6 Mt

7 Mt

8 Mt

9 Mt

2 Mt 1 Mt 0 Mt

faraone.com

mod. PKS 890 / 740semovenza in quota h. max 8,9 mt.Omologata per uso interno con 2 operatori e portata max 200 kg.

PKS 890 E 740PIATTAFORMA VERSATILE CON POSSIBILITÀ DI AVERE LO SBALZO FRONTALE PER SUPERARE PICCOLI OSTACOLI.

69

PIAT

TAFO

RME

AERE

E DA

L FA

CILE

TRA

SPOR

TO

BC

N

OOEF

IH

E

LM

600

G

600

550

G

550

600

600

1200600

1200

2000

A D E

0 Mt

1 Mt

2 Mt

3 Mt

4 Mt

5 Mt

6 Mt

7 Mt

8 Mt

9 Mt

2 Mt 1 Mt 1 Mt0 Mt

specifiche tecniche

max150 KgMAX KG200



9 MT EN 280

sbalzo lateralecon il cestello appendice.

supercompatta sicarica su unfurgone.

PKS

890

Z ID

- 74

0 Z

ID /

sem

oven

za in

quo

ta

portata max 200 kgnumero persone 2uso internopeso macchina 1300 kgalimentazione 24 Vbatterie 12 v - 44 Ah x 2 acidocaricabatterie 110 V - 220 Vpendenza superabile in quota 1,7%dimensioni ruote motrici girevoli Ø 240 x 76dimensioni ruote folli fisse Ø 250 x 100raggio di sterzata 1750 mmvelocità max di salita 0,20 m/svelocità max di discesa 0,20 m/svelocità max di traslazione 0,7 m/svelocità max di traslazione in quota 0,1 m/s


altezza macchina chiusa 1440 mmaltezza min. da terra a piano calpestio 1440 mmaltezza max da terra a piano calpestio 5400 mmingombro base 1790 mm

BCDE

1870 mm780 mm

FG



720 mmHI 1630 mm

15%Npressione max per ruota a pieno carico 6,3 kN*O

200 kgPKS 740PKS 890

2interno

1500 kg24 V

acido110 V - 220 V

1,7%Ø 240 x 76

Ø 250 x 1001750 mm0,20 m/s0,20 m/s0,7 m/s

altezza max di semovenza in quota 5400 mm6900 mm0,1 m/s

1650 mmaltezza max lavoro 7400 mmA 8900 mm

1650 mm6900 mm1790 mm1870 mm780 mm720 mm

1630 mmL 610 mm610 mmM 2300 mm2300 mm

15%7 kN*

165

cm

110 cm

faraone.com

mod. PKS 720semovenza in quota h. max 7,2 mt.Omologata per uso interno con 2 operatori e portata max 200 kg.

PKS 720PIATTAFORMAMULTI-VERSATILE:CESTELLO CONSBALZO FRONTALE

179 cm

140 cm

71

PIAT

TAFO

RME

AERE

E DA

L FA

CILE

TRA

SPOR

TO

max150 KgMAX KG200



7,2 MT EN 280

con minigonnaretrattile

PKS

720

ID /

sem

oven

za in

quo

ta

altezza max di semovenza in quota 5300 mm

H

portata max 200 kgnumero persone 2uso internopeso macchina 1150 kgalimentazione 24 VN° 2 Batterie Pb Acido 12 V 130 Ahcaricabatterie 110 V - 220 Vpendenza superabile in quota 1,5° - 2,6%dimensioni ruote motrici girevoli Ø 240 x 76dimensioni ruote folli fisse Ø 250 x 100raggio di sterzata 1750 mmvelocità max di salita 0,20 m/svelocità max di discesa 0,15 m/svelocità max di traslazione 0,7 m/svelocità max di traslazione in quota 0,1 m/s

* è PRESENTE UN GRADINO INTERMEDIO


* COMPRENSIVO DI CESTELLO ESTENSIBILE

altezza macchina chiusa 1880 mmaltezza min. da terra a piano calpestio 620 mm*altezza max da terra a piano calpestio 5300 mmingombro base 1790 mm

BCDE

1885 mm2440 mm

FG



780 mmI 660 mm

15%Npressione max per ruota a pieno carico 4,7 kN***O

altezza max lavoro 7200 mmA

L 1060 mmM 1615 mm

186

cm

78 cm

N

G

600

H

ML560

I H

600

Fcestello chiuso

cestello esteso

FE

OO

C

B

600

2000

A

D

0 Mt

1 Mt

2 Mt

3 Mt

4 Mt

5 Mt

6 Mt

7 Mt

8 Mt

2 Mt3 Mt 1 Mt 0 Mt

specifiche tecniche

faraone.com

mod. ZP 150

salita e discesa nella massima semplicitàe sicurezza.

N. 4 stabilizzatori che permettono di utilizzare la piattaforma in punti non pianeggianti.

centralina.

semovenza manuale h. max 16 mt.

ZP 150PIATTAFORMA CON POSIZIONAMENTO MANUALE PER UN OPERATORE E AD USO INTERNO ED ESTERNO.

una Piattaforma Aerea di oltre14 mt. di altezza, la trasporti inun piccolo pikup.

73

PIAT

TAFO

RME

AERE

E DA

L FA

CILE

TRA

SPOR

TO

ZP8 150 I ZP8 150 E ZP10 150 I ZP10 150 E ZP12 150 I ZP12 150 E ZP14 150 I ZP14 150 E ZP16 150 I ZP16 150 E

7,77 mt5,77 mt800 mm

1980 mm1380 mm670 mm670 mm

1360 mm1360 mm360 mm

D

ABC

E

HIL

interno150 kgPORTATA

USO

383 kgPESO*1PERSONE

FG

420 mmM400 mmN

1380 mmO2550 mmP1800 mm

7,77 mt5,77 mt800 mm

1980 mm1380 mm670 mm670 mm

2100 mm2100 mm730 mm

esterno150 kg

395 kg1

790 mm400 mm

1380 mm2550 mm1800 mm

10 mt8 mt

800 mm1980 mm1380 mm670 mm670 mm

1360 mm1360 mm220 mm

interno150 kg

498 kg1

420 mm400 mm

1380 mm2550 mm1800 mm

10 mt8 mt

800 mm1980 mm1380 mm670 mm670 mm

2550 mm2550 mm580 mm

esterno150 kg

522 kg1

790 mm400 mm

1380 mm2550 mm1800 mm

12 mt10 mt

800 mm2600 mm1380 mm670 mm670 mm

1720 mm1720 mm400 mm

interno150 kg

531 kg1

410 mm-

400 mm3000 mm1700 mm

12 mt10 mt

800 mm2600 mm1380 mm670 mm670 mm

3000 mm3000 mm810 mm

esterno150 kg

559 kg1

1010 mm-

400 mm3000 mm1700 mm

14 mt12 mt

800 mm2980 mm1380 mm670 mm670 mm

1720 mm1720 mm400 mm

interno150 kg

583 kg1

410 mm-

400 mm3250 mm1700 mm

14 mt12 mt

800 mm2980 mm1380 mm670 mm670 mm

3000 mm3000 mm1050 mm

esterno150 kg

611 kg1

1250 mm-

400 mm3250 mm1700 mm

16 mt14 mt

800 mm2980 mm1380 mm670 mm670 mm

3000 mm3000 mm1050 mm

interno150 kg

624 kg1

1250 mm400 mm

2400 mm3250 mm1700 mm

16 mt14 mt

800 mm2980 mm1380 mm670 mm670 mm

5000 mm5000 mm2040 mm

esterno150 kg

692 kg1

2250 mm400 mm

2400 mm3250 mm1700 mmQ

A

B

DO

N

E

H

F

GL C

M

I

P

Q

Q

P

specifiche tecniche

GRADO DISICUREZZADEGREE OFSAFETY B


14 MT

max150 KgMAX KG150

EN 280

ZP 1

50 /

sem

oven

za m

anua

le

I - uso internoE - uso esterno

ATTENZIONE:LA MASSIMA ALTEZZA VIENE RAGGIUNTA METTENDO IL CESTELLO IN POSIZIONE RIALZATA COME INDICATO CON LA QUOTA “O”.

H. M

AX


mod. ZP 200

una Piattaforma Aereada 10 mt. di altezza che passa per una porta, ingombro L. 78x H.198.

semovenza manuale h. max 14 mt.

ZP 200L’UNICA PIATTAFORMAPER 2 OPERATORICON POSIZIONAMENTO MANUALE AD USO INTERNO ED ESTERNO.

con il Kit SR05,tutte le PiattaformeSerie PK si caricano, e si scaricano, facilmente anche con un solo operatore.

COD. SR05

75

PIAT

TAFO

RME

AERE

E DA

L FA

CILE

TRA

SPOR

TO

ZP8 200 I ZP8 200 E ZP10 200 I ZP10 200 E ZP12 200 I ZP12 200 E ZP14 200 I ZP14 200 E

7,77 mt5,77 mt800 mm

1980 mm1380 mm670 mm

1060 mm2100 mm2100mm540 mm

D

ABC

E

HIL

interno200 kgPORTATA

USO

402 kgPESO*2PERSONE

FG

410 mmM400 mmN

1380 mmO2550 mmP1800 mm

7,77 mt5,77 mt800 mm

1980 mm1380 mm670 mm

1060 mm2550 mm2550 mm730 mm

esterno200 kg

414 kg2

600 mm400 mm

1380 mm2550 mm1800 mm

10 mt8 mt

800 mm1980 mm1380 mm670 mm

1060 mm2100 mm2100 mm580 mm

interno200 kg

517 kg2

590 mm400 mm

1380 mm2550 mm1800 mm

10 mt10 mt

800 mm1980 mm1380 mm670 mm

1060 mm3000 mm3000 mm810 mm

esterno200 kg

541 kg2

820 mm400 mm

1380 mm2550 mm1800 mm

12 mt10 mt

800 mm2600 mm1380 mm670 mm

1060 mm2550 mm2550 mm810 mm

interno200 kg

554 kg2

820 mm-

400 mm3000 mm1700 mm

12 mt8 mt

800 mm2600 mm1380 mm670 mm

1060 mm5000 mm5000 mm2050 mm

esterno200 kg

634 kg2

2040 mm-

400 mm3000 mm1700 mm

14 mt12 mt

800 mm2960 mm1380 mm670 mm

1060 mm3000 mm3000 mm810 mm

interno200 kg

618 kg2

820 mm-

400 mm3250 mm1700 mm

14 mt12 mt

800 mm2960 mm1380 mm670 mm

1060 mm5000 mm5000 mm2050 mm

esterno200 kg

686 kg2

2040 mm-

400 mm3250 mm1700 mm

----------

--

--

-----

----------

--

--

-----Q

max150 KgMAX KG200

GRADO DISICUREZZADEGREE OFSAFETY B


16 MT EN 280

ZP 2

00 /

sem

oven

za m

anua

le

A

B

DO

N

E

H

F

GL C

M

I

P

Q

Q

P

specifiche tecniche

I - uso internoE - uso esterno

ATTENZIONE:LA MASSIMA ALTEZZA VIENE RAGGIUNTA METTENDO IL CESTELLO IN POSIZIONE RIALZATA COME INDICATO CON LA QUOTA “O”.

H. M

AX

faraone.com

mod. ZPaccessori

COD. CA 09

COD. DC 06

COD. SR 05

COD. PC 01

COD. AT 10

COD. AC 02

COD. PS 08

Kit auditorium

In alternativa all’alimentazione 220 Vè disponibile l’alimentazione 24Va batterie gel.

Sistema che consente ad un solo operatore di gestire le fasi di ribaltamento, trasporto, carico e scarico.

Presa di corrente 220V tipo Schuco 16A sul cestello con salvavita.

Attacco al trattore.

Allaccio aria compressa sul cestello, 6 BAR (o presa d’acqua).

Porta-stabilizzatori.

77

PIAT

TAFO

RME

AERE

E DA

L FA

CILE

TRA

SPOR

TO

mod. SPECIALE PIATTAFORMEpiattaforme speciali per manutenzione e lavorazioni particolari.

REALIZZAZIONI SU MISURA GARANTITE DA OLTRE 30 ANNI DI ESPERIENZA

Speciale piattaforma sagomata a doppia salita

OFFERTE SU RICHIESTA.T. [email protected]

70.42

70.43

acce

ssor

i / P

IATT

AFOR

ME

SPEC

IALI


mod. SPECIALE PIATTAFORMEpiattaforme speciali per manutenzione e lavorazioni particolari.

71.49

piattaforma per servizi cimiteriali.

piano con rulloorientabile.

71.44

71.46

71.47

71.45

79

PIAT

TAFO

RME

AERE

E DA

L FA

CILE

TRA

SPOR

TO

REALIZZAZIONI SU MISURA GARANTITE DA OLTRE 30 ANNI DI ESPERIENZA

OFFERTE SU RICHIESTA.T. [email protected]


EN 280 D.L. 81

72.50

73.53

72.51

PIAT

TAFO

RME

SPEC

IALI

80

LA S

EDE

FARA

ON

E IN

ITA

LIA

La sede e lo stabilimento principale di Tortoreto in Italia.

La sede FARAONE in Italia

Tortoreto Faraone ServiceL’EFFICIENZA DELLA VOSTRA MACCHINA GARANTITA DAFARAONE SERVICE, SCOPRI L’ASSISTENZA PIÙ VICINA A VOI:WWW.ELEVAH.COM

81

ELEVAH TOUR


82

Faraone Industrie SPA C.da Salino - Via S.Giovanni, 20

64018 - Tortoreto (TE)

T. +39 0861 [email protected]

www.faraone.com www.elevah.com

Catalogo Elevah Faraone Italiano 2016

Business